EA041999B1 - DOOR FITTINGS WITH A HANDLE MADE WITH THE POSSIBILITY OF ONE-SIDED LOCKING - Google Patents

DOOR FITTINGS WITH A HANDLE MADE WITH THE POSSIBILITY OF ONE-SIDED LOCKING Download PDF

Info

Publication number
EA041999B1
EA041999B1 EA202191438 EA041999B1 EA 041999 B1 EA041999 B1 EA 041999B1 EA 202191438 EA202191438 EA 202191438 EA 041999 B1 EA041999 B1 EA 041999B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
blocking means
blocking
handle
door
emergency release
Prior art date
Application number
EA202191438
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Андреас Петер Кениг
Максимилиан Мун-Ратбергер
Маттиас Лампартер
Original Assignee
Грифверк Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Грифверк Гмбх filed Critical Грифверк Гмбх
Publication of EA041999B1 publication Critical patent/EA041999B1/en

Links

Description

Изобретение относится к дверной фурнитуре с выполненной с возможностью односторонней блокировки ручкой, по меньшей мере с одной розеткой для прилегания к дверному полотну и со стержневым элементом для образования рабочего соединения с закрывающим механизмом помещённого в дверное полотно блока замка, и причём элемент адаптера размещён в участке шейки ручки и установлен на стержневом элементе.SUBSTANCE: invention relates to door fittings with a handle made with the possibility of one-sided locking, with at least one rosette for adhering to the door leaf and with a rod element for forming a working connection with the closing mechanism of the lock block placed in the door leaf, and the adapter element is located in the neck area handles and mounted on the rod element.

Дверная фурнитура с выполненной с возможностью односторонней блокировки ручкой находит применение, в частности, для внутренних дверей здания, к примеру, для дверей санитарных помещений. Дверная фурнитура имеет, как правило, две ручки, из которых каждая находится на одной стороне дверного полотна, если они размещены на дверном полотне. Выполненная с возможностью блокировки дверная фурнитура осуществлена, однако, таким образом, что односторонняя блокировка одной или обеих ручек дверной фурнитуры может быть осуществлена лишь на одной стороне в соединении с одной ручкой, однако, на обратной стороне расположения элемента управления для блокировки должна оставаться возможность осуществления разблокировки и возможность открывания двери заблокированной ручкой, к примеру, в аварийном случае.Door fittings with a handle that can be locked on one side are used, in particular, for interior doors of a building, for example for sanitary doors. Door fittings usually have two handles, each of which is located on one side of the door leaf, if they are placed on the door leaf. The lockable door hardware is, however, implemented in such a way that one-sided locking of one or both handles of the door hardware can only be carried out on one side in connection with one handle, however, on the reverse side of the location of the control element for locking, the possibility of unlocking must remain. and the possibility of opening the door with a locked handle, for example, in an emergency.

К примеру, документ ЕР 3067491 В1 раскрывает дверную фурнитуру с выполненной с возможностью односторонней блокировки ручкой, и дверная фурнитура имеет на обеих сторонах розетки, соответственно, для противоположного прилегания к дверному полотну, а также предусмотрен стержневой элемент для образования рабочего соединения с закрывающим элементом в размещённом в дверном полотне блоке замка. На стержневом элементе размещены при этом две ручки, а элемент управления для перевода в положения блокировки по меньшей мере одной из ручек взаимодействует непосредственно с закрывающим элементом блока замка за счёт того, что элемент управления выступает из розетки дверной фурнитуры и в аксиальном направлении по продольной оси может входить в розетку и снова выходить из неё. Закрывающий элемент для достижения блокирующего действия осуществлён с разъёмной насадкой, причём стержневой элемент первой ручки взаимодействует с первой частью насадки, а второй стержневой элемент второй ручки со второй частью насадки. За счёт введения и выведения элемента управления части насадки могут быть при этом соединены друг с другом или снова отделены друг от друга. Так можно добиться того, что собственно закрывающий элемент может быть активирован лишь посредством одной из двух ручек.For example, the document EP 3067491 B1 discloses a door fitting with a handle made with the possibility of one-sided locking, and the door fitting has rosettes on both sides, respectively, for opposite contact with the door leaf, and a rod element is also provided for forming a working connection with the closing element in the placed in the door leaf of the lock block. At the same time, two handles are placed on the rod element, and the control element for switching to the locking positions of at least one of the handles interacts directly with the closing element of the lock block due to the fact that the control element protrudes from the door hardware socket and in the axial direction along the longitudinal axis can plug in and out again. To achieve a blocking action, the closing element is made with a detachable nozzle, and the rod element of the first handle interacts with the first part of the nozzle, and the second rod element of the second handle interacts with the second part of the nozzle. By inserting and withdrawing the control element, the parts of the nozzle can in this case be connected to each other or separated from each other again. In this way, it can be ensured that the actual closing element can only be activated by means of one of the two handles.

Следующая дверная фурнитура с выполненной с возможностью односторонней блокировки ручкой известна из DE 102007030655 А1. Дверная фурнитура имеет элемент управления, который для блокировки ручки может быть повёрнут по своей продольной оси, вследствие чего вращательное движение дверной ручки блокируется и при обратном повороте элемента управления может быть опять деблокировано.A further door fitting with a handle that can be locked on one side is known from DE 102007030655 A1. The door fitting has a control element that can be turned along its longitudinal axis to block the handle, as a result of which the rotational movement of the door handle is blocked and can be released again by turning the control element back.

Известные варианты осуществления дверной фурнитуры с выполненной с возможностью односторонней блокировки ручкой осуществлены с большим количеством деталей и, поэтому, дороги в изготовлении и при монтаже. При использовании известная дверная фурнитура подвержена поломкам, а за счёт большого количества деталей может иметь место выход из строя блокирующего устройства. К тому же, дверная фурнитура осуществлена без возможности комбинирования с любым имеющимся в продаже вариантом осуществления блока замка, так как закрывающий элемент блока замка или внешние габариты блока замка должны быть приведены в соответствие со специально выполненной с возможностью односторонней блокировки дверной фурнитурой.Known embodiments of door fittings with a lockable handle on one side are made with a large number of parts and are therefore expensive to manufacture and install. In use, known door fittings are prone to breakage, and due to the large number of parts, failure of the locking device may occur. In addition, the door fittings are made without the possibility of being combined with any commercially available embodiment of the lock block, since the closing element of the lock block or the external dimensions of the lock block must be adjusted to the specially designed single-sided locking door fitting.

Положенной в основу изобретения задачей является усовершенствование дверной фурнитуры, в частности, для внутренней двери здания с выполненной с возможностью односторонней блокировки ручкой, таким образом, чтобы дверная фурнитура с блокирующим средством могла быть осуществлена просто и могла быть обеспечена возможность блокировки ручки, без необходимости приведения закрывающего элемента и в частности, блока замка, в соответствие с блокирующим средством дверной фурнитуры. Кроме того, дверная фурнитура должна сохранить простой и гладкий дизайн, чтобы не было необходимости в непосредственном использовании в дополнение к ручке, в частности, отдельных обслуживающих элементов в качестве дополнительных составляющих ручки.The object of the invention is to improve door fittings, in particular for an interior door of a building with a handle that can be locked on one side, so that door fittings with blocking means can be implemented simply and that the handle can be locked without having to actuate the closing mechanism. element and in particular the block of the lock, in accordance with the blocking means of the door fittings. In addition, the door fittings must maintain a simple and sleek design, so that there is no need for direct use in addition to the handle, in particular, separate service elements as additional components of the handle.

Эта задача, исходя из дверной фурнитуры в соответствии с ограничительной частью п.1 формулы изобретения, решается в сочетании с отличительными признаками. Предпочтительные варианты усовершенствования изобретения представлены в зависимых пунктах формулы изобретения.This problem, based on door fittings in accordance with the restrictive part of claim 1 of the claims, is solved in combination with distinctive features. Preferred options for improving the invention are presented in dependent claims.

Изобретение основано на том, что блокирующее средство установлено в или на участке шейки ручки, которое посредством ручного управления выполнено с возможностью перевода в положение блокировки, в котором посредством блокирующего средства ручка может быть заблокирована на розетке без возможности вращения.The invention is based on the fact that the blocking means is installed in or on a section of the neck of the handle, which, by means of manual control, can be moved to a blocking position, in which, by means of the blocking means, the handle can be locked on the socket without the possibility of rotation.

Основной идеей изобретения является интегрирование блокирующего средства в участок шейки ручки, который, в зависимости от дизайна дверной фурнитуры, к примеру, в качестве основного компонента образует цилиндрический корпус или удлинённый корпус с овальным или прямоугольными поперечным сечением. К примеру, известны ручки, которые осуществлены L-образными и имеют участок нажима и расположенный под углом участок шейки, причём участок нажима служит для ручного управления и, причём участок шейки располагается примерно перпендикулярно участку нажима по той же продольной оси, что и стержневой элемент, который проходит чрез дверное полотно и, тем самым, черезThe basic idea of the invention is the integration of the blocking means into the neck section of the handle, which, depending on the design of the door fitting, for example, as a main component, forms a cylindrical body or an elongated body with an oval or rectangular cross section. For example, handles are known that are L-shaped and have a pressure section and an angled neck section, with the pressure section serving for manual control and, moreover, the neck section is located approximately perpendicular to the pressure section along the same longitudinal axis as the rod element, which passes through the door leaf and thus through

- 1 041999 блок замка.- 1 041999 lock block.

Особое преимущество заключается в зависящей от блока замка возможности блокировки ручки. Посредством дверной фурнитуры в соответствии с изобретением могут перекрываться различные толщины дверей в диапазоне толщины, к примеру, 9 мм (например, осуществлённые с толщиной от 35 до 44 мм), без использования дополнительных конструктивных элементов или специального монтажа.A particular advantage lies in the possibility of locking the handle depending on the lock unit. By means of the door fittings according to the invention, different door thicknesses in the thickness range of, for example, 9 mm (for example, made with a thickness of 35 to 44 mm) can be covered without the use of additional structural elements or special assembly.

В плане изобретения розетка образует один или несколько конструктивных элементов, который или которые ещё перед замковой коробкой вмонтированы в, на или перед дверным полотном. Таким образом, блокировка ручки может осуществляться на плоской розетке, к примеру, толщиной от 2 до 3 мм, розетка может быть осуществлена в альтернативном варианте или в дополнение также в виде розетки с винтом, розетки с клипсом или другой розетки. Блокировка ручки и, следовательно, блокирующего средства, может осуществляться, к примеру, также в замковой коробке стеклянной двери, если розетка или работающий аналогичным образом конструктивный элемент, в частности, для приёма с возможностью вращения участка шейки ручки, интегрированы в корпус замковой коробки или осуществлены в виде его составляющей. В частности, розетка может быть осуществлена из нескольких частей, причём блокировка блокирующего средства может осуществляться в или на лишь одном конструктивном элементе состоящей из нескольких частей розетки.In terms of the invention, the socket forms one or more structural elements, which or which are mounted in, on or in front of the door leaf before the lock box. Thus, the locking of the handle can be carried out on a flat rosette, for example 2 to 3 mm thick, alternatively or in addition also in the form of a socket with a screw, a socket with a clip or another socket. Locking of the handle, and therefore of the blocking means, can also take place, for example, in the lock box of the glass door, if the rosette or a similarly operating component, in particular for rotatably receiving the neck section of the handle, is integrated into the lock box housing or is provided as part of it. In particular, the socket can be made of several parts, wherein the blocking of the blocking means can take place in or on only one structural element of the multi-part socket.

Следующий предпочтительный аспект дверной фурнитуры в соответствии с изобретением лежит в минимальных размерах конструкции, и за счёт уменьшения конструктивных элементов возможно осуществить всю систему блокировки конструктивно настолько небольшой, что она вплоть до элемента управления совершенно не видна, а видимая нижняя конструкция, к примеру розетка, должна лишь быть осуществлена с толщиной, к примеру, 2 мм. Благодаря этому, могут быть сконструированы также ручки, которые полностью закрывают нижнюю конструкцию, а система блокировки интегрирована в ручку. Таким образом, к примеру, для дверей туалетных комнат можно отказаться также от розеток с ключами, что может, тем самым, ещё в большей степени отвечать востребованному на рынке минималистичному дизайну дверной фурнитуры.A further advantageous aspect of the door hardware according to the invention lies in the minimal dimensions of the structure, and by reducing the structural elements it is possible to make the entire locking system structurally so small that it is completely invisible up to the control element, and the visible lower structure, for example a rosette, should only be carried out with a thickness of, for example, 2 mm. Thanks to this, handles can also be designed that completely cover the bottom structure, and the locking system is integrated into the handle. In this way, for example, keyed sockets can also be dispensed with for toilet doors, which can thus meet even more the minimalist design of door hardware that is in demand on the market.

В соответствии с изобретением блокирующее средство должно быть размещено в или на участке шейки таким образом, чтобы оно могло быть перемещено в положение блокировки или из него, так чтобы блокирующее средство в положении блокировки могло блокировать ручку на розетке от возможности вращения. Розетка в соответствии с изобретением является конструктивным элементом дверной фурнитуры, который лишь снаружи размещается на дверном полотне и не входит в него, за исключением сформированных колпаков для винтов. Розетка имеет приёмные отверстия для ручек, в которые с возможностью вращения концевой стороной помещён и/или установлен участок шейки ручек.In accordance with the invention, the blocking means must be placed in or on the neck portion in such a way that it can be moved into or out of the blocking position, so that the blocking means in the blocking position can block the handle on the socket from being rotated. The socket in accordance with the invention is a structural element of the door fittings, which is placed on the door leaf only from the outside and does not enter into it, with the exception of the formed caps for the screws. The socket has receiving openings for handles, in which a portion of the neck of the handles is placed and/or installed with the possibility of rotation by the end side.

Розетка может состоять при этом из нескольких частей и в качестве основного корпуса иметь элемент усиления, который монтируется на дверном полотне и который снабжается расположенной с внешней стороны крышкой, которая в данном случае также понимается как часть розетки.In this case, the socket can consist of several parts and have a reinforcement element as the main body, which is mounted on the door leaf and which is provided with a cover located on the outside, which in this case is also understood as part of the socket.

Элемент адаптера служит, в частности, в качестве промежуточного элемента между стержневым элементом и ручкой, а участок шейки может быть осуществлён полым, так что элемент адаптера размещается в участке шейки ручки без возможности вращения. Таким образом, используется преимущество того, что внутри или на участке шейки, либо же внутри или на элементе адаптера располагается блокирующее средство, и блокирующее средство может быть вручную перемещено в положение блокировки и может быть снова выведено из него.The adapter element serves, in particular, as an intermediate element between the shaft element and the handle, and the neck section can be made hollow, so that the adapter element is placed in the neck section of the handle without the possibility of rotation. Thus, the advantage is taken that the blocking means is located inside or on the neck portion, or inside or on the adapter element, and the blocking means can be manually moved into and out of the blocking position.

Перемещение блокирующего средства должно осуществляться при этом не обязательно по продольной оси, а также возможно соединять блокирующее средство с участком шейки ручки или помещать его в участок шейки таким образом, что оно за счёт вращательного движения по продольной оси или за счёт вращательного движения перпендикулярно продольной оси может вызывать блокировку ручки на розетке. При этом блокирующее средство может быть размещено как в или на самом участке шейки, так и в или на элементе адаптера.In this case, the movement of the blocking means does not have to be carried out along the longitudinal axis, and it is also possible to connect the blocking means to the neck section of the handle or place it in the neck section in such a way that, due to rotational movement along the longitudinal axis or due to rotational movement perpendicular to the longitudinal axis, it can lock the handle on the socket. In this case, the blocking means can be placed both in or on the neck section itself, and in or on the adapter element.

В особо предпочтительном варианте блокирующее средство образовано посредством элемента ползуна, который подвижно размещён в или на элементе адаптера. В частности, тогда, когда блокирующее средство должно быть линейно подвижно по продольной оси стержневого элемента и, тем самым, также по продольной оси участка шейки или элемента адаптера, то подходит вариант осуществления блокирующего средства в виде элемента ползуна, который со скольжением проводится в или на элементе адаптера или, по меньшей мере, внутри участка шейки. Элемент ползуна может быть тогда вручную проведён таким образом, что он смещается в направлении розетки, для блокировки элемента адаптера и, тем самым, также ручки, на розетке, а элемент ползуна может быть вручную отведён назад, чтобы снова освободить вращение ручки вокруг продольной оси.In a particularly preferred embodiment, the blocking means is formed by means of a slider element which is movably placed in or on the adapter element. In particular, if the blocking means is to be linearly movable along the longitudinal axis of the shaft element and thus also along the longitudinal axis of the neck section or adapter element, then the embodiment of the blocking means in the form of a slider element is suitable, which is slidably guided into or onto adapter element, or at least within the neck section. The slider element can then be manually pushed in such a way that it moves in the direction of the rosette in order to block the adapter element, and thus also the handle, on the rosette, and the slider element can be manually pulled back to release the rotation of the handle around the longitudinal axis again.

Альтернативно вращательному движению элемента ползуна вокруг продольной оси или альтернативно движению элемента ползуна перпендикулярно продольной оси особенно предпочтительным является, если элемент ползуна подвижно проведён параллельно к или с продольной осью стержневого элемента в или на элементе адаптера, так как тогда элемент ползуна может непосредственно вручную перемещаться в положение блокировки и из него.As an alternative to the rotational movement of the slider element about the longitudinal axis or alternatively to the movement of the slider element perpendicular to the longitudinal axis, it is particularly advantageous if the slider element is movably guided parallel to or with the longitudinal axis of the shaft element in or on the adapter element, since then the slider element can be directly moved manually into position blocking to and from it.

Розетка имеет для возможности блокировки углубление, в которое в положении блокировки долженThe socket has a recess for the possibility of blocking, into which, in the blocking position,

- 2 041999 быть смещён запорный участок блокирующего средства. Блокирующее средство, в частности, в форме элемента ползуна может иметь удлинённую форму с поперечным сечением, которое осуществлено, к примеру, четырёхугольным, и запорный участок образует, к примеру, расположенный с передней стороны участок или продолжение элемента ползуна, которое может быть смещено в углубление розетки. Остальной осуществлённый удлинённым корпус элемента ползуна остаётся при этом в дополнительно осуществлённом приёмном элементе в или на элементе адаптера.- 2 041999 the locking section of the blocking means must be displaced. The locking means, in particular in the form of a slider element, can have an elongated shape with a cross-section which is made, for example, quadrangular, and the locking section forms, for example, a section located on the front side or an extension of the slider element, which can be displaced into the recess sockets. The rest of the elongated body of the slider element remains in the additionally implemented receiving element in or on the adapter element.

Приёмным элементом для блокирующего средства в элементе адаптера является в предпочтительном варианте направляющий паз в элементе адаптера, так что в направляющем пазе блокирующее средство, в частности, в форме элемента ползуна, подвижно проведено по продольной оси. При этом в предпочтительном варианте может быть использован вариант осуществления участка шейки и направляющий паз посредством трубообразно осуществлённого участка шейки может быть закрыт в направляющий канал, в котором блокирующее средство удерживается и проведено.The receiving element for the blocking means in the adapter element is preferably a guide groove in the adapter element, so that in the guide groove the blocking means, in particular in the form of a slider element, is movably guided along the longitudinal axis. In this case, in the preferred embodiment, an embodiment of the neck section can be used and the guide groove can be closed by means of a tubular neck section into a guide channel in which the blocking means is held and guided.

В соответствии с предпочтительным вариантом усовершенствования дверной фурнитуры участок шейки ручки имеет отверстие, через которое проведён элемент управления, посредством которого блокирующее средство выполнено с возможностью перемещения вручную. Отверстие осуществлено в предпочтительном варианте удлинённым по продольной оси, к примеру, в виде шлица или в виде кулисы, а элементом управления может быть цапфа, выступающий штифт или плоский ползунок, который выполнен с возможностью управления с внешней стороны участка шейки и, таким образом, можно добиться перемещения блокирующего средства вручную, в частности, если блокирующее средство осуществлено в виде элемента ползуна. Если элемент управления осуществлён в виде ползунка, то он может, в основном, полностью перекрывать отверстие в участке шейки, и, если элемент управления осуществлён в виде подвижного штекера, подвижного штифта, подвижной цапфы или в виде другого подвижного элемента, то ширина осуществлённого удлинённым отверстия может соответствовать диаметру или ширине элемента управления.According to a preferred development of the door hardware, the neck portion of the handle has an opening through which a control element is passed through which the blocking means is movable by hand. The hole is preferably made elongated along the longitudinal axis, for example, in the form of a slot or in the form of a link, and the control element can be a trunnion, a protruding pin or a flat slider, which is made with the possibility of control from the outside of the neck section and, thus, it is possible to achieve manual movement of the locking means, in particular if the locking means is implemented in the form of a slider element. If the control element is implemented in the form of a slider, then it can basically completely cover the hole in the neck section, and if the control element is implemented in the form of a movable plug, movable pin, movable pin or other movable element, then the width of the elongated hole can match the diameter or width of the control.

При этом в предпочтительном варианте в положении элемента управления внутри отверстия уже оптически можно видеть, заблокирована ли ручка дверной фурнитуры или нет. В частности, через отверстие видимая сторона блокирующего элемента, в частности, элемента ползуна, может быть обозначена различным цветом таким образом, что элемент ползуна различим, к примеру, в красном цвете, если он находится в положении блокировки, и элемент ползуна может быть видим, к примеру, в зелёном цвете, если он снова выведен из положения блокировки.Preferably, in the position of the operating element inside the opening, it can already be seen optically whether the handle of the door fitting is locked or not. In particular, through the opening, the visible side of the locking element, in particular the slider element, can be marked with a different color in such a way that the slider element is recognizable, for example in red, if it is in the blocking position, and the slider element can be seen, for example, in green if it is released from the blocking position again.

Предпочтительный последующий вариант осуществления дверной фурнитуры в соответствии с изобретением предусматривает, что через стержневой элемент проведён осуществлённый удлинённым элемент аварийной разблокировки, который проходит от выполненной с возможностью блокировки ручки до противоположной ручки. Стержневой элемент осуществлён, к примеру, в виде многоугольного элемента или, в частности, в виде четырёхугольного элемента, и стержневой элемент имеет внутренний проход, через который проведён элемент аварийной разблокировки, к примеру, в соответствии с документом DE 202013011573 U1. Элемент аварийной разблокировки может быть осуществлён в виде плоского прутка, и если на элемент аварийной разблокировки со стороны противоположной ручки подаётся вращательное движение, то в соответствии с вариантом усовершенствования изобретения может быть предусмотрено, что элемент аварийной разблокировки при этом таким образом взаимодействует с блокирующим средством, что вращательное движение элемента аварийной разблокировки выводит блокирующее средство из положения блокировки в розетке. Таким образом, особенно в аварийном случае, и посредством не блокируемой ручки дверной фурнитуры блокирующее средство при расположении в или на участке шейки может быть снова выведено из положения блокировки, причём вращательное движение на элемент аварийной разблокировки может передаваться от не блокируемой ручки.A preferred further embodiment of the door fitting according to the invention provides that an elongated emergency release element is passed through the shaft element, which extends from the lockable handle to the opposite handle. The rod element is embodied, for example, as a polygonal element or, in particular, as a quadrilateral element, and the rod element has an internal passage through which the emergency release element is passed, for example, in accordance with DE 202013011573 U1. The emergency release element can be made in the form of a flat bar, and if a rotational movement is applied to the emergency release element from the side of the opposite handle, it can be provided, according to an improvement of the invention, that the emergency release element interacts with the blocking means in such a way that the rotational movement of the emergency release element releases the locking means from the locking position in the socket. In this way, especially in an emergency, and by means of a non-lockable handle of the door fitting, the locking means, when located in or in the region of the neck, can again be released from the locking position, and the rotational movement can be transmitted to the emergency release element from the non-lockable handle.

Осуществлённый, к примеру, в виде плоского прутка элемент аварийной разблокировки концевой стороной на не блокируемой ручке может быть соединён с элементом для приёма инструмента, и пользователь дверной фурнитуры может, к примеру, при помощи отвёртки или монетки передать вращательное движение от не блокируемой, в частности, расположенной с внешней стороны помещения ручки на элемент аварийной разблокировки, который тогда таким образом взаимодействует с блокирующим средством, что вращательное движение в элементе аварийной разблокировки деблокирует движение перемещения блокирующего средства. Таким образом, оно может быть выведено из положения блокировки в розетке.Implemented, for example, in the form of a flat bar, the emergency release element with its end side on a non-lockable handle can be connected to the tool receiving element, and the user of the door fittings can, for example, using a screwdriver or a coin, transmit a rotational movement from a non-lockable handle, in particular located on the outside of the handle on the emergency release element, which then interacts with the blocking means in such a way that a rotational movement in the emergency release element releases the movement of the blocking means. In this way, it can be released from the lock position in the socket.

К примеру, предусмотрен шнековый элемент, который соединён с возможностью вращения с элементом аварийной разблокировки и имеет, по меньшей мере, один ход шнека, на котором вдоль проведён выступ блокирующего средства, так что посредством введённого элементом аварийной разблокировки в шнековый элемент вращательного движения блокирующее средство по продольной оси может перемещаться из положения блокировки. Элемент аварийной разблокировки может быть, к примеру, в простом варианте с геометрическим замыканием соединён со шнековым элементом, так что вращательное движение элемента аварийной разблокировки может быть перенесено на шнековый элемент. На противоположной стороне элемента аварийной разблокировки элемент для приёма инструмента может быть также лишь без возможности вращения, в частности, с геометрическим замыканием, соединён с элеменFor example, a screw element is provided, which is rotatably connected to the emergency release element and has at least one screw stroke, on which a protrusion of the blocking means is carried along, so that by means of the rotational movement introduced into the screw element by the emergency release element, the blocking means along the longitudinal axis can move from the lock position. The emergency release element can, for example, be connected to the screw element in a simple form-fitting variant, so that the rotational movement of the emergency release element can be transferred to the screw element. On the opposite side of the emergency release element, the tool receiving element can also be connected only without the possibility of rotation, in particular with positive locking, to the

- 3 041999 том аварийной разблокировки.- 3 041999 emergency release volume.

В альтернативном варианте осуществления дверной фурнитуры с элементом аварийной разблокировки он осуществлён в виде толкателя, которому со стороны противоположной ручки может передаваться движение смещения, и причём элемент аварийной разблокировки таким образом взаимодействует с блокирующим средством, что движение смещения элемента аварийной разблокировки выводит блокирующее средство из положения блокировки в розетке.In an alternative embodiment of a door fitting with an emergency release element, it is implemented as a pusher, to which a displacement movement can be transmitted from the side of the opposite handle, and the emergency release element interacts with the blocking means in such a way that the displacement movement of the emergency release element moves the blocking means out of the blocking position socket.

К тому же, предусмотрен, к примеру, захватывающий элемент, который соединён с толкателем с возможностью смещения и имеет формованный элемент, который находится в соединении с геометрическим замыканием с выступом блокирующего средства, так что посредством переданного при помощи элемента аварийной разблокировки на захватывающий элемент движения смещения по продольной оси блокирующее средство выполнено с возможностью выхода из положения блокировки. Участок шейки ручки имеет на противоположной блокирующему средству стороне в предпочтительном варианте расположенное с торцевой стороны отверстие, через которое средство аварийной разблокировки, с целью передачи движения смещения, оказывается доступно посредством штифта или нечто подобного.In addition, there is provided, for example, a gripping element which is connected to the pusher in a displaceable manner and has a molded element which is in positive engagement with the protrusion of the locking means, so that by means of the displacement movement transmitted by means of the emergency release element to the gripping element along the longitudinal axis, the blocking means is configured to leave the blocking position. On the side opposite the locking means, the neck portion of the handle preferably has an opening on its front side through which the emergency unlocking means is accessible by means of a pin or the like in order to transmit a shifting movement.

К тому же, элемент аварийной разблокировки вышеуказанного варианта осуществления может иметь сигнальную поверхность, причём противоположная ручка образована с отверстием, так что в положении блокировки блокирующего средства сигнальная поверхность видна через отверстие и демонстрирует блокировку. В качестве сигнальной поверхности служит в предпочтительном варианте торцевая сторона удлинённого элемента аварийной разблокировки, которая для этой цели покрыта, к примеру, красной краской. Отверстие ручки, через которое видна сигнальная поверхность, соответствует в данном случае вышеуказанному отверстию с торцевой стороны участка шейки.In addition, the emergency release member of the above embodiment may have a signal surface, and the opposite handle is formed with a hole, so that in the locked position of the locking means, the signal surface is visible through the hole and shows the lock. The signal surface is preferably the end face of the elongated emergency release element, which is coated for this purpose, for example, with red paint. The opening of the handle, through which the signal surface is visible, corresponds in this case to the above-mentioned opening on the front side of the neck section.

Далее в участке шейки выполненной с возможностью блокировки ручки может быть размещён магнитный элемент, который за счёт магнитного воздействия переводит блокирующее средство в положение блокировки и/или фиксирует блокирующее средство в нём, и который за счёт магнитного воздействия переводит блокирующее средство в свободное положение и/или фиксирует его в свободном положении. Магнитный элемент осуществлён, к примеру, в виде круглой магнитной шайбы и стационарно размещён смежно со шнековым элементом в участке шейки, в частности, магнитный элемент может быть неподвижно расположен в элементе адаптера.Further, a magnetic element can be placed in the neck section of the lockable handle, which, due to magnetic action, moves the blocking means to the locking position and/or fixes the blocking means in it, and which, due to magnetic action, moves the blocking means to a free position and/or fixes it in a free position. The magnetic element is implemented, for example, in the form of a round magnetic washer and is permanently placed adjacent to the screw element in the neck section, in particular, the magnetic element can be fixedly located in the adapter element.

Особо предпочтительным является, если магнитный элемент взаимодействует с первой контактной поверхностью блокирующего средства, чтобы перевести его в положение блокировки и/или зафиксировать в нём, причём магнитный элемент взаимодействует со второй контактной поверхностью блокирующего средства, чтобы перевести его в свободное положение и/или зафиксировать в нём.It is particularly preferred if the magnetic element interacts with the first contact surface of the locking means to move it to the locking position and/or lock into it, and the magnetic element interacts with the second contact surface of the locking means to move it to the free position and/or lock into it. him.

В частности, противолежащие друг другу контактные поверхности могут быть осуществлены с внутренней стороны на выступах элемента ползуна, а, к примеру, имеющий форму диска магнитный элемент находится между обоими противолежащими выступами. Между обоими контактными поверхностями размещён магнитный элемент, и если пользователь перемещает элемент ползуна в положение блокировки, то попеременно противоположное проведение магнита по контактной поверхности даёт тактильную информацию о том, что блокирующее средство было переведено в положение блокировки, а если элемент ползуна переводится в свободное положение, то аналогичным образом подаётся тактильная информация посредством проведения магнита, так что пользователь оказывается проинформирован о том, имеет место положение блокировки или же свободное положение.In particular, the contact surfaces opposite each other can be provided from the inside on the protrusions of the slider element, and, for example, a disk-shaped magnetic element is located between the two opposite protrusions. A magnetic element is placed between both contact surfaces, and if the user moves the slider element to the blocking position, then alternately opposite movement of the magnet over the contact surface provides tactile information that the blocking means has been moved to the blocking position, and if the slider element is moved to the free position, then similarly, tactile information is provided by guiding the magnet so that the user is informed whether the lock position or the free position is in place.

Другие способствующие улучшению изобретения меры представляются далее более детально вместе с описанием предпочтительного примера осуществления изобретения, на основании чертежей, на которых представлено следующее:Other measures contributing to the improvement of the invention are presented below in more detail, together with a description of a preferred embodiment of the invention, based on the drawings, in which the following is presented:

фиг. 1 перспективное изображение дверной фурнитуры с выполненной с возможностью односторонней блокировки ручкой и с блокирующим средством для блокировки ручки вручную;fig. 1 is a perspective view of a door fitting with a lockable handle on one side and with locking means for manually locking the handle;

фиг. 2 детальное изображение элемента адаптера выполненной с возможностью односторонней блокировки ручки, в котором размещено блокирующее средство;fig. 2 is a detailed view of the adapter element of the one-way lockable handle, in which the locking means is placed;

фиг. 3 детальное изображение элемента адаптера и розетки, на которой элемент адаптера выполнен с возможностью блокировки от вращения;fig. 3 is a detailed view of the adapter element and the socket, on which the adapter element is made with the possibility of blocking from rotation;

фиг. 4 общий вид поперечного сечения дверной фурнитуры в соответствии с фиг. 1;fig. 4 is a general cross-sectional view of the door hardware according to FIG. 1;

фиг. 5 детальное изображение шнекового элемента при расположении в элементе адаптера, в исходном положении;fig. 5 is a detailed image of the screw element when located in the adapter element, in the initial position;

фиг. 6 изображение шнекового элемента в соответствии с фиг. 5 в активированном положении для перевода элемента ползуна из положения блокировки в свободное положение;fig. 6 shows the screw element according to FIG. 5 in the activated position to move the element of the slider from the locked position to the free position;

фиг. 7 общий вид поперечного сечения дверной фурнитуры в положении блокировки с альтернативной системой аварийной разблокировки;fig. 7 general view of the cross-section of the door hardware in the locked position with an alternative emergency release system;

фиг. 8 общий вид поперечного сечения дверной фурнитуры в соответствии с фиг. 7 с альтернативной системой аварийной разблокировки, в свободном положении.fig. 8 is a general cross-sectional view of the door hardware according to FIG. 7 with alternative emergency release system, in free position.

Фиг. 1 демонстрирует в перспективном изображении дверную фурнитуру 1 с осуществлённой в соответствии с изобретением, выполненной с возможностью односторонней блокировки ручкой 10. Дверная фурнитура 1 имеет, как известно, две ручки 10, и одна ручка 10 может находиться относительно неFig. 1 shows in a perspective view a door fitting 1 with a lockable handle 10 according to the invention. Door fitting 1 has, as is known, two handles 10, and one handle 10 can be relatively

- 4 041999 изображённого дверного полотна с внутренней стороны, а одна ручка 10 с наружной стороны помещения. Ручка 10, которая осуществлена с возможностью блокировки, может находится при этом на внутренней стороне двери в помещении.- 4 041999 of the shown door leaf on the inside, and one handle 10 on the outside of the room. The handle 10, which is implemented with the possibility of blocking, can be located on the inside of the door in the room.

Дверная фурнитура 1 имеет далее розетки 11, которые образованы для прилегания к дверному полотну, а также представлен стержневой элемент 12, который располагается между обеими ручками 10 и проводит закрывающий механизм замковой коробки, которая может быть помещена в дверное полотно. Ручки 10 имеют участки 14 шейки, и в участках 14 шейки находятся элементы 13 адаптера, в частности, для соединения ручек 10 со стержневым элементом 12 без возможности вращения. Для этого стержневой элемент 12 своими концами частично входит в соответствующий внутренний проход элементов 13 адаптера, а участок 14 шейки ручек 10 с наружной стороны без возможности вращения помещён на элемент 13 адаптера.The door fitting 1 further has rosettes 11 which are formed to fit against the door leaf, as well as a shaft element 12 which is positioned between both handles 10 and guides the closing mechanism of the lock box, which can be placed in the door leaf. The handles 10 have neck sections 14, and in the neck sections 14 there are adapter elements 13, in particular for connecting the handles 10 to the shaft element 12 without being able to rotate. To do this, the rod element 12 with its ends partially enters the corresponding internal passage of the elements 13 of the adapter, and the section 14 of the neck of the handles 10 from the outside without the possibility of rotation is placed on the element 13 of the adapter.

Участок 14 шейки ручки 10, которая осуществлена с возможностью блокировки, представлен с разрезом, так что элемент 13 адаптера в участке 14 шейки виден. В элементе 13 адаптера размещено блокирующее средство 15, и для управления блокирующим средством 15 оно имеет элемент 22 управления для осуществления ручного управления, который проходит через отверстие 21 в участке 14 шейки.The section 14 of the neck of the handle 10, which is made with the possibility of blocking, is presented with a cut, so that the element 13 of the adapter in the section 14 of the neck is visible. In the adapter element 13, a blocking means 15 is placed, and in order to control the blocking means 15, it has a control element 22 for performing manual control, which passes through an opening 21 in the neck portion 14.

Если блокирующее средство 15 посредством ручного управления элемента 22 управления смещается в направлении розетки 11, то блокирующее средство 15 с геометрическим замыканием входит в зацепление с розеткой 11, и поскольку блокирующее средство 15 с геометрическим замыканием размещено в элементе 13 адаптера и поскольку ручка 10 без возможности вращения размещена на элементе 13 адаптера, то возможность перемещения ручки 10 вокруг продольной оси 17 может быть блокирована. В состоянии блокировки обе ручки 10 оказываются заблокированы, так как они посредством стержневого элемента 12 без возможности вращения соединены друг с другом. Блокировка ручек 10 может быть снята, однако, лишь с одной стороны обеих ручек 10, причём ручка 10, которая имеет блокирующее средство 15 и, тем самым, также элемент 22 управления, размещена, к примеру, с внутренней стороны помещения, к примеру, туалетной комнаты или переговорной и проч. Если ручки 10 должны быть снова деблокированы, то блокирующее средство 15 должно быть снова посредством элемента 22 управления отведено от розетки 11, так чтобы, тем самым, быть выведенным из зацепления с розеткой 11. На ручке 10, которая осуществления без блокирующего средства 15, с задней стороны участка 14 шейки располагается элемент 31 для приёма инструмента, для аварийной разблокировки заблокированных ручек 10.If the blocking means 15 is displaced in the direction of the socket 11 by manual operation of the control element 22, the positively locking means 15 engages the socket 11, and since the positively locking means 15 is placed in the adapter element 13 and since the handle 10 is not rotatable placed on the element 13 of the adapter, the ability to move the handle 10 around the longitudinal axis 17 can be blocked. In the locked state, both handles 10 are locked, since they are connected to each other without the possibility of rotation by means of a shaft element 12 . The locking of the handles 10 can, however, only be released on one side of both handles 10, whereby the handle 10, which has the locking means 15 and thus also the operating element 22, is placed, for example, on the inside of the room, for example the toilet. room or meeting room, etc. If the handles 10 are to be unlocked again, the blocking means 15 must again be retracted from the socket 11 by means of the operating element 22, so as to be disengaged from the socket 11. On the handle 10, which is implemented without blocking means 15, with On the back side of neck section 14 there is an element 31 for receiving a tool, for emergency unlocking of locked handles 10.

Фиг. 2 демонстрирует детальное изображение элемента 13 адаптера, в котором размещено блокирующее средство 15, осуществлённое в виде элемента 16 ползуна. На верхней стороне элемента 16 ползуна размещён элемент 22 управления в качестве части блокирующего средства 15, который осуществлён в виде цилиндрического штифта. Элемент 16 ползуна помещён в направляющий паз элемента 13 адаптера, так что он может быть аксиально перемещён по продольной оси 17. Для захвата элемента 16 ползуна с геометрическим замыканием в розетке 11 он имеет запорный участок 19, который может входить в углубление 18 в розетке 11.Fig. 2 shows a detailed view of the adapter element 13, in which the blocking means 15 is placed, implemented in the form of a slider element 16. On the upper side of the element 16 of the slider is placed a control element 22 as part of the blocking means 15, which is implemented in the form of a cylindrical pin. The element 16 of the slider is placed in the guide groove of the element 13 of the adapter, so that it can be axially moved along the longitudinal axis 17. To capture the element 16 of the slider with positive locking in the socket 11, it has a locking section 19, which can enter into the recess 18 in the socket 11.

Фиг. 3 демонстрирует на следующем перспективном изображении розетку 11 и элемент 13 адаптера, и углубление 18 в розетке 11 размещено в элементе 13 адаптера в соответствии с направляющим пазом 20. Если, в соответствии с фиг. 2, элемент 16 ползуна смещается в направлении розетки 11 вперёд, то запорный участок 19 попадает в углубление 18 розетки 11 и блокирует вращательное движение элемента 13 адаптера и, тем самым, также ручки 10, относительно розетки 11, которая в смонтированном положении дверной фурнитуры 1 стационарно размещена на дверном полотне.Fig. 3 shows in the following perspective view the socket 11 and the adapter element 13, and the recess 18 in the socket 11 is placed in the adapter element 13 in accordance with the guide slot 20. If, in accordance with FIG. 2, the sliding element 16 moves forward in the direction of the rosette 11, the locking section 19 enters the recess 18 of the rosette 11 and blocks the rotational movement of the adapter element 13 and thus also of the handle 10 relative to the rosette 11, which is stationary in the mounted position of the door fitting 1. placed on the door panel.

Розетка 11 имеет в соответствии с примером осуществления элемент 32 усиления и крышку 34, причём в образованном из более толстого листа элементе 32 усиления формируется углубление 18, так что и большие, подаваемые вручную на элемент 13 адаптера, поворотные моменты не приводят к повреждению углубления 18 и, причём крышка 34 может состоять из более тонкого, в частности, металлического или не металлического материала.The socket 11 has, in accordance with the exemplary embodiment, a reinforcement element 32 and a cover 34, and in the reinforcement element 32 formed from a thicker sheet, a recess 18 is formed, so that even large, manually applied to the adapter element 13, turning moments do not lead to damage to the recess 18 and , and the cover 34 may consist of a thinner, in particular metallic or non-metallic material.

Фиг. 4 демонстрирует поперечное сечение дверной фурнитуры 1 с обеим ручками 10 и обеими розетками 11. В участках 14 шейки ручек 10 размещены элементы 13 адаптера, и в левом элементе 13 адаптера размещён элемент 16 ползуна, который образует блокирующий элемент 15. Поперечное сечение демонстрирует элемент 16 ползуна с элементом 22 управления, который проходит через отверстие 21 в участке 14 шейки, для осуществления ручного управления.Fig. 4 shows a cross-section of a door fitting 1 with both handles 10 and both rosettes 11. In the neck portions 14 of the handles 10, elements 13 of the adapter are placed, and in the left element 13 of the adapter there is a slider element 16, which forms a blocking element 15. The cross-section shows the slider element 16 with a control element 22, which passes through the hole 21 in the section 14 of the neck, for manual control.

Через стержневой элемент 12 проходит элемент 23 аварийной разблокировки, который на стороне расположения блокирующего средства 15 без возможности вращения соединён со шнековым элементом 24. Таким образом, конец удлинённого элемента 23 аварийной разблокировки в своём расположении доходит до шнекового элемента 24, а противоположный конец элемента 23 аварийной разблокировки соединён с элементом 31 для приёма инструмента, с целью осуществления аварийной разблокировки.An emergency release element 23 passes through the rod element 12, which on the side of the blocking means 15 is connected without the possibility of rotation to the screw element 24. Thus, the end of the elongated element 23 of the emergency release in its location reaches the screw element 24, and the opposite end of the emergency release is connected to the element 31 to receive the tool, in order to carry out an emergency release.

Если дверная фурнитура 1 в положении блокировки должна быть разблокирована в аварийном порядке, то на стороне правой ручки 10 посредством инструмента через элемент 31 для приёма инструмента на элемент 23 аварийной разблокировки подаётся вращательное движение, вследствие чего инициируется вращательное движение и в шнековом элементе 24. Выступ 26 на блокирующем средстве 15, за счёт хода 25 шнекового элемента 24 по продольной оси 17, перемещается от розетки 11, вследствие чего блоIf the door fitting 1 in the locked position is to be unlocked in an emergency, then on the side of the right handle 10, a rotational movement is applied to the emergency release element 23 by means of a tool through the tool receiving element 31, as a result of which a rotational movement is also initiated in the auger element 24. Protrusion 26 on the blocking means 15, due to the stroke 25 of the screw element 24 along the longitudinal axis 17, moves from the outlet 11, as a result of which the block

- 5 041999 кирующее средство 15 может быть выведено из зацепления с розеткой 11.- 5 041999 the piercing agent 15 can be disengaged from the socket 11.

С обратной стороны шнекового элемента 24 в элемент 13 адаптера помещён магнитный элемент 27, который может с магнитным воздействием взаимодействовать с первой контактной поверхностью 28 и противоположной контактной поверхностью 29, и эти контактные поверхности 28 и 29 образованы напротив друг друга на выступе 26 и на заднем выступе 30.On the reverse side of the screw element 24, a magnetic element 27 is placed in the adapter element 13, which can magnetically interact with the first contact surface 28 and the opposite contact surface 29, and these contact surfaces 28 and 29 are formed opposite each other on the ledge 26 and on the rear ledge thirty.

Изображение демонстрирует блокирующий элемент 15 в положении блокировки за счёт то, что расположенный с передней стороны запорный участок 19 блокирующего средства 15 с геометрическим замыканием входит в зацепление в розетку 11. В этом представленном положении вторая контактная поверхность 29 входит на заднем выступе 30 в контакт с магнитным элементом 27, так что блокирующее средство 15 удерживается в положении блокировки и фиксируется в нём. Если блокирующее средство 15 посредством ручного управления выводится из розетки 11, то контакт магнитного элемента 27 со второй контактной поверхностью 29 прерывается, и первая контактная поверхность 28, которая размещена на выступе 26, притягивается магнитным элементом 27. В этом свободном положении блокирующее средство 15 также удерживается посредством магнитного элемента 27 и фиксируется. Посредством магнитного элемента 27 при помощи соответствующего магнитного защёлкивания формируется тактильное восприятие при управлении блокирующим средством 15, так что в каждом аксиальном конечном положении блокирующего средства 15 вдоль продольной оси 17 пользователем может ощущаться положение блокировки.The illustration shows the locking element 15 in the locking position, due to the fact that the locking portion 19 of the locking means 15 located on the front side engages positively in the socket 11. In this position, the second contact surface 29 comes into contact with the magnetic element 27 so that the locking means 15 is held in the locking position and locked there. If the blocking means 15 is withdrawn from the socket 11 by manual operation, the contact of the magnetic element 27 with the second contact surface 29 is interrupted and the first contact surface 28, which is located on the protrusion 26, is attracted by the magnetic element 27. In this free position, the blocking means 15 is also held. through the magnetic element 27 and is fixed. By means of the magnetic element 27, by means of a corresponding magnetic locking, a tactile sensation is generated when the locking means 15 is operated, so that in each axial end position of the locking means 15 along the longitudinal axis 17, the locking position can be felt by the user.

Фиг. 5 демонстрирует перспективное изображение элемента 13 адаптера с блокирующим средством 15 в форме элемента 16 ползуна в положении блокировки. Далее вид в разрезе демонстрирует шнековый элемент 24 с ходом 25 шнека. При этом на изображении можно видеть, что выступ 26 боковой поверхностью прилегает к ходу 25 шнекового элемента 24. Аксиальное положение элемента 16 ползуна представлено в направлении не изображённой розетки, так что блокирующее средство 15 находится в положении блокировки. Шнековый элемент 24 посредством пружинного элемента 33 зажат в исходном положении, так что данный вращательный предварительный натяг оказывается действителен и для элемента аварийной разблокировки. Если аварийная разблокировка должна быть активирована, то шнековый элемента 24 поворачивается, соответственно, против усилия пружинного элемента 33, как представлено далее на фиг. 6.Fig. 5 shows a perspective view of an adapter element 13 with locking means 15 in the form of a slider element 16 in the locking position. Next, the sectional view shows the screw element 24 with the course 25 of the screw. In this case, it can be seen in the image that the protrusion 26 rests with its lateral surface on the stroke 25 of the screw element 24. The axial position of the slider element 16 is shown in the direction of the socket not shown, so that the blocking means 15 is in the locking position. The screw element 24 is clamped in its rest position by means of the spring element 33, so that this rotational preload is also valid for the emergency release element. If the emergency release is to be activated, then the screw element 24 rotates, respectively, against the force of the spring element 33, as shown further in FIG. 6.

Фиг. 6 демонстрирует вид элемента 13 адаптера с блокирующим средством 15 в разблокированном теперь положении, причём шнековый элемент 24 был повёрнут, и причём поворот осуществлён против усилия пружинного элемента 33. Благодаря тому, что выступ 26 (см. фиг. 5) может скользить по ходу 25 шнека, блокирующее средство 15 в указанном стрелкой направлении перемещается от розетки, так что за счёт поворота шнекового элемента 24 блокирующее средство 15 переводится из положения блокировки в свободное положение. Если вращательное движение посредством элемента 23 аварийной разблокировки далее не удерживается, то пружинный элемент 33 меняет направление вращательного движения шнекового элемента 24 на обратное.Fig. 6 shows a view of the adapter element 13 with the blocking means 15 in the now unlocked position, the screw element 24 having been turned and the rotation being made against the force of the spring element 33. Due to the fact that the protrusion 26 (see FIG. 5) can slide along the course 25 screw, the blocking means 15 moves away from the socket in the direction indicated by the arrow, so that by turning the screw element 24, the blocking means 15 is moved from the blocking position to the free position. If the rotational movement is no longer retained by means of the emergency release element 23, the spring element 33 reverses the direction of the rotational movement of the screw element 24.

За счёт того, что выступ на блокирующем средстве 15 лишь с одной стороны прилегает к ходу 25 шнекового элемента 24, то посредством обратного вращательного движения шнекового элемента 24 при помощи пружинного элемента 33 в представленное на фиг. 5 исходное положение блокирующее средство 15 не переводится снова в положение блокировки. Лишь так может быть осуществлена повторная блокировка ручки 10 посредством блокирующего средства 15. В противном случае пользователь должен после каждой аварийной разблокировки принудительно самостоятельно поворачивать блокирующее средство 15 обратно, чтобы снова как обычно при использовании иметь возможность блокировать ручку 10. К тому же, необходим пружинный элемент 33, чтобы при управлении ручкой 10 заботиться о том, чтобы шнековый элемент 24 не проворачивался неопределённым образом или мог повернуться и возможно остаться в таком положении, что разблокировка ручки 10 посредством блокирующего средства 15 более была бы невозможна.Due to the fact that the protrusion on the blocking means 15 is adjacent to the stroke 25 of the screw element 24 on only one side, then by means of the reverse rotational movement of the screw element 24 by means of the spring element 33 in the direction shown in FIG. 5, the initial position, the blocking means 15 is not brought back to the blocking position. Only in this way can the handle 10 be re-locked by means of the locking means 15. Otherwise, after each emergency unlocking, the user must forcefully turn the locking means 15 back on his own in order to be able to lock the handle 10 again as usual during use. In addition, a spring element is required. 33, in order to ensure, when operating the handle 10, that the screw element 24 does not turn in an indefinite manner or can turn and possibly remain in such a position that unlocking the handle 10 by means of the blocking means 15 is no longer possible.

Фиг. 7 и 8 демонстрируют в поперечном сечении общие виды дверной фурнитуры 1 в положении блокировки и, соответственно, в свободном положении блокирующего средства 15. Дверная фурнитура 1 содержит средство 23 аварийной разблокировки в виде толкателя 41, посредством которого за счёт подачи аксиального движения смещения со стороны противоположной, то есть левой ручки 10 блокирующее средство 15 может переводиться из положения блокировки в свободное положение.Fig. 7 and 8 show in cross section general views of the door fitting 1 in the locked position and, respectively, in the free position of the blocking means 15. , that is, the left handle 10, the blocking means 15 can be moved from the blocking position to the free position.

На сторонах блокирующего средства 15 толкатель 41 посредством стопорного винта 40 со сдвигом соединён с захватывающим элементом 35, и это означает, что при смещении элемента 23 аварийной блокировки вдоль продольной оси 17 захватывающий элемент 35 смещается вместе с ним. Захватывающий элемент 35 имеет выступающий на верхней стороне формованный элемент 36, который находится в зацеплении с блокирующим средством 15 и, в частности, с геометрическим замыканием соединён с выступом 26. Через это соединение с геометрическим замыканием аксиальное движение смещения средства 23 аварийной разблокировки передаётся на блокирующее средство 15 и запорный участок 19 элемента 16 ползуна выдвигается из розетки 11, так что блокирующее средство 15 переводится из представленного на фиг. 7 положения блокировки в представленное на фиг. 8 свободное положение. При этом возможно преодолеть оказывающее магнитным элементом 27 на вторую контактную поверхность 29 удерживаюOn the sides of the blocking means 15, the pusher 41 is connected with the gripping element 35 by means of a locking screw 40, which means that when the emergency locking element 23 is displaced along the longitudinal axis 17, the gripping element 35 is displaced with it. The gripping element 35 has a molded element 36 protruding on the upper side, which is engaged with the blocking means 15 and, in particular, is connected with the protrusion 26 with a form-fitting connection. 15 and the locking portion 19 of the slider element 16 is pulled out of the rosette 11 so that the blocking means 15 is moved from the position shown in FIG. 7 of the locking position shown in FIG. 8 free position. In this case, it is possible to overcome the effect exerted by the magnetic element 27 on the second contact surface 29 by holding

- 6 041999 щее усилие.- 6 041999 total force.

На противоположной блокирующему средству 15 стороне дверной фурнитуры 1 участок 14 шейки ручки 10 имеет отверстие 38 с торцевой стороны, которое позволяет осуществлять захват элемента 23 аварийной разблокировки. С целью аварийной разблокировки доступный через отверстие 38 элемент, к примеру, штифт, вступает в контакт с торцевой стороной элемента 23 аварийной разблокировки и затем элементу 23 аварийной разблокировки сообщается движение смещения по продольной оси 17, которое вышеописанным образом приводит к разблокировке блокирующего средства 15. Элемент 23 аварийной разблокировки проводится через впрессованную внутрь стержневого элемента 12 направляющую втулку 39.On the opposite side of the locking means 15 of the door fitting 1, the neck section 14 of the handle 10 has an opening 38 on the front side, which allows the gripping of the emergency release element 23 . For the purpose of emergency unlocking, an element accessible through the opening 38, for example, a pin, comes into contact with the end face of the emergency unlocking element 23 and then the movement of the displacement along the longitudinal axis 17 is imparted to the emergency unlocking element 23, which leads to unlocking the blocking means 15 in the manner described above. 23 emergency release is carried out through a guide sleeve 39 pressed into the core element 12.

Торцевая сторона элемента 23 аварийной разблокировки осуществлена в виде сигнальной поверхности 37 за счёт того, что она покрашена, к примеру, залакирована сигнальным цветом, в частности, красным. В представленном на фиг. 7 положении блокировки блокирующего средства 15 сигнальная поверхность 37 располагается заподлицо с контуром ручки 10, так что сигнальная поверхность 37 видна снаружи и сигнализирует о состоянии блокировки дверной фурнитуры 1. В случае представленного на фиг. 8 свободного положения сигнальная поверхность 37 смещена внутрь стержневого элемента 12 и, таким образом, оказывается более не видна снаружи.The end face of the emergency release element 23 is made in the form of a signal surface 37 by being painted, for example varnished in a signal color, in particular red. In the shown in FIG. 7 in the locking position of the blocking means 15, the signal surface 37 is flush with the contour of the handle 10, so that the signal surface 37 is visible from the outside and signals the locking state of the door fitting 1. In the case shown in FIG. 8 in the free position, the signal surface 37 is displaced towards the inside of the shaft element 12 and is thus no longer visible from the outside.

Изобретение в варианте своего осуществления не ограничивается ранее представленным предпочтительным примером осуществления. Более того, возможно некоторое количество вариантов, которые можно использовать и при отличных, в принципе, от представленного решения, вариантах осуществления. Все заимствованные из формулы изобретения, описания и чертежей признаки и/или преимущества, включая детали конструкции или пространственные требования, могут быть как сами по себе, так и в различных комбинациях важны для изобретения.The invention in its embodiment is not limited to the previously presented preferred embodiment. Moreover, a number of options are possible, which can be used with different, in principle, from the presented solution, embodiments. All features and/or advantages borrowed from the claims, description and drawings, including design details or space requirements, may be important to the invention either alone or in various combinations.

Перечень ссылочных позиций:List of reference items:

- дверная фурнитура;- door furniture;

- ручка;- pen;

I1 - розетка;I1 - socket;

- стержневой элемент;- core element;

- элемент адаптера;- adapter element;

- участок шейки;- part of the neck;

- блокирующее средство;- a blocking agent;

- элемент ползуна;- slider element;

- продольная ось;- longitudinal axis;

- углубление;- deepening;

- запорный участок;- locking area;

- направляющий паз;- guide groove;

- отверстие;- hole;

- элемент управления;- control element;

- элемент аварийной разблокировки;- element of emergency release;

- шнековый элемент;- screw element;

- ход шнека;- the course of the screw;

- выступ;- ledge;

- магнитный элемент;- magnetic element;

- первая контактная поверхность;- first contact surface;

- вторая контактная поверхность;- the second contact surface;

- задний выступ;- rear protrusion;

- элемент для приёма инструмента;- tool receiving element;

- элемент усиления;- reinforcement element;

- пружинный элемент;- spring element;

- крышка;- lid;

- захватывающий элемент;- an exciting element;

- формованный элемент;- molded element;

- сигнальная поверхность;- signal surface;

- отверстие;- hole;

- направляющая втулка;- guide sleeve;

- стопорный винт;- locking screw;

- толкатель.- pusher.

Claims (15)

1. Дверная фурнитура (1) с выполненной с возможностью односторонней блокировки ручкой (10), по меньшей мере с одной розеткой (11) для прилегания к дверному полотну и со стержневым элементом (12) для образования рабочего соединения с закрывающим механизмом помещённого в дверное полотно 1. Door fittings (1) with a handle (10) made with the possibility of one-sided locking, with at least one rosette (11) for adhering to the door leaf and with a rod element (12) for forming a working connection with the closing mechanism placed in the door leaf - 7 041999 блока замка, причём элемент (13) адаптера размещён в участке (14) шейки ручки (10) и элемент (13) адаптера установлен в участке (14) шейки на стержневом элементе (12) без возможности вращения, отличающаяся тем, что блокирующее средство (15) установлено в или на участке (14) шейки ручки (10) или в или на элементе (13) адаптера, которое посредством ручного управления выполнено с возможностью перевода в направлении розетки в положение блокировки, в котором посредством блокирующего средства (15) ручка (10) на розетке (11) блокируется поворотом.- 7 041999 of the lock block, wherein the element (13) of the adapter is located in the section (14) of the neck of the handle (10) and the element (13) of the adapter is installed in the section (14) of the neck on the rod element (12) without the possibility of rotation, characterized in that the blocking means (15) is installed in or on the section (14) of the neck of the handle (10) or in or on the element (13) of the adapter, which by means of manual control is made with the possibility of moving in the direction of the socket to the blocking position, in which, by means of the blocking means (15 ) the handle (10) on the rosette (11) is locked by turning. 2. Дверная фурнитура (1) по п.1, отличающаяся тем, что блокирующее средство (15) образовано посредством элемента (16) ползуна, который подвижно установлен в или на элементе (13) адаптера.2. Door hardware (1) according to claim 1, characterized in that the blocking means (15) is formed by means of a slider element (16), which is movably mounted in or on the adapter element (13). 3. Дверная фурнитура (1) по п.2, отличающаяся тем, что элемент (16) ползуна выполнен с возможностью перемещения параллельно продольной оси (17) стержневого элемента (12) в или на элементе (13) адаптера для его перемещения вручную в положение блокировки или из него.3. Door fittings (1) according to claim 2, characterized in that the element (16) of the slider is configured to move parallel to the longitudinal axis (17) of the rod element (12) in or on the element (13) of the adapter for moving it manually to the position lock or out of it. 4. Дверная фурнитура (1) по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что розетка (11) имеет углубление (18), в которое помещается запорный участок (19) блокирующего средства (15) в положении блокировки.4. Door fittings (1) according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the socket (11) has a recess (18) in which the locking section (19) of the blocking means (15) is placed in the blocking position. 5. Дверная фурнитура (1) по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что элемент (13) адаптера имеет направляющий паз (20), в котором блокирующее средство (15) перемещается по продольной оси (17).5. Door hardware (1) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the adapter element (13) has a guide groove (20) in which the blocking means (15) moves along the longitudinal axis (17). 6. Дверная фурнитура (1) по п.5, отличающаяся тем, что направляющий паз (20) посредством трубообразного участка (14) шейки выполнен в виде закрытого направляющего канала и блокирующее средство (15) удерживается и расположено в нём.6. Door fittings (1) according to claim 5, characterized in that the guide groove (20) is made in the form of a closed guide channel by means of a tubular section (14) of the neck and the blocking means (15) is held and located in it. 7. Дверная фурнитура (1) по любому из пп.1-6, отличающаяся тем, что участок (14) шейки имеет отверстие (21), через которое проведён элемент (22) управления, посредством которого блокирующее средство (15) выполнено с возможностью перемещения вручную.7. Door fittings (1) according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the neck section (14) has an opening (21) through which a control element (22) is passed, through which the blocking means (15) is configured to moving manually. 8. Дверная фурнитура (1) по любому из пп.1-7, отличающаяся тем, что через стержневой элемент (12) проведён удлиненный элемент (23) аварийной разблокировки, который проходит от выполненной с возможность блокировки ручки (10) до противоположной ручки (10).8. Door hardware (1) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that an elongated emergency release element (23) is passed through the rod element (12), which extends from the lockable handle (10) to the opposite handle ( 10). 9. Дверная фурнитура (1) по п.8, отличающаяся тем, что предусмотрена возможность передачи вращательного движения в элемент (23) аварийной разблокировки со стороны противоположной ручки (10), и причём элемент (23) аварийной разблокировки таким образом взаимодействует с блокирующим средством (15), что вращательное движение элемента (23) аварийной разблокировки выводит блокирующее средство (15) из положения блокировки в розетке (11).9. Door fittings (1) according to claim 8, characterized in that it is possible to transmit rotational movement to the emergency release element (23) from the side of the opposite handle (10), and the emergency release element (23) thus interacts with the blocking means (15) that the rotational movement of the emergency release element (23) releases the blocking means (15) from the blocking position in the socket (11). 10. Дверная фурнитура (1) по п.8 или 9, отличающаяся тем, что предусмотрен шнековый элемент (24), который соединён с возможностью вращения с элементом (23) аварийной разблокировки и имеет, по меньшей мере, один ход (25) шнека, причем на шнеке продольно расположен выступ (26) блокирующего средства (15), при этом посредством поданного элементом (23) аварийной разблокировки в шнековый элемент (24) вращательного движения блокирующее средство (15) по продольной оси (17) выводится из положения блокировки.10. Door hardware (1) according to claim 8 or 9, characterized in that a screw element (24) is provided, which is rotatably connected to the emergency release element (23) and has at least one screw stroke (25) , moreover, a protrusion (26) of the blocking means (15) is longitudinally located on the auger, while by means of the rotational motion supplied by the emergency unlocking element (23) to the auger element (24), the blocking means (15) along the longitudinal axis (17) is removed from the blocking position. 11. Дверная фурнитура (1) по п.8, отличающаяся тем, что элемент (23) аварийной разблокировки выполнен в виде толкателя (41), на который со стороны противоположной ручки (10) подается движение смещения, и при этом элемент (23) аварийной разблокировки таким образом взаимодействует с блокирующим средством (15), что движение смещения элемента (23) аварийной разблокировки выводит блокирующее средство (15) из положения блокировки в розетке (11).11. Door fittings (1) according to claim 8, characterized in that the element (23) of the emergency release is made in the form of a pusher (41), to which a displacement movement is applied from the side of the opposite handle (10), and at the same time the element (23) of the emergency release device interacts with the blocking means (15) in such a way that the displacement movement of the element (23) of the emergency release brings the blocking means (15) out of the blocking position in the socket (11). 12. Дверная фурнитура (1) по п.11, отличающаяся тем, что предусмотрен захватывающий элемент (35), который соединён с толкателем (41) с возможностью смещения и имеет формованный элемент (36), который соединен с геометрическим замыканием с выступом (26) блокирующего средства (15), при этом посредством переданного от толкателя (41) на захватывающий элемент (35) движения смещения по продольной оси (17) предусмотрена возможность выхода из положения блокировки блокирующего средства (15).12. Door fittings (1) according to claim 11, characterized in that a gripping element (35) is provided, which is connected to the pusher (41) with the possibility of displacement and has a molded element (36), which is connected with a positive lock to the protrusion (26 ) blocking means (15), while by means of the displacement movement along the longitudinal axis (17) transferred from the pusher (41) to the gripping element (35), it is possible to exit the blocking position of the blocking means (15). 13. Дверная фурнитура (1) по п.11 или 12, отличающаяся тем, что элемент (23) аварийной разблокировки имеет сигнальную поверхность (37), причём противоположная ручка (10) имеет отверстие (38), причем в положении блокировки блокирующего средства (15) сигнальная поверхность (37) видна через отверстие (38) и демонстрирует блокировку.13. Door hardware (1) according to claim 11 or 12, characterized in that the element (23) of the emergency release has a signal surface (37), and the opposite handle (10) has a hole (38), and in the blocking position of the blocking means ( 15), the signal surface (37) is visible through the hole (38) and shows the blockage. 14. Дверная фурнитура (1) по любому из пп.1-13, отличающаяся тем, что на участке (14) шейки выполненной с возможностью блокировки ручки (10) размещён магнитный элемент (27), который переводит блокирующее средство (15) в положение блокировки и/или фиксирует в нём посредством магнитного воздействия, и за счёт магнитного воздействия переводит блокирующее средство (15) в свободное положение и/или фиксирует в нём.14. Door fittings (1) according to any one of claims 1 to 13, characterized in that on the section (14) of the neck of the lockable handle (10) there is a magnetic element (27), which moves the blocking means (15) to the position blocking and/or fixes in it by means of magnetic action, and due to magnetic action moves the blocking means (15) to a free position and/or fixes in it. 15. Дверная фурнитура (1) по п.11, отличающаяся тем, что магнитный элемент (27) выполнен с возможностью взаимодействия с первой контактной поверхностью (28) блокирующего средства (15) для его перевода в свободное положение и/или фиксации в нём, причём магнитный элемент (27) выполнен с возможностью взаимодействия со второй контактной поверхностью (29) блокирующего средства (15), для его перевода в положение блокировки и/или фиксации в нём.15. Door fittings (1) according to claim 11, characterized in that the magnetic element (27) is configured to interact with the first contact surface (28) of the blocking means (15) to move it to a free position and / or fix it in it, moreover, the magnetic element (27) is configured to interact with the second contact surface (29) of the blocking means (15) to move it to the blocking position and/or fix in it.
EA202191438 2018-11-22 2019-11-21 DOOR FITTINGS WITH A HANDLE MADE WITH THE POSSIBILITY OF ONE-SIDED LOCKING EA041999B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018129450.6 2018-11-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA041999B1 true EA041999B1 (en) 2022-12-23

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11905731B2 (en) Door fitting having a handle which can be locked on one side
EP1598509B1 (en) Closing device for furniture
US20080211240A1 (en) Apparatus for effecting an initial, predetermined translation of a closed sliding door
EP3219886B1 (en) Anti-panic push bar with drive device
KR200418819Y1 (en) The lock by which the spring was immanent
EA041999B1 (en) DOOR FITTINGS WITH A HANDLE MADE WITH THE POSSIBILITY OF ONE-SIDED LOCKING
EP3290623A1 (en) A locking device
EP3802999A1 (en) Electric drive mechanism for operating a lock
CA2778093C (en) Privacy latch
CN210622483U (en) Door fitting with a handle that can be locked on one side
US8919832B1 (en) Child safety door latch
KR100752053B1 (en) Sliding door window automatic movement the system which locks
JP3455819B2 (en) Safety device
CN113939637A (en) Door latch assembly
GB2389141A (en) A lockable handle assembly
EP3203001B1 (en) Remotely actuatable door opener with a stop device
AU2015101583A4 (en) Locking device implementing multiple locked states for a door
KR101652392B1 (en) Mortise lock equipped with half idle gear for deadbolt
CN219118962U (en) Handle door lock
KR200455331Y1 (en) Grip Type Switch
JP2012522552A5 (en)
KR20100055674A (en) Door locking device
EP2856911B1 (en) Bridge handle for furniture provided with opening lever of a spring lock
KR100848704B1 (en) A locking device for a door
KR200301881Y1 (en) Tempered Glass Door Double Door Opener with Handle