EA039502B1 - Personal care composition, compound for such composition, processes of preparing a compound and uses thereof - Google Patents

Personal care composition, compound for such composition, processes of preparing a compound and uses thereof Download PDF

Info

Publication number
EA039502B1
EA039502B1 EA201991050A EA201991050A EA039502B1 EA 039502 B1 EA039502 B1 EA 039502B1 EA 201991050 A EA201991050 A EA 201991050A EA 201991050 A EA201991050 A EA 201991050A EA 039502 B1 EA039502 B1 EA 039502B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
formula
compound
composition
curcumin
skin
Prior art date
Application number
EA201991050A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA201991050A1 (en
Inventor
Клайв Родерик Хардинг
Биян Харичьян
Хосе Гильермо Роса
Люсянь Чжоу
Original Assignee
ЮНИЛЕВЕР АйПи ХОЛДИНГС Б.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ЮНИЛЕВЕР АйПи ХОЛДИНГС Б.В. filed Critical ЮНИЛЕВЕР АйПи ХОЛДИНГС Б.В.
Priority claimed from PCT/EP2017/075643 external-priority patent/WO2018077602A1/en
Publication of EA201991050A1 publication Critical patent/EA201991050A1/en
Publication of EA039502B1 publication Critical patent/EA039502B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/35Ketones, e.g. benzophenone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07CACYCLIC OR CARBOCYCLIC COMPOUNDS
    • C07C49/00Ketones; Ketenes; Dimeric ketenes; Ketonic chelates
    • C07C49/527Unsaturated compounds containing keto groups bound to rings other than six-membered aromatic rings
    • C07C49/573Unsaturated compounds containing keto groups bound to rings other than six-membered aromatic rings containing hydroxy groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/74Biological properties of particular ingredients
    • A61K2800/75Anti-irritant

Abstract

The invention relates to a novel compound of formula 1 of the curcuminoid class and to a process of preparing it. It has been shown to have anti-inflammatory benefit and can be utilised in a wide range of personal care products, while not having the strong yellow colouration that is characteristic of many compounds of this class.

Description

Область техники, к которой относится изобретениеThe field of technology to which the invention belongs

Изобретение относится к новому соединению и способу его получения. Кроме того, изобретение относится к композиции для ухода за телом (также называемой здесь композицией для личной гигиены), которая предупреждает или уменьшает воспаление. Композиция может быть доставлена в форме средства для ухода за кожей, кожей головы, волосами или полостью рта.The invention relates to a new compound and a method for its preparation. The invention further relates to a body care composition (also referred to herein as a personal care composition) that prevents or reduces inflammation. The composition may be delivered in the form of a skin, scalp, hair, or oral care product.

Предпосылки создания изобретенияPrerequisites for the creation of the invention

Воспаление, сложный биологический ответ хозяина на вредные раздражители, представляет собой механизм, с помощью которого хозяин удаляет раздражители и инициирует процесс заживления для самозащиты. Врожденная иммунная система хозяина является первой линией неспецифической защиты от вторжения организмов. Неуправляемое воспаление может вызывать различные проблемы, связанные с личной гигиеной, включая гингивит/пародонтит (в полости рта), перхоть (на коже головы/волосах) и экзему/угри (на коже). Для содействия организму хозяина (например, человека или животного) с целью облегчения вышеуказанных проблем разработаны и применяются несколько противовоспалительных агентов, используемых либо путем местного нанесения, либо путем перорального приема.Inflammation, the host's complex biological response to noxious stimuli, is the mechanism by which the host removes stimuli and initiates the healing process in self-protection. The host's innate immune system is the first line of non-specific defense against invading organisms. Uncontrolled inflammation can cause a variety of personal hygiene problems, including gingivitis/periodontitis (in the mouth), dandruff (on the scalp/hair), and eczema/acne (on the skin). To assist the host (eg, human or animal) to alleviate the above problems, several anti-inflammatory agents have been developed and used either by topical application or by oral administration.

Многие продукты, которые мы потребляем, оказывают негативное влияние на наши зубы и полость рта. Например, кислые напитки и сладости могут привести к эрозии зубов, нанося удар по эмали, которая представляет собой внешнее покрытие, защищающее зубы. Липкие продукты могут скапливаться в промежутках между зубами и в области между деснами и зубами. В отсутствие хорошей гигиены полости рта они могут со временем затвердевать с помощью бактерий полости рта с образованием пленки, известной как зубной налет.Many of the foods we consume have a negative impact on our teeth and mouth. For example, acidic drinks and sweets can erode the teeth by attacking the enamel, which is the outer covering that protects the teeth. Sticky foods can accumulate between teeth and between the gums and teeth. In the absence of good oral hygiene, they can harden over time with the help of oral bacteria to form a film known as plaque.

Гингивит представляет собой воспалительный процесс десен, вызванный скоплением зубного налета и/или бактерий. Во время гингивита бактерии, находящиеся в биопленках зубного налета и его соответствующих компонентах, взаимодействуют с тканями десны. После этого активируется врожденный иммунный ответ, характеризующийся высвобождением провоспалительных цитокинов. Гингивит является легкой фазой заболевания пародонта и определяется как обратимое воспаление. Полагают, что хорошая привычка гигиенического ухода за полостью рта, например чистки зубов и использования средства для полоскания рта, обладающего терапевтической антимикробной и противовоспалительной эффективностью, может являться эффективным методом уменьшения образования зубного налета, вызывающего гингивит, у индивидуумов.Gingivitis is an inflammation of the gums caused by the accumulation of plaque and/or bacteria. During gingivitis, bacteria found in plaque biofilms and their respective components interact with gum tissue. After that, the innate immune response is activated, characterized by the release of pro-inflammatory cytokines. Gingivitis is a mild phase of periodontal disease and is defined as reversible inflammation. It is believed that a good oral hygiene habit, such as brushing teeth and using a mouthwash having therapeutic antimicrobial and anti-inflammatory efficacy, may be an effective method of reducing gingivitis-causing plaque in individuals.

Хронический гингивит приводит к умеренному кровотечению из десен во время чистки зубов. Гингивит может прогрессировать до более тяжелого состояния (хронический периодонтит), когда воспалительный процесс распространяется на периодонтальную связку и альвеолярную кость и/или оказывает значительное системное влияние на здоровье. Хронический периодонтит протекает бессимптомно до тех пор, пока не происходит сдвиг, расшатывание или утрата зубов.Chronic gingivitis results in moderate bleeding from the gums during brushing. Gingivitis can progress to a more severe condition (chronic periodontitis) when the inflammatory process extends to the periodontal ligament and alveolar bone and/or has a significant systemic impact on health. Chronic periodontitis is asymptomatic until there is shifting, loosening or loss of teeth.

Перхоть представляет собой состояние, испытываемое многими людьми во всем мире. Состояние перхоти варьируется от легких симптомов, таких как шелушение кожи, до сильного воспаления и зуда кожи головы. Основной причиной появления перхоти, как полагают, являются дрожжи Malassezia, такие как Malassezia furfur, и, хотя это может не отражать полную научную картину ситуации, дрожжи Malassezia действительно тесно связаны с перхотью. Таким образом, стратегия, обычно используемая для лечения перхоти, заключается в местном нанесении противогрибковых средств, таких как пиритион цинка (ZnPTO), октопирокс, климбазол и кетоконазол, которые обычно доставляются посредством шампуня. Кроме того, противовоспалительные средства также используются в средствах против перхоти для смягчения побочных эффектов этого состояния.Dandruff is a condition experienced by many people around the world. The condition of dandruff ranges from mild symptoms such as flaky skin to severe inflammation and itching of the scalp. The main cause of dandruff is believed to be Malassezia yeast, such as Malassezia furfur, and while this may not reflect the full scientific picture of the situation, Malassezia yeast is indeed closely related to dandruff. Thus, a strategy commonly used to treat dandruff is the topical application of antifungals such as zinc pyrithione (ZnPTO), octopirox, climbazole, and ketoconazole, which are usually delivered via a shampoo. In addition, anti-inflammatory agents are also used in dandruff remedies to mitigate the side effects of this condition.

Что касается кожи, одной из проблем, с которой сталкиваются многие люди, особенно на лице, являются угри. Это явление приводит к неприятному косметическому виду. Угри, также известные как обыкновенные угри, являются распространенным заболеванием кожи, которое поражает практически всех подростков и взрослых в некоторые периоды в течение их жизни. Оно имеет сложную этиологию, включающую аномальную кератинизацию, избыточную выработку кожного сала, функцию андрогенов, рост бактерий и иммунную гиперчувствительность. Хотя один или несколько из вышеуказанных процессов коррелируют с угрями, инициирующий фактор и точная последовательность событий, приводящая к образованию угрей, до конца неясны. Другими факторами, связанными с угрями, являются присутствие свободных радикалов с последующим окислительным стрессом, приводящим к повреждению клеток. Наблюдалось, что угри обычно возникают в областях, богатых сальными железами, таких как лицо, шея и спина. Бактерии Propionibacterium acnes (P. acnes) также причастны к появлению угрей.When it comes to skin, one of the problems that many people face, especially on the face, is acne. This phenomenon leads to an unpleasant cosmetic appearance. Acne, also known as acne vulgaris, is a common skin condition that affects virtually all teens and adults at some point during their lives. It has a complex etiology, including abnormal keratinization, excess sebum production, androgen function, bacterial growth, and immune hypersensitivity. Although one or more of the above processes are correlated with acne, the initiating factor and the exact sequence of events leading to the formation of acne are not completely understood. Other factors associated with acne are the presence of free radicals, followed by oxidative stress leading to cell damage. It has been observed that acne usually occurs in areas rich in sebaceous glands such as the face, neck and back. The bacteria Propionibacterium acnes (P. acnes) has also been implicated in acne.

Угри лечат разными способами. Большинство способов лечения занимает от нескольких недель до месяцев, прежде чем будут видны заметные изменения. Бензоилпероксид, который обладает антибактериальным эффектом, применяют для легких случаев угрей и, как полагают, он также предотвращает образование новых угрей. В очень тяжелых случаях угрей применяют антибиотики, такие как тетрациклин, эритромицин и клиндамицин. Антибиотики, как полагают, работают посредством нескольких механизмов, наиболее важным из которых является уменьшение количества бактерий внутри и вокруг фолликула. Считается также, что они снижают уровень раздражающих химических веществ, вырабатываемых лейкоцитами в кожном сале, тем самым уменьшая воспалительный ответ.Acne is treated in a variety of ways. Most treatments take weeks to months before noticeable changes are seen. Benzoyl peroxide, which has an antibacterial effect, is used for mild cases of acne and is also believed to prevent new acne from forming. In very severe cases of acne, antibiotics such as tetracycline, erythromycin, and clindamycin are used. Antibiotics are believed to work through several mechanisms, the most important of which is to reduce the amount of bacteria in and around the follicle. They are also thought to reduce the levels of irritating chemicals produced by white blood cells in sebum, thereby reducing the inflammatory response.

- 1 039502- 1 039502

Таким образом, воспаление представляет собой процесс, который проявляется на наружной поверхности тела человека или животного в одном или во всех вышеописанных состояниях. Авторы настоящего изобретения предприняли попытку уменьшить симптомы вышеуказанных состояний путем разработки новых активных веществ, а также изучения комбинации активных веществ, которые проявляют синергетические противовоспалительные эффекты. Настоящее изобретение относится к идентификации активных веществ, которые могут быть получены в качестве производных соединений, обнаруживаемых в экстрактах природных материалов. Природные материалы, из которых было извлечено много активных веществ, включают имбирь, куркуму, чай, виноград, помидоры и множество других. Одним из таких активных веществ является куркумин, который, как давно известно, облегчает многие проблемы, связанные со здоровьем, и косметические проблемы. Авторы настоящего изобретения взяли куркумин и попытались его дериватизировать в новые соединения в надежде найти активные вещества, обладающие противовоспалительными свойствами. Куркумин представляет собой активное вещество, извлеченное из натурального корневища куркумы. Куркуму используют в качестве пряности в кулинарии, и она имеет характерный желтый цвет. Известно, что она обладает противомикробными и противовоспалительными свойствами. Куркумин имеет структуру, представленную ниже:Thus, inflammation is a process that manifests itself on the outer surface of the human or animal body in one or all of the above conditions. The present inventors have attempted to reduce the symptoms of the above conditions by developing new active substances as well as by studying combinations of active substances that exhibit synergistic anti-inflammatory effects. The present invention relates to the identification of active substances that can be obtained as derivatives of compounds found in extracts of natural materials. Natural materials from which many active substances have been extracted include ginger, turmeric, tea, grapes, tomatoes, and many others. One such active ingredient is curcumin, which has long been known to alleviate many health and cosmetic problems. The inventors of the present invention took curcumin and tried to derivatize it into new compounds in the hope of finding active substances with anti-inflammatory properties. Curcumin is an active substance extracted from the natural rhizome of turmeric. Turmeric is used as a spice in cooking and has a distinctive yellow color. It is known to have antimicrobial and anti-inflammatory properties. Curcumin has the following structure:

НО <, ОНBUT <, OH

С ' · ’ ’ ·' ’·*' ’ ·< ' ··’ ' · оС ' · ’ ’ ·' ’·*' ’ ·< ' ··’ ' · o

СН- о ом сн: CH- about ohm sn :

Енольная формаenol form

Кето-формаKeto form

Хотя куркумин обладает очень многими терапевтическими свойствами, которые позволяют применять его в медицинских и косметических целях, одним из его недостатков является яркий желтый цвет, препятствующий широкому использованию в изготовлении косметических композиций, для которых очень важна визуальная привлекательность. Авторы настоящего изобретения попытались сохранить структурные и пространственные характеристики основной цепи куркумина и одновременно свести к минимуму желтизну синтезированного соединения. После обширных экспериментов, включающих синтез сотен таких соединений, было сделано настоящее изобретение.Although curcumin has many therapeutic properties that allow it to be used in medical and cosmetic applications, one of its drawbacks is its bright yellow color, which prevents widespread use in the manufacture of cosmetic compositions, for which visual appeal is very important. The inventors of the present invention attempted to preserve the structural and steric characteristics of the curcumin backbone while minimizing the yellowness of the synthesized compound. After extensive experimentation involving the synthesis of hundreds of such compounds, the present invention was made.

Таким образом, целью настоящего изобретения является получение нового противовоспалительного активного компонента, который является эффективным для применения в средствах для личной гигиены.Thus, it is an object of the present invention to provide a novel anti-inflammatory active ingredient that is effective for use in personal care products.

Еще одной целью настоящего изобретения является получение активного компонента, который может быть получен из соединения, экстрагируемого из природного источника, такого как куркумин.Another object of the present invention is to provide an active ingredient that can be obtained from a compound extractable from a natural source, such as curcumin.

Еще одной целью настоящего изобретения является получение активного компонента, который является производным куркумина и имеет значительно менее желтый цвет.Another object of the present invention is to provide an active ingredient which is a derivative of curcumin and has a significantly less yellow color.

Краткое описание сущности изобретенияBrief description of the essence of the invention

Согласно первому аспекту настоящего изобретения предлагается соединение, имеющее химическую структуру формулы 1According to a first aspect of the present invention, there is provided a compound having the chemical structure of formula 1

Формула 1Formula 1

1,3-бис(2-(4-гидрокси-3-метоксифенил)циклопропил)-2,2-диметилпропан-1,3-дион.1,3-bis(2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)cyclopropyl)-2,2-dimethylpropan-1,3-dione.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения предлагается способ получения соединения по первому аспекту, включающий следующие стадии:According to another aspect of the present invention, there is provided a method for preparing a compound according to the first aspect, comprising the following steps:

(i) защита фенольных гидроксильных групп куркумина подходящей защитной группой Р с получением соединения формулы 2;(i) protecting the phenolic hydroxyl groups of curcumin with a suitable protecting group P to give a compound of formula 2;

(ii) диметилирование соединения формулы 2 с получением соединения формулы 3;(ii) dimethylating a compound of formula 2 to give a compound of formula 3;

(iii) дициклопропанирование соединения формулы 3 с получением соединения формулы 4;(iii) dicyclopropanation of the compound of formula 3 to obtain the compound of formula 4;

(iv) снятие защиты с фенольных гидроксильных групп соединения формулы 4 с получением соединения формулы 1.(iv) deprotection of the phenolic hydroxyl groups of the compound of formula 4 to obtain a compound of formula 1.

- 2 039502- 2 039502

Куркумин Формула 2Curcumin Formula 2

Стадия 2 тStage 2 t

Формула 4 Формула 3Formula 4 Formula 3

Стадия 4Stage 4

VV

Формула 1Formula 1

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения раскрыта композиция для личной гигиены, содержащая соединение по первому аспекту и косметически приемлемую основу.According to another aspect of the present invention, a personal care composition is disclosed comprising a compound of the first aspect and a cosmetically acceptable base.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения описывается способ уменьшения воспаления на наружной поверхности тела человека или животного, включающий стадию нанесения композиции по первому аспекту на желаемую поверхность.According to another aspect of the present invention, a method for reducing inflammation on an external surface of a human or animal body is described, comprising the step of applying the composition of the first aspect to the desired surface.

Подробное описание изобретенияDetailed description of the invention

За исключением примеров или случаев, где явно указано иное, все числа в данном описании, указывающие количества материала или условия реакции, физические свойства материалов и/или применения, можно понимать как предваряемые словом около. Все количества приведены в расчете на массу конечной композиции, если не указано иное. Следует отметить, что при определении любых диапазонов значений любое конкретное верхнее значение может быть скомбинировано с любым конкретным нижним значением.Except in the examples or where expressly stated otherwise, all numbers in this specification indicating amounts of material or reaction conditions, physical properties of materials and/or applications may be understood to be preceded by the word about. All quantities are based on the weight of the final composition, unless otherwise indicated. It should be noted that in defining any ranges of values, any particular upper value may be combined with any particular lower value.

Во избежание сомнений, подразумевается, что слово содержащий означает включающий, но необязательно состоящий из или составленный из. Иными словами, перечисленные стадии или варианты не являются исчерпывающими.For the avoidance of doubt, the word containing is understood to mean including, but not necessarily consisting of or composed of. In other words, the listed steps or options are not exhaustive.

Раскрытие изобретения, как оно сделано в настоящем документе, следует рассматривать как охватывающее все варианты осуществления, заявленные в пунктах формулы изобретения, как если бы они были множественно зависимыми друг от друга, независимо от того, что формула изобретения может быть составлена без множественной зависимости или избыточности.The disclosure of the invention, as made herein, should be considered as covering all embodiments claimed in the claims, as if they were multiple dependent on each other, regardless of the fact that the claims can be made without multiple dependence or redundancy. .

В случае раскрытия какого-либо признака в связи с конкретным аспектом изобретения (например, композицией по изобретению), также считается, что указанное раскрытие применимо к любому другому аспекту изобретения (например, способу по изобретению) с необходимыми модификациями.If any feature is disclosed in connection with a particular aspect of the invention (eg, a composition of the invention), it is also considered that said disclosure applies to any other aspect of the invention (eg, a method of the invention), mutatis mutandis.

Композиция для ухода за полостью рта для целей настоящего изобретения означает пасту, порошок, жидкость, жевательную резинку, сыворотку или другой состав для чистки зубов или других поверхностей в полости рта.An oral care composition for the purposes of the present invention means a paste, powder, liquid, chewing gum, serum or other composition for cleaning teeth or other surfaces in the oral cavity.

Зубная паста для целей настоящего изобретения означает пасту или гель для чистки зубов для использования с зубной щеткой. Особенно предпочтительными являются зубные пасты, пригодные для чистки зубов щеткой в течение около 2 мин.Toothpaste for the purposes of the present invention means a dentifrice paste or gel for use with a toothbrush. Particularly preferred are toothpastes suitable for brushing the teeth for about 2 minutes.

Средство для полоскания рта для целей настоящего изобретения означает зубной эликсир для использования для полоскания рта. Особенно предпочтительными являются средства для полоскания рта, подходящие для полоскания рта путем взбалтывания во рту и/или полоскания горла в течение примерно полминуты перед сплевыванием.Mouthwash for the purposes of the present invention means a mouthrinse for use as a mouthwash. Particularly preferred are mouthwashes suitable for rinsing the mouth by shaking the mouth and/or gargling for about half a minute before spitting.

- 3 039502- 3 039502

Вязкость композиции представляет собой величину, измеренную при комнатной температуре (25°C) с помощью вискозиметра Брукфильда, шпиндель № 4, при скорости 5 об/мин. Величины указаны в сантипуазах (сП=мПа.с), если не указано иное.The viscosity of the composition is a value measured at room temperature (25° C.) with a Brookfield viscometer, No. 4 spindle, at 5 rpm. Values are in centipoise (cP=mPa.s) unless otherwise noted.

Под композицией для ухода за волосами, как этот термин используется в настоящем документе, понимается композиция для местного нанесения на волосы и/или кожу головы млекопитающих, в частности людей. Такая композиция в целом может быть классифицирована как несмываемая (т.е. оставляемая на коже) или смываемая и включает любой продукт, наносимый на тело человека также для улучшения внешнего вида, очищения, контроля запаха или общей эстетики. Композиция по настоящему изобретению может быть представлена в виде жидкости, лосьона, крема, пены, скраба, геля или кускового мыла. Неограничивающие примеры таких композиций включают несмываемые лосьоны, кремы для волос и смываемые шампуни, кондиционеры, гели для душа или кусковое мыло. Композиция по настоящему изобретению предпочтительно представляет собой смываемую композицию, особенно предпочтительно представляет собой шампунь или кондиционер и наиболее предпочтительно шампунь.By hair care composition, as the term is used herein, is meant a composition for topical application to the hair and/or scalp of mammals, in particular humans. Such a composition can generally be classified as leave-on (i.e., left on the skin) or rinse-off and includes any product applied to the human body also to enhance appearance, cleansing, odor control, or overall aesthetics. The composition of the present invention may be presented as a liquid, lotion, cream, foam, scrub, gel, or bar of soap. Non-limiting examples of such compositions include leave-in lotions, hair creams, and rinse-off shampoos, conditioners, shower gels, or bar soaps. The composition of the present invention is preferably a rinse-off composition, particularly preferably a shampoo or conditioner, and most preferably a shampoo.

Нерастворимый в воде, как этот термин используется в настоящем документе, относится к растворимости материала в воде при 25°C и атмосферном давлении, составляющей 0,1 мас.% или менее.Insoluble in water, as the term is used herein, refers to the solubility of a material in water at 25° C. and atmospheric pressure of 0.1% by weight or less.

Под композицией для местного применения или композицией для ухода за кожей, как эти термины используются в настоящем документе, понимается композиция для местного нанесения на кожу млекопитающих, в частности людей. Такая композиция может быть несмываемого или смываемого/споласкиваемого типа. Под несмываемой композицией понимается композиция, которую наносят на желаемую поверхность кожи и оставляют на некоторое время (например, от 1 мин до 24 ч), после чего ее стирают или споласкивают водой, как правило во время обычной процедуры умывания. Под смываемой/споласкиваемой композицией понимается композиция, наносимая на желаемую поверхность кожи на более короткий период времени, например на несколько секунд или минут, и обычно содержащая достаточное количество способствующих очищению поверхности поверхностно-активных веществ, которую можно смыть большим количеством воды. Композиция может быть также составлена в виде продукта, который наносят на тело человека для улучшения внешнего вида, очищения, устранения неприятного запаха или общей эстетики. Композиция по настоящему изобретению может быть представлена в форме жидкости, лосьона, крема, пены, скраба, геля или карандаша и может доставляться посредством шарикового аппликатора или с использованием аэрозольного баллона, содержащего пропеллент. Кожа, как этот термин используется в настоящем документе, означает кожу любой части тела, например шеи, груди, спины, предплечий, подмышек, рук, ног, ягодиц, и кожу головы. Когда продукт применяют для подмышек, его обычно называют дезодорантом или deo-продуктом. Классом дезодорантов является так называемый антиперспирантный (AP) продукт, содержащий активный агент AP, который при нанесении на подмышечную впадину индивидуума обеспечивает антиперспирантные и дезодорирующие эффекты.By topical composition or skin care composition, as these terms are used herein, is meant a composition for topical application to the skin of mammals, in particular humans. Such a composition may be of the leave-on or rinse/rinse type. By leave-in composition is meant a composition that is applied to the desired surface of the skin and left for some time (for example, from 1 minute to 24 hours), after which it is washed or rinsed with water, usually during a normal washing procedure. By rinse-off composition is meant a composition applied to the desired skin surface for a shorter period of time, such as a few seconds or minutes, and usually containing a sufficient amount of surface-cleansing surfactants that can be washed off with plenty of water. The composition may also be formulated as a product that is applied to the human body to improve appearance, cleansing, odor control, or general aesthetics. The composition of the present invention may be in the form of a liquid, lotion, cream, foam, scrub, gel or stick and may be delivered by roll-on or using an aerosol can containing a propellant. Skin, as the term is used herein, means the skin of any part of the body, such as the neck, chest, back, forearms, armpits, arms, legs, buttocks, and scalp. When the product is applied to the armpits, it is usually referred to as a deodorant or deo product. A class of deodorants is a so-called antiperspirant (AP) product containing an AP active agent which, when applied to the axilla of an individual, provides antiperspirant and deodorant effects.

Желательно, чтобы цвет нового соединения по настоящему изобретению находился в диапазоне от бесцветного до светло-желтого для оптимальной визуальной привлекательности и использования в композициях для местного применения и/или для ухода за кожей. Визуальная оценка цвета образца новых соединений в виде твердого вещества или раствора по сравнению с образцом куркумина в виде твердого вещества или раствора обеспечивает возможность для определения относительного уменьшения цвета и возможной привлекательности. Кроме того, UV-Vis спектры образцов новых соединений в виде раствора по сравнению с образцом куркумина в виде раствора обеспечивают возможность экспериментального измерения цвета и позволяют провести более прямое измерение цвета. Таким образом, использование этих двух простых способов измерения позволяет оценить относительное уменьшение цвета новых соединений по изобретению относительно куркумина и приоритизировать соединения для дальнейшей разработки.Desirably, the color of the novel compound of the present invention ranges from colorless to light yellow for optimal visual appeal and use in topical and/or skin care compositions. Visual evaluation of the color of a solid or solution sample of novel compounds compared to a solid or solution sample of curcumin provides an opportunity to determine relative color reduction and possible attractiveness. In addition, the UV-Vis spectra of the solution samples of the new compounds compared to the solution sample of curcumin allow for experimental color measurement and allow for a more direct color measurement. Thus, the use of these two simple measurement methods makes it possible to evaluate the relative color reduction of the new compounds of the invention relative to curcumin and to prioritize compounds for further development.

Настоящее изобретение относится к новому соединению формулы 1, представленному ниже:The present invention relates to a new compound of formula 1 below:

Формула 1Formula 1

1,3-бис(2-(4-гидрокси-3-метоксифенил)циклопропил)-2,2-диметилпропан-1,3-дион.1,3-bis(2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)cyclopropyl)-2,2-dimethylpropan-1,3-dione.

Соединение формулы 1 обладает несколькими уникальными и желательными свойствами по сравнению с куркумином, включая значительно улучшенный цвет (светло-желтый для соединения формулы 1 по сравнению с оранжевым для куркумина), значительно улучшенную растворимость в широком спектре растворителей и пониженную температуру плавления (гель для соединения формулы 1 по сравнению с твердым веществом с высокой температурой плавления (183°C) для куркумина).The Formula 1 compound has several unique and desirable properties over curcumin, including significantly improved color (light yellow for the Formula 1 compound versus orange for curcumin), greatly improved solubility in a wide range of solvents, and a lower melting point (gel for the Formula 1 compound). 1 compared to the high melting point solid (183°C) for curcumin).

Различные условия химического процесса для каждой из стадий 1-4, при которых может быть синтезировано это новое соединение, приведены ниже.Various chemical process conditions for each of steps 1-4 under which this new compound can be synthesized are given below.

На стадии 1 куркумин растворяют в системе органических растворителей, выбранных (но не ограничиваются только этим) из дихлорметана, хлороформа, 1,2-дихлорэтана, этилацетата, изопропилацетаIn step 1, curcumin is dissolved in a system of organic solvents selected from (but not limited to) dichloromethane, chloroform, 1,2-dichloroethane, ethyl acetate, isopropylacetate

- 4 039502 та, изобутилацетата, ацетонитрила, тетрагидрофурана, 2-метилтетрагидрофурана, диэтоксиметана, метил-трет-бутилового эфира и их смесей. Концентрация куркумина в органическом растворителе может варьироваться от 0,001 до 10 М, более предпочтительно от 0,01 до 1 М. Реагент защитной группы добавляют таким образом, что, когда он вступает в реакцию с фенольными гидроксильными группами куркумина, это приводит к образованию соединения формулы 2, где P представляет собой структуру защитной группы, которая ковалентно присоединена к атому кислорода фенола и в дальнейшем блокирует или защищает фенольные гидроксильные группы от последующих реакций на стадиях 2 и 3 химического процесса, что приводит к получению соединения формулы 1. Подходящие защитные группы P, используемые на стадии 1, включают (но не ограничиваются только этим) тетрагидропиранил, 4метокситетрагидропиранил, тетрагидрофуранил, метоксиметил, 1-этоксиэтил, 1-метил-1-метоксиэтил, трет-бутил, трифенилметил, альфа-нафтилдифенилметил, п-метоксифенилдифенилметил, изопропилдиметилсилил, трет-бутилдиметилсилил, трибензилсилил или триизопропилсилил. Количество добавленного реагента защитной группы может варьироваться в диапазоне 2-50 экв. по отношению к количеству эквивалентов куркумина, более предпочтительно составляет от 2 до 20 экв. Подходящий катализатор (например, кислотный, такой как п-толуолсульфоновая кислота, или слабоосновный, такой как имидазол), выбранный на основе используемого реагента защитной группы, добавляют в количестве от 0,01 до 1 экв. по отношению к количеству эквивалентов куркумина. Реакция может быть проведена при температуре в интервале 10-50°C, более предпочтительно 15-35°C, но не ограничивается только этими температурами. За ходом реакции следят с помощью подходящего способа детекции, такого как UV-Vis визуализация, тонкослойная хроматография и/или высокоэффективная жидкостная хроматография. В момент, когда дальнейшее образование продукта не детектируется, реакционную смесь обрабатывают для обеспечения возможности выделения продукта. Как правило, обработка реакционной смеси для выделения соединения формулы 2 включает (но не ограничиваются только этим) удаление реакционного растворителя при пониженном давлении при 5-20°C с последующим процессом экстракции (например, растворение сырой реакционной смеси в органическом растворителе и промывка водными буферами для удаления примесей) с выделением сырого продукта и окончательную очистку сырого продукта флэшхроматографией на силикагеле или кристаллизацией с применением растворителя или смешанной системы растворителей с получением чистого соединения формулы 2.- 4 039502 ta, isobutyl acetate, acetonitrile, tetrahydrofuran, 2-methyltetrahydrofuran, diethoxymethane, methyl tert-butyl ether and mixtures thereof. The concentration of curcumin in the organic solvent may vary from 0.001 to 10M, more preferably from 0.01 to 1M. where P is a protecting group structure that is covalently attached to the oxygen atom of the phenol and further blocks or protects the phenolic hydroxyl groups from subsequent reactions in steps 2 and 3 of the chemical process, resulting in a compound of formula 1. Suitable P protecting groups used in step 1 include, but are not limited to, tetrahydropyranyl, 4methoxytetrahydropyranyl, tetrahydrofuranyl, methoxymethyl, 1-ethoxyethyl, 1-methyl-1-methoxyethyl, t-butyl, triphenylmethyl, alpha-naphthyldiphenylmethyl, p-methoxyphenyldiphenylmethyl, isopropyldimethylsilyl, t- butyldimethylsilyl, tribenzylsilyl or triisopropylsilyl. The amount of protecting group reagent added may vary in the range of 2-50 eq. in relation to the number of equivalents of curcumin, more preferably is from 2 to 20 eq. A suitable catalyst (eg, acidic, such as p-toluenesulfonic acid, or weakly basic, such as imidazole), selected based on the protecting group reagent used, is added in an amount of 0.01 to 1 eq. relative to the amount of curcumin equivalents. The reaction can be carried out at a temperature in the range of 10-50°C, more preferably 15-35°C, but is not limited to these temperatures. The progress of the reaction is followed by a suitable detection method such as UV-Vis imaging, thin layer chromatography and/or high performance liquid chromatography. At the point where no further product formation is detected, the reaction mixture is worked up to allow the product to be isolated. Typically, working up a reaction mixture to isolate a compound of Formula 2 includes, but is not limited to, removing the reaction solvent under reduced pressure at 5-20° C. followed by an extraction process (e.g., dissolving the crude reaction mixture in an organic solvent and washing with aqueous buffers to removal of impurities) to isolate the crude product and final purification of the crude product by silica gel flash chromatography or crystallization using a solvent or mixed solvent system to give the pure compound of formula 2.

На стадии 2 соединение формулы 2 растворяют в системе органических растворителей, выбранных (но не ограничивающихся только этим) из диметилсульфоксида, N,N-диметилформамида, Nметилпирролидона, метанола, этанола, изопропанола, трет-бутанола, трет-амилового спирта, ацетона, 2бутанона, хлороформа, 1,2-дихлорэтана, этилацетата, изопропилацетата, изобутилацетата, ацетонитрила, тетрагидрофурана, 2-метилтетрагидрофурана, диэтоксиметана, метил-трет-бутилового эфира, воды, глицерина, 1,2-пропандиола и их смесей, с образованием двухфазной или монофазной системы. Концентрация соединения формулы 2 в системе растворителей может варьироваться от 0,001 до 10 М, более предпочтительно составляет от 0,01 до 1 М. Добавляют основание, выбранное (но не ограничивающееся только этим) из бикарбоната, карбоната или гидроксида щелочного или щелочноземельного металла, с последующим добавлением метилирующего агента, выбранного (но не ограничивающегося только этим) из йодметана, бромметана, хлорметана, диметилкарбоната, диметилдикарбоната, диметилсульфата, метилфторсульфоната, метилметансульфоната, метилтрифторметансульфоната и тетрафторбората триметилоксония. Количество добавленного реагента-основания и метилирующего агента может варьироваться от 2 до 10 экв. по отношению к количеству эквивалентов соединения формулы 2, более предпочтительно составляет от 2 до 5 экв. Для двухфазных систем растворителей катализатор, выбранный (но не ограничивающийся только этим) из четвертичных аммониевых солей или органических фосфониевых солей, добавляют в количестве от 0,001 до 1 экв. по отношению к количеству эквивалентов соединения формулы 2. Реакция может быть выполнена при температуре 10-50°C, более предпочтительно 15-35°C, но не ограничивается только этими температурами. За ходом реакции следят с помощью подходящего способа детекции, такого как UV-Vis визуализация, тонкослойная хроматография и/или высокоэффективная жидкостная хроматография. В момент, когда дальнейшее образование продукта не детектируется, реакционную смесь обрабатывают для обеспечения возможности выделения продукта. В случае монофазных систем реакционных растворителей обработка реакционной смеси для выделения соединения формулы 3 включает процесс экстракции (например, растворение сырой реакционной смеси в органическом растворителе и промывка водными буферами для удаления примесей) для выделения сырого продукта, удаление растворителей при пониженном давлении при 30-65°C, и окончательную очистку сырого продукта флэш-хроматографией на силикагеле или кристаллизацией с применением растворителя или смешанной системы растворителей с получением чистого соединения формулы 3. В случае двухфазных систем реакционных растворителей органический слой отделяют от водного слоя, и растворители удаляют при пониженном давлении при 20-65°C с последующим процессом экстракции и очистки, как описано выше.In step 2, the compound of formula 2 is dissolved in a system of organic solvents selected from (but not limited to) dimethyl sulfoxide, N,N-dimethylformamide, N-methylpyrrolidone, methanol, ethanol, isopropanol, t-butanol, t-amyl alcohol, acetone, 2-butanone, chloroform, 1,2-dichloroethane, ethyl acetate, isopropyl acetate, isobutyl acetate, acetonitrile, tetrahydrofuran, 2-methyltetrahydrofuran, diethoxymethane, methyl tert-butyl ether, water, glycerol, 1,2-propanediol, and mixtures thereof, to form a biphasic or monophasic system . The concentration of the compound of formula 2 in the solvent system may vary from 0.001 to 10 M, more preferably from 0.01 to 1 M. A base selected from (but not limited to) an alkali or alkaline earth metal bicarbonate, carbonate or hydroxide is added, followed by adding a methylating agent selected from (but not limited to) iodomethane, bromomethane, chloromethane, dimethyl carbonate, dimethyl dicarbonate, dimethyl sulfate, methyl fluorosulfonate, methyl methane sulfonate, methyl trifluoromethane sulfonate, and trimethyloxonium tetrafluoroborate. The amount of base reagent and methylating agent added can vary from 2 to 10 eq. in relation to the number of equivalents of the compounds of formula 2, more preferably is from 2 to 5 eq. For two-phase solvent systems, a catalyst selected from (but not limited to) quaternary ammonium salts or organic phosphonium salts is added in an amount of 0.001 to 1 eq. in relation to the number of equivalents of the compound of formula 2. The reaction can be carried out at a temperature of 10-50°C, more preferably 15-35°C, but is not limited to these temperatures. The progress of the reaction is followed by a suitable detection method such as UV-Vis imaging, thin layer chromatography and/or high performance liquid chromatography. At the point where no further product formation is detected, the reaction mixture is worked up to allow the product to be isolated. In the case of monophasic reaction solvent systems, processing the reaction mixture to isolate a compound of formula 3 includes an extraction process (e.g., dissolving the crude reaction mixture in an organic solvent and washing with aqueous buffers to remove impurities) to isolate the crude product, removing solvents under reduced pressure at 30-65° C, and final purification of the crude product by flash chromatography on silica gel or crystallization using a solvent or a mixed solvent system to give a pure compound of formula 3. In the case of two-phase reaction solvent systems, the organic layer is separated from the aqueous layer and the solvents are removed under reduced pressure at 20- 65°C followed by extraction and purification process as described above.

На стадии 3 соединение формулы 3 растворяют в системе органических растворителей, выбранных (но не ограничивающихся только этим) из диметилсульфоксида, N,N-диметилформамида, Nметилпирролидона, ацетонитрила, тетрагидрофурана, 2-метилтетрагидрофурана или ионной жидкостиIn step 3, a compound of formula 3 is dissolved in a system of organic solvents selected from (but not limited to) dimethyl sulfoxide, N,N-dimethylformamide, N-methylpyrrolidone, acetonitrile, tetrahydrofuran, 2-methyltetrahydrofuran, or an ionic liquid

- 5 039502 (например, 1-бутил-3-метилимидазолий гексафторфосфат) и их смесей, и полученный раствор добавляют к предварительно смешанной смеси йодида триметилсульфоксония с основанием, выбранным (но не ограничивающимся только этим) из гидрида или гидроксида щелочного или щелочноземельного металла или третичного аминного основания, в любой из указанных выше систем растворителей. Концентрация соединения формулы 3, йодида триметилсульфоксония и основания в системе растворителей может варьироваться от 0,001 до 5 М, более предпочтительно составляет от 0,01 до 1 М. Количество йодида триметилсульфоксония и реагента-основания может варьироваться от 2 до 5 экв. по отношению к количеству эквивалентов формулы 3, более предпочтительно составляет от 2 до 3 экв. Реакция может быть выполнена при температуре 0-50°C, более предпочтительно 10-35°C, но не ограничивается этими температурами. За ходом реакции следят с помощью подходящего способа детекции, такого как UV-Vis визуализация, тонкослойная хроматография и/или высокоэффективная жидкостная хроматография. В момент, когда дальнейшее образование продукта не детектируется, реакционную смесь обрабатывают для обеспечения возможности выделения продукта. Обычно обработка реакционной смеси для выделения соединения формулы 4 включает процесс экстракции (например, растворение сырой реакционной смеси в органическом растворителе и промывка водными буферами для удаления примесей) с выделением сырого продукта, удаление растворителей при пониженном давлении при 30-65°C и окончательную очистку сырого продукта флэш-хроматографией на силикагеле или кристаллизацией с применением растворителя или смешанной системы растворителей с получением чистого соединения формулы 4.- 5 039502 (for example, 1-butyl-3-methylimidazolium hexafluorophosphate) and mixtures thereof, and the resulting solution is added to a pre-mixed mixture of trimethylsulfoxonium iodide with a base selected from (but not limited to) an alkali or alkaline earth or tertiary metal hydride or hydroxide amine base, in any of the above solvent systems. The concentration of the compound of formula 3, trimethylsulfoxonium iodide and base in the solvent system can vary from 0.001 to 5 M, more preferably from 0.01 to 1 M. The amount of trimethylsulfoxonium iodide and base reagent can vary from 2 to 5 eq. in relation to the number of equivalents of formula 3, more preferably is from 2 to 3 eq. The reaction can be performed at a temperature of 0-50°C, more preferably 10-35°C, but is not limited to these temperatures. The progress of the reaction is followed by a suitable detection method such as UV-Vis imaging, thin layer chromatography and/or high performance liquid chromatography. At the point where no further product formation is detected, the reaction mixture is worked up to allow the product to be isolated. Typically, working up a reaction mixture to isolate a compound of formula 4 involves an extraction process (e.g., dissolving the crude reaction mixture in an organic solvent and washing with aqueous buffers to remove impurities) to isolate the crude product, removing the solvents under reduced pressure at 30-65°C, and finally purifying the crude product by flash chromatography on silica gel or by crystallization using a solvent or mixed solvent system to give the pure compound of formula 4.

На стадии 4 удаление защитной группы Р достигается путем растворения соединения формулы 4 в системе органических растворителей, подходящей и совместимой с условиями, необходимыми для удаления защитной группы Р, с получением соединения формулы 1. Неполный перечень растворителей, которые можно применять в этом случае, включает (но не ограничивается только этим) хлорированные растворители (например, дихлорметан), спирты (например, этанол), диолы (например, 1,2-пропандиол), триолы (например, глицерин), простые эфиры (например, тетрагидрофуран, трет-бутилметиловый эфир), воду, сложные эфиры (например, этилацетат), диметилсульфоксид, диметилформамид, ацетонитрил и их смеси. Подходящий реагент для снятия защиты (например, кислотный, такой как уксусная кислота, или слабоосновный, такой как фторид натрия), в зависимости от природы подлежащей удалению защитной группы P, добавляют в количестве от 0,01 до 5 экв. по отношению к количеству эквивалентов куркумина. Реакция может быть выполнена при температуре 0-50°C, более предпочтительно 15-35°C, но не ограничивается этими значениями. За ходом реакции следят с помощью подходящего способа детекции, такого как UV-Vis визуализация, тонкослойная хроматография и/или высокоэффективная жидкостная хроматография. В момент, когда дальнейшее образование продукта не детектируется, реакционную смесь обрабатывают для обеспечения возможности выделения продукта. Как правило, обработка реакционной смеси для выделения соединения формулы 1 включает (но не ограничивается только этим) удаление реакционного растворителя при пониженном давлении при 20-55°C с последующим процессом экстракции (например, растворение сырой реакционной смеси в органическом растворителе и промывка водными буферами для удаления примесей) с выделением сырого продукта и окончательную очистку сырого продукта флэш-хроматографией на силикагеле или кристаллизацией с применением растворителя или смешанной системы растворителей с получением чистого соединения формулы 1.In step 4, the deprotection of the P group is achieved by dissolving the compound of formula 4 in an organic solvent system suitable and compatible with the conditions required to remove the protecting group P, to obtain the compound of formula 1. A non-exhaustive list of solvents that can be used in this case include ( but not limited to) chlorinated solvents (e.g. dichloromethane), alcohols (e.g. ethanol), diols (e.g. 1,2-propanediol), triols (e.g. glycerol), ethers (e.g. tetrahydrofuran, t-butyl methyl ether ), water, esters (eg ethyl acetate), dimethyl sulfoxide, dimethylformamide, acetonitrile and mixtures thereof. A suitable deprotecting agent (eg acidic such as acetic acid or weakly basic such as sodium fluoride), depending on the nature of the P group to be removed, is added in an amount of 0.01 to 5 eq. relative to the amount of curcumin equivalents. The reaction can be performed at a temperature of 0-50°C, more preferably 15-35°C, but is not limited to these values. The progress of the reaction is followed by a suitable detection method such as UV-Vis imaging, thin layer chromatography and/or high performance liquid chromatography. At the point where no further product formation is detected, the reaction mixture is worked up to allow the product to be isolated. Typically, working up a reaction mixture to isolate a compound of formula 1 includes, but is not limited to, removing the reaction solvent under reduced pressure at 20-55° C. followed by an extraction process (e.g., dissolving the crude reaction mixture in an organic solvent and washing with aqueous buffers to removal of impurities) to isolate the crude product and final purification of the crude product by flash chromatography on silica gel or crystallization using a solvent or mixed solvent system to give the pure compound of formula 1.

После получения соединения его обычно включают в количестве от 0,01 до 5%, предпочтительно от 0,1 до 3%, более предпочтительно от 0,1 до 2% от массы в композиции для личной гигиены.Once the compound has been prepared, it is usually included in an amount of 0.01 to 5%, preferably 0.1 to 3%, more preferably 0.1 to 2% by weight in the personal care composition.

Композиция по изобретению может быть изготовлена таким образом, чтобы она подходила для применения в качестве средства для ухода за полостью рта или кожей, кожей головы или волосами. Это средство может доставляться в форме твердого вещества, мягкого твердого вещества, жидкости, эмульсии, микроэмульсии, лосьона, крема, геля или аэрозоля.The composition of the invention may be formulated to be suitable for use as an oral care or skin, scalp or hair care agent. The agent may be delivered in the form of a solid, soft solid, liquid, emulsion, microemulsion, lotion, cream, gel, or aerosol.

Уход за полостью ртаoral care

Когда композиция для личной гигиены доставляется для ухода за полостью рта, она включает косметически приемлемую основу, которая может представлять собой абразив, загуститель, увлажнитель или перорально приемлемое поверхностно-активное вещество. Средство может доставляться в форме мази, геля, средства для чистки зубов или жидкости для полоскания рта.When the personal care composition is delivered for oral care, it includes a cosmetically acceptable base, which may be an abrasive, thickener, humectant, or orally acceptable surfactant. The agent may be delivered in the form of an ointment, gel, dentifrice, or mouthwash.

Композиции для ухода за полостью рта предпочтительно содержат абразив. Гели обычно содержат диоксид кремния, тогда как непрозрачные кремы обычно содержат абразивы на основе кальция, в частности мел.The oral care compositions preferably contain an abrasive. Gels usually contain silicon dioxide, while opaque creams usually contain calcium-based abrasives, in particular chalk.

Предпочтительные композиции зубной пасты содержат 5-60 мас.% абразива на основе кальция. В более предпочтительных композициях его содержание составляет 30-60 мас.% и еще более предпочтительно от 35 до 55 мас.%. Оптимальные композиции содержат 40-55 мас.% абразива на основе кальция.Preferred toothpaste compositions contain 5-60% by weight of a calcium-based abrasive. In more preferred compositions, its content is 30-60 wt.% and even more preferably from 35 to 55 wt.%. Optimum compositions contain 40-55 wt.% calcium-based abrasive.

Предпочтительным абразивом является тонко помолотый природный мел (FGNC), который является формой мела. Его получают из известняка или мрамора. Тонко помолотый природный мел (FGNC) может быть также химически или физически модифицирован путем нанесения покрытия во время помола или после помола с использованием термообработки. Типичные материалы для покрытия включают стеарат или олеат магния. Морфология FGNC может быть также модифицирована в процессе помола с использованием различных способов, например помола на шаровой мельнице, помола с пневмосортиThe preferred abrasive is finely ground natural chalk (FGNC), which is a form of chalk. It is obtained from limestone or marble. Fine ground natural chalk (FGNC) can also be chemically or physically modified by coating during grinding or after grinding using heat treatment. Typical coating materials include magnesium stearate or magnesium oleate. The morphology of the FGNC can also be modified during the milling process using various methods such as ball milling, pneumatic grade grinding.

- 6 039502 ровкой или помола методом спиральной струи.- 6 039502 grinding or spiral jet grinding.

Тонко помолотый природный мел (FGNC) может быть использован в качестве единственного абразива на основе кальция. Однако FGNC может быть также использован с другими абразивами на основе кальция для некоторого баланса абразивности. Обычно размер частиц мела составляет от 1 до 60 мкм, и предпочтительные размеры варьируются от 1 до 15 мкм. Другие предпочтительные абразивы на основе кальция включают дикальцийфосфат (DCP), пирофосфат кальция и осажденный карбонат кальция (PCC), которые предпочтительно включают в количестве 25-55 мас.%, более предпочтительно 35-50 мас.%.Fine ground natural chalk (FGNC) can be used as the only calcium based abrasive. However, FGNC can also be used with other calcium based abrasives for some balance of abrasiveness. Typically, the particle size of the chalk is from 1 to 60 microns, and the preferred sizes range from 1 to 15 microns. Other preferred calcium-based abrasives include dicalcium phosphate (DCP), calcium pyrophosphate and precipitated calcium carbonate (PCC), which are preferably included in an amount of 25-55 wt.%, more preferably 35-50 wt.%.

Когда желательна комбинация абразивов на основе кальция, предпочтительно, чтобы содержание FGNC составляло 35-100%, более предпочтительно 75-100% и особенно от 95% до 100% от общего количества абразивов на основе кальция. В таких случаях остальное наиболее предпочтительно приходится на PCC.When a combination of calcium based abrasives is desired, it is preferred that the FGNC content be 35-100%, more preferably 75-100% and especially 95% to 100% of the total amount of calcium based abrasives. In such cases, the rest is most preferably PCC.

Другие абразивы также могут быть использованы в зависимости от предполагаемой степени истирания. К ним относятся синтетические абразивные полирующие агенты, такие как аморфный осажденный диоксид кремния и силикагели. Другие абразивные агенты включают карбонат магния, метафосфат натрия, метафосфат калия, силикат циркония, метафосфат калия, ортофосфат магния, трикальцийфосфат, ортофосфат магния, тримагнийфосфат, силикат алюминия, силикат циркония и перлит.Other abrasives may also be used depending on the degree of abrasion expected. These include synthetic abrasive polishing agents such as amorphous precipitated silica and silica gels. Other abrasive agents include magnesium carbonate, sodium metaphosphate, potassium metaphosphate, zirconium silicate, potassium metaphosphate, magnesium orthophosphate, tricalcium phosphate, magnesium orthophosphate, trimagnesium phosphate, aluminum silicate, zirconium silicate, and perlite.

В предпочтительном варианте осуществления композиция содержит загуститель. Загустители, которые могут быть использованы в данном изобретении, включают карбоксиметилцеллюлозу натрия (SCMC), гидроксиэтилцеллюлозу, метилцеллюлозу, этилцеллюлозу, трагакантовую камедь, гуммиарабик, камедь карайи, ксантановую камедь, альгинат натрия, каррагенановую камедь, гуаровую камедь, ирландский мох, крахмал, модифицированный крахмал, загустители на основе диоксида кремния, включая аэрогели на основе диоксида кремния, силикат алюминия-магния (например, Veegum®), карбомеры (сшитые акрилаты) и их смеси.In a preferred embodiment, the composition contains a thickener. Thickeners that can be used in this invention include sodium carboxymethylcellulose (SCMC), hydroxyethylcellulose, methylcellulose, ethylcellulose, gum tragacanth, gum arabic, karaya gum, xanthan gum, sodium alginate, carrageenan gum, guar gum, Irish moss, starch, modified starch , silica thickeners, including silica aerogels, aluminum magnesium silicate (eg Veegum®), carbomers (crosslinked acrylates) and mixtures thereof.

Обычно загущающий диоксид кремния, карбоксиметилцеллюлоза натрий и/или карбомер является/являются предпочтительными загустителями для применения в композиции по изобретению. Когда используется карбомер, желательными являются карбомеры со средневзвешенной молекулярной массой по меньшей мере 700000, предпочтительно с молекулярной массой по меньшей мере 1200000 и наиболее предпочтительно с молекулярной массой по меньшей мере около 2500000. В настоящем документе можно также использовать смеси карбомеров.Typically thickening silica, sodium carboxymethyl cellulose and/or carbomer are/are the preferred thickeners for use in the composition of the invention. When a carbomer is used, carbomers with a weight average molecular weight of at least 700,000 are desirable, preferably with a molecular weight of at least 1,200,000, and most preferably with a molecular weight of at least about 2,500,000. Mixtures of carbomers can also be used herein.

В особо предпочтительном варианте осуществления карбомером является синтален Synthalen® PNC, синтален Synthalen® KP или их смесь. Он был описан как высокомолекулярная и сшитая полиакриловая кислота и идентифицирован номером CAS 9063-87-0. Эти типы материалов доступны от многих поставщиков, таких как Sigma.In a particularly preferred embodiment, the carbomer is Synthalen® PNC, Synthalen® KP, or a mixture thereof. It has been described as a high molecular weight and crosslinked polyacrylic acid and identified by CAS number 9063-87-0. These types of materials are available from many suppliers such as Sigma.

В другом особенно предпочтительном варианте осуществления используемой карбоксиметилцеллюлозой натрия (SCMC) является SCMC 9H. Она описана как натриевая соль производного целлюлозы с карбоксиметильными группами, связанными с гидрокси группами глюкопиранозных мономеров каркаса, и идентифицирована номером CAS 9004-32-4. Она доступна от таких поставщиков как Alfa Chem.In another particularly preferred embodiment, the sodium carboxymethyl cellulose (SCMC) used is SCMC 9H. It is described as the sodium salt of a cellulose derivative with carboxymethyl groups linked to the hydroxy groups of the backbone glucopyranose monomers and identified by CAS number 9004-32-4. It is available from suppliers such as Alfa Chem.

Загущающий диоксид кремния является особенно предпочтительным для использования в гелевых зубных пастах. Гелевые зубные пасты обычно содержат до 8,5 мас.% загущающего диоксида кремния, тогда как непрозрачные зубные пасты обычно содержат 3-4 мас.% загущающего диоксида кремния.Thickening silica is particularly preferred for use in gel toothpastes. Gel toothpastes typically contain up to 8.5 wt% thickening silica, while opaque toothpastes typically contain 3-4 wt% thickening silica.

В случае их присутствия предпочтительные загущающие диоксиды кремния включают серии AEROSIL Т от фирмы Degussa или серии CAB-O-SIL от фирмы Cabot Corporation, силикагели, такие как серии SYLODENT или SYLOX от фирмы W. R.Grace & Co, или осажденный диоксид кремния, такой как ZEOTHIX 265 от фирмы J. M. Huber Corporation. Пригодные загустители на основе диоксида кремния также включают ZEODENT 165, ZEODENT 163 и/или 167 и ZEOFREE 153, 177 и/или 265 от фирмы J. M. Huber Corporation. Другие предпочтительные загущающие диоксиды кремния включают MFIL, MFIL-P (от фирмы Madhu Silica, Индия), SIDENT 22 S и AEROSIL 200 (Ex. Evonik Industries), загущающие диоксиды кремния SYLODENT и PERKASIL от фирмы WR Grace & Company, Tixosil 43 и 331 от фирмы Rhodia, тонкодисперсный синтетический пирогенный диоксид кремния, такой как продаваемые под торговыми марками SYLOID 244, SYLOID 266 и AEROSIL D-200.When present, preferred thickening silicas include the AEROSIL T series from Degussa or the CAB-O-SIL series from Cabot Corporation, silica gels such as the SYLODENT or SYLOX series from W. R. Grace & Co, or precipitated silica such as ZEOTHIX 265 from J. M. Huber Corporation. Suitable silica thickeners also include ZEODENT 165, ZEODENT 163 and/or 167 and ZEOFREE 153, 177 and/or 265 from J. M. Huber Corporation. Other preferred thickening silicas include MFIL, MFIL-P (from Madhu Silica, India), SIDENT 22 S and AEROSIL 200 (Ex. Evonik Industries), SYLODENT and PERKASIL thickening silicas from WR Grace & Company, Tixosil 43 and 331 from Rhodia, fine synthetic fumed silica, such as those sold under the trademarks SYLOID 244, SYLOID 266 and AEROSIL D-200.

Загуститель, когда он присутствует, предпочтительно составляет от 0,01 до 10%, более предпочтительно от 0,1 до 9% и наиболее предпочтительно от 1,5 до 8% от массы композиции.The thickener, when present, is preferably 0.01 to 10%, more preferably 0.1 to 9% and most preferably 1.5 to 8% by weight of the composition.

Подходящие увлажнители предпочтительно используются в композиции для ухода за полостью рта по настоящему изобретению, и они включают, например, глицерин, сорбит, пропиленгликоль, дипропиленгликоль, диглицерин, триацетин, минеральное масло, полиэтиленгликоль (предпочтительно, PEG400), алкандиолы, такие как бутандиол и гександиол, этанол, пентиленгликоль или их смесь. Предпочтительными увлажнителями являются глицерин, полиэтиленгликоль, сорбит или их смеси.Suitable humectants are preferably used in the oral composition of the present invention and include, for example, glycerin, sorbitol, propylene glycol, dipropylene glycol, diglycerin, triacetin, mineral oil, polyethylene glycol (preferably PEG400), alkanediols such as butanediol and hexanediol , ethanol, pentylene glycol, or a mixture thereof. Preferred humectants are glycerol, polyethylene glycol, sorbitol, or mixtures thereof.

Увлажнитель может присутствовать в количестве от 10 до 90% от массы композиций для ухода за полостью рта. Более предпочтительно увлажнитель составляет от 25 до 80% и наиболее предпочтительно от 45 до 70% от массы композиции в расчете на общую массу композиции, включая все диапазоны в этих пределах.The humectant may be present in an amount of 10 to 90% by weight of the oral compositions. More preferably, the humectant makes up from 25 to 80% and most preferably from 45 to 70% by weight of the composition, based on the total weight of the composition, including all ranges within these limits.

- 7 039502- 7 039502

Предпочтительно композиция для ухода за полостью рта содержит поверхностно-активное вещество. Предпочтительно композиция содержит по меньшей мере 0,01% поверхностно-активного вещества от массы композиции, более предпочтительно по меньшей мере 0,1% и наиболее предпочтительно от 0,5 до 7%. Подходящие поверхностно-активные вещества включают анионные поверхностно-активные вещества, такие как натриевые, магниевые, аммониевые или этаноламиновые соли C8-C18-алкилсульфатов (например, лаурилсульфат натрия), C8-C18-алкилсульфосукцинатов (например, диоктилсульфосукцинат натрия), C8-C18-алкилсульфоацетатов (такие как лаурилсульфоацетат натрия), C8-C18-алкилсаркозинатов (такие как лаурилсаркозинат натрия), C8-C18-алкилфосфатов (которые могут необязательно содержать до 10 единиц этиленоксида и/или пропиленоксида) и сульфатированные моноглицериды. Более предпочтительно поверхностно-активное вещество содержит или представляет собой анионное поверхностноактивное вещество. Предпочтительными анионными поверхностно-активными веществами являются лаурилсульфат натрия и/или додецилбензолсульфонат натрия. Наиболее предпочтительно поверхностноактивное вещество представляет собой лаурилсульфат натрия. Другие подходящие поверхностноактивные вещества включают неионогенные поверхностно-активные вещества, такие как необязательно полиэтоксилированные сложные эфиры сорбитана и жирных кислот, этоксилированные жирные кислоты, сложные эфиры полиэтиленгликоля, этоксилаты моноглицеридов и диглицеридов жирных кислот, и блокполимеры этиленоксида/пропиленоксида. Другие подходящие поверхностно-активные вещества включают амфотерные поверхностно-активные вещества, такие как бетаины или сульфобетаины. Также можно использовать смеси любых вышеописанных веществ. Наиболее предпочтительными поверхностно-активными веществами являются алкилсульфат щелочного металла или бетаин.Preferably, the oral composition contains a surfactant. Preferably the composition contains at least 0.01% surfactant by weight of the composition, more preferably at least 0.1% and most preferably 0.5 to 7%. Suitable surfactants include anionic surfactants such as sodium, magnesium, ammonium or ethanolamine salts of C 8 -C 18 alkyl sulfates (eg sodium lauryl sulfate), C 8 -C 18 alkyl sulfosuccinates (eg sodium dioctyl sulfosuccinate), C 8 -C 18 alkyl sulfoacetates (such as sodium lauryl sulfoacetate), C 8 -C 18 alkyl sarcosinates (such as sodium lauryl sarcosinate), C 8 -C 18 alkyl phosphates (which may optionally contain up to 10 units of ethylene oxide and/or propylene oxide), and sulfated monoglycerides. More preferably, the surfactant contains or is an anionic surfactant. Preferred anionic surfactants are sodium lauryl sulfate and/or sodium dodecylbenzenesulfonate. Most preferably, the surfactant is sodium lauryl sulfate. Other suitable surfactants include nonionic surfactants such as optionally polyethoxylated sorbitan fatty acid esters, ethoxylated fatty acids, polyethylene glycol esters, fatty acid monoglyceride and diglyceride ethoxylates, and ethylene oxide/propylene oxide block polymers. Other suitable surfactants include amphoteric surfactants such as betaines or sulfobetaines. You can also use mixtures of any of the above substances. The most preferred surfactants are alkali metal alkyl sulfate or betaine.

Вода может быть предпочтительно включена в количестве 5-95%, в частности 10-75%, особенно от 10 до 60%, еще более предпочтительно 10-45% от общей массы композиции.Water may preferably be included in an amount of 5-95%, in particular 10-75%, especially 10-60%, even more preferably 10-45% of the total weight of the composition.

Когда композиция для ухода за полостью рта по настоящему изобретению представляет собой зубную пасту или гель, она обычно имеет вязкость от около 30000 до 180000 сантипуаз, предпочтительно от 60000 до 170000 сантипуаз и наиболее предпочтительно от 65000 до 165000 сантипуаз.When the oral care composition of the present invention is a toothpaste or gel, it typically has a viscosity of from about 30,000 to 180,000 centipoise, preferably from 60,000 to 170,000 centipoise, and most preferably from 65,000 to 165,000 centipoise.

Композиция для ухода за полостью рта по настоящему изобретению может содержать множество других ингредиентов, которые являются стандартными в данной области техники, для улучшения физических свойств и характеристик. Эти ингредиенты включают противомикробные агенты, противокариесные агенты, буферы от зубного налета, источники фтора, витамины, растительные экстракты, десенсибилизирующие агенты, антикалькулезные агенты, биологические молекулы, ароматизаторы, белковые соединения, консерванты, замутняющие компоненты, окрашивающие агенты, pH-регулирующие агенты, подслащивающие агенты, измельченные абразивные материалы, полимерные соединения, буферы и соли, регулирующие pH и ионную силу композиций, и их смеси. Такие ингредиенты обычно и совместно составляют менее 20% от массы композиции, предпочтительно от 0,0 до 15% и наиболее предпочтительно от 0,01 до 12% от массы композиции, включая все диапазоны в этих пределах.The oral care composition of the present invention may contain a variety of other ingredients that are standard in the art to improve physical properties and performance. These ingredients include antimicrobial agents, anticaries agents, plaque buffers, fluoride sources, vitamins, plant extracts, desensitizing agents, anticalculus agents, biological molecules, flavors, protein compounds, preservatives, opacifiers, coloring agents, pH adjusting agents, sweeteners. agents, ground abrasives, polymeric compounds, buffers and salts that adjust the pH and ionic strength of the compositions, and mixtures thereof. Such ingredients typically and collectively comprise less than 20% by weight of the composition, preferably 0.0 to 15% and most preferably 0.01 to 12% by weight of the composition, including all ranges therein.

Уход за волосамиHair care

Согласно предпочтительному аспекту изобретения композицию можно применять для ухода за волосами. Это особенно полезно для предупреждения возникновения или облегчения симптомов перхоти. Одной из сред, посредством которой может быть доставлена композиция, является шампунь. Композиция по изобретению, в частности шампунь, составлена с анионным поверхностно-активным веществом, например алкилсульфатным и/или этоксилированным алкилсульфатным поверхностно-активным веществом. Эти анионные поверхностно-активные вещества предпочтительно присутствуют в количестве от 1 до 20%, предпочтительно от 2 до 16%, еще более предпочтительно от 3 до 16% от массы композиции. Предпочтительными алкилсульфатами являются C8.18αлкилсульфаты, более предпочтительно C12.18алкилсульфаты, предпочтительно в форме соли с солюбилизирующим катионом, таким как натрий, калий, аммоний или замещенный аммоний.According to a preferred aspect of the invention, the composition can be used for hair care. This is especially helpful in preventing or relieving the symptoms of dandruff. One of the media through which the composition can be delivered is a shampoo. The composition of the invention, in particular the shampoo, is formulated with an anionic surfactant, for example an alkyl sulfate and/or ethoxylated alkyl sulfate surfactant. These anionic surfactants are preferably present in an amount of 1 to 20%, preferably 2 to 16%, even more preferably 3 to 16% by weight of the composition. Preferred alkyl sulfates are C 8 . 18 αalkyl sulfates, more preferably C 12 . 18 alkyl sulfates, preferably in the form of a salt with a solubilizing cation such as sodium, potassium, ammonium or substituted ammonium.

Предпочтительными алкилэфирсульфатами являются те, которые имеют формулу: RO(CH2CH2O)nSO3M; где R представляет собой алкил или алкенил, содержащий от 8 до 18 (предпочтительно 12-18) атомов углерода; n является числом со средним значением по меньшей мере более 0,5, предпочтительно от 1 до 3, более предпочтительно от 2 до 3; и M представляет собой солюбилизирующий катион, такой как натрий, калий, аммоний или замещенный аммоний. Примером является лаурилэфирсульфат натрия (SLES).Preferred alkyl ether sulfates are those having the formula: RO(CH 2 CH 2 O) n SO 3 M; where R represents alkyl or alkenyl containing from 8 to 18 (preferably 12-18) carbon atoms; n is a number with an average value of at least more than 0.5, preferably from 1 to 3, more preferably from 2 to 3; and M is a solubilizing cation such as sodium, potassium, ammonium, or substituted ammonium. An example is sodium lauryl ether sulfate (SLES).

Предпочтительным этоксилированным алкилсульфатным анионным поверхностно-активным веществом является лаурилэфирсульфат натрия (SLES). Особенно предпочтительным является SLES со средней степенью этоксилирования от 0,5 до 3, предпочтительно от 1 до 3.A preferred ethoxylated alkyl sulfate anionic surfactant is sodium lauryl ether sulfate (SLES). Especially preferred is SLES with an average degree of ethoxylation between 0.5 and 3, preferably between 1 and 3.

Композиции шампуней по изобретению могут содержать одно или несколько дополнительных анионных очищающих поверхностно-активных веществ, которые являются косметически приемлемыми и подходящими для местного нанесения на волосы.Shampoo compositions of the invention may contain one or more additional anionic cleansing surfactants that are cosmetically acceptable and suitable for topical application to the hair.

Композиция по изобретению предпочтительно дополнительно содержит амфотерное поверхностно-активное вещество, предпочтительно поверхностно-активное вещество бетаин, предпочтительно поверхностно-активное вещество алкиламидопропилбетаин, например кокамидопропилбетаин. В предпочтительном варианте осуществления композиция содержит от 0,1 до 10 мас.%, предпочтительноThe composition of the invention preferably further comprises an amphoteric surfactant, preferably a betaine surfactant, preferably an alkylamidopropyl betaine surfactant, eg cocamidopropyl betaine. In a preferred embodiment, the composition contains from 0.1 to 10% by weight, preferably

- 8 039502 от 0,5 до 8 мас.%, более предпочтительно от 1 до 5 мас.% поверхностно-активного вещества бетаина.- 8 039502 from 0.5 to 8 wt.%, more preferably from 1 to 5 wt.% of the surfactant betaine.

Для усиления осаждения активных веществ из композиций по изобретению, особенно шампуней, в них обычно включают катионные полимеры. В настоящем изобретении также предпочтительно, чтобы композиция дополнительно содержала 0,01-2,0% катионного полимера. Катионный полимер предпочтительно представляет собой гуаргидроксипропилтримонийхлорид. Гуаровый полимер преимущественно содержит галактоманнановые полимерные цепи. Этот полимер имеется в наличии при различной молекулярной массе и степени катионных замещений в зависимости от того, сколько гуара было гидролизовано и катионировано. Катионный полимер предпочтительно содержится в количестве от 0,04 до 0,5%, более предпочтительно от 0,08 до 0,25% от массы композиции.To enhance the deposition of active substances from the compositions according to the invention, especially shampoos, they usually include cationic polymers. In the present invention, it is also preferred that the composition additionally contains 0.01-2.0% of the cationic polymer. The cationic polymer is preferably guarhydroxypropyltrimonium chloride. The guar polymer predominantly contains galactomannan polymer chains. This polymer is available in various molecular weights and degrees of cationic substitution depending on how much guar has been hydrolyzed and cationized. The cationic polymer is preferably present in an amount of 0.04 to 0.5%, more preferably 0.08 to 0.25% by weight of the composition.

Когда эффекты кондиционирования достигаются посредством композиции по изобретению, композиция называется кондиционером для волос. Как правило, наиболее популярными кондиционирующими агентами, используемыми в композициях для ухода за волосами, являются нерастворимые в воде масляные вещества, такие как минеральные масла, природные масла, такие как триглицериды, и силиконовые полимеры. Эффект кондиционирования достигается благодаря тому, что масляное вещество осаждается на волосах, что приводит к образованию пленки, которая облегчает расчесывание волос, когда они находятся во влажном состоянии, и делает их более послушными, когда они находятся в сухом состоянии. Особенно полезным кондиционирующим агентом является силиконовое соединение, предпочтительно нелетучее силиконовое соединение. Преимущественно композиции в настоящем документе могут включать один или несколько силиконов. Силиконы представляют собой кондиционирующие агенты, находящиеся в форме диспергированных или суспендированных частиц. Они предназначены для осаждения на волосах, оставаясь после промывания волос водой. Подходящие силиконовые масла могут включать полиалкилсилоксаны, полиарилсилоксаны, полиалкиларилсилоксаны, полиэфирсилоксановые сополимеры и их смеси. Аминосиликоны часто составляют с шампунем. Аминосиликоны представляют собой силиконы, содержащие по меньшей мере одну первичную аминогруппу, вторичную аминогруппу, третичную аминогруппу или четвертичную аммониевую группу. Можно также использовать жевательные резинки на основе высокомолекулярного силикона. Другим полезным типом являются сшитые силиконовые эластомеры, такие как кроссполимеры диметикон/винил/диметикон (например, Dow Corning 9040 и 9041).When conditioning effects are achieved by a composition of the invention, the composition is referred to as a hair conditioner. Generally, the most popular conditioning agents used in hair care compositions are water-insoluble oily substances such as mineral oils, natural oils such as triglycerides, and silicone polymers. The conditioning effect is achieved by the fact that the oily substance is deposited on the hair, which leads to the formation of a film that makes the hair easier to comb when it is wet and makes it more manageable when it is dry. A particularly useful conditioning agent is a silicone compound, preferably a non-volatile silicone compound. Advantageously, the compositions herein may include one or more silicones. Silicones are conditioning agents in the form of dispersed or suspended particles. They are designed to be deposited on the hair, remaining after washing the hair with water. Suitable silicone oils may include polyalkylsiloxanes, polyarylsiloxanes, polyalkylarylsiloxanes, polyethersiloxane copolymers, and mixtures thereof. Amino silicones are often made up with shampoo. Amino silicones are silicones containing at least one primary amino group, a secondary amino group, a tertiary amino group, or a quaternary ammonium group. You can also use chewing gums based on high molecular weight silicone. Another useful type are crosslinked silicone elastomers such as dimethicone/vinyl/dimethicone crosspolymers (eg Dow Corning 9040 and 9041).

Количество силикона в композициях, в которых они присутствуют, может составлять от около 0,1 до около 10 мас.%, предпочтительно от около 0,1 до около 8 мас.%, более предпочтительно от около 0,3 до около 5 мас.% в расчете на массу композиций для ухода за волосами.The amount of silicone in the compositions in which they are present may be from about 0.1 to about 10 wt.%, preferably from about 0.1 to about 8 wt.%, more preferably from about 0.3 to about 5 wt.% based on the weight of the compositions for hair care.

Значение pH композиции предпочтительно равно 4,0 или более, более предпочтительно находится в диапазоне 5,0-7,0.The pH value of the composition is preferably 4.0 or more, more preferably in the range of 5.0-7.0.

Композиция для кондиционирования волос обычно содержит кондиционирующие поверхностноактивные вещества, выбранные из катионных поверхностно-активных веществ, используемых по отдельности или в смеси. Катионные поверхностно-активные вещества, пригодные для использования в композициях кондиционеров в соответствии с настоящим изобретением, включают цетилтриметиламмоний хлорид, бегенилтриметиламмоний хлорид, цетилпиридиний хлорид, тетраметиламмоний хлорид, тетраэтиламмоний хлорид, октилтриметиламмоний хлорид, додецилтриметиламмоний хлорид, гексадецилтриметиламмоний хлорид, октилдиметилбензиламмоний хлорид, децилдиметилбензиламмоний хлорид, стеарилдиметилбензиламмоний хлорид, дидодецилдиметиламмоний хлорид, диоктадецилдиметиламмоний хлорид, триметиламмоний хлорид талового жира, дигидрогенизированный диметиламмоний хлорид талового жира (например, Arquad 2HT/75 от фирмы Akzo Nobel), кокотриметиламмоний хлорид, PEG-2-олеаммоний хлорид и соответствующие их гидроксиды. Другие пригодные катионные поверхностно-активные вещества включают материалы, имеющие обозначение CTFA Quaternium-5, Quaternium31 и Quaternium-18. Смеси любых из указанных выше материалов также могут быть пригодными. Катионное поверхностно-активное вещество, особенно пригодное для использования в кондиционерах в соответствии с настоящим изобретением, представляет собой цетилтриметиламмоний хлорид, доступный коммерчески, например как GENAMIN CTAC от фирмы Hoechst Celanese. Другое катионное поверхностно-активное вещество, особенно пригодное для использования в кондиционерах в соответствии с настоящим изобретением, представляет собой бегенилтриметиламмоний хлорид, доступный коммерчески, например, как GENAMIN KDMP от фирмы Clariant. Еще одним предпочтительным катионным поверхностно-активным веществом является стеарамидопропил диметиламин.The hair conditioning composition typically contains conditioning surfactants selected from cationic surfactants, used alone or in admixture. Cationic surfactants suitable for use in conditioner compositions according to the present invention include cetyltrimethylammonium chloride, behenyltrimethylammonium chloride, cetylpyridinium chloride, tetramethylammonium chloride, tetraethylammonium chloride, octyltrimethylammonium chloride, dodecyltrimethylammonium chloride, hexadecyltrimethylammonium chloride, octyldimethylbenzylammonium chloride, decyldimethylbenzyl chloride, chloride, didodecyldimethylammonium chloride, dioctadecyldimethylammonium chloride, tallow trimethylammonium chloride, dihydrogenated tallow dimethylammonium chloride (eg Arquad 2HT/75 from Akzo Nobel), cocotrimethylammonium chloride, PEG-2-oleammonium chloride and their respective hydroxides. Other suitable cationic surfactants include the CTFA designations Quaternium-5, Quaternium31 and Quaternium-18. Mixtures of any of the above materials may also be suitable. A cationic surfactant particularly suitable for use in conditioners according to the present invention is cetyltrimethylammonium chloride, available commercially, for example as GENAMIN CTAC from Hoechst Celanese. Another cationic surfactant particularly suitable for use in conditioners according to the present invention is behenyltrimethylammonium chloride, available commercially, for example as GENAMIN KDMP from Clariant. Another preferred cationic surfactant is stearamidopropyl dimethylamine.

Наиболее предпочтительными катионными поверхностно-активными веществами для использования в композиции являются стеарамидопропил диметиламин, бегентримониум хлорид или стеарилтриметиламмоний хлорид. В кондиционерах по изобретению содержание катионного поверхностно-активного вещества обычно составляет от 0,1 до 5%, предпочтительно от 0,5 до 2,5% от массы композиции.The most preferred cationic surfactants for use in the formulation are stearamidopropyl dimethylamine, behentrimonium chloride, or stearyltrimethylammonium chloride. In conditioners according to the invention, the content of cationic surfactant is usually from 0.1 to 5%, preferably from 0.5 to 2.5% by weight of the composition.

Композиции для кондиционирования волос по изобретению предпочтительно могут также дополнительно содержать жирный спирт. Комбинированное использование жирных спиртов и катионных поверхностно-активных веществ в кондиционирующих композициях, как полагают, является особенно выгодным, поскольку это приводит к образованию ламеллярной фазы, в которой диспергировано катионное поверхностно-активное вещество.The hair conditioning compositions of the invention may preferably also additionally contain a fatty alcohol. The combined use of fatty alcohols and cationic surfactants in conditioning compositions is believed to be particularly advantageous because it results in the formation of a lamellar phase in which the cationic surfactant is dispersed.

- 9 039502- 9 039502

Типичные жирные спирты содержат от 8 до 22 атомов углерода, более предпочтительно от 16 до 22. Жирные спирты обычно представляют собой соединения, содержащие алкильные группы с прямой цепью. Примеры подходящих жирных спиртов включают цетиловый спирт, стеариловый спирт и их смеси. Использование этих материалов также выгодно тем, что они способствуют общим кондиционирующим свойствам композиций по изобретению.Typical fatty alcohols contain from 8 to 22 carbon atoms, more preferably from 16 to 22. Fatty alcohols are usually compounds containing straight chain alkyl groups. Examples of suitable fatty alcohols include cetyl alcohol, stearyl alcohol, and mixtures thereof. The use of these materials is also advantageous in that they contribute to the overall conditioning properties of the compositions of the invention.

Уровень жирного спирта в кондиционерах по изобретению обычно составляет от 0,5 до 10%, предпочтительно от 0,1 до 8%, более предпочтительно от 0,2 до 7%, наиболее предпочтительно от 0,3 до 6% от массы композиции. Массовое соотношение катионного поверхностно-активного вещества к жирному спирту предпочтительно составляет от 1:1 до 1:10, более предпочтительно от 1:1,5 до 1:8, оптимально от 1:2 до 1:5.The level of fatty alcohol in conditioners of the invention is typically 0.5 to 10%, preferably 0.1 to 8%, more preferably 0.2 to 7%, most preferably 0.3 to 6% by weight of the composition. The weight ratio of cationic surfactant to fatty alcohol is preferably 1:1 to 1:10, more preferably 1:1.5 to 1:8, optimally 1:2 to 1:5.

Композиции для ухода за волосами, доставляемые в виде шампуней или кондиционеров, обычно содержат противоперхотный компонент. Наиболее предпочтительным противоперхотным компонентом для использования в композиции по изобретению является противоперхотный компонент на основе цинка, предпочтительно пиритион цинка. Пиритион цинка относится к классу нерастворимого пиритиона металла, который может быть представлен следующей общей формулой:Hair care compositions delivered as shampoos or conditioners typically contain an anti-dandruff component. The most preferred anti-dandruff agent for use in the composition of the invention is a zinc-based anti-dandruff agent, preferably zinc pyrithione. Zinc pyrithione belongs to a class of insoluble metal pyrithione that can be represented by the following general formula:

в которой M представляет собой ион поливалентного металла, n соответствует валентности M. В настоящем изобретении M соответствует цинку и n равен 2. Пиритион цинка может иметь любую форму частиц, подходящую для использования в композиции для местного применения. Например, пиритион цинка может быть в форме аморфных или кристаллических частиц, имеющих диапазон различных размеров частиц. Пиритион цинка может, например, быть в форме частиц, имеющих распределение по размерам, при этом по меньшей мере около 90% частиц имеют размер до 100 мкм, более предпочтительно до 50 мкм, еще более предпочтительно до 10 мкм, наиболее предпочтительно 5 мкм или менее.in which M is a polyvalent metal ion, n corresponds to the valency of M. In the present invention, M corresponds to zinc and n is 2. Zinc pyrithione may have any particle shape suitable for use in a topical composition. For example, zinc pyrithione may be in the form of amorphous or crystalline particles having a range of different particle sizes. The zinc pyrithione may, for example, be in the form of particles having a size distribution, wherein at least about 90% of the particles are up to 100 µm, more preferably up to 50 µm, even more preferably up to 10 µm, most preferably 5 µm or less. .

Различные способы получения мелких частиц пиритиона металла описаны, например, в EP-A0173259. Подходящие способы определения размера частиц описаны в этом документе. Нерастворимый пиритион металла может состоять из одной формы частиц или двух или более различных форм частиц.Various methods for producing small particles of metal pyrithione are described, for example, in EP-A0173259. Suitable methods for determining particle size are described in this document. The insoluble metal pyrithione may be composed of one particle shape or two or more different particle shapes.

Другие подходящие формы частиц для пиритиона цинка включают пластинки и частицы игольчатой формы. Пластинки пиритиона цинка описаны в EP-A-0034385, содержание которого включено в настоящий документ посредством ссылки. Частицы игольчатой формы предпочтительно относятся к типу, описанному в WO 99/66886, содержание которого включено в настоящее описание посредством ссылки. Для частиц игольчатой формы предпочтительно по меньшей мере 50% числа частиц представляют собой частицы игольчатой формы, имеющие длину от 1 до 50 мкм.Other suitable particle shapes for zinc pyrithione include platelets and needle-shaped particles. Zinc pyrithione plates are described in EP-A-0034385, the content of which is incorporated herein by reference. The needle-shaped particles are preferably of the type described in WO 99/66886, the content of which is incorporated herein by reference. For acicular particles, preferably at least 50% of the number of particles are acicular particles having a length of 1 to 50 µm.

Количество пиритиона металла, включенного в композиции, может зависеть от типа композиции и конкретной природы используемого материала. Предпочтительное количество пиритиона составляет от около 0,01% до около 1,5% от массы всей композиции, более предпочтительно от около 0,05% до около 1,5% от массы всей композиции.The amount of metal pyrithione included in the compositions may depend on the type of composition and the particular nature of the material used. The preferred amount of pyrithione is from about 0.01% to about 1.5% by weight of the total composition, more preferably from about 0.05% to about 1.5% by weight of the total composition.

Композиция по изобретению, в частности для шампуней против перхоти, предпочтительно дополнительно содержит соединение цинка. Присутствие дополнительного соединения цинка в композиции, как полагают, повышает эффективность против перхоти противоперхотного компонента на основе цинка. Подходящими соединениями цинка являются оксид цинка, цитрат цинка, малонат цинка, карбонат цинка или их комбинации. Соединение цинка предпочтительно присутствует в количестве от 0,1 до 3%, более предпочтительно от 0,1 до 1,5% от массы композиции.The composition according to the invention, in particular for anti-dandruff shampoos, preferably additionally contains a zinc compound. The presence of an additional zinc compound in the composition is believed to enhance the anti-dandruff efficacy of the zinc-based anti-dandruff component. Suitable zinc compounds are zinc oxide, zinc citrate, zinc malonate, zinc carbonate, or combinations thereof. The zinc compound is preferably present in an amount of 0.1 to 3%, more preferably 0.1 to 1.5% by weight of the composition.

Композиция шампуня по изобретению предпочтительно дополнительно содержит коназольный фунгицид. Предпочтительно коназольный фунгицид выбран из кетоконазола, климбазола или их смесей. Азольный фунгицид предпочтительно включен в количестве от 0,01 до 2%, более предпочтительно от 0,025 до 0,75% от массы композиции. Присутствие коназольного фунгицида, как полагают, улучшает осаждение пиритиона цинка.The shampoo composition of the invention preferably further comprises a conazole fungicide. Preferably the conazole fungicide is selected from ketoconazole, climbazole or mixtures thereof. The azole fungicide is preferably included in an amount of 0.01 to 2%, more preferably 0.025 to 0.75% by weight of the composition. The presence of the conazole fungicide is believed to improve the precipitation of zinc pyrithione.

Уход за кожейSkin care

Композицию по изобретению можно применять для ухода за кожей. Косметический приемлемой основой в таких случаях может являться жидкий или твердый материал. Как правило, основа содержится в количестве от 10 до 99,9%, более предпочтительно от 20 до 95%, наиболее предпочтительно от 40 до 85% от общей массы композиции, включая все диапазоны в этих пределах. Особенно предпочтительно, чтобы косметически приемлемый носитель включал воду. Вода предпочтительно включена в количестве от 30 до 90%, более предпочтительно от 30 до 85%, наиболее предпочтительно от 30 до 80% от общей массы композиции солнцезащитной композиции. Наряду с водой подходящие классы носителей вклюThe composition according to the invention can be used for skin care. The cosmetically acceptable base in such cases may be a liquid or solid material. Typically, the base is present in an amount of from 10% to 99.9%, more preferably from 20% to 95%, most preferably from 40% to 85% of the total weight of the composition, including all ranges within these limits. It is particularly preferred that the cosmetically acceptable carrier comprises water. Water is preferably included in an amount of 30 to 90%, more preferably 30 to 85%, most preferably 30 to 80% of the total weight of the sunscreen composition. Along with water, suitable carrier classes include

- 10 039502 чают силиконы, многоатомные спирты, углеводороды, триглицериды и загущающие порошки.- 10 039502 silicones, polyhydric alcohols, hydrocarbons, triglycerides and thickening powders.

Композиция для ухода за кожей по изобретению может быть представлена в любой форме, включая тоники, лосьоны, кремы, муссы, скраб, сыворотку или гель, которые являются пригодными для местного нанесения на кожу. Композиция может представлять собой либо оставляемый на коже продукт, такой как лосьоны для кожи, кремы, антиперспиранты, дезодоранты, губные помады, основы, тушь для ресниц, солнцезащитные кремы от загара и солнцезащитные лосьоны, либо смываемый продукт, такой как гели для душа и мыло. Предпочтительно, чтобы композиция представляла собой лосьон или крем для кожи.The skin care composition of the invention may be presented in any form, including tonics, lotions, creams, mousses, scrubs, serums or gels, which are suitable for topical application to the skin. The composition can be either a leave-on product, such as skin lotions, creams, antiperspirants, deodorants, lipsticks, foundations, mascaras, sunscreens, and sunscreen lotions, or a rinse-off product, such as shower gels and soaps. . Preferably, the composition is a skin lotion or cream.

Композиция может содержать смягчающее масло, которое действует в качестве сорастворителя. Пригодные смягчающие масла включают, например, сложный эфир алкоксилированного ароматического спирта с жирной карбоновой кислотой, сложные эфиры полигликолей или диолов с жирной карбоновой кислотой, такие как каприловый/каприновый триглицерид, сложный эфир жирного спирта и жирной кислоты, алкоксилированное производное бензилового спирта и их смеси. Предпочтительно смягчающее масло представляет собой каприловый/каприновый триглицерид.The composition may contain an emollient oil which acts as a co-solvent. Suitable emollient oils include, for example, an alkoxylated aromatic alcohol fatty carboxylic acid ester, polyglycol or diol fatty carboxylic acid esters such as caprylic/capric triglyceride, a fatty alcohol fatty acid ester, an alkoxylated benzyl alcohol derivative, and mixtures thereof. Preferably the emollient oil is caprylic/capric triglyceride.

Как правило, такие композиции содержат сорастворитель в количестве от 0,01 до 10%, более предпочтительно от 0,1 до 8%, наиболее предпочтительно от 1 до 6% в расчете на общую массу солнцезащитной композиции, включая все диапазоны в этих пределах.Typically, such compositions contain co-solvent in an amount of 0.01% to 10%, more preferably 0.1% to 8%, most preferably 1% to 6%, based on the total weight of the sunscreen composition, including all ranges therein.

Композиция может дополнительно содержать солнцезащитные агенты, такие как неорганические солнцезащитные фильтры. Например, оксид цинка, диоксид титана, оксид железа, диоксид кремния, такой как коллоидный диоксид кремния. Количество таких солнцезащитных агентов предпочтительно составляет от 0,1 до 5% от общей массы солнцезащитной композиции.The composition may further contain sunscreen agents such as inorganic sunscreens. For example, zinc oxide, titanium dioxide, iron oxide, silicon dioxide such as colloidal silicon dioxide. The amount of such sunscreen agents is preferably 0.1 to 5% of the total weight of the sunscreen composition.

Композиция по изобретению может содержать солнцезащитный агент против ультрафиолетового излучения спектра A, выбранный из группы, состоящей из производного дибензоилметана, производного триазина, производного бензофенона и их смесей. В предпочтительном варианте осуществления солнцезащитный агент против ультрафиолетового излучения спектра A содержит или представляет собой производное дибензоилметана, например бутилметоксидибензоилметан (продается под торговым названием Parsol 1789).The composition of the invention may contain a UV A sunscreen selected from the group consisting of a dibenzoylmethane derivative, a triazine derivative, a benzophenone derivative, and mixtures thereof. In a preferred embodiment, the UVA sunscreen comprises or is a dibenzoylmethane derivative, eg butylmethoxydibenzoylmethane (sold under the tradename Parsol 1789).

Как правило, солнцезащитная композиция по настоящему изобретению содержит от 0,1 до 15 мас.% солнцезащитного агента против ультрафиолетового излучения спектра A, более предпочтительно от 0,1 до 10%, наиболее предпочтительно от 1 до 5% в расчете на общую массу композиции и включая все диапазоны в этих пределах.Typically, the sunscreen composition of the present invention contains from 0.1 to 15 wt.% sunscreen agent against ultraviolet radiation spectrum A, more preferably from 0.1 to 10%, most preferably from 1 to 5% based on the total weight of the composition and including all ranges within these limits.

Композиция по изобретению также может содержать солнцезащитный агент против ультрафиолетового излучения спектра B. Подходящий солнцезащитный агент против ультрафиолетового излучения спектра B по изобретению выбран из группы, состоящей из бензофенона, антранилата, салицилата, циннамата, камфоры, бензилиденмалоната, триазона и их производных. В предпочтительном варианте осуществления солнцезащитный агент против ультрафиолетового излучения спектра B содержит или представляет собой производное циннамата, например этилгексилметоксициннамат (имеющийся в продаже под торговым названием Parsol MCX).The composition of the invention may also contain an UVB sunscreen. A suitable UVB sunscreen of the invention is selected from the group consisting of benzophenone, anthranilate, salicylate, cinnamate, camphor, benzylidenemalonate, triazone, and derivatives thereof. In a preferred embodiment, the UVB sunscreen comprises or is a cinnamate derivative, such as ethylhexylmethoxycinnamate (commercially available under the tradename Parsol MCX).

Как правило, композиция содержит от 0,1 до 20 мас.% солнцезащитного агента против ультрафиолетового излучения спектра B, более предпочтительно от 0,5 до 18 мас.%, наиболее предпочтительно от 1 до 15 мас.% в расчете на общую массу композиции и включая все диапазоны, указанные в этих пределах.Typically, the composition contains from 0.1 to 20 wt.% sunscreen agent against ultraviolet B radiation, more preferably from 0.5 to 18 wt.%, most preferably from 1 to 15 wt.% based on the total weight of the composition and including all ranges specified within these limits.

Отбеливающий кожу компонент также может быть включен в композицию по изобретению. Наиболее предпочтительным для кожи отбеливающим компонентом является соединение витамина B3. Соединение витамина B3 может представлять собой ниацин, никотиновую кислоту или ниацинамид, предпочтительно ниацинамид. Ниацинамид имеет структуру, представленную ниже:A skin whitening component can also be included in the composition of the invention. The most preferred skin whitening ingredient is a vitamin B3 compound. The vitamin B3 compound may be niacin, nicotinic acid or niacinamide, preferably niacinamide. Niacinamide has the structure shown below:

Ниацинамид предпочтительно присутствует в количестве от 0,01-5%, более предпочтительно 0,13% от массы композиции. Подходящими отбеливающими кожу компонентами, отличными от витамина B3 и его производных, являются койевая кислота, арбутин, транексамовая кислота, экстракт плаценты, аскорбиновая кислота и ее производные (например, аскорбилфосфат магния, аскорбилфосфат натрия, аскорбил глюкозид и аскорбил тетраизопальмитаты), экстракт алоэ, лактат аммония, азелаиновая кислота, сложные эфиры лимонной кислоты, эллаговая кислота, гликолевая кислота, экстракт зеленого чая, гидрохинон, экстракт лимона, линолевая кислота, витамины, такие как витамин B6, витамин B12, витамин C, витамин A, дикарбоновая кислота, производные резорцина, гидроксикарбоновая кислота, такая как молочная кислота и ее соли (например, лактат натрия) или их смеси. Как правило, отбеливающий кожу компонент присутствует в количестве от 0,1 до 10%, более предпочтительно от 0,2 до 5%, наиболее предпочтительно от 0,3 до 3% от общей массы композиции, включая все диапазоны в этих пределах.Niacinamide is preferably present in an amount of 0.01-5%, more preferably 0.13% by weight of the composition. Suitable skin whitening ingredients other than vitamin B3 and its derivatives are kojic acid, arbutin, tranexamic acid, placenta extract, ascorbic acid and its derivatives (e.g. magnesium ascorbyl phosphate, sodium ascorbyl phosphate, ascorbyl glucoside and ascorbyl tetraisopalmitates), aloe extract, lactate ammonium, azelaic acid, citric acid esters, ellagic acid, glycolic acid, green tea extract, hydroquinone, lemon extract, linoleic acid, vitamins such as vitamin B6, vitamin B12, vitamin C, vitamin A, dicarboxylic acid, resorcinol derivatives, hydroxycarboxylic acid such as lactic acid and its salts (eg sodium lactate) or mixtures thereof. Typically, the skin whitening component is present in an amount of 0.1 to 10%, more preferably 0.2 to 5%, most preferably 0.3 to 3% of the total weight of the composition, including all ranges therein.

Отдельным классом композиций для ухода за кожей являются композиции, известные как композиции дезодорантов. Их можно наносить на кожу в виде топического косметического средства, вообще говоря, одним из двух способов. Различные потребители предпочитают один или другой способ. В одномA separate class of skin care compositions are those known as deodorant compositions. They can be applied to the skin as a topical cosmetic, generally speaking, in one of two ways. Different consumers prefer one way or the other. In one

- 11 039502 способе, иногда называемом контактным способом, композицию растирают по поверхности кожи, осаждая часть композиции по мере ее распределения. Во втором способе, который иногда называют бесконтактным способом, композицию распыляют из дозатора, который держат вблизи кожи, часто на расстоянии порядка от 10 до 20 см. Распыление может быть выполнено с помощью механического устройства, оказывающего давление на содержимое дозатора, такого как насос или вдавливаемая боковая стенка, или созданным внутренним давлением, которое обусловлено испарением части сжиженного пропеллента, при этом дозатор обычно называют аэрозолем.- 11 039502 method, sometimes called the contact method, the composition is triturated on the surface of the skin, depositing part of the composition as it is distributed. In the second method, which is sometimes referred to as the non-contact method, the composition is sprayed from a dispenser held close to the skin, often at a distance of the order of 10 to 20 cm. side wall, or internal pressure generated due to evaporation of a portion of the liquefied propellant, the dispenser being commonly referred to as an aerosol.

В целом существует два класса контактных композиций, при этом к первому классу относится жидкость, обычно наносимая с помощью шарикового дозатора, или которой может быть пропитана или которая может быть нанесена на салфетку, а во втором классе желаемый активный компонент распределен в жидкости-носителе, образующем непрерывную фазу, превращенную в гель. В одном варианте жидкость-носитель содержит растворитель для желаемого активного компонента, а во втором варианте активный компонент остается в виде твердых частиц, суспендированных в масле, обычно в смеси масел.In general, there are two classes of contact compositions, the first class being a liquid, usually applied with a roll-on dispenser, or which can be soaked or applied to a tissue, and in the second class, the desired active ingredient is dispersed in a carrier liquid forming a continuous phase turned into a gel. In one embodiment, the carrier fluid contains a solvent for the desired active ingredient, and in the second embodiment, the active ingredient remains in the form of solid particles suspended in oil, usually in a mixture of oils.

Карандаш или мягкие твердые композицииPencil or soft solid compositions

Многие различные материалы были предложены в качестве гелеобразующего агента для непрерывной масляной фазы, включая воски, низкомолекулярные гелеобразующие агенты и полимеры. У каждого из них есть свои преимущества, и один из самых популярных классов гелеобразующих агентов включает воски, по меньшей мере отчасти благодаря их доступности и простоте обработки, включая, в частности, восковые гелеобразующие агенты на основе линейных жирных спиртов. Гелеобразную композицию дезодоранта наносят местно на кожу путем его растирания и в контакте с кожей, осаждая тем самым на коже тонкую пленку.Many different materials have been proposed as a gelling agent for the continuous oil phase, including waxes, low molecular weight gelling agents, and polymers. Each has its own advantages, and one of the most popular classes of gelling agents includes waxes, due at least in part to their availability and ease of processing, including, in particular, waxy linear fatty alcohol gelling agents. The gel-like composition of the deodorant is applied topically to the skin by rubbing and in contact with the skin, thereby depositing a thin film on the skin.

Природа пленки в значительной степени зависит от используемого гелеобразующего агента. Хотя восковые жирные спирты применяют в качестве гелеобразующего агента много лет и они являются эффективными для целей гелеобразования, полученный продукт довольно неэффективен в отношении улучшения внешнего вида кожи, и в частности кожи подмышек, на которую была нанесена композиция. Эта проблема была решена путем включения улучшающих веществ, например ди- или многоатомных увлажнителей и/или триглицеридного масла.The nature of the film depends to a large extent on the gelling agent used. Although waxy fatty alcohols have been used as a gelling agent for many years and are effective for gelling purposes, the resulting product is rather ineffective in improving the appearance of the skin, and in particular the underarm skin to which the composition has been applied. This problem has been solved by the inclusion of enhancing agents such as di- or polyhydric humectants and/or triglyceride oil.

Шариковый аппликаторRoll-on applicator

Жидкие композиции, которые могут быть нанесены из шарикового дозатора, как правило, можно подразделить на два класса, а именно те, в которых активный компонент суспендирован в гидрофобном носителе, таком как летучий силикон, и те, в которых активный компонент растворен в жидкостиносителе. Последний оказался более популярным. Существует главным образом два сорта растворяющей жидкости-носителя, а именно носители, которые являются преимущественно спиртовыми, то есть большая часть растворяющей жидкости-носителя составлена этанолом, и второй класс, в котором жидкостью-носителем является в основном вода. Первый класс был очень популярным, поскольку этанол сам по себе является мягким бактерицидным средством, но его популярность пошла на убыль, так как он вызывал жжение, в особенности если поверхность, на которую наносили композицию, была повреждена или порезана, что легко происходит при бритье или других операциях депиляции.Liquid compositions that can be applied from a roll-on can generally be divided into two classes, namely those in which the active ingredient is suspended in a hydrophobic carrier such as volatile silicone and those in which the active ingredient is dissolved in the carrier liquid. The latter proved to be more popular. There are mainly two kinds of solvent carrier liquid, namely carriers which are predominantly alcoholic, that is, most of the solvent carrier liquid is composed of ethanol, and a second class in which the carrier liquid is mainly water. The first class was very popular because ethanol itself is a mild bactericidal agent, but its popularity waned because it caused a burning sensation, especially if the surface to which the composition was applied was damaged or cut, which easily occurs when shaving or other depilation operations.

Второй класс композиций, который представляет собой альтернативу спиртовым составам, включает дисперсию нерастворимых в воде или очень плохо растворимых в воде ингредиентов в водном растворе активного компонента. В настоящем документе такие композиции будут называться эмульсиями. Шариковые эмульсии обычно содержат один или несколько эмульгаторов для сохранения распределения водорастворимых ингредиентов.The second class of formulations, which is an alternative to alcohol formulations, comprises a dispersion of water-insoluble or very poorly water-soluble ingredients in an aqueous solution of the active ingredient. In this document, such compositions will be referred to as emulsions. Roll-on emulsions usually contain one or more emulsifiers to maintain the distribution of water-soluble ingredients.

Аэрозольные композицииAerosol compositions

Композиции дезодорантов могут быть доставлены посредством аэрозоля, который содержит пропеллент дополнительно к другим компонентам, описанным выше в настоящем документе. Как правило, пропеллент вводят в массовом отношении к основному составу от 95:5 до 5:95. В зависимости от пропеллента в таких аэрозольных композициях отношение количества пропеллента к количеству основного состава обычно составляет по меньшей мере 20:80, как правило по меньшей мере 30:70, в особенности по меньшей мере 40:60 и во многих составах массовое соотношение составляет от 90:10 до 50:50. Иногда предпочтительным является диапазон от 70:30 до 90:10.Deodorant compositions can be delivered via an aerosol that contains a propellant in addition to other components described above herein. As a rule, the propellant is introduced in a mass ratio to the main composition from 95:5 to 5:95. Depending on the propellant in such aerosol compositions, the ratio of propellant to base formulation is typically at least 20:80, typically at least 30:70, especially at least 40:60 and in many formulations the weight ratio is from 90 :10 to 50:50. Sometimes a range of 70:30 to 90:10 is preferred.

Пропелленты в настоящем документе в целом соответствуют одному из трех классов: i) газы с низкой температурой кипения, сжиженные сжатием, ii) летучие простые эфиры и iii) сжатые газы, не обладающие окислительной активностью.The propellants in this document generally fit into one of three classes: i) low boiling gases liquefied by compression, ii) volatile ethers, and iii) compressed gases without oxidizing activity.

К классу i) обычно относят материалы с низкой температурой кипения, как правило ниже -5°C, часто ниже -15°C, и в частности алканы и/или галогенированные углеводороды. Этот класс пропеллента обычно сжижается под давлением в аэрозольном баллончике и испаряется, создавая давление для выталкивания композиции из баллончика. Примеры подходящих алканов включают, в частности, пропан, бутан или изобутен. Второй класс пропеллентов включает очень летучие эфиры, из которых наиболее широко применяемым является диметиловый эфир. Этот пропеллент преимущественно может быть использован в относительно низком массовом отношении к основному составу, например равном 5:95. Он также может быть использован в смеси, например со сжимаемыми/сжижаемыми газообразными алканами.Class i) generally includes materials with a low boiling point, typically below -5°C, often below -15°C, and in particular alkanes and/or halogenated hydrocarbons. This class of propellant typically liquefies under pressure in an aerosol can and vaporizes to create pressure to expel the composition from the can. Examples of suitable alkanes include, in particular, propane, butane or isobutene. The second class of propellants includes highly volatile ethers, of which dimethyl ether is the most widely used. This propellant can advantageously be used in a relatively low weight ratio to base composition, eg 5:95. It can also be used in admixture with, for example, compressible/liquefiable gaseous alkanes.

- 12 039502- 12 039502

Третий класс пропеллентов включает сжатые газы, не обладающие окислительной активностью, и в частности диоксид углерода или азот. Теоретической альтернативой являются инертные газы, такие как неон.The third class of propellants includes compressed gases that do not have oxidative activity, and in particular carbon dioxide or nitrogen. The theoretical alternative is inert gases such as neon.

Композиции для ухода за кожей лица могут также содержать другие ингредиенты, которые являются типичными в данной области, для улучшения физических свойств и характеристик. Подходящие ингредиенты включают, но без ограничения, увлажнители, загустители, замутняющие вещества, связывающие вещества, красители и пигменты, регулирующие pH агенты, консерванты, оптические компоненты, отдушки, модификаторы вязкости, биологические добавки, буферные агенты, кондиционеры, натуральные экстракты, эфирные масла и полезные для кожи агенты, включая противовоспалительные агенты, охлаждающие агенты, антиперспирантные агенты, антивозрастные агенты, активные добавки от угревой сыпи, противомикробные агенты и антиоксиданты.Facial skin care compositions may also contain other ingredients that are typical in the art to improve physical properties and performance. Suitable ingredients include, but are not limited to, humectants, thickeners, opacifiers, binders, dyes and pigments, pH adjusters, preservatives, optics, fragrances, viscosity modifiers, biological additives, buffering agents, conditioners, natural extracts, essential oils, and skin beneficial agents, including anti-inflammatory agents, cooling agents, antiperspirant agents, anti-aging agents, active acne supplements, antimicrobial agents, and antioxidants.

Изобретение обеспечивает способ уменьшения воспаления на наружной поверхности тела человека или животного, включающий стадию нанесения композиции по изобретению на желаемую поверхность. В одном аспекте способ является нетерапевтическим по своей природе. Предпочтительно он предназначен для косметических целей. Способ может включать нанесение композиции в виде несмываемой композиции. Несмываемые композиции наносят на желаемую поверхность кожи и оставляют на ней до тех пор, пока человек не вымоет кожу в ходе обычной гигиенической процедуры, например во время принятия душа или ванны. В альтернативном варианте композиция может представлять собой смываемую композицию, когда ее используют для очищения поверхности тела, и этот тип композиции включает мыло, композицию для мытья тела или мытья лица или композицию шампуня или кондиционера для волос. В альтернативном варианте способ предназначен для терапевтических целей.The invention provides a method for reducing inflammation on an outer surface of a human or animal body, comprising the step of applying a composition of the invention to the desired surface. In one aspect, the method is non-therapeutic in nature. Preferably it is for cosmetic purposes. The method may include applying the composition as a leave-on composition. Leave-in compositions are applied to the desired surface of the skin and left there until the person has washed the skin during a normal hygiene procedure, such as during a shower or bath. Alternatively, the composition may be a rinse-off composition when used to cleanse a body surface, and this type of composition includes a soap, a body wash or face wash composition, or a shampoo or hair conditioner composition. Alternatively, the method is for therapeutic purposes.

Согласно еще одному аспекту настоящего изобретения предлагается применение соединения формулы 1 для уменьшения или предупреждения возникновения воспаления. В одном аспекте применение является нетерапевтическим по природе, предпочтительно косметическим по природе. В альтернативном варианте применение носит терапевтический характер.According to another aspect of the present invention provides the use of a compound of formula 1 to reduce or prevent the occurrence of inflammation. In one aspect, the application is non-therapeutic in nature, preferably cosmetic in nature. Alternatively, the use is therapeutic in nature.

В соответствии с еще одним аспектом раскрыто соединение по изобретению, предназначенное для уменьшения воспаления на наружной поверхности тела человека или животного.According to yet another aspect, a compound of the invention is disclosed for reducing inflammation on the external surface of a human or animal body.

В соответствии с еще одним аспектом раскрыта композиция для личной гигиены по изобретению, предназначенная для уменьшения воспаления на наружной поверхности тела человека или животного.According to yet another aspect, a personal care composition of the invention is disclosed for reducing inflammation on the outer surface of a human or animal body.

В соответствии с еще одним аспектом раскрыто применение соединения по изобретению для изготовления композиции, предназначенной для уменьшения воспаления на наружной поверхности тела человека или животного.According to yet another aspect, the use of a compound of the invention for the manufacture of a composition for reducing inflammation on the outer surface of the body of a human or animal is disclosed.

Далее изобретение будет проиллюстрировано с помощью следующего неограничивающего примера.Further, the invention will be illustrated using the following non-limiting example.

ПримерыExamples

Примеры 1-3. Противовоспалительная эффективность соединения формулы 1 в исследовании invitro с использованием клеточной линии человеческих моноцитов THP-1 (исследование с использованием THP-1).Examples 1-3. Anti-inflammatory efficacy of a compound of formula 1 in an in vitro study using the THP-1 human monocyte cell line (THP-1 study).

Следующую процедуру использовали для тестирования противовоспалительной эффективности активного вещества.The following procedure was used to test the anti-inflammatory efficacy of the active substance.

Клетки THP1-XBlue™ (номер по каталогу: thpx-sp, InvivoGen) культивировали в виде суспензии в среде RPMI 1640, дополненной 10% FBS, пенициллином (10 Ед/мл)/стрептомицином (10 мкг/мл). Клетки подвергали дифференцировке в 24-луночных планшетах при плотности 5x105 клеток/лунку с 100 нМ PMA в течение 72 ч. Затем клетки совместно обрабатывали чистыми липополисахаридами (LPS) из E.coli и активным компонентом. Через 24 ч супернатанты собирали и измеряли уровень интерлейкина (IL)-6 в качестве провоспалительного биомаркера с использованием твердофазного иммуноферментного анализа (ELISA).THP1-XBlue™ cells (catalog number: thpx-sp, InvivoGen) were cultured as a suspension in RPMI 1640 supplemented with 10% FBS, penicillin (10 U/ml)/streptomycin (10 μg/ml). Cells were differentiated in 24-well plates at a density of 5x105 cells/well with 100 nM PMA for 72 hours. Cells were then co-treated with pure lipopolysaccharides (LPS) from E. coli and the active ingredient. After 24 h, the supernatants were collected and the level of interleukin (IL)-6 was measured as a pro-inflammatory biomarker using enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).

Результаты измерения концентрации IL-6 в пг/мл представлены ниже в табл. 1.The results of measuring the concentration of IL-6 in pg/ml are presented below in table. one.

Таблица 1Table 1

Примеры Examples Композиция Composition Концентрация IL-6 (пг/мл) IL-6 concentration (pg/ml) Станд. откл. Standard off 1 one LPS LPS 10508 10508 485 485 2 2 10 мкМ соединения формулы 1 10 μM compound of formula 1 5591 5591 148 148 3 3 20 мкМ соединения формулы 1 20 μM compound of formula 1 2996 2996 144 144

Примеры 4, 5. Противовоспалительная эффективность соединения формулы 1 с использованием анализа фибробластов из десны человека.Examples 4, 5 Anti-inflammatory efficacy of a compound of formula 1 using human gingival fibroblast assay.

Первичные фибробласты из десны человека (HGF, номер по каталогу 2620, ScienCell™) культивировали в полной среде для фибробластов, которая включала 500 мл базальной среды, 10 мл фетальной бычьей сыворотки (FBS), 5 мл добавки для роста фибробластов и 5 мл раствора пенициллина/стрептомицина (номер по каталогу 2301, ScienCell™). HGF высевали в 24-луночные планшеты при плотности 2x104 клеток/лунку и культивировали в течение 72 ч. Клетки предварительно инкубировали с активным веществом в течение 2 ч. После удаления активной среды клетки промывали PBS и дополнительно обрабатывали инактивированными нагреванием P. gingivalis (номер по каталогу 33277, ATCC).Primary human gingival fibroblasts (HGF, catalog number 2620, ScienCell™) were cultured in complete fibroblast medium, which included 500 ml basal medium, 10 ml fetal bovine serum (FBS), 5 ml fibroblast growth supplement, and 5 ml penicillin solution /streptomycin (catalog number 2301, ScienCell™). HGF was seeded in 24-well plates at a density of 2x104 cells/well and cultured for 72 h. Cells were pre-incubated with the active substance for 2 h. After removal of the active medium, the cells were washed with PBS and further treated with heat-inactivated P. gingivalis 33277, ATCC).

- 13 039502- 13 039502

Через 4 ч супернатанты собирали и измеряли на IL-6, IL-8 и моноцитарный хемоаттрактантный белок-1 (MCP) в качестве провоспалительных биомаркеров с использованием ELISA.After 4 hours, supernatants were collected and measured for IL-6, IL-8 and monocyte chemoattractant protein-1 (MCP) as pro-inflammatory biomarkers using ELISA.

Данные представлены в обобщенном виде в табл. 2 ниже.The data are summarized in Table. 2 below.

Таблица 2table 2

Концент Concentrate рация walkie-talkie Примеры Examples Композиция Composition IL-6 (пг/мл) IL-6 (pg/ml) Ст. откл. Art. off IL-8 (пг/мл) IL-8 (pg/ml) Ст. откл. Art. off МСР-1 (пг/мл) MSR-1 (pg/ml) Ст. откл. Art. off 5 5 Инактивированные нагреванием Р. gingivalis Heat inactivated P. gingivalis 595 595 25 25 17100 17100 2299 2299 388 388 66 66 6 6 20 мкМ соединения формулы 1 20 μM compound of formula 1 286 286 45 45 8321 8321 1938 1938 232 232 21 21

Данные в табл. 1 и 2 указывают на противовоспалительную эффективность соединения формулы 1, которая относится к широкому спектру средств личной гигиены.The data in the table. 1 and 2 indicate the anti-inflammatory efficacy of the compound of formula 1, which applies to a wide range of personal care products.

Пример 7. Синтез соединения формулы 1.Example 7 Synthesis of a Compound of Formula 1

Соединение формулы 1, использованное в экспериментах, приведенных выше в табл. 1 и 2, синтезировали с использованием следующих веществ, методов и методик.The compound of formula 1 used in the experiments above in table. 1 and 2 were synthesized using the following substances, methods and techniques.

Все реагенты и растворители получали от коммерческих источников (Sigma-Aldrich, EMD Chemicals) и использовали без дополнительной очистки, если не указано иное. Мониторинг реакции проводили с использованием тонкослойной хроматографии (TLC). Тонкослойную хроматографию (TLC) проводили с использованием пластин силикагеля 60 F254 (EMD Chemicals) с визуализацией УФ (254 нм) и 4% фосфомолибденовой кислотой (PMA) в этаноле (EtOH). Флэш-хроматографию (FC) проводили с использованием системы Biotage SP4 (Biotage LLC, Charlottesville, VA). Высокоэффективную жидкостную хроматографию (HPLC) проводили с использованием сепарационного модуля Waters 2695, оснащенного фотодетектором на диодной матрице Waters 2996 и управляемого с помощью программного обеспечения Empower Pro (Waters Corp.). Разделения проводили при скорости 1 мл/мин на колонке Restek Pinnacle DB C18 (5 мкм, 4,6x150 мм), поддерживаемой при температуре 30°C. Образцы для HPLC готовили путем растворения образца в подвижной фазе A:B (1:1) или ацетонитриле (ACN) (1 мг/мл) и инжекции в колонку 5-10 мкл. Подвижная фаза состояла из A=0,1% трифторуксусной кислоты (TFA) в воде и B=0,1% TFA в ацетонитриле с использованием градиентного элюирования от 95:5 A:B до 5:95 A:B (градиент, 25 мин) с последующим 100% B (изократический режим, 5 мин). Жидкостную хроматографию/массспектрометрию (LC-MS) проводили с использованием масс-спектрометра Finnigan Mat LCQ посредством непосредственного введения образцов (50 ч./млн) в метаноле и подсчета общего количества ионов, контролируемого с использованием ионизации распылением в электрическом поле в режиме (+) или (-) (ESI+) или (ESI-). Ядерную магнитную резонансную спектроскопию (1H NMR) при 60 МГц проводили с использованием ЯМР-спектрометра Eft-60 (Anasazi instruments, Inc.) и обрабатывали результаты с использованием программного обеспечения WinNuts® (Acorn NMR, Inc.). В отдельных случаях спектры 1H NMR записывали на приборе с частотой 400 МГц. Температуры плавления определяли с использованием аппарата Meltemp® (Laboratory Devices). Чистоту определяли с помощью HPLC-UV/Vis. Все соединения были однозначно подтверждены с помощью LC-MS и/или 1H NMR.All reagents and solvents were obtained from commercial sources (Sigma-Aldrich, EMD Chemicals) and used without further purification unless otherwise noted. The reaction was monitored using thin layer chromatography (TLC). Thin layer chromatography (TLC) was performed using 60 F254 silica gel plates (EMD Chemicals) with UV imaging (254 nm) and 4% phosphomolybdic acid (PMA) in ethanol (EtOH). Flash chromatography (FC) was performed using a Biotage SP4 system (Biotage LLC, Charlottesville, VA). High performance liquid chromatography (HPLC) was performed using a Waters 2695 separation module equipped with a Waters 2996 diode array photodetector and controlled by Empower Pro software (Waters Corp.). Separations were performed at a rate of 1 ml/min on a Restek Pinnacle DB C18 column (5 µm, 4.6x150 mm) maintained at 30°C. Samples for HPLC were prepared by dissolving the sample in mobile phase A:B (1:1) or acetonitrile (ACN) (1 mg/ml) and injecting into a 5-10 µl column. The mobile phase consisted of A=0.1% trifluoroacetic acid (TFA) in water and B=0.1% TFA in acetonitrile using a gradient elution from 95:5 A:B to 5:95 A:B (gradient, 25 min ) followed by 100% B (isocratic mode, 5 min). Liquid chromatography/mass spectrometry (LC-MS) was performed using a Finnigan Mat LCQ mass spectrometer by directly injecting samples (50 ppm) in methanol and counting total ions controlled using electric field spray ionization in (+) mode or (-) (ESI+) or (ESI-). Nuclear magnetic resonance spectroscopy (1H NMR) at 60 MHz was performed using an Eft-60 NMR spectrometer (Anasazi instruments, Inc.) and processed using WinNuts® software (Acorn NMR, Inc.). In some cases, 1H NMR spectra were recorded on an instrument with a frequency of 400 MHz. Melting points were determined using a Meltemp® apparatus (Laboratory Devices). Purity was determined by HPLC-UV/Vis. All connections were unambiguously confirmed by LC-MS and/or 1H NMR.

- 14 039502- 14 039502

Схема реакции, используемой для получения соединения, представленного формулой 1, показана ниже.The reaction scheme used to obtain the compound represented by formula 1 is shown below.

кгсоэ / Malk g coe / Mal

DMSODMSO

II

MgBr2*Et2OMgBr 2 *Et 2 O

DCMDCM

I ίι ίϊ II ίι ίϊ I

Τ'jT A Ύ ΎΤ'jT A Ύ Ύ

Формула 1Formula 1

Следующую методику синтеза (стадии 1 -4) использовали для получения соединения формулы 1.The following synthetic procedure (steps 1-4) was used to prepare the compound of formula 1.

Стадия 1. Защита фенольных гидроксильных групп куркумина с получением соединения формулы 2a [(1E,6E)-1,7-бис(3-метокси-4-((тетрагидро-2H-пиран-2-ил)окси)фенил)гепта-1,6-диен-3,5-дион].Step 1. Protection of the phenolic hydroxyl groups of curcumin to give a compound of formula 2a 1,6-diene-3,5-dione].

п-Толуолсульфонат пиридиния (PPTS) (512 мг, 2,03 ммоль) добавляли к раствору куркумина (5 г, 13,6 ммоль) и дигидропирана (DHP) (37,2 мл, 407 ммоль) в безводном дихлорметане (DCM) (300 мл) и полученный раствор перемешивали при комнатной температуре в течение 16 ч. В этот момент TLC ((30 мкл аликвоты в насыщенном карбонате натрия (NaHCO3):метuл-трет-бутиловом эфире (MTBE) (400 мкл:400 мкл); элюирование смесью этилацетат:гексан (EA:гексан) (25:75)) показала образование основного продукта и других второстепенных продуктов без примесей. Реакционную смесь промывали буфером при pH 5 (300 мл), сушили сульфатом натрия (Na2SO4), фильтровали и растворители удаляли при пониженном давлении с получением оранжевого масла (9,3 г). Сырой продукт очищали флэшхроматографией (FC) на силикагеле, элюируя смесью EA:гексан (30:70) с получением чистого продукта формулы 2a в виде желтого масла (4,73 г, 65%). 1H NMR (60 MHz, CDCl3) δ 7,64 (2H, d), 7,03-7,35 (6H, m), 6,51 (2H, d), 5,83 (1H, s), 5,48-5,54 (2H, m), 3,62-4,30 (4H, m), 3,92 (6H, s), 1,27-2,10 (12H, m).Pyridinium p-toluenesulfonate (PPTS) (512 mg, 2.03 mmol) was added to a solution of curcumin (5 g, 13.6 mmol) and dihydropyran (DHP) (37.2 mL, 407 mmol) in anhydrous dichloromethane (DCM) ( 300 ml) and the resulting solution was stirred at room temperature for 16 hours. At this point, TLC ((30 µl aliquot in saturated sodium carbonate (NaHCO 3 ):methyl tert-butyl ether (MTBE) (400 µl:400 µl); elution with ethyl acetate:hexane (EA:hexane) (25:75)) showed the formation of the main product and other minor products without impurities The reaction mixture was washed with buffer at pH 5 (300 ml), dried with sodium sulfate (Na 2 SO 4 ), filtered and the solvents were removed under reduced pressure to give an orange oil (9.3 g) The crude product was purified by flash chromatography (FC) on silica gel eluting with EA:hexane (30:70) to give the pure product of formula 2a as a yellow oil (4, 73 g, 65%) 1 H NMR (60 MHz, CDCl 3 ) δ 7.64 (2H, d), 7.03-7.35 (6H, m), 6.51 (2H, d), 5 .83 (1H, s), 5.48-5.54 (2H, m), 3.62-4.30 (4H, m), 3.92 (6H, s), 1.27-2.10 (12H, m).

Стадия 2. Диметилирование соединения формулы 2a с получением соединения формулы 3 a [(1E,6E)1,7-бис(3 -метокси-4-((тетрагидро-2Н-пиран-2-ил)окси)фенил)-4,4-диметил-гепта-1,6-диен-3,5-дион].Step 2. Dimethylation of a compound of formula 2a to give a compound of formula 3 a [(1E,6E)1,7-bis(3-methoxy-4-((tetrahydro-2H-pyran-2-yl)oxy)phenyl)-4, 4-dimethyl-hepta-1,6-diene-3,5-dione].

Карбонат калия (K2CO3) (3,86 г, 27,9 ммоль) добавляли к раствору (1E,6E)-1,7-бис-(3-метокси-4((тетрагидро-2Н-пиран-2-ил)окси)фенил)гепта-1,6-диен-3,5-диона (3 г, 5,59 ммоль) в безводном диметилсульфоксиде (DMSO) (9 мл) с последующим йодметаном (MeI) (1,74 мл, 27,9 ммоль) и смесь перемешивали при комнатной температуре в течение 24 ч. В этот момент TLC ((30 мкл аликвоты в буфере при pH 5:EA (400 мкл:400 мкл); элюирование смесью EA:гексан (30:70)) показала образование основного продукта. Смесь перемешивали в течение дополнительных 24 ч и разделяли между EA (100 мл) и насыщенным хлоридом натрия (NaCl) (100 мл). Органический слой сушили над Na2SO4, фильтровали и растворители удаляли при пониженном давлении с получением оранжевого масла (3,12 г). Сырой продукт очищали флэш-хроматографией на силикагеле, элюируя смесью EA:гексан (30:70) с получением чистого продукта формулы 3a в виде желтого масла (2,14 г, 68%). 1H NMR (60 MHz, CDCl3) δ 7,70 (2H, d), 7,03-7,09 (6H, m), 6,64 (2H, d), 5,42-5,46 (2H, m), 3,62-4,20 (4H, m), 3,87 (6H, s), 1,45-1,94 (12H, m), 1,47 (6H, s).Potassium carbonate (K2CO3) (3.86 g, 27.9 mmol) was added to a solution of (1E,6E)-1,7-bis-(3-methoxy-4((tetrahydro-2H-pyran-2-yl)oxy )phenyl)hepta-1,6-diene-3,5-dione (3 g, 5.59 mmol) in anhydrous dimethyl sulfoxide (DMSO) (9 ml) followed by iodomethane (MeI) (1.74 ml, 27.9 mmol) and the mixture was stirred at room temperature for 24 h. At this point, TLC ((30 µl aliquot in pH 5:EA buffer (400 µl:400 µl); eluting with EA:hexane (30:70)) showed the formation main product The mixture was stirred for an additional 24 h and partitioned between EA (100 ml) and saturated sodium chloride (NaCl) (100 ml) The organic layer was dried over Na 2 SO 4 , filtered and the solvents were removed under reduced pressure to give an orange oil (3.12 g) The crude product was purified by silica gel flash chromatography eluting with EA:hexane (30:70) to give the pure product of formula 3a as a yellow oil (2.14 g, 68%) 1H NMR (60 MHz, CDCl 3 ) δ 7.70 (2H, d), 7.03-7.09 (6H, m), 6.64 (2H, d), 5.42 -5.46(2H, m), 3.62-4.20(4H, m), 3.87(6H, s), 1.45-1.94(12H, m), 1.47(6H , s).

Стадия 3. Ди-циклопропанирование соединения формулы 3a с получением соединения формулы 4a [ 1,3-бис(2-(3 -метокси-4-((тетрагидро-2Н-пиран-2-ил)окси)фенил)циклопропил)-2,2-диметилпропан-1,3-дион].Step 3: Di-cyclopropanation of a compound of formula 3a to give a compound of formula 4a ,2-dimethylpropan-1,3-dione].

Диметилсульфоксид (6 мл) добавляли к смеси триметилсульфоксония йодида (TMSOI) (409 мг, 1,86 ммоль) и гидрида натрия (NaH) (74 мг, 1,86 ммоль) и перемешивали при комнатной температуре до прекращения выделения газообразного водорода и получения прозрачного раствора (примерно 45 мин).Dimethyl sulfoxide (6 ml) was added to a mixture of trimethylsulfoxonium iodide (TMSOI) (409 mg, 1.86 mmol) and sodium hydride (NaH) (74 mg, 1.86 mmol) and stirred at room temperature until hydrogen gas evolution ceased and a clear solution (about 45 minutes).

- 15 039502- 15 039502

Этот раствор добавляли к раствору (1E,6E)-1,7-бис(3-метокси-4-((тетрагидро-2Н-пиран-2-ил)окси)фенил)-4,4-диметилгепта-1,6-диен-3,5-диона (500 мг, 0,86 ммоль) в DMSO (2 мл) и смесь перемешивали при комнатной температуре в течение 2 ч. В этот момент TLC ((20 мкл аликвоты в насыщенном NH4Cl:EA (400 мкл:400 мкл); элюирование смесью EA:гексан (30:70)) показала образование трех основных продуктов и отсутствие S.M. Реакционную смесь разбавляли EA (50 мл) и промывали насыщенным NaCl (2x50 мл), сушили Na2SO4, фильтровали и растворители удаляли при пониженном давлении с получением светло-желтого масла (514 мг). Сырой продукт очищали флэш-хроматографией на силикагеле (50 г), элюируя смесью EA:гексан (25:75) с получением чистого продукта формулы 4a в виде бесцветного масла (78 мг, 15%). 1H NMR (60 MHz, CDCl3) δ 6,40-7,05 (6H, m), 5,24-5,30 (2H, m), 3,42-3,96 (4H, m), 3,79 (3H, s), 3,69 (3H, s), 1,09-2,43 (20H, m), 1,44 (6H, s).This solution was added to a solution of (1E,6E)-1,7-bis(3-methoxy-4-((tetrahydro-2H-pyran-2-yl)oxy)phenyl)-4,4-dimethylhepta-1,6- diene-3,5-dione (500 mg, 0.86 mmol) in DMSO (2 ml) and the mixture was stirred at room temperature for 2 h. At this point, TLC ((20 μl aliquot in saturated NH 4 Cl:EA ( 400 µl:400 µl), elution with EA:hexane (30:70)) showed the formation of three main products and the absence of SM The reaction mixture was diluted with EA (50 ml) and washed with saturated NaCl (2x50 ml), dried with Na 2 SO 4 , filtered and the solvents were removed under reduced pressure to give a light yellow oil (514 mg) The crude product was purified by flash chromatography on silica gel (50 g) eluting with EA:hexane (25:75) to give the pure product of formula 4a as a colorless oil (78 mg, 15%) 1H NMR (60 MHz, CDCl 3 ) δ 6.40-7.05 (6H, m), 5.24-5.30 (2H, m), 3.42-3, 96 (4H, m), 3.79 (3H, s), 3.69 (3H, s), 1.09-2.43 (20H, m), 1.44 (6H, s).

Стадия 4. Снятие защиты с фенольных гидроксильных групп соединения формулы 4а с получением соединения формулы 1 [1,3-бис(2-(4-гидрокси-3-метоксифенил)циклопропил)-2,2-диметилпропан-1,3-дион].Step 4. Deprotection of the phenolic hydroxyl groups of the compound of formula 4a to give the compound of formula 1 [1,3-bis(2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)cyclopropyl)-2,2-dimethylpropan-1,3-dione] .

Эфират бромида магния (MgBr2*Et2O) (91,5 мг, 0,35 ммоль) добавляли к раствору 1,3-бис(2-(3метокси-4-((тетрагидро-2Н-пиран-2-ил)окси)фенил)циклопропил)-2,2-диметилпропан-1,3-диона (70,0 мг, 0,12 ммоль) в DCM (3,5 мл) и перемешивали при комнатной температуре в течение 25 мин. В этот момент TLC (50 мкл аликвоты в буфере при pH 5:EA (400 мкл:400 мкл); элюирование смесью EA:гексан (40:60)) показала чистое образование основного продукта. Реакционную смесь распределяли между буфером при pH 5 (10 мл) и DCM (5 мл) и слои разделяли. Органический слой фильтровали через слой Na2SO4, и растворители удаляли при пониженном давлении с получением бледно-желтого масла (68 мг). Сырой продукт очищали флэш-хроматографией на силикагеле (10 г), элюируя смесью EA:гексан (40:60) с получением чистого продукта формулы 1 в виде бледно-желтого геля (48 мг, выход 96%). Анализ методом HPLC-UV показал чистоту 93%. Анализ методом LC-MS (ESI-) показал предполагаемую массу [MH]- 423,5 (100%); 1H NMR (60 MHz, CDCl3) δ 6,37-6,89 (6H, m), 5,62 (2H, s), 3,85 (6H, s), 1,91-2,61 (4H, m), 1,18-1,70 (4H, m), 1,44 (6H, s).Magnesium bromide etherate (MgBr 2 *Et 2 O) (91.5 mg, 0.35 mmol) was added to a solution of 1,3-bis(2-(3methoxy-4-((tetrahydro-2H-pyran-2-yl) hydroxy)phenyl)cyclopropyl)-2,2-dimethylpropane-1,3-dione (70.0 mg, 0.12 mmol) in DCM (3.5 ml) and stirred at room temperature for 25 minutes. At this point, TLC (50 µl aliquot in pH 5:EA buffer (400 µl:400 µl); eluting with EA:hexane (40:60)) showed pure formation of the major product. The reaction mixture was partitioned between pH 5 buffer (10 ml) and DCM (5 ml) and the layers were separated. The organic layer was filtered through a pad of Na 2 SO 4 and the solvents were removed under reduced pressure to give a pale yellow oil (68 mg). The crude product was purified by flash chromatography on silica gel (10 g) eluting with EA:hexane (40:60) to give the pure product of Formula 1 as a pale yellow gel (48 mg, 96% yield). Analysis by HPLC-UV showed a purity of 93%. Analysis by LC-MS (ESI - ) showed an estimated mass [MH] - 423.5 (100%); 1H NMR (60 MHz, CDCl 3 ) δ 6.37-6.89 (6H, m), 5.62 (2H, s), 3.85 (6H, s), 1.91-2.61 (4H , m), 1.18-1.70 (4H, m), 1.44 (6H, s).

Пример 8. UV-Vis спектры соединения формулы 1 в сравнении с куркумином.Example 8 UV-Vis spectra of the compound of formula 1 in comparison with curcumin.

На фиг. 1 и 2 показан UV-Vis спектр соединения формулы 1 и куркумина соответственно, полученный в результате анализа HPLC 1 мг/мл раствора каждого соединения и с использованием детектора с фотодиодной матрицей. Поглощение в диапазоне 210-310 нм для соединения по изобретению формулы 1 согласуется с его светло/бледно-желтым окрашиванием в его твердом состоянии и в растворе. Напротив, сильное поглощение в диапазоне 360-480 нм для куркумина соответствует наблюдаемому оранжевому цвету куркумина в твердом состоянии и в растворе.In FIG. 1 and 2 show the UV-Vis spectrum of a compound of formula 1 and curcumin, respectively, obtained by HPLC analysis of a 1 mg/ml solution of each compound using a photodiode array detector. The absorption in the range of 210-310 nm for the compound of the invention of formula 1 is consistent with its light/pale yellow color in its solid state and in solution. In contrast, the strong absorption in the 360-480 nm range for curcumin is consistent with the observed orange color of curcumin in the solid state and in solution.

Примеры 9-11. Оценка цвета раствора соединения формулы 1 по сравнению с раствором куркумина.Examples 9-11. Evaluation of the color of a solution of a compound of formula 1 compared to a solution of curcumin.

Растворы соединения формулы 1 и куркумин готовили в этилацетате (200 мкМ) и L*a*b* цветовое пространство измеряли при комнатной температуре (21°C) с использованием прибора Labscan XE (Hunter Associates Labs Inc., Reston, VA) и обрабатывали с помощью программного обеспечения Universal Software (версия 4.10).Solutions of the compound of formula 1 and curcumin were prepared in ethyl acetate (200 μM) and L*a*b* color space was measured at room temperature (21°C) using a Labscan XE instrument (Hunter Associates Labs Inc., Reston, VA) and processed with using Universal Software (version 4.10).

Результаты (табл. 3) показывают, что цветовые компоненты a* и b* соединения формулы 1 (бесцветное) в значительной степени уменьшены по сравнению с куркумином (желтый) и более близко напоминают таковые наполнителя (этилацетат), который является бесцветным. Эти результаты также согласуются с визуальным видом всех растворов, который показывает, что при переходе от куркумина к соединению формулы 1 наблюдаемый цвет значительно уменьшается от желтого до бесцветного, последний более напоминает цвет наполнителя (бесцветный).The results (Table 3) show that the a* and b* color components of the compound of formula 1 (colorless) are significantly reduced compared to curcumin (yellow) and more closely resemble those of the vehicle (ethyl acetate), which is colorless. These results are also consistent with the visual appearance of all solutions, which shows that when going from curcumin to the compound of formula 1, the observed color decreases significantly from yellow to colorless, the latter more resembling the color of the vehicle (colorless).

Таблица 3Table 3

Пример Example Образец а sample a Внешний вид ь Appearance L* L* а* a* Ь* b* 9 nine Наполнитель (этилацетат) Filler (ethyl acetate) бесцветный colorless 68.79 68.79 -0.49 -0.49 1.78 1.78 10 ten Куркумин Curcumin желтый yellow 68.53 68.53 -18.66 -18.66 63.88 63.88 11 eleven Формула 1 Formula 1 бесцветный colorless 68.62 68.62 -0.68 -0.68 2.49 2.49

a Растворы, приготовленные при концентрации 200 мкМ b Внешний вид раствора a Solutions prepared at a concentration of 200 µM b Appearance of the solution

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM

Claims (12)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Соединение, имеющее химическую структуру формулы 11. Compound having the chemical structure of formula 1 Формула 1Formula 1 1,3-бис(2-(4-гидрокси-3-метоксифенил)циклопропил)-2,2-диметилпропан-1,3-дион.1,3-bis(2-(4-hydroxy-3-methoxyphenyl)cyclopropyl)-2,2-dimethylpropan-1,3-dione. - 16 039502- 16 039502 2. Композиция для личной гигиены, содержащая:2. Composition for personal care, containing: (i) соединение по п. 1 и (ii) косметически приемлемую основу.(i) a compound according to claim 1; and (ii) a cosmetically acceptable base. 3. Композиция по п.2, представленная в форме продукта для ухода за полостью рта или кожей, кожей головы или волосами.3. The composition according to claim 2, presented in the form of a product for caring for the oral cavity or skin, scalp or hair. 4. Композиция по п.3 в форме твердого вещества, мягкого твердого вещества, жидкости, эмульсии, микроэмульсии, лосьона, крема, геля или аэрозоля.4. Composition according to claim 3 in the form of a solid, soft solid, liquid, emulsion, microemulsion, lotion, cream, gel or aerosol. 5. Композиция по любому из пп.2-4, предназначенная для уменьшения воспаления на наружной по верхности тела человека или животного.5. A composition according to any one of claims 2 to 4 for reducing inflammation on the external surface of the human or animal body. 6. Способ получения соединения формулы 1 по п.1, включающий следующие стадии, на которых:6. A method for obtaining a compound of formula 1 according to claim 1, including the following stages, in which: (i) защищают фенольные гидроксильные группы куркумина подходящей защитной группой Р с получением соединения формулы 2(i) protect the phenolic hydroxyl groups of curcumin with an appropriate protecting group P to give a compound of formula 2 Куркумин Формула 2 (ii) диметилируют соединение формулы 2 с получением соединения формулы 3 1 НН I - - I й нCurcumin Formula 2 (ii) dimethylate the compound of formula 2 to obtain a compound of formula 3 1 HH I - - I th n Стадия 2 дд ЕД ---ЛД а ЕДStage 2 dd U ---LD a U I I iII I iI P P PPP P PP Формула 2 Формула 3 (iii) дициклопропанируют соединение формулы 3 с получением соединения формулы 4Formula 2 Formula 3 (iii) dicyclopropanate a compound of formula 3 to give a compound of formula 4 I It II It I Р Р Р РR R R R Формула 3 Формула 4 (iv) снимают защиту с фенольных гидроксильных групп соединения формулы 4 с получением соединения формулы 1Formula 3 Formula 4 (iv) deprotects the phenolic hydroxyl groups of a compound of formula 4 to give a compound of formula 1 Формула 4 Формула 1 где защитная группа P включает тетрагидропиранил, 4-метокситетрагидропиранил, тетрагидрофуранил, метоксиметил, 1-этоксиэтил, 1-метил-1-метоксиэтил, трет-бутил, трифенилметил, альфанафтилдифенилметил, п-метоксифенилдифенилметил, изопропилдиметилсилил, трет-бутилдиметилсилил, трибензилсилил или триизопропилсилил.Formula 4 Formula 1 where the protecting group P includes tetrahydropyranyl, 4-methoxytetrahydropyranyl, tetrahydrofuranyl, methoxymethyl, 1-ethoxyethyl, 1-methyl-1-methoxyethyl, tert-butyl, triphenylmethyl, alphanaphthyldiphenylmethyl, p-methoxyphenyldiphenylmethyl, isopropyldimethylsilyl, tert-butyldimethylsilyl, tribenzylsilyl or triisopropylsilyl. 7. Способ уменьшения воспаления на наружной поверхности тела человека или животного, включающий стадию, на которой композицию по любому из предшествующих пп.2-5 наносят на требуемую поверхность.7. A method for reducing inflammation on an external surface of a human or animal body, comprising the step of applying the composition according to any of the preceding claims 2 to 5 to the desired surface. 8. Способ по п.7, отличающийся тем, что указанный способ является нетерапевтическим.8. The method according to claim 7, characterized in that said method is non-therapeutic. 9. Применение соединения формулы 1 по п.1 для уменьшения или предотвращения воспаления.9. Use of a compound of formula 1 according to claim 1 to reduce or prevent inflammation. 10. Применение по п.9, отличающееся тем, что указанное применение предназначено для нетерапевтических целей.10. Use according to claim 9, characterized in that said use is for non-therapeutic purposes. 11. Применение по п.9, где соединение формулы 1 применяют для уменьшения воспаления на наружной поверхности тела человека или животного.11. Use according to claim 9, wherein the compound of formula 1 is used to reduce inflammation on the external surface of the human or animal body. 12. Применение соединения формулы 1 по п.1 для изготовления композиции, предназначенной для уменьшения воспаления на наружной поверхности тела человека или животного.12. The use of a compound of formula 1 according to claim 1 for the manufacture of a composition designed to reduce inflammation on the external surface of the human or animal body.
EA201991050A 2016-12-02 2017-10-09 Personal care composition, compound for such composition, processes of preparing a compound and uses thereof EA039502B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16201871 2016-12-02
PCT/EP2017/075643 WO2018077602A1 (en) 2016-10-27 2017-10-09 A personal care composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201991050A1 EA201991050A1 (en) 2019-10-31
EA039502B1 true EA039502B1 (en) 2022-02-03

Family

ID=57471718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201991050A EA039502B1 (en) 2016-12-02 2017-10-09 Personal care composition, compound for such composition, processes of preparing a compound and uses thereof

Country Status (1)

Country Link
EA (1) EA039502B1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011082290A2 (en) * 2009-12-31 2011-07-07 Organomed Corporation Formulations from natural products, turmeric, and aspirin
WO2012076696A1 (en) * 2010-12-09 2012-06-14 Universite Pierre Et Marie Curie (Paris 6) New metal carbonyl complexes of curcumin derivatives, their synthesis and their uses in therapeutic application

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011082290A2 (en) * 2009-12-31 2011-07-07 Organomed Corporation Formulations from natural products, turmeric, and aspirin
WO2012076696A1 (en) * 2010-12-09 2012-06-14 Universite Pierre Et Marie Curie (Paris 6) New metal carbonyl complexes of curcumin derivatives, their synthesis and their uses in therapeutic application

Also Published As

Publication number Publication date
EA201991050A1 (en) 2019-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9499419B2 (en) Methods and compositions for treatment of skin
US20070041924A1 (en) Sebum Control Compositions Based on Saponins and Sapogenins
EP1948236A2 (en) Methods and compositions for treatment of skin
US11419801B2 (en) Personal care composition
EP3506874B1 (en) A personal care composition
WO2012042970A1 (en) Prophylactic or therapeutic agent for atopic dermatitis, and preparation for external application
JP7451564B2 (en) 2(1H)-pyridinones and their use for treating inflammatory conditions
JP6445981B2 (en) Sunscreen composition comprising fatty acid and nonionic linear polymer
JP2006022090A (en) Inflammation inhibitor composed of pyrrolidonecarboxylic acid zinc salt
WO2018077958A1 (en) A personal care composition comprising curcuminoids
KR102012798B1 (en) Synergistic compositions that reduce uv-induced lipid peroxidation, formulations and related methods
EP3532040B1 (en) A personal care composition
EA039502B1 (en) Personal care composition, compound for such composition, processes of preparing a compound and uses thereof
WO2020263188A1 (en) Triterpenoids that decrease lipid production in sebocytes
WO2020263190A1 (en) Xanthones that decrease lipid production in sebocytes
WO2020263189A1 (en) Phenols that decrease lipid production in sebocytes
JP3503879B2 (en) Cosmetics
JP5004045B2 (en) Antibacterial agent and antibacterial composition
WO2019042685A1 (en) A personal care composition
JP2004352628A (en) External preparation for skin
EP3785697A1 (en) Cosmetic compositions comprising piperlongumine
JPH11286442A (en) Inflammatory factor activation inhibitor
CN111050738A (en) Personal care compositions
JPH09241121A (en) Sebum secretion depressor
JP2003261431A (en) Bleaching cosmetic