EA042592B1 - COMPLEX DEVICE FOR NON-INVASIVE INDIVIDUALIZED TREATMENT OF SKIN IMPERFECTIONS - Google Patents

COMPLEX DEVICE FOR NON-INVASIVE INDIVIDUALIZED TREATMENT OF SKIN IMPERFECTIONS Download PDF

Info

Publication number
EA042592B1
EA042592B1 EA202191838 EA042592B1 EA 042592 B1 EA042592 B1 EA 042592B1 EA 202191838 EA202191838 EA 202191838 EA 042592 B1 EA042592 B1 EA 042592B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
patient
rotor
specified
handpiece
possibility
Prior art date
Application number
EA202191838
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Джанлука Каваллетти
Original Assignee
Феникс Груп С.Р.Л.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Феникс Груп С.Р.Л. filed Critical Феникс Груп С.Р.Л.
Publication of EA042592B1 publication Critical patent/EA042592B1/en

Links

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

Изобретение относится к области эстетической и спортивной медицины, а также к реабилитации. В частности, раскрыто устройство, выполненное с возможностью распознания и лечения, путем компрессионной микровибрации, некоторых расстройств, например целлюлита, восстановления плотности тканей, лечения лимфо- и веностаза, эдематоза, мышечных и рубцовых контрактур, шейно-плечевого синдрома и пубалгии. Данное устройство также может найти применение в таких областях, как пред- и послеоперационное лечение спортсменов, спортивный массаж, лимфодренаж, а также лечение болей различной этиологии.The invention relates to the field of aesthetic and sports medicine, as well as to rehabilitation. In particular, a device is disclosed that is capable of recognizing and treating, by means of compression microvibration, certain disorders, such as cellulite, restoration of tissue density, treatment of lympho- and venous stasis, edematosis, muscle and scar contractures, cervico-shoulder syndrome and pubalgia. This device can also find application in areas such as pre- and post-operative treatment of athletes, sports massage, lymphatic drainage, as well as the treatment of pain of various etiologies.

Предшествующий уровень техникиPrior Art

Так называемый целлюлит, также именуемый гиноидная липодистрофия, отечно-фиброзная панникулопатия, adiposis edematosa, отечно-фибросклеротическая панникулопатия, dermopanniculosis deformans, status protrusions cutis, а также липосклероз, представляет собой топографическое проявление в виде впадин или втянутости кожи, часто встречающееся в паховой и абдоминальной областях, на боковой поверхности таза, в области ягодичных мышц и бедер. Он также может проявляться в виде узелков в подкожной жировой ткани и, в редких случаях, в виде подозреваемого воспаления.The so-called cellulitis, also referred to as gynoid lipodystrophy, edematous fibrous panniculopathy, adiposis edematosa, edematous fibrosclerotic panniculopathy, dermopanniculosis deformans, status protrusions cutis, and liposclerosis, is a topographic manifestation in the form of depressions or retraction of the skin, often found in the inguinal and abdominal areas, on the lateral surface of the pelvis, in the region of the gluteal muscles and thighs. It can also present as nodules in subcutaneous adipose tissue and, in rare cases, as suspected inflammation.

Высокая степень неопределенности в отношении того, как называть целлюлит, отражает трудность правильного понимания характера данного явления. Несмотря на высокую заинтересованность в лечении данного состояния и огромный рынок сбыта для наружных средств, предназначенных для улучшения внешнего вида, целлюлит остается малопонятным состоянием для медиков-исследователей.The high degree of uncertainty about what to call cellulite reflects the difficulty of properly understanding the nature of this phenomenon. Despite the high interest in the treatment of this condition and the huge market for external treatments designed to improve appearance, cellulite remains a poorly understood condition for medical researchers.

Высокая частота случаев (80-90%) проявления несовершенств в виде целлюлита в женской популяции постпубертатного возраста, а также тот факт, что он протекает бессимптомно, дает основание считать его нормальным физиологическим состоянием. При этом его также можно рассматривать в контексте патологии, учитывая то, что, будучи нормальным состоянием у многих женщин, он, тем не менее, имеет место не у всех, а также то, что в наиболее тяжелых формах он проявляется в виде узелков, болезненных при пальпации, что дает основание подозревать наличие воспалительного процесса. Кроме того, он обычно связан с избыточным скоплением подкожной жировой ткани, связь которой с риском для сердечно-сосудистой системы не ясна.The high frequency of cases (80-90%) of the manifestation of imperfections in the form of cellulite in the post-pubertal female population, as well as the fact that it is asymptomatic, gives reason to consider it a normal physiological state. At the same time, it can also be considered in the context of pathology, given that, being a normal condition in many women, it nevertheless does not occur in all, and also that in its most severe forms it manifests itself in the form of nodules, painful on palpation, which gives reason to suspect the presence of an inflammatory process. In addition, it is usually associated with excessive accumulation of subcutaneous adipose tissue, the relationship of which with risk to the cardiovascular system is not clear.

Высказывались десятки различных предположений о причинах, включая: обменные нарушения, нарушения питания, особые строения подкожной ткани, изменения структуры соединительной ткани, гормональные факторы, генетические факторы, нарушения в системе микроциркуляции, изменения в лимфатической системе, изменения внеклеточного матрикса, воспаления.There have been dozens of different hypotheses about the causes, including: metabolic disorders, malnutrition, special structures of the subcutaneous tissue, changes in the structure of connective tissue, hormonal factors, genetic factors, disturbances in the microcirculation system, changes in the lymphatic system, changes in the extracellular matrix, inflammation.

Существуют следующие классы целлюлита:There are the following classes of cellulite:

отечный: т.е. связанный со скоплением жидкостей, в частности - по окружности голеностопа, икр, бедер и верхних конечностей;edematous: i.e. associated with the accumulation of fluids, in particular - around the circumference of the ankle, calves, thighs and upper limbs;

фиброзный: т.е. связанный с ростом трабекулярных структур и соединительнотканных септ, делящих подкожно-жировую клетчатку на доли; для фиброзного целлюлита характерно наличие небольших узелков, неощутимых на ощупь, но воспринимаемых как неровность подкожной ткани или кожа типа апельсиновой корки.fibrous: i.e. associated with the growth of trabecular structures and connective tissue septa, dividing the subcutaneous fat into lobes; Fibrous cellulitis is characterized by the presence of small nodules, imperceptible to the touch, but perceived as uneven subcutaneous tissue or orange peel skin.

склеротический: т.е. связанный со склерозированием тканей, вызванным образованием больших узелков и бляшек; данная форма может быть очень болезненной.sclerotic: i.e. associated with tissue sclerosis caused by the formation of large nodules and plaques; this form can be very painful.

Ряд мер позволяет предотвратить целлюлит. Более внимательное отношение к питанию, постоянная физическая активность, ношение удобной и не слишком обтягивающей одежды, обуви на не слишком высоком каблуке, а также изменения положения тела являются наиболее простыми средствами профилактики данного неприятного расстройства. На рынке присутствует огромное количество средств для уменьшения целлюлита - от препаратов для наружного применения до липосакции. Однако во многих случаях эффективность этих средств не подтверждена. Ниже приведен перечень наиболее распространенных средств:A number of measures can help prevent cellulite. A more attentive attitude to nutrition, constant physical activity, wearing comfortable and not too tight clothes, shoes with not too high heels, and changes in body position are the simplest means of preventing this unpleasant disorder. There are a huge number of cellulite reduction products on the market, from topical preparations to liposuction. However, in many cases, the effectiveness of these funds has not been confirmed. Below is a list of the most common tools:

препараты для наружного применения, т.е. кремы и т.п., предназначенные для нанесения вручную на конкретный участок на постоянной и ежедневной основе в течение длительных периодов времени;preparations for external use, i.e. creams and the like intended to be applied by hand to a specific area on a continuous and daily basis for extended periods of time;

массажи;massages;

терапия давлением: лечение, в основе которого лежит воздействие внешним давлением на конечности или абдоминальную область пациента с помощью особого устройства;pressure therapy: treatment based on applying external pressure to the patient's limbs or abdominal area using a special device;

мезотерапия: методика внутриэпидермального, поверхностного и глубокого внутрикожного, а также подкожного или гиподермального введения медикаментов, преимущества которой состоят в возможности снижения доз действующего вещества, имеющего пролонгированное действие;mesotherapy: a technique of intraepidermal, superficial and deep intradermal, as well as subcutaneous or hypodermal administration of medicines, the advantages of which are the possibility of reducing the doses of the active substance with a prolonged action;

эмульсиолиполиз: медикаментозная терапия, которую можно осуществлять путем местной инъекции фосфолипидов гипоталамуса, карнитина, аминофиллина, 2%-ного лидокаина, солевого раствора;emulsolipolysis: drug therapy, which can be carried out by local injection of hypothalamic phospholipids, carnitine, aminophylline, 2% lidocaine, saline;

липоапоптоз: медикаментозная терапия, которую можно осуществлять путем местной инъекции витамина С, трехвалентного железа, 2%-ного лидокаина, воды для инъекционных препаратов;lipoapoptosis: drug therapy, which can be carried out by local injection of vitamin C, ferric iron, 2% lidocaine, water for injections;

карбокситерапия: лечение, берущее начало из термальной медицины и заключающееся в подкожном введении углекислого газа;carboxytherapy: treatment originating from thermal medicine and consisting in the subcutaneous injection of carbon dioxide;

осмотическая липоклазия: биостимуляция кожи тромбоцитарно-обогащенной плазмой;osmotic lipoclasia: skin biostimulation with platelet-rich plasma;

- 1 042592 разрушение кислородом: методика введения небольшой иглой чистого медицинского кислорода в избыточные жировые отложения;- 1 042592 destruction by oxygen: a technique for injecting pure medical oxygen into excess body fat with a small needle;

система эндермотерапии: разработанная в 70-годах во Франции методика, при которой вакуумная система и множество роликов, смонтированных на манипуле, оказывают давящее и подтягивающее действие на кожу, в результате чего происходит перераспределение подкожного жира;endermotherapy system: a technique developed in France in the 70s, in which a vacuum system and many rollers mounted on a maniple exert a pressing and tightening effect on the skin, resulting in a redistribution of subcutaneous fat;

ультразвуковая терапия: лечение, в основе которого лежит эффект, производимый механическими вибрациями, воздействующими на наружные ткани тела, создаваемыми ультразвуковым преобразователем;ultrasound therapy: treatment based on the effect produced by mechanical vibrations on the outer tissues of the body, generated by an ultrasonic transducer;

лазерная терапия: лечение, действующее на разной глубине в зависимости от интенсивности передаваемых лучей;laser therapy: a treatment that acts at different depths depending on the intensity of the beams transmitted;

диатермия: практическая методика, не имеющая научного обоснования, в основе которой лежат лечебные свойства, возникающие при повышении температуры некоторых не-поверхностных участков тела, вызванного прохождением электрического тока.diathermy: a practice that has no scientific justification, based on the healing properties that occur when the temperature of some non-superficial parts of the body increases, caused by the passage of an electric current.

Как можно видеть из приведенного выше перечня, не являющегося исчерпывающим, рынок насыщен средствами, некоторые из которых не гарантируют результатов. Отсутствие эффективности зачастую обусловлено тем, что, как разъяснялось выше, причина целлюлита и возникающих в связи с ним нарушений остается неясной.As you can see from the above list, which is not exhaustive, the market is saturated with tools, some of which do not guarantee results. The lack of effectiveness is often due to the fact that, as explained above, the cause of cellulite and the resulting disorders remains unclear.

В ряде патентов заявлены средства лечения целлюлита, как, например, в US 2002147467, согласно которому сначала выполняют отшелушивающую обработку, чтобы довести до максимума поглощение веществ, наносимых на кожу, а затем применяют механические вибрации, создаваемые пульсациями электрического тока в конкретной области.A number of patents claim treatments for cellulite, such as in US 2002147467, which first perform an exfoliating treatment to maximize the absorption of substances applied to the skin, and then apply mechanical vibrations created by pulsating electric current in a specific area.

С другой стороны, в ЕР 1844750 заявлен прибор для эстетических процедур, т.е. не медицинского назначения, уменьшающий целлюлит за счет ультразвуковых вибраций частотой от 25 до 50 кГц.On the other hand, EP 1 844 750 claims a device for aesthetic procedures, i.e. non-medical purpose, reducing cellulite due to ultrasonic vibrations with a frequency of 25 to 50 kHz.

В GB 2303552 раскрыто медицинское устройство, выполненное с возможностью уменьшения целлюлита с помощью ультразвука частотой приблизительно 3.3 МГц, достигающего глубины 1.27-2.54 см от поверхности кожи без чрезмерного нагрева участка.GB 2303552 discloses a medical device capable of reducing cellulite using ultrasound at a frequency of approximately 3.3 MHz reaching a depth of 1.27-2.54 cm from the skin surface without excessive heating of the area.

В международном патенте WO2007122656, принадлежащем Феникс С.р.Л. (Fenix S.r.l.), одному из лидеров на рынке средств лечения целлюлита и несовершенств, а также иных распространенных расстройств кожи, заявлено управляемое компьютером вибрационное устройство с возможностью обработки частей тела, основной характеристикой которого является применение массажей путем возбуждения механических колебаний множеством массажных элементов, смонтированных с возможностью вращения вокруг их собственной оси в ролике, приводимом в движение электромотором. Вращением ролика вокруг его вала управляет оператор посредством электронного блока управления путем выбора программы, соответствующей обработке, которую нужно выполнить. Раскрытое в указанном патенте устройство выполняет массаж с учетом сопротивления, оказываемого мышцами, расположенными под жировым слоем.In international patent WO2007122656, owned by Phoenix S.r.L. (Fenix S.r.l.), one of the market leaders in the treatment of cellulite and imperfections, as well as other common skin disorders, announced a computer-controlled vibration device with the ability to treat body parts, the main characteristic of which is the application of massages by excitation of mechanical vibrations by a plurality of massage elements mounted with the possibility of rotation around their own axis in a roller driven by an electric motor. The rotation of the roller around its shaft is controlled by the operator through an electronic control unit by selecting a program corresponding to the processing to be performed. The device disclosed in said patent performs massage taking into account the resistance provided by the muscles located under the fat layer.

Сущность изобретенияThe essence of the invention

Задача настоящего изобретения состоит в создании устройства и способа компрессионной микровибрации с возможностью индивидуальной адаптации в зависимости от расстройств, которыми страдает конкретный пациент, синергетически осуществляющего четыре действия путем воздействия на сосудистую систему на уровне микроциркуляции и на лимфатическую систему, а также оказывающего эффект восстановления плотности тканей и обезболивающий эффект, следствием чего также является воздействие на мышцы. В работе данного устройства задействован датчик, выполненный с возможностью выявления типа расстройства, и специализированное программное обеспечение, определяющее наилучшую терапию в каждом конкретном случае.The objective of the present invention is to provide a microvibration device and method with the possibility of individual adaptation depending on the disorders that a particular patient suffers from, synergistically performing four actions by affecting the vascular system at the level of microcirculation and the lymphatic system, and also having the effect of restoring tissue density and analgesic effect, the consequence of which is also an effect on the muscles. The operation of this device involves a sensor that is designed to detect the type of disorder, and specialized software that determines the best therapy in each particular case.

Согласно настоящему изобретению, предложены устройство и способ его использования, позволяющие эффективно преодолеть вышеуказанные недостатки. Устройство предпочтительно включает в себя манипулы для выполнения различных обработок, корректируемых в зависимости от расстройства, которым страдает конкретный пациент. В частности, обработка эффективна в отношении мышечных контрактур, целлюлита, растяжек, морщин и не только. Устройство содержит переносную консоль, содержащую в своей верхней части множество гнезд, каждое из которых выполнено с возможностью вмещения соответствующей манипулы.According to the present invention, an apparatus and a method for using the same are provided to effectively overcome the above disadvantages. The device preferably includes handpieces for performing various treatments, adjusted depending on the disorder that a particular patient suffers from. In particular, the treatment is effective against muscle contractures, cellulite, stretch marks, wrinkles and more. The device contains a portable console containing in its upper part a plurality of sockets, each of which is made with the possibility of accommodating the corresponding manipula.

Устройство содержит по меньшей мере 3 манипулы и может содержать четвертую дополнительную манипулу. Указанными манипулами являются следующие.The device contains at least 3 maniple and may contain a fourth additional maniple. These maniples are as follows.

Первая манипула, выполненная с возможностью проведения перкуссионной обработки тела и/или лица пациента с помощью ротора, содержащего множество вращающихся элементов, установленных на соответствующем множестве полуосей, равноотстоящих друг от друга по окружности кольцевой гайки. Ротор включен в головку манипулы, содержащую отверстие, защищенное упругой мембраной, обеспечивающей возможность выполнения перкуссии и одновременно предотвращающей непосредственный контакт между вращающимися элементами и эпидермисом пациента. Ручка манипулы, состоящая из двух половинок ручки, в данном случае выполненных с возможностью вхождения во взаимное зацепление, содержит электромотор, управляющий частотой перкуссии указанного ротора. Таким образом, укаThe first handpiece is configured to perform percussion treatment of the patient's body and/or face using a rotor containing a plurality of rotating elements mounted on a corresponding plurality of semi-axes equally spaced from each other along the ring nut circumference. The rotor is included in the head of the handpiece, containing an opening protected by an elastic membrane, which allows percussion and at the same time prevents direct contact between the rotating elements and the patient's epidermis. The handle of the maniple, consisting of two halves of the handle, in this case, made with the possibility of entering into mutual engagement, contains an electric motor that controls the percussion frequency of the specified rotor. So uka

- 2 042592 занная первая манипула предпочтительно выполнена с возможностью создания микротравмы у борозды морщины, что облегчает естественное восстановление и, как следствие, уменьшение глубины морщины или растяжки, на которую воздействуют перкуссией.- 2 042592 the given first maniple is preferably made with the possibility of creating a microtrauma at the furrow of the wrinkle, which facilitates natural recovery and, as a result, a decrease in the depth of the wrinkle or stretch, which is affected by percussion.

Кроме того, в предпочтительном варианте осуществления указанная первая манипула содержит подвижную головку, наклоненную под углом 10°, снабженную точечным лазером и миниатюрной камерой.Moreover, in a preferred embodiment, said first handpiece comprises a 10° tilted movable head equipped with a point laser and a miniature camera.

Вторая манипула, выполненная с возможностью проведения абляционной микровибрационной обработки тела пациента, а также создания эффекта отшелушивания. Данная цель достигается за счет ротора, содержащего множество вращающихся и вибрирующих элементов, выполненных с возможностью вибрирования и вращения в направлении схождения или расхождения относительно медианной оси, в зависимости от расположения множества штифтов, на которые посажены указанные вращающиеся элементы. На медианной оси ротора расположена серединная кольцевая гайка, предпочтительно выполненная с возможностью воздействия на нее оператором, побуждающего указанные вращающиеся элементы к приложению усилия в направлении схождения или расхождения относительно кожи пациента. Ротор вставлен в патрон с открытой стороной, обеспечивающей возможность контакта между указанными вращающимися элементами и телом указанного пациента, и с закрытой стороной, обращенной к оператору, содержащей пару светоиндикаторов с возможностью сигнализации оператору движения вращающихся элементов в направлении схождения или расхождения. Ротор присоединен под электромотором, встроенным в ручку манипулы, задающим частоту вращения и вибрации ротора. Таким образом, указанная вторая манипула предпочтительно выполнена с возможностью натяжения или уплотнения кожной ткани и, тем самым, уменьшения выраженности несовершенств, например, морщин, растяжек и шрамов, также создания эффекта отшелушивания, что на техническом жаргоне именуется натяжение (англ. stretching). В предпочтительном варианте осуществления настоящего изобретения эффект отшелушивания достигается за счет обработки наружной поверхности каждого вращающегося элемента для придания ему заранее определенной шероховатости и плотности или мягкости.The second handpiece, made with the possibility of ablative microvibration treatment of the patient's body, as well as creating the effect of exfoliation. This goal is achieved by a rotor containing a plurality of rotating and vibrating elements made with the possibility of vibrating and rotating in the direction of convergence or divergence relative to the median axis, depending on the location of the plurality of pins on which said rotating elements are seated. On the median axis of the rotor there is a middle annular nut, preferably made with the possibility of an operator acting on it, inducing said rotating elements to apply force in the direction of convergence or divergence relative to the patient's skin. The rotor is inserted into the cartridge with an open side that allows contact between said rotating elements and the body of the indicated patient, and with a closed side facing the operator, containing a pair of light indicators with the possibility of signaling to the operator the movement of the rotating elements in the direction of convergence or divergence. The rotor is attached under the electric motor built into the handle of the maniple, which sets the frequency of rotation and vibration of the rotor. Thus, said second maniple is preferably configured to stretch or tighten the skin tissue and thereby reduce the appearance of imperfections such as wrinkles, stretch marks and scars, as well as to create an exfoliating effect, which in technical jargon is called stretching. In a preferred embodiment of the present invention, the peeling effect is achieved by treating the outer surface of each rotating element to give it a predetermined roughness and density or softness.

Третья манипула, выполненная с возможностью проведения компрессионной микровибрационной обработки лица пациента с помощью ротора, снабженного вращающимися элементами, выполненными с возможностью вибрирования и вращения вокруг множества штифтов, которые проходят от верхней кольцевой гайки к нижней кольцевой гайке. Ротор вставлен в патрон с открытой стороной, обеспечивающей возможность контакта между указанными вращающимися элементами и телом пациента, и с закрытой стороной, обращенной к оператору, содержащей светоиндикатор давления, сигнализирующий оператору давление, которым он/она воздействует на лицо пациента. Кроме того, в случае третьей манипулы ротор приводится в движение электромотором, встроенным в ручку. Таким образом, указанная третья манипула предпочтительно выполнена с возможностью расширения пор эпидермиса пациента.The third handpiece is designed to carry out compression microvibration treatment of the patient's face using a rotor equipped with rotating elements that can vibrate and rotate around a plurality of pins that extend from the upper annular nut to the lower annular nut. The rotor is inserted into the cartridge with an open side allowing contact between said rotating elements and the patient's body, and with a closed side facing the operator containing a pressure indicator light signaling the operator the pressure he/she is applying to the patient's face. In addition, in the case of the third handpiece, the rotor is driven by an electric motor built into the handle. Thus said third handpiece is preferably configured to expand the pores of the patient's epidermis.

Четвертая манипула, присутствующая только в необязательном варианте осуществления предложенного устройства и выполненная с возможностью проведения обработки для вибрационной доставки действующих веществ на глубину в тело и/или лицо пациента посредством вибрационной головки, выполненной с возможностью вибрирования с заранее заданной частотой под действием электромотора, встроенного в ручку манипулы. Указанная четвертая манипула также необязательно содержит резервуар действующего вещества, выполненный с возможностью выпуска требуемого количества крема, геля или мусса на тело пациента при нажатии специальной клавиши оператором. Использование четвертой манипулы вслед за использованием по меньшей мере одной из первых трех манипул обеспечивает возможность глубокого проникновения требуемого действующего вещества, в ином случае достижимого только за счет инъекции, благодаря чему данная обработка является неинвазивной, безболезненной и, по меньшей мере, равно эффективной.The fourth handpiece, present only in an optional embodiment of the proposed device and made with the possibility of carrying out processing for vibration delivery of active substances to a depth in the body and / or face of the patient by means of a vibration head, made with the possibility of vibrating at a predetermined frequency under the action of an electric motor built into the handle maniples. Said fourth maniple also optionally contains an active ingredient reservoir configured to release the required amount of cream, gel or mousse onto the patient's body when a specific key is pressed by the operator. The use of the fourth handpiece, following the use of at least one of the first three handpieces, allows deep penetration of the desired active ingredient, otherwise only achievable by injection, whereby the treatment is non-invasive, painless and at least equally effective.

Все указанные манипулы получают электропитание по специальным электрическим кабелям, соединяющим их с указанной консолью. Они также выполнены с возможностью простого разъединения путем приведения в действие специальных соединительных средств, соединяющих дальние концы указанных кабелей электропитания с электромоторами, содержащихся в указанных манипулах.All of these maniples are powered by special electrical cables connecting them to the specified console. They are also made with the possibility of simple disconnection by actuating special connecting means connecting the far ends of said power supply cables with electric motors contained in said maniples.

Каждая манипула также предпочтительно включает в себя устройство регулирования вращения и вибрации и датчик потребления электроэнергии. Последний выполнен с возможностью определения количества электроэнергии, потребляемого каждой манипулой для достижения требуемого вращения и вибрации соответствующих роторов, сообщения данных определения блоку управления, в котором запрограммировано специализированное программное обеспечение. Обработка данных, поступающих от указанного датчика потребления электроэнергии, позволяет блоку управления воздействовать, в режиме реального времени, на устройства регулирования частоты манипул для достижения незамедлительного изменения частоты вращения и вибрации указанных роторов в заранее заданном диапазоне от 20 до 700 Гц, предпочтительно от 40 до 355 Гц, в зависимости от механической прочности кожной ткани пациента в месте контакта с используемой манипулой.Each handpiece also preferably includes a rotation and vibration control device and a power consumption sensor. The latter is configured to determine the amount of electricity consumed by each handpiece to achieve the required rotation and vibration of the respective rotors, report the determination data to the control unit, in which specialized software is programmed. The processing of the data coming from the specified power consumption sensor allows the control unit to act, in real time, on the frequency control devices of the maniples to achieve an immediate change in the speed and vibration of the said rotors in a predetermined range from 20 to 700 Hz, preferably from 40 to 355 Hz, depending on the mechanical strength of the patient's skin tissue at the point of contact with the maniple used.

Данное устройство является основным преимуществом, обеспечиваемым настоящим изобретением, учитывая значительное облегчение работы оператора за счет возможности автоматического и незамедлительного определения и изменения интенсивности обработки в зонах наличия различных мышечных контрактур или расстройств ткани.This device is the main advantage provided by the present invention, given the significant facilitation of the operator's work due to the ability to automatically and immediately determine and change the intensity of treatment in areas of various muscle contractures or tissue disorders.

- 3 042592- 3 042592

Все относящиеся к проводимой терапии данные отображаются на дисплее, при этом оператор может изменять их вручную посредством связного интерфейса, предпочтительно встроенного в указанную консоль. В частности, способ использования предложенного устройства состоит из следующих этапов, на которых:All therapy related data are shown on the display and can be changed manually by the operator via a communication interface, preferably built into said console. In particular, the method of using the proposed device consists of the following steps, in which:

задают параметры, посредством указанного связного интерфейса, в зависимости от характеристик ткани, возраста и мускулатуры пациента;set the parameters, through the specified communication interface, depending on the characteristics of the tissue, age and musculature of the patient;

выполняют тест, в ходе которого берут манипулу и помещают соответствующий ротор в место контакта с телом или лицом пациента, в результате чего соответствующий датчик потребления электроэнергии отправляет данные определения блоку управления, встроенному в устройство лечения. Сопоставив данные о потреблении электроэнергии с данными о частоте вибраций и вращений, заданной оператором посредством связного интерфейса, блок управления сообщает оператору о правильности или неправильности заданного диапазона частот вибраций и вращений;a test is performed in which the handpiece is taken and the corresponding rotor is placed at the place of contact with the body or face of the patient, as a result of which the corresponding power consumption sensor sends the determination data to the control unit built into the treatment device. By comparing the data on electricity consumption with the data on the frequency of vibrations and rotations set by the operator through the communication interface, the control unit informs the operator about the correctness or incorrectness of the specified range of frequencies of vibrations and rotations;

проводят терапию, в ходе которой оператор проходит зоны тела или лица пациента, подлежащие обработке манипулой за один раз, согласно последовательности, заранее заданной в зависимости от типа обработки.therapy is carried out, during which the operator passes through the areas of the body or face of the patient to be treated with the maniple at a time, according to a sequence predetermined depending on the type of treatment.

В предпочтительном варианте осуществления гнезда, вмещающие манипулы, предпочтительно содержат средства удержания указанных манипул, выполненные с возможностью выпуска манипул только в том порядке, который заранее задан в зависимости от проводимой терапии. В ходе обработки оператор прилагает заранее определенное давление перпендикулярно кожной ткани пациента и, если датчик потребления электроэнергии, который может быть скомбинирован с датчиком давления или датчиком оборотов мотора, используемой манипулы, определит зону более высокой механической прочности, например, мышечной контрактуры, указанный блок управления, обрабатывающий данные, отправленные указанным датчиком потребления электроэнергии, отправит команду на повышение частоты вибраций и вращений устройству регулирования частоты используемой манипулы до тех пор, пока не будет определено более низкое механическое сопротивление.In a preferred embodiment, the sockets accommodating the maniples preferably contain means for holding said maniples, configured to release the maniples only in the order that is predetermined depending on the therapy being carried out. During treatment, the operator applies a predetermined pressure perpendicular to the skin tissue of the patient and if the power consumption sensor, which can be combined with a pressure sensor or a motor speed sensor of the handpiece used, determines a zone of higher mechanical strength, for example, muscle contracture, the specified control unit, processing the data sent by the specified power consumption sensor, will send a command to increase the frequency of vibration and rotation to the frequency control device of the used handpiece until a lower mechanical resistance is determined.

В конце терапии, на четвертом этапе, на котором контролируют равномерность обработки зоны, где имеет место расстройство или несовершенство кожи, оператор проверяет покраснение кожи из-за васкуляризации ткани под действием обработки, чтобы удостовериться в том, что каждая зона тела или лица была обработана равномерно. Усовершенствованный вариант данного конечного этапа способа использования устройства предусматривает наличие датчика температуры для каждой манипулы, выполненного с возможностью сообщения блоку управления указанного устройства об изменении температуры кожных тканей пациента с начала обработки.At the end of the therapy, in the fourth step, in which the uniformity of the treatment of the area where the disorder or imperfection of the skin occurs, the operator checks for reddening of the skin due to the vascularization of the tissue under the action of the treatment to make sure that each area of the body or face has been treated evenly. . An improved version of this final stage of the method of using the device provides for the presence of a temperature sensor for each handpiece, configured to report to the control unit of the specified device about the change in the temperature of the patient's skin tissues since the start of treatment.

Другие варианты осуществления устройства, обеспечивающие дополнительные преимущества в части эффективности и удобства для оператора и пациента, предусматривают наличие по меньшей мере одного из следующих устройств:Other embodiments of the device that provide additional benefits in terms of efficiency and convenience for the operator and the patient include at least one of the following devices:

резистора внутри указанных манипул, выполненного с возможностью нагрева части манипулы, контактирующей с телом или лицом пациента, до заранее определенной температуры;a resistor inside said handpieces, configured to heat the part of the handpiece in contact with the patient's body or face to a predetermined temperature;

резистора внутри гнезд, выполненного с возможностью нагрева соответствующих манипул до их помещения в место контакта с телом или лицом пациента;a resistor inside the sockets, configured to heat the corresponding maniples before they are placed in contact with the body or face of the patient;

устройства дезинфекции манипул посредством общей инфракрасной лампы.devices for disinfection of maniples by means of a common infrared lamp.

В заключение следует отметить, что вращающиеся элементы манипул могут включать в себя шарики, яйцевидные тела или цилиндры, предпочтительно - шарики, расположенные с образованием фигуры в форме сот или буквы V, выполненные из не вызывающего аллергию силикона или геля твердостью от 5 по Шору до 100 по Шору, предпочтительно - 35 по Шору.In conclusion, it should be noted that the rotating elements of the maniples may include balls, ovoid bodies or cylinders, preferably balls arranged in a honeycomb or V shape, made of non-allergic silicone or gel with a hardness of 5 Shore to 100 Shore, preferably 35 Shore.

В разновидности варианта осуществления указанных вращающихся элементов (шариков), в дополнение к раскрытым выше эффектам от обработки, которые сами по себе обеспечивают значительные преимущества, имеют место дополнительные полезные эффекты микровакуума, возникающие благодаря тому, что наружная поверхность указанных вращающихся элементов содержит множество сферических чашеобразных углублений, выполненных с возможностью создания эффекта всасывания при прижатии к эпидермису пациента.In a variation of the embodiment of said rotating elements (balls), in addition to the processing effects disclosed above, which in themselves provide significant advantages, there are additional beneficial microvacuum effects due to the fact that the outer surface of said rotating elements contains a plurality of spherical cup-shaped recesses. made with the possibility of creating a suction effect when pressed against the epidermis of the patient.

Преимущества, обеспечиваемые настоящим изобретением, следуют из приведенного выше описания. Они станут более очевидны после ознакомления с прилагаемыми фигурами и относящимся к ним разделом Осуществление изобретения.The advantages provided by the present invention follow from the above description. These will become more apparent upon review of the accompanying figures and the related section on carrying out the invention.

Перечень фигур чертежейList of drawing figures

Далее изобретение будет раскрыто на неограничивающем примере по меньшей мере одного предпочтительного варианта осуществления с отсылкой к прилагаемым фигурам, где изображено следующее.Further, the invention will be disclosed in a non-limiting example of at least one preferred embodiment with reference to the accompanying figures, which depict the following.

Фиг. 1 изображает трехмерную проекцию устройства в варианте осуществления с тремя гнездами 1.1-1.2-1.3. Также показана необязательная четвертая манипула 7.Fig. 1 shows a three-dimensional view of the device in an embodiment with three sockets 1.1-1.2-1.3. An optional fourth maniple 7 is also shown.

Фиг. 2(а) иллюстрирует в разобранном виде первую манипулу 2.Fig. 2(a) illustrates an exploded view of the first handpiece 2.

Фиг. 2(b) детально изображает в разобранном виде ротор 2.11 первой манипулы 2.Fig. 2(b) shows a detailed exploded view of the rotor 2.11 of the first handpiece 2.

Фиг. 3(а) изображает в разобранном виде вторую манипулу 2.Fig. 3(a) shows an exploded view of the second handpiece 2.

Фиг. 3(b) изображает трехмерную проекцию ротора 3.10 второй манипулы 3.Fig. 3(b) is a three-dimensional view of the rotor 3.10 of the second handpiece 3.

- 4 042592- 4 042592

Фиг. 3(с) изображает в разобранном виде вышеуказанный ротор 3.10.Fig. 3(c) is an exploded view of the aforementioned rotor 3.10.

Фиг. 4(а) иллюстрирует в разобранном виде третью манипулу 4.Fig. 4(a) illustrates an exploded view of the third handpiece 4.

Фиг. 4(b) изображает в разобранном виде ротор 4.9 третьей манипулы 4.Fig. 4(b) is an exploded view of the rotor 4.9 of the third handpiece 4.

Фиг. 4(с) изображает в разобранном виде патрон 4.4 третьей манипулы 4.Fig. 4(c) shows the disassembled cartridge 4.4 of the third maniple 4.

Фиг. 4(d) изображает трехмерную проекцию вышеуказанного ротора 4.9.Fig. 4(d) is a three-dimensional view of the above rotor 4.9.

Фиг. 5 изображает в разобранном виде четвертую манипулу 7.Fig. 5 shows the fourth maniple 7 in disassembled form.

Осуществление изобретенияImplementation of the invention

Далее настоящее изобретение будет раскрыто на неограничивающих и необязывающих примерах фигур, иллюстрирующих некоторые варианты осуществления замысла настоящего изобретения.Further, the present invention will be disclosed on non-limiting and non-binding examples of figures illustrating some embodiments of the intent of the present invention.

На фиг. 1 изображено в целом устройство, являющееся предметом настоящего изобретения, содержащее: переносную консоль 1, содержащую блок управления (не показан), снабженный связным интерфейсом 5, и три гнезда 1.1-1.2-1.3, предпочтительно обогреваемые, каждое из которых выполнено с возможностью вмещения соответствующей манипулы 2-3-4.In FIG. 1 shows in general the device which is the subject of the present invention, comprising: a portable console 1 containing a control unit (not shown) provided with a communication interface 5, and three sockets 1.1-1.2-1.3, preferably heated, each of which is configured to accommodate a corresponding maniples 2-3-4.

В зависимости от расстройства, которым страдает пациент, оператор выбирает диапазон частот вибраций и вращений, в котором будут работать роторы 2.11-3.10-4.9 манипул 2-3-4, будучи помещены на кожу пациента.Depending on the disorder that the patient suffers from, the operator selects the frequency range of vibrations and rotations in which the rotors 2.11-3.10-4.9 of the maniples 2-3-4 will operate when placed on the patient's skin.

Правильность этого диапазона проверяют незамедлительно благодаря тому, что каждая манипула 23-4 снабжена датчиком потребления электроэнергии, сообщающим данные определения и выполненным с возможностью определения количества электроэнергии и сообщения данных определения указанному блоку управления, в котором запрограммировано специализированное программное обеспечение, выполненное с возможностью обработки данных, поступающих от указанных датчиков потребления электроэнергии, которые могут быть скомбинированы с датчиком давления или оборотов мотора, и последующего воздействия, в режиме реального времени, на устройства регулирования частоты каждой манипулы 2-3-4 для достижения незамедлительного изменения частоты вращения и вибрации указанных роторов 2.11-3.10-4.9 в заранее заданном диапазоне от 20 до 700 Гц, предпочтительно от 40 до 355 Гц, в зависимости от механической прочности кожной ткани пациента в месте контакта с одной из указанных манипул 2-3-4.The correctness of this range is checked immediately due to the fact that each handpiece 23-4 is equipped with an electricity consumption sensor that reports the determination data and is configured to determine the amount of electricity and report the determination data to the specified control unit, which is programmed with specialized software capable of processing data, coming from the indicated electricity consumption sensors, which can be combined with a pressure or motor speed sensor, and subsequent action, in real time, on the frequency control devices of each manipula 2-3-4 to achieve an immediate change in the speed and vibration of the indicated rotors 2.11- 3.10-4.9 in a predetermined range from 20 to 700 Hz, preferably from 40 to 355 Hz, depending on the mechanical strength of the patient's skin tissue at the point of contact with one of the said maniples 2-3-4.

Далее оператор может приступить к проведению терапии путем прохода зон тела или лица пациента, подлежащих обработке манипулой 2-3-4 за один раз, в течение заранее заданного временного интервала, прилагая заранее определенное давление перпендикулярно кожной ткани пациента. Гнезда 1.1-1.21.3 консоли 1 содержат средства удержания, выпускающие манипулы 2-3-4 только в том порядке, который заранее задан в зависимости от проводимой терапии, что исключает возможность ошибки.Next, the operator can proceed with therapy by passing the zones of the body or face of the patient to be treated with the handpiece 2-3-4 at a time, for a predetermined time interval, applying a predetermined pressure perpendicular to the patient's skin tissue. Nests 1.1-1.21.3 of the console 1 contain holding means that release the maniples 2-3-4 only in the order that is predetermined depending on the therapy being carried out, which eliminates the possibility of error.

Каждая манипула 2-3-4 содержит ротор 2.11-3.10-4.9, включающий в себя вращающиеся элементы 2.11.4- 3.10.5 - 4.9.5 или шарики, расположенные с образованием фигуры в форме сот или буквы V, выполненные из не вызывающего аллергию силикона или геля твердостью, равной 35 по Шору.Each maniple 2-3-4 contains a rotor 2.11-3.10-4.9, which includes rotating elements 2.11.4-3.10.5 - 4.9.5 or balls arranged to form a honeycomb or V-shaped figure, made of non-allergic silicone or gel hardness equal to 35 Shore.

В частности, первая манипула 2 выполнена с возможностью проведения перкуссионной обработки тела и/или лица пациента. Шарики 2.11.4 ротора 2.11 установлены на соответствующем множестве полуосей 2.11.2, равноотстоящих друг от друга по окружности кольцевой гайки 2.11.1. Ротор 2.11 установлен между подвижной головкой, обеспечивающей возможность движения мембраны 2.2, и угловой опорой 2.5. Указанная головка 2.2 снабжена упругой мембраной, обеспечивающей возможность выполнения перкуссии и одновременно предотвращающей непосредственный контакт между шариками 2.11.4 и эпидермисом пациента. С другой стороны, угловая опора 2.5 установлена, посредством соответствующей вставки 2.6, на электромотор 2.7, управляющий частотой перкуссии указанного ротора 2.11, получающий электропитание по специальному кабелю, соединенному через общие соединительные средства 2.8 с указанной консолью 1. Угловая опора 2.5, вставка 2.6, электромотор 2.7 и соединительные средства 2.8 расположены в паре половинок 2.9-2.10 ручки, выполненных с возможностью вхождения в зацепление друг с другом с образованием захватной ручки указанной первой манипулы 2.In particular, the first handpiece 2 is configured to perform percussion treatment of the patient's body and/or face. The balls 2.11.4 of the rotor 2.11 are mounted on a corresponding set of axle shafts 2.11.2 equally spaced from each other along the circumference of the ring nut 2.11.1. The rotor 2.11 is installed between the movable head, which allows movement of the membrane 2.2, and the angular support 2.5. Said head 2.2 is provided with an elastic membrane that enables percussion and at the same time prevents direct contact between the balls 2.11.4 and the patient's epidermis. On the other hand, the angular support 2.5 is installed, by means of a corresponding insert 2.6, on the electric motor 2.7, which controls the percussion frequency of the specified rotor 2.11, which receives power through a special cable connected through common connecting means 2.8 with the specified console 1. Angular support 2.5, insert 2.6, electric motor 2.7 and connecting means 2.8 are located in a pair of halves 2.9-2.10 of the handle, made with the possibility of engaging with each other to form a gripping handle of the said first handpiece 2.

Вторая манипула 3 выполнена с возможностью проведения абляционной микровибрационной обработки тела пациента. Вибрация и вращение шариков 3.10.5 ротора 3.10 происходит в направлении схождения или расхождения в зависимости от расположения множества штифтов 3.10.9, в которые посажены шарики 3.10.5. В частности, указанные штифты 3.10.9 проходят от верхней кольцевой гайки 3.10.2 к серединной кольцевой гайке 3.10.4 и от указанной серединной кольцевой гайки 3.10.4 к нижней кольцевой гайке 3.10.6. Вращая указанные серединные кольцевые гайки 3.10.4, указанный оператор изменяет конфигурацию указанных штифтов 3.10.9 для приведения шариков 3.10.5 в движение в направлении схождения или расхождения относительно указанной серединной кольцевой гайки 3.10.4. Ротор 3.10 вращается вокруг верхней полуоси 3.10.3 и нижней полуоси 3.10.8 и вставлен в патрон 3.4 с открытой стороной и закрытой стороной. Открытая сторона обеспечивает возможность контакта между шариками 3.10.5 и телом пациента, а закрытая сторона направлена в сторону оператора и содержит пару светоиндикаторов 3.3 с возможностью сигнализации оператору движения шариков 3.10.5 в направлении схождения или расхождения на теле пациента. Ротор 3.10 соединен в верхней части посредством штифта 3.10.1 с подшипником 3.2 и далее с верхней пробкой 3.1 второй манипулы 3. В нижней части ротор 3.10 соединен с электромотором 3.5, встроенным в ручку 3.6, получающим электропитание по специальному кабелю,The second handpiece 3 is configured to carry out ablative microvibration treatment of the patient's body. Vibration and rotation of the balls 3.10.5 of the rotor 3.10 occurs in the direction of convergence or divergence, depending on the location of the set of pins 3.10.9, in which the balls 3.10.5 are seated. In particular, said pins 3.10.9 extend from the upper ring nut 3.10.2 to the middle ring nut 3.10.4 and from said middle ring nut 3.10.4 to the lower ring nut 3.10.6. By rotating said middle ring nuts 3.10.4 said operator changes the configuration of said pins 3.10.9 to move the balls 3.10.5 in the direction of convergence or divergence relative to said middle ring nut 3.10.4. The rotor 3.10 rotates around the upper half shaft 3.10.3 and the lower half shaft 3.10.8 and is inserted into the cartridge 3.4 with an open side and a closed side. The open side allows contact between the balls 3.10.5 and the patient's body, and the closed side is directed towards the operator and contains a pair of light indicators 3.3 with the possibility of signaling to the operator the movement of the balls 3.10.5 in the direction of convergence or divergence on the patient's body. The rotor 3.10 is connected in the upper part by means of a pin 3.10.1 with the bearing 3.2 and further with the upper plug 3.1 of the second handpiece 3. In the lower part, the rotor 3.10 is connected to the electric motor 3.5 built into the handle 3.6, which receives power through a special cable,

--

Claims (2)

соединенному через общие соединительные средства 3.7, содержащиеся в нижней крышке 3.8. Третья манипула 4 выполнена с возможностью проведения компрессионной микровибрационной обработки лица пациента. Шарики 4.9.5 ротора 4.9 вибрируют и вращаются вокруг множества штифтов 4.9.4, которые проходят от верхней кольцевой гайки 4.9.2 к нижней кольцевой гайке 4.9.6. Ротор 4.9 вращается с заранее заданной частотой вокруг оси 4.9.3 вращения и вставлен в патрон 4.4 с открытой стороной и закрытой стороной. Открытая сторона обеспечивает возможность контакта между указанными шариками 4.9.5 и телом указанного пациента; закрытая сторона направлена в сторону оператора и содержит светоиндикатор 4.4.1 давления с возможностью сигнализации оператору давления, с которым он/она прижимает манипулу 4 к лицу пациента. Ротор 4.9 соединен в верхней части посредством штифта 4.9.1 с подшипником 4.2 и далее с верхней крышкой 4.1, при этом в нижней части он соединен посредством соединения 4.9.7 с электромотором 4.6, встроенным в ручку 4.5, получающим электропитание по специальному кабелю, соединенному через общие соединительные средства 4.8, содержащиеся в нижней крышке 4.7. В конце обработки оператор проверяет, была ли каждая ткань обработана равномерно, путем контроля повышения температуры кожи из-за васкуляризации ткани под действием обработки, осуществляемого блоком управления, обрабатывающим данные о температуре, определенной датчиком температуры используемой манипулы 2-3-4. В заключение следует отметить, что в раскрытое выше изобретение могут быть внесены изменения, дополнения или модификации, которые могут быть очевидны специалисту в данной области техники, без отступления от объема охраны, определенного прилагаемой формулой изобретения. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯconnected through common connecting means 3.7 contained in the bottom cover 3.8. The third handpiece 4 is configured to carry out compression microvibration treatment of the patient's face. The balls 4.9.5 of the rotor 4.9 vibrate and rotate around a plurality of pins 4.9.4 which extend from the upper ring nut 4.9.2 to the lower ring nut 4.9.6. The rotor 4.9 rotates at a predetermined frequency about the rotation axis 4.9.3 and is inserted into the cartridge 4.4 with an open side and a closed side. The open side allows contact between said balls 4.9.5 and the body of said patient; the closed side is directed towards the operator and contains a pressure light indicator 4.4.1 with the possibility of signaling to the operator the pressure with which he/she presses the maniple 4 to the patient's face. The rotor 4.9 is connected in the upper part by means of a pin 4.9.1 with the bearing 4.2 and further with the top cover 4.1, while in the lower part it is connected by means of a connection 4.9.7 with an electric motor 4.6 built into the handle 4.5, receiving power through a special cable connected through common connecting means 4.8 contained in the bottom cover 4.7. At the end of the treatment, the operator checks whether each tissue has been treated evenly by monitoring the increase in skin temperature due to tissue vascularization under the action of the treatment carried out by the control unit processing the temperature data detected by the temperature sensor of the handpiece 2-3-4 in use. In conclusion, it should be noted that changes, additions or modifications may be made to the invention disclosed above, as may be obvious to a person skilled in the art, without departing from the scope of protection defined by the appended claims. CLAIM 1. Комплексное устройство неинвазивного индивидуализированного лечения несовершенств кожи, выполненное с возможностью эксплуатации оператором для проведения обработки тела и/или лица пациента для уменьшения мышечных контрактур, целлюлита, растяжек и морщин, при этом указанное устройство содержит переносную консоль (1), содержащую в своей верхней части множество гнезд (1.1-1.21.3), каждое из которых выполнено с возможностью вмещения соответствующей манипулы (2-3-4), выполненной с возможностью взятия ее указанным оператором для выполнения этапа заранее заданной обработки тела и/или лица указанного пациента; при этом в число указанных манипул (2-3-4) входят:1. A complex device for non-invasive individualized treatment of skin imperfections, made with the possibility of operation by the operator to treat the body and / or face of the patient to reduce muscle contractures, cellulite, stretch marks and wrinkles, while this device contains a portable console (1) containing in its upper parts of a plurality of nests (1.1-1.21.3), each of which is configured to accommodate the corresponding maniple (2-3-4), made with the possibility of taking it by the specified operator to perform the stage of predetermined processing of the body and/or face of the specified patient; at the same time, the indicated maniples (2-3-4) include: первая манипула (2), выполненная с возможностью проведения перкуссионной обработки тела и/или лица пациента посредством ротора (2.11), содержащего множество вращающихся элементов (2.11.4), установленных на соответствующем множестве полуосей (2.11.2), равноотстоящих друг от друга по окружности кольцевой гайки (2.11.1); при этом указанный ротор (2.11) установлен между подвижной головкой (2.2), снабженной точечным лазером и миниатюрной камерой указанной первой манипулы (2), и угловой опорой (2.5); при этом указанная головка (2.2) снабжена упругой мембраной, обеспечивающей возможность выполнения перкуссии и предотвращающей непосредственный контакт между вращающимися элементами (2.11.4) и эпидермисом пациента; при этом указанная угловая опора (2.5) установлена, посредством соответствующей вставки (2.6), на электромотор (2.7), управляющий частотой перкуссии указанного ротора (2.11); при этом указанный электромотор (2.7) получает электропитание по кабелю, соединенному с указанной первой манипулой (2) через общие соединительные средства (2.8), соединенные с указанной консолью (1); при этом указанная угловая опора (2.5), указанная вставка (2.6), указанный электромотор (2.7) и указанные соединительные средства (2.8) расположены в паре половинок (2.92.10) ручки, выполненных с возможностью вхождения в зацепление друг с другом с образованием ручки для взятия указанной первой манипулы (2); при этом указанная первая манипула (2) выполнена с возможностью создания микротравмы у борозды морщины, что облегчает естественное восстановление и, как следствие, уменьшение глубины морщины;the first handpiece (2) made with the possibility of percussion treatment of the body and/or face of the patient by means of a rotor (2.11) containing a plurality of rotating elements (2.11.4) mounted on a corresponding set of semi-axes (2.11.2) equally spaced from each other along the circumference of the ring nut (2.11.1); wherein the specified rotor (2.11) is installed between the movable head (2.2), equipped with a point laser and a miniature camera of the specified first handpiece (2), and the angular support (2.5); at the same time, said head (2.2) is provided with an elastic membrane that enables percussion and prevents direct contact between the rotating elements (2.11.4) and the patient's epidermis; while said angular support (2.5) is installed, by means of a corresponding insert (2.6), on an electric motor (2.7) controlling the percussion frequency of said rotor (2.11); wherein said electric motor (2.7) is supplied with power via a cable connected to said first handpiece (2) through common connecting means (2.8) connected to said console (1); while said corner support (2.5), said insert (2.6), said electric motor (2.7) and said connecting means (2.8) are located in a pair of halves (2.92.10) of the handle, made with the possibility of engaging with each other to form a handle to take said first maniple (2); while said first maniple (2) is configured to create a microtrauma at the furrow of the wrinkle, which facilitates natural recovery and, as a result, a decrease in the depth of the wrinkle; вторая манипула (3), выполненная с возможностью проведения абляционной микровибрационной обработки тела пациента посредством ротора (3.10), содержащего множество вращающихся элементов (3.10.5), выполненных с возможностью вибрирования и вращения в направлении взаимного схождения или расхождения в зависимости от расположения множества штифтов (3.10.9), на которые посажены указанные вращающиеся элементы (3.10.5); при этом указанные штифты (3.10.9) проходят от верхней кольцевой гайки (3.10.2) к серединной кольцевой гайке (3.10.4) и от указанной серединной кольцевой гайки (3.10.4) к нижней кольцевой гайке (3.10.6); при этом вращение указанной серединной кольцевой гайки (3.10.4) указанным оператором обеспечивает изменение конфигурации указанных штифтов (3.10.9) для приведения указанных вращающихся элементов (3.10.5) в движение в направлении схождения или расхождения относительно указанной серединной кольцевой гайки (3.10.4); при этом указанный ротор (3.10) выполнен с возможностью вращения с заранее заданной частотой вокруг верхней полуоси (3.10.3) и нижней полуоси (3.10.8); при этом указанный ротор (3.10) вставлен в патрон (3.4) с открытой стороной и с закрытой стороной; при этом указанная открытая сторона обеспечивает возможность контакта между указанными вращающимися элементами (3.10.5) и телом указанного пациента; при этом указанная закрытая сторона направлена в сторону оператора и содержит пару светоиндикаторов (3.3) с возможноthe second handpiece (3), made with the possibility of carrying out ablative microvibration treatment of the patient's body by means of a rotor (3.10) containing a plurality of rotating elements (3.10.5), made with the possibility of vibrating and rotating in the direction of mutual convergence or divergence, depending on the location of the plurality of pins ( 3.10.9) on which the specified rotating elements (3.10.5) are seated; while said pins (3.10.9) extend from the upper ring nut (3.10.2) to the middle ring nut (3.10.4) and from said middle ring nut (3.10.4) to the lower ring nut (3.10.6); while rotation of said middle ring nut (3.10.4) by said operator changes the configuration of said pins (3.10.9) to move said rotating elements (3.10.5) in the direction of convergence or divergence relative to said middle ring nut (3.10.4) ); wherein the specified rotor (3.10) is made with the possibility of rotation with a predetermined frequency around the upper semi-axis (3.10.3) and the lower semi-axis (3.10.8); while said rotor (3.10) is inserted into the cartridge (3.4) with an open side and with a closed side; wherein said open side allows contact between said rotating elements (3.10.5) and said patient's body; while said closed side is directed towards the operator and contains a pair of indicator lights (3.3) with a possible - 6 042592 стью сигнализации оператору движения вращающихся элементов (3.10.5) в направлении схождения или расхождения на теле пациента; при этом указанный ротор (3.10) соединен в верхней части посредством штифта (3.10.1) с подшипником (3.2) и далее с верхней крышкой (3.1) указанной второй манипулы (3); при этом указанный ротор (3.10) соединен в нижней части с электромотором (3.5), встроенным в ручку (3.6); при этом указанный электромотор (3.5) выполнен с возможностью задания частоты вращения и вибрации указанного ротора (3.10) и получает электропитание по кабелю, соединенному с указанной второй манипулой (3) через общие соединительные средства (3.7), содержащиеся внутри нижней крышки (3.8), соединенной с указанной ручкой (3.6), при этом указанный кабель электропитания соединен с указанной консолью (1); при этом указанная вторая манипула (3) выполнена с возможностью натяжения или уплотнения кожной ткани и, тем самым, уменьшения выраженности несовершенств, например, морщин, растяжек и шрамов, а также создания эффекта отшелушивания, именуемого натяжением;- 6 042592 signaling to the operator of the movement of rotating elements (3.10.5) in the direction of convergence or divergence on the patient's body; at the same time, said rotor (3.10) is connected in the upper part by means of a pin (3.10.1) with a bearing (3.2) and further with the top cover (3.1) of the said second maniple (3); wherein said rotor (3.10) is connected at the bottom with an electric motor (3.5) built into the handle (3.6); wherein the specified electric motor (3.5) is configured to set the speed and vibration of the specified rotor (3.10) and receives power supply via a cable connected to the specified second maniple (3) through common connecting means (3.7) contained inside the bottom cover (3.8), connected to the specified handle (3.6), while the specified power cable is connected to the specified console (1); wherein said second maniple (3) is configured to stretch or tighten the skin tissue and thereby reduce the severity of imperfections such as wrinkles, stretch marks and scars, as well as create an exfoliating effect called tension; третья манипула (4), выполненная с возможностью проведения компрессионной микровибрационной обработки лица пациента посредством ротора (4.9), содержащего множество вращающихся элементов (4.9.5), выполненных с возможностью вибрирования и вращения вокруг множества штифтов (4.9.4), на которые посажены указанные вращающиеся элементы (4.9.5); при этом указанные штифты (4.9.4) проходят от верхней кольцевой гайки (4.9.2) к нижней кольцевой гайке (4.9.6); при этом указанный ротор (4.9) выполнен с возможностью вращения с заранее заданной частотой вокруг оси (4.9.3) вращения; при этом указанный ротор (4.9) вставлен в патрон (4.4) с открытой стороной и с закрытой стороной; при этом указанная открытая сторона обеспечивает возможность контакта между указанными вращающимися элементами (4.9.5) и телом указанного пациента; при этом указанная закрытая сторона направлена в сторону оператора и содержит светоиндикатор (4.4.1) давления, выполненный с возможностью сигнализации оператору давления, с которым он/она прижимает манипулу (4) к лицу пациента; при этом указанный ротор (4.9) соединен в верхней части посредством штифта (4.9.1) с подшипником (4.2) и, наконец, с верхней крышкой (4.1) указанной третьей манипулы (4); при этом указанный ротор (4.9) соединен в нижней части посредством соединения (4.9.7) с электромотором (4.6), встроенным в ручку (4.5); при этом указанный электромотор (3.5) выполнен с возможностью задания частоты вращения и вибрации указанного ротора (4.9) и получает электропитание по кабелю, соединенному с указанной третьей манипулой (4) через общие соединительные средства (4.8), содержащиеся внутри нижней крышки (4.7), соединенной с указанной ручкой (4.5), при этом указанный кабель электропитания соединен с указанной консолью (1); при этом указанная третья манипула (4) выполнена с возможностью расширения пор эпидермиса пациента;the third maniple (4), made with the possibility of carrying out compression microvibration treatment of the patient's face by means of a rotor (4.9), containing a set of rotating elements (4.9.5), made with the possibility of vibrating and rotating around a set of pins (4.9.4), on which the indicated rotating elements (4.9.5); while said pins (4.9.4) extend from the upper ring nut (4.9.2) to the lower ring nut (4.9.6); while the specified rotor (4.9) is made with the possibility of rotation with a predetermined frequency around the axis (4.9.3) of rotation; while said rotor (4.9) is inserted into the cartridge (4.4) with an open side and with a closed side; wherein said open side allows contact between said rotating elements (4.9.5) and said patient's body; at the same time, said closed side is directed towards the operator and contains a pressure indicator light (4.4.1), configured to signal the pressure to the operator, with which he/she presses the maniple (4) against the patient's face; while the specified rotor (4.9) is connected in the upper part by means of a pin (4.9.1) with the bearing (4.2) and, finally, with the top cover (4.1) of the specified third maniple (4); wherein said rotor (4.9) is connected at the bottom by means of a connection (4.9.7) to an electric motor (4.6) built into the handle (4.5); at the same time, said electric motor (3.5) is configured to set the rotational speed and vibration of said rotor (4.9) and receives power through a cable connected to said third handpiece (4) through common connecting means (4.8) contained inside the bottom cover (4.7), connected to the specified handle (4.5), while the specified power cable is connected to the specified console (1); wherein said third handpiece (4) is configured to expand the pores of the patient's epidermis; по меньшей мере одно устройство регулирования вращения и вибрации, встроенное в каждую манипулу (2-3-4), выполненное с возможностью управления частотой указанных вращений и вибраций указанных роторов (2.11-3.10-4.9) указанных манипул (2-3-4);at least one rotation and vibration control device built into each handpiece (2-3-4), configured to control the frequency of said rotations and vibrations of said rotors (2.11-3.10-4.9) of said handpieces (2-3-4); по меньшей мере один датчик потребления электроэнергии для каждой манипулы (2-3-4), выполненный с возможностью определения количества электроэнергии, потребляемого каждой манипулой (23-4) для достижения требуемого вращения и вибрации соответствующих роторов (2.11-3.10-4.9); при этом датчик потребления электроэнергии выполнен с возможностью сообщения данных определения блоку управления, в котором запрограммировано программное обеспечение, выполненное с возможностью обработки данных, поступающих от указанных датчиков потребления электроэнергии и последующего воздействия, в режиме реального времени, на указанные устройства регулирования частоты каждой манипулы (2-3-4) для достижения незамедлительного изменения частоты вращения и вибрации указанных роторов (2.11-3.10-4.9) в заранее заданном диапазоне от 20 до 700 Гц, предпочтительно от 40 до 355 Гц, в зависимости от механической прочности кожной ткани пациента в месте контакта с одной из указанных манипул (2-3-4);at least one power consumption sensor for each handpiece (2-3-4), configured to determine the amount of electricity consumed by each handpiece (23-4) to achieve the required rotation and vibration of the respective rotors (2.11-3.10-4.9); at the same time, the power consumption sensor is configured to report the detection data to the control unit, in which the software is programmed, configured to process data coming from the indicated power consumption sensors and subsequent impact, in real time, on the indicated frequency control devices of each handpiece (2 -3-4) to achieve an immediate change in the speed and vibration of said rotors (2.11-3.10-4.9) in a predetermined range from 20 to 700 Hz, preferably from 40 to 355 Hz, depending on the mechanical strength of the patient's skin tissue at the point of contact with one of the indicated maniples (2-3-4); связной интерфейс (5), предпочтительно встроенный в указанную консоль (1), выполненный с возможностью обеспечения приема оператором в режиме реального времени информации о проводимой обработке и задания соответствующих параметров, в том числе - частоты вибраций и вращений, для воздействия на пациента через указанные манипулы (2-3-4), отличающееся тем, что оно содержит средства удержания указанных манипул (2-3-4-7), выполненные с возможностью размыкания связи между гнездом (1.1-1.2-1.3) и соответствующей манипулой (2-34-7) только в том порядке, который заранее задан в зависимости от проводимой терапии.communication interface (5), preferably built into said console (1), configured to allow the operator to receive real-time information about the treatment being carried out and set the appropriate parameters, including the frequency of vibrations and rotations, to act on the patient through said maniples (2-3-4), characterized in that it contains means for holding said maniples (2-3-4-7), made with the possibility of breaking the connection between the socket (1.1-1.2-1.3) and the corresponding maniple (2-34- 7) only in the order that is predetermined depending on the therapy being carried out. 2. Комплексное устройство неинвазивного индивидуализированного лечения несовершенств кожи по предыдущему п.1, отличающееся тем, что оно содержит по меньшей мере одну четвертую манипулу (7), выполненную с возможностью проведения обработки для вибрационной доставки действующих веществ на глубину в тело и/или лицо пациента посредством головки (7.1), выполненной с возможностью вибрирования под действием прямоугольных электрических импульсов с заранее заданной частотой и приводимой в движение электромотором (7.4), встроенным в ручку (7.3), соединенную в верхней части с опорой (7.2), из которой указанная вибрационная головка (7.1) выступает вверх; при этом указанный электромотор (7.4) получает электропитание по кабелю, соединенному с указанной четвертой манипулой (7) через общие соединительные средства (7.6), содержащиеся внутри нижней крышки (7.5), соединенной с указанной ручкой (7.3), при этом указанный кабель электропитания соединен с указанной консо-2. A complex device for non-invasive individualized treatment of skin imperfections according to the previous claim 1, characterized in that it contains at least one fourth maniple (7), made with the possibility of processing for vibration delivery of active substances to a depth in the body and / or face of the patient by means of a head (7.1) made with the possibility of vibrating under the action of rectangular electrical impulses with a predetermined frequency and driven by an electric motor (7.4) built into the handle (7.3) connected in the upper part to the support (7.2), from which the specified vibration head (7.1) protrudes upward; wherein said electric motor (7.4) is supplied with power via a cable connected to said fourth handpiece (7) through common connecting means (7.6) contained inside the bottom cover (7.5) connected to said handle (7.3), while said power supply cable is connected with the specified console --
EA202191838 2019-01-16 2020-01-13 COMPLEX DEVICE FOR NON-INVASIVE INDIVIDUALIZED TREATMENT OF SKIN IMPERFECTIONS EA042592B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102019000000679 2019-01-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA042592B1 true EA042592B1 (en) 2023-03-03

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3911291B1 (en) Integrated device for the non-invasive personalised treatment of skin blemishes and associated multi-step method
US10583287B2 (en) Systems and methods for tissue treatment
US20110270137A1 (en) Method and system for treating skin tissue
EP2654896A1 (en) Skin ulcer treatment
CA2713147C (en) Method and apparatus for treating cellulite
WO2011077466A1 (en) Ultrasound device for treating cellulite and localized adiposity
US7101385B2 (en) Method for administering phototherapy as a cellulite firming treatment
CN106137698A (en) A kind of hydro powered Bathtub capable of massaging feet
EA042592B1 (en) COMPLEX DEVICE FOR NON-INVASIVE INDIVIDUALIZED TREATMENT OF SKIN IMPERFECTIONS
RU2619649C2 (en) Device "irina" for steaming in water, exfoliation and massage of feet
US20230263701A1 (en) Device and method for the non-invasive personalized treatment of skin blemishes
JPH10234683A (en) Beauty device
CA3165674A1 (en) Massage method and device for carrying out same
EA045475B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR NON-INVASIVE INDIVIDUAL TREATMENT OF SKIN DEFECTS
IT201900000677A1 (en) DEVICE AND METHOD OF PERSONALIZED NON-INVASIVE TREATMENT OF SKIN IMPLEMENTS
US10765598B2 (en) Negative pressure device and methods thereof
WO2023126778A1 (en) Kit for improving the disturbances associated with the inflammation of adipose tissue, with the phlebolymphatic pathologies and for muscular rehabilitation in general
Korabiusz et al. Possibilities of physiotherapy in lipodystrophy
WO2023126775A1 (en) Magnetotherapy and compressive microvibration apparatus for the tissues
US20180221681A1 (en) Method and system for reducing fat cells in a human body
Malerich et al. Massage/Mechanical Techniques: Cellulite Reduction
Goldman 14 The Use of the Tri-Active™ in the Treatment of Cellulite
Dessy Noninvasive physical treatments in facial rejuvenation
Eneva POSSIBILITIES OF MODERN PHYSICAL FACTORS FOR PREVENTION OF OVERWEIGHT AS A CONSEQUENCE OF HYPODYNAMIA AS A RESULT OF THE COVID-19 PANDEMIC
Halachmi et al. Fundamentals of ultrasound sources