EA038613B1 - Blended formulations - Google Patents

Blended formulations Download PDF

Info

Publication number
EA038613B1
EA038613B1 EA201890119A EA201890119A EA038613B1 EA 038613 B1 EA038613 B1 EA 038613B1 EA 201890119 A EA201890119 A EA 201890119A EA 201890119 A EA201890119 A EA 201890119A EA 038613 B1 EA038613 B1 EA 038613B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
skin
colloidal particles
composition
colloidal
deformable
Prior art date
Application number
EA201890119A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA201890119A1 (en
Inventor
Уильям Генри
Ричард Вольф Гаррэвэй
Original Assignee
Секвессом Текнолоджи Холдингс Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GBGB1511478.8A external-priority patent/GB201511478D0/en
Priority claimed from GBGB1511469.7A external-priority patent/GB201511469D0/en
Application filed by Секвессом Текнолоджи Холдингс Лимитед filed Critical Секвессом Текнолоджи Холдингс Лимитед
Publication of EA201890119A1 publication Critical patent/EA201890119A1/en
Publication of EA038613B1 publication Critical patent/EA038613B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/127Liposomes
    • A61K9/1271Non-conventional liposomes, e.g. PEGylated liposomes, liposomes coated with polymers
    • A61K9/1272Non-conventional liposomes, e.g. PEGylated liposomes, liposomes coated with polymers with substantial amounts of non-phosphatidyl, i.e. non-acylglycerophosphate, surfactants as bilayer-forming substances, e.g. cationic lipids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/13Amines
    • A61K31/155Amidines (), e.g. guanidine (H2N—C(=NH)—NH2), isourea (N=C(OH)—NH2), isothiourea (—N=C(SH)—NH2)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/165Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • A61K31/3533,4-Dihydrobenzopyrans, e.g. chroman, catechin
    • A61K31/355Tocopherols, e.g. vitamin E
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A61K31/519Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim ortho- or peri-condensed with heterocyclic rings
    • A61K31/52Purines, e.g. adenine
    • A61K31/522Purines, e.g. adenine having oxo groups directly attached to the heterocyclic ring, e.g. hypoxanthine, guanine, acyclovir
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/60Salicylic acid; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/60Salicylic acid; Derivatives thereof
    • A61K31/618Salicylic acid; Derivatives thereof having the carboxyl group in position 1 esterified, e.g. salsalate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7008Compounds having an amino group directly attached to a carbon atom of the saccharide radical, e.g. D-galactosamine, ranimustine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • A61K31/737Sulfated polysaccharides, e.g. chondroitin sulfate, dermatan sulfate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/24Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing atoms other than carbon, hydrogen, oxygen, halogen, nitrogen or sulfur, e.g. cyclomethicone or phospholipids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/26Carbohydrates, e.g. sugar alcohols, amino sugars, nucleic acids, mono-, di- or oligo-saccharides; Derivatives thereof, e.g. polysorbates, sorbitan fatty acid esters or glycyrrhizin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/14Liposomes; Vesicles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/10Dispersions; Emulsions
    • A61K9/127Liposomes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/04Antipruritics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/10Anti-acne agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2300/00Mixtures or combinations of active ingredients, wherein at least one active ingredient is fully defined in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/24Heavy metals; Compounds thereof
    • A61K33/30Zinc; Compounds thereof

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

The invention relates to a formulation comprising blends of formulations (or colloidal dispersions) and its topical application. The formulation comprises at least two different types of colloidal dispersion comprising deformable colloidal particles, wherein the deformable colloidal particles comprise a non-ionic surfactant and/or a phospholipid. The deformable colloidal particles of the invention may comprise an agent of interest (AOI) or may be free of an AOI. The formulation may comprise an AOI that is not associated with the deformable colloidal particles. The invention also includes kits comprising the formulation of the invention and the use of the formulation in medicine, skin care and cosmetics.

Description

Настоящее изобретение относится к составу, содержащему смеси составов (или коллоидные дисперсии), и к его местному применению. Состав содержит по меньшей мере два различных типа коллоидных дисперсий, содержащих деформируемые коллоидные частицы, где деформируемые коллоидные частицы содержат неионное поверхностно-активное вещество и/или фосфолипид. Деформируемые коллоидные частицы согласно настоящему изобретению могут содержать целевой агент (англ. agent of interest, ЦА), или могут не содержать ЦА. Состав может содержать ЦА, который не связан с деформируемыми коллоидными частицами. В настоящем изобретении также предложены наборы, содержащие состав согласно настоящему изобретению, и применение состава в медицине, для ухода за кожей и в косметике.The present invention relates to a composition containing mixtures of compositions (or colloidal dispersions), and to its topical use. The composition contains at least two different types of colloidal dispersions containing deformable colloidal particles, where deformable colloidal particles contain a non-ionic surfactant and / or phospholipid. Deformable colloidal particles according to the present invention may contain an agent of interest (CA), or may not contain CA. The composition may contain CA, which is not associated with deformable colloidal particles. The present invention also provides kits containing the composition of the present invention and the use of the composition in medicine, skin care and cosmetics.

Примеры коллоидных дисперсий, содержащих коллоидные частицы, содержащие неионное поверхностно-активное вещество и фосфолипид, где коллоидные дисперсии не содержат какие-либо фармацевтически активные ЦА, известны из публикации WO 2010/140061, в которой описано применение не содержащих лекарственное средство (пустых) везикул для лечения боли в глубоких тканях, связанной с остеоартритом.Examples of colloidal dispersions containing colloidal particles containing a non-ionic surfactant and a phospholipid, where the colloidal dispersions do not contain any pharmaceutically active CA, are known from WO 2010/140061, which describes the use of drug-free (void) vesicles for treating deep tissue pain associated with osteoarthritis.

Дополнительные примеры коллоидных дисперсий, содержащих коллоидные частицы, содержащие неионное поверхностно-активное вещество и фосфолипид, содержащих ЦА, известны из публикации WO 2015/014965. В WO 2015/014965 описано применение указанных везикул для местного введения терапевтического, метаболического или структурного ЦА, который прикреплен к липидному и/или поверхностно-активному компоненту везикул, и, таким образом, основная часть ЦА находится снаружи везикул.Additional examples of colloidal dispersions containing colloidal particles containing a nonionic surfactant and a phospholipid containing CA are known from WO 2015/014965. WO 2015/014965 describes the use of said vesicles for the local administration of therapeutic, metabolic or structural CA, which is attached to the lipid and / or surface-active component of the vesicles, and thus the bulk of the CA is located outside the vesicles.

Ни в одном из указанных документов не описан и не упоминается состав, содержащий комбинации или смеси различных типов коллоидных дисперсий, и кроме того, в них не описан и не упоминается состав, содержащий ЦА, не связанный с коллоидными частицами коллоидных дисперсий.None of these documents describe or mention a composition containing combinations or mixtures of different types of colloidal dispersions, and furthermore, they do not describe or mention a composition containing CA that is not associated with colloidal particles of colloidal dispersions.

Указание каких-либо ссылок на источники в данном разделе настоящего изобретения не означает, что указанная ссылка входит в уровень техники настоящего изобретения.The indication of any references to sources in this section of the present invention does not mean that said reference is included in the prior art of the present invention.

Содержание упомянутых выше публикаций тем самым включено в настоящую заявку во всей полноте посредством ссылок.The content of the aforementioned publications is hereby incorporated into this application in its entirety by reference.

Коллоидные дисперсии, содержащие коллоидные частицы, использовали ранее для лечения кожных состояний или в качестве косметического средства для улучшения внешнего вида кожи. Указанные коллоидные дисперсии также применяли для введения ЦА в организм для тех же целей. В некоторых случаях, как описано, например, в WO 2013/171131, активный агент наносят непосредственно на кожу, и не содержащую лекарственное средство коллоидную дисперсию наносят поверх активного агента для проталкивания его через кожу, как предполагается, под действием гидрофильных сил. В других случаях, как описано, например, в WO 2011/022707, не содержащие лекарственное средство везикулы используют для лечения атопической экземы, дисгидротической экземы на руках, бляшечного псориаза, себорейной экземы и вульгарных угрей. В WO 2015/014965 примеры коллоидных дисперсий, содержащих ЦА, применяют для различных целей. Например, везикулы, содержащие антиоксиданты или витамины, применяют для улучшения способности восстановления кожи, и коллоидные дисперсии, содержащие витамин D, можно применять в качестве добавки к солнцезащитному крему для предотвращения дефицита витамина D.Colloidal dispersions containing colloidal particles have previously been used to treat skin conditions or as a cosmetic to improve the appearance of the skin. These colloidal dispersions were also used to introduce CA into the body for the same purposes. In some cases, as described, for example, in WO 2013/171131, the active agent is applied directly to the skin and a drug-free colloidal dispersion is applied over the active agent to push it through the skin, presumably under the influence of hydrophilic forces. In other cases, as described, for example, in WO 2011/022707, non-drug vesicles are used to treat atopic eczema, dyshidrotic eczema of the hands, plaque psoriasis, seborrheic eczema and acne vulgaris. In WO 2015/014965 examples of colloidal dispersions containing CA are used for various purposes. For example, vesicles containing antioxidants or vitamins are used to improve skin repair ability, and colloidal dispersions containing vitamin D can be used as an additive to sunscreen to prevent vitamin D deficiency.

Тем не менее, указанные не содержащие лекарственное средство (т.е. не содержащие ЦА) коллоидные дисперсии и коллоидные дисперсии, содержащие ЦА, применяют по отдельности. Таким образом, если потребитель нуждается в действии нескольких составов, например, если необходимо сократить количество бактерий, вызывающих угревую сыпь, а также снизить выработку кожного сала, сначала может потребоваться нанесение коллоидной дисперсии, содержащей цинк, для уничтожения бактерий, ее высыхание и последующее нанесение не содержащей лекарственное средство коллоидной дисперсии для удаления избытка кожного сала. Это вызывает ряд затруднений для потребителя. Например, если активный агент наносят непосредственно на кожу и затем наносят коллоидную дисперсию, контролирование дозы при введении активного агента является незначительным или отсутствует. На кожу наносится неопределенное количество активного агента и затем неопределенное количество коллоидной дисперсии. Потребитель не может точно знать, какое количество активного агента доставляется через кожу. Кроме того, нанесение активного агента непосредственно на кожу означает, что его наносят в высокой концентрации, что увеличивает вероятность возникновения нежелательных реакций на коже. Кроме того, если два ЦА наносят в отсутствие коллоидных дисперсий, они могут вступать в реакцию друг с другом, таким образом, потребитель не может точно знать, какую комбинацию исходных продуктов и продуктов взаимодействия он получает. Важно отметить, что необходимость отдельного нанесения двух или более коллоидных дисперсий отнимает у потребителя много времени, так как высыхание каждой коллоидной дисперсии может занимать до 10 мин.However, these drug-free (i.e., CA-free) colloidal dispersions and CA-containing colloidal dispersions are used separately. Thus, if a consumer needs multiple formulations to act, for example, if it is necessary to reduce the number of bacteria that cause acne, as well as to reduce the production of sebum, it may first be necessary to apply a colloidal dispersion containing zinc to kill the bacteria, dry it and then apply it not. a drug-containing colloidal dispersion to remove excess sebum. This causes a number of difficulties for the consumer. For example, if the active agent is applied directly to the skin and then a colloidal dispersion is applied, there is little or no dose control when the active agent is administered. An indefinite amount of active agent is applied to the skin and then an indefinite amount of colloidal dispersion. The consumer cannot know exactly how much of the active agent is delivered through the skin. In addition, applying the active agent directly to the skin means that it is applied at a high concentration, which increases the likelihood of adverse skin reactions occurring. In addition, if two CAs are applied in the absence of colloidal dispersions, they can react with each other, so the consumer cannot know exactly what combination of starting and reaction products he is getting. It is important to note that the need for separate application of two or more colloidal dispersions takes a lot of time from the consumer, since drying of each colloidal dispersion can take up to 10 minutes.

В настоящем изобретении устраняют указанные проблемы путем объединения различных коллоидных дисперсий в одном удобном для нанесения составе, где взаимодействие отдельных ЦА не происходит. Коллоидная природа указанных смешанных дисперсий обеспечивает раздельное существование каждой дисперсии в стабильном виде перед нанесением на кожу. Таким образом, коллоидные дисперсии могут иметь раздельные функции, и их можно вводить совместно в одном составе за одну простую опе- 1 038613 рацию нанесения. Это позволяет потребителю сэкономить время, обеспечивает более точное дозирование (отношение ЦА к коллоидным частицам в пересчете на граммы является постоянным) и снижает нежелательные реакции на коже.The present invention overcomes these problems by combining different colloidal dispersions in one convenient formulation for application, where the interaction of the individual CAs does not occur. The colloidal nature of these mixed dispersions ensures that each dispersion is separate and stable prior to application to the skin. Thus, colloidal dispersions can have separate functions and can be administered together in one formulation in one simple application step. This allows the consumer to save time, provides more accurate dosing (the ratio of CA to colloidal particles in terms of grams is constant) and reduces unwanted reactions on the skin.

Соответственно в первом аспекте в настоящего изобретения предложен состав, содержащий первую коллоидную дисперсию и вторую коллоидную дисперсию, где каждая коллоидная дисперсия содержит деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активный агент и, необязательно, фосфолипид, и одна или более деформируемых коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии содержат первый целевой агент (ЦА).Accordingly, in a first aspect, the present invention provides a composition comprising a first colloidal dispersion and a second colloidal dispersion, wherein each colloidal dispersion comprises deformable colloidal particles containing a surfactant and optionally a phospholipid, and one or more deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion contain the first target agent (CA).

Под одним или более понимают от примерно 1 до примерно 5%, от примерно 5 до примерно 10%, от примерно 10 до примерно 20%, от примерно 20 до примерно 40%, от примерно 40 до примерно 60%, от примерно 60 до примерно 80%, от примерно 80 до примерно 85%, от примерно 85 до примерно 90%, от примерно 90 до примерно 92%, до примерно 94%, до примерно 96%, до примерно 97%, до примерноBy one or more is meant from about 1 to about 5%, from about 5 to about 10%, from about 10 to about 20%, from about 20 to about 40%, from about 40 to about 60%, from about 60 to about 80%, about 80 to about 85%, about 85 to about 90%, about 90 to about 92%, up to about 94%, up to about 96%, up to about 97%, up to about

98%, до примерно 99% или до примерно 100% или от примерно 98 до примерно 100%.98%, up to about 99%, or up to about 100%, or from about 98 to about 100%.

Если коллоидные дисперсии содержат по меньшей мере одну или более деформируемых коллоидных частиц, содержащих ЦА, то не все деформируемые коллоидные частицы могут содержать ЦА. ЦА добавляют при получении коллоидных дисперсий, и он может прикрепляться к некоторым деформируемым коллоидным частицам, но не к другим. Например, количество добавляемого ЦА может быть недостаточным для того, чтобы ЦА прикреплялся к каждой коллоидной частице.If colloidal dispersions contain at least one or more deformable colloidal particles containing CA, then not all deformable colloidal particles may contain CA. CA is added in the preparation of colloidal dispersions, and it can attach to some deformable colloidal particles, but not others. For example, the amount of added CA may be insufficient for CA to attach to each colloidal particle.

Одна или более деформируемых коллоидных частиц во второй коллоидной дисперсии также могут содержать ЦА, в этом случае ЦА в первой коллоидной дисперсии и ЦА во второй коллоидной дисперсии являются различными.One or more deformable colloidal particles in the second colloidal dispersion may also contain CA, in which case the CA in the first colloidal dispersion and CA in the second colloidal dispersion are different.

Одна или более деформируемых коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии и/или одна или более деформируемых коллоидных частиц во второй коллоидной дисперсии содержат один или более дополнительных ЦА, где каждый ЦА является различным.One or more deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion and / or one or more deformable colloidal particles in the second colloidal dispersion contain one or more additional CAs, where each CA is different.

Состав может содержать одну или более дополнительных коллоидных дисперсий, содержащих деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активное вещество и, необязательно, фосфолипид, при этом одна или более частиц в каждой дисперсии могут содержать дополнительный ЦА, первый ЦА, второй ЦА и каждый дополнительный ЦА являются различными. Состав может включать дополнительные коллоидные дисперсии, содержащие деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активное вещество и/или фосфолипид без ЦА.The composition may contain one or more additional colloidal dispersions containing deformable colloidal particles containing a surfactant and, optionally, a phospholipid, wherein one or more particles in each dispersion may contain additional CA, first CA, second CA, and each additional CA is different. The composition may include additional colloidal dispersions containing deformable colloidal particles containing a surfactant and / or phospholipid without CA.

Деформируемые коллоидные частицы в одной коллоидной дисперсии могут содержать более одного типа ЦА. Например, деформируемые коллоидные частицы в первой коллоидной дисперсии могут содержать первый ЦА и второй ЦА, где первый ЦА и второй ЦА являются различными. Деформируемые коллоидные частицы в одной коллоидной дисперсии могут содержать два, три, четыре, пять или более различных типов ЦА. Все различные типы ЦА могут быть прикреплены (присоединены или связаны) к коллоидной частице в дисперсии в различных комбинациях.Deformable colloidal particles in one colloidal dispersion can contain more than one type of CA. For example, deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion may contain a first CA and a second CA, where the first CA and the second CA are different. Deformable colloidal particles in one colloidal dispersion can contain two, three, four, five or more different types of CA. All different types of CA can be attached (attached or linked) to a colloidal particle in dispersion in various combinations.

Состав может содержать две или более коллоидных дисперсии, содержащих коллоидные частицы, где коллоидные частицы в каждой дисперсии содержат одинаковое количество или различные количества различных типов ЦА. Например, состав может содержать первую коллоидную дисперсию, содержащую коллоидные частицы, к которым присоединены (связаны или прикреплены) два различных типа ЦА, и вторую коллоидную дисперсию, содержащую коллоидные частицы, к которым также присоединены два различных типа ЦА.The composition may contain two or more colloidal dispersions containing colloidal particles, where the colloidal particles in each dispersion contain the same amount or different amounts of different types of CA. For example, the composition may contain a first colloidal dispersion containing colloidal particles to which two different types of CA are attached (linked or attached), and a second colloidal dispersion containing colloidal particles to which two different types of CA are also attached.

В качестве альтернативы состав может содержать первую коллоидную дисперсию, содержащую коллоидные частицы, к которым присоединены два различных типа ЦА, и вторую коллоидную дисперсию, содержащую коллоидные частицы, к которым присоединены три различных типа ЦА. Состав может содержать две или более коллоидных дисперсии, содержащих коллоидные частицы, к которым не прикреплены какие-либо ЦА или к которым прикреплены один, два, три, четыре, пять или более различных типов ЦА.Alternatively, the composition may comprise a first colloidal dispersion containing colloidal particles to which two different types of CA are attached, and a second colloidal dispersion containing colloidal particles to which three different types of CA are attached. The composition may contain two or more colloidal dispersions containing colloidal particles to which no CAs are attached or to which one, two, three, four, five or more different CA types are attached.

Коллоидные дисперсии также известны как промежуточные агенты Sequessome™, Transfersome™ или Tethersome.Colloidal dispersions are also known as Sequessome ™, Transfersome ™ or Tethersome intermediates.

Деформируемые коллоидные частицы согласно настоящему изобретению могут представлять собой везикулы. ЦА может быть включен в мембрану везикулы. ЦА может быть связан с компонентом мембраны везикулы. Более конкретно, ЦА может быть связан с поверхностно-активным компонентом мембраны везикулы или с липидным компонентом мембраны везикулы. ЦА могут быть связаны и с поверхностно-активным компонентом, и с липидным компонентом мембраны везикулы. Связь может представлять собой ковалентную связь.The deformable colloidal particles of the present invention can be vesicles. CA can be incorporated into the vesicle membrane. CA may be associated with a component of the vesicle membrane. More specifically, CA can be associated with the surface-active component of the vesicle membrane or with the lipid component of the vesicle membrane. CA can be associated with both the surface-active component and the lipid component of the vesicle membrane. The bond can be a covalent bond.

ЦА может быть связан с компонентом частицы таким образом, что по меньшей мере часть ЦА находится на внешней поверхности частицы вне мембраны частицы. Предпочтительно компонент, с которым связан ЦА, представляет собой липидный и/или поверхностно-активный компонент. По меньшей мере часть означает, что по меньшей мере 5, 10 или 20%, обычно 40% или более 50% каждой молекулы ЦА (если рассматривать размер или объем молекулы) находится снаружи мембраны частицы. Предпочтительно основная часть ЦА, более предпочтительно вся молекула ЦА находится снаружи частицы. ЦАCA can be associated with a component of the particle in such a way that at least part of the CA is on the outer surface of the particle outside the particle membrane. Preferably, the component to which the CA is bound is a lipid and / or surface active component. At least part means that at least 5, 10 or 20%, usually 40% or more than 50% of each CA molecule (if we consider the size or volume of the molecule) is outside the particle membrane. Preferably, the majority of the CA, more preferably all of the CA molecule is outside the particle. CA

- 2 038613 может быть ковалентно связан с компонентом таким образом, что он полностью находится на внешней поверхности частицы.- 2 038613 can be covalently linked to the component in such a way that it is entirely on the outer surface of the particle.

Расположение ЦА снаружи частицы означает, что указанные ЦА обращены наружу.The location of the CA outside the particle means that these CAs are facing outward.

В одном способе получения частиц, в котором поверхностно-активный или липидный компонент, который связан или иным образом присоединен к ЦА, смешивают с немодифицированными компонентами, ориентацию модифицированной молекулы невозможно контролировать. Таким образом, примерно 50% молекул, к которым присоединен ЦА, находятся в неправильной ориентации, это означает, что часть ЦА находится внутри полости частицы.In one method for preparing particles in which a surface active or lipid component that is bound or otherwise attached to CA is mixed with unmodified components, the orientation of the modified molecule cannot be controlled. Thus, approximately 50% of the molecules to which the CA is attached are in the wrong orientation, which means that part of the CA is inside the particle cavity.

В другом способе получения частиц, в котором поверхностно-активный или липидный компонент, который связан или иным образом присоединен к ЦА, смешивают с уже полученными частицами, поверхностно-активный или липидный компонент, присоединенный к ЦА, предпочтительно объединяются с существующей частицей таким образом, что ЦА, как правило, остается снаружи частицы. Таким образом, примерно от 0 до 10% молекул, к которым присоединен ЦА, имеют неправильную ориентацию, это означает, что если в полости частицы присутствует ЦА, его содержание невелико. В модифицированных молекулах, которые имеют правильную ориентацию, в которой ЦА находится снаружи частицы, по меньшей мере 50% молекулы ЦА, как таковой, если рассматривать физический размер/объем, находятся снаружи мембраны везикулы. Способ получения может снижать долю ЦА, расположенных снаружи частицы, т.е. внешняя концентрация ЦА может составлять от 1 до 10% (включая 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 или 9%), от 10 до 50%, от 15 до 45%, от 20 до 40% или от 25 до 30% (мас./об.) от общего количества ЦА в составе. Под внешней концентрацией понимают концентрацию ЦА, которые доступны для высвобождения и/или проявляют терапевтическую активность после прохождения частиц через кожу.In another process for the preparation of particles, in which a surface active or lipid component that is bound or otherwise attached to CA is mixed with the particles already prepared, the surfactant or lipid component attached to CA is preferably combined with the existing particle in such a way that CA, as a rule, remains outside the particle. Thus, approximately from 0 to 10% of the molecules to which the CA is attached have the wrong orientation, which means that if CA is present in the particle cavity, its content is low. In modified molecules that have the correct orientation, in which CA is outside the particle, at least 50% of the CA molecule, as such, in terms of physical size / volume, is outside the vesicle membrane. The production method can reduce the proportion of CA located outside the particle, i. E. external concentration of CA can be from 1 to 10% (including 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9%), from 10 to 50%, from 15 to 45%, from 20 to 40% or from 25 up to 30% (w / v) of the total amount of CA in the composition. External concentration is understood to mean the concentration of CA that are available for release and / or exhibit therapeutic activity after the particles have passed through the skin.

Частица в составе может содержать один ЦА или совокупность ЦА, связанных с ее внешней поверхностью. Если связана совокупность ЦА, то ЦА могут быть одинаковыми, т.е. гомогенными, или ЦА могут быть различными, т.е. гетерогенными.A particle in the composition may contain one CA or a set of CA associated with its outer surface. If a set of target audiences is connected, then target audiences can be the same, i.e. homogeneous, or CA can be different, i.e. heterogeneous.

ЦА, который необходимо связывать, может быть присоединен посредством ковалентных или иных связей непосредственно с фосфолипидным или поверхностно-активным компонентом частицы или с липидным компонентом частицы. Применение линкерной или мостиковой группы, которая присоединена посредством ковалентных или иных связей к жирной кислоте, поверхностно-активному или липидному компоненту и к ЦА, может быть предпочтительным. В одном из примеров, если необходимо вводить неорганический ЦА (например, металл, соль металла или оксид металла), то сначала можно получать конъюгат дополнительного линкера, например, агента, образующего хелат с металлом (такого как ЭДТА), стеариновой кислоты или пальмитиновой кислоты с компонентом частицы. В другом примере может быть желательным применение более длинной молекулы, например, полимера (такого как полиэтиленгликоль; ПЭГ), для увеличения эффективности процесса связывания и/или эффективности связанного ЦА. Указанные линкеры/длинные мостиковые молекулы могут быть особенно эффективными, если требуется удерживать ЦА на расстоянии от частиц для предотвращения от непосредственного взаимодействия с мембраной. Это может происходить, если ЦА является сильно липофильным.The CA to be bound can be attached via covalent or other bonds directly to the phospholipid or surface-active component of the particle or to the lipid component of the particle. The use of a linker or bridging group that is attached via covalent or other bonds to a fatty acid, surfactant or lipid component, and to CA may be preferred. In one example, if an inorganic CA (e.g., a metal, metal salt, or metal oxide) is to be added, a conjugate of an additional linker, e.g., a metal chelating agent (such as EDTA), stearic acid, or palmitic acid with component of the particle. In another example, it may be desirable to use a longer molecule, for example a polymer (such as polyethylene glycol; PEG), to increase the efficiency of the binding process and / or the efficiency of the coupled CA. These linkers / long bridging molecules can be especially effective when it is required to keep CA at a distance from the particles to prevent direct interaction with the membrane. This can happen if the CA is highly lipophilic.

ЦА может быть связан (или присоединен или прикреплен) с поверхностно-активным компонентом коллоидной частицы. Связывание с поверхностно-активным агентом может происходить непосредственно на поверхности поверхностно-активного агента за счет сложноэфирной связи, если молекула содержит гидроксильную группу. Альтернативным способом связывания является замещение атома или функциональной группы в поверхностно-активном агента (например, в случае Tween, полимерного полиэтиленгликоля) на ЦА. В третьем способе проводят прямое связывание с жирной кислотой необязательно посредством сложноэфирной связи. Если ЦА представляет собой неорганическую молекулу, то сначала можно получать конъюгат дополнительной линкерной молекулы с компонентом везикулы, например конъюгат с агентом, образующим хелат с металлом, таким как ЭДТА, в случае применения соли металла. Если ЦА необходимо удерживать на некотором расстоянии от везикулы для максимального увеличения его эффективности (например, для воздействия на активный участок дополнительного ингредиента, представляющего собой фермент), то линкерная молекула, например, полимерная цепь (например, полиэтиленгликоль), может быть связана с компонентом коллоидной частицы и с ЦА.CA can be associated (or attached or attached) to the surfactant component of the colloidal particle. Binding to a surfactant can occur directly on the surface of the surfactant through an ester bond if the molecule contains a hydroxyl group. An alternative method of bonding is the substitution of an atom or functional group in the surfactant (for example, in the case of Tween, a polyethylene glycol polymer) with CA. In the third method, direct coupling to the fatty acid is carried out, optionally via an ester linkage. If CA is an inorganic molecule, then a conjugate of an additional linker molecule with a vesicle component may first be prepared, for example a conjugate with a metal chelating agent such as EDTA in the case of a metal salt. If the CA must be kept at some distance from the vesicle to maximize its effectiveness (for example, to influence the active site of an additional ingredient, which is an enzyme), then a linker molecule, for example, a polymer chain (for example, polyethylene glycol), can be associated with a colloidal component. particles and with CA.

ЦА может быть присоединен (связан или прикреплен) к липидному компоненту коллоидной частицы. Связывание с липидом может обеспечивается через любую из гидроксильных групп глицерина посредством сложноэфирной связи, например, за счет отщепления жирной кислоты и ее замены на ЦА. В качестве альтернативы способ присоединения может включать замену фосфатидильного фрагмента, таким образом, конечная молекула содержит две цепи жирных кислот совместно с прикрепленным ЦА. Модифицированный липид встраивается в алифатическую область как обычно, и за счет свободного вращения относительно глицериновой матрицы прикрепленный ЦА может быть расположен снаружи везикулы. Амидную связь можно применять в качестве более стабильной альтернативы, если ЦА должен быть прикреплен к деформируемой коллоидной частице в течение продолжительного периода времени. Это может быть потребоваться, например, если целью ЦА является глубокая ткань, такая как ретикулярный слой дермы, а не верхние слои кожи (например, эпидермис). Комбинацию менее стабильных и более стабильных связей (например, сложноэфирных и амидных соответственно) можно применять в целяхCA can be attached (bound or attached) to the lipid component of the colloidal particle. Binding to a lipid can be achieved through any of the hydroxyl groups of glycerol through an ester bond, for example, by cleaving a fatty acid and replacing it with CA. Alternatively, the attachment method may involve replacing the phosphatidyl moiety, such that the final molecule contains two fatty acid chains together with attached CA. The modified lipid is incorporated into the aliphatic region as usual, and due to free rotation relative to the glycerol matrix, the attached CA can be located outside the vesicle. The amide bond can be used as a more stable alternative if the CA must be attached to a deformable colloidal particle for an extended period of time. This may be necessary, for example, if the target of CA is deep tissue, such as the reticular layer of the dermis, rather than the upper layers of the skin (such as the epidermis). A combination of less stable and more stable bonds (for example, ester and amide bonds, respectively) can be used to

- 3 038613 обеспечения поэтапного высвобождения ЦА.- 3 038613 ensuring the gradual release of CA.

Способ образования связей с любым компонентом может включать образование гидролизуемых или негидролизуемых связей. Если существует потребность в том, чтобы ЦА высвобождался сразу после попадания внутрь кожи или под кожу, то указанная связь должна быть гидролизуемой. Если существует потребность в том, чтобы связанный ЦА оставался прикрепленным к везикуле после попадания внутрь кожи или под кожу, то связь должна быть негидролизуемой.The method of forming bonds with any component can include the formation of hydrolysable or non-hydrolysable bonds. If there is a need for CA to be released immediately after getting inside the skin or under the skin, then this bond must be hydrolysable. If there is a need for the bound CA to remain attached to the vesicle after entering the skin or under the skin, then the bond must be non-hydrolysable.

ЦА может быть ковалентно связан или конъюгирован с компонентом мембраны; связь может быть гидрофильной, или гидрофобной, или гидростатической; связь может представлять собой водородную связь или ионную связь.CA can be covalently linked or conjugated to a membrane component; the bond can be hydrophilic, or hydrophobic, or hydrostatic; the bond can be a hydrogen bond or an ionic bond.

Термины связывание, присоединение и прикрепление, которые используют в настоящем описании взаимозаменяемо, включают все связи, отмеченные выше.The terms linking, attachment, and attachment, which are used interchangeably herein, include all linkages noted above.

ЦА может быть выбран из группы, состоящей из элемента, пептида, белка, питательного микроэлемента, иона, неорганической соли, небольшой молекулы, аминокислоты, углевода, липида, макромолекулы или макроциклической молекулы.CA can be selected from the group consisting of element, peptide, protein, micronutrient, ion, inorganic salt, small molecule, amino acid, carbohydrate, lipid, macromolecule, or macrocyclic molecule.

ЦА может представлять собой структурный белок кожи (такой как эластин или коллаген), терапевтический белок, макромолекулу, содержащую порфирин или хромофор, витамин (такой как витамин С, D или Е), диоксид титана, цинк, оксид цинка, стеарат цинка, меланин или аналог меланина. ЦА может представлять собой пептид или синтетическое органическое химическое вещество, такое как противовоспалительное лекарственное средство, такое как НПВП.CA can be a structural protein of the skin (such as elastin or collagen), a therapeutic protein, a macromolecule containing porphyrin or chromophore, a vitamin (such as vitamin C, D, or E), titanium dioxide, zinc, zinc oxide, zinc stearate, melanin, or analogue of melanin. CA can be a peptide or a synthetic organic chemical such as an anti-inflammatory drug such as NSAIDs.

Первый ЦА, второй ЦА и/или каждый дополнительный ЦА могут быть выбраны из группы, состоящей из цинка, аскорбата (витамин С), витамина D, токоферола (витамин Е), тетрапептида, трипептида, салициловой кислоты или ментола. В частности, ЦА может быть выбран из группы, состоящей из стеарата цинка, пальмитоиласкорбата (или пальмитоиласкорбиновой кислоты (РАА)), пальмитоилтрипептида, пальмитоилтетрапептида, салициловой кислоты или ментола. Более конкретно, ЦА может быть выбран из группы, состоящей из стеарата цинка, пальмитоиласкорбата, пальмитоилтрипептида-1, пальмитоилтетрапептида-7, токофероллинолеата, салициловой кислоты или ментола. Салициловая кислота может представлять собой миристилсалицилат или тридецилсалицилат.The first CA, the second CA and / or each additional CA can be selected from the group consisting of zinc, ascorbate (vitamin C), vitamin D, tocopherol (vitamin E), tetrapeptide, tripeptide, salicylic acid, or menthol. In particular, CA can be selected from the group consisting of zinc stearate, palmitoyl ascorbate (or palmitoyl ascorbic acid (PAA)), palmitoyl tripeptide, palmitoyl tetrapeptide, salicylic acid, or menthol. More specifically, CA may be selected from the group consisting of zinc stearate, palmitoyl ascorbate, palmitoyl tripeptide-1, palmitoyl tetrapeptide-7, tocopherol linoleate, salicylic acid, or menthol. Salicylic acid can be myristyl salicylate or tridecyl salicylate.

Пептиды, такие как тетрапептид-7 или трипептид-1, могут быть связаны с жирной кислотой или поверхностно-активным компонентом мембраны везикулы. Тетрапептид-7 можно быть эффективным при борьбе с воспалением и стимулировать восстановление кожи за счет выработки коллагена. Это означает, что он особенно подходит для ухода за кожей и для омолаживающих продуктов. Трипептид-1 имеет схожее действие. Эффективная доставка через внешний слой кожи может обеспечивать усиленное действие при пониженном уровне/концентрации, что тем самым минимизирует возможные побочные эффекты, вызванные подавлением интерлейкинов.Peptides such as tetrapeptide-7 or tripeptide-1 can be associated with a fatty acid or a surface active component of the vesicle membrane. Tetrapeptide-7 can be effective in fighting inflammation and stimulating skin repair through collagen production. This means that it is especially suitable for skin care and anti-aging products. Tripeptide-1 has a similar effect. Efficient delivery through the outer layer of the skin can provide enhanced action at a reduced level / concentration, thereby minimizing potential side effects caused by suppression of interleukins.

Витамин С (водорастворимый аскорбат) является кофактором во многих ферментативных реакциях, включая несколько реакций синтеза коллагена. Указанные реакции важны при заживлении ран и для предотвращения капиллярного кровотечения. Таким образом, в настоящее изобретение включено образование ассоциатов аскорбата с компонентом везикулы для включения в состав препаратов для ухода за кожей и солнцезащитных препаратов для ослабления повреждения коллагена и для включения в состав продуктов для ухода за ранами.Vitamin C (water-soluble ascorbate) is a cofactor in many enzymatic reactions, including several collagen synthesis reactions. These reactions are important in wound healing and in preventing capillary bleeding. Thus, the present invention includes the formation of associates of ascorbate with a vesicle component for incorporation in skin care and sunscreen formulations to mitigate collagen damage and for inclusion in wound care products.

Витамин Е имеет важные антиокислительные свойства и может снижать признаки старения и вредного воздействия солнечных лучей. Линолеат представляет собой сложный эфир линолевой кислоты, омега-6-жирной кислоты, который обладает противовоспалительными и увлажняющими свойствами. В токофериллинолеате объединены свойства витамина Е и линолеата, что позволяет снижать признаки старения и увлажнять кожу. Таким образом, можно получать ассоциаты витамина Е или токофериллинолеата с компонентом везикулы для введения в состав омолаживающих продуктов и продуктов для восстановления кожи.Vitamin E has important antioxidant properties and may reduce the signs of aging and sun damage. Linoleate is an ester of linoleic acid, an omega-6 fatty acid that has anti-inflammatory and moisturizing properties. Tocopheryl linoleate combines the properties of vitamin E and linoleate to reduce the signs of aging and moisturize the skin. Thus, it is possible to obtain associates of vitamin E or tocopheryl linoleate with a vesicle component for incorporation into anti-aging and skin regeneration products.

Витамин D можно включать в составы согласно настоящему изобретению путем образования ассоциатов с компонентом везикулы.Vitamin D can be included in the compositions of the present invention by forming associates with the vesicle component.

В коже млекопитающих витамин D3 вырабатывается в результате воздействия УФ-излучения на его предшественник, 7-дегидрохолестерин, таким путем образуется примерно 90% витамина D в организме. Солнцезащитные вещества поглощают ультрафиолетовый свет и предупреждают его воздействие на кожу.In mammalian skin, vitamin D3 is produced by exposure of its precursor, 7-dehydrocholesterol, to UV radiation, thus producing approximately 90% of vitamin D in the body. Sunscreens absorb ultraviolet light and prevent its effects on the skin.

Если состав содержит витамин D3 (это не означает, что состав также не содержит витамин С и/или Е), то состав можно включать в солнцезащитный продукт, средство против загара, продукт для ухода после загара или другой продукт для ухода за кожей или косметический продукт для восполнения низкого уровня витамина D. Пониженный уровень витамина D может быть вызван условиями с низким освещением или использованием средств против загара, которые могут предотвращать выработку витамина D в организме.If the formulation contains vitamin D 3 (this does not mean that the formulation also does not contain vitamin C and / or E), then the formulation can be included in a sunscreen product, sunscreen product, after-sun care product or other skin care or cosmetic product. a product to replenish low vitamin D levels. Lowered vitamin D levels can be caused by low light conditions or the use of sunscreen products that can prevent the body from producing vitamin D.

Цинк представляет собой антиоксидант и противомикробное средство. Он является благоприятным для иммунной системы и способствует замедлению старения, ускорению заживления ран, уничтожению микроорганизмов и бактерий и понижает регуляцию выработки кожного сала в сальных железах. В наZinc is an antioxidant and antimicrobial agent. It is beneficial to the immune system and helps to slow down aging, accelerate wound healing, kill microorganisms and bacteria, and downregulation of sebum production in the sebaceous glands. In on

- 4 038613 стоящее время его используют в разнообразных препаратах для местного нанесения на кожу, таких как солнцезащитные кремы для защиты от ожогов, и в шампунях от перхоти для уничтожения грибков, вызывающих перхоть. Его также применяют для лечения угревой сыпи. Согласно настоящему изобретению цинк прикрепляют к компонентам везикулы для введения в продукты по уходу за кожей, которые, например, можно наносить на покрасневшую сухую зудящую кожу, на покрасневшую раздраженную шелушащуюся кожу или на кожу, склонную к образованию угревой сыпи, для улучшения ее состояния.- 4,038613 It is currently used in a variety of topical skin preparations such as sunscreens to protect against burns and anti-dandruff shampoos to kill dandruff-causing fungi. It is also used to treat acne. According to the present invention, zinc is attached to vesicle components for incorporation into skin care products, which, for example, can be applied to reddened dry itchy skin, to reddened irritated flaky skin, or to acne-prone skin to improve its condition.

Салициловая кислота представляет собой бета-гидроксикислоту (ВНА), имеющую формулу СбН4(ОН)СООН. Она может быть получена из коры ивы. Салициловая кислота является важным активным метаболитом аспирина (ацетилсалициловой кислоты), который отчасти выступает в качестве пролекарства салициловой кислоты. Ее широко применяют в качестве обезболивающего средства, она также обладает противовоспалительным, жаропонижающим, антидиабетическим, бактерицидным и антисептическим действием. В результате салициловая кислота является важным ингредиентом болеутоляющих средств, местных продуктов против угревой сыпи, местнораздражающих продуктов, продуктов для ухода за кожей для лечения состояний, таких как псориаз, мозоли, ихтиоз и бородавки, шампуней для лечения перхоти, продуктов для загара и защиты от солнца, средств для полоскания рта и зубной пасты. Ее также можно применять для предотвращения или лечения неровного тона кожи, вызванного, например, черными пигментными пятнами и печеночными пятнами. Салициловую кислоту можно применять в виде миристилсалицилата или тридецилсалицилата.Salicylic acid is a beta-hydroxy acid (BHA) having the formula SbH 4 (OH) COOH. It can be obtained from willow bark. Salicylic acid is an important active metabolite of aspirin (acetylsalicylic acid), which in part acts as a prodrug of salicylic acid. It is widely used as a pain reliever, it also has anti-inflammatory, antipyretic, antidiabetic, bactericidal and antiseptic effects. As a result, salicylic acid is an important ingredient in pain relievers, topical anti-acne products, topical irritating products, skin care products for treating conditions such as psoriasis, corns, ichthyosis and warts, dandruff shampoos, tanning products, and sun protection , mouthwash and toothpaste. It can also be used to prevent or treat uneven skin tone caused by, for example, black age spots and liver spots. Salicylic acid can be used in the form of myristyl salicylate or tridecyl salicylate.

Совокупность ЦА может быть связана с липидным или поверхностно-активным компонентом для размещения на внешней поверхности частицы, таким образом, после прохождения через кожу они сохраняются на поверхности частицы. Примеры включают антиоксиданты; витамины; неорганические соединения, такие как TiO2 и ZnO; молекулы порфирина для применения в фотодинамической терапии, или любые ЦА, указанные выше.The aggregate of CA can be bound to a lipid or surface-active component for placement on the outer surface of the particle, thus, after passing through the skin, they are retained on the surface of the particle. Examples include antioxidants; vitamins; inorganic compounds such as TiO2 and ZnO; porphyrin molecules for use in photodynamic therapy, or any CAs mentioned above.

Очевидно, что другие ЦА могут быть прикреплены к деформируемым коллоидным частицам согласно настоящему изобретению для лечения разнообразных заболеваний.Obviously, other CAs can be attached to the deformable colloidal particles of the present invention to treat a variety of diseases.

Состав может содержать или не содержать какой-либо известный терапевтический агент, отличный от ЦА, связанного с частицами. Состав, содержащий ЦА, может содержать или не содержать какие-либо дополнительные ЦА. Дополнительный ЦА может быть ассоциирован или не ассоциирован с коллоидными частицами.The composition may or may not contain any known therapeutic agent other than particle bound CA. A formulation containing CA may or may not contain any additional CA. Additional CA may or may not be associated with colloidal particles.

ЦА может представлять собой целевой агент, такой как косметическое средство, которое не обладает биологическим или фармакологическим действием, или может представлять собой биологически активный или фармацевтически активный агент.CA can be a target agent, such as a cosmetic, that has no biological or pharmacological effect, or can be a biologically active or pharmaceutically active agent.

Коллоидные дисперсии в составе содержат по меньшей мере две фазы; дисперсную фазу, содержащую суспендированные деформируемые коллоидные частицы, и непрерывную фазу, содержащую суспендирующую среду (или матрицу). Состав может содержать две, три, четыре или более диспергированных фаз. Диспергированные фазы могут содержать различные типы коллоидных частиц, такие как различные типы везикул, например Sequessome™, Transfersome™, Tethersome, мицеллы и липосомы. Состав может содержать одну или более диспергированных фаз, содержащих деформируемые коллоидные частицы, такие как Sequessome™, Transfersome™ или Tethersome, и необязательно одну или более диспергированных фаз, содержащих недеформируемые коллоидные частицы, такие как мицеллы, и/или недеформируемые везикулы, такие как липосомы. Состав может содержать два или более типов деформируемых коллоидных частиц.Colloidal dispersions in the composition contain at least two phases; a dispersed phase containing suspended deformable colloidal particles, and a continuous phase containing a suspending medium (or matrix). The composition may contain two, three, four or more dispersed phases. The dispersed phases can contain different types of colloidal particles, such as different types of vesicles, for example Sequessome ™, Transfersome ™, Tethersome, micelles and liposomes. The composition may contain one or more dispersed phases containing deformable colloidal particles such as Sequessome ™, Transfersome ™ or Tethersome, and optionally one or more dispersed phases containing non-deformable colloidal particles such as micelles and / or non-deformable vesicles such as liposomes ... The composition may contain two or more types of deformable colloidal particles.

Как правило, термин Transfersome™ используют для описания деформируемой везикулы, содержащей фосфолипид и поверхностно-активный агент, ассоциированной с ЦА, в частности где ЦА удерживается внутри полости везикулы или находится в связанном состоянии внутри мембраны везикулы. Согласно настоящему описанию термин Sequessome™ используют в обычном значении для описания деформируемой везикулы, содержащей фосфолипид и поверхностно-активный агент. Если ЦА прикреплен к везикуле таким образом, что он удерживается снаружи от внешней поверхности мембраны, то везикула (или Sequessome™) может быть названа Tethersome.Typically, the term Transfersome ™ is used to describe a deformable vesicle containing a phospholipid and a surfactant associated with CA, in particular where CA is retained within the vesicle cavity or is bound within the vesicle membrane. As used herein, the term Sequessome ™ is used in its usual sense to describe a deformable vesicle containing a phospholipid and a surfactant. If the CA is attached to the vesicle in such a way that it is retained outside of the outer surface of the membrane, then the vesicle (or Sequessome ™) can be called a Tethersome.

ЦА может содержаться в непрерывной фазе. Предпочтительно указанная непрерывная фаза содержит нелипидную фазу, наиболее предпочтительно водную фазу.CA can be kept in a continuous phase. Preferably, said continuous phase comprises a non-lipid phase, most preferably an aqueous phase.

В качестве альтернативы ЦА может присутствовать во второй диспергированной фазе (где первая диспергированная фаза содержит деформируемые коллоидные частицы). Например, ЦА может быть ассоциирован с недеформируемыми коллоидными частицами, такими как мицеллы, или с недеформируемыми везикулами, такими как липосомы.Alternatively, CA may be present in the second dispersed phase (where the first dispersed phase contains deformable colloidal particles). For example, CA can be associated with non-deformable colloidal particles, such as micelles, or with non-deformable vesicles, such as liposomes.

Состав может представлять собой жидкость, крем, лосьон, мазь, гель, раствор, состав для распыления, лак или пленкообразующий раствор. Предпочтительно состав может представлять собой гель.The composition can be a liquid, cream, lotion, ointment, gel, solution, spray, varnish, or film-forming solution. Preferably, the composition can be a gel.

Как отмечалось выше, состав согласно первому аспекту изобретения может содержать ЦА, который не ассоциирован с деформируемыми коллоидными частицами в составе.As noted above, the composition according to the first aspect of the invention may contain CA that is not associated with deformable colloidal particles in the composition.

При использовании в настоящем описании фраза не ассоциирован означает, что ЦА не присоединен к деформируемой коллоидной частице или не находится внутри нее. В частности, ЦА не прикреплен,When used in the present description, the phrase not associated means that CA is not attached to the deformable colloidal particle or is not inside it. In particular, the CA is not attached,

- 5 038613 не связан или иным образом не закреплен на деформируемой коллоидной частице, не располагается внутри структуры деформируемой коллоидной частицы, включая двойной липидный слой или текучую среду, заключенную внутри липидного двойного слоя, не инкапсулирован внутри деформируемой коллоидной частицы или каким-либо иным образом напрямую не ассоциирован с деформируемой коллоидной частицей. Напротив, ЦА находится в фазе композиции, отличающейся от деформируемых коллоидных частиц. Например, ЦА может содержаться в непрерывной фазе композиции, например, может быть растворен в непрерывной фазе. В качестве альтернативы ЦА может содержаться в отличающейся диспергированной фазе композиции, например, в виде нерастворимых агрегатов или ассоциатов с недеформируемыми коллоидными частицами, такими как мицеллы, и недеформируемыми везикулами, такими как липосомы. Предпочтительно ЦА имеет форму, в которой он не может нормально проходить через кожу без использования деформируемых коллоидных частиц.- 5 038613 is not bound or otherwise attached to a deformable colloidal particle, is not located within the structure of a deformable colloidal particle, including a lipid bilayer or fluid enclosed within a lipid bilayer, is not encapsulated within a deformable colloidal particle or otherwise directly not associated with a deformable colloidal particle. On the contrary, CA is in a composition phase that differs from deformable colloidal particles. For example, CA can be contained in the continuous phase of the composition, for example, it can be dissolved in the continuous phase. Alternatively, CA can be contained in a different dispersed phase of the composition, for example, as insoluble aggregates or associates with non-deformable colloidal particles such as micelles and non-deformable vesicles such as liposomes. Preferably, the CA is in a form in which it cannot normally pass through the skin without the use of deformable colloidal particles.

Состав согласно настоящему изобретению является многофазным вследствие того, что как было указано выше, он содержит по меньшей мере две фазы: диспергированную фазу, содержащую суспендированные деформируемые коллоидные частицы, и непрерывную фазу, содержащую суспендирующую среду. В многофазной системе присутствуют отдельные частицы, скопления или образования, диспергированные или суспендированные в среде или матрице. Каждая фаза представляет собой отдельный твердый или жидкий компонент с поддающейся обнаружению границей раздела фаз. В коллоидных системах размер частиц в каждой фазе является очень низким, чтобы их можно было наблюдать невооруженным глазом. Тем не менее, многофазная природа системы может быть продемонстрирована путем приложения узкого пучка света, луча Тиндаля, прохождение которого через раствор можно увидеть за счет рассеяния света на границе(-ах) фаз. Прохождение указанного пучка света через однофазный раствор увидеть невозможно.The composition according to the present invention is multiphase due to the fact that, as indicated above, it contains at least two phases: a dispersed phase containing suspended deformable colloidal particles and a continuous phase containing a suspending medium. In a multiphase system, there are individual particles, clusters or formations dispersed or suspended in a medium or matrix. Each phase is a separate solid or liquid component with a detectable interface. In colloidal systems, the particle size in each phase is very small so that they can be observed with the naked eye. However, the multiphase nature of the system can be demonstrated by applying a narrow beam of light, the Tyndall beam, which can be seen as its passage through the solution by scattering light at the phase boundary (s). It is impossible to see the passage of the specified light beam through a single-phase solution.

Состав согласно настоящему изобретению может содержать более двух фаз. Например, состав может содержать две, три, четыре или более диспергированных фаз помимо непрерывной фазы. Две указанные диспергированные фазы могут содержать деформируемые коллоидные частицы, которые направляют ЦА через кожу. Третья диспергированная фаза может содержать ЦА, например, в виде нерастворимых агрегатов или ассоциатов с недеформируемыми коллоидными частицами. Также могут быть обеспечены другие диспергированные фазы, содержащие дополнительные деформируемые и/или недеформируемые коллоидные частицы.The composition according to the present invention may contain more than two phases. For example, the composition may contain two, three, four, or more dispersed phases in addition to the continuous phase. These two dispersed phases may contain deformable colloidal particles that direct the CA through the skin. The third dispersed phase may contain CA, for example, in the form of insoluble aggregates or associates with non-deformable colloidal particles. Other dispersed phases may also be provided containing additional deformable and / or non-deformable colloidal particles.

Состав может содержать две или более коллоидных дисперсии.The composition may contain two or more colloidal dispersions.

Предпочтительно непрерывная фаза содержит нелипидную фазу. Непрерывная фаза может быть выбрана в зависимости от вида ЦА и необходимости растворения ЦА в непрерывной фазе или его обеспечения в виде диспергированной фазы. Предпочтительно непрерывная фаза представляет собой водную фазу.Preferably, the continuous phase contains a non-lipid phase. The continuous phase can be selected depending on the type of CA and the need to dissolve the CA in the continuous phase or provide it in the form of a dispersed phase. Preferably, the continuous phase is an aqueous phase.

Несмотря на то, что ЦА могут быть обеспечены в отдельной фазе, отличной от деформируемых коллоидных частиц, в определенных условиях, хорошо известных специалистам в данной области техники, некоторые ЦА могут быть заключены в мембране или жидком ядре деформируемых коллоидных частиц. Предпочтительно только пренебрежительно малое или незначительное количество ЦА, обеспеченного в отдельной фазе, отличной от деформируемых коллоидных частиц, заключено в деформируемые коллоидные частицы, при этом значительное количество ЦА остается в отдельной фазе. Предпочтительно примерно 5% или менее, примерно 4% или менее, примерно 3% или менее, примерно 2% или менее, примерно 1% или менее, примерно 0,5% или менее, примерно 0,1% или менее или примерно 0% ЦА заключено в деформируемые коллоидные частицы. Предпочтительно по меньшей мере примерно 95,0%, по меньшей мере примерно 96,0%, по меньшей мере примерно 97,0%, по меньшей мере примерно 98%, по меньшей мере примерно 99,0%, по меньшей мере примерно 99,5%, по меньшей мере примерно 99,9% или примерно 100% ЦА в составе находятся в отдельной фазе, отличной от деформируемых коллоидных частиц.Although CAs can be provided in a separate phase other than deformable colloidal particles, under certain conditions well known to those skilled in the art, some CAs can be enclosed in a membrane or liquid core of deformable colloidal particles. Preferably, only a negligible or negligible amount of CA, provided in a separate phase other than the deformable colloidal particles, is enclosed in the deformable colloidal particles, while a significant amount of CA remains in the separate phase. Preferably about 5% or less, about 4% or less, about 3% or less, about 2% or less, about 1% or less, about 0.5% or less, about 0.1% or less, or about 0% CA is enclosed in deformable colloidal particles. Preferably at least about 95.0%, at least about 96.0%, at least about 97.0%, at least about 98%, at least about 99.0%, at least about 99, 5%, at least about 99.9%, or about 100% of the CA in the composition are in a separate phase other than the deformable colloidal particles.

Состав согласно первому аспекту настоящего изобретения может содержать две значительные совокупности одного ЦА: первую совокупность, которая не ассоциирована с деформируемыми коллоидными частицами, и вторую совокупность, которая ассоциирована с деформируемыми коллоидными частицами, например, прикрепленную к деформируемым коллоидным частицам. В указанных вариантах реализации первая совокупность ЦА может проникать более глубоко внутрь кожи по сравнению со второй совокупностью ЦА, что обеспечивает воздействие на ткани на различной глубине.The composition according to the first aspect of the present invention may contain two significant assemblies of one CA: a first assembly that is not associated with deformable colloidal particles, and a second assembly that is associated with deformable colloidal particles, for example, attached to deformable colloidal particles. In these embodiments, the first set of CAs can penetrate deeper into the skin as compared to the second set of CAs, which provides an effect on tissues at different depths.

Если состав согласно первому аспекту настоящего изобретения содержит две указанные совокупности одного ЦА, то относительное содержание первой совокупности и второй совокупности подбирают в соответствии с различными целями, для которых предназначена каждая из совокупностей. Предпочтительно отношение первой совокупности ко второй совокупности находится в диапазоне от 20:80 до 80:20, от 30:70 до 70:30, от 40:60 до 60:40 или составляет примерно 50:50.If the composition according to the first aspect of the present invention contains these two sets of one CA, then the relative content of the first set and the second set is selected in accordance with the different purposes for which each of the sets is intended. Preferably, the ratio of the first population to the second population is in the range 20:80 to 80:20, 30:70 to 70:30, 40:60 to 60:40, or about 50:50.

При использовании в настоящем описании фраза целевой агент или ЦА включает, но не ограничивается ими, биологически активные или фармацевтически активные агенты. Биологически или фармацевтически активный агент определен в настоящем описании как агент, который обладает фармакологической, метаболической или иммунологической активностью. Указанные агенты могут включать нут- 6 038613 рицевтические или фармацевтические средства. При необходимости ЦА предпочтительно должен быть одобрен регулирующим органом.As used herein, the phrase target agent or CA includes, but is not limited to, biologically active or pharmaceutically active agents. A biologically or pharmaceutically active agent is defined herein as an agent that has pharmacological, metabolic, or immunological activity. These agents may include chick-pea-6 038613 receutical or pharmaceutical agents. Where appropriate, the CA should preferably be approved by the regulatory body.

ЦА может представлять собой антисептик, антибиотик, анестезирующее средство, обезболивающее средство, агент, отбеливающий кожу, антигистаминное средство, стероид, противовоспалительный агент, противовирусный агент, средство против загара, увлажнитель, никотин, противогрибковое средство, противомикробное средство, нутрицевтическое средство, эфирное масло или гормон.CA can be an antiseptic, antibiotic, anesthetic, pain reliever, skin whitening agent, antihistamine, steroid, anti-inflammatory agent, antiviral agent, sunscreen, moisturizer, nicotine, antifungal, antimicrobial, nutraceutical, essential oil, or hormone.

Предпочтительно ЦА, который не ассоциирован с деформируемыми коллоидными частицами, выбран из группы, включающей, но не ограничивающейся ими, хлоргексидин или его соль, капсаицин, салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир, глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль, хондроитин или его соль, кофеин или токоферол.Preferably CA, which is not associated with deformable colloidal particles, is selected from the group including, but not limited to, chlorhexidine or a salt thereof, capsaicin, salicylic acid or a salt or ester thereof, glucosamine or a salt thereof, glucosamine amide or a salt thereof, chondroitin or its salt, caffeine or tocopherol.

Если ЦА, перечисленные выше, добавляют в органическую фазу состава во время получения (т.е. перед образованием деформируемых коллоидных частиц), то некоторые ЦА могут содержаться внутри полости коллоидных частиц, и некоторые ЦА могут содержаться в непрерывной фазе состава (т.е. не образовывать ассоциаты с коллоидными частицами). Распределение ЦА может зависеть от конкретной природы ЦА, включенного в состав.If the CAs listed above are added to the organic phase of the composition during preparation (i.e., before the formation of deformable colloidal particles), then some CA may be contained inside the cavity of colloidal particles, and some CA may be contained in the continuous phase of the composition (i.e. do not associate with colloidal particles). The distribution of CA may depend on the specific nature of the CA included in the composition.

Хлоргексидин, диамид N,N1,6-гександиил-бис-[N'-(4-хлорфенил)(имидодикарбонимидокислоты)], представляет собой катионный полибигуанид (бисбигуанид). Он представляет собой противомикробное соединение, которое является эффективным в отношении широкого диапазона грамположительных и грамотрицательных бактерий и некоторых грибков и вирусов. Его широко используют в местных дезинфицирующих средствах, косметических и фармацевтических продуктах, включая раневые повязки и средства для полоскания рта. Его также применяют для лечения угревой сыпи.Chlorhexidine, N, N1,6-hexanediyl-bis- [N '- (4-chlorophenyl) (imidodicarbonimide acid)] diamide, is a cationic polybiguanide (bisbiguanide). It is an antimicrobial compound that is effective against a wide range of gram-positive and gram-negative bacteria and some fungi and viruses. It is widely used in topical disinfectants, cosmetic and pharmaceutical products including wound dressings and mouthwashes. It is also used to treat acne.

Хлоргексидин часто применяют в виде соли. Предпочтительно соль хлоргексидина выбрана из группы, состоящей из хлоргексидина дигидрохлорида, хлоргексидина диацетата, хлоргексидина глюконата и хлоргексидина диглюконата. Наиболее предпочтительно состав содержит хлоргексидина глюконат.Chlorhexidine is often used as a salt. Preferably, the chlorhexidine salt is selected from the group consisting of chlorhexidine dihydrochloride, chlorhexidine diacetate, chlorhexidine gluconate and chlorhexidine digluconate. Most preferably, the composition contains chlorhexidine gluconate.

Хлоргексидин или его соль согласно настоящему изобретению может быть обеспечен в виде 10%го раствора, 20%-го раствора, 30%-го, 40%-го раствора или 50%-го раствора. Предпочтительно хлоргексидин или его соль может быть обеспечен в виде 20%-го раствора. Состав согласно настоящему изобретению может содержать от 0,1 до 2,5 мас.%, более предпочтительно от 0,5 до 2,0 мас.%, наиболее предпочтительно 1,5 мас.% 10%-го раствора, 20%-го раствора, 30%-го раствора, 40%-го раствора или 50%-го раствора. Предпочтительно состав согласно настоящему изобретению может содержать от 0,1 до 2,5 мас.%, более предпочтительно от 0,5 до 2,0 мас.%, наиболее предпочтительно 1,5 мас.% 20%-го раствора. Таким образом, состав может содержать от 0,02 до 0,1 мас.%, от 0,1 до 0,2 мас.%, от 0,2 до 0,3 мас.%, от 0,3 до 0,4 мас.%, от 0,4 до 0,5 мас.%, от 0,5 до 1,1 мас.% или от 1,1 до 1,25 мас.% хлоргексидина. Предпочтительно составы согласно настоящему изобретению содержат хлоргексидин или его соль в концентрации ниже критической концентрации мицеллообразования.Chlorhexidine or a salt thereof according to the present invention can be provided as a 10% solution, a 20% solution, a 30%, 40% solution, or a 50% solution. Preferably, chlorhexidine or a salt thereof can be provided as a 20% solution. The composition according to the present invention may contain from 0.1 to 2.5 wt.%, More preferably from 0.5 to 2.0 wt.%, Most preferably 1.5 wt.% 10% solution, 20% solution, 30% solution, 40% solution or 50% solution. Preferably, the composition according to the present invention may contain from 0.1 to 2.5 wt%, more preferably from 0.5 to 2.0 wt%, most preferably 1.5 wt% of a 20% solution. Thus, the composition may contain from 0.02 to 0.1 wt%, from 0.1 to 0.2 wt%, from 0.2 to 0.3 wt%, from 0.3 to 0.4 wt%, 0.4 to 0.5 wt%, 0.5 to 1.1 wt%, or 1.1 to 1.25 wt% chlorhexidine. Preferably, the compositions according to the present invention contain chlorhexidine or a salt thereof at a concentration below the critical micelle concentration.

Хлоргексидин или его соль могут содержаться в составе в виде нерастворимых агрегатов или мицелл. Если ЦА, не ассоциированный с деформируемыми коллоидными частицами, содержит хлоргексидин или его соль, то непрерывная фаза предпочтительно является водной.Chlorhexidine or its salt can be contained in the composition in the form of insoluble aggregates or micelles. If CA, not associated with deformable colloidal particles, contains chlorhexidine or a salt thereof, the continuous phase is preferably aqueous.

Капсаицин, 8-метил-N-ванилил-6-ноненамид, представляет собой капсаициноид, который вырабатывается в качестве вторичного метаболита плодами растений рода Capsicum, включая перец чили. Как полагают, он отпугивает поедающих указанные растения млекопитающих, а также действует как противогрибковый агент. В медицине капсаицин применяют в качестве обезболивающего средства, в частности для временного ослабления боли, связанной с артритом, головной боли, боли при растяжениях и вывихах, фибромиалгии и невралгии. Его также применяют для снижения кожного зуда, связанного с состояниями, такими как псориаз.Capsaicin, 8-methyl-N-vanilyl-6-nonenamide, is a capsaicinoid produced as a secondary metabolite by fruits of the Capsicum genus, including chili peppers. It is believed to deter mammals from eating these plants, and also to act as an antifungal agent. In medicine, capsaicin is used as an analgesic agent, in particular for the temporary relief of pain associated with arthritis, headache, pain in sprains and dislocations, fibromyalgia and neuralgia. It is also used to relieve itching associated with conditions such as psoriasis.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать от 0,01 до 0,1% капсаицина, более предпочтительно от 0,01 до 0,05%, наиболее предпочтительно примерно 0,025%.The compositions according to the present invention may contain from 0.01 to 0.1% capsaicin, more preferably from 0.01 to 0.05%, most preferably about 0.025%.

Капсаицин может быть растворен в непрерывной фазе, если непрерывная фаза содержит подходящий растворитель, например диэтиловый эфир, бензол и/или алкан.Capsaicin can be dissolved in the continuous phase if the continuous phase contains a suitable solvent such as diethyl ether, benzene and / or alkane.

Предпочтительно капсаицин содержится в составе в виде нерастворимых агрегатов или ассоциатов с недеформируемыми коллоидными частицами, такими как липосомы, содержащие один или более фосфолипидов. Предпочтительно капсаицин связан с мембраной липосомы. В указанных условиях непрерывная фаза предпочтительно является водной.Preferably, the capsaicin is contained in the composition as insoluble aggregates or associates with non-deformable colloidal particles such as liposomes containing one or more phospholipids. Preferably, the capsaicin is bound to the liposome membrane. Under these conditions, the continuous phase is preferably aqueous.

Как отмечалось выше, салициловую кислоту широко применяют в качестве обезболивающего средства, и также она имеет противовоспалительное, жаропонижающее, антидиабетическое, бактерицидное и антисептическое действие.As noted above, salicylic acid is widely used as an analgesic agent, and it also has anti-inflammatory, antipyretic, antidiabetic, bactericidal and antiseptic effects.

Салициловую кислоту можно использовать для указанных выше применений в виде соли или сложного эфира. Соли салициловой кислоты включают салицилат кальция, салицилат магния, салицилат МЭА, салицилат калия, салицилат натрия и салицилат ТЭА. Сложные эфиры салициловой кислоты включают бутилоксилсалицилат, С12-15 алкилсалицилат, саприлоилсалициловую кислоту, гексилдецилса- 7 038613 лицилат, изоцетилсалицилат, изодецилсалицилат, этилгексилсалицилат, метилсалицилат, миристилсалицилат и тридецилсалицилат.Salicylic acid can be used for the above applications in the form of a salt or ester. Salicylic acid salts include calcium salicylate, magnesium salicylate, MEA salicylate, potassium salicylate, sodium salicylate, and TEA salicylate. Salicylic acid esters include butyloxyl salicylate, C12-15 alkyl salicylate, sapryloyl salicylic acid, hexyldecyl licylate, isocetyl salicylate, isodecyl salicylate, ethylhexyl salicylate, methyl salicylate, and myristyl salicylate, and myristyl salicylate.

Предпочтительно состав согласно первому аспекту настоящего изобретения содержит сложный эфир салициловой кислоты, наиболее предпочтительно миристилсалицилат или тридецилсалицилат.Preferably, the composition according to the first aspect of the present invention comprises a salicylic acid ester, most preferably myristyl salicylate or tridecyl salicylate.

Композиция согласно настоящему изобретению может содержать салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир в концентрациях, подходящих для предполагаемого применения и не выходящих за рамки ограничений, установленных регулирующими органами.The composition according to the present invention may contain salicylic acid, or a salt or ester thereof, in concentrations suitable for the intended use and within the limits of regulatory restrictions.

Салициловая кислота и ее соли и сложные эфиры растворимы в воде, и, таким образом, если непрерывная фаза является водной, салициловая кислота или ее соль или сложный эфир могут быть растворены в непрерывной фазе. По меньшей мере некоторая часть салициловой кислоты или ее соли или сложного эфира также может быть заключена в мембране деформируемых коллоидных частиц согласно настоящему изобретению и/или в мембране одной или более недеформируемых коллоидных частиц, также содержащихся в составе. Составы согласно настоящему изобретению предпочтительно содержат от примерно 0,05 до 2,5 мас.% салициловой кислоты или ее соли или сложного эфира.Salicylic acid and its salts and esters are water-soluble, and thus, if the continuous phase is aqueous, salicylic acid or a salt or ester thereof can be dissolved in the continuous phase. At least some of the salicylic acid or its salt or ester may also be contained in the membrane of the deformable colloidal particles according to the present invention and / or in the membrane of one or more non-deformable colloidal particles also contained in the composition. The compositions of the present invention preferably contain from about 0.05 to 2.5 wt% salicylic acid or a salt or ester thereof.

В растворе хлоргексидин и его соли, капсаицин и салициловая кислота и ее сложные эфиры и соли могут образовывать мицеллы, везикулы или нерастворимые агрегаты.In solution, chlorhexidine and its salts, capsaicin and salicylic acid and its esters and salts can form micelles, vesicles or insoluble aggregates.

Глюкозамин, или (3R,4R,5S)-3-амино-6-(гидроксиметил)оксан-2,4,5-mриол, представляет собой аминосахар и является основным предшественником в биохимическом синтезе гликозилированных белков и липидов. Его часто используют в качестве пищевой добавки, в частности при лечении остеоартрита.Glucosamine, or (3R, 4R, 5S) -3-amino-6- (hydroxymethyl) oxane-2,4,5-mriol, is an amino sugar and is the main precursor in the biochemical synthesis of glycosylated proteins and lipids. It is often used as a dietary supplement, particularly in the treatment of osteoarthritis.

Глюкозамин можно применять в виде амида, такого как N-ацетилглюкозамин.Glucosamine can be used as an amide such as N-acetylglucosamine.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать соли глюкозамина или амиды глюкозамина, такие как глюкозамина сульфат, глюкозамина гидрохлорид и N-ацетилглюкозамина сульфат.The compositions of the present invention may contain glucosamine salts or glucosamine amides such as glucosamine sulfate, glucosamine hydrochloride and N-acetylglucosamine sulfate.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать от примерно 0,01 до 1,0 мас.% глюкозамина, амидов глюкозамина или их солей, более предпочтительно от примерно 0,05 до 0,5 мас.%, более предпочтительно от примерно 0,1 до 0,3 мас.%, наиболее предпочтительно примерно 0,2 мас.%.The compositions of the present invention may contain from about 0.01 to 1.0 wt% glucosamine, glucosamine amides or salts thereof, more preferably from about 0.05 to 0.5 wt%, more preferably from about 0.1 to 0 , 3 wt.%, Most preferably about 0.2 wt.%.

Глюкозамин, амиды глюкозамина и их соли растворимы в воде. Таким образом, если непрерывная фаза состава является водной, то указанные агенты могут быть растворены в непрерывной фазе.Glucosamine, glucosamine amides and their salts are water soluble. Thus, if the continuous phase of the composition is aqueous, then these agents can be dissolved in the continuous phase.

Хондроитин представляет собой гликозаминогликан (ГАГ), состоящий из цепи чередующихся сахаров, N-ацетилгалактозамина и глюкуроновой кислоты. Обычно он присоединен к белкам в составе протеогликана. Цепь хондроитина может содержать более 100 отдельных сахаров, каждый из которых может быть сульфатированным по различным положениям в различных количествах.Chondroitin is a glycosaminoglycan (GAG) made up of a chain of alternating sugars, N-acetylgalactosamine and glucuronic acid. It is usually attached to proteins in the proteoglycan. The chondroitin chain can contain more than 100 individual sugars, each of which can be sulfated at different positions in varying amounts.

Хондроитин можно применять в виде соли, такой как хондроитина сульфат, хондроитина глюконат и хондроитина гидрохлорид. Хондроитина сульфат является важным компонентом хряща, и его начали широко применять в качестве пищевой добавки при лечении остеоартрита.Chondroitin can be used as a salt such as chondroitin sulfate, chondroitin gluconate, and chondroitin hydrochloride. Chondroitin sulfate is an essential component of cartilage and has begun to be widely used as a dietary supplement in the treatment of osteoarthritis.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать от примерно 0,01 до 1,0 мас.% хондроитина или его солей , более предпочтительно от примерно 0,05 до 0,5 мас.%, более предпочтительно от примерно 0,1 до 0,3 мас.%, наиболее предпочтительно примерно 0,2 мас.%.The compositions according to the present invention may contain from about 0.01 to 1.0 wt.% Chondroitin or its salts, more preferably from about 0.05 to 0.5 wt.%, More preferably from about 0.1 to 0.3 wt. .%, most preferably about 0.2 wt.%.

Хондроитин и его соли, такие как хондроитина сульфат, растворимы в воде. Таким образом, если непрерывная фаза состава является водной, то указанные агенты могут быть растворены в непрерывной фазе.Chondroitin and its salts such as chondroitin sulfate are water soluble. Thus, if the continuous phase of the composition is aqueous, then these agents can be dissolved in the continuous phase.

Кофеин, или 1,3,7-триметилпурин-2,6-дион, представляет собой метилксантиновый алкалоид, который обычно присутствует в семенах, орехах или листьях различных растений, произрастающих в Южной Америке или Восточной Азии. Несмотря на широкое использование в качестве стимулятора центральной нервной системы, кофеин также представляет собой сильный антиоксидант и противовоспалительный агент, который можно наносить местно для уменьшения морщин, отечности вокруг глаз и темных кругов под глазами. Его также можно применять для предотвращения повреждения кожи на солнце.Caffeine, or 1,3,7-trimethylpurine-2,6-dione, is a methylxanthine alkaloid that is commonly found in the seeds, nuts, or leaves of various plants found in South America or East Asia. Despite its widespread use as a central nervous system stimulant, caffeine is also a powerful antioxidant and anti-inflammatory agent that can be applied topically to reduce wrinkles, puffiness around the eyes, and dark circles under the eyes. It can also be used to prevent sun damage to the skin.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать от примерно 0,001 до 1,0 мас.% кофеина, более предпочтительно от примерно 0,01 до 0,5 мас.%, более предпочтительно от примерно 0,02 до 0,1 мас.%, более предпочтительно от примерно 0,02 до 0,08 мас.%, наиболее предпочтительно примерно 0,05 мас.%.The compositions of the present invention may contain from about 0.001 to 1.0 wt% caffeine, more preferably from about 0.01 to 0.5 wt%, more preferably from about 0.02 to 0.1 wt%, more preferably 0.02 to 0.08 wt%, most preferably 0.05 wt%.

Кофеин растворим в воде. Таким образом, если непрерывная фаза состава является водной, то кофеин может быть растворен в непрерывной фазе. По меньшей мере, некоторая часть кофеина также может быть заключена в мембране деформируемых коллоидных частиц согласно настоящему изобретению и/или одной или более недеформируемых коллоидных частиц, также содержащихся в составе.Caffeine is soluble in water. Thus, if the continuous phase of the composition is aqueous, then the caffeine can be dissolved in the continuous phase. At least some of the caffeine may also be contained in the membrane of the deformable colloidal particles according to the present invention and / or one or more non-deformable colloidal particles also contained in the composition.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать более одного ЦА, которые не ассоциированы с деформируемыми коллоидными частицами. Например, состав согласно настоящему изобретению может содержать глюкозамин или его соль и/или амид глюкозамина или его соль в комбинации с хондроитином или его солью. Например, состав согласно настоящему изобретению может содержать глюкозамина гидрохлорид и/или N-ацетилглюкозамина сульфат в комбинации с хондроитина сульфатом.The compositions according to the present invention may contain more than one CA that is not associated with deformable colloidal particles. For example, a composition according to the present invention may contain glucosamine or a salt thereof and / or glucosamine amide or a salt thereof in combination with chondroitin or a salt thereof. For example, the composition of the present invention may contain glucosamine hydrochloride and / or N-acetylglucosamine sulfate in combination with chondroitin sulfate.

Токоферолы являются классом органических химических соединений (более точно, различных метилированных фенолов), многие из которых имеют активность витамина Е. Существуют четыре различ- 8 038613 ных формы токоферола: альфа, бета, гамма и дельта. Токоферолы выполняют ряд функций в организме. Они оказывают антиокислительное и противовоспалительное действие, которое помогает защищать клетки от повреждающего воздействия свободных радикалов, которое может приводить к сердечнососудистым заболеваниям и раку. Токоферолы задействованы в нормальной иммунной функции, экспрессии генов, кровотоке, защите здоровья нервов и предотвращении психической дегенерации. Токоферолы также играют важную роль для ухода за кожей, защиты кожи от окислительного повреждения, вызванного УФ-излучением и загрязнением окружающей среды. Местное нанесение токоферолов может способствовать снижению покраснения, солнечных ожогов и повреждения кожи, включая образование опухолей, индуцированное УФ-излучением. Токоферолы также способствуют защите клеток, вырабатывающих коллаген и эластин, и обеспечивают омолаживающее действие. Токоферолы также являются эффективными увлажнителями, смачивают кожу и предотвращают дополнительную потерю воды, что способствует снижению небольших и выраженных морщин. Токоферолы также снижают время заживления ран, и их можно применять для восстановления повреждений на коже и сухой кожи и для лечения состояний кожи, таких как псориаз и эритема.Tocopherols are a class of organic chemical compounds (more precisely, various methylated phenols), many of which have vitamin E activity. There are four distinct forms of tocopherol: alpha, beta, gamma, and delta. Tocopherols have a number of functions in the body. They have antioxidant and anti-inflammatory effects that help protect cells from the damaging effects of free radicals that can lead to cardiovascular disease and cancer. Tocopherols are involved in normal immune function, gene expression, blood flow, protecting nerve health, and preventing mental degeneration. Tocopherols also play an important role in skin care, protecting the skin from oxidative damage caused by UV radiation and environmental pollution. Topical application of tocopherols can help reduce redness, sunburn, and skin damage, including UV-induced tumor formation. Tocopherols also help protect collagen and elastin-producing cells and provide anti-aging effects. Tocopherols are also effective moisturizers, moisturize the skin and prevent additional water loss, which helps to reduce small and pronounced wrinkles. Tocopherols also reduce wound healing time and can be used to repair damage to the skin and dry skin and to treat skin conditions such as psoriasis and erythema.

Альфа-токоферол является формой витамина Е, которая предпочтительно всасывается и накапливается в организме человека.Alpha-tocopherol is a form of vitamin E that is preferentially absorbed and stored in the human body.

Токоферол, предпочтительно альфа-токоферол, может содержаться в непрерывной фазе композиций согласно настоящему изобретению (в виде свободного токоферола).Tocopherol, preferably alpha-tocopherol, can be contained in the continuous phase of the compositions of the present invention (as free tocopherol).

Композиции согласно настоящему изобретению могут содержать от примерно 0,01 до 1,0 мас.% свободного токоферола, такого как альфа-токоферол, более предпочтительно от 0,05 до 0,5 мас.%, более предпочтительно от 0,1 до 0,3 мас.%, наиболее предпочтительно примерно 0,2 мас.%. Небольшое количество свободного токоферола может быть заключено в полости деформируемых коллоидных частиц, но значительное количество остается в непрерывной фазе.The compositions according to the present invention may contain from about 0.01 to 1.0% by weight of free tocopherol, such as alpha-tocopherol, more preferably from 0.05 to 0.5% by weight, more preferably from 0.1 to 0, 3 wt%, most preferably about 0.2 wt%. A small amount of free tocopherol can be trapped in the cavities of the deformable colloidal particles, but a significant amount remains in the continuous phase.

Типовые композиции согласно первому аспекту настоящего изобретения, содержащие альфатокоферол в непрерывной фазе, представлены в примере 6 и примере 7.Typical compositions according to the first aspect of the present invention containing alphatocopherol in a continuous phase are shown in Example 6 and Example 7.

Также можно применять производные токоферолов, например сложные эфиры, такие как токофериллинолеат. Указанные производные могут быть прикреплены к деформируемым коллоидным частицам в различных композициях согласно настоящему изобретению, что обсуждается в настоящем описании.Derivatives of tocopherols, for example esters such as tocopheryl linoleate, can also be used. These derivatives can be attached to deformable colloidal particles in various compositions according to the present invention, as discussed herein.

Состав может содержать по меньшей мере три коллоидные дисперсии, по меньшей мере четыре коллоидные дисперсии или по меньшей мере пять или более коллоидных дисперсий.The composition may contain at least three colloidal dispersions, at least four colloidal dispersions, or at least five or more colloidal dispersions.

Состав согласно первому аспекту изобретения содержит поверхностно-активное вещество и, необязательно, фосфолипид, из которых получены деформируемые коллоидные частицы. Деформируемые коллоидные частицы могут содержать одно или более поверхностно-активных веществ и не содержать фосфолипиды, один или более фосфолипидов и не содержать поверхностно-активное вещество или одно или более поверхностно-активных веществ в комбинации с одним или более фосфолипидами.The composition according to the first aspect of the invention contains a surfactant and, optionally, a phospholipid, from which deformable colloidal particles are obtained. The deformable colloidal particles may contain one or more surfactants and be free of phospholipids, one or more phospholipids, and be free of a surfactant or one or more surfactants in combination with one or more phospholipids.

Предпочтительно указанные деформируемые коллоидные частицы содержат жидкое ядро, например водное ядро, заключенное в мембране, например в двухслойной мембране. Подходящие двухслойные мембраны включают двухслойные мембраны фосфолипид-поверхностно-активное вещество, двухслойные мембраны неионного поверхностно-активного вещества и двухслойные мембраны поверхностно-активное вещество-холестерин. Термин двойной слой указывает на то, что толщина мембраны составляет две молекулы, где каждая молекула имеет такую конфигурацию, при которой ее гидрофобный конец ориентирован вовнутрь по направлению к противоположной стороне мембраны, и ее гидрофильный конец ориентирован наружу по направлению к окружающей водной среде. Например, двухслойная мембрана может содержать два слоя молекул фосфатидилхолина, где гидрофобные хвосты каждой молекулы направлены друг на друга, и гидрофильные головки каждой молекулы направлены в разные стороны относительно друг друга. Предпочтительно состав содержит деформируемые коллоидные дисперсии, содержащие коллоидные частицы (т.е везикулы), содержащие двойной липидный слой в водной среде. При использовании в настоящем описании термин везикула включает моноламеллярные или полиламеллярные везикулы и мицеллы. Деформируемые коллоидные частицы также могут содержать ниосомы.Preferably, said deformable colloidal particles comprise a liquid core, for example an aqueous core, enclosed in a membrane, for example in a two-layer membrane. Suitable bilayer membranes include phospholipid-surfactant bilayer membranes, non-ionic surfactant bilayer membranes, and surfactant-cholesterol bilayer membranes. The term double layer indicates that the membrane is two molecules thick, where each molecule is configured in such a way that its hydrophobic end is oriented inward towards the opposite side of the membrane, and its hydrophilic end is oriented outward towards the surrounding aqueous medium. For example, a bilayer membrane can contain two layers of phosphatidylcholine molecules, where the hydrophobic tails of each molecule are directed towards each other, and the hydrophilic heads of each molecule are directed in different directions relative to each other. Preferably, the composition contains deformable colloidal dispersions containing colloidal particles (i.e. vesicles) containing a lipid bilayer in an aqueous medium. As used herein, the term vesicle includes monolamellar or polylamellar vesicles and micelles. Deformable colloidal particles can also contain niosomes.

Предпочтительно указанные деформируемые коллоидные частицы имеют диаметр от примерно 50 до 250 нм, от примерно 60 до 200 нм, от примерно 70 до 180 нм, от примерно 80 до 160 нм, предпочтительно от 100 до 150 нм, наиболее предпочтительно примерно 120 нм.Preferably, said deformable colloidal particles have a diameter of from about 50 to 250 nm, from about 60 to 200 nm, from about 70 to 180 nm, from about 80 to 160 nm, preferably from 100 to 150 nm, most preferably about 120 nm.

Деформируемые коллоидные частицы согласно настоящему изобретению описаны в WO 2010/140061 и WO 2011/022707.Deformable colloidal particles according to the present invention are described in WO 2010/140061 and WO 2011/022707.

Состав согласно настоящему изобретению особенно подходит для местного введения, так как содержит ультрадеформируемые (или гибкие) коллоидные частицы (или микроскопические сферы). Указанные гибкие формы коллоидных частиц (Sequessome™, Transfersome™ или Tethersome) представляют собой везикулы, которые являются двухслойными везикулами, состоящими из поверхностно-активного вещества и/или липида, такого как фосфолипид. Конкретное количество поверхностно-активного вещества (если оно присутствует в составе), предпочтительно неионного поверхностно-активного вещества, позволяет модифицировать липидную мембрану таким образом, чтобы полученные частицы постоянноThe composition according to the present invention is particularly suitable for topical administration as it contains ultra-deformable (or flexible) colloidal particles (or microscopic spheres). These flexible colloidal particle forms (Sequessome ™, Transfersome ™ or Tethersome) are vesicles that are bilayer vesicles composed of a surfactant and / or lipid such as a phospholipid. The specific amount of surfactant (if present in the formulation), preferably a nonionic surfactant, allows the lipid membrane to be modified so that the resulting particles are constantly

- 9 038613 находились в жидкокристаллическом состоянии. Так как поверхностно-активное вещество (если оно присутствует в составе) также придает стабильность мембране, то частицы также являются ультрадеформируемыми и стабильными (имеют пониженную жесткость без разрушения).- 9 038613 were in liquid crystal state. Since the surfactant (if present in the composition) also imparts stability to the membrane, the particles are also ultra-deformable and stable (have a reduced rigidity without destruction).

Коллоидные дисперсии в составе образуют деформируемые коллоидные частицы, суспендированные в суспендирующей среде, например в водном буфере. Частицы являются сильно гидрофильными, и указанное свойство в комбинации с возможностью ультрадеформации является ключевым для транспорта через кожу. Если состав согласно настоящему изобретению наносят на кожу и оставляют высыхать, то движущая сила частиц, определяемая регидратацией, в комбинации с возможностью их деформации приводит к перемещению частиц в участки с высоким содержанием воды, расположенные над и под барьером проницаемости кожи. Это обеспечивает их движение через поры в коже и внутриклеточное пространство. Конкретное отношение липида к поверхностно-активному веществу может способствовать чрескожной доставке частиц. По мере продвижения коллоидных частиц через кожу они проталкивают или тянут за собой ЦА.Colloidal dispersions in the composition form deformable colloidal particles suspended in a suspending medium, for example in an aqueous buffer. The particles are highly hydrophilic, and this property, combined with the ability to ultra-deform, is key for transport through the skin. When the composition of the present invention is applied to the skin and allowed to dry, the motive force of the particles, determined by rehydration, in combination with their deformability, causes the particles to move to areas of high water content above and below the skin's permeability barrier. This ensures their movement through the pores in the skin and the intracellular space. The particular ratio of lipid to surfactant can facilitate transdermal delivery of the particles. As the colloidal particles move through the skin, they push or pull the target audience with them.

Не желая быть ограниченными каким-либо механизмом действия, предполагается, что составы согласно настоящему изобретению могут образовывать коллоидные частицы, характеризующиеся возможностью деформации. При перемещении через поры и внутриклеточное пространство деформируемые коллоидные частицы переносят вместе с собой ЦА, что увеличивает скорость, глубину и эффективность всасывания указанного соединения.While not wishing to be limited to any mechanism of action, it is believed that the compositions of the present invention can form colloidal particles that are deformable. When moving through the pores and intracellular space, deformable colloidal particles carry CA with them, which increases the speed, depth and efficiency of absorption of the specified compound.

Термин деформируемый относится к способности коллоидных частиц легко изменять свои свойства, такие как форма, степень удлинения и отношение площади поверхности к объему. Коллоидные частицы согласно настоящему изобретению могут быть охарактеризованы способностью подстраивать свою форму и свойства под анизотропное напряжение, вызванное пересечением узких пор в полупроницаемом барьере, таком как кожа. Достаточная возможность деформации подразумевает то, что коллоидная частица может выдерживать различные однонаправленные силы или напряжение, такие как те, что вызваны давлением, без избыточного разрушения, что определяет стабильную коллоидную частицу.The term deformable refers to the ability of colloidal particles to readily change their properties, such as shape, degree of elongation, and surface area to volume ratio. Colloidal particles according to the present invention can be characterized by the ability to adjust their shape and properties to the anisotropic stress caused by the intersection of narrow pores in a semi-permeable barrier such as skin. Sufficient deformation capability implies that the colloidal particle can withstand various unidirectional forces or stresses, such as those caused by pressure, without excessive breakage, which determines a stable colloidal particle.

Барьер в контексте настоящего изобретения представляет собой образование с проходящими через него порами, которые являются узкими и имеют радиус, который по меньшей мере на 25% меньше радиуса коллоидных частиц (рассматриваемых как сферические) перед тем, как указанные коллоидные частицы проходят через указанные поры.A barrier in the context of the present invention is a formation with pores passing therethrough that are narrow and have a radius that is at least 25% less than the radius of colloidal particles (considered spherical) before said colloidal particles pass through said pores.

Термин узкий при использовании в отношении пор указывает на то, что радиус пор значительно, как правило, по меньшей мере на 25%, меньше радиуса коллоидной частицы, в отношении которой проводят исследование способности прохождения через поры. Требуемое различие, как правило, увеличивается при уменьшении размера пор. Использование 25% предела, таким образом, допустимо для диаметра >150 нм, при этом более подходящим требованием для мелких систем, например с диаметром <50 нм, является разница >100%.The term narrow when used with respect to pores indicates that the pore radius is significantly, typically at least 25%, less than the radius of the colloidal particle in which the pore penetration test is being performed. The required difference generally increases with decreasing pore size. Using a 25% limit is thus acceptable for diameters> 150 nm, with a difference of> 100% being more appropriate for smaller systems, eg <50 nm diameters.

Предпочтительно возможность деформации коллоидных частиц может быть определена по способности коллоидных частиц проходить через барьер, поры которого имеют средний диаметр, который по меньшей мере на 25%, по меньшей мере на 30%, по меньшей мере на 35%, по меньшей мере на 40%, по меньшей мере на 55%, по меньшей мере на 50%, по меньшей мере на 55% или по меньшей мере на 60% меньше среднего диаметра частицы перед прохождением через поры. Наиболее предпочтительно возможность деформации коллоидных частиц может быть определена по способности коллоидных частиц проходить через барьер, поры которого имеют средний диаметр, который по меньшей мере на 50% меньше среднего диаметра частицы перед прохождением через поры.Preferably, the ability of colloidal particles to deform can be determined by the ability of colloidal particles to pass through a barrier, the pores of which have an average diameter that is at least 25%, at least 30%, at least 35%, at least 40% at least 55%, at least 50%, at least 55%, or at least 60% less than the average particle diameter before passing through the pores. Most preferably, the deformability of the colloidal particles can be determined by the ability of the colloidal particles to pass through a barrier whose pores have an average diameter that is at least 50% less than the average particle diameter before passing through the pores.

Термин полупроницаемый при использовании в отношении барьера указывает на то, что раствор может проходить через отверстия, проходящие через барьер, при этом суспензия негибких агрегатов (которые являются достаточно крупными, чтобы было применимо вышеуказанное определение узких пор) не проникает. Три примера указанных негибких агрегатов включают традиционные липидные везикулы (липосомы), полученные из какого-либо часто используемого фосфатидилхолина в ламеллярной фазе геля или также из смеси какого-либо биологического фосфатидилхолина/холестерина, 1/1 (моль/моль), или также из сравнительно крупных масляных капель, все из которых имеют указанный относительный диаметр.The term semi-permeable when used in relation to a barrier indicates that the solution can pass through the holes that pass through the barrier without permeating a suspension of inflexible aggregates (which are large enough for the above definition of narrow pores to apply). Three examples of said inflexible aggregates include conventional lipid vesicles (liposomes) obtained from any commonly used phosphatidylcholine in the lamellar gel phase or also from a mixture of any biological phosphatidylcholine / cholesterol, 1/1 (mol / mol), or also from a comparative large oil droplets, all of which have a specified relative diameter.

Термин стабильный означает, что коллоидные частицы не изменяют диаметр самопроизвольно или под действием механического напряжения, связанного с транспортом (например, при прохождении через полупроницаемый барьер), до неприемлемого уровня, чаще всего это обозначает изменение только до фармацевтически приемлемого уровня. Изменение на 20-40% обычно рассматривают как приемлемое; уменьшение в два раза или удвоение диаметра коллоидных частиц являются пограничными изменениями, и более высокое изменение диаметра, как правило, является неприемлемым. В качестве альтернативы изменение диаметра коллоидных частиц, вызванное прохождением через поры под давлением, удобно использовать для оценки стабильности системы; такие же критерии затем можно использовать в отношении узких пор, с соответствующими поправками. Для получения корректного значения изменения диаметра может требоваться поправка на эффекты прохождения/перемешивания потока. Указанные способы описаны более подробно в публикациях автора настоящего изобретения Cevc et. al., Biochim. Bio- 10 038613 phys. Acta 2002; 1564:21-30.The term stable means that colloidal particles do not change their diameter spontaneously or under the influence of mechanical stress associated with transport (for example, when passing through a semipermeable barrier) to an unacceptable level, most often this means a change only to a pharmaceutically acceptable level. A 20-40% change is usually considered acceptable; halving or doubling the diameter of colloidal particles are borderline changes, and a higher change in diameter is generally unacceptable. Alternatively, the change in colloidal particle diameter caused by passage through pores under pressure is conveniently used to assess system stability; the same criteria can then be used for narrow pores, with appropriate amendments. Correction for flow / mixing effects may be required to obtain the correct diameter change. These methods are described in more detail in the publications of the author of the present invention Cevc et. al., Biochim. Bio- 10 038613 phys. Acta 2002; 1564: 21-30.

Прохождение коллоидных частиц через узкие поры полупроницаемого барьера без разрушения, таким образом, является показателем возможности их деформации. Если радиус пор в два раза меньшей среднего радиуса коллоидных частиц, то изменение формы и отношения площади поверхности к объему коллоидных частиц должно составлять по меньшей мере 100%, чтобы они могли проходить через барьер без разрушения. Возможность простого и обратимого изменения формы подразумевает высокую способность к деформации коллоидных частиц и требует значительной модификации отношения площади поверхности к объему. Изменение отношения площади поверхности к объему указывает на а) высокую объемную сжимаемость, например, в случае компактных капель, содержащих материал, отличный от суспендирующей среды, или не смешиваемых с ней; b) высокую проницаемость через мембрану, например, в случае коллоидных частиц, в которых может происходить обмен текучих сред между внутренним и внешним пространствами частицы.The passage of colloidal particles through narrow pores of a semipermeable barrier without destruction is thus an indicator of the possibility of their deformation. If the pore radius is half the average radius of the colloidal particles, then the change in shape and the ratio of surface area to volume of colloidal particles must be at least 100% so that they can pass through the barrier without destruction. The ability to easily and reversibly change shape implies a high deformability of colloidal particles and requires significant modification of the surface area to volume ratio. A change in the surface area to volume ratio indicates a) high volumetric compressibility, for example, in the case of compact droplets containing material other than the suspending medium or not miscible with it; b) high permeability through the membrane, for example, in the case of colloidal particles, in which the exchange of fluids between the inner and outer spaces of the particle can take place.

Способы исследования возможности деформации, которые можно применять для определения характеристик композиции согласно настоящему изобретению, приведены в WO 2010/140061 и заявках на патент США №2004/0071767 и 2004/0105881, содержание каждой из которых полностью включено в настоящую заявку посредством ссылок так же, как если бы они были полностью приведены в настоящем описании.Deformation test methods that can be used to characterize a composition of the present invention are found in WO 2010/140061 and US Patent Applications Nos. 2004/0071767 and 2004/0105881, the contents of each of which are hereby incorporated by reference in their entirety. as if they were fully described in the present description.

Если состав согласно настоящему изобретению содержит две или более коллоидных дисперсии, содержащих деформируемые коллоидные частицы, содержащие ЦА, и в некоторых случаях ЦА, не ассоциированный с коллоидными частицами, то состав может обеспечивать действие в различных слоях кожи. Коллоидные частицы могут эффективно проходить через кожу и доставлять ЦА к более глубоким слоям дермы, в это же время агент ЦА может оставаться на поверхности кожи или в верхних слоях. Это обеспечивает возможность направленного воздействия на каждый участок кожи наиболее эффективным образом для излечения конкретного состояния.If the composition according to the present invention contains two or more colloidal dispersions containing deformable colloidal particles containing CA, and in some cases CA not associated with colloidal particles, then the composition can provide action in different layers of the skin. Colloidal particles can efficiently pass through the skin and deliver CA to the deeper layers of the dermis, while the CA agent can remain on the skin surface or in the upper layers. This makes it possible to target each area of the skin in the most effective way to treat a specific condition.

Согласно второму аспекту в настоящем изобретении предложен состав, содержащий первую коллоидную дисперсию и вторую коллоидную дисперсию, где каждая коллоидная дисперсия содержит деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активное вещество и, необязательно, фосфолипид, и где одна или более деформируемых коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии содержат первый целевой агент (ЦА), для применения в лечении или предупреждении заболевания.According to a second aspect, the present invention provides a composition comprising a first colloidal dispersion and a second colloidal dispersion, wherein each colloidal dispersion comprises deformable colloidal particles comprising a surfactant and optionally a phospholipid, and wherein one or more deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion contain the first target agent (CA) for use in the treatment or prevention of a disease.

Согласно третьему аспекту в настоящем изобретении предложен состав, содержащий первую коллоидную дисперсию и вторую коллоидную дисперсию, где каждая коллоидная дисперсия содержит деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активное вещество и, необязательно, фосфолипид, и где одна или более деформируемых коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии содержат первый целевой агент (ЦА), для косметического лечения субъекта или для применения для ухода за кожей.According to a third aspect, the present invention provides a composition comprising a first colloidal dispersion and a second colloidal dispersion, wherein each colloidal dispersion comprises deformable colloidal particles comprising a surfactant and optionally a phospholipid, and wherein one or more deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion contain a first target agent (CA), for cosmetic treatment of a subject or for use in skin care.

Состав можно применять для лечения или предупреждения угревой сыпи. Состав можно применять для лечения или предупреждения сухости кожи, кожного зуда, покраснения кожи, шелушения кожи, старения кожи, истощения кожи, повреждения кожи вокруг глаз, неровного тона кожи, фотостарения кожи или дерматита. Состав также можно применять для косметического лечения указанных состояний, т.е. для улучшения внешнего вида кожи, пораженной указанными состояниями.The composition can be used to treat or prevent acne. The composition can be used to treat or prevent dry skin, pruritus, skin redness, peeling skin, skin aging, skin depletion, damage to the skin around the eyes, uneven skin tone, photoaging of the skin or dermatitis. The composition can also be used for the cosmetic treatment of these conditions, i. E. to improve the appearance of the skin affected by these conditions.

Лечение или предупреждение повреждений кожи вокруг глаз может представлять собой лечение или предупреждение морщин вокруг глаз (т.е. в мешках под глазами), мелких морщин вокруг глаз, темных кругов под глазами, мешков под глазами, обвисания кожи вокруг глаз, избыточной пигментации вокруг глаз или отечности вокруг глаз.Treating or preventing damage to the skin around the eyes can be treating or preventing wrinkles around the eyes (i.e. bags under the eyes), fine lines around the eyes, dark circles under the eyes, bags under the eyes, sagging skin around the eyes, excess pigmentation around the eyes or puffiness around the eyes.

Применение, для которого предложен состав согласно настоящему изобретению, зависит, по меньшей мере, отчасти от вида первого ЦА, и/или второго ЦА, и/или какого-либо дополнительного ЦА, включенного в состав.The use for which the composition according to the present invention is provided depends, at least in part, on the type of the first CA and / or the second CA and / or any additional CA included in the composition.

Например, если состав согласно первому аспекту изобретения содержит первую не содержащую лекарственное средство коллоидную дисперсию, вторую коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, прикрепленные к стеарату цинка и дополнительному ЦА, который представляет собой хлоргексидин или его соль, то состав можно применять для лечения или предупреждения угревой сыпи или дерматита. Указанный состав также можно применять для лечения кожи, предрасположенной к угревой сыпи, в частности для предотвращения появления угревой сыпи на коже, предрасположенной к угревой сыпи.For example, if the composition according to the first aspect of the invention contains a first non-drug colloidal dispersion, a second colloidal dispersion containing deformable colloidal particles attached to zinc stearate and additional CA, which is chlorhexidine or a salt thereof, then the composition can be used to treat or prevent acne or dermatitis. The specified composition can also be used for the treatment of skin prone to acne, in particular to prevent the appearance of acne on skin prone to acne.

Угревая сыпь представляет собой распространенное состояние кожи, которое поражает многих людей в различные периоды жизни. Она может вызывать развитие пятен на коже, как правило, на лице, спине и груди. Пятна могут быть различными, начиная от черной или белой угревой сыпи на поверхности кожи, которые часто являются слабовыраженными, до глубоких воспаленных заполненных гноем прыщей и кист, которые могут быть тяжелыми и вызывают рубцевание. Состояние вызвано избыточной выработкой кожного сала, которая, в свою очередь, приводит к увеличению и изменению бактериальной активности, что вызывает воспаление и образование гноя.Acne is a common skin condition that affects many people at various times in their lives. It can cause skin blemishes to develop, usually on the face, back and chest. The spots can range from black or white acne on the surface of the skin, which is often mild, to deep, inflamed, pus-filled acne and cysts that can be severe and cause scarring. The condition is caused by excess sebum production, which in turn leads to an increase and change in bacterial activity, which causes inflammation and the formation of pus.

Существующие варианты лечения угревой сыпи включают как простые очищающие средства, так иCurrent acne treatment options include both simple cleansers and

- 11 038613 местные отшелушивающие средства и антибиотики, пероральные препараты ретиноидов, применение которых может быть связано с серьезными побочными эффектами. У многих пациентов способы лечения оказываются неэффективными или ограничены побочными эффектами. Состав согласно настоящему изобретению позволяет решать указанные проблемы.- 11 038613 topical exfoliators and antibiotics, oral retinoid preparations, the use of which can be associated with serious side effects. In many patients, treatments are ineffective or limited by side effects. The composition according to the present invention solves these problems.

Состав может подходить для лечения или предупреждения угревой сыпи не только потому, что деформируемые коллоидные частицы увеличивают скорость, глубину и эффективность всасывания стеарата цинка и хлоргексидина или его соли в кожи пациента, но также благодаря тому, что коллоидные частицы в первой не содержащей лекарственное средство коллоидной дисперсии могут способствовать удалению липидов из кожи за счет ускорения удаления кожного сала. Кроме того, как обсуждалось выше, прикрепление стеарата цинка к деформируемым коллоидным частицам понижает регуляцию выработки кожного сала в сальных железах, и включение хлоргексидина в состав уничтожает бактерии и позволяет контролировать повышенную пролиферацию бактерий. Таким образом, указанный состав может выводить существующее кожное сало и снижать его выработку за счет прекращения доступа микроорганизмов к их источнику питания, а также за счет уничтожения существующих микроорганизмов. Указанная группа функций способствует снижению воспаления в пятнах, восстановлению эпидермиса, удаляет загрязняющие вещества и сжимает и стягивает поры, что приводит к снижению повторного появления симптомов (таких как пятна, гормональные прыщи, черная угревая сыпь и жирная кожа) и дальнейшего распространения инфекции.The composition may be suitable for treating or preventing acne, not only because the deformable colloidal particles increase the rate, depth, and efficiency of absorption of zinc stearate and chlorhexidine or a salt thereof into the patient's skin, but also because the colloidal particles in the first drug-free colloidal dispersions can help remove lipids from the skin by accelerating the removal of sebum. In addition, as discussed above, the attachment of zinc stearate to deformable colloidal particles lowers the regulation of sebum production in the sebaceous glands, and the inclusion of chlorhexidine in the formulation kills bacteria and controls increased bacterial proliferation. Thus, the specified composition can remove existing sebum and reduce its production by stopping the access of microorganisms to their food source, as well as by killing existing microorganisms. This group of functions helps to reduce inflammation in blemishes, repair the epidermis, remove impurities and tighten and tighten pores, which leads to a decrease in the recurrence of symptoms (such as blemishes, hormonal acne, black acne and oily skin) and further spread of infection.

Если состав согласно первому аспекту изобретения содержит первую не содержащую лекарственное средство коллоидную дисперсию и вторую коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, прикрепленные к стеарату цинка, то состав можно применять для лечения или предупреждения покраснения, раздражения и шелушения кожи. Коллоидные частицы в первой коллоидной дисперсии указанного состава изолируют кожное сало, и стеарат цинка, присоединенный к коллоидным частицам во второй коллоидной дисперсии, снижает выработку кожного сала. Указанная двойная функция снижает колонизацию секретов микроорганизмами, поддерживает нормальную среду кожи и также снижает повторное появление симптомов за счет прекращения доступа микроорганизмов к их источнику питания: кожному салу, на котором они растут. Кроме того, коллоидные частицы доставляют питательные вещества в кожу. Таким образом, указанный состав снижает покраснение, отек, отслоение, намокание, появление волдырей и эрозию кожи, вызванные избытком масла, и также способствует достижению здорового баланса кожи и поддерживает механизм самостоятельного возобновления и восстановления кожи.If the composition according to the first aspect of the invention contains a first non-drug colloidal dispersion and a second colloidal dispersion containing deformable colloidal particles attached to zinc stearate, the composition can be used to treat or prevent redness, irritation and flaking of the skin. The colloidal particles in the first colloidal dispersion of said composition isolate sebum, and zinc stearate attached to the colloidal particles in the second colloidal dispersion reduces sebum production. This dual function reduces the colonization of secretions by microorganisms, maintains a normal skin environment and also reduces the recurrence of symptoms by stopping microorganisms from accessing their food source: the sebum on which they grow. In addition, colloidal particles deliver nutrients to the skin. Thus, the specified composition reduces redness, swelling, flaking, wetting, blistering and skin erosion caused by excess oil, and also contributes to a healthy skin balance and supports the mechanism of self-renewal and repair of the skin.

Во избежание неопределенности описание не содержащих лекарственное средство или пустых коллоидных дисперсий относится к дисперсиям, не содержащим какие-либо нелипидные поверхностноактивные ЦА, которые применяют в терапевтических целях. Указанные коллоидные дисперсии могут содержать активные агенты, такие как противомикробные агенты, стабилизаторы и консерванты. Тем не менее, следует понимать, что указанные агенты используют исключительно для увеличения стабильности составов и для улучшения срока их хранения; их не применяют в терапевтических целях.For the avoidance of doubt, the description of drug-free or void colloidal dispersions refers to dispersions free of any non-lipid surfactant CA that are used for therapeutic purposes. These colloidal dispersions may contain active agents such as antimicrobial agents, stabilizers and preservatives. However, it should be understood that these agents are used solely to increase the stability of the formulations and to improve their shelf life; they are not used for therapeutic purposes.

Если состав согласно первому аспекту изобретения содержит первую не содержащую лекарственное средство коллоидную дисперсию, вторую коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, содержащие пальмитоиласкорбат, третью коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, содержащие пальмитоилтетрапептид-7, и четвертую коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, содержащие пальмитоилтрипептид-1, то состав можно применять для лечения или предупреждения старения и истончения кожи.If the composition according to the first aspect of the invention comprises a first non-drug colloidal dispersion, a second colloidal dispersion containing deformable colloidal particles containing palmitoylcorbate, a third colloidal dispersion containing deformable colloidal particles containing palmitoyl tetrapeptide-7, and a fourth colloidal dispersion containing palmitoyltripeptide-1, the composition can be used to treat or prevent skin aging and thinning.

Симптомы, связанные со старением и истончением кожи, подробно описаны в различных документах и публикациях. Соответственно доступны разнообразные косметические способы лечения, направленные на указанные состояния, но многие из этих способов не подтверждаются надежными данными. Кроме того, каждый из указанных косметических способов лечения необходимо применять по отдельности для направленного воздействия на каждый симптом старения, истончения кожи. Составы согласно настоящему изобретению облегчают проведение указанных способов и обеспечивают эффективное излечение всех симптомов старения при однократном нанесении состава.The symptoms associated with skin aging and thinning are detailed in various documents and publications. Accordingly, a variety of cosmetic treatments are available to address these conditions, but many of these treatments are not supported by reliable data. In addition, each of these cosmetic treatments must be applied separately to target each symptom of aging, thinning of the skin. The compositions of the present invention facilitate these methods and provide effective treatment of all symptoms of aging with a single application of the composition.

Пальмитоиласкорбат представляет собой форму витамина С, которая действует в качестве антиоксиданта; защищает кожу от повреждения свободными радикалами и снижает появление коричневых пятен от солнца, усиливает нормальную выработку коллагена и снижает воспаление и раздражение. Пальмитоилтетрапетид-7 и пальмитоилтрипептид-1 подавляют выработку избыточных интерлейкинов и, таким образом, препятствуют излишним воспалительным ответам, которые приводят к повреждениям в результате гликации и к увеличению жесткости тканей. Кроме того, указанные пептиды усиливают рост соединительных тканей, увеличивают выработку коллагена в коже до нормального уровня и обеспечивают самостоятельное исцеление и омоложение кожи. Для улучшения характеристик указанной смеси необязательно можно добавлять стеарат цинка и токофероллинолеат:цинк важен для замедления разрушения коллагена, и токоферол (витамин Е) является важным антиоксидантом, который может стабилизировать витамин С и усиливать его действие. Таким образом, указанный состав может устранять все видимые признаки фотостарения кожи, обеспечивает подтянутый внешний вид, более четкие контуры иPalmitoylcorbate is a form of vitamin C that acts as an antioxidant; protects skin from free radical damage and reduces the appearance of brown sun spots, enhances normal collagen production and reduces inflammation and irritation. Palmitoyltetrapetide-7 and palmitoyltripeptide-1 inhibit the production of excess interleukins and thus inhibit excessive inflammatory responses that lead to glycation damage and increased tissue stiffness. In addition, these peptides enhance connective tissue growth, increase collagen production in the skin to normal levels and provide self-healing and skin rejuvenation. Zinc stearate and tocopherol linoleate may optionally be added to improve the characteristics of the mixture: zinc is important for slowing down the breakdown of collagen, and tocopherol (vitamin E) is an important antioxidant that can stabilize vitamin C and enhance its action. Thus, the specified composition can eliminate all visible signs of photoaging of the skin, provides a tightened appearance, clearer contours and

- 12 038613 упругость кожи. Он способствует образованию нового коллагена и эластина, замедляет разрушение коллагена и увеличивает прочность внутренней структуры кожи. Он также сохраняет внеклеточную матрицу кожи, предотвращает повреждение свободными радикалами, обеспечивает увлажнение и восстановление. Он снижает небольшие и выраженные морщины, мешки под глазами, темные круги, обвисание кожи и избыточную пигментацию и улучшает тон, гладкость, упругость, эластичность и общий вид кожи.- 12 038613 skin elasticity. It promotes the formation of new collagen and elastin, slows down the breakdown of collagen and increases the strength of the inner structure of the skin. It also preserves the extracellular matrix of the skin, prevents free radical damage, and provides hydration and repair. It reduces small and pronounced wrinkles, bags under the eyes, dark circles, sagging skin and excess pigmentation and improves skin tone, smoothness, firmness, elasticity and overall appearance.

Если состав согласно первому аспекту изобретения содержит первую не содержащую лекарственное средство коллоидную дисперсию, вторую коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, содержащие пальмитоиласкорбат, третью коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, содержащие пальмитоилтетрапептид-7, четвертую коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, содержащие пальмитоилтрипептид-1, и пятую коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, содержащие стеарат цинка, то состав можно применять для лечения или предотвращения покраснения, сухости и кожного зуда. Покраснение, сухость и кожный зуд могут быть вызваны состояниями, такими как атопическая экзема и дисгидротическая экзема на руках. Как отмечалось выше, пальмитоиласкорбат действует в качестве антиоксиданта для предотвращения повреждения кожи, пептиды усиливают выработку коллагена и способствуют регенерации кожи, и цинк действует как противомикробный агент и снижает выработку кожного сала и также замедляет разрушение коллагена. Коллоидные частицы сами по себе обеспечивают увлажнение глубоких слоев кожи чистой водой и предотвращают потери воды за счет образования непроницаемого для испарения барьера внутри структуры кожи. Таким образом, функция указанного состава заключается в защите кожи, поддержании механизма самостоятельного восстановления кожи и доставке питательных веществ в кожу для улучшения нормальной функции кожи, что помогает предупреждать новые обострения. Это снижает покраснение, отек, отслоение, намокание, кожный зуд, истощение кожи, появление волдырей и эрозию кожи, которые часто являются симптомами состояний кожи, таких как экзема.If the composition according to the first aspect of the invention contains a first drug-free colloidal dispersion, a second colloidal dispersion containing deformable colloidal particles containing palmitoyl ascorbate, a third colloidal dispersion containing deformable colloidal particles containing palmitoyl tetrapeptide-7, a fourth colloidal deformable dispersion containing palmitoyltripeptide-1, and a fifth colloidal dispersion containing deformable colloidal particles containing zinc stearate, the composition can be used to treat or prevent redness, dryness and itching. Redness, dryness, and itching of the skin can be caused by conditions such as atopic eczema and dyshidrotic eczema of the hands. As noted above, palmitoyl ascorbate acts as an antioxidant to prevent skin damage, peptides enhance collagen production and promote skin regeneration, and zinc acts as an antimicrobial agent and reduces sebum production and also slows down collagen breakdown. The colloidal particles themselves provide hydration to the deep layers of the skin with pure water and prevent water loss by forming a vapor-impermeable barrier within the skin structure. Thus, the function of the specified composition is to protect the skin, maintain the mechanism of self-repair of the skin and deliver nutrients to the skin to improve the normal function of the skin, which helps to prevent new exacerbations. It reduces redness, swelling, peeling, wetting, itching, skin thinning, blistering, and skin erosion, which are often symptoms of skin conditions such as eczema.

Если состав согласно первому аспекту изобретения содержит первую коллоидную дисперсию, содержащую деформируемые коллоидные частицы, содержащие тридецилсалицилат и альфа-токоферол или его производные, и вторую коллоидную дисперсию, содержащую коллоидные частицы, содержащие пальмитоиласкорбиновую кислоту, токофериллинолеат и альфа-токоферол или его производные, то состав можно применять для лечения или предупреждения неровного тона кожи. Альфа-токоферол может содержаться в указанном составе внутри полости коллоидных частиц или в непрерывной фазе состава (т.е. не образовывать ассоциаты с коллоидными частицами). Тридецилсалицилат, пальмитоиласкорбиновая кислота и токофероллинолеат могут быть прикреплены к коллоидной частице. Состав может улучшать внешний вид кожи с неровным тоном одним или более из следующих способов: путем уменьшения морщин, избыточной пигментации, прыщей, темных кругов под глазами, улучшения внешнего вида текстуры кожи и увеличения эластичности кожи.If the composition according to the first aspect of the invention contains a first colloidal dispersion containing deformable colloidal particles containing tridecylsalicylate and alpha-tocopherol or derivatives thereof, and a second colloidal dispersion containing colloidal particles containing palmitoylascorbic acid, tocopheryllinoleate and alpha-tocopherol derivatives, or a composition can be used to treat or prevent uneven skin tone. Alpha-tocopherol can be contained in the specified composition within the cavity of the colloidal particles or in the continuous phase of the composition (i.e. not associate with the colloidal particles). Tridecyl salicylate, palmitoyl ascorbic acid and tocopherol linoleate can be attached to the colloidal particle. The composition can improve the appearance of uneven skin in one or more of the following ways: by reducing wrinkles, excess pigmentation, acne, dark circles under the eyes, improving the appearance of skin texture, and increasing skin elasticity.

Указанный состав также можно применять для лечения или предупреждения боли или дискомфорта, так как он может действовать в качестве местного противораздражающего средства.The composition can also be used to treat or prevent pain or discomfort as it can act as a topical anti-irritant agent.

Если состав согласно первому аспекту изобретения содержит ЦА, выбранный из глюкозамина или его соли, амида глюкозамина или его соли и/или хондроитина или его соли, то состав можно применять для поддержания и продления здоровья суставов и/или для лечения или предупреждения заболеваний суставов (артропатии), в частности дегенеративных заболеваний суставов, таких как артрит и остеоартрит.If the composition according to the first aspect of the invention contains CA selected from glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt, then the composition can be used to maintain and prolong joint health and / or to treat or prevent joint diseases (arthropathy ), in particular degenerative joint diseases such as arthritis and osteoarthritis.

Указанные составы также можно применять для лечения или предупреждения боли, связанной с плохим состоянием суставов.These formulations can also be used to treat or prevent pain associated with poor joint health.

Если состав согласно первому аспекту изобретения содержит ЦА, выбранный из глюкозамина или его соли, амида глюкозамина или его соли и/или хондроитина или его соли, то состав также можно применять для получения лекарственного средства для поддержания и продления здоровья суставов и/или для лечения или предупреждения заболеваний суставов (артропатии), в частности дегенеративных заболеваний суставов, таких как артрит и остеоартрит, или боли, связанной с плохим состоянием суставов.If the composition according to the first aspect of the invention contains CA selected from glucosamine or a salt thereof, glucosamine amide or a salt thereof and / or chondroitin or a salt thereof, the composition can also be used for the preparation of a medicament for maintaining and prolonging joint health and / or for the treatment or prevention of joint diseases (arthropathy), in particular degenerative joint diseases such as arthritis and osteoarthritis, or pain associated with poor joint health.

Если состав согласно первому аспекту изобретения содержит ЦА, выбранный из глюкозамина или его соли, амида глюкозамина или его соли и/или хондроитина или его соли, то ЦА может быть ассоциирован или не ассоциирован (т.е. связан) с деформируемой коллоидной частицей. Если ЦА ассоциирован с деформируемой коллоидной частицей, то производное глюкозамина или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль можно применять для прикрепления к деформируемой коллоидной частице (т.е. связывания).If the composition according to the first aspect of the invention contains CA selected from glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt, then CA may or may not be associated (i.e., associated) with the deformable colloidal particle. If CA is associated with a deformable colloidal particle, the glucosamine derivative or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt can be used to attach to the deformable colloidal particle (i.e., binding).

Составы согласно настоящему изобретению можно применять для поддержания и продления здоровья суставов и для лечения или предупреждения заболеваний суставов или боли, связанной с плохим состоянием суставов, не только потому, что деформируемые коллоидные частицы увеличивают скорость, глубину и эффективность прохождения ЦА в сустав пациента, но также благодаря тому, что деформируемые коллоидные частицы могут сами по себе облегчать или ослаблять боль, такую как боль, связанная с остеоартритом, что обсуждалось выше.The compositions of the present invention can be used to maintain and prolong joint health and to treat or prevent joint diseases or pain associated with poor joint health, not only because deformable colloidal particles increase the speed, depth, and efficiency of CA passage into the patient's joint, but also due to the fact that the deformable colloidal particles can themselves relieve or alleviate pain, such as the pain associated with osteoarthritis, as discussed above.

Объемное отношение (по массе) отдельных коллоидных дисперсий (или промежуточных агентовVolume ratio (by weight) of individual colloidal dispersions (or intermediate agents

- 13 038613- 13 038613

Sequessome™, Transfersome™ или Tethersome) может быть различным для каждого состава в зависимости от конкретного типа коллоидной дисперсии. Например, в составе, который можно применять для лечения старения и истощения кожи, отношение промежуточного агента, содержащего пальмитоиласкорбат, к промежуточному агенту, содержащему тетрапептид, и промежуточному агенту, содержащему трипептид, может составлять от примерно 1:1:1 до примерно 2:1:1, от примерно 1:2:1 до примерно 1:3:1, от примерно 1:1:2 до примерно 1:1:3, предпочтительно от примерно 3:1:1 до примерно 5:1:1 и наиболее предпочтительно примерно 3:1:1. В составе, который можно применять для лечения покраснения, сухости и кожного зуда отношение промежуточного агента, содержащего пальмитоиласкорбат, к промежуточному агенту, содержащему тетрапептид, промежуточному агенту, содержащему трипептид, и промежуточному агенту, содержащему стеарат цинка, может составлять от примерно 1:1:1:1 до примерно 2:1:1:2, от примерно 3:1:1:3 до примерно 3:1:1:4, от примерно 4:2:2:5 до примерно 5:3:3:7, предпочтительно от примерно 3:1:1:5 до примерно 4:2:2:6 и наиболее предпочтительно примерно 3:1:1:5. В составах, которые можно применять для лечения покраснения, раздражения и шелушения кожи и кожи, предрасположенной к угревой сыпи, отношение промежуточного агента, не содержащего лекарственное средство, к промежуточному агенту, содержащему стеарат цинка, может составлять от примерно 1:1 до примерно 2:1, от примерно 3:1 до примерно 3:2, от примерно 3:2 до примерно 4:3 и наиболее предпочтительно от примерно 1:1.Sequessome ™, Transfersome ™ or Tethersome) can be different for each formulation depending on the specific type of colloidal dispersion. For example, in a formulation that can be used to treat skin aging and wasting, the ratio of palmitoyl ascorbate intermediate to tetrapeptide intermediate and tripeptide intermediate can be from about 1: 1: 1 to about 2: 1. : 1, from about 1: 2: 1 to about 1: 3: 1, from about 1: 1: 2 to about 1: 1: 3, preferably from about 3: 1: 1 to about 5: 1: 1, and most preferably about 3: 1: 1. In a formulation that can be used to treat redness, dryness and pruritus, the ratio of palmitoyl ascorbate intermediate to tetrapeptide intermediate, tripeptide intermediate and zinc stearate intermediate and zinc stearate intermediate can be from about 1: 1: 1: 1 to about 2: 1: 1: 2, from about 3: 1: 1: 3 to about 3: 1: 1: 4, from about 4: 2: 2: 5 to about 5: 3: 3: 7 , preferably from about 3: 1: 1: 5 to about 4: 2: 2: 6, and most preferably about 3: 1: 1: 5. In formulations that can be used to treat redness, irritation, and peeling of skin and skin prone to acne, the ratio of the non-drug intermediate to the zinc stearate intermediate can be from about 1: 1 to about 2: 1, about 3: 1 to about 3: 2, about 3: 2 to about 4: 3, and most preferably about 1: 1.

Если состав содержит капсаицин в качестве ЦА, который не ассоциирован с деформируемыми коллоидными частицами, то состав можно применять для лечения или предупреждения одного или более состояний, выбранных из группы, состоящей из боли, включая мышечную боль, суставную боль и зуд. Капсаицин стимулирует нервные окончания в коже на создание ощущения согревания (которое не связано с фактическим физическим изменением температуры). Таким образом, составы, содержащие капсаицин, можно вводить в мышцы или суставы или любые другие ткани для облегчения ломоты или боли. Составы, содержащие капсаицин, можно применять для профилактики, где их наносят перед физическими нагрузками для создания ощущения согревания в коже и нижележащих мышцах и суставах и предотвращения, таким образом, болезненных ощущений в мышцах. Составы также можно наносить во время или после физических нагрузок для облегчения ломоты и боли. Составы согласно настоящему изобретению, содержащие капсаицин, также предложены для применения в качестве обезболивающего лекарственного средства или противозудного лекарственного средства.If the formulation contains capsaicin as CA that is not associated with deformable colloidal particles, then the formulation can be used to treat or prevent one or more conditions selected from the group consisting of pain, including muscle pain, joint pain, and itching. Capsaicin stimulates nerve endings in the skin to create a warming sensation (which is not related to an actual physical change in temperature). Thus, formulations containing capsaicin can be injected into muscles or joints or any other tissue to relieve aches and pains. Formulations containing capsaicin can be used for prophylaxis, where they are applied before exercise to create a warming sensation in the skin and underlying muscles and joints and thus prevent muscle soreness. The formulations can also be applied during or after exercise to relieve aches and pains. The compositions of the present invention containing capsaicin are also provided for use as an analgesic drug or an antipruritic drug.

Если состав содержит салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир, которая ассоциирована и/или не ассоциирована с коллоидными частицами, то состав также можно применять для лечения или предупреждения одного или более состояний, выбранных из группы, состоящей из боли, включая мышечную боль и суставную боль. Салицилат представляет собой обезболивающее средство и имеет противовоспалительные свойства. Таким образом, составы, содержащие салицилат, можно вводить в мышцы или суставы или любые другие ткани для облегчения ломоты или боли. Составы, содержащие салицилат, можно применять для профилактики, где их наносят перед физическими нагрузками для облегчения боли в коже и нижележащих мышцах и суставах. Составы также можно наносить во время или после физических нагрузок для облегчения ломоты и боли и снижения воспаления в мышцах и тканях сустава.If the composition contains salicylic acid or a salt or ester thereof that is associated and / or not associated with colloidal particles, then the composition can also be used to treat or prevent one or more conditions selected from the group consisting of pain, including muscle pain and joint pain. pain. Salicylate is a pain reliever and has anti-inflammatory properties. Thus, the salicylate-containing formulations can be injected into muscles or joints or any other tissue to relieve aches and pains. Formulations containing salicylate can be used for prophylaxis, where they are applied before exercise to relieve pain in the skin and underlying muscles and joints. The formulations can also be applied during or after exercise to relieve aches and pains and reduce inflammation in the muscles and tissues of the joint.

Составы, одновременно содержащие капсаицин и салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир, можно применять для лечения или предупреждения одного или более состояний, выбранных из группы, состоящей из боли, включая мышечную боль, суставную боль и зуд. Указанные составы могут оказывать усиленное действие при лечении боли, такой как мышечная боль и суставная боль, так как они могут согревать кожу и нижележащие мышцы и суставы и также обеспечивают обезболивающее и противовоспалительное действие в указанных участках.Formulations containing capsaicin and salicylic acid, or a salt or ester thereof, can be used to treat or prevent one or more conditions selected from the group consisting of pain, including muscle pain, joint pain, and itching. These formulations can have an enhanced effect in the treatment of pain such as muscle pain and joint pain, as they can warm the skin and underlying muscles and joints and also provide analgesic and anti-inflammatory effects in these areas.

Составы, содержащие капсаицин и/или салициловую кислоту, можно применять для лечения или предупреждения боли не только потому, что деформируемые коллоидные частицы увеличивают скорость, глубину и эффективность всасывания капсаицина и/или салициловой кислоты в кожу пациента, но также благодаря тому, что коллоидные частицы могут сами по себе ослаблять или облегчать боль, такую как боль, связанную с остеоартритом, что обсуждалось выше.Formulations containing capsaicin and / or salicylic acid can be used to treat or prevent pain, not only because deformable colloidal particles increase the rate, depth, and efficiency of absorption of capsaicin and / or salicylic acid into the patient's skin, but also because the colloidal particles may by themselves relieve or alleviate pain, such as pain associated with osteoarthritis, as discussed above.

Составы согласно настоящему изобретению особенно подходят для пациентов с хронической долговременной болью, связанной с заболеваниями суставов, таких как остеоартрит, которые хотят избежать употребления фармацевтических болеутоляющих средств или минимизировать его.The compositions of the present invention are particularly suitable for patients with chronic long-term pain associated with joint diseases such as osteoarthritis who wish to avoid or minimize the use of pharmaceutical pain relievers.

Если ЦА содержит глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль, то заболевание, нарушение или состояние предпочтительно представляет собой заболевание сустава (артропатию), в частности дегенеративное заболевание сустава, такое как артрит или остеоартрит, или боль, связанную с плохим состоянием сустава.If CA contains glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt, then the disease, disorder or condition is preferably a joint disease (arthropathy), in particular a degenerative joint disease such as arthritis or osteoarthritis, or pain associated with poor joint health.

В настоящем изобретении также предложен способ поддержания или продления здоровья сустава, включающий местное нанесение состава согласно первому аспекту изобретения на кожу пациента, нуждающегося в этом, где ЦА содержит глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль. ЦА может быть ассоциирован или не ассоциирован (т.е. связан) с деформируемыми коллоидными частицами. В случае образования ассоциатов следует применять производные глюкозамина и/или хондроитин.The present invention also provides a method for maintaining or prolonging joint health, comprising topically applying a composition according to the first aspect of the invention to the skin of a patient in need thereof, wherein the CA contains glucosamine or a salt thereof, glucosamine amide or a salt thereof and / or chondroitin or a salt thereof. CA may or may not be associated (i.e., associated) with deformable colloidal particles. If associates are formed, glucosamine derivatives and / or chondroitin should be used.

- 14 038613- 14 038613

Составы согласно настоящему изобретению, содержащие капсаицин, находят применение в косметике благодаря умеренному раздражающему эффекту. В частности, местное нанесение капсаицина на кожу приводит к расширению сосудов. При нанесении на губы капсаицин вызывает увеличение их объема и покраснение, что улучшает их внешний вид.The compositions according to the present invention containing capsaicin find use in cosmetics due to their moderate irritant effect. In particular, topical application of capsaicin to the skin leads to vasodilation. When applied to lips, capsaicin causes an increase in volume and redness, which improves their appearance.

Составы согласно настоящему изобретению, содержащие салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир и токоферол, можно применять для улучшения внешнего вида неровного тона кожи за счет снижения избыточной пигментации, такой как черные пигментные пятна и печеночные пятна. Салициловая кислота или ее соль или сложный эфир и токоферол могут содержаться в составе, образуя и не образуя ассоциаты с коллоидными частицами. Салициловая кислота или ее соль или сложный эфир и токоферол, которые образуют ассоциаты с коллоидными частицами, могут быть прикреплены к коллоидным частицам. Прикрепленная салициловая кислота может иметь форму миристилсалицилата или тридецилсалицилата, где алифатическая миристиловая цепь или алифатическая тридециловая цепь заключена внутри коллоидных частиц. Прикрепленный токоферол может иметь форму токофериллинолеата, где линолеатная цепь заключена внутри коллоидных частиц.The compositions of the present invention containing salicylic acid or a salt or ester thereof and tocopherol can be used to improve the appearance of uneven skin tone by reducing excessive pigmentation such as black age spots and liver spots. Salicylic acid or its salt or ester and tocopherol can be contained in the composition, forming and not forming associates with colloidal particles. Salicylic acid or its salt or ester and tocopherol, which form associates with colloidal particles, can be attached to the colloidal particles. The attached salicylic acid can be in the form of myristyl salicylate or tridecyl salicylate, where the aliphatic myristyl chain or aliphatic tridecyl chain is enclosed within the colloidal particles. Attached tocopherol can be in the form of tocopheryllinoleate, where the linoleate chain is enclosed within colloidal particles.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать коллоидные дисперсии, содержащие коллоидные частицы, содержащие миристилсалицилат или тридецилсалицилат, где миристилсалицилат или тридецилсалицилат прикреплен к компоненту коллоидной частицы.The compositions of the present invention may contain colloidal dispersions containing colloidal particles containing myristyl salicylate or tridecyl salicylate, wherein myristyl salicylate or tridecyl salicylate is attached to the colloidal particle component.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать коллоидные дисперсии, содержащие коллоидные частицы, содержащие токофериллинолеат, где токофериллинолеат прикреплен к компоненту коллоидной частицы.The compositions according to the present invention can contain colloidal dispersions containing colloidal particles containing tocopherylline linoleate, where the tocopherylline linoleate is attached to the colloidal particle component.

Указанные составы могут не содержать какую-либо другую форму салициловой кислоты или токоферола. Указанные составы могут содержать одну или более дополнительных коллоидных дисперсий, содержащих коллоидные частицы, содержащие отличающийся ЦА, такой как витамин С. В качестве альтернативы коллоидные частицы, содержащие миристилсалицилат, тридецилсалицилат или токофериллинолеат, могут также содержать витамин С. Составы также могут содержать токоферол, который не образует ассоциаты с коллоидными частицами (т.е. он может содержаться в непрерывной фазе составов). Составы также могут содержать токоферол в полости везикул.These formulations may not contain any other form of salicylic acid or tocopherol. These compositions may contain one or more additional colloidal dispersions containing colloidal particles containing a different CA, such as vitamin C. Alternatively, colloidal particles containing myristyl salicylate, tridecyl salicylate or tocopheryllinoleate may also contain vitamin C. The compositions may also contain tocopherol, which does not form associates with colloidal particles (i.e. it can be contained in the continuous phase of the compositions). The formulations may also contain tocopherol in the vesicle cavity.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать коллоидные дисперсии, содержащие коллоидные частицы, не содержащие лекарственное вещество, и миристилсалицилат или тридецилсалицилат, где миристилсалицилат или тридецилсалицилат не образует ассоциаций с коллоидными дисперсиями. В указанных составах миристилсалицилат или тридецилсалицилат могут образовывать мицеллы в среде, которые могут представлять собой отдельную фазу, отличную от коллоидных частиц.The compositions of the present invention may contain colloidal dispersions containing non-drug colloidal particles and myristyl salicylate or tridecyl salicylate, wherein myristyl salicylate or tridecyl salicylate does not associate with colloidal dispersions. In these formulations, myristyl salicylate or tridecyl salicylate can form micelles in the medium, which can be a separate phase other than colloidal particles.

Указанный состав имеет двойной эффект. Прикрепленная салициловая кислота или ее соль или сложный эфир может проникать более глубоко в базальный слой кожи (где расположены меланоциты), где она может проявлять свое действие в отношении тирозиназы и понижать регуляцию выработки меланина. Салициловая кислота или ее соль или сложный эфир, которая не образует ассоциаты с деформируемыми коллоидными частицами, проникает в кожу на меньшую глубину, остается во внешних слоях эпидермиса, где проявляет слабое отшелушивающее действие, что увеличивает скорость образования новой кожи, имеющей пониженное содержание меланина. Таким образом, пациент сможет быстрее заметить эффекты осветления кожи при использовании прикрепленной салициловой кислоты или ее соли или сложного эфира чем в случае, где прикрепленная салициловая кислота или ее соль или сложный эфир отсутствует.The specified composition has a double effect. Attached salicylic acid or its salt or ester can penetrate deeper into the basal layer of the skin (where melanocytes are located), where it can act on tyrosinase and downregulate melanin production. Salicylic acid or its salt or ester, which does not form associates with deformable colloidal particles, penetrates the skin to a shallower depth, remains in the outer layers of the epidermis, where it exhibits a weak exfoliating effect, which increases the rate of formation of new skin with a reduced melanin content. Thus, the patient will be able to more quickly notice the skin lightening effects when using the attached salicylic acid or its salt or ester than in the case where the attached salicylic acid or its salt or ester is absent.

Продукт, содержащий салицилатное соединение, можно применять в качестве местного противораздражающего средства.The product containing the salicylate compound can be used as a topical anti-irritant agent.

Составы, содержащие согласно настоящему изобретению кофеин, могут улучшать внешний вид кожи, в частности кожи вокруг глаз. Как обсуждалось выше, это связано с его действием в качестве антиоксиданта и противовоспалительного средства. В частности, кофеин имеет сосудосуживающие свойства и, как предполагается, сужают кровеносные сосуды, которые вызывают темные круги под глазами. Как продемонстрировано в примере 6, составы согласно настоящему изобретению могут снижать отечность и отеки вокруг глаз и ниже нижнего века (мешки под глазами), темные круги под глазами и мелкие морщинки и глубокие морщины, включая гусиные лапки, вокруг глаз. Составы также могут оказывать действие на кожу вокруг глаз, которая выглядит и ощущается менее тонкой, выглядит и ощущается более упругой, ощущается более эластичной, выглядит более гладкой и становится более увлажненной. Составы также могут подтягивать обвисшую кожу, что приводит к снижению дряблости и обвисания кожи. Составы могут выравнивать тон кожи, делать внешний вид и ощущение контура глаз более четкими, улучшать тон и подтягивать кожу и придавать глазам отдохнувший и менее уставший вид. Их также можно применять для предотвращения повреждения кожи под воздействием солнечных лучей.The compositions containing caffeine according to the present invention can improve the appearance of the skin, in particular the skin around the eyes. As discussed above, this is due to its action as an antioxidant and anti-inflammatory agent. In particular, caffeine has vasoconstrictor properties and is thought to constrict blood vessels that cause dark circles under the eyes. As demonstrated in Example 6, the compositions of the present invention can reduce puffiness and edema around the eyes and below the lower eyelid (bags under the eyes), dark circles under the eyes and fine lines and deep wrinkles, including crow's feet, around the eyes. The formulations can also affect skin around the eyes that looks and feels less thin, looks and feels firmer, feels more elastic, looks smoother, and is more hydrated. The formulations can also tighten sagging skin, which leads to reduced skin laxity and sagging. The formulations can even out skin tone, sharpen the appearance and feel of the eye contour, improve skin tone and tightening, and make the eyes look rested and less tired. They can also be used to prevent sun damage to the skin.

Не желая быть связанными какой-либо конкретной теорией, авторы настоящего изобретения также предполагают, что коллоидные частицы сами по себе оказывают благоприятное действие на кожу, в частности на кожу вокруг глаз, так как они имеют эффект нано-стентирования, который помогает этой чувствительной ткани удалять избыток жидкости. Под эффектом нано-стентирования понимают способность коллоидных частиц действовать в качестве расклинивающего агента или каркаса и распола- 15 038613 гаться во внеклеточном пространстве тканей, где они способствуют удалению внеклеточных/интерстициальных жидкостей в лимфу. Предполагается, что коллоидные частицы физически выталкивают интерстициальную жидкость и побочные продукты, содержащиеся в ней. Это помогает удалять нежелательные побочные продукты в лимфу и через лимфу, что предотвращает накопление токсичных веществ и также способствует нормальному удаление жидкости из лимфы в тех случаях, где эта функция нарушена.Without wishing to be bound by any particular theory, the present inventors also believe that colloidal particles themselves have a beneficial effect on the skin, in particular the skin around the eyes, as they have a nano-stenting effect that helps this sensitive tissue to remove excess fluid. The nano-stenting effect is understood as the ability of colloidal particles to act as a proppant or scaffold and to be located in the extracellular space of tissues, where they facilitate the removal of extracellular / interstitial fluids into the lymph. Colloidal particles are thought to physically expel the interstitial fluid and the by-products it contains. It helps to remove unwanted by-products into and through the lymph, which prevents the accumulation of toxic substances and also promotes the normal removal of fluid from the lymph in cases where this function is impaired.

Если указанные составы содержат пальмитоиласкорбиновую кислоту и токоферол, то они имеют усиленный антиокислительный эффект. Если указанные составы содержат пальмитоилтрипептил-1 и пальмитоилтетрапептид-7, прикрепленные к деформируемым коллоидным частицам, это также стимулирует синтез коллагена. Таким образом, происходит дополнительное улучшение внешнего вида кожи вокруг глаз.If these compositions contain palmitoylasorbic acid and tocopherol, then they have an enhanced antioxidant effect. If these formulations contain palmitoyltripeptyl-1 and palmitoyltetrapeptide-7 attached to deformable colloidal particles, this also stimulates collagen synthesis. Thus, there is an additional improvement in the appearance of the skin around the eyes.

Композиции согласно настоящему изобретению, содержащие токоферол в непрерывной фазе и салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир, прикрепленную к деформируемым коллоидным частицам, могут улучшать внешний вид кожи. В частности, композиции можно применять для улучшения тона кожи, например, путем лечения и/или предупреждения неровного тона кожи.Compositions of the present invention containing tocopherol in a continuous phase and salicylic acid or a salt or ester thereof attached to deformable colloidal particles can improve the appearance of the skin. In particular, the compositions can be used to improve skin tone, for example by treating and / or preventing uneven skin tone.

Как обсуждалось выше, токоферол действует в качестве сильного антиоксиданта и противовоспалительного средства, защищая клетки, вырабатывающие коллаген и эластин, и действуя в качестве эффективного увлажнителя. Как обсуждалось выше, салициловая кислота или ее соль или сложный эфир также могут улучшать неровный тон кожи за счет снижения избыточной пигментации, такой как черные пигментные пятна и печеночные пятна. Как продемонстрировано в примере 7, композиции согласно настоящему изобретению могут уменьшать мелкие и глубокие морщины и количество и размер участков избыточной пигментации/пигментированных следов на коже. Композиции могут оказывать действие на кожу, которая начинает выглядеть значительно более гладкой и по ощущениям становится значительно более здоровой и эластичной. Композиции могут способствовать тому, что цвет лица становится более молодым и значительно более здоровым, имеет видимые улучшения и становится более ярким. Композиции также значительно выравнивают тон кожи и значительно осветляют участки с избыточной пигментацией/пигментированные следы на коже и темные круги вокруг глаз.As discussed above, tocopherol acts as a powerful antioxidant and anti-inflammatory agent, protecting the cells that produce collagen and elastin and acting as an effective moisturizer. As discussed above, salicylic acid or a salt or ester thereof can also improve uneven skin tone by reducing excess pigmentation such as black age spots and liver spots. As demonstrated in Example 7, the compositions of the present invention can reduce fine and deep wrinkles and the number and size of overpigmented / pigmented marks on the skin. The compositions can act on skin that begins to look significantly smoother and feels significantly healthier and more elastic. The compositions can promote a youthful and significantly healthier complexion, with visible improvements and brightening. The compositions also significantly even out skin tone and significantly lighten overpigmented / pigmented skin marks and dark circles around the eyes.

Если указанные композиции содержат пальмитоиласкорбиновую кислоту и токофериллинолеат, прикрепленные ко второй форме деформируемых коллоидных частиц, это усиливает их антиокислительный эффект.If these compositions contain palmitoyl ascorbic acid and tocopheryllinoleate attached to the second form of deformable colloidal particles, this enhances their antioxidant effect.

Композиции согласно настоящему изобретению можно применять для улучшения внешнего вида кожи не только потому, что деформируемые коллоидные частицы увеличивают скорость, глубину и эффективность всасывания токоферола и салициловой кислоты или ее соли или сложного эфира в кожу пациента, но также благодаря тому, что деформируемые частицы сами по себе могут улучшать внешний вид кожи. Как обсуждалось выше, деформируемые коллоидные частицы могут увеличивать удаление интерстициальной жидкости в лимфатические узлы, что предотвращает накопление токсических побочных продуктов в коже.The compositions according to the present invention can be used to improve the appearance of the skin, not only because the deformable colloidal particles increase the rate, depth and efficiency of absorption of tocopherol and salicylic acid or a salt or ester thereof into the patient's skin, but also because the deformable particles themselves themselves can improve the appearance of the skin. As discussed above, deformable colloidal particles can increase the removal of interstitial fluid into the lymph nodes, which prevents the accumulation of toxic by-products in the skin.

В изобретении также предложено применение состава согласно первому аспекту настоящего изобретения для получения лекарственного средства для лечения или предупреждения заболевания или для косметического лечения субъекта или для ухода за кожей.The invention also provides the use of a composition according to the first aspect of the present invention for the preparation of a medicament for the treatment or prevention of a disease or for the cosmetic treatment of a subject or for skin care.

Во всех составах согласно настоящему изобретению конкретная комбинация (или композиция, или смесь) конкретных коллоидных дисперсий и ЦА, если они присутствуют, обеспечивают множественное действие состава.In all of the compositions of the present invention, the particular combination (or composition or mixture) of particular colloidal dispersions and CA, if present, provides multiple effects for the composition.

Составы согласно настоящему изобретению могут быть названы косметическими средствами для кожи, так как они могут устранять симптомы дерматологических состояний, а также маскировать их. Не желая быть связанными какой-либо теорией, предполагается, что гибкие микроскопические сферы (т.е. коллоидные частицы) в составе согласно настоящему изобретению, содержащие природные растительные липиды, позволяют применять состав в качестве активной добавки для кожи, для поддержания естественного процесса восстановления, обеспечения увлажнения глубоких слоев кожи чистой водой и предотвращения потери воды путем образования непроницаемого для испарения барьера внутри структуры кожи. ЦА, если он находится в непрерывной фазе состава (т.е. не ассоциирован с деформируемой коллоидной частицей), проталкивается через кожу деформируемыми коллоидными частицами, включенными в состав, и какой-либо ЦА, который ассоциирован с деформируемой коллоидной частицей, протягивается через кожу деформируемыми коллоидными частицами, к которым он присоединен. Указанное действие обеспечивает прохождение ЦА через кожу и доставку эффективных количеств в требуемые участки.The compositions according to the present invention can be called skin cosmetics because they can eliminate the symptoms of dermatological conditions as well as mask them. Without wishing to be bound by any theory, it is believed that the flexible microscopic spheres (i.e., colloidal particles) in the composition according to the present invention, containing natural plant lipids, allow the composition to be used as an active additive for the skin to support the natural healing process. providing hydration to the deep layers of the skin with clean water and preventing water loss by forming a vapor-impermeable barrier within the skin structure. CA, if it is in the continuous phase of the composition (i.e. not associated with a deformable colloidal particle), is pushed through the skin by the deformable colloidal particles included in the composition, and any CA that is associated with the deformable colloidal particle is pulled through the skin by the deformable colloidal particles to which it is attached. This action ensures the passage of CA through the skin and delivery of effective amounts to the required sites.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать один или более витаминов. Указанные витамины могут быть прикреплены к коллоидным частицам, содержаться в непрерывной фазе или в виде отдельной фазы.The compositions according to the present invention may contain one or more vitamins. These vitamins can be attached to colloidal particles, contained in a continuous phase, or as a separate phase.

Указанные витамины могут включать витамин С (аскорбиновую кислоту) или его сложные эфиры, например пальмитоиласкорбиновую кислоту или пальмитоиласкорбат. Составы могут содержать от 0,01 до 1,0 мас.% витамина С (аскорбиновой кислоты) или его сложных эфиров, более предпочтительно от 0,05 до 0,5 мас.%, наиболее предпочтительно примерно 0,1 мас.%. Предпочтительно витамин С или егоThese vitamins may include vitamin C (ascorbic acid) or esters thereof, for example palmitoyl ascorbic acid or palmitoyl ascorbate. The compositions may contain 0.01 to 1.0 wt% vitamin C (ascorbic acid) or esters thereof, more preferably 0.05 to 0.5 wt%, most preferably about 0.1 wt%. Preferably vitamin C or its

- 16 038613 сложный эфир прикреплен к деформируемым коллоидным частицам.- 16 038613 ester attached to deformable colloidal particles.

Другим предпочтительным витамином, который можно включать в составы согласно настоящему изобретению, является витамин Е (токоферол) или его сложные эфиры, например токофериллинолеат. Составы могут содержать от примерно 0,01 до 1,0 мас.% витамина Е (токоферол) или его сложных эфиров, более предпочтительно от примерно 0,05 до 0,5 мас.%, наиболее предпочтительно от примерно 0,1 до 0,2 мас.%. Предпочтительно токофериллинолеат прикреплен к деформируемым коллоидным частицам. Предпочтительно токоферол находится в отдельной фазе.Another preferred vitamin that can be included in the compositions of the present invention is vitamin E (tocopherol) or its esters, for example tocopheryllinoleate. The compositions may contain from about 0.01 to 1.0 wt% vitamin E (tocopherol) or esters thereof, more preferably from about 0.05 to 0.5 wt%, most preferably from about 0.1 to 0, 2 wt%. Preferably, the tocopheryllinoleate is attached to the deformable colloidal particles. Preferably, the tocopherol is in a separate phase.

Витамины, такие как витамин С и витамин Е, и их сложные эфиры придают везикулам антиокислительный защитный эффект.Vitamins such as vitamin C and vitamin E and their esters give the vesicles an antioxidant protective effect.

Составы согласно настоящему изобретению могут одновременно содержать витамин С и витамин Е или их сложные эфиры. Предпочтительно витамин С или его сложные эфиры и витамин Е или его сложные эфиры, если содержатся, прикреплены к отдельным везикулам.The compositions according to the present invention may simultaneously contain vitamin C and vitamin E, or their esters. Preferably, vitamin C or esters thereof and vitamin E or esters thereof, if present, are attached to individual vesicles.

Прикрепление указанных витаминов является особенно предпочтительным, если ЦА, который не ассоциирован с деформируемыми коллоидными частицами, содержит салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир, глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль, хондроитин или его соль, кофеин или токоферол.The attachment of these vitamins is especially preferred if the CA, which is not associated with deformable colloidal particles, contains salicylic acid or its salt or ester, glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt, chondroitin or its salt, caffeine or tocopherol.

Предпочтительно, если состав содержит салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир, то пальмитоиласкорбиновая кислота и токофериллинолеат прикреплены к деформируемым коллоидным частицам, и токоферол находится в отдельной фазе. В особенно предпочтительном варианте реализации состав содержит две формы деформируемых коллоидных частиц; где первая содержит прикрепленную к ней салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир, и вторая содержит прикрепленные к ней пальмитоиласкорбиновую кислоту и токофериллинолеат.Preferably, if the composition contains salicylic acid or a salt or ester thereof, palmitoylcorbic acid and tocopheryllinoleate are attached to the deformable colloidal particles, and the tocopherol is in a separate phase. In a particularly preferred embodiment, the composition comprises two forms of deformable colloidal particles; where the first contains attached to it salicylic acid or its salt or ester, and the second contains attached to it palmitoyl ascorbic acid and tocopheryllin oleate.

Предпочтительно, если состав содержит глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль, то состав дополнительно содержит пальмитоиласкорбат и токофериллинолеат, прикрепленные к деформируемым коллоидным частицам. Включение указанных витаминов в эти составы увеличивает эффективность указанных составов при поддержании и продлении здоровья суставов и лечении или предупреждении заболеваний суставов или боли, связанной с плохим состоянием суставов.Preferably, if the composition contains glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt, the composition further contains palmitoyl ascorbate and tocopheryllinoleate attached to deformable colloidal particles. The inclusion of said vitamins in these formulations increases the effectiveness of said formulations in maintaining and prolonging joint health and treating or preventing joint disease or pain associated with poor joint health.

Предпочтительно, если состав содержит кофеин, то пальмитоиласкорбиновая кислота и токофериллинолеат прикреплены к деформируемым коллоидным частицам, и токоферол находится в отдельной фазе.Preferably, if the composition contains caffeine, palmitoyl ascorbic acid and tocopheryllinoleate are attached to the deformable colloidal particles and the tocopherol is in a separate phase.

Если составы содержат токоферол, то небольшое количество токоферола может содержаться внутри полости деформируемых коллоидных частиц, при этом основная часть токоферола находится в непрерывной фазе составов.If the formulations contain tocopherol, then a small amount of tocopherol may be contained within the cavity of the deformable colloidal particles, while the main part of the tocopherol is in the continuous phase of the formulations.

Составы согласно настоящему изобретению могут дополнительно содержать трипептид-1, предпочтительно пальмитоилтрипептид-1 и/или тетрапептид-7, предпочтительно пальмитоилтетрапептид-7, прикрепленные к деформируемым коллоидным частицам.The compositions of the present invention may further comprise tripeptide-1, preferably palmitoyltripeptide-1 and / or tetrapeptide-7, preferably palmitoyltetrapeptide-7, attached to deformable colloidal particles.

Составы могут содержать от примерно 0,0001 до 0,1 мас.% трипептида-1, предпочтительно пальмитоилтрипептида-1, более предпочтительно от примерно 0,001 до 0,01 мас.%, более предпочтительно от примерно 0,002 до 0,008 мас.%, наиболее предпочтительно примерно 0,006 мас.%.The compositions may contain from about 0.0001 to 0.1 wt% tripeptide-1, preferably palmitoyltripeptide-1, more preferably from about 0.001 to 0.01 wt%, more preferably from about 0.002 to 0.008 wt%, most preferably about 0.006 wt%.

Составы могут содержать от примерно 0,0001 до 0,01 мас.% тетрапептида-7, предпочтительно пальмитоилтетрапептида-7, более предпочтительно от примерно 0,001 до 0,01 мас.%, более предпочтительно от примерно 0,002 до 0,008 мас.%, наиболее предпочтительно примерно 0,006 мас.%.The compositions may contain from about 0.0001 to 0.01 wt% tetrapeptide-7, preferably palmitoyltetrapeptide-7, more preferably from about 0.001 to 0.01 wt%, more preferably from about 0.002 to 0.008 wt%, most preferably about 0.006 wt%.

Прикрепление трипептида-1 и тетрапептида-7, в частности пальмитоилтрипептида-1 и/или пальмитоилтетрапептида-7, к деформируемым коллоидным частицам является особенно предпочтительным, если ЦА, который не ассоциирован с деформируемыми коллоидными частицами, представляет собой кофеин. В особенно предпочтительном варианте реализации состав содержит три типа деформируемых коллоидных частиц; где первый тип содержит прикрепленные к нему пальмитоиласкорбиновую кислоту и токоферол, второй содержит прикрепленный к нему пальмитоилтрипептид-1, и третий содержит прикрепленный к нему пальмитоилтетрапептид-7. Токоферол может содержаться в полости коллоидных частиц или вне коллоидных частиц в непрерывной фазе состава (т.е. не образовывать ассоциаты с коллоидными частицами).The attachment of tripeptide-1 and tetrapeptide-7, in particular palmitoyltripeptide-1 and / or palmitoyltetrapeptide-7, to deformable colloidal particles is particularly preferred if the CA that is not associated with deformable colloidal particles is caffeine. In a particularly preferred embodiment, the composition contains three types of deformable colloidal particles; where the first type contains palmitoylcorbic acid and tocopherol attached thereto, the second contains palmitoyltripeptide-1 attached thereto, and the third contains palmitoyltetrapeptide-7 attached thereto. Tocopherol can be contained in the colloidal particle cavity or outside the colloidal particles in the continuous phase of the composition (i.e., not associate with colloidal particles).

Включение пальмитоилтрипептида-1 и пальмитоилтетрапептида-7 в указанные составы увеличивает их эффективность путем стимуляции синтеза коллагена, увеличения упругости кожи и уменьшения морщин.The inclusion of palmitoyltripeptide-1 and palmitoyltetrapeptide-7 in these formulations increases their effectiveness by stimulating collagen synthesis, increasing skin elasticity and reducing wrinkles.

Состав согласно настоящему изобретению можно применять для лечения любых животных. Животное, которое лечат, может представлять собой человека, домашнее животное (например, кошку, собаку или лошадь) или сельскохозяйственное животное. Если животное, которое лечат, представляет собой человека, то изобретение можно применять для лечения пациентов любого возраста, например пациентов возрастом от 15 до 100 лет. Пациент-человек может представлять собой мужчину или женщину.The composition of the present invention can be used to treat any animal. The animal to be treated can be a human, a companion animal (eg, a cat, dog, or horse), or a farm animal. If the animal to be treated is a human, the invention can be used to treat patients of any age, for example, patients between the ages of 15 and 100 years. The human patient can be a man or a woman.

Как обсуждалось выше, состав можно наносить местно, что делает состав согласно настоящему изобретению особенно эффективным в качестве косметического средства или при лечении состоянийAs discussed above, the composition can be applied topically, making the composition of the present invention particularly effective as a cosmetic or in the treatment of conditions.

- 17 038613 кожи.- 17 038613 leather.

Изобретение включает состав для применения, такого как описано в настоящей заявке, где можно местно наносить любое количество состава так часто, насколько это необходимо, при условии, что оно не выходит за рамки каких-либо ограничений, установленных регламентом, касающимся применения ЦА в составах. Например, состав можно наносить один, два, три или более раз в день. В качестве альтернативы состав можно вводить через день, два или три раза в неделю, раз в неделю или реже, если это необходимо. Состав можно вводить в течение периода времени, составляющего одну или более недель, например в течение по меньшей мере одной недели, двух недель, трех недель, четырех недель, пяти недель, шести недель, семи недель, восьми недель, девяти недель, десяти недель, одиннадцати недель, двенадцати недель, шестнадцати недель, двадцати четырех недель, четырех месяцев, шести месяцев, восьми месяцев, десяти месяцев, одного года, двух или более лет или неопределенно долго, если это необходимо.The invention includes a formulation for use, such as described in this application, where any amount of the formulation can be topically applied as often as necessary, provided that it does not go beyond any restrictions imposed by the regulations regarding the use of CA in the formulations. For example, the composition can be applied one, two, three, or more times a day. Alternatively, the formulation can be administered every other day, two or three times a week, once a week, or less frequently as needed. The composition can be administered over a period of one or more weeks, for example, for at least one week, two weeks, three weeks, four weeks, five weeks, six weeks, seven weeks, eight weeks, nine weeks, ten weeks, eleven weeks, twelve weeks, sixteen weeks, twenty-four weeks, four months, six months, eight months, ten months, one year, two or more years, or indefinitely if necessary.

Пациенту можно вводить любое количество состава, которое является достаточным для лечения каких-либо состояний, описанных в настоящей заявке. Например, пациенту можно вводить состав согласно настоящему изобретению в дозе от 0,1 до 10 г. Доза может составлять от 1 до 10 г, или от 1 до 5 г, или примерно 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 или 10 г. Доза может быть измерена как общая масса состава. Доза может быть измерена как общая масса фосфолипида(-ов) и/или поверхностно-активного(-ых) агента(-ов) в составе. Дозу можно вводить один или два раза в день или так часто, насколько это необходимо. Дозу можно вводить один, два, три, четыре, пять, шесть или семь раз в неделю или так часто, насколько это необходимо согласно настоящему изобретению. Дозу можно вводить каждый день, через день, от двух до трех раз в неделю или так часто, насколько это необходимо согласно настоящему изобретению. Предпочтительно состав можно наносить два раза в день. Подходящее количество состава (т.е. любое количество состава, которое может быть достаточным для излечения состояния, такого как описано в настоящей заявке) можно наносить на проблемный участок кожи. Состав можно оставлять для высыхания в течение периода времени до 15 мин.Any amount of the formulation can be administered to a patient that is sufficient to treat any of the conditions described herein. For example, a formulation of the present invention can be administered to a patient at a dose of 0.1 to 10 g. The dose can be 1 to 10 g, or 1 to 5 g, or about 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. , 8, 9 or 10 g. The dose can be measured as the total weight of the formulation. The dose can be measured as the total weight of the phospholipid (s) and / or surfactant (s) agent (s) in the composition. The dose can be administered once or twice a day, or as often as needed. The dose can be administered one, two, three, four, five, six or seven times a week, or as often as necessary according to the present invention. The dose can be administered every day, every other day, two to three times a week, or as often as necessary according to the present invention. Preferably, the composition can be applied twice a day. A suitable amount of the formulation (i.e., any amount of the formulation that may be sufficient to treat a condition such as described herein) can be applied to the problematic area of the skin. The composition can be left to dry for up to 15 minutes.

Если состав необходимо применять в качестве косметического средства, то любое количество состава можно местно наносить на кожу так часто, насколько это необходимо для обеспечения желаемого эффекта.If the composition is to be used as a cosmetic, then any amount of the composition can be topically applied to the skin as often as necessary to provide the desired effect.

Липид в деформируемых коллоидных частицах, включенных в состав, может представлять собой фосфатидилхолин.The lipid in the deformable colloidal particles included in the composition may be phosphatidylcholine.

Поверхностно-активное вещество в деформируемых коллоидных частицах, включенных в состав, может представлять собой полисорбат 80.The surfactant in the deformable colloidal particles included in the composition may be polysorbate 80.

Состав может включать один или более буферов, хелатообразующих веществ, увлажнителей, смазывающих веществ, антиоксидантов, консервантов, микробицидов, противомикробных средств, смягчающих средств, сорастворителей или загустителей. Загустители могут представлять собой Carbopol® (полиакриламид) или метилцеллюлозу.The composition may include one or more buffers, chelating agents, humectants, lubricants, antioxidants, preservatives, microbicides, antimicrobials, emollients, cosolvents, or thickeners. Thickeners can be Carbopol® (polyacrylamide) or methylcellulose.

Согласно четвертому аспекту в настоящем изобретении предложен способ косметического улучшения внешнего вида субъекта, включающий введение состава согласно настоящему изобретению субъекту. Предпочтительно состав местно наносят на кожу субъекта, который предпочтительно представляет собой человека.According to a fourth aspect, the present invention provides a method for cosmetically improving the appearance of a subject, comprising administering a composition according to the present invention to the subject. Preferably, the composition is topically applied to the skin of a subject, which is preferably a human.

Если ЦА содержит хлоргексидин или его соль, то способ предпочтительно включает улучшение внешнего вида кожи субъекта, например, путем лечения или предупреждения угревой сыпи.If the CA contains chlorhexidine or a salt thereof, the method preferably comprises improving the appearance of the subject's skin, for example, by treating or preventing acne.

Если ЦА содержит капсаицин, то способ предпочтительно включает косметическое улучшение внешнего вида губ субъекта, например, путем придания эффекта объема губам.If the CA contains capsaicin, the method preferably comprises cosmetic enhancement of the appearance of the lips of the subject, for example, by imparting a plumping effect to the lips.

Если агент ЦА содержит салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир и/или токоферол или его производное, то способ предпочтительно включает улучшение внешнего вида кожи, например, путем лечения или предотвращения неровного тона кожи, предпочтительно путем уменьшения избыточной пигментации.If the CA agent contains salicylic acid or its salt or ester and / or tocopherol or its derivative, the method preferably includes improving the appearance of the skin, for example, by treating or preventing uneven skin tone, preferably by reducing excessive pigmentation.

Если ЦА содержит кофеин, то способ предпочтительно включает улучшение внешнего вида кожи субъекта, предпочтительно кожи вокруг глаз.If the CA contains caffeine, the method preferably comprises improving the appearance of the subject's skin, preferably the skin around the eyes.

Если ЦА содержит глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль, то способ предпочтительно включает улучшение внешнего вида кожи, например, путем увеличения выработки коллагена для уменьшения мелких и глубоких морщин.If CA contains glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt, the method preferably includes improving the appearance of the skin, for example, by increasing collagen production to reduce fine and deep wrinkles.

Согласно пятому аспекту в настоящем изобретении предложен способ получения композиции согласно первому аспекту изобретения. Предпочтительно способ включает первую стадию получения, на которой коллоидную дисперсию получают из органической фазы, содержащей растворимые в спирте компоненты, и водной фазы, состоящей из растворимых в воде компонентов. На второй стадии получения указанную начальную дисперсию смешивают с загустителем для получения геля с желаемой плотностью. ЦА предпочтительно добавляют во время указанной второй стадии получения. Можно вводить коллоидные дисперсии более чем одного вида, таким образом, конечная композиция содержит более одного вида коллоидных частиц.According to a fifth aspect, the present invention provides a method for producing a composition according to the first aspect of the invention. Preferably, the method comprises a first preparation step in which the colloidal dispersion is prepared from an organic phase containing alcohol-soluble components and an aqueous phase consisting of water-soluble components. In a second stage of preparation, the specified initial dispersion is mixed with a thickener to obtain a gel with the desired density. CA is preferably added during said second production step. Colloidal dispersions of more than one kind can be added, so that the final composition contains more than one kind of colloidal particles.

Согласно шестому аспекту в настоящем изобретении предложен способ лечения заболевания, нарушения или состояния у субъекта, включающий местное нанесение состава, содержащего первую кол- 18 038613 лоидную дисперсию и вторую коллоидную дисперсию, где каждая коллоидная дисперсия содержит деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активное вещество и, необязательно, фосфолипид, и где одна или более деформируемых коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии содержат первый целевой агент (ЦА), и происходит излечение заболевания.According to a sixth aspect, the present invention provides a method of treating a disease, disorder or condition in a subject, comprising topically applying a composition comprising a first colloidal dispersion and a second colloidal dispersion, wherein each colloidal dispersion comprises deformable colloidal particles containing a surfactant and , optionally, a phospholipid, and where one or more deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion contain the first target agent (CA), and the disease is cured.

Если ЦА содержит хлоргексидин или его соль, то заболевание, нарушение или состояния предпочтительно представляет собой угревую сыпь или дерматит.If the CA contains chlorhexidine or a salt thereof, the disease, disorder or conditions are preferably acne or dermatitis.

Если ЦА содержит капсаицин, то заболевание, нарушение или состояние предпочтительно выбрано из группы, включающей боль, включая мышечную боль, и зуд.If the CA contains capsaicin, the disease, disorder or condition is preferably selected from the group consisting of pain, including muscle pain, and itching.

Если агент ЦА содержит салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир и/или токоферол или его производное, то заболевание, нарушение или состояние предпочтительно представляет собой боль или дискомфорт.If the CA agent contains salicylic acid or its salt or ester and / or tocopherol or its derivative, then the disease, disorder or condition is preferably pain or discomfort.

Если ЦА содержит глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль, то заболевание, нарушение или состояние представляет собой заболевание суставов (артропатию), в частности дегенеративное заболевание суставов, такое как артрит или остеоартрит, или боль, связанную с плохим состоянием суставов.If CA contains glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt, then the disease, disorder or condition is a joint disease (arthropathy), in particular a degenerative joint disease such as arthritis or osteoarthritis, or pain, associated with poor joint health.

В настоящем изобретении также предложен способ поддержания и продления здоровья суставов, включающий местное нанесение композиции согласно первому аспекту изобретения на кожу пациента, нуждающегося в этом, где ЦА содержит глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль.The present invention also provides a method for maintaining and prolonging joint health, comprising topically applying the composition according to the first aspect of the invention to the skin of a patient in need thereof, wherein the CA contains glucosamine or a salt thereof, glucosamine amide or a salt thereof and / or chondroitin or a salt thereof.

Настоящее изобретение можно применять для введения ЦА, такого как хлоргексидин или его соль, капсаицин, салициловая кислота или ее соль или сложный эфир, глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль, кофеин или токоферол, на кожу или через кожу животного. Предпочтительно способ включает местное нанесение композиции на кожу пациента в количестве, которое является достаточным для прохождения через кожу и доставки ЦА.The present invention can be used to administer CA, such as chlorhexidine or its salt, capsaicin, salicylic acid or its salt or ester, glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt, caffeine or tocopherol, to the skin or through the skin of an animal. Preferably, the method comprises topically applying the composition to the skin of a patient in an amount sufficient to penetrate the skin and deliver CA.

Настоящее изобретение также можно применять для введения ЦА, такого как глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль, в сустав животного, например в плечевой, локтевой, лучезапястный, межфаланговый, коленный или голеностопный сустав.The present invention can also be used to administer a CA, such as glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt, into an animal's joint, for example, the shoulder, elbow, wrist, interphalangeal, knee or ankle joint.

Предпочтительно способ включает местное нанесение композиции на кожу пациента в количестве, которое является достаточным для прохождения через кожу и доставки ЦА в нижележащий сустав. Может быть включено любое животное, включая человека, собак, кошек, лошадей, продуктивных животных и домашних животных.Preferably, the method comprises topically applying the composition to the skin of the patient in an amount sufficient to penetrate the skin and deliver the CA to the underlying joint. Any animal can be included, including humans, dogs, cats, horses, productive animals, and domestic animals.

Согласно седьмому аспекту в настоящем изобретении предложен набор, содержащий одну или более ячеек, где по меньшей мере одна ячейка содержит состав, содержащий первую коллоидную дисперсию и вторую коллоидную дисперсию, где каждая коллоидная дисперсия содержит деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активное вещество и, необязательно, фосфолипид, и где одна или более деформируемые коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии содержат первый целевой агент (ЦА).According to a seventh aspect, the present invention provides a kit comprising one or more cells, wherein at least one cell comprises a composition comprising a first colloidal dispersion and a second colloidal dispersion, wherein each colloidal dispersion comprises deformable colloidal particles containing a surfactant and optionally , phospholipid, and where one or more deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion contain the first target agent (CA).

Предпочтительно состав согласно первому аспекту изобретения находится в отдельной ячейке в указанном наборе.Preferably, the composition according to the first aspect of the invention is in a separate compartment in said kit.

Набор может быть изготовлен таким образом, что на нем проставлены отметки, которые указывают на количество оставшегося или распределенного состава.The kit can be made in such a way that it is marked with marks that indicate the amount of composition remaining or dispensed.

Набор может иметь форму тубы, порционного пакетика или банки. Набор может содержать средства для распределения, предпочтительно выбранные из группы, состоящей из насоса, распределяющей насадки, мерного стакана или шпателя.The kit can be in the form of a tube, serving sachet or jar. The kit may contain dispensing means, preferably selected from the group consisting of a pump, a dispensing nozzle, a measuring cup, or a spatula.

Инструкции по введению состава согласно первому аспекту изобретения предпочтительно содержат инструкции по введению состава согласно любому из второго, третьего, четвертого, пятого или шестого аспектов настоящего изобретения.The instructions for administering the formulation according to the first aspect of the invention preferably comprise instructions for administering the formulation according to any of the second, third, fourth, fifth, or sixth aspects of the present invention.

Предпочтительно инструкции содержат инструкции по местному введению состава.Preferably, the instructions contain instructions for topical administration of the formulation.

Набор может быть предназначен для применения для лечения заболевания.The kit can be designed for use in the treatment of a disease.

Если ЦА содержит хлоргексидин или его соль, то инструкции по его введению предпочтительно содержат инструкции по его введению пациенту или субъекту, нуждающемуся в этом, для лечения или предупреждения заболевания или нарушения, связанного с кожей пациента, предпочтительно угревой сыпи или дерматита. В качестве альтернативы инструкции могут указывать субъекту на возможность введения композиции на кожу для улучшения ее внешнего вида.If the CA contains chlorhexidine or a salt thereof, the instructions for its administration preferably include instructions for its administration to a patient or subject in need thereof for the treatment or prevention of a disease or disorder associated with the patient's skin, preferably acne or dermatitis. Alternatively, the instructions may instruct the subject to administer the composition to the skin to improve its appearance.

Если ЦА содержит капсаицин, то инструкции по его введению предпочтительно содержат инструкции по его введению пациенту или субъекту, нуждающемуся в этом, для лечения или предупреждения боли, включая мышечную боль, и/или зуда. Инструкции также могут указывать субъекту на возможность введения композиции перед физическими нагрузками. В качестве альтернативы инструкции могут указывать субъекту на возможность введения композиции на губы для обеспечения косметического объемного эффекта.If the CA contains capsaicin, the instructions for its administration preferably include instructions for its administration to a patient or subject in need thereof for the treatment or prevention of pain, including muscle pain and / or itching. The instructions can also instruct the subject to administer the composition prior to exercise. Alternatively, the instructions may instruct the subject to apply the composition to the lips to provide a cosmetic bulking effect.

Если агент ЦА содержит салициловую кислоту или ее соль, или сложный эфир, и/или токоферол или его производное, то инструкции по их введению предпочтительно содержат инструкции по их вве- 19 038613 дению пациенту или субъекту, нуждающемуся в этом, для лечения или предупреждения боли или дискомфорта. В качестве альтернативы инструкции могут указывать субъекту на возможность нанесения композиции на кожу для улучшения неровного тона кожи, включая избыточную пигментацию.If the CA agent contains salicylic acid or a salt thereof, or an ester, and / or tocopherol or a derivative thereof, the instructions for their administration preferably contain instructions for their administration to a patient or subject in need thereof for the treatment or prevention of pain or discomfort. Alternatively, the instructions may instruct the subject to apply the composition to the skin to improve uneven skin tone, including excessive pigmentation.

Если ЦА содержит глюкозамин или его соль, амид глюкозамина или его соль и/или хондроитин или его соль, то инструкции по их введению предпочтительно содержат инструкции по их введению пациенту или субъекту, нуждающемуся в этом, для поддержания и продления здоровья суставов и/или для лечения или предупреждения заболеваний суставов (артропатии), в частности дегенеративных заболеваний суставов, таких как артрит и остеоартрит, или боли, связанной с плохим состоянием суставов. В качестве альтернативы инструкции могут указывать субъектам на возможность введения композиции на кожу для улучшения внешнего вида кожи, например, путем уменьшения мелких и глубоких морщин, улучшения тона кожи, защитной функции и борьбы с избыточной пигментацией.If CA contains glucosamine or its salt, glucosamine amide or its salt and / or chondroitin or its salt, then the instructions for their administration preferably contain instructions for their administration to a patient or subject in need thereof, in order to maintain and prolong joint health and / or for treating or preventing joint diseases (arthropathy), in particular degenerative joint diseases such as arthritis and osteoarthritis, or pain associated with poor joint health. Alternatively, the instructions may instruct subjects to administer the composition to the skin to improve the appearance of the skin, for example, by reducing fine and deep wrinkles, improving skin tone, protective function, and combating excess pigmentation.

Если ЦА содержит кофеин, то инструкции по его введению предпочтительно включают инструкции по его введению пациенту или субъекту, нуждающемуся в этом, для улучшения внешнего вида кожи, например кожи вокруг глаз. Состав для улучшения внешнего вида кожи, содержащий кофеин, также может содержать токоферол или его производное.If the CA contains caffeine, the administration instructions preferably include instructions for administering it to a patient or subject in need thereof to improve the appearance of the skin, for example the skin around the eyes. The composition for improving the appearance of the skin containing caffeine may also contain tocopherol or a derivative thereof.

Если ЦА содержит токоферол в непрерывной фазе и салициловую кислоту или ее соль или сложный эфир, прикрепленную к деформируемым коллоидным частицам, то инструкции по их введению предпочтительно содержат инструкции по их введению пациенту или субъекту, нуждающемуся в этом, для улучшения внешнего вида кожи, например для лечения и/или предупреждения неровного тона кожи.If CA contains tocopherol in a continuous phase and salicylic acid or a salt or ester thereof attached to deformable colloidal particles, then the instructions for their administration preferably contain instructions for their administration to a patient or subject in need of it, to improve the appearance of the skin, for example for treating and / or preventing uneven skin tone.

Восьмой аспект настоящего изобретения включает устройство для чрескожного высвобождения лекарственного средства, содержащее слой подложки и слой, содержащий композицию согласно первому аспекту настоящего изобретения.An eighth aspect of the present invention includes a device for transdermal drug release comprising a support layer and a layer containing a composition according to the first aspect of the present invention.

Устройство для чрескожного высвобождения лекарственного средства может содержать пластинку, пластырь, бинт или повязку.The device for transdermal drug release may contain a plate, patch, bandage or dressing.

Слой подложки может быть изготовлен из любого подходящего материала, включая ткань и силикон.The backing layer can be made from any suitable material, including fabric and silicone.

Устройство для чрескожного высвобождения лекарственного средства можно наносить на кожу пациента таким образом, чтобы слой композиции согласно первому аспекту изобретения вступал в контакт с кожей пациента.The device for transdermal drug release can be applied to the skin of the patient so that the layer of the composition according to the first aspect of the invention comes into contact with the skin of the patient.

Слой подложки может оставаться на коже в течение заданного периода времени, например от 1 часа до 3 дней. В качестве альтернативы слой подложки можно удалять, и слой композиции остается в контакте с кожей.The backing layer can remain on the skin for a predetermined period of time, for example from 1 hour to 3 days. Alternatively, the support layer can be removed and the composition layer remains in contact with the skin.

Все предпочтительные отличительные признаки первого аспекта изобретения также применимы ко второму, третьему, четвертому, пятому, шестому, седьмому и восьмому аспектам изобретения.All preferred features of the first aspect of the invention also apply to the second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, and eighth aspects of the invention.

В целом, номенклатура, используемая в настоящем описании, и лабораторные способы органической химии, медицинской химии и фармакологии, описанные в настоящей заявке, хорошо известны и традиционно используются в данной области техники. Если отсутствуют иные определения, то все технические и научные термины, используемые в настоящем описании, как правило, имеют значения, общеизвестные специалистам в области техники, к которой принадлежит настоящее изобретение.In general, the nomenclature used herein and the organic chemistry, medicinal chemistry and pharmacology laboratory methods described herein are well known and routinely used in the art. Unless otherwise defined, all technical and scientific terms used herein generally have the meanings commonly known to those of ordinary skill in the art to which the present invention belongs.

При использовании в настоящем описании кожа включает кожу организма в целом и любой другой кожный покров, такой как эпителий в ухе, носу, горле и глазу, включая склеру глаза, и другие слизистые мембраны, такие как влагалище и анальное отверстие/прямая кишка.As used herein, skin includes the skin of the body as a whole and any other skin such as epithelium in the ear, nose, throat, and eye, including the sclera of the eye, and other mucous membranes such as the vagina and anus / rectum.

При использовании в настоящем описании достаточное количество, количество, эффективное для, количество, достаточное для или количество состава, достаточное для обеспечения конкретного результата относится к количеству состава согласно настоящему изобретению, которое является эффективным для достижения желаемого эффекта, который необязательно представляет собой терапевтический эффект (т.е. при введении терапевтически эффективного количества). Другими словами, терапевтически эффективное количество представляет собой количество, которое обеспечивает некоторое облегчение, ослабление и/или снижение по меньшей мере одного клинического симптома. Клинические симптомы, связанные с нарушением, которые можно лечить способами согласно настоящему изобретению, хорошо известны специалистам в данной области техники. Кроме того, специалистам в данной области техники должно быть понятно, что терапевтические эффекты не обязательно должны быть полными или обеспечивать излечение, если они оказывают какое-либо благоприятное действие у субъекта. Например, достаточное количество или количество, достаточное для может представлять собой количество, которое является эффективным при лечении симптомов какого-либо заболевания или состояния, такого как описано в настоящей заявке.As used herein, a sufficient amount, an amount effective for, an amount sufficient for, or an amount of a formulation sufficient to provide a particular result refers to the amount of a formulation of the present invention that is effective to achieve a desired effect, which is not necessarily a therapeutic effect (i.e. e. with the introduction of a therapeutically effective amount). In other words, a therapeutically effective amount is an amount that provides some relief, amelioration and / or amelioration of at least one clinical symptom. The clinical symptoms associated with the disorder that can be treated by the methods of the present invention are well known to those skilled in the art. In addition, those skilled in the art will understand that therapeutic effects do not have to be complete or cure if they have any beneficial effect on the subject. For example, a sufficient amount or an amount sufficient for may be an amount that is effective in treating the symptoms of any disease or condition such as described herein.

При использовании в настоящем описании термины лечить, лечение или способ лечения обозначают, что тяжесть состояния субъекта уменьшается или, по меньшей мере, частично ослабляется или облегчается, и/или обеспечивается, по меньшей мере, некоторое облегчение, ослабление или снижение по меньшей мере одного клинического симптома, и/или происходит подавление или задержка прогрессирования состояния и/или задержка прогрессирования или появления заболевания или болезни. Термины лечить, лечение или способ лечения также обозначают борьбу с болезненным состоянием.As used herein, the terms treat, treatment, or treatment mean that the severity of a subject's condition is reduced or at least partially alleviated or alleviated, and / or at least some relief, amelioration, or reduction of at least one clinical symptom, and / or suppression or delay in the progression of the condition and / or delay in the progression or onset of the disease or disease occurs. The terms treat, treatment, or method of treatment also refer to the fight against a painful condition.

- 20 038613- 20 038613

Термин фармацевтически приемлемый, если его используют в настоящем описании в отношении состава согласно настоящему изобретению, означает, что состав не вызывает неприемлемый уровень раздражения у субъекта, которому вводят состав. Предпочтительно для того, чтобы состав мог быть одобрен регулирующими органами, указанный уровень должен быть достаточно низким.The term pharmaceutically acceptable, when used herein in relation to a formulation according to the present invention, means that the formulation does not cause an unacceptable level of irritation in the subject to which the formulation is administered. Preferably, the specified level should be low enough for the formulation to be approved by the regulatory authorities.

При использовании в настоящем описании в отношение числовых значений термин примерно или приблизительно обозначает некоторую область вокруг конкретного числового значения, в которую включены значения, которые можно было бы ожидать с учетом обычных экспериментальных ошибок при проведении измерения. Например, в определенных вариантах реализации термин примерно, если его используют в отношении конкретного числового значения, обозначает +/-20%, если конкретно не указано +/-1, +/-2, +/-3, +/-4, +/-5, +/-10, +/-15 или +/-20% от числового значения.When used in the present description in relation to numerical values, the term approximately or approximately denotes a region around a particular numerical value, which includes values that would be expected given the usual experimental errors in measurement. For example, in certain embodiments, the term about, when used in relation to a particular numerical value, means +/- 20%, unless specifically indicated +/- 1, +/- 2, +/- 3, +/- 4, + / -5, +/- 10, +/- 15, or +/- 20% of a numeric value.

Согласно настоящему изобретению термин содержащий является включающим или открытым и не исключает дополнительные неуказанные элементы или стадии способа; термин состоящий из исключает любые не указанные элементы, стадии или ингредиенты; и термин состоящий по существу из исключает любые элементы, стадии или ингредиенты, которые значительно изменяют основные характеристики изобретения.According to the present invention, the term comprising is inclusive or open and does not exclude additional unspecified elements or process steps; the term consisting of excludes any elements, steps or ingredients not specified; and the term consisting essentially of excludes any element, step, or ingredient that significantly alters the essential characteristics of the invention.

Коллоидные частицы в коллоидных дисперсиях, включенных в состав согласно настоящему изобретению, могут содержать смесь более чем одного неионного поверхностно-активного вещества. Коллоидные частицы в коллоидных дисперсиях, включенных в состав согласно настоящему изобретению, могут содержать смесь более чем одного фосфолипида. Коллоидные частицы в коллоидных дисперсиях, включенных в состав согласно настоящему изобретению, могут содержать смесь более чем одного неионного поверхностно-активного вещества и более чем одного фосфолипида. Коллоидные частицы в коллоидных дисперсиях, включенных в состав согласно настоящему изобретению, могут содержать по меньшей мере одно неионное поверхностно-активное вещество, по меньшей мере один фосфолипид, фармацевтически приемлемый носитель и необязательно буферы, антиоксиданты, консерванты, микробициды, противомикробные средства, смягчающие средства, сорастворители и/или загустители. Коллоидные частицы в коллоидных дисперсиях, включенных в состав согласно настоящему изобретению, могут состоять по существу из неионного поверхностно-активного вещества и фосфолипида, фармацевтически приемлемого носителя и необязательно из буферов, антиоксидантов, консервантов, микробицидов, противомикробных средств, смягчающих средств, сорастворителей и/или загустителей. Коллоидные частицы в коллоидных дисперсиях, включенных в состав согласно настоящему изобретению, могут состоять по меньшей мере из одного неионного поверхностно-активного вещества, по меньшей мере одного фосфолипида, фармацевтически приемлемого носителя и одного или более из буферов, антиоксидантов, консервантов, микробицидов, противомикробных средств, смягчающих средств, сорастворителей и загустителей.Colloidal particles in colloidal dispersions included in the composition according to the present invention may contain a mixture of more than one nonionic surfactant. Colloidal particles in colloidal dispersions included in the composition according to the present invention may contain a mixture of more than one phospholipid. Colloidal particles in colloidal dispersions included in the composition according to the present invention may contain a mixture of more than one nonionic surfactant and more than one phospholipid. Colloidal particles in colloidal dispersions included in the composition according to the present invention may contain at least one nonionic surfactant, at least one phospholipid, a pharmaceutically acceptable carrier, and optionally buffers, antioxidants, preservatives, microbicides, antimicrobial agents, emollients, cosolvents and / or thickeners. Colloidal particles in colloidal dispersions included in the composition according to the present invention can consist essentially of a nonionic surfactant and a phospholipid, a pharmaceutically acceptable carrier and optionally of buffers, antioxidants, preservatives, microbicides, antimicrobial agents, emollients, cosolvents and / or thickeners. Colloidal particles in colloidal dispersions included in the composition according to the present invention may consist of at least one nonionic surfactant, at least one phospholipid, a pharmaceutically acceptable carrier and one or more buffers, antioxidants, preservatives, microbicides, antimicrobial agents , emollients, cosolvents and thickeners.

Любой липид, известный в данной области техники, который может образовывать двойной слой фосфолипида, можно применять для получения состава согласно настоящему изобретению.Any lipid known in the art that can form a phospholipid bilayer can be used to prepare the composition of the present invention.

В табл. 1 перечислены предпочтительные фосфолипиды согласно настоящему изобретению.Table 1 lists the preferred phospholipids according to the present invention.

Таблица 1Table 1

Лаур(о)илLaur (o) il

Пальмит(о)илPalmit (o) ooze

Стеар(о)ил |Беген(о)илStear (o) il | Begen (o) il

Эруц(о)илEruts (o) il

Арахин(о)илArakhin (o) silt

Гадолен(о)илGadolen (o) silt

Арахидон(о)илArachidon (o) silt

Оле(о)илOle (o) il

Линол(о)илLinol (o) silt

Линоле(н/о)ил Пальмит(о)ил Мирист(о)ил Капр(о)илLinole (n / a) silt Palmit (o) silt Mirist (o) sil Capr (o) silt

Предпочтительные липиды в контексте настоящего изобретения являются незаряженными и образуют стабильные хорошо гидратированные двойные слои; фосфатидилхолины, фосфатидилэтаноламин и сфингомиелины являются наиболее распространенными примерами указанных липидов. Любые из указанных липидов могут иметь цепи, такие как перечислено в табл. 1; и те, которые могут образовывать двойные слои в текучей фазе, в которых цепи фосфолипидов находятся в неупорядоченном состоянии, являются предпочтительными.Preferred lipids in the context of the present invention are uncharged and form stable, well-hydrated bilayers; phosphatidylcholines, phosphatidylethanolamine and sphingomyelins are the most common examples of these lipids. Any of these lipids can have chains such as those listed in table. 1; and those that can form bilayers in the fluid phase in which the phospholipid chains are in a disordered state are preferred.

Предпочтительным фосфолипидом, например, является природный фосфатидилхолин, который ранее был известен как лецитин. Он может быть получен из яиц (богатых пальмитиновыми, С16:0, и олеиновыми, С18:1, радикалами, но также содержащих стеариновые, С18:0, пальмитолеиновые, С16:1, линоленовые, С18:2, и арахидоновые, С20:4(М), радикалы), сои (богатой ненасыщенными С18 цепями, но также содержащих некоторое количество пальмитиновых радикалов помимо ряда других), кокоса (богатого насыщенного цепями), оливок (богатых мононенасыщенными цепями), шафрана (сафлора) и под- 21 038613 солнечника (богатых н-6-линолевой кислотой), льна (богатого н-3-линоленовой кислотой), ворвани (богатой мононенасыщенными н-3-цепями), из первоцвета или примулы (богатых н-3-цепями). Предпочтительные природные фосфатидилэтаноламины (которые называют цефалинами) часто получают из яиц или сои. Предпочтительные сфингомиелины биологического происхождения, как правило, получают из яиц или ткани мозга. Предпочтительные фосфатидилсерины также, как правило, получают из мозгового вещества, при этом фосфатидилглицерин предпочтительно экстрагируют из бактерий, таких как Е. coli, или в иных случаях получают путем трансфосфатидилирования с использованием фосфолипазы D с применением природного фосфатидилхолина в качестве исходного вещества. Предпочтительно используемые фосфатидилинозитолы выделяют из коммерческих соевых фосфолипидов или экстрактов печени быков. Предпочтительно фосфатидиновую кислоту экстрагируют из любого из вышеуказанных источников или получают с использованием фосфолипазы D из подходящего фосфатидилхолина.A preferred phospholipid, for example, is natural phosphatidylcholine, which was previously known as lecithin. It can be obtained from eggs (rich in palmitic, C16: 0, and oleic, C18: 1, radicals, but also containing stearic, C18: 0, palmitoleic, C16: 1, linolenic, C18: 2, and arachidonic, C20: 4 (M) radicals), soy (rich in unsaturated C18 chains, but also containing some palmitic radicals among others), coconut (rich in chains), olives (rich in monounsaturated chains), saffron (safflower) and sunflower (rich in n-6-linoleic acid), flax (rich in n-3-linolenic acid), blubber (rich in monounsaturated n-3-chains), primrose or primrose (rich in n-3-chains). The preferred natural phosphatidylethanolamines (referred to as cephalins) are often derived from eggs or soy. Preferred sphingomyelins of biological origin are generally obtained from eggs or brain tissue. Preferred phosphatidylserines are also generally obtained from the medulla, with the phosphatidylglycerol being preferably extracted from bacteria such as E. coli, or otherwise obtained by transphosphatidylation using phospholipase D using natural phosphatidylcholine as a starting material. The phosphatidylinositols used preferably are isolated from commercial soy phospholipids or bovine liver extracts. Preferably, phosphatidinic acid is extracted from any of the above sources or prepared using phospholipase D from a suitable phosphatidylcholine.

Синтетические фосфатидилхолины, синтетические фосфатидилэтаноламины, синтетические фосфатидиновые кислоты, синтетические фосфатидилсерины, синтетические фосфатидил(поли)спирты, такие как фосфатидилинозитол, или синтетический фосфатидилглицерин также можно применять согласно настоящему изобретению.Synthetic phosphatidylcholines, synthetic phosphatidylethanolamines, synthetic phosphatidinic acids, synthetic phosphatidylserines, synthetic phosphatidyl (poly) alcohols such as phosphatidylinositol, or synthetic phosphatidylglycerol can also be used according to the present invention.

Кроме того, подходящими липидами являются аналог фосфатидилхолина, такой как 1-лауроил-1,3дигидроксипропан-3-фосфорилхолин, моноглицерид, такой как моноолеин или мономиристин, цереброзид, церамид, полигексозид, сульфатид, сфингоплазмалоген, ганглиозид или глицерид, который не содержит свободную или этерифицированную фосфориловую или фосфоно- или фосфиногруппу в положении 3. Примером указанного глицерида является диацилглицерид или 1-алкенил-1-гидрокси-2ацилглицерид с любыми ацильными или алкенильными группами, где 3-гидроксигруппа образует простой эфир с одной из групп углевода, например с галактозильной группой, такой как моногалактозилглицерин.In addition, suitable lipids are a phosphatidylcholine analog such as 1-lauroyl-1,3-dihydroxypropane-3-phosphorylcholine, a monoglyceride such as monoolein or monomyristin, cerebroside, ceramide, polyhexoside, sulfatide, sphingoplasmalogen, ganglioside or which does not contain an esterified phosphoryl or phosphono or phosphino group at position 3. An example of said glyceride is diacylglyceride or 1-alkenyl-1-hydroxy-2acylglyceride with any acyl or alkenyl groups, where the 3-hydroxy group forms an ether with one of the carbohydrate groups, for example with a galactosyl group such as monogalactosylglycerol.

Липиды с желаемыми свойствами головки или цепи также можно получать с применением биохимических средств, например фосфолипаз (таких как фосфолипаза А1, А2, В, С и в частности D), десатураз, элонгаз, ацилтрансфераз и т.д., из природных или синтетических предшественников.Lipids with the desired head or chain properties can also be obtained using biochemical agents, for example phospholipases (such as phospholipase A1, A2, B, C and in particular D), desaturases, elongases, acyltransferases, etc., from natural or synthetic precursors ...

Кроме того, подходящим фосфолипидом является любой фосфолипид, который присутствует в биологических мембранах и может быть экстрагирован с использованием полярных органических растворителей, таких как хлороформ. Помимо уже отмеченных липидов указанные липиды также включают, например, стероиды, такие как эстрадиол, или стерины, такие как холестерин, бета-ситостерин, десмостерин, 7-кето-холестерин или бета-холестанол, растворимые в жирах витамины, такие как ретиноиды, витамины, такие как витамин A1 или A2, витамин Е, витамин K, такой как витамин K1 или K2 или витамин D1 или D3, и т.д.In addition, a suitable phospholipid is any phospholipid that is present in biological membranes and can be extracted using polar organic solvents such as chloroform. In addition to the lipids already noted, these lipids also include, for example, steroids such as estradiol, or sterols such as cholesterol, beta-sitosterol, desmosterol, 7-keto-cholesterol or beta-cholestanol, fat-soluble vitamins such as retinoids, vitamins such as vitamin A1 or A2, vitamin E, vitamin K such as vitamin K1 or K2 or vitamin D1 or D3, etc.

Менее растворимые амфифильные компоненты содержат или предпочтительно содержат синтетический фосфолипид, такой как миристолеоил, пальмитолеоил, петроселинил, петроселаидил, олеоил, элаидил, цис- или трансвакценоил, линолил, линоленил, линолаидил, октадекатетраеноил, гондоил, эйкозаеноил, эйкозадиеноил, эйкозатриеноил, арахидонил, цис- или трансдокозаеноил, докозадиеноил, докозатриеноил, докозатетраеноил, лауроил, тридеканоил, миристоил, пентадеканоил, пальмитоил, гептадеканоил, стеароил или нонадеканоил, глицерофосфолипид или соответствующие производные с разветвленными цепями или соответствующее диалкиловое или сфингозиновое производное, гликолипид или другой диацил- или диалкил-фосфолипид.Less soluble amphiphilic components contain, or preferably contain, a synthetic phospholipid such as myristoleoyl, palmitoleoyl, petroselinyl, petroselaidil, oleoyl, elaidil, cis- or transvaccenoyl, linolyl, linolenil, linolaidyl, octadecatetraenoyl, gondoyl, eicosyl-cyenoyl, eicosyl or transdocozaenoyl, docosadienoyl, docosatrienoyl, docosatetraenoyl, lauroyl, tridecanoyl, myristoyl, pentadecanoyl, palmitoyl, heptadecanoyl, stearoyl or nonadecanoyl, glycerophospholipid, or the corresponding derivatives with the corresponding branched chain di-alkylipolcyl or other di-branched or sphenylphospholipid or di-alkylphospholipid or other di-branched or sphenyl-di-branched chain or other di-branched chain or other di-branched chain dihydroxyphospholipids.

Более растворимый(-е) амфифильный(-е) компонент(-ы) часто получают из менее растворимых компонентов, перечисленных выше, и для увеличения растворимости проводят замещение и/или получают комплексы и/или ассоциаты с бутаноиловым, пентаноиловым, гексаноиловым, гептаноиловым, октаноиловым, нонаноиловым, деканоиловым или ундеканоиловым заместителем или с несколькими выбранными независимо друг от друга заместителями или с другим веществом для увеличения растворимости.The more soluble amphiphilic (s) component (s) are often obtained from the less soluble components listed above, and to increase solubility, substitution is carried out and / or complexes and / or associates with butanoyl, pentanoyl, hexanoyl, heptanoyl are obtained, octanoyl, nonanoyl, decanoyl or undecanoyl substituent or with several independently selected substituents or with another substance to increase solubility.

Дополнительным подходящим фосфолипидом являются производное диацил- или диалкилглицерофосфоэтаноламина и азополиэтоксилена, дидеканоилфосфатидилхолин или диацилфосфоолигомальтобионамид.An additional suitable phospholipid is a diacyl- or dialkylglycerophosphoethanolamine-azopolyethoxylene derivative, didecanoylphosphatidylcholine or diacylphosphooligomaltobionamide.

Количество фосфолипида в составах согласно настоящему изобретению может находиться в диапазоне от примерно 0 до примерно 12 мас.%, от примерно 0,2 до примерно 10 мас.%, от примерно 0,6 до примерно 8 мас.%, от примерно 1,0 до примерно 7 мас.%, от примерно 1,5 до примерно 6 мас.%, от примерно 2 до примерно 4 мас.%, от примерно 3 до примерно 3,5 мас.% или примерно 0,7 мас.%, примерно 1,4 мас.%, примерно 3,4 мас.% или примерно 3,6 мас.%. Предпочтительно фосфолипид представляет собой фосфатидилхолин.The amount of phospholipid in the compositions of the present invention can range from about 0 to about 12 wt%, from about 0.2 to about 10 wt%, from about 0.6 to about 8 wt%, from about 1.0 to about 7 wt%, from about 1.5 to about 6 wt%, from about 2 to about 4 wt%, from about 3 to about 3.5 wt%, or about 0.7 wt%, about 1.4 wt%, about 3.4 wt%, or about 3.6 wt%. Preferably, the phospholipid is phosphatidylcholine.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать поверхностно-активное вещество. Термин поверхностно-активное вещество имеет обычное значение. Список значимых поверхностноактивных веществ и определений, касающихся поверхностно-активных веществ, приведен в Европейском патенте ЕР 0475160 А1 (см., например, с. с 6, 1. 5 по 14. 1.17) и в патенте США № 6165500 (см., например, столб, от 7, 1. 60 до 19, 1. 64), и в соответствующих справочниках по поверхностно-активным веществам или фармацевтике, таких как Справочник промышленных коммерчески активных веществThe compositions according to the present invention may contain a surfactant. The term surfactant has its usual meaning. A list of significant surfactants and definitions concerning surfactants is given in European patent EP 0475160 A1 (see, for example, pp. 6, 1.5 to 14. 1.17) and in US patent No. 6165500 (see, for example, , pillar, 7, 1.60 to 19, 1.64), and in relevant surfactant or pharmaceutical guides such as the Handbook of Industrial Commercially Active Substances

- 22 038613 (Handbook of Industrial Surfactants) или фармакопея США, европейская фармакопея. Поверхностноактивные вещества могут представлять собой вещества, описанные в табл. 1-18 в заявке на патент США № 2002/0012680 А1, опубликованной 31 января 2002 г. Приведенный далее список, таким образом, предоставляет возможность выбора некоторых классов поверхностно-активных веществ, которые являются традиционными или могут подходить для настоящей заявки на патент, и ни в коем случае не является исчерпывающим или исключительным. Предпочтительные поверхностно-активные вещества для применения согласно настоящему изобретению включают вещества, которые имеют ГЛБ более 12. В список включены ионизированные длинноцепочечные жирные кислоты или длинноцепочечные спирты, аммонийные соли длинноцепочечных жирных кислот, такие как соли алкил- или алкеноил-триметил-, диметил- и -метил-аммония, алкил- или алкеноил-сульфатные соли, диметиламиноксиды длинноцепочечных жирных кислот, такие как алкил- или алкеноил-диметил-аминоксиды, длинноцепочечные жирные, например алканоил-, диметил-аминоксиды и в частности додецилдиметиламиноксид, длинноцепочечные жирные, например алкил-N-метилглюкαмиды и алканоил-N-метилглюкамиды, такие как MEGA8, MEGA-9 и MEGA-10, N-длинноцепочечные жирные-N,N-диметилглицины, например N-алкил-N,Nдиметилглицины, 3-(длинноцепочечный жирный диметиламмоний)алкан-сульфонаты, например 3(ацилдиметиламмоний)алкансульфонаты, длинноцепочечные жирные производные сульфосукцинатных солей, такие как бис-(2-этилалкил)сульфосукцинатные соли, длинноцепочечные жирные сульфобетаины, например ацил-сульфобетаины, длинноцепочечные жирные бетаины, такие как EMPIGEN ВВ или ZWITTERGENT-3-16, -3-14, -3-12, -3-10 или -3-8, или простые полиэтиленгликоль-ацилфениловые эфиры, в частности простой нонаэтиленгликоль-октилфениловый эфир, простые длинноцепочечные жирные эфиры полиэтилена, в частности простые ациловые эфиры полиэтилена, такие как простой нонаэтилендециловый эфир, простой нонаэтилен-додециловый эфир или простой октаэтилен-додециловый эфир, простые изоациловые эфиры полиэтиленгликоля, такие как простой октаэтиленгликольизотридециловый эфир, длинноцепочечные жирные сложные эфиры полиэтиленгликоль-сорбитана, например сложные ациловые эфиры полиэтиленгликоль-сорбитана и в частности полиоксиэтиленмонолаурат (например, полисорбат 20 или Tween 20), полиоксиэтиленсорбитана моноолеат (например, полисорбат 80 или Tween 80), полиоксиэтиленсорбитана монолауролеилат, полиоксиэтиленсорбитана монопетроселинат, полиоксиэтиленсорбитана моноэлаидат, полиоксиэтиленсорбитана миристолеилат, полиоксиэтиленсорбитана пальмитолеинилат, полиоксиэтиленсорбитана петроселинилат, простые длинноцепочечные жирные эфиры полигидроксиэтилена, например простые полигидроксиэтилен-ациловые эфиры, такие как простые полигидроксиэтилен-лауриловые эфиры, простые полигидроксиэтиленмиристоиловые эфиры, простые полигидроксиэтилен-цетилстеариловые эфиры, простые полигидроксиэтилен-пальмитиловые эфиры, простые полигидроксиэтилен-олеоиловые эфиры, простые полигидроксиэтилен-пальмитолеоиловые эфиры, простые полигидроксиэтилен-линолеиловые эфиры, простые полигидроксиэтилен-4, или 6-, или 8-, или 10-, или 12-лаурил, миристоил, пальмитоил, пальмитолеил, олеоил или линолеиловые эфиры (серии Brij) или соответствующие сложные эфиры, полигидроксиэтиленлаурат, -миристат, -пальмитат, -стеарат или -олеат, в частности полигидроксиэтилен-8-стеарат (Myrj 45) и полигидроксиэтилен-8-олеат, полиэтоксилированное касторовое масло 40 (Cremophor EL), сорбитанмонодлинноцепочечный жирный алкилат (серии Arlacel или Span), в частности сорбитана монолаурат (Arlacel 20, Span 20), длинноцепочечные αцил-N-метилглюкαмиды, алканоил-N-метилглюкамиды, в частности деканоил-N-метилглюкαмид, додеканоил-N-метилглюкамид, длинноцепочечные жирные сульфаты, например алкил-сульфаты, алкилсульфатные соли, такие как лаурилсульфат (SDS), олеоилсульфат; длинноцепочечные жирные тиоглюкозиды, такие как алкилтиоглюкозиды и в частности геп-тил-, октили нонил-бета-Э-тиоглюкопиранозид; длинноцепочечные жирные производные различных углеводов, таких как пентозы, гексозы и дисахариды, в частности алкилглюкозиды и мальтозиды, такие как гексил-, гептил-, октил-, нонил- и децил-бета-Э-глюкопиранозид или D-мальтопиранозид; кроме того, соли, такие как соли жирных кислот, в частности олеат, элаидат, линолеат, лаурат или миристат, чаще в натрийсодержащей форме, лизофосфолипиды, н-октадецилен-глицерофосфатидиновую кислоту, октадециленфосфорилглицерин, октадецилен-фосфорилсерин, н-длинноцепочечные жирныеглицерофосфатидиновые кислоты, такие как н-ацил-глицерофосфатидиновые кислоты, в частности лаурил-глицерофосфатидиновые кислоты, олеоил-глицерофосфатидиновая кислота, н-длинноцепочечный жирный фосфорилглицерин, такой как н-ацил-фосфорилглицерин, в частности лаурил-, миристоил-, олеоил- или пальмитолеоил-фосфорилглицерин, н-длинноцепочечный жирный фосфорилсерин, такой как н-ацил-фосфорилсерин, в частности лаурил-, миристоил-, олеоил- или пальмитолеоилфосфорилсерин, н-тетрадецил-глицерофосфатидиновую кислоту, н-тетрадецил-фосфорилглицерин, нтетрадецил-фосфорилсерин, соответствующие элаидоил-, вакценил-лизофосфолипиды, соответствующие короткоцепочечные фосфолипиды, а также все поверхностно-активные и, таким образом, дестабилизирующие мембраны полипептиды. Поверхностно-активные цепи, как правило, выбирают таким образом, чтобы они находились в текучем состоянии или, по меньшей мере, могли сохранять текучее состояние в агрегатах носителя.- 22 038613 (Handbook of Industrial Surfactants) or US Pharmacopoeia, European Pharmacopoeia. Surfactants can be those described in table. 1-18 in US Patent Application No. 2002/0012680 A1, published January 31, 2002. The following list thus provides a selection of certain classes of surfactants that are conventional or may be suitable for this patent application, and is by no means exhaustive or exclusive. Preferred surfactants for use in the present invention include those that have an HLB greater than 12. Included are ionized long chain fatty acids or long chain alcohols, ammonium salts of long chain fatty acids such as alkyl or alkenoyl trimethyl, dimethyl and -methyl-ammonium, alkyl- or alkenoyl-sulfate salts, dimethylamine oxides of long-chain fatty acids, such as alkyl- or alkenoyl-dimethyl-amine oxides, long-chain fatty acids, for example alkanoyl-, dimethyl-amine oxides and in particular dodecyl dimethylamine oxide, for example long-chain fatty acids N-methylglucamides and alkanoyl-N-methylglucamides such as MEGA8, MEGA-9 and MEGA-10, N-long chain fatty N, N-dimethylglycines, for example N-alkyl-N, N-dimethylglycines, 3- (long chain fatty dimethylammonium) alkane -sulfonates, for example 3 (acyldimethylammonium) alkanesulfonates, long chain fatty derivatives of sulfosuccinate salts such as bis- (2-ethylalkyl) sulfonate succinate salts, long chain fatty sulfobetaines such as acyl sulfobetaines, long chain fatty betaines such as EMPIGEN BB or ZWITTERGENT-3-16, -3-14, -3-12, -3-10 or -3-8, or simple polyethylene glycol α-acylphenyl ethers, in particular non-ethylene glycol-octylphenyl ether, long-chain fatty polyethylene ethers, in particular polyethylene acyl ethers, such as non-ethylene decyl ether, non-ethylene-dodecyl ether or octaethylene-dodecyl ether, octaethylene-dodecyl ether octaethylene glycol isotridecyl ether, long chain fatty esters of polyethylene glycol sorbitan, for example polyethylene glycol sorbitan acyl esters and in particular polyoxyethylene monolaurate (for example polysorbate 20 or Tween 20), polyoxyethylene sorbitan 80 or polyoxyoleate , polyoxyethyl ensorbitana monoelaidat, polyoxyethylene miristoleilat, polyoxyethylene palmitoleinilat, polyoxyethylene petroselinilat simple long chain fatty poligidroksietilena esters such simple poligidroksietilen-acyl ethers, such as simple poligidroksietilen-lauryl ethers, poligidroksietilenmiristoilovye ethers, poligidroksietilen-cetylstearyl ethers, poligidroksietilen-palmitic ethers, polyhydroxyethylene oleoyl ethers, polyhydroxyethylene palmitoleoyl ethers, polyhydroxyethylene linoleyl ethers, polyhydroxyethylene-4, or 6- or 8-, or 10-, or 12-lauryl, myristoyl, palmitoyl, palmitoleyl Brij series) or the corresponding esters, polyhydroxyethylene laurate, β-myristate, β-palmitate, β-stearate or α-oleate, in particular polyhydroxyethylene 8-stearate (Myrj 45) and polyhydroxyethylene 8-oleate, polyethoxylated castor oil 40 (Cremophor EL) tanmono long-chain fatty alkylate (Arlacel or Span series), in particular sorbitan monolaurate (Arlacel 20, Span 20), long-chain αcyl-N-methylglucamides, alkanoyl-N-methylglucamides, in particular decanoyl-N-methylglucamide, long-chain dodecanoyl-N-methylglucamide fatty sulfates such as alkyl sulfates, alkyl sulfate salts such as lauryl sulfate (SDS), oleoyl sulfate; long chain fatty thioglucosides such as alkylthioglucosides and in particular heptyl-, octyl-nonyl-beta-E-thioglucopyranoside; long-chain fatty derivatives of various carbohydrates such as pentoses, hexoses and disaccharides, in particular alkyl glucosides and maltoses such as hexyl, heptyl, octyl, nonyl and decyl beta-E-glucopyranoside or D-maltopyranoside; in addition, salts such as salts of fatty acids, in particular oleate, elaidate, linoleate, laurate or myristate, more often in sodium-containing form, lysophospholipids, n-octadecylene glycerophosphatidic acid, octadecylene phosphoryl glycerol, octadecylene nosphosphoryl glycerol acids as n-acyl-glycerophosphatidic acids, in particular lauryl-glycerophosphatidic acids, oleoyl-glycerophosphatidic acid, n-long chain fatty phosphorylglycerol such as n-acyl-phosphorylglycerol, in particular lauryl-, myristoyl- or palmitoleoleoleoleoleoleoleoyl- -long-chain fatty phosphorylserine, such as n-acyl-phosphorylserine, in particular lauryl-, myristoyl-, oleoyl- or palmitoleoylphosphorylserine, n-tetradecyl-glycerophosphatidinic acid, n-tetradecyl-phosphoryldecylidecyl-erylideryl , the corresponding short-chain phospholipids, as well as all surfactants and thus ohm, membrane-destabilizing polypeptides. Surfactant chains are generally selected so that they are in a fluid state, or at least can maintain a fluid state in the aggregates of the support.

Поверхностно-активное вещество в составах согласно настоящему изобретению представляет собой неионное поверхностно-активное вещество. Содержание поверхностно-активного вещества в составеThe surfactant in the compositions of the present invention is a nonionic surfactant. The content of the surfactant in the composition

- 23 038613 может составлять от примерно 0 до примерно 1 мас.%, от примерно 0,04 до примерно 0,8 мас.%, от примерно 0,06 до примерно 0,6 мас.%, от примерно 0,08 до примерно 0,4 мас.%, от примерно 0,1 до примерно 0,3 мас.%, от примерно 0,15 до примерно 0,2 мас.%, от примерно 0,1 до примерно 5 мас.%, от примерно 0,2 до примерно 3 мас.%, от примерно 0,3 до примерно 4 мас.%, от примерно 0,5 до примерно 10 мас.%, от примерно 1 до примерно 9 мас.%, от примерно 1,5 до примерно 7 мас.%, от примерно 2 до примерно 6 мас.% или от примерно 3 до примерно 8 мас.%. Неионное поверхностно-активное вещество может быть выбрано из группы, состоящей из: полиоксиэтиленсорбитанов (полисорбатные поверхностно-активные веществ), полигидроксиэтиленстеаратов или простых полигидроксиэтиленлауриловых эфиров (поверхностно-активные вещества Brij). Поверхностно-активное вещество может представлять собой полиоксиэтиленсорбитана моноолеат (например, полисорбат 80 или Tween 80) или Tween 20, 40 или 60. Полисорбат может иметь любую цепь, содержащую от 12 до 20 атомов углерода. Полисорбат, содержащий одну или более двойных связей, участков разветвления или циклических групп, может находиться в текучем состоянии в составах.- 23,038613 can be from about 0 to about 1 wt%, from about 0.04 to about 0.8 wt%, from about 0.06 to about 0.6 wt%, from about 0.08 to about 0.4 wt%, about 0.1 to about 0.3 wt%, about 0.15 to about 0.2 wt%, about 0.1 to about 5 wt%, about 0 , 2 to about 3 wt%, from about 0.3 to about 4 wt%, from about 0.5 to about 10 wt%, from about 1 to about 9 wt%, from about 1.5 to about 7 wt%, about 2 to about 6 wt%, or about 3 to about 8 wt%. The nonionic surfactant can be selected from the group consisting of: polyoxyethylene sorbitans (polysorbate surfactants), polyhydroxyethylene stearates, or polyhydroxyethylene lauryl ethers (Brij surfactants). The surfactant can be polyoxyethylene sorbitan monooleate (eg Polysorbate 80 or Tween 80) or Tween 20, 40 or 60. The polysorbate can have any chain containing from 12 to 20 carbon atoms. Polysorbate containing one or more double bonds, branch sites or cyclic groups can be in a fluid state in the compositions.

Составы согласно настоящему изобретению могут содержать только одно неионное поверхностноактивное вещество. Составы согласно настоящему изобретению могут содержать только один фосфолипид. Составы согласно настоящему изобретению могут содержать только одно неионное поверхностноактивное вещество и только один фосфолипид. Составы согласно настоящему изобретению могут содержать одно или более одного поверхностно-активного вещества и/или один или более одного фосфолипида, например независимо одно, два, три, четыре поверхностно-активных вещества или более и/или один, два, три, четыре фосфолипида или более.The compositions according to the present invention may contain only one non-ionic surfactant. The compositions according to the present invention may contain only one phospholipid. The compositions of the present invention may contain only one nonionic surfactant and only one phospholipid. The compositions according to the present invention may contain one or more of one surfactant and / or one or more of one phospholipid, for example independently one, two, three, four surfactants or more and / or one, two, three, four phospholipids, or more.

Составы согласно настоящему изобретению могут иметь диапазон отношений липида/фосфолипида к поверхностно-активному веществу. Отношения могут быть выражены в пересчете на моли (моль липида/моль поверхностно-активного вещества или моль фосфолипида/моль поверхностно-активного вещества). Они также могут быть выражены в % по массе. Массовое отношение липида или фосфолипида к поверхностно-активному веществу в составе может составлять от примерно 20:1 до примерно 5:1, от примерно 15:1 до примерно 10:1, от примерно 12:1 до примерно 9:1, от примерно 18:1 до примерно 14:1. В частности, массовое отношение липида или фосфолипида к поверхностно-активному веществу в составе может составлять примерно 8:1, примерно 9:1, примерно 10:1, примерно 15:1 или примерно 16:1. Липид или фосфолипид могут отсутствовать, т.е. отношение составляет 0:1. Поверхностно-активное вещество может отсутствовать, т.е. отношение составляет 1:0. Предпочтительно все деформируемые коллоидные частицы в составе согласно настоящему изобретению имеют одинаковое отношение липида или фосфолипида к поверхностно-активному веществу.The compositions of the present invention can have a range of lipid / phospholipid to surfactant ratios. The ratios can be expressed in terms of moles (mole lipid / mole surfactant or mole phospholipid / mole surfactant). They can also be expressed as% by weight. The weight ratio of lipid or phospholipid to surfactant in the formulation can be from about 20: 1 to about 5: 1, from about 15: 1 to about 10: 1, from about 12: 1 to about 9: 1, from about 18 : 1 to about 14: 1. In particular, the weight ratio of lipid or phospholipid to surfactant in the formulation can be about 8: 1, about 9: 1, about 10: 1, about 15: 1, or about 16: 1. Lipid or phospholipid may be absent, i.e. the ratio is 0: 1. Surfactant may be absent, i. E. the ratio is 1: 0. Preferably, all deformable colloidal particles in the composition according to the present invention have the same ratio of lipid or phospholipid to surfactant.

Составы согласно настоящему изобретению также могут содержать различное общее количество следующих компонентов: комбинации липида или фосфолипида и поверхностно-активного вещества (ТА). Количество ТА может быть выражено в процентах по массе от общей массы композиции. ТА может составлять от примерно 1 до примерно 40%, от примерно 5 до примерно 30%, от примерно 7,5 до примерно 15%, от примерно 6 до примерно 14%, от примерно 8 до примерно 12%, от примерно 5 до примерно 10%, от примерно 10 до примерно 20% или от примерно 20 до примерно 30%. ТА может составлять 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 15 или 20%.The compositions of the present invention may also contain varying total amounts of the following components: combinations of a lipid or phospholipid and a surfactant (TA). The amount of TA can be expressed as a percentage by weight of the total weight of the composition. TA can be from about 1 to about 40%, from about 5 to about 30%, from about 7.5 to about 15%, from about 6 to about 14%, from about 8 to about 12%, from about 5 to about 10%, about 10 to about 20%, or about 20 to about 30%. TA can be 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14, 15 or 20%.

Мольное отношение липида или фосфолипида к поверхностно-активному веществу в составах согласно настоящему изобретению может составлять от примерно 1:3 до примерно 30:0, от примерно 1:3 до примерно 30:1, от примерно 1:2 до примерно 30:1, от примерно 1:1 до примерно 30:0, от примерно 1:1 до примерно 30:1, от примерно 2:1 до примерно 20:0, от примерно 2:1 до примерно 20:1, от примерно 5:1 до примерно 30:1, от примерно 10:1 до примерно 30:1, от примерно 15:1 до примерно 30:1 или от примерно 20:1 до примерно 30:1. Мольное отношение липида или фосфолипида к поверхностно-активному веществу в составе может составлять от примерно 1:2 до примерно 10:1. Мольное отношение может составлять от примерно 1:1 до примерно 2:1, от примерно 2:1 до примерно 3:1, от примерно 3:1 до примерно 4:1, от примерно 4:1 до примерно 5:1 или от примерно 5:1 до примерно 10:1. Мольное отношение может составлять от примерно 10:1 до примерно 30:1, от примерно 10:1 до примерно 20:1, от примерно 10:1 до примерно 25:1 и от примерно 20:1 до примерно 25:1. Отношение липида или фосфолипида к поверхностно-активному веществу может составлять примерно 1,0:1,0, примерно 1,25:1,0, примерно 1,5:1,0, примерно 1,75:1,0, примерно 2,0:1,0, примерно 2,5:1,0, примерно 3,0:1,0 или примерно 4,0:1,0.The molar ratio of lipid or phospholipid to surfactant in the compositions of the present invention can be from about 1: 3 to about 30: 0, from about 1: 3 to about 30: 1, from about 1: 2 to about 30: 1, from about 1: 1 to about 30: 0, from about 1: 1 to about 30: 1, from about 2: 1 to about 20: 0, from about 2: 1 to about 20: 1, from about 5: 1 to about 30: 1, about 10: 1 to about 30: 1, about 15: 1 to about 30: 1, or about 20: 1 to about 30: 1. The molar ratio of lipid or phospholipid to surfactant in the composition can be from about 1: 2 to about 10: 1. The molar ratio can be from about 1: 1 to about 2: 1, from about 2: 1 to about 3: 1, from about 3: 1 to about 4: 1, from about 4: 1 to about 5: 1, or from about 5: 1 to about 10: 1. The molar ratio can be from about 10: 1 to about 30: 1, from about 10: 1 to about 20: 1, from about 10: 1 to about 25: 1, and from about 20: 1 to about 25: 1. The ratio of lipid or phospholipid to surfactant can be about 1.0: 1.0, about 1.25: 1.0, about 1.5: 1.0, about 1.75: 1.0, about 2, 0: 1.0, about 2.5: 1.0, about 3.0: 1.0, or about 4.0: 1.0.

Выбранные диапазоны общего количества липида или фосфолипида и отношения липида или фосфолипида к поверхностно-активному веществу (моль/моль) в составах согласно настоящему изобретению описаны ниже в табл. 2:Selected ranges for the total amount of lipid or phospholipid and the ratio of lipid or phospholipid to surfactant (mol / mol) in the compositions of the present invention are described in Table 1 below. 2:

- 24 038613- 24 038613

Таблица 2table 2

Общее количество и отношение липида/фосфолипида к поверхностно-активному веществуTotal amount and ratio of lipid / phospholipid to surfactant

ТА (%) TA (%) Липид/поверхностно-активное вещество или фосфолипид/поверхностно-активное вещество (моль/моль) Lipid / surfactant or phospholipid / surfactant (mol / mol) от 5 до 10 from 5 to 10 от 1,0 до 1,25 1.0 to 1.25 от 5 до 10 from 5 to 10 от 1,25 до 1,72 from 1.25 to 1.72 от 5 до 10 from 5 to 10 от 1,75 до 2,25 1.75 to 2.25 от 5 до 10 from 5 to 10 от 2,25 до 3,00 from 2.25 to 3.00 от 5 до 10 from 5 to 10 от 3,00 до 4,00 from 3.00 to 4.00 от 5 до 10 from 5 to 10 от 4,00 до 8,00 from 4.00 to 8.00 от 5 до 10 from 5 to 10 от 10,00 до 13,00 from 10.00 to 13.00 от 5 до 10 from 5 to 10 от 15,00 до 20,00 from 15.00 to 20.00 от 5 до 10 from 5 to 10 от 20,00 до 22,00 from 20.00 to 22.00 от 5 до 10 from 5 to 10 от 22,00 до 25,00 from 22.00 to 25.00 от 10 до 20 from 10 to 20 от 1,0 до 1,25 1.0 to 1.25 от 10 до 20 from 10 to 20 от 1,25 до 1,75 from 1.25 to 1.75 от 10 до 20 from 10 to 20 от 1,25 до 1,75 from 1.25 to 1.75 от 10 до 20 from 10 to 20 от 2,25 до 3,00 from 2.25 to 3.00 от 10 до 20 from 10 to 20 от 3,00 до 4,00 from 3.00 to 4.00 от 10 до 20 from 10 to 20 от 4,00 до 8,00 from 4.00 to 8.00 от 10 до 20 from 10 to 20 от 10,00 до 13,00 from 10.00 to 13.00 от 10 до 20 from 10 to 20 от 15,00 до 20,00 from 15.00 to 20.00 от 10 до 20 from 10 to 20 от 20,00 до 22,00 from 20.00 to 22.00 от 10 до 20 from 10 to 20 от 22,00 до 25,00 from 22.00 to 25.00

Составы согласно настоящему изобретению могут необязательно содержать один или более следующих ингредиентов: сорастворители, хелатообразующие агенты, буферы, антиоксиданты, консерванты, микробициды, смягчающие вещества, увлажнители, смазывающие вещества и загустители. Предпочтительные количества необязательных компонентов описаны в следующей табл. 3.The compositions of the present invention may optionally contain one or more of the following ingredients: cosolvents, chelating agents, buffers, antioxidants, preservatives, microbicides, emollients, humectants, lubricants and thickeners. Preferred amounts of optional components are described in the following table. 3.

Таблица 3Table 3

Молярная концентрация (М)или Molar concentration (M) or Отн. масс.%* Rel. mass% * Антиоксидант: Antioxidant: Первичный: Primary: Бутилированный гидроксианизол, ВНА Bottled hydroxyanisole, BHA 0,1-8 0.1-8 Бутилированный гидрокситолуол, ВНТ Butylated hydroxytoluene, BHT 0,1-4 0.1-4 Тимол Thymol 0,1-1 0.1-1 Метабисульфит Metabisulfite 1-5 мМ 1-5 mM Бисульфит Bisulfite 1-5 мМ 1-5 mM Тиомочевина (ММ=76,12) Thiourea (MM = 76.12) 1-10 мМ 1-10 mM Монотиоглицерин (ММ=108,16) Monothioglycerin (MW = 108.16) 1-20 мМ 1-20 mM Пропилгаллат (ММ=212,2) Propyl gallate (MM = 212.2) 0,02-0,2 0.02-0.2 Аскорбат (ММ=175,3+ ион)Ascorbate (MM = 175.3 + ion) 1-10 мМ 1-10 mM Пальмитиласкорбат Palmitylascorbate 0,01-1 0.01-1 Токоферол-ПЭГ Tocopherol-PEG 0,5-5 0.5-5 Вторичный (хелатообразующий агент) Secondary (chelating agent) ЭДТА (ММ=292) EDTA (MM = 292) 1-10 мМ 1-10 mM ЭГТА (ММ=380,35) EGTA (MM = 380.35) 1-10 мМ 1-10 mM Десферал (ММ=656.79) Desferal (MM = 656.79) 0,1-5 мМ 0.1-5 mM Буфер Buffer Ацетат Acetate 30-150 мМ 30-150 mM Фосфат Phosphate 10-50 мМ 10-50 mM Триэтаноламин Triethanolamine 30-150 мМ 30-150 mM * - процентное содержание от общего количества фосфолипида. * - percentage of the total amount of phospholipid.

Состав согласно настоящему изобретению, как правило, получают и/или вводят в водной среде. Состав можно получать с применением сорастворителей, таких как низшие спирты, или без них. Состав согласно настоящему изобретению также может содержать полярную жидкую среду. Состав может иметь форму раствора, суспензии, эмульсии, крема, лосьона, мази, геля, состава для распыления, пленкообразующего раствора или лака. Предпочтительно состав согласно настоящему изобретению имеет форму геля.The composition according to the present invention is generally prepared and / or administered in an aqueous medium. The composition can be prepared with or without co-solvents such as lower alcohols. The composition according to the present invention can also contain a polar liquid medium. The composition may be in the form of a solution, suspension, emulsion, cream, lotion, ointment, gel, spray, film-forming solution, or varnish. Preferably, the composition according to the present invention is in the form of a gel.

Состав согласно настоящему изобретению может включать буфер, чтобы регулировать рН водного раствора в диапазоне от рН 3,5 до рН 9, от рН 4 до рН 7,5 или от рН 6 до рН 7. Примеры буферов включают, но не ограничиваются ими, ацетатные буферы, лактатные буферы, фосфатные буферы и пропионатные буферы. Предпочтительно составы содержат один или более буферов, выбранных из группы, состоящей из додекагидрата гидроортофосфата динатрия, безводного гидроортофосфата динатрия, дегидрата дигидроортофосфата натрия, додекагидрата дигидроортофосфата натрия и фосфатного буфера, например фосфатного буфера (рН 6,7).The composition according to the present invention may include a buffer to adjust the pH of the aqueous solution in the range of pH 3.5 to pH 9, pH 4 to pH 7.5, or pH 6 to pH 7. Examples of buffers include, but are not limited to, acetate buffers, lactate buffers, phosphate buffers, and propionate buffers. Preferably, the compositions contain one or more buffers selected from the group consisting of disodium hydrogen phosphate dodecahydrate, disodium hydrogen phosphate anhydrous, sodium dihydrogen phosphate dehydrate, sodium dihydrogen phosphate dodecahydrate, and a phosphate buffer, eg, phosphate buffer (pH 6.7).

Микробицид или противомикробный агент обычно добавляют для уменьшения числа бактерийA microbicide or antimicrobial agent is usually added to reduce the number of bacteria

- 25 038613 в фармацевтических составах. Примерами микробицидов являются короткоцепочечные спирты, включая этиловый и изопропиловый спирт, хлорбутанол, бензиловый спирт, хлорбензиловый спирт, дихлорбензиловый спирт, гексахлорофен; феноловые соединения, такие как крезол, 4-хлор-м-крезол, п-хлор-мксиленол, дихлорофен, гексахлорофен, йодповидон; парабены, в частности алкилпарабены, такие как метил-, этил-, пропил- или бутилпарабен, бензилпарабен; кислоты, такие как сорбиновая кислота, бензойная кислота и их соли; четвертичные аммонийные соединения, такие как соли алкония, например бромид, соли бензалкония, такие как хлорид или бромид, соли цетримония, например бромид, соли феноалкециния, такие как бромид фенододециния, хлорид цетилпиридиния и другие соли; кроме того, соединения ртути, такие как ацетат, борат или нитрат фенилртути, тиомерсал, хлоргексидин или его глюконат, или любые соединения, имеющие активность антибиотика, биологического происхождения или любые подходящие смеси.- 25 038613 in pharmaceutical formulations. Examples of microbicides are short-chain alcohols including ethyl and isopropyl alcohol, chlorobutanol, benzyl alcohol, chlorobenzyl alcohol, dichlorobenzyl alcohol, hexachlorophene; phenolic compounds such as cresol, 4-chloro-m-cresol, p-chloro-mxylenol, dichlorophene, hexachlorophene, povidone iodine; parabens, in particular alkyl parabens such as methyl, ethyl, propyl or butyl paraben, benzyl paraben; acids such as sorbic acid, benzoic acid and their salts; quaternary ammonium compounds such as alconium salts such as bromide, benzalkonium salts such as chloride or bromide, cetrimonium salts such as bromide, phenoalkecinium salts such as phenododecinium bromide, cetylpyridinium chloride and other salts; in addition, mercury compounds such as phenylmercury acetate, borate or nitrate, thiomersal, chlorhexidine or its gluconate, or any compounds having antibiotic activity, biological origin, or any suitable mixtures.

Примерами антиоксидантов являются бутилгидроксианизол или бутилированный гидроксианизол (ВНА), бутилированный гидрокситолуол (ВНТ) и ди-трет-бутилфенол (LY178002, LY256548, HWA-131, BF-389, CI-986, PD-127443, Е-51 или 19, BI-L-239XX и т.д.), трет-бутилгидрохинон (TBHQ), пропилгаллат (PG), 1-О-гексил-2,3,5-триметилгидрохинон (HTHQ); ароматические амины (дифениламин, палкилтио-о-анизидин, производные этилендиамина, карбазол, тетрагидроинденоиндол); фенолы и феноловые кислоты (гваякол, гидрохинон, ванилин, галловые кислоты и их сложные эфиры, протокатеховая кислота, хинная кислота, сиринговая кислота, эллаговая кислота, салициловая кислота, нордигидрогваяретовая кислота (NDGA), эвгенол); токоферолы (включая токоферолы (альфа, бета, гамма, дельта) и их производные, такие как токоферилацилат (например, ацетат, лаурат, миристат, пальмитат, олеат, линолеат и т.д. или любой другой подходящий токофериллипоат), токоферил-РОЕ-сукцинат; тролок и соответствующие амидные и тиокарбоксамидные аналоги; аскорбиновая кислота и ее соли, изоаскорбат, (2 или 3 или 6)-о-алкиласкорбиновые кислоты, сложные аскорбиловые эфиры (например, 6-о-лауроил-, миристоил-, пальмитоил-, олеоил- или линолеоил-Ь-аскорбиновая кислота и т.д.). Также предпочтительно можно применять окисленные соединения, такие как бисульфит натрия, метабисульфит натрия, тиомочевину; хелатообразующие агенты, такие как ЭДТА, ГДТА, десферал: вспомогательные эндогенные защитные системы, такие как трансферрин, лактоферрин, ферритин, церулоплазмин, гаптоглобин, гемопексин, альбумин, глюкоза, убихинол-10; ферментные антиоксиданты, такие как супероксиддисмутаза и комплексы металлов со схожей активностью, включая каталазу, глутатионпероксидазы и менее сложные молекулы, такие как бета-каротин, билирубин, мочевая кислота; флавоноиды (флавоны, флавонолы, флавононы, флаванонали, хальконы, антоцианины), N-ацетилцистеин, месна, глутатион, производные диогистидина, триазолы; танины, коричную кислоту, гидроксикоричные кислоты и их сложные эфиры (кумаровые кислоты и сложные эфиры, кофейную кислоту и ее сложные эфиры, феруловые кислоту, (изо)хлорогеновую кислоту, синаповую кислоту); экстракты пряностей (например, гвоздики, корицы, шалфея, розмарина, мускатного цвета, орегано, душистого перца, мускатного ореха); карнозиновую кислоту, карнозол, коросолиевую кислоту; розмариновую кислоту, розмариндифенол, гентизиновую кислоту, ферулиновую кислоту; экстракты овсяной муки, такие как авенантрамид 1 и 2; простые тиоэфиры, простые дитиоэфиры, сульфоксиды, дисульфиды тетралкилтиурама; фитиновую кислоту, производные стероидов (например, U74006F); метаболиты триптофана (например, 3-гидроксикинуренин, 3гидроксиантраниловую кислоту) и органические халькогениды.Examples of antioxidants are butylhydroxyanisole or butylated hydroxyanisole (BHA), butylated hydroxytoluene (BHT) and di-tert-butylphenol (LY178002, LY256548, HWA-131, BF-389, CI-986, BI-127443, E-51 or -L-239XX, etc.), tert-butylhydroquinone (TBHQ), propyl gallate (PG), 1-O-hexyl-2,3,5-trimethylhydroquinone (HTHQ); aromatic amines (diphenylamine, palkylthio-o-anisidine, ethylenediamine derivatives, carbazole, tetrahydroindenoindole); phenols and phenolic acids (guaiacol, hydroquinone, vanillin, gallic acids and their esters, protocatechuic acid, quinic acid, syringic acid, ellagic acid, salicylic acid, nordihydroguairetic acid (NDGA), eugenol); tocopherols (including tocopherols (alpha, beta, gamma, delta) and derivatives thereof such as tocopheryl acylate (e.g. acetate, laurate, myristate, palmitate, oleate, linoleate, etc., or any other suitable tocopheryl lipoate), tocopheryl POE- succinate; troloc and the corresponding amide and thiocarboxamide analogs; ascorbic acid and its salts, isoascorbate, (2 or 3 or 6) -o-alkylcorbic acids, ascorbyl esters (for example, 6-o-lauroyl-, myristoyl-, palmitoyl-, oleoyl- or linoleoyl-L-ascorbic acid, etc.) It is also preferable to use oxidized compounds such as sodium bisulfite, sodium metabisulfite, thiourea; chelating agents such as EDTA, HDTA, desferal: auxiliary endogenous defense systems such as transferrin, lactoferrin, ferritin, ceruloplasmin, haptoglobin, hemopexin, albumin, glucose, ubiquinol-10; enzymatic antioxidants such as superoxide dismutase and metal complexes with similar activities, including catalase, glutathione eroxidases and less complex molecules such as beta-carotene, bilirubin, uric acid; flavonoids (flavones, flavonols, flavonones, flavanonals, chalcones, anthocyanins), N-acetylcysteine, mesna, glutathione, diohistidine derivatives, triazoles; tannins, cinnamic acid, hydroxycinnamic acids and their esters (coumaric acids and esters, caffeic acid and its esters, ferulic acid, (iso) chlorogenic acid, sinapic acid); spice extracts (eg, clove, cinnamon, sage, rosemary, nutmeg, oregano, allspice, nutmeg); carnosic acid, carnosol, corosolic acid; rosmarinic acid, rosmarindiphenol, gentisic acid, ferulic acid; oat flour extracts such as avenanthramide 1 and 2; thioethers, dithioethers, sulfoxides, tetralkylthiuram disulfides; phytic acid, steroid derivatives (eg U74006F); tryptophan metabolites (for example, 3-hydroxykynurenine, 3hydroxyanthranilic acid) and organic chalcogenides.

Загустители, которые применяют для увеличения вязкости фармацевтических составов, могут быть выбраны из фармацевтически приемлемых гидрофильных полимеров, таких как частично этерифицированные производные целлюлозы, содержащие карбоксиметил-, гидроксиэтил-, гидроксипропил-, гидроксипропилметил- или метилцеллюлозу; полностью синтетические гидрофильные полимеры, такие как полиакрилаты (например, Carbopol®, в частности карбопол 974Р), полиметакрилаты, поли(гидроксиэтил)-, поли(гидроксипропил)-, поли(гидроксипропилметил)метакрилат, полиакрилонитрил, метилаллил-сульфонат, полиэтилены, полиоксиэтилены, полиэтиленгликоли, полиэтиленгликоль-лактид, полиэтиленгликоль-диакрилат, поливинилпирролидон, поливиниловые спирты, поли(пропилметакриламид), поли(пропиленфумарат-этиленгликоль), полоксамеры, полиаспартамид (поперечно-сшитый гидразин), гиалуроновая кислота, силикон; природные камеди, включая альгинаты, каррагинан, гуаровую камедь, желатин, трагакант, (амидированный) пектин, ксантан, хитозан, коллаген, агарозу; их смеси и производные или сополимеры и/или другие фармацевтически или, по меньшей мере, биологически приемлемые полимеры. Предпочтительно загустители, применяемые в составах согласно настоящему изобретению, могут быть выбраны из Carbopol® (Carbopol® 974P NF), метилцеллюлозы (Metolose SM 4000), Keltrol CG-T (ксантановая камедь для личного применения), Xantural 11k (ксантановая камедь для фармацевтического применения), гидроксипропилэтилцеллюлозы, Genuvisco CG-131 (каррагинановая камедь), Kelcogel (геллановая камедь), Sucraclear HC-31 (целлюлозная камедь, каррагинан, камедь Ceratonia siliqua, сахароза), Sucrathix VX (микрокристаллическая целлюлоза, целлюлозная камедь, ксантановая камедь), Lubrajel (глицерилакрилат/акриловая кислота) или хитозан.Thickeners used to increase the viscosity of pharmaceutical compositions can be selected from pharmaceutically acceptable hydrophilic polymers such as partially esterified cellulose derivatives containing carboxymethyl, hydroxyethyl, hydroxypropyl, hydroxypropylmethyl, or methylcellulose; fully synthetic hydrophilic polymers such as polyacrylates (e.g. Carbopol®, in particular Carbopol 974P), polymethacrylates, poly (hydroxyethyl) -, poly (hydroxypropyl) -, poly (hydroxypropylmethyl) methacrylate, polyacrylonitrile, methylallyl sulfonate, polyethylenes, polyoxyethylenes, polyethylene glycols, polyethylene glycol lactide, polyethylene glycol diacrylate, polyvinyl pyrrolidone, polyvinyl alcohols, poly (propyl methacrylamide), poly (propylene fumarate ethylene glycol), poloxamers, polyaspartamide (cross-linked hyduronic acid), hyaluronic acid natural gums including alginates, carrageenan, guar gum, gelatin, tragacanth, (amidated) pectin, xanthan, chitosan, collagen, agarose; mixtures thereof and derivatives or copolymers and / or other pharmaceutically or at least biologically acceptable polymers. Preferred thickeners used in the compositions of the present invention can be selected from Carbopol® (Carbopol® 974P NF), methylcellulose (Metolose SM 4000), Keltrol CG-T (xanthan gum for personal use), Xantural 11k (xanthan gum for pharmaceutical use ), hydroxypropyl ethyl cellulose, Genuvisco CG-131 (carrageenan gum), Kelcogel (gellan gum), Sucraclear HC-31 (cellulose gum, carrageenan, Ceratonia siliqua gum, sucrose), Sucrathix VX (microcrystalline cellulose), cellulose (glyceryl acrylate / acrylic acid) or chitosan.

Один из особенно предпочтительных составов согласно настоящему изобретению содержит нерастворимые агрегаты или мицеллы хлоргексидина или его соли, предпочтительно хлоргексидина диглюко- 26 038613 ната, совместно с пустыми деформируемыми коллоидными частицами, предпочтительно с пустыми Sequessome™, и деформируемые коллоидные частицы, предпочтительно Tethersome, к которым прикреплен стеарат цинка.One particularly preferred formulation according to the present invention contains insoluble aggregates or micelles of chlorhexidine or a salt thereof, preferably chlorhexidine digluco-26,038613 nate, together with empty deformable colloidal particles, preferably empty Sequessome ™, and deformable colloidal particles, preferably Tethersome, to which is attached zinc stearate.

Другой особенно предпочтительный состав согласно настоящему изобретению содержит липосомы, содержащие капсаицин, ментол и фосфолипиды совместно с деформируемыми коллоидными частицами, предпочтительно с Transfersome™, мембраны которых содержат ментол.Another particularly preferred formulation according to the present invention contains liposomes containing capsaicin, menthol and phospholipids together with deformable colloidal particles, preferably Transfersome ™, whose membranes contain menthol.

Особенно предпочтительный состав содержит миристилсалицилат или тридецилсалицилат, растворенный в непрерывной фазе, и деформируемые коллоидные частицы, предпочтительно Tethersome, к которым прикреплен миристилсалицилат или тридецилсалицилат. Предпочтительно производное токоферола также прикреплено к указанным деформируемым коллоидным частицам. Указанная композиция дополнительно содержит второй тип деформируемых коллоидных частиц, предпочтительно Tethersome, к которым прикреплены пальмитоиласкорбиновая кислота и токофериллинолеат. Токоферол может содержаться в непрерывной фазе состава.A particularly preferred composition comprises myristyl salicylate or tridecyl salicylate dissolved in the continuous phase and deformable colloidal particles, preferably Tethersome, to which myristyl salicylate or tridecyl salicylate is attached. Preferably, the tocopherol derivative is also attached to said deformable colloidal particles. This composition further contains a second type of deformable colloidal particles, preferably Tethersome, to which palmitoyl ascorbic acid and tocopheryllinoleate are attached. Tocopherol can be contained in the continuous phase of the composition.

Другой особенно предпочтительный состав содержит глюкозамина гидрохлорид и хондроитина сульфат, растворенные в непрерывной фазе, и деформируемые коллоидные частицы, предпочтительно Tethersome, к которым прикреплены пальмитоиласкорбат и токофериллинолеат.Another particularly preferred formulation contains glucosamine hydrochloride and chondroitin sulfate dissolved in the continuous phase and deformable colloidal particles, preferably Tethersome, to which palmitoyl ascorbate and tocopheryllinoleate are attached.

Дополнительный особенно предпочтительный состав содержит N-ацетилглюкозамина сульфат и хондроитина сульфат, растворенные в непрерывной фазе, и деформируемые коллоидные частицы, предпочтительно Tethersome, к которым предпочтительно прикреплены пальмитоиласкорбиновая кислота и токофериллинолеат.An additional particularly preferred formulation comprises N-acetylglucosamine sulfate and chondroitin sulfate dissolved in the continuous phase and deformable colloidal particles, preferably Tethersome, to which palmitoyl ascorbic acid and tocopheryllinoleate are preferably attached.

Другая особенно предпочтительная композиция содержит кофеин, растворенный в непрерывной фазе, и деформируемые коллоидные частицы, предпочтительно Tethersome, к которым предпочтительно прикреплены пальмитоиласкорбиновая кислота и токофериллинолеат. Кроме того, указанная композиция содержит два дополнительных типа деформируемых коллоидных частиц, первый, к которому прикреплен пальмитоилтрипептид-1, и второй, к которому прикреплен пальмитоилтетрапептид-7. Предпочтительно композиция содержит токоферол в отдельной фазе. Небольшое количество токоферола может быть заключено в полости деформируемых коллоидных частиц. Один из вариантов реализации указанного состава приведен в примере 6.Another particularly preferred composition comprises caffeine dissolved in the continuous phase and deformable colloidal particles, preferably Tethersome, to which palmitoyl ascorbic acid and tocopheryllinoleate are preferably attached. In addition, the specified composition contains two additional types of deformable colloidal particles, the first, to which palmitoyltripeptide-1 is attached, and the second, to which palmitoyltetrapeptide-7 is attached. Preferably, the composition contains tocopherol in a separate phase. A small amount of tocopherol can be trapped in the cavities of the deformable colloidal particles. One of the options for the implementation of the specified composition is shown in example 6.

Дополнительный особенно предпочтительный состав содержит деформируемые коллоидные частицы, содержащие тридецилсалицилат и/или альфа-токоферол. Тридецилсалицилат предпочтительно прикреплен к коллоидным частицам. Альфа-токоферол может содержаться в непрерывной фазе составов (т.е. не образует ассоциаты с коллоидными частицами), и некоторая часть может быть заключена в полости коллоидных частиц. Кроме того, указанная композиция содержит дополнительный тип деформируемых коллоидных частиц, содержащий пальмитоиласкорбиновую кислоту, токофериллинолеат и/или альфа-токоферол. Пальмитоиласкорбиновая кислота и токофериллинолеат предпочтительно прикреплены к коллоидной частице. Альфа-токоферол может содержаться в непрерывной фазе составов (т.е. не образовывать ассоциаты с коллоидными частицами), и некоторая часть может быть заключена в полости коллоидных частиц. Один из вариантов реализации указанного состава приведен в примере 7.An additional particularly preferred formulation contains deformable colloidal particles containing tridecylsalicylate and / or alpha-tocopherol. The tridecyl salicylate is preferably attached to the colloidal particles. Alpha-tocopherol may be contained in the continuous phase of the formulations (i.e., it does not associate with colloidal particles), and some may be trapped in the colloidal particle cavity. In addition, the specified composition contains an additional type of deformable colloidal particles containing palmitoylcorbic acid, tocopheryllinoleate and / or alpha-tocopherol. Palmitoyl ascorbic acid and tocopheryllinoleate are preferably attached to the colloidal particle. Alpha-tocopherol may be contained in the continuous phase of the formulations (i.e., not associate with colloidal particles), and some may be trapped in the colloidal particle cavity. One of the options for the implementation of the specified composition is shown in example 7.

Далее изобретение будет описано при помощи следующих примеров и фигур, на которых:In the following, the invention will be described using the following examples and figures, in which:

на фиг. 1 показана структура коллоидной частицы (везикулы или Sequessome™/Transfersome™/Tethersome) согласно настоящему изобретению. Сферический двойной слой может содержать поверхностно-активное вещество или липид или поверхностно-активное вещество и липид. Как можно увидеть, на указанной диаграмме двойной слой имеет ширину в две молекулы;in fig. 1 shows the structure of a colloidal particle (vesicle or Sequessome ™ / Transfersome ™ / Tethersome) according to the present invention. The spherical bilayer may contain a surfactant or lipid, or a surfactant and a lipid. As you can see, in the above diagram, the double layer is two molecules wide;

на фиг. 2 показан типовой состав согласно первому аспекту изобретения. Указанный состав содержит коллоидную дисперсию (или промежуточный агент Sequessome™/Transfersome™/Tethersome), содержащую коллоидные частицы, где коллоидная дисперсия содержит коллоидные частицы, содержащие целевой агент (ЦА) (например, пептид, аскорбиновую кислоту или цинк), и ЦА, который не образует ассоциаты с коллоидными частицами (например, хлоргексидин или капсаицин);in fig. 2 shows a typical composition according to the first aspect of the invention. The specified composition contains a colloidal dispersion (or an intermediate agent Sequessome ™ / Transfersome ™ / Tethersome) containing colloidal particles, where the colloidal dispersion contains colloidal particles containing the target agent (CA) (for example, a peptide, ascorbic acid or zinc), and CA, which does not form associates with colloidal particles (for example, chlorhexidine or capsaicin);

на фиг. 3 приведена таблица, в которой сведены данные о предложенных составах 1-4;in fig. 3 is a table that summarizes the data on the proposed compositions 1-4;

на фиг. 4 показано изменение уровня кожного сала по сравнению с исходным уровнем в день 0 (=100%);in fig. 4 shows the change in sebum level from baseline on day 0 (= 100%);

на фиг. 5 показано изменение в процентах количества комедонов по сравнению с количеством в день 0 (100%);in fig. 5 shows the percentage change in the number of comedones compared to the amount on day 0 (100%);

на фиг. 6 показано изменение в процентах количества прыщей по сравнению с количеством в день 0 (100%);in fig. 6 shows the percentage change in the number of acne compared to the number on day 0 (100%);

на фиг. 7 показано уменьшение измеряемого объема морщин и уменьшение мелких и глубоких морщин после лечения двумя типами составов согласно настоящему изобретению;in fig. 7 shows a reduction in measurable wrinkle volume and a reduction in fine and deep wrinkles after treatment with two types of formulations according to the present invention;

на фиг. 8 приведено сравнение снижения объема морщин (в процентах от объема на исходном уровне на неделе 0) после лечения составом согласно настоящему изобретению, продуктом ведущей торговой марки, изготавливаемым в Великобритании (рыночный продукт), и контролем;in fig. 8 compares the reduction in wrinkle volume (as a percentage of volume at baseline at week 0) after treatment with a formulation of the present invention, a UK-made flagship product (market product), and a control;

на фиг. 9 приведено сравнение снижения воспринимаемого размера глубоких и мелких морщин (вin fig. 9 shows a comparison of the reduction in the perceived size of deep and fine wrinkles (in

- 27 038613 процентах от объема на исходном уровне на неделе 0) после лечения составом согласно настоящему изобретению, продуктом ведущей торговой марки, изготавливаемым в Великобритании (рыночный продукт), и контролем; и на фиг. 10 приведено сравнение уменьшения темных кругов вокруг глаз (в процентах от объема на исходном уровне на неделе 0) после лечения составом согласно настоящему изобретению, продуктом ведущей торговой марки, изготавливаемым в Великобритании (рыночный продукт), и контролем.27,038,613% by volume at baseline at week 0) after treatment with a formulation according to the present invention, a UK-made flagship product (market product) and a control; and in FIG. 10 compares the reduction in dark circles around the eyes (as a percentage of volume at baseline at week 0) after treatment with a formulation of the present invention, a UK-made flagship product (marketed), and a control.

ПримерыExamples of

Пример 1. Способ получения.Example 1. Method of obtaining.

Упрощенный общий способ получения составов согласно настоящему изобретению приведен далее. На первой стадии получают коллоидные дисперсии, содержащие деформируемые коллоидные частицы (например, промежуточный агент Sequessome™, промежуточный агент Transfersome™ или промежуточный агент Tethersome). Каждую из указанных коллоидных дисперсий получают из органической фазы, содержащей растворимые в спирте компоненты, и водной фазы, состоящей из растворимых в воде компонентов. На второй стадии получают фазу геля (загустителя), в которой распределена(-ы) коллоидная(-ые) дисперсия(-и). Во время указанной второй стадии вводят более одного типа коллоидных дисперсий (где каждый тип содержит различные ЦА (или дополнительные ингредиенты), ассоциированные с коллоидными частицами для придания им уникальных характеристик), в результате чего конечный загущенный продукт представляет собой смесь одного или более отдельных типов везикул (или коллоидных частиц). ЦА или дополнительные ингредиенты могут включать стеарат цинка, пальмитоиловые пептиды, пальмитоиласкорбиновую кислоту (РАА), миристилсалицилат, тридецилсалицилат, витамин D или витамин Е и т.д. (прикрепленные ингредиенты). При желании на второй стадии получения в фазу геля можно добавлять ЦА, не ассоциированный с коллоидными частицами. При желании первую фазу способа получения можно проводить в таком порядке, при котором получают один или более составов, содержащих коллоидные дисперсии, содержащие коллоидные частицы без каких-либо ЦА, и затем к каждому составу добавляют ЦА (прикрепленный к [фосфо]липиду или поверхностно-активному веществу). Вторую фазу в геле затем проводят, как описано выше.A simplified general method for preparing the compositions of the present invention is set forth below. In a first step, colloidal dispersions are prepared containing deformable colloidal particles (eg, Sequessome ™ intermediate, Transfersome ™ intermediate, or Tethersome intermediate). Each of these colloidal dispersions is prepared from an organic phase containing alcohol-soluble components and an aqueous phase consisting of water-soluble components. In a second step, a gel (thickener) phase is obtained in which the colloidal dispersion (s) are dispersed. During this second stage, more than one type of colloidal dispersion is introduced (where each type contains different CAs (or additional ingredients) associated with the colloidal particles to give them unique characteristics), as a result of which the final thickened product is a mixture of one or more separate types of vesicles (or colloidal particles). CA or additional ingredients may include zinc stearate, palmitoyl peptides, palmitoyl ascorbic acid (PAA), myristyl salicylate, tridecyl salicylate, vitamin D or vitamin E, etc. (attached ingredients). If desired, CA that is not associated with colloidal particles can be added to the gel phase in the second stage of preparation. If desired, the first phase of the preparation process can be carried out in such an order as to obtain one or more compositions containing colloidal dispersions containing colloidal particles without any CA, and then CA (attached to a [phospho] lipid or surface active substance). The second phase in the gel is then carried out as described above.

Первичный способ получения: Органическая фазаPrimary production method: Organic phase

Фосфолипон 90К Полисорбат 80 Бензиловый спирт ПлавлениеPhospholipon 90K Polysorbate 80 Benzyl alcohol Melting

Метилпарабен ____ ингредиентов приMethylparaben ____ ingredients when

Этилпарабен перемешиванииEthylparaben stirring

Линалоол при 35-55°СLinalool at 35-55 ° С

ВНТ Этанол (дополнительные ингредиенты) ' ’VNT Ethanol (additional ingredients) ''

Водная фазаWater phase

Буферные солиBuffer salts

ЭДТА динатрияEDTA disodium

Добавление буферных Вода ингредиентов в ч------ (дополнительные гомогенизатор и ингредиенты) перемешивание при 35-55°СAdding buffering water ingredients in h ------ (additional homogenizer and ingredients) stirring at 35-55 ° С

Добавление органической фазы в водную фазу в гомогенизаторе в течение 30 минутAdding the organic phase to the aqueous phase in a homogenizer over 30 minutes

II

Гомогенизация в течение 1 часаHomogenization within 1 hour

Выделение промежуточного агента SequessomeIsolating the Sequessome Intermediate Agent

II

[Промежуточный агент Sequessome - остановка процесса)[Sequessome intermediate agent - process stop)

Вторичный способ получения:Secondary method of obtaining:

Фаза геляGel phase

ВодаWater

Глицерин ___________ Добавление буферных ингредиентов в гомогенизатор иGlycerin ___________ Adding buffering ingredients to the homogenizer and

Буферные соли перемешивание при 25°СBuffer salts stirring at 25 ° C

Загуститель | (например, Carbopol 974Р NF) —► Добавление загустителя и тщательное перемешивание для распределения регулятор pH (если требуется) ; 1 Thickener | (eg Carbopol 974P NF) —► Adding thickener and mixing thoroughly to dispense pH adjuster (if required); 1

Растворение при перемешивании * Нейтрализация загустителя (если требуется) путем титрования до желаемого pHDissolve with stirring * Neutralize thickener (if required) by titration to desired pH

Промежуточный(-е) агент(-ы) Добавление промежуточного(-ых) агента(-ов)Intermediate agent (s) Add intermediate agent (s)

Sequessome ► Sequessome в гель в течение 15 минут и тщательное перемешиваниеSequessome ► Sequessome into gel for 15 minutes and mix thoroughly

Выделение конечного продукта в промежуточный контейнер перед наполнением/упаковываниемIsolation of the final product into an intermediate container before filling / packaging

- 28 038613- 28 038613

Пример 2. Предложенные составы.Example 2. The proposed compositions.

Предложенный состав 1Suggested composition 1

Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate Количество, требуемое на 100 г Quantity required per 100 g агент 1600ppm РАА 1600ppm PAA agent конечного продукта (г) final product (g) SPC SPC 4,12200 4.12200 Этанол Ethanol 2,19660 2.19660 ВНТ VNT 0,01200 0.01200 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,15000 0.15000 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,15000 0.15000 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,31500 0.31500 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,40800 0.40800 РАА PAA 0,09600 0.09600 Линалоол Linalool 0,06000 0.06000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 7,50960 7,50960 Водная фаза - промежуточный агент The aqueous phase is an intermediate agent 1600ррт РАА 1600 rrt RAA Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,03000 0.03000 Лимонная кислота Lemon acid 0,04320 0.04320 ЭДТА Na EDTA Na 0,06000 0.06000 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,17280 0.17280 Вода Water 27,18420 27.18420 Водная фаза, всего Water phase, total 27,49020 27.49020 Промежуточный агент Tethersome с РАА, Tethersome Intermediate Agent with PAA, общее количество total amount 34,99980 34.99980

Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate агент ЗООррт тетрапептида agent ZOORT tetrapeptide SPC SPC 1,37400 1.37400 Этанол Ethanol 0,74120 0.74120 ВНТ VNT 0,0040 0.0040 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,05000 0.05000 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,05000 0.05000 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,10500 0.10500 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,15300 0.15300 Пальмитоилпептид Palmitoyl peptide 0,00600 0.00600 Линалоол Linalool 0,02000 0.02000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 2,50320 2.50320 Водная фаза - промежуточный агент The aqueous phase is an intermediate agent ЗООррт тетрапептида ZOORT tetrapeptide Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,01000 0.01000 Лимонная кислота Lemon acid 0,01440 0.01440 ЭДТА Na EDTA Na 0,02000 0.02000 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,05760 0.05760 Вода Water 9,06140 9.06140 Водная фаза, всего Water phase, total 9,16340 9.16340 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with тетрапептидом, всего tetrapeptide, total 11,66660 11.66660 Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate агент ЗООррт трипептида ZOORT tripeptide agent SPC SPC 1,37400 1.37400 Этанол Ethanol 0,74120 0.74120 ВНТ VNT 0,00400 0.00400 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,05000 0.05000 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,05000 0.05000 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,10500 0.10500 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,15300 0.15300 Пальмитоилпептид Palmitoyl peptide 0,00600 0.00600 Линалоол Linalool 0,02000 0.02000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 2,50320 2.50320 Водная фаза - промежуточный агент The aqueous phase is an intermediate agent ЗООррт трипептида ZOORT tripeptide Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,01000 0.01000

- 29 038613- 29 038613

Лимонная кислота Lemon acid 0,01440 0.01440 ЭДТА Na EDTA Na 0,02000 0.02000 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,05760 0.05760 Вода Water 9,06140 9.06140 Водная фаза, всего Water phase, total 9,16340 9.16340 Промежуточный агент Tethersome с трипептидом, всего Tethersome intermediate with tripeptide, total 11,66660 11.66660 Общее количество промежуточных агентов Tethersome Total number of intermediate Tethersome agents 58,33300 58.33300 Фаза геля - конечный продукт Гидроксид натрия Gel phase - final product Sodium hydroxide 0,11300 0.11300 Carbopol 974Р Carbopol 974Р 0,75000 0.75000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Лимонная кислота Lemon acid 0,05600 0.05600 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,24200 0.24200 Вода Water 37,50600 37.50600 Фаза геля, всего Gel phase, total 41,66700 41.66700 Всего Total 100,00000 100,00000

Предложенный состав 2Suggested composition 2

Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate Количество, требуемое на 100 г Quantity required per 100 g агент 1600ppm РАА 1600ppm PAA agent конечного продукта (г) final product (g) SPC SPC 2,06100 2.06100 Этанол Ethanol 1,09830 1.09830 ВНТ VNT 0,00600 0.00600 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,07500 0.07500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,07500 0.07500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,15750 0.15750 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,20400 0.20400 РАА PAA 0,04800 0.04800 Линалоол Linalool 0,03000 0.03000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 3,75480 3.75480 Водная фаза - промежуточный агент The aqueous phase is an intermediate agent 1600ррт РАА 1600 rrt RAA Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,01500 0.01500 Лимонная кислота Lemon acid 0,02160 0.02160 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,08640 0.08640 Вода Water 13,62210 13.62210 Водная фаза, всего Water phase, total 13,74510 13.74510 Промежуточный агент Tethersome с РАА, Tethersome Intermediate Agent with PAA, всего Total 17,49990 17.49990 Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate агент ЗООррт тетрапептида agent ZOORT tetrapeptide SPC SPC 0,68700 0.68700 Этанол Ethanol 0,37060 0.37060 ВНТ VNT 0,00200 0.00200 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,02500 0.02500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,02500 0.02500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,05250 0.05250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,07650 0.07650 Пальмитоилпептид Palmitoyl peptide 0,00300 0.00300 Линалоол Linalool 0,01000 0.01000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 1,25160 1.25160 Водная фаза - промежуточный агент The aqueous phase is an intermediate agent ЗООррт тетрапептида ZOORT tetrapeptide Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,00500 0.00500 Лимонная кислота Lemon acid 0,00720 0.00720 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,02880 0.02880 Вода Water 4,54070 4.54070 Водная фаза, всего Water phase, total 4,58170 4.58170 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with тетрапептидом, всего tetrapeptide, total 5,83330 5.83330 Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate агент ЗООррт трипептида ZOORT tripeptide agent SPC SPC 0,68700 0.68700 Этанол Ethanol 0,37060 0.37060 ВНТ VNT 0,00200 0.00200 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,02500 0.02500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,02500 0.02500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,05250 0.05250

- 30 038613- 30 038613

Полисорбат 80 Пальмитоилпептид Линалоол Органическая фаза, всего Polysorbate 80 Palmitoylpeptide Linalool Organic phase, total 0,07650 0,00300 0,01000 1,25160 0.07650 0.00300 0.01000 1.25160 Водная фаза - промежуточный агент The aqueous phase is an intermediate agent ЗООррт трипептида ZOORT tripeptide Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,00500 0.00500 Лимонная кислота Lemon acid 0,00720 0.00720 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,02880 0.02880 Вода Water 4,54070 4.54070 Водная фаза, всего Water phase, total 4,58170 4.58170 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with трипептидом, всего tripeptide, total 5,83330 5.83330 Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate агент со стеаратом цинка zinc stearate agent SPC SPC 3,43500 3.43500 Этанол Ethanol 1,82850 1.82850 ВНТ VNT 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,34000 0.34000 Стеарат цинка Zinc stearate 0,08200 0.08200 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,25800 6,25800 Водная фаза - промежуточный агент со The aqueous phase is an intermediate agent with стеаратом цинка zinc stearate Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,02500 0.02500 Лимонная кислота Lemon acid 0,03600 0.03600 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,14400 0.14400 Вода Water 22,70350 22.70350 Водная фаза, всего Water phase, total 22,90850 22.90850 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with цинком, всего zinc, total 29,16650 29.16650 Общее количество промежуточных The total number of intermediate агентов Tethersome Tethersome agents 58,33300 58.33300 Фаза геля - конечный продукт Gel phase - final product Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,11300 0.11300 Carbopol 974Р Carbopol 974Р 0,75000 0.75000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Лимонная кислота Lemon acid 0,05600 0.05600 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,24200 0.24200 Вода Water 37,50600 37.50600 Фаза геля, всего Gel phase, total 41,66700 41.66700 Всего Total 100,00000 100,00000

Предложенный состав 3Suggested composition 3

Органическая фаза - пустой Organic phase - empty Количество, требуемое на 100 г Quantity required per 100 g промежуточный агент Sequessome Sequessome intermediate agent конечного продукта (г) final product (g) SPC SPC 3,57300 3.57300 Этанол Ethanol 1,75000 1.75000 ВНА VNA 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,23600 0.23600 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,13150 6.13150 Водная фаза - пустой промежуточный Water phase - empty intermediate агент Sequessome agent Sequessome Дигидрофосфат Na 2Н2О Dihydrogen phosphate Na 2H2O 0,22200 0.22200 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,38600 0.38600 Вода Water 34,02100 34.02100 Водная фаза, всего Water phase, total 34,62900 34.62900 Пустой промежуточный агент Sequessome, Sequessome empty intermediate agent, всего Total 40,76050 40.76050

Органическая фаза - промежуточный агент со стеаратом цинкаThe organic phase is an intermediate with zinc stearate

- 31 038613- 31 038613

SPC SPC 3,57300 3.57300 Этанол Ethanol 1,66800 1,66800 ВНА VNA 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,23600 0.23600 Стеарат цинка Zinc stearate 0,08200 0.08200 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,13150 6.13150 Водная фаза - промежуточный агент со The aqueous phase is an intermediate agent with стеаратом цинка zinc stearate Дигидрофосфат Na 2Н2О Dihydrogen phosphate Na 2H2O 0,22200 0.22200 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,38600 0.38600 Вода Water 34,02100 34.02100 Водная фаза, всего Water phase, total 34,62900 34.62900 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with цинком, всего zinc, total 40,76050 40.76050 Общее количество промежуточных агентов Total number of intermediate agents Sequessome и Tethersome Sequessome and Tethersome 81,52100 81.52100 Фаза геля - конечный продукт Gel phase - final product Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,30000 0.30000 Carbopol 974Р Carbopol 974Р 1,00000 1.00000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Вода Water 14,17900 14,17900 Фаза геля, всего Gel phase, total 18,47900 18.47900 Всего Total 100,00000 100,00000

Предложенный состав 4Suggested composition 4

Органическая фаза - пустой Organic phase - empty Количество, требуемое на 100 г Quantity required per 100 g промежуточный агент Sequessome Sequessome intermediate agent конечного продукта (г) final product (g) Фосфатидилхолин сои (SPC) Soy Phosphatidylcholine (SPC) 3,43500 3.43500 Этанол Ethanol 1,82550 1.82550 ВНА VNA 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500

Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,42500 0.42500 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,25800 6,25800 Водная фаза - пустой промежуточный Water phase - empty intermediate агент Sequessome agent Sequessome Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,03600 0.03600 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,14400 0.14400 Вода Water 22,72850 22.72850 Водная фаза, всего Water phase, total 22,90850 22.90850 Пустой промежуточный агент Sequessome, Sequessome empty intermediate agent, всего Total 29,16650 29.16650 Органическая фаза - промежуточный агент The organic phase is an intermediate agent со стеаратом цинка with zinc stearate Фосфатидилхолин сои SPC Soy Phosphatidylcholine SPC 3,43500 3.43500 Этанол Ethanol 1,74350 1.74350 ВНА VNA 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,42500 0.42500 Стеарат цинка Zinc stearate 0,08200 0.08200 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,25800 6,25800 Водная фаза - промежуточный агент со The aqueous phase is an intermediate agent with стеаратом цинка zinc stearate Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,03600 0.03600 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,14400 0.14400 Вода Water 22,72850 22.72850 Водная фаза, всего Water phase, total 22,90850 22.90850 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with цинком, всего zinc, total 29,16650 29.16650 Общее количество промежуточных агентов Total number of intermediate agents Sequessome и Tethersome Sequessome and Tethersome 58,33300 58.33300

- 32 038613- 32 038613

Фаза геля - конечный продукт Gel phase - final product Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,05600 0.05600 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,24200 0.24200 Метилцеллюлоза (4000 сПз, 88000 ММ) Methylcellulose (4000 cps, 88000 MM) 1,75000 1.75000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Вода Water 36,00600 36.00600 Фаза геля, всего Gel phase, total 40,16700 40.16700 Диглюконат хлоргексидина Chlorhexidine digluconate 1,50000 1.50000 Всего Total 100,00000 100,00000

Пример 3. Исследование использования здоровыми добровольцами для изучения эффективности в отношении пятен на коже двух предложенных составов, содержащих хлоргексидин, путем объективного инструментального измерения уровня кожного сала и субъективной визуальной оценки распространения очагов повреждения по сравнению с плацебо после 3-недельного использования.Example 3. A study of the use of healthy volunteers to study the efficacy of two proposed chlorhexidine-containing formulations against spots on the skin, by objective instrumental measurement of sebum level and subjective visual assessment of the spread of lesions compared with placebo after 3 weeks of use.

Проводили сравнение эффективности состава 4 и второго состава (состав 4.2) с контрольным продуктом в отношении возможности контролирования уровня кожного сала и уменьшения области распространения угревой сыпи у индивидуумов, предрасположенных к угревой сыпи.Comparison was made of the effectiveness of Formulation 4 and the second formulation (Formulation 4.2) with a control product in terms of the ability to control sebum levels and reduce the area of acne in acne-prone individuals.

Предложенные составы (n=36 и n=37) содержали пустые Sequessome™ и Tethersome с прикрепленными к ним цинком и другие вспомогательные вещества, включая хлоргексидин в качестве противомикробного консерванта. Sequessome™ в двух составах имели различные отношения SPCTween (полисорбат) для оценки влияния этого параметра на эффективность продукта. Контрольный продукт не содержал везикулы, цинк или хлоргексидин (n=20).The proposed formulations (n = 36 and n = 37) contained empty Sequessome ™ and Tethersome with attached zinc and other excipients, including chlorhexidine as an antimicrobial preservative. Sequessome ™ in the two formulations had different SPCTween (polysorbate) ratios to assess the effect of this parameter on product performance. The control product did not contain vesicles, zinc or chlorhexidine (n = 20).

Обзор данных.Data overview.

В исследовании проводили оценку эффективности и безопасности лечения составом 4 и составом 4.2 по сравнению с плацебо (контроль) у здоровых добровольцев с жирной и предрасположенной к образованию пятен кожей, состояние которой подтверждал ассистент клинического исследования перед включением в исследование.The study evaluated the efficacy and safety of Formulation 4 and Formulation 4.2 versus placebo (control) in healthy volunteers with oily and blemish-prone skin, which was confirmed by a clinical trial assistant prior to enrollment in the study.

Оценку добровольцев проводили в центре в дни 3, 7, 14 или 21 или получали полностью субъективные данные на дому.The volunteers were assessed at the center on days 3, 7, 14 or 21, or received entirely subjective data at home.

Всего 224 добровольца завершали 3-недельное исследование: 37 получали состав 4, 36 получали состав 4.2 и 20 - плацебо. Объективная оценка включала измерение уровня кожного сала на лице, фотографирование Visia CR (которое использовали для оценки размера пор и гладкости кожи) и подсчет очагов повреждения (комедонов, микрокист, папул и прыщей). Субъективную оценку проводили с использованием опросника самовосприятия (SPQ).A total of 224 volunteers completed the 3-week study: 37 received Formulation 4, 36 received Formulation 4.2, and 20 received placebo. Objective assessment included measuring the level of sebum on the face, photographing Visia CR (which was used to assess pore size and skin smoothness) and counting lesions (comedones, microcysts, papules and acne). Subjective assessment was carried out using the self-perception questionnaire (SPQ).

Уровень кожного сала снижался более чем на 20% по сравнению с исходным уровнем после 1 недели применения состава 4 и более чем на 50% после 3-недельного лечения (см. фиг. 4). В опубликованных данных продемонстрировано, что снижение выработки кожного сала на 30-50% коррелирует со снижением симптомов угревой сыпи.1 Количество комедонов (заблокированных пор) также снижалось при применении состава 4: на 50% от исходного уровня через 1 неделю и более чем на 80% через 3 недели (см. фиг. 5). Важно отметить, что число прыщей уменьшалось на 90% от исходного уровня через 1 неделю, и они фактически исчезали после 3-недельного лечения (см. фиг. 6).The sebum level decreased by more than 20% from baseline after 1 week of application of Formulation 4 and by more than 50% after 3 weeks of treatment (see Fig. 4). Published data have shown that a 30-50% reduction in sebum production is correlated with a reduction in acne symptoms. 1 The number of comedones (blocked pores) was also reduced with Formulation 4: 50% of baseline after 1 week and more than 80% after 3 weeks (see FIG. 5). It is important to note that the number of acne was reduced by 90% from baseline after 1 week, and they actually disappeared after 3 weeks of treatment (see Fig. 6).

Указанные объективные измерения дополнительно подтверждали результатами субъективной оценки. Дополнительным субъектам давали составы на пробу и опросники для заполнения, при этом размер выборки для каждой группы возрастал до 102 субъектов, среди которых:These objective measurements were additionally confirmed by the results of subjective assessment. Additional subjects were given sample formulations and questionnaires to fill out, with the sample size for each group increasing to 102 subjects, including:

82% сообщали об уменьшении боли в пятнах,82% reported a reduction in spot pain,

80% утверждали, что кожа стала менее лоснящейся,80% claimed that the skin became less shiny,

76% ощущали уменьшение черных угрей,76% felt a reduction in blackheads,

75% сообщали об уменьшении отека в пятнах,75% reported a decrease in swelling in the spots,

75% отмечали, что пятна повторно не появлялись.75% noted that the spots did not reappear.

Состав 4 хорошо переносился, сообщения об НЯ отсутствовали, эритему в исследуемом участке не наблюдали.Composition 4 was well tolerated, there were no reports of AEs, and no erythema was observed in the study area.

В настоящем исследовании продемонстрировано, что состав 4 является очень эффективным при лечении угревой сыпи. Снижение уровня кожного сала и пятен и черных угрей через 21 день также подтверждает действие состава 4 при предупреждении дальнейшего повторного появления симптомов.This study demonstrates that Formulation 4 is very effective in the treatment of acne. The reduction in sebum and blemishes and blackheads after 21 days also confirms the effect of Formulation 4 in preventing further recurrence of symptoms.

Как уже было отмечено, результаты объективных измерений продемонстрировали, что по сравнению с контрольным продуктом исследуемые продукты:As noted, objective measurements have shown that, compared to the control product, the test products:

значительно снижали уровень кожного сала на поверхности кожи (до 50%);significantly reduced the level of sebum on the skin surface (up to 50%);

значительно уменьшали комедоны;significantly reduced comedones;

значительно уменьшали число папул и прыщей.significantly reduced the number of papules and acne.

- 33 038613- 33 038613

Общие результатыOverall results

Таблица 4Table 4

Результат объективной оценки The result of an objective assessment Состав 4.2 Composition 4.2 Состав 4 Composition 4 Уменьшение уровня кожного сала Decrease in sebum levels 1 неделю >20%; 3 1 week> 20%; 3 1 неделю >20%; 3 1 week> 20%; 3 через... across... недели > 50% weeks> 50% недели > 50% weeks> 50% Уменьшение комедонов через... Reduction of comedones through ... 1 неделю > 40%; 3 недели > 90% 1 week> 40%; 3 weeks> 90% 1 неделю = 50%; 3 недели > 80% 1 week = 50%; 3 weeks> 80% Уменьшение прыщей через... Reducing acne through ... 1 неделю = 90%; 3 недели > 98% 1 week = 90%; 3 weeks> 98% 1 неделю > 90%; 3 недели > 98% 1 week> 90%; 3 weeks> 98% Результаты субъективной оценки: % согласных / полностью согласных Subjective assessment results:% of consonants / completely consonants Продукт уменьшал черные угри Reduced blackheads 64,7% 64.7% 76,5% 76.5% Продукт останавливал повторное Product has stopped repeated 69,6% 69.6% 74,5% 74.5% появление пятен the appearance of spots Уменьшение боли в пятнах (при Reduction of pain in spots (with 66,7% 66.7% 82,4% 82.4% касании) touch) Уменьшение отека в пятнах Reducing swelling in spots 73,5% 73.5% 75,5% 75.5% Менее лоснящаяся кожа Less shiny skin 59,8% 59.8% 80,4% 80.4% Уменьшение жирного блеска на коже Reducing oily sheen on the skin 67,6% 67.6% 77,5% 77.5% Менее жирная кожа Less oily skin 69,6% 69.6% 75,5% 75.5%

Полученные результаты подтверждают многофункциональность состава. Предполагает, что коллоидные частицы в составах способствуют удалению избытка кожного сала с поверхности кожи и при этом, проходя через кожу, они переводят хлоргексидин, присутствующий в растворе, в структуру кожу и тем самым уничтожают бактерии. Прикрепленный цинк также может участвовать в снижении выработки кожного сала и/или противомикробной функции.The results obtained confirm the multifunctionality of the composition. It is assumed that the colloidal particles in the formulations help to remove excess sebum from the surface of the skin and at the same time, passing through the skin, they transfer the chlorhexidine present in the solution into the skin structure and thereby destroy bacteria. Attached zinc may also be involved in reducing sebum production and / or antimicrobial function.

Способы.Ways.

Таблица 5Table 5

Общий протоколGeneral protocol

Название: Name: Исследование использования здоровыми добровольцами для изучения эффективности в отношении пятен на коже двух исследуемых составов путем объективного инструментального измерения уровня кожного сала и субъективной визуальной оценки распространения очагов повреждения по сравнению с плацебо после 3-недельного использования A study of the use of two test formulations in healthy volunteers to examine the efficacy of two test formulations against skin blemishes by objective instrumental measurement of sebum levels and a subjective visual assessment of the spread of lesions compared with placebo after 3 weeks of use Дизайн исследования: Study design: Простое слепое, внутригрупповое сравнительное Simple blind, intragroup comparative Исследуемые группы: Study groups: Состав 4·2· CBL-DERM-14-005-E Composition 4 2 CBL-DERM-14-005-E Состав 4· CBL-DERM-006-F Два исследуемых состава были идентичными за исключением того, что коллоидные частицы имели незначительно отличающееся отношение SPC:Tween Контроль: плацебо. CBL-DERM-14-007/8-P Composition 4 CBL-DERM-006-F The two formulations studied were identical except that the colloidal particles had a slightly different SPC: Tween ratio. Control: placebo. CBL-DERM-14-007 / 8-P Режим введения: Introduction mode: Исследуемые группы следовали 12-недельной схеме использования согласно конкретному режиму применения для лечения Study groups followed a 12-week treatment regimen according to a specific treatment regimen Продолжительность исследования: Study duration: 21 день. 21 day. Число субъектов: Number of subjects: 36 субъектов завершали активную фазу в группе 1, 37 субъектов в группе 2 и 20 субъектов завершали оценку в группе 3. 36 subjects completed the active phase in group 1, 37 subjects in group 2, and 20 subjects completed the assessment in group 3. Продолжительность исследования: Study duration: Начало исследования: на неделе, начинающейся 26 января 2015 года Study Start: Week Commencing January 26, 2015 Завершение исследования: Completion of the study: на неделе, заканчивающейся 20 февраля 2015 года in the week ending 20 Feb 2015 Центр исследования: Research Center: Princeton Consumer Research Ltd. 307 College Road East Princeton New Jersey 08540 Princeton Consumer Research Ltd. 307 College Road East Princeton New Jersey 08540

Исследуемые составы.Investigated compositions.

1. Состав 4.2 И состав 4 (CBL-DERM-14-OO5-E и CBL-DERM-006-F). Фосфатидилхолин сои, бутилгидроксианизол, этанол, стеарат цинка, метил-4-гидроксибензоат, этил-4-гидроксибензоат, бензиловый спирт, полисорбат 80, хлоргексидина диглюконат, моногидрат лимонной кислоты, безводный гидроортофосфат динатрия, гидроксид натрия, карбопол 974р,1. Composition 4.2 And composition 4 (CBL-DERM-14-OO5-E and CBL-DERM-006-F). Soy phosphatidylcholine, butylhydroxyanisole, ethanol, zinc stearate, methyl 4-hydroxybenzoate, ethyl 4-hydroxybenzoate, benzyl alcohol, polysorbate 80, chlorhexidine digluconate, citric acid monohydrate, anhydrous sodium hydrogenorthophosphate, 97

- 34 038613 глицерин, линалоол, вода.- 34 038613 glycerin, linalool, water.

Применяемое количество каждого компонента показано ниже в таблицах. Состав 4 (CBL-DERM-14006-F) был таким же, что и предложенная композиция, приведенная для предложенного выше состава 4, с тем исключением, что состав 4 (CBL-DERM-14-006-F) содержал карбопол вместо метилцеллюлозы (но в том же количестве) и 0,11300 г гидроксида натрия (количество воды в фазе геля изменено соответствующим образом).The applied amount of each component is shown in the tables below. Formulation 4 (CBL-DERM-14006-F) was the same as the proposed formulation given for the above formulation 4, except that Formulation 4 (CBL-DERM-14-006-F) contained carbopol instead of methylcellulose ( but in the same amount) and 0.11300 g of sodium hydroxide (the amount of water in the gel phase is changed accordingly).

2. Контроль (CBL-DERM-14-007/8-P).2. Control (CBL-DERM-14-007 / 8-P).

Метил-4-гидроксибензоат, этил-4-гидроксибензоат, моногидрат лимонной кислоты, додекагидрат гидроортофосфата динатрия, гидроксид натрия, карбопол 974р (карбомер), вода.Methyl 4-hydroxybenzoate, ethyl 4-hydroxybenzoate, citric acid monohydrate, disodium hydrogen phosphate dodecahydrate, sodium hydroxide, carbopol 974p (carbomer), water.

Общая информация о составах.General information about the compositions.

Общее описание состава 4 (CBL-DERM-14-006-F)General description of composition 4 (CBL-DERM-14-006-F)

Ингредиент Ingredient Количество, требуемое на 100 г конечного продукта (г) Amount required per 100 g of final product (g) SPC (масса сухого вещества) SPC (dry weight) 6,870 6,870 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,850 0.850 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,525 0.525 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Бутилгидроксианизол Butylhydroxyanisole 0,020 0.020 Линалоол Linalool 0,100 0.100 Гидрофосфат динатрия 12 Н2ОDisodium hydrogen phosphate 12 H 2 O 0,530 0.530 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,128 0.128 Глицерин Glycerol 3,000 3,000 Этанол Ethanol 3,569 3.569 Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,113 0.113 Carbopol 974PNF Carbopol 974PNF 0,750 0.750 Вода Water 81,463 81,463 Целевой агент, - прикрепленный к Tethersome Target Agent - attached to Tethersome Стеарат цинка Zinc stearate 0.082 0.082 Целевой агент. - содержащийся в непрерывной фазе Target agent. - contained in the continuous phase Хлоргексидина диглюконат (20% раствор) “ Chlorhexidine digluconate (20% solution) " 1,5 1.5 pH pH 5,5 5.5

** - % для соли.** -% for salt.

Общее описание состава 4.2 (CBL-DERM-14-OO5-E)General description of the composition 4.2 (CBL-DERM-14-OO5-E)

Ингредиент Ingredient Количество, требуемое на 100 г конечного продукта (г) Amount required per 100 g of final product (g) SPC (масса сухого вещества) SPC (dry weight) 7,146 7.146 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,472 0.472 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,525 0.525 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Бутилгидроксианизол Butylhydroxyanisole 0,020 0.020 Линалоол Linalool 0,100 0.100 Гидрофосфат динатрия 12 Н2ОDisodium hydrogen phosphate 12 H 2 O 0,530 0.530 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,128 0.128 Глицерин Glycerol 3,000 3,000 Этанол Ethanol 3,418 3.418 Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,113 0.113 Carbopol 974PNF Carbopol 974PNF 0,750 0.750 Вода Water 81,716 81,716 Целевой агент. - прикрепленный к Tethersome Target agent. - attached to Tethersome Стеарат цинка Zinc stearate 0.082 0.082 Целевой агент. - содержащийся в непрерывной фазе Target agent. - contained in the continuous phase Хлоргексидина диглюконат (20% раствор) “ Chlorhexidine digluconate (20% solution) " 1.5 1.5 pH pH 5,5 5.5

** - % для соли.** -% for salt.

- 35 038613- 35 038613

Общее описание контроля (CBL-DERM-14-007/8-P)General description of control (CBL-DERM-14-007 / 8-P)

Ингредиент Ingredient Количество, требуемое на 100 г конечного продукта (г) Amount required per 100 g of final product (g) SPC (масса сухого вещества) SPC (dry weight) Полисорбат 80 Polysorbate 80 Бензиловый спирт Benzyl alcohol Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Бутилгидроксианизол Butylhydroxyanisole Линалоол Linalool Г идрофосфат динатрия 12Н2О Disodium hydrogen phosphate 12H2O 0,530 0.530 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,128 0.128 Глицерин Glycerol Этанол Ethanol Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,150 0.150 Carbopol 974PNF Carbopol 974PNF 1,000 1,000 Вода Water 97,692 97,692 Целевой агент. - прикрепленный к Tethersome Target agent. - attached to Tethersome Стеарат цинка Zinc stearate Целевой агент. - содержащийся в непрерывной фазе Target agent. - contained in the continuous phase Хлоргексидина диглюконат (20% раствор) “ Chlorhexidine digluconate (20% solution) " pH pH 5,5 5.5

** - % для соли.** -% for salt.

Подробная информация о составах.Details of the compositions.

Состав 4 (CBL-DERM-14-006-F)Composition 4 (CBL-DERM-14-006-F)

Органическая фаза - пустой промежуточный агент Sequessome Organic Phase - Empty Sequessome Intermediate Количество, требуемое на 100 г конечного продукта (г) Amount required per 100 g of final product (g) SPC SPC 3,43500 3.43500 Этанол Ethanol 1,82550 1.82550 BHA BHA 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,42500 0.42500 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,25800 6,25800 Водная фаза - пустой промежуточный агент Sequessome Aqueous Phase - Empty Sequessome Intermediate Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,03600 0.03600 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,14400 0.14400 Вода Water 22,72850 22.72850 Водная фаза, всего Water phase, total 22,90850 22.90850 Пустой промежуточный агент Sequessome, всего Empty intermediate Sequessome agent, total 29,16650 29.16650

- 36 038613- 36 038613

Органическая фаза - промежуточный агент со стеаратом цинка The organic phase is an intermediate with zinc stearate SPC SPC 3,43500 3.43500 Этанол Ethanol 1,74350 1.74350 ВНА VNA 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,42500 0.42500 Стеарат цинка Zinc stearate 0,08200 0.08200 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,25800 6,25800 Водная фаза - промежуточный агент со стеаратом цинка Aqueous phase - intermediate with zinc stearate Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,03600 0.03600 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,14400 0.14400 Вода Water 22,72850 22.72850 Водная фаза, всего Water phase, total 22,90850 22.90850 Промежуточный агент Tethersome с цинком, всего Tethersome intermediate with zinc, total 29,16650 29.16650 Общее количество промежуточных агентов Sequessome и Tethersome Total number of intermediate agents Sequessome and Tethersome 58,33300 58.33300 Фаза геля - конечный продукт Gel phase - final product Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,05600 0.05600 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,24200 0.24200 Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,11300 0.11300 Carbopol 974Р Carbopol 974Р 0,75000 0.75000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Вода Water 36,00600 36.00600 Фаза геля, всего Gel phase, total 40,16700 40.16700 Хлоргексидина диглюконат Chlorhexidine digluconate 1,50000 1.50000 Всего Total 100,00000 100,00000

Состав 4.2 (CBL-DERM-14-005-E)Composition 4.2 (CBL-DERM-14-005-E)

Органическая фаза - пустой промежуточный агент Sequessome Organic Phase - Empty Sequessome Intermediate Количество, требуемое на 100 г конечного продукта (г) Amount required per 100 g of final product (g) SPC SPC 3,57300 3.57300 Этанол Ethanol 1,75000 1.75000 ВНА VNA 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,23600 0.23600 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,13150 6.13150 Водная фаза - пустой промежуточный агент Sequessome Aqueous Phase - Empty Sequessome Intermediate Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,06400 0.06400 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,26500 0.26500 Вода Water 34,30000 34.30000 Водная фаза, всего Water phase, total 34,62900 34.62900 Пустой промежуточный агент Sequessome, всего Empty intermediate Sequessome agent, total 40,76050 40.76050 Органическая фаза - промежуточный агент со стеаратом цинка The organic phase is an intermediate with zinc stearate SPC SPC 3,57300 3.57300 Этанол Ethanol 1,66800 1,66800 ВНА VNA 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,23600 0.23600 Стеарат цинка Zinc stearate 0,08200 0.08200 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,13150 6.13150 Водная фаза - промежуточный агент со стеаратом цинка Aqueous phase - intermediate with zinc stearate Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,06400 0.06400 Гидрофосфат ди-Na 12Н2О Di-Na hydrogen phosphate 12H2O 0,26500 0.26500 Вода Water 34,30000 34.30000

- 37 038613- 37 038613

Водная фаза, всего Water phase, total 34,62900 34.62900 Промежуточный агент Tethersome с цинком,всего Tethersome intermediate with zinc, total 40,76050 40.76050 Общее количество промежуточных агентов Sequessome и Tethersome Total number of intermediate agents Sequessome and Tethersome 81,52100 81.52100 Фаза геля - конечный продукт Gel phase - final product Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,11300 0.11300 Carbopol 974Р Carbopol 974Р 0,75000 0.75000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Вода Water 13,11600 13,11600 Фаза геля, всего Gel phase, total 16,97900 16.97900 Хлоргексидина диглюконат Chlorhexidine digluconate 1,50000 1.50000 Всего Total 100,00000 100,00000

Результаты.Results.

Объективно измеряемые параметры.Objectively measured parameters.

Уменьшение уровня кожного сала.Decrease in sebum levels.

Таблица 6Table 6

Среднее уменьшение индекса уровня кожного сала относительно дня 0. Отрицательный индекс указывает на увеличение уровня кожного салаAverage decrease in sebum level index relative to day 0. Negative index indicates an increase in sebum level

η η День 3 Day 3 День 7 Day 7 День 14 Day 14 День 21 Day 21 Состав 4.2 Composition 4.2 36 36 20,47 20.47 34,94 34.94 71,64 71.64 90,11 90.11 Состав 4 Composition 4 37 37 14,51 14.51 36,30 36.30 85,35 85.35 98,49 98.49 Контроль Control 20 twenty -21,30 -21.30 -48,60 -48.60 -40,35 -40.35 -44,95 -44.95 1 и2 1 and 2 знач. р meaning R 0,0163 0.0163 0,6767 0.6767 0,2065 0.2065 0,3936 0.3936 1 и контроль 1 and control в t- in t- 7.04Е-16 7.04E-16 5.27Е-23 5.27E-23 9,74Е-11 9.74E-11 5.69Е-16 5.69E-16 2 и контроль 2 and control тесте test 1,06Е-14 1.06E-14 1.62Е-24 1.62E-24 1,10Е-14 1.10E-14 4.63Е-17 4.63E-17

Для всех временных точек оба исследуемых состава значительно снижали уровень кожного сала по сравнению с контролем с р<0,1%. В день 3 состав 4.2 давал лучшие результаты по сравнению с составом 4 с р<0,02. Значительные различия в эффективности двух исследуемых составов во все последующие моменты времени отсутствовали.For all time points, both formulations under study significantly reduced sebum levels compared to controls with p <0.1%. On day 3, formulation 4.2 performed better than formulation 4 with p <0.02. There were no significant differences in the effectiveness of the two studied formulations at all subsequent time points.

К дню 21 оба исследуемых состава понижали средний уровень кожного сала менее чем до 50% от начального значения (см. фиг. 4).By day 21, both test formulations reduced the mean sebum level to less than 50% of baseline (see FIG. 4).

Уменьшение комедонов.Reduction of comedones.

Таблица 7Table 7

Среднее уменьшение количества комедонов относительно дня 0. Положительный индекс указывает на увеличение комедоновAverage decrease in the number of comedones relative to day 0. A positive index indicates an increase in comedones

η η День 3 Day 3 День 7 Day 7 День 14 Day 14 День 21 Day 21 Состав 4.2 Composition 4.2 36 36 -1,44 -1.44 -2,31 -2.31 -2,92 -2.92 -3,44 -3.44 Состав 4 Composition 4 37 37 -1,14 -1.14 -1,97 -1.97 -2,84 -2.84 -3,38 -3.38 Контроль Control 20 twenty 1,20 1.20 1,30 1.30 1,25 1.25 0,35 0.35 1 и2 1 and 2 знач. р meaning R 0,414 0.414 0,468 0.468 0,903 0.903 0,934 0.934 1 и2 1 and 2 в t- in t- 235Е-06 235E-06 2,98Е-06 2.98E-06 4,66Е-05 4.66E-05 6,63Е-04 6.63E-04 1 и2 1 and 2 тесте test 108Е-07 108E-07 2.93Е-05 2.93E-05 7,20Е-05 7.20E-05 8,97Е-05 8.97E-05

Для всех временных точек оба исследуемых состава значительно уменьшали комедоны по сравнению с контролем с р<0,1%. Значительные различия эффективности двух исследуемых составов во все моменты времени отсутствовали (см. фиг. 5).For all time points, both formulations under study significantly reduced comedones compared to controls with p <0.1%. There were no significant differences in the effectiveness of the two studied formulations at all time points (see Fig. 5).

Уменьшение папул.Reduction of papules.

Таблица 8Table 8

Анализ прогрессирования у участников, которые имели прыщи в день 0Analysis of progression in participants who had acne on day 0

п NS День 0 Day 0 День 3 Day 3 День 7 Day 7 День 14 Day 14 День 21 Day 21 5 5 13 13 5 5 1 1 0 0 0 0 7 7 16 16 9 nine 5 5 0 0 0 0 4 4 10 ten 9 nine 8 eight 5 5 3 3

У тех участников, которые начинали испытание, имея по меньшей мере одну папулу, все способы лечения обеспечивали уменьшение числа папул через 21 день.For those participants who started the trial with at least one papule, all treatments provided a papule reduction after 21 days.

Таблица 9Table 9

Вероятность в U-статистике (критерий Манна-Уитни), вычисленная для уменьшения очагов повреждения относительно дня 0Probability in U-statistic (Mann-Whitney test) calculated to reduce lesions relative to day 0

ДЗ и D0 DZ and D0 Д7иД0 D7iD0 Д14иД0 D14iD0 Д21 и ДО D21 and DO 1 и2 1 and 2 0,146 0.146 0,044 0.044 0,373 0.373 0,373 0.373 1 и контроль 1 and control 0,043 0.043 0,019 0.019 0,056 0.056 0,089 0.089 2 и контроль 2 and control 0,110 0.110 0,093 0.093 0,110 0.110 0,254 0.254

При помощи статистического критерия (U) было показано, что состав 4.2 давал лучший результат по сравнению с контролем, @<5% в день 3 и день 7, и @<10% в день 14 и день 21, и по сравнению с составом 4, @<5% в день 7. Состав 4 давал лучший результат по сравнению с контролем, @<10% в день 7.Using a statistical test (U), formulation 4.2 was shown to perform better than control, @ <5% on day 3 and day 7, and @ <10% on day 14 and day 21, and compared to formulation 4 , @ <5% on day 7. Formulation 4 performed better than control, @ <10% on day 7.

- 38 038613- 38 038613

Уменьшение прыщей.Reducing acne.

Таблица 10Table 10

Уменьшение числа прыщей относительно дня 0. Положительный индекс указывает на увеличение числа прыщейA decrease in the number of acne relative to day 0. A positive index indicates an increase in the number of acne

η η День 3 Day 3 День 7 Day 7 День 14 Day 14 День 21 Day 21 Состав 4.2 Composition 4.2 36 36 -1,28 -1.28 -1,97 -1.97 -2,11 -2.11 -2,17 -2.17 Состав 4 Composition 4 37 37 -0,92 -0.92 -1,49 -1.49 -1,57 -1.57 -1,59 -1.59 Контроль Control 20 twenty 0,60 0.60 0,05 0.05 0,15 0.15 -0,75 -0.75 1 и2 1 and 2 знач. р meaning R 0,127 0.127 0,221 0.221 0,228 0.228 0,226 0.226 1 и контроль 1 and control в t- in t- 2,71 Е-08 2.71 E-08 2,00Е-05 2.00E-05 9.67Е-05 9.67E-05 1.37Е-02 1.37E-02 2 и контроль 2 and control тесте test 8,60Е-07 8.60E-07 7.48Е-04 7.48E-04 1.04Е-03 1.04E-03 9.15Е-02 9.15Е-02

Для всех временных точек, начиная от дня 3 до дня 14, оба исследуемых состава значительно уменьшали число прыщей по сравнению с контролем с р<0,1%. В день 21 состав 4.2 по-прежнему давал лучший результат по сравнению с контролем с р<2,0%; состав 4 давал лучший результат по сравнению с контролем с р<10%. Статистические различия эффективности двух исследуемых составов во все моменты времени отсутствовали (см. фиг. 6).For all time points, from day 3 to day 14, both test formulations significantly reduced the number of acne compared to the control with p <0.1%. On day 21, formulation 4.2 still performed better than control with p <2.0%; composition 4 gave a better result compared to control with p <10%. There were no statistical differences in the efficacy of the two formulations under study at all time points (see Fig. 6).

Ссылки.Links.

1. Janiczek-Dolphin N1, Cook J., Thiboutot D., Harness J., Clucas A.: Can sebum reduction predict acne outcome? Br J Dermatol. 2010 Oct;163(4):683-8. doi: 10.1111/j.1365-2133.2010.09878.1. Janiczek-Dolphin N1, Cook J., Thiboutot D., Harness J., Clucas A .: Can sebum reduction predict acne outcome? Br J Dermatol. 2010 Oct; 163 (4): 683-8. doi: 10.1111 / j.1365-2133.2010.09878.

Пример 4: Исследование омоложения. Общее описание исследований и результатов.Example 4: Research on rejuvenation. General description of studies and results.

Краткое описание.Short description.

Проводили два испытания новых продуктов для оценки эффективности и ощущения и восприятия потребителями. См. фиг. 7-10.Conducted two trials of new products to measure the effectiveness and feel and perception of consumers. See fig. 7-10.

PROAWR1: исследование использования на дому, в котором продемонстрировано субъективное и объективное улучшение морщин и внешнего вида кожи после лечения двумя различными составами, содержащими одинаковые ингредиенты, применяемые согласно трем различным режимам.PROAWR1: A home use study showing subjective and objective improvement in wrinkles and skin appearance after treatment with two different formulations containing the same ingredients, applied in three different regimens.

PROAWR2: исследование использования на дому в трех параллельных группах предпочтительного состава и режима по сравнению с реализуемым на рынке продуктом сравнения (реализуемый на рынке продукт А) и контролем (плацебо).PROAWR2: Study of home use in three parallel groups of preferred composition and regimen versus commercially available comparison product (marketed product A) and control (placebo).

Составы, исследуемые в двух испытаниях, содержали одинаковые ингредиенты, полученные путем перемешивания смеси везикул на основе Sequessome (т.е. коллоидных частиц), некоторые из которых имели дополнительные фрагменты, прикрепленные к мембране везикулы.The formulations tested in the two trials contained the same ingredients, obtained by stirring a mixture of Sequessome-based vesicles (ie, colloidal particles), some of which had additional fragments attached to the vesicle membrane.

Основные результаты.Main results.

PROAWR1.PROAWR1.

У 100% участников, следующих всем трем режимам, отмечали поддающееся измерению уменьшение размера морщин после первой недели.100% of participants following all three regimens experienced measurable reduction in wrinkle size after the first week.

Средний индекс уменьшения размера морщин относительно показателя, измеренного на исходном уровне, и уменьшение морщин относительно индекса на исходном уровне были значительными (р<0,001), начиная с первой недели.The mean index of reduction in wrinkle size relative to that measured at baseline and the reduction of wrinkles relative to the index at baseline were significant (p <0.001) from the first week.

Среднее снижение фактического размера морщин составляло 17,46% на неделе 12; средний индекс Глогау (внешний вид) снижался на 25,86% за указанный период.The average reduction in actual wrinkle size was 17.46% at week 12; the average Glogau index (appearance) declined by 25.86% over the period.

По результатам субъективной оценки:Based on the results of a subjective assessment:

100% сообщали, что по ощущениям кожа становилась более гладкой и здоровой и выглядела и ощущалась более объемной через 8 недель.100% reported that the skin felt smoother, healthier, and looked and felt fuller after 8 weeks.

Более 90% сообщали о том, что кожа выглядела более гладкой и здоровой, по ощущениям становилась более эластичной, и что мешки и круги под глазами уменьшалисьOver 90% reported smoother, healthier-looking skin, felt more elastic, and reduced eye bags and circles.

80,8% участников заявляли, что через 8 недель их кожа начинала выглядеть моложе на 5-15 лет; 50% заявляли, что их кожа начинала выглядеть моложе на 10-15 лет.80.8% of the participants stated that after 8 weeks their skin began to look 5-15 years younger; 50% said their skin was starting to look 10-15 years younger.

PROAWR2.PROAWR2.

Для всех трех оцениваемых независимо показателей (фактический размер морщин, состояние мелких и глубоких морщин и состояние темных кругов вокруг глаз).For all three independently assessed indicators (actual size of wrinkles, condition of fine and deep wrinkles, and condition of dark circles around the eyes).

Исследуемый состав и коммерческий продукт (рыночный продукт А) давали значительно улучшенные результаты по сравнению с контролем по всем трем показателям - в контрольной группе улучшения не наблюдали.The test composition and the commercial product (market product A) gave significantly improved results compared to the control in all three parameters - no improvement was observed in the control group.

Исследуемый состав имел равную эффективность с рыночным коммерческим продуктом (рыночный продукт А).The investigated composition had equal efficiency with the market commercial product (market product A).

PROAWR1. Исследование использования на дому, в котором продемонстрировано улучшение состояния морщин и внешнего вида кожи после введения состава согласно настоящему изобретению здоровым субъектам с состаренной и истонченной кожей.PROAWR1. A home use study demonstrating improvement in wrinkle and skin appearance after administration of a composition according to the present invention to healthy subjects with aged and thinned skin.

Краткое описание.Short description.

Проводили испытание двух омолаживающих составов, соответствующих предложенному составу 1, в разбавленной и концентрированной форме. В концентрированном варианте прикрепленный аскорбат и прикрепленные пептиды содержались в удвоенной концентрации по сравнению с разбавленнымConducted a test of two anti-aging compositions corresponding to the proposed composition 1, in a diluted and concentrated form. In the concentrated version, attached ascorbate and attached peptides were contained at twice the concentration compared to the diluted

- 39 038613 вариантом.- 39 038613 option.

Задачей указанного начального исследования являлась оценка эффективности включения указанных прикрепленных фрагментов в составы и возможного влияния их концентрации и режима нанесения на объективные характеристики и субъективное восприятие участниками исследования.The objective of this initial study was to assess the effectiveness of the inclusion of these attached fragments in the formulations and the possible effect of their concentration and application mode on the objective characteristics and subjective perception of the study participants.

Исследовали три режима:Three modes were investigated:

Разбавленный состав: наносили два раза в день на всю поверхность лица и шеи.Diluted formulation: applied twice a day to the entire face and neck.

Концентрированный состав: наносили один раз в день на выбранные мелкие и глубокие морщины.Concentrated formulation: applied once a day to selected fine and deep wrinkles.

Комбинация: участники, следовавшие этому режиму, использовали оба продукта, как указано выше.Combination: Participants following this regimen used both products as above.

Результаты показали, что в комбинированном способе лечения у 100% участников, следующих всем трем режимам, отмечали поддающееся измерению уменьшение размера морщин после первой недели;The results showed that in the combination treatment, 100% of participants following all three regimens experienced measurable reduction in wrinkle size after the first week;

средний индекс уменьшения размера морщин относительно показателя, измеренного на исходном уровне, и уменьшение морщин относительно индекса на исходном уровне были значительными (р<0,001), начиная с первой недели;mean index of reduction in wrinkle size relative to that measured at baseline and reduction of wrinkles relative to index at baseline were significant (p <0.001) from the first week;

среднее снижение фактического размера морщин составляло 17,46% на неделе 12; средний индекс Глогау (внешний вид) снижался на 25,86% за указанный период.the average reduction in actual wrinkle size was 17.46% at week 12; the average Glogau index (appearance) declined by 25.86% over the period.

По результатам субъективной оценкиBased on the results of subjective assessment

100% сообщали, что по ощущениям кожа становилась более гладкой и здоровой и выглядела и ощущалась более объемной через 8 недель;100% reported feeling smoother, healthier, and fuller-looking and plumper skin after 8 weeks;

более 90% сообщали о том, что кожа выглядела более гладкой и здоровой, по ощущениям становилась более эластичной, и что мешки и круги под глазами уменьшались;over 90% reported smoother, healthier skin, felt more elastic, and reduced bags and under-eye circles;

80,8% участников заявляли, что через 8 недель их кожа начинала выглядеть моложе на 5-15 лет; 50% заявляли, что их кожа начинала выглядеть моложе на 10-15 лет.80.8% of the participants stated that after 8 weeks their skin began to look 5-15 years younger; 50% said their skin was starting to look 10-15 years younger.

Таблица 11Table 11

Общий протоколGeneral protocol

Название: Name: Рандомизированное исследование использования на дому в трех параллельных группах из 30 здоровых добровольцев с морщинами для оценки эффективности двух омолаживающих продуктов и одной схемы омоложения. A randomized study of home use in three parallel groups of 30 healthy volunteers with wrinkles to evaluate the efficacy of two anti-aging products and one rejuvenation regimen. Простое слепое внутригрупповое сравнительное исследование с нанесением на все лицо. Simple, blind, intragroup, full-face comparison study. Исследуемые группы: Study groups: Группа Group Исследуемый продукт Investigated product Режим Mode Группа 1. п=26 Group 1. n = 26 DH3943 DH3943 Использовали два раза в день утром и вечером, нанося ровный слой на лицо и шею Used twice a day, morning and evening, applying an even layer on the face and neck Группа 2. п=27 Group 2. n = 27 DH3942 DH3942 Наносили один раз в день вечером на выбранные мелкие или глубокие морщины Applied once a day in the evening to selected fine or deep wrinkles Группа 3. п=26 Group 3. n = 26 DH3943 и DH3942 DH3943 and DH3942 Наносили DH 3943 два раза в день ровным слоем на лицо и шею Раз в день наносили небольшое количество DH3942 на выбранные мелкие или глубокие морщины Apply DH 3943 twice a day evenly on the face and neck Once a day, apply a small amount of DH3942 to selected fine or deep wrinkles Продолжительность исследования: Study duration: Период введения 12 недель, проводили оценку на исходном уровне, на неделе 1,2, 4, 6, 8 и 12. Начало исследования: на неделе, начинающейся 11 августа 2014 года Завершение исследования: на неделе, заканчивающейся 21 ноября 2014 года The administration period was 12 weeks, assessed at baseline at weeks 1, 2, 4, 6, 8 and 12. Study Start: Week Commencing Aug 11, 2014 Survey Completion: Week Ending November 21, 2014 Количество субъектов: Number of subjects: 79 субъектов завершали исследование к 8 неделе. 62 субъекта завершали исследование, продленное на 4 недели, на неделе 12. 79 subjects completed the study by week 8. 62 subjects completed the 4-week extension at week 12. Способ: Way: Субъекты проходили профилометрию, после чего им выдавали лист-памятку, дневник пациента и исследуемое изделие на неделе 0 (исходный уровень). Субъекты Subjects underwent profilometry and were given a checklist, patient diary, and study item at week 0 (baseline). Subjects возвращались в центр исследования на неделях 1, 2, 4, 6 и 8 для прохождения профилометрии. Проводили визуальную оценку старения и темных кругов под глазами на исходном уровне и на неделях 1, 2, 4, 6 и 8. Субъекты заполняли SPQ на неделе 4 и неделе 8. Проводили DIC (оцифровка изображений) примерно у 40% субъектов в каждой группе на исходном уровне, на неделе 2, 4 и 8. Исследование продлевали на 4 недели, где участников из групп 1 и 2 инструктировали для продолжения использования продукта и прохождения дополнительной профилометрии и визуального обследования на неделе 12. 50% участников из группы 3 получали инструкции по продолжению использования режима, при этом оставшиеся 50% получали инструкции по применению мягкого увлажнителя. После оценки на неделе 12 субъекты получали компенсацию за потраченное время и неудобства и завершали исследование. returned to the study center at weeks 1, 2, 4, 6 and 8 for profilometry. Aging and dark circles under the eyes were visually assessed at baseline and at weeks 1, 2, 4, 6, and 8. Subjects completed the SPQ at week 4 and week 8. DIC (Image Digitization) was performed on approximately 40% of the subjects in each group on baseline at weeks 2, 4 and 8. The study was extended by 4 weeks, where participants in groups 1 and 2 were instructed to continue using the product and undergo additional profilometry and visual examination at week 12. 50% of participants in group 3 were instructed to continue. using the regimen, with the remaining 50% receiving instructions for using the mild moisturizer. After being evaluated at week 12, subjects were compensated for the time and inconvenience and completed the study. Центр исследования: Research Center: Princeton Consumer Research Ltd. Harbour House 23 Chandlers Quay Maldon CM9 4LF United Kingdom Princeton Consumer Research Ltd. Harbor House 23 Chandlers Quay Maldon CM9 4LF United kingdom

- 40 038613- 40 038613

Таблица 12Table 12

Исследуемые продуктыInvestigated products

DH3943- DH3942- «разбавленный» «концентрированный» DH3943- DH3942- "Diluted" "concentrated" Фосфатидилхолин сои Soy Phosphatidylcholine Фосфатидилхолин сои Soy Phosphatidylcholine Бутил гидрокситолуол Butyl hydroxytoluene Бутилгидрокситолуол Butylhydroxytoluene Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite Лимонная кислота Lemon acid Лимонная кислота Lemon acid Додекагидрат гидрофосфата динатрия Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate Додекагидрат гидрофосфата динатрия Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate ЭДТА натрия Sodium EDTA ЭДТА натрия Sodium EDTA Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate Бензиловый спирт Benzyl alcohol Бензиловый спирт Benzyl alcohol Полисорбат 80 Polysorbate 80 Полисорбат 80 Polysorbate 80 Гидроксид натрия Sodium hydroxide Гидроксид натрия Sodium hydroxide Carbopol 974Р Carbopol 974Р Carbopol 974Р Carbopol 974Р Глицерин Glycerol Глицерин Glycerol Этанол Ethanol Этанол Ethanol Вода Water Вода Water Аскорбил пальмитат Ascorbyl palmitate Аскорбилпальмитат* Ascorbyl palmitate * Пальмитоилтрипептид-1 Palmitoyltripeptide-1 Пальмитоилтрипептид-1* Palmitoyltripeptide-1 * Пальмитоилтетрапептид-7 Palmitoyltetrapeptide-7 Пальмитоилтетрапептид-7* Palmitoyltetrapeptide-7 * Линалоол Linalool Линалоол Linalool

* - в DH3942 три указанных компонента содержались в удвоенной концентрации по сравнению с DH3943. DH3942 имеет такой же состав, что и типовая композиция предложенного состава 1, см. выше.* - in DH3942, these three components were contained in double the concentration compared to DH3943. DH3942 has the same composition as the typical composition of the proposed composition 1, see above.

Результаты.Results.

Влияние на размер морщин.Influence on the size of wrinkles.

100% участников отмечали снижение размера морщин.100% of the participants reported a reduction in the size of their wrinkles.

Таблица 13Table 13

Средний размер морщин в момент времени t, выраженный в процентах относительно среднего размера в момент времени 0 (=100%). Стандартное отклонение указано в скобках. Значение Р представляет собой результат t-теста, в котором проводили сравнение с данными, полученными на неделе 0Average wrinkle size at time t, expressed as a percentage of the average size at time 0 (= 100%). The standard deviation is shown in parentheses. The P-value is the t-test result compared with the data obtained at week 0

Недели Weeks 1 1 2 2 4 4 6 6 8 eight 12 12 DH3943 «разбавленный» DH3943 "diluted" 96,9% (1,3%) р<0,001 96.9% (1.3%) p <0.001 93,8% (1,6%) р<0,001 93.8% (1.6%) p <0.001 91,9% (1,9%) р<0,001 91.9% (1.9%) p <0.001 90,5% (1,9%) р<0,001 90.5% (1.9%) p <0.001 89,0% (2,1%) р<0,001 89.0% (2.1%) p <0.001 DH3942 - «концентрированный» DH3942 - "concentrated" 96,3% (2,1%) р<0,001 96.3% (2.1%) p <0.001 93,7% (2,7%) р<0,001 93.7% (2.7%) p <0.001 90,8% (2,7%) р<0,001 90.8% (2.7%) p <0.001 88,8% (2,7%) р<0,001 88.8% (2.7%) p <0.001 87,1% (2,7%) р<0,001 87.1% (2.7%) p <0.001 Разбавленный + концентрированный Diluted + concentrated 96,5% (0,9%) р<0,001 96.5% (0.9%) p <0.001 92,7% (1,1%) р<0,001 92.7% (1.1%) p <0.001 88,9% (1,5%) р<0,001 88.9% (1.5%) p <0.001 85,2% (1,7%) р<0,001 85.2% (1.7%) p <0.001 82,3% (1,9%) р<0,001 82.3% (1.9%) p <0.001 83% (1,9%) р<0,001 83% (1.9%) p <0.001

Влияние на индекс Глогау (состояние мелких и глубоких морщин).Influence on the Glogau index (condition of fine and deep wrinkles).

Индексы Глогау используют для оценки независимыми экспертами состояния мелких и глубоких морщин.Glogau indices are used to assess the condition of fine and deep wrinkles by independent experts.

Таблица 14Table 14

Средний индекс Глогау в момент времени t, выраженный в процентах относительно среднего значения в момент времени 0 (=100%). Стандартное отклонение указано в скобках. Значение Р представляет собой результат t-теста, в котором проводили сравнение с данными, полученными на неделе 0Average Glogau index at time t, expressed as a percentage of the mean at time 0 (= 100%). The standard deviation is shown in parentheses. The P-value is the t-test result compared with the data obtained at week 0

Недели Weeks 1 1 2 2 4 4 6 6 8 eight 12 12 DH3943 «разбавленный» DH3943 "diluted" 99,2% (3,9%) р=0,163 99.2% (3.9%) p = 0.163 100% (0,0%) н/о 100% (0.0%) but 99,6% (2,0%) р=0,163 99.6% (2.0%) p = 0.163 95,4% (7,0%) р=0,001 95.4% (7.0%) p = 0.001 88,8% (8,9%) р<0,001 88.8% (8.9%) p <0.001 DH3942 - «концентрированный» DH3942 - "concentrated" 99,2% (4,3%) р=0,163 99.2% (4.3%) p = 0.163 98,8% (4,3%) р=0,081 98.8% (4.3%) p = 0.081 96,5% (7,3%) р=0,008 96.5% (7.3%) p = 0.008 94,7% (8,9%) р=0,001 94.7% (8.9%) p = 0.001 93,1% (12,0%) р=0,002 93.1% (12.0%) p = 0.002 Разбавленный + концентрированный Diluted + concentrated 95,7% (6,3%) р<0,001 95.7% (6.3%) p <0.001 91,8% (7,7%) р<0,001 91.8% (7.7%) p <0.001 87,7% (7,6%) р<0,001 87.7% (7.6%) p <0.001 86,5% (8,6%) р<0,001 86.5% (8.6%) p <0.001 81,5% (10,0%) р<0,001 81.5% (10.0%) p <0.001 73,8% (10,4%) р<0,001 73.8% (10.4%) p <0.001

Результаты субъективных опросников.Results of subjective questionnaires.

- 41 038613- 41 038613

Таблица 15 % субъектов, согласных/полностью согласных с утверждением DH 3942 конц. DH 3943 - разб. КомбинацияTable 15% of subjects agreeing / completely agreeing with the statement DH 3942 conc. DH 3943 - par. Combination

Нед. Нед.Ned. Ned.

Утверждение 4 8 Нед. 4 Нед. 8 Нед. 4 Нед. 8Approval 4 8 Weeks 4 weeks 8 weeks 4 weeks eight

Ощущается более гладкой Feels smoother 23,1% 23.1% 50,0% 50.0% 30,3% 30.3% 81,5% 81.5% 46,2% 46.2% 100,0 % 100.0 % Выглядит более гладкой Looks smoother 26,9% 26.9% 61,5% 61.5% 55,6% 55.6% 70,4% 70.4% 30,8% 30.8% 96,2% 96.2% Более ровный тон Smoother tone 50,0% 50.0% 92,3% 92.3% 29,6% 29.6% 74,1% 74.1% 15,4% 15.4% 88,5% 88.5% Уменьшены послеугревые рубцы Reduced acne scars 19,2% 19.2% 84,6% 84.6% 37,0% 37.0% 55,6% 55.6% 11,5% 11.5% 38,5% 38.5% Уменьшены пятна Reduced stains 26,9% 26.9% 73,1% 73.1% 29,6% 29.6% 100,0 % 100.0% 3,9% 3.9% 80,8% 80.8% Улучшен цвет лица Improved complexion 30,8% 30.8% 61,5% 61.5% 22,2% 22.2% 100,0 % 100.0% 7,7% 7.7% 76,9% 76.9% Цвет лица более яркий The complexion is brighter 19,2% 19.2% 38,5% 38.5% 29,6% 29.6% 96,3% 96.3% 23,1% 23.1% 88,5% 88.5% Уменьшены возрастные пятна / избыточная пигментация Reduced age spots / excess pigmentation 26,9% 26.9% 53,9% 53.9% 55,6% 55.6% 55,6% 55.6% 61,5% 61.5% 88,5% 88.5% Ощущается более упругой Feels firmer 38,5% 38.5% 50,0% 50.0% 55,6% 55.6% 92,6% 92.6% 42,3% 42.3% 80,8% 80.8% Выглядит более упругой Looks firmer 19,2% 19.2% 53,9% 53.9% 22,2% 22.2% 40,7% 40.7% 34,6% 34.6% 100,0 % 100.0 % Ощущается более объемной Feels more voluminous 30,8% 30.8% 57,7% 57.7% 40,7% 40.7% 100,0 % 100.0 % 19,2% 19.2% 100,0 % 100.0 % Выглядит более объемной Looks more voluminous 19,2% 19.2% 46,2% 46.2% 59,3% 59.3% 92,6% 92.6% 34,6% 34.6% 100,0 % 100.0 % 95 95 Цвет лица выглядит более Complexion looks more здоровым healthy 42,3% 42.3% 76,9% 76.9% 25,9% 25.9% 92,6% 92.6% 23,1% 23.1% 96,2% 96.2% Кожа ощущается более здоровой Skin feels healthier 53,9% 53.9% 61,5% 61.5% 74,1% 74.1% 88,9% 88.9% 42,3% 42.3% 100,0 100.0 Кожа ощущается более эластичной The skin feels more elastic 46,2% 46.2% 73,1% 73.1% 55,6% 55.6% 70,4% 70.4% 26,9% 26.9% 92,3% 92.3% Уменьшены мешки/круги Reduced bags / circles 30,8% 30.8% 57,7% 57.7% 44,4% 44.4% 96,3% 96.3% 30,8% 30.8% 92,3% 92.3% Наиболее эффективное омолаживающее средство из использованных The most effective anti-aging agent used 42,3% 42.3% 76,9% 76.9% 55,6% 55.6% 81,5% 81.5% 30,8% 30.8% 76,9% 76.9% Буду применять вместо того, которое использую в настоящее время I will use instead of the one I am currently using 46,2% 46.2% 69,2% 69.2% 55,6% 55.6% 92,6% 92.6% 65,4% 65.4% 92,3% 92.3% Легко использовать по сравнению с существующими продуктами Easy to use compared to existing products 46,2% 46.2% 80,8% 80.8% 100,0 % 100.0 % 96,3% 96.3% 34,6% 34.6% 61,5% 61.5% Буду рекомендовать другу/подруге I will recommend to a friend / girlfriend 65,4% 65.4% 76,9% 76.9% 81,5% 81.5% 100,0 % 100.0 % 73,1% 73.1% 100,0 ___% 100.0 ___% Куплю продукт Buy a product 38,5% 38.5% 76,9% 76.9% 18,5% 18.5% 81,5% 81.5% 84,6% 84.6% 92,3% 92.3% Кожа выглядит моложе на The skin looks younger 20+ лет 20+ years 0,0% 0.0% 0,0% 0.0% 0,0% 0.0% 0,0% 0.0% 0,0% 0.0% 0,0% 0.0% 15+ лет 15+ years 0,0% 0.0% 3,9% 3.9% 0,0% 0.0% 3,7% 3.7% 0,0% 0.0% 7,7% 7.7% 10+ лет 10+ years 3,9% 3.9% 19,2% 19.2% 7,4% 7.4% 22,2% 22.2% 3,9% 3.9% 42,3% 42.3% 5+ лет 5+ years 23,1% 23.1% 42,3% 42.3% 81,5% 81.5% 55,6% 55.6% 42,3% 42.3% 30,8% 30.8% Выглядит также Looks also 73,1% 73.1% 34,6% 34.6% 11,1% 11.1% 18,5% 18.5% 50,0% 50.0% 19,2% 19.2%

PROAWR2. Рандомизированное исследование использования на дому в трех параллельных группах из 30 здоровых добровольцев с морщинами для оценки эффективности одного омолаживающего продукта по сравнению с плацебо и агентом сравнения, где дополнительно 73 субъекта проводили субъективное исследование с использованием исключительно продукта.PROAWR2. A randomized study of home use in three parallel groups of 30 healthy volunteers with wrinkles to evaluate the efficacy of one anti-aging product versus placebo and a comparison agent, in which an additional 73 subjects were subjectively tested using the product alone.

Краткое описание.Short description.

В настоящем испытании исследовали предпочтительный исследуемый омолаживающий состав согласно настоящему изобретению (концентрированная формула в исследовании PROAWR1) и проводили сравнение с реализуемым на рынке омолаживающим коммерческим продуктом (рыночный продукт А) и контрольным составом.In the present test, the preferred test anti-aging formulation of the present invention (concentrated formula in the PROAWR1 study) was investigated and compared with a commercially available anti-aging commercial product (market product A) and a control formulation.

Задачей настоящего исследования являлась проверка:The purpose of this study was to verify:

a) того, что результаты, полученные ранее для предпочтительного состава, были действительными (контрольное сравнение);a) that the results previously obtained for the preferred formulation were valid (control comparison);

b) для оценки эффективности по сравнению с реализуемым в настоящее время омолаживающим составом.b) to evaluate the effectiveness in comparison with the currently marketed anti-aging composition.

Согласно результатам было показано, что для всех трех оцениваемых независимо показателей (фактический размер морщин, состояние мелких и глубоких морщин и состояние темных кругов вокруг глаз) исследуемый состав и коммерческий продукт давали значительно улучшенные результаты по сравнению с контролем по всем трем показателям - в контрольной группе улучшения не наблюдали;According to the results, it was shown that for all three independently assessed indicators (the actual size of wrinkles, the state of fine and deep wrinkles and the state of dark circles around the eyes), the studied composition and the commercial product gave significantly improved results compared to the control in all three indicators - in the control group. no improvement was observed;

исследуемый состав имел равную эффективность с рыночным коммерческим продуктом.the investigated composition had equal effectiveness with the commercial product on the market.

- 42 038613- 42 038613

При субъективной оценке продуктов исследуемый состав и коммерческий продукт давали значительно улучшенные результаты по сравнению с контролем по все показателям;When subjectively evaluating the products, the composition under study and the commercial product gave significantly improved results compared to the control in all parameters;

исследуемый состав имел более высокий рейтинг по сравнению с коммерческим продуктом в следующих категориях:The test formulation was rated higher than the commercial product in the following categories:

кожа выглядит более гладкой, кожа ощущается более объемной, кожа ощущается более здоровой, кожа ощущается более эластичной, цвет лица выглядит более здоровым, тон кожи выглядит более ровным, уменьшение отечности глаз, эффективное омоложение, подтянута обвисшая кожа, увлажнение кожи, уменьшение размера пор.the skin looks smoother, the skin feels plumper, the skin feels healthier, the skin feels more elastic, the complexion looks healthier, the skin tone looks more even, reduce eye puffiness, effectively rejuvenate, tighten sagging skin, moisturize the skin, reduce pore size.

Таблица 16Table 16

Общий протоколGeneral protocol

Название: Name: Рандомизированное исследование использования на дому в трех параллельных группах из 30 здоровых добровольцев с морщинами для оценки эффективности одного омолаживающего продукта по сравнению с плацебо и агентом сравнения, где дополнительно 70 субъектов проводили субъективное исследование с использованием исключительно продукта A randomized study of home use in three parallel groups of 30 healthy volunteers with wrinkles to evaluate the efficacy of one anti-aging product versus placebo and a comparison agent, where an additional 70 subjects were subjectively tested using the product exclusively Дизайн исследования: Study design: Простой слепое внутригрупповое сравнительное исследование с нанесением на все лицо Simple, blind, intragroup, full-face comparison study Исследуемые группы: Study groups: Группа Group Исследуемый продукт Investigated product Режим Mode Группа 1. Group 1. Исследуемый состав Investigated composition • Наносят два раза в день • Наносят на все лицо и шею • Наносят дополнительное количество на участки, где морщины/старение наиболее заметны • Наносят тонкий слой на мешки под глазами • Apply twice a day • Apply all over the face and neck • Apply an additional amount to areas where wrinkles / aging are most noticeable • Apply a thin layer to the bags under the eyes Группа 2. Group 2. Контроль Control Группа 3. Group 3. Рыночный продукт А Market product A Продолжительность исследования: Study duration: Период введения 8 недель, оценка на исходном уровне, на неделе 4 неделе 8. Начало исследования: на неделе, начинающейся 16 февраля 2015 года Завершение исследования: на неделе, заканчивающейся 24 апреля 2015 года Administration Period 8 weeks, estimated at baseline at week 4 week 8. Study Start: Week Commencing February 16, 2015 Survey Completion: Week Ending April 24, 2015 Способ: Way: Субъекты проходили профилометрию, после чего им выдавали лист-памятку, дневник пациента и исследуемое изделие на неделе 0 (исходный уровень). Субъекты возвращались в центр исследования на неделе 1,2, 4, 6 и 8 для прохождения профилометрии. Когда субъекты возвращались в центр исследования на неделе 8, они возвращали какие-либо неиспользованные исследуемые изделия и заполненные дневники пациента. Проводили визуальную оценку старения и темных кругов вокруг глаз на исходном уровне и на неделе 1,2, 4, 6 и 8. Субъекты заполняли SPQ на неделе 8. Проводили профессиональную съемку примерно 40% субъектов в каждом группе на исходном уровне и на неделе 1, 2, 4 и 8, где в группе 1 фотографировали максимально возможное количество субъектов, превышающее 40%. 70 субъектам также выдавали продукт для использования на дому в течение периода исследования, они заполняли SPQ в то же время, что и в активных группах. Subjects underwent profilometry and were given a checklist, patient diary, and study item at week 0 (baseline). Subjects returned to the study center at weeks 1, 2, 4, 6, and 8 for profilometry. When subjects returned to the study center at week 8, they returned any unused study items and completed patient diaries. Aging and dark circles were visually assessed at baseline and at weeks 1, 2, 4, 6 and 8. Subjects completed the SPQ at week 8. Approximately 40% of subjects in each group were surveyed at baseline and at week 1. 2, 4 and 8, where in group 1 the maximum possible number of subjects was photographed, exceeding 40%. 70 subjects were also given the product for home use during the study period and completed the SPQ at the same time as in the active groups. Центр исследования: Research Center: Princeton Consumer Research Ltd. Harbour House 23 Chandlers Quay Maldon CM9 4LF United Kingdom Princeton Consumer Research Ltd. Harbor House 23 Chandlers Quay Maldon CM9 4LF United kingdom

- 43 038613- 43 038613

Исследуемые продуктыInvestigated products

Таблица 17Table 17

Исследуемый состав Investigated composition Контроль Control Фосфат ид и л хол ин сои Phosphate id and l hol in soy Бутилгидрокситолуол Butylhydroxytoluene Этанол Ethanol Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate Бензиловый спирт Benzyl alcohol Полисорбат 80 Polysorbate 80 Линалоол Linalool Аскорбилпальмитат Ascorbyl palmitate Пальмитоилтрипептид-1 Palmitoyltripeptide-1 Пальмитоилтетрапептид-7 Palmitoyltetrapeptide-7 Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate Безводный гидроортофосфат динатрия Disodium hydrogen phosphate anhydrous Безводный гидроортофосфат динатрия Disodium hydrogen phosphate anhydrous ЭДТА натрия Sodium EDTA Гидроксид натрия Sodium hydroxide Гидроксид натрия Sodium hydroxide Carbopol 974Р Carbopol 974Р Carbopol 974Р Carbopol 974Р Глицерин Glycerol Вода Water Вода Water

Результаты.Results.

Влияние на размер морщин.Influence on the size of wrinkles.

Таблица 18Table 18

Средний размер морщин в момент времени t, выраженный как в процентах относительно среднего размера в момент времени 0 (=100%). Стандартное отклонение указано в скобках. Значение Р представляет собой результат t-теста, в котором проводили сравнение с данными, полученными на неделе 0Average wrinkle size at time t, expressed as a percentage of the average size at time 0 (= 100%). The standard deviation is shown in parentheses. The P-value is the t-test result compared with the data obtained at week 0

η η Неделя 1 Week 1 Неделя 2 Week 2 Неделя 4 Week 4 Неделя 6 Week 6 Неделя 8 Week 8 Исследуемый состав Investigated composition 27 27 95.9% (2.0%) р<0.001 95.9% (2.0%) p <0.001 93.1% (2.9%) р<0.001 93.1% (2.9%) p <0.001 90.7% (3.6%) р<0.001 90.7% (3.6%) p <0.001 88.8% (3.9%) р<0.001 88.8% (3.9%) p <0.001 87.5% (4.1%) р<0.001 87.5% (4.1%) p <0.001 Контроль Control 28 28 100.2% (1.0%) Р=0.31 100.2% (1.0%) P = 0.31 100.5% (2.0%) Р=0.17 100.5% (2.0%) P = 0.17 100.3% (2.9%) Р=0.57 100.3% (2.9%) P = 0.57 100.4% (3.0%) Р=0.51 100.4% (3.0%) P = 0.51 100.5% (3.3%) Р=0.39 100.5% (3.3%) P = 0.39 Рыночный продукт А Market product A 29 29 95.8% (2.5%) р<0.001 95.8% (2.5%) p <0.001 92.9% (3.3%) р<0.001 92.9% (3.3%) p <0.001 90.5% (3.8%) р<0.001 90.5% (3.8%) p <0.001 88.1% (4.1%) р<0.001 88.1% (4.1%) p <0.001 86.2% (4.3%) р<0.001 86.2% (4.3%) p <0.001

Таблица 19Table 19

Значения р для t-тестов при сравнении различных способов леченияP-values for t-tests when comparing different treatments

Неделя 1 Week 1 Неделя 2 Week 2 Неделя 4 Week 4 Неделя 6 Week 6 Неделя 8 Week 8 Исследуемый состав и контроль Investigated composition and control р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 Исследуемый состав и рыночный продукт А Investigated composition and market product A р=0,554 p = 0.554 р=0,623 p = 0.623 р=0,604 p = 0.604 р=0,817 p = 0.817 р=0,947 p = 0.947 Рыночный продукт А и контроль Market product A and control р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001

Исследуемый состав и рыночный продукт А давали значительно улучшенные результаты по сравнению с контролем.The investigated composition and market product A gave significantly improved results compared to the control.

Значительные различия между исследуемым составом и рыночным продуктом А отсутствовали.There were no significant differences between the studied composition and the market product A.

Влияние на индекс Глогау (состояние мелких и глубоких морщин)Influence on the Glogau index (condition of fine and deep wrinkles)

Индексы Глогау используют для оценки независимыми экспертами состояния мелких и глубоких морщин.Glogau indices are used to assess the condition of fine and deep wrinkles by independent experts.

Таблица 20Table 20

Средний индекс Глогау в момент времени t, выраженный в процентах относительно среднего показателя в момент времени 0 (=100%). Стандартное отклонение указано в скобках. Значение р представляет собой результат t-теста, в котором проводили сравнение с данными, полученными на неделе 0Average Glogau index at time t, expressed as a percentage relative to the average at time 0 (= 100%). The standard deviation is shown in parentheses. The p-value is the t-test result compared with the data obtained at week 0

η η Неделя 1 Week 1 Неделя 2 Week 2 Неделя 4 Week 4 Неделя 6 Week 6 Неделя 8 Week 8 Исследуемый состав Investigated composition 27 27 92,6% (8,5%) р<0,001 92.6% (8.5%) p <0.001 90,7% (8,3%) р<0,001 90.7% (8.3%) p <0.001 79,5% (9,8%) р<0,001 79.5% (9.8%) p <0.001 78,5% (8,9%) р<0,001 78.5% (8.9%) p <0.001 73,9% (7,4%) р<0,001 73.9% (7.4%) p <0.001 Контроль Control 28 28 101,7% (10,8%) р=0,81 101.7% (10.8%) p = 0.81 100,0% (10,7%) р=0,79 100.0% (10.7%) p = 0.79 102,8% (8,0%) р=0,21 102.8% (8.0%) p = 0.21 105,0% (13,4%) р=0,12 105.0% (13.4%) p = 0.12 103,9% (12,8%) р=0,31 103.9% (12.8%) p = 0.31 Рыночный продукт А Market product A 29 29 91,6% (8,1%) р<0,001 91.6% (8.1%) p <0.001 88,9% (8,4%) р<0,001 88.9% (8.4%) p <0.001 82,2% (8,5%) р<0,001 82.2% (8.5%) p <0.001 79,9% (9,5%) р<0,001 79.9% (9.5%) p <0.001 74,3% (10,5%) р<0,001 74.3% (10.5%) p <0.001

- 44 038613- 44 038613

Таблица 21Table 21

Значения р для t-тестов при сравнении различных способов леченияP-values for t-tests when comparing different treatments

Неделя 1 Week 1 Неделя 2 Week 2 Неделя 4 Week 4 Неделя 6 Week 6 Неделя 8 Week 8 Исследуемый состав и контроль Investigated composition and control р=0,266 p = 0.266 р=0,198 p = 0.198 р=0,004 p = 0.004 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 Исследуемый состав и рыночный продукт А Investigated composition and market product A р=0,976 p = 0.976 р=0,998 p = 0.998 р=0,681 p = 0.681 р=0,698 p = 0.698 р=0,799 p = 0.799 Рыночный продукт А и контроль Market product A and control р=0,318 p = 0.318 р=0,245 p = 0.245 р=0,018 p = 0.018 р=0,005 p = 0.005 р=0,001 p = 0.001

Исследуемый состав и рыночный продукт А обеспечивали значительное различие по сравнению с контролем, начиная с недели 4.Study formulation and market product A provided a significant difference from control starting at week 4.

Значительные различия между исследуемым составом и рыночным продуктом А отсутствовали. Влияние на темные круги вокруг глаз.There were no significant differences between the studied composition and the market product A. Effects on dark circles around the eyes.

Таблица 22Table 22

Средний индекс темных кругов вокруг глаз (РО) в момент времени t, выраженный в процентах относительно среднего показателя в момент времени 0 (=100%). Стандартное отклонение указано в скобках.Average index of dark circles around the eyes (PO) at time t, expressed as a percentage of the average at time 0 (= 100%). The standard deviation is shown in parentheses.

Значение р представляет собой результат t-теста, в котором проводили сравнение сданными, полученными на неделе 0The p-value is the result of a t-test, which was compared with the data obtained at week 0

η η Неделя 1 Week 1 Неделя 2 Week 2 Неделя 4 Week 4 Неделя 6 Week 6 Неделя 8 Week 8 Исследуемый состав Investigated composition 27 27 72,2% (34,9%) р<0,001 72.2% (34.9%) p <0.001 48,1% (37,9%) р<0,001 48.1% (37.9%) p <0.001 38,9% (42,4%) р<0,001 38.9% (42.4%) p <0.001 29,6% (42,2%) р<0,001 29.6% (42.2%) p <0.001 27,8% (37,6%) р<0,001 27.8% (37.6%) p <0.001 Контроль Control 28 28 100% (0%) р=Н/О 100% (0%) p = N / O 112,5% (44,4%) р=0,49 112.5% (44.4%) p = 0.49 114,3% (54,2%) р=0,79 114.3% (54.2%) p = 0.79 119,6% (59,8%) р=0,63 119.6% (59.8%) p = 0.63 121,4% (58,4%) р=0,45 121.4% (58.4%) p = 0.45 Рыночный продукт А Market product A 29 29 77,6% (34,3%) р<0,001 77.6% (34.3%) p <0.001 56,9% (43,8%) р<0,001 56.9% (43.8%) p <0.001 34,5% (40,3%) р<0,001 34.5% (40.3%) p <0.001 34,5% 42,5%) р<0,001 34.5% 42.5%) p <0.001 31,0% (41,0%) р<0,001 31.0% (41.0%) p <0.001

Таблица 23Table 23

Значения р для t-тестов при сравнении различных способов леченияP-values for t-tests when comparing different treatments

Неделя 1 Week 1 Неделя 2 Week 2 Неделя 4 Week 4 Неделя 6 Week 6 Неделя 8 Week 8 Исследуемый состав и контроль Investigated composition and control р=0,013 p = 0.013 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 Исследуемый состав и рыночный продукт А Investigated composition and market product A р=0,949 p = 0.949 р=0,589 p = 0.589 р=0,794 p = 0.794 р=0,562 p = 0.562 р=0,962 p = 0.962 Рыночный продукт А и контроль Market product A and control р=0,008 p = 0.008 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001 р<0,001 p <0.001

Исследуемый состав и рыночный продукт А обеспечивали значительные различия по сравнению с контролем, начиная с недели 1.Study formulation and market product A provided significant differences compared to control starting at week 1.

Значительные различия между исследуемым составом и рыночным продуктом А отсутствовали.There were no significant differences between the studied composition and the market product A.

Результаты субъективных опросников.Results of subjective questionnaires.

Таблица 24Table 24

Исследуемый состав Ν = 27+73* Composition under study Ν = 27 + 73 * Рыночный продукт А №26 Market product A No. 26 Контроль №28 Control No. 28 После использования продукта After using the product моя кожа стала ощущаться значительно более гладкой my skin felt much smoother 82,00% 82.00% 89,66% 89.66% 28,57% 28.57%

- 45 038613- 45 038613

моя кожа начала выглядеть значительно более гладкой my skin started to look much smoother 85,00% 85.00% 55,17% 55.17% 46,43% 46.43% моя кожа стала ощущаться значительно более упругой my skin felt much firmer 89,00% 89.00% 89,66% 89.66% 42,86% 42.86% моя кожа стала выглядеть значительно более упругой my skin looks much firmer 54,00% 54.00% 58,62% 58.62% 46,43% 46.43% моя кожа стала ощущаться значительно более объемной my skin felt much fuller 86,21% 86.21% 25,00% 25.00% моя кожа стала выглядеть значительно более объемной my skin looks much more voluminous 56,00% 56.00% 68,97% 68.97% 25,00% 25.00% моя кожа ощущается значительно более здоровой my skin feels much healthier 86,00% 86.00% 79,31% 79.31% 46,43% 46.43% моя кожа стала ощущаться более эластичной my skin felt more elastic 83,00% 83.00% 82,76% 82.76% 28,57% 28.57% цвет моего лица заметно улучшился my complexion has noticeably improved 58,00% 58.00% 65,52% 65.52% 25,00% 25.00% цвет моего лица стал заметно более ярким my complexion has become noticeably brighter 61,00% 61.00% 82,76% 82.76% 21,43% 21.43% цвет моего лица стал значительно более здоровым my complexion has become much healthier 90,00% 90.00% 86,21% 86.21% 32,14% 32.14% тон моей кожи стал значительно более ровным my skin tone is much smoother 90,00% 90.00% 79,31% 79.31% 25,00% 25.00% какие-либо возрастные пятна / следы избыточной пигментации значительно уменьшились any age spots / traces of excessive pigmentation are significantly reduced 67,00% 67.00% 72,41% 72.41% 46,43% 46.43% мешки под глазами значительно уменьшились bags under the eyes have decreased significantly 89,00% 89.00% 35,71% 35.71% отечность вокруг глаз значительно уменьшилась puffiness around the eyes is significantly reduced 88,00% 88.00% 86,21% 86.21% 39,29% 39.29% темные круги под глазами значительно уменьшились dark circles under the eyes are significantly reduced 86,00% 86.00% 89,66% 89.66% 42,86% 42.86% обвисшая кожа стала подтянутой sagging skin has become tightened 89,00% 89.00% 86,21% 86.21% 46,43% 46.43% моя кожа стала выглядеть: my skin looks like: по меньшей мере на 5 лет моложе at least 5 years younger 76,00% 76.00% 82,76% 82.76% 39,29% 39.29% по меньшей мере на 10 лет моложе at least 10 years younger 35,00% 35.00% 34,48% 34.48% 0,00% 0.00% Продукт... Product... снова придал форму обвисшей коже reshaped saggy skin 58,00% 58.00% 75,86% 75.86% 28,57% 28.57% имеет приятный запах has a pleasant smell 62,00% 62.00% 58,62% 58.62% 42,86% 42.86% имеет приятную консистенцию и текстуру has a pleasant consistency and texture 79,31% 79.31% 32,14% 32.14% имеет приятный внешний вид has a pleasant appearance 61,00% 61.00% 65,52% 65.52% 28,57% 28.57% хорошо ощущается на коже после или во время нанесения feels good on the skin after or during application 66,00% 66.00% 65,52% 65.52% 32,14% 32.14% быстро сохнет dries quickly 89,00% 89.00% 32,14% 32.14% легко использовать по сравнению с обычными продуктами для ухода за кожей easy to use compared to conventional skin care products 86,21% 86.21% 28,57% 28.57% является наиболее эффективной омолаживающей сывороткой, которой я пользовался(-ась). is the most effective anti-aging serum I have used. 86,00% 86.00% 62,07% 62.07% 39,29% 39.29% заново подчеркнул контуры лица, которые были обвисшими re-emphasized the contours of the face, which were sagging 67,00% 67.00% 72,41% 72.41% 39,29% 39.29% увлажнил кожу moisturized the skin 86,21% 86.21% 25,00% 25.00% заметно уменьшил размер пор noticeably reduced pore size 85,00% 85.00% 68,97% 68.97% 17,86% 17.86% заметно уменьшил размер ретикулярных вен markedly reduced the size of the reticular veins 69,00% 69.00% 75,86% 75.86% 25,00% 25.00% Я... I AM... буду рекомендовать продукт другу/подруге I will recommend the product to a friend / girlfriend 79,00% 79.00% 32,14% 32.14% куплю этот продукт вместо обычной омолаживающей сыворотки I will buy this product instead of the usual anti-aging serum 57,14% 57.14%

* - кроме того, 73 субъекта использовали исследуемый состав и заполняли опросник для самооценки, но не проходили независимую оценку размера морщин, состояния морщин или состояния темных кругов вокруг глаз.* - In addition, 73 subjects used the test formulation and completed a self-assessment questionnaire, but did not independently assess the size of wrinkles, the condition of wrinkles or the condition of dark circles around the eyes.

Пример 5. Исследование добровольцев для изучения ощущений при использовании состава, содержащего капсаицин.Example 5. Study of volunteers to study the sensation of using a formulation containing capsaicin.

Уровень техники.State of the art.

На рынке существует несколько продуктов, которые обеспечивают ощущение согревания при нанесении в сустав или мышцу для облегчения угревой сыпи или боли. Указанные продукты содержат химические вещества, такие как капсаицин, которые стимулируют нервные окончания в коже для создания ощущения согревания (которое при этом не связано с фактическим физическим изменением температуры).There are several products on the market that provide a warming sensation when applied to a joint or muscle to relieve acne or pain. These products contain chemicals such as capsaicin, which stimulate the nerves in the skin to create a warming sensation (which is not related to an actual physical change in temperature).

Авторы разработали содержащий капсаицин состав согласно настоящему изобретению, где ощущение согревания связано с продуктом, при его нанесении или через некоторое время после нанесения. Состав обеспечивает комбинированный эффект не содержащих лекарственное средство коллоидных дисперсий, имеющих свойство облегчения боли, в комбинации с ощущением согревания.We have developed a capsaicin-containing formulation according to the present invention, wherein a warming sensation is associated with the product, upon application, or some time after application. The formulation provides the combined effect of non-drug colloidal dispersions having pain relieving properties in combination with a warming sensation.

Состав (ТР2) содержал нерастворимые и негибкие липосомы, содержащие капсаицин и ментол, в комбинации c Transfersome™, содержащими ментол.Formulation (TP2) contained insoluble and inflexible liposomes containing capsaicin and menthol in combination with Transfersome ™ containing menthol.

Transfersome™/Sequessome™/Tethersome представляют собой гибкие деформируемые коллоидныеTransfersome ™ / Sequessome ™ / Tethersome are flexible deformable colloidal

- 46 038613 частицы, которые сами по себе проникают в кожу, тогда как липосомы представляют собой жесткие везикулы, которые обычно не могут проникать в кожу самостоятельно без приложения некоторой другой силы (например, Sequessome™/Transfersome™/Tethersome, содержащиеся в той же смеси, раскрывают поры и проталкивают/тянут липосомы).- 46 038613 particles that themselves penetrate the skin, whereas liposomes are hard vesicles that normally cannot penetrate the skin on their own without the application of some other force (e.g. Sequessome ™ / Transfersome ™ / Tethersome contained in the same mixture , open pores and push / pull liposomes).

Исходное вещество, применяемое для получения ТР2, приведено ниже.The starting material used to prepare TP2 is shown below.

ТР2 (PD-14-0073) получали с использованием 90 г исходного вещества 1 путем добавления/смешения с 10 г исходного вещества 2.TP2 (PD-14-0073) was prepared using 90 g of starting material 1 by adding / mixing with 10 g of starting material 2.

Исходное вещество 1 (Гибкие пустые везикулы с ароматом ментола)Starting material 1 (Flexible empty vesicles with menthol flavor)

Органическая фаза - пустой промежуточный агент Transfersome SPC (масса сухого вещества) Этанол ВНТ Метил-4-гидроксибензоат Этил-4-гидроксибензоат Бензиловый спирт Полисорбат 80 Капсаицин Ментол Органическая фаза, всего Organic Phase - Empty Transfersome Intermediate SPC (dry weight) Ethanol VNT Methyl 4-hydroxybenzoate Ethyl 4-hydroxybenzoate Benzyl alcohol Polysorbate 80 Capsaicin Menthol Organic phase, total Количество, требуемое на 100 г конечного продукта (г) 6,87000 3,65100 0,02000 0,25000 0,25000 0,52500 0,85000 0,00000 0,10000 12,51600 Amount required per 100 g of final product (g) 6.87000 3.65100 0.02000 0.25000 0.25000 0.52500 0.85000 0.00000 0.10000 12.51600 Водная фаза - пустой промежуточный агент Transfersome Дигидроортофосфат натрия 2Н2О Гидроортофосфат динатрия 12Н2О ЭДТА натрия ВодаAqueous phase - empty intermediate agent Transfersome Sodium dihydrogen phosphate 2Н 2 О Disodium hydrogen phosphate 12Н 2 О sodium EDTA Water 0,03700 0,45300 0,10000 45,22700 0.03700 0.45300 0.10000 45.22700

Водная фаза, всего Water phase, total 45,81700 45.81700 Промежуточный агент Transfersome, всего Intermediate agent Transfersome, total 58,33300 58.33300 Фаза геля - конечный продукт Gel phase - final product Дигидроортофосфат натрия 2Н2ОSodium dihydrogen phosphate 2H 2 O 0,02400 0.02400 Ортогидрофосфат динатрия 12Н2ОDisodium orthohydrogen phosphate 12H 2 O 0,30200 0.30200 Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,63000 0.63000 Carbopol 974Р NF Carbopol 974Р NF 1,25000 1.25000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Вода Water 36,46100 36.46100 Фаза геля, всего Gel phase, total 41,66700 41.66700 Всего Total 100,00000 100,00000

Исходное вещество 2 (липосомы с капсаицином)Starting material 2 (capsaicin liposomes)

Органическая фаза - промежуточная Organic phase - intermediate Количество, требуемое на 100 г конечного Quantity required per 100 g of final липосома liposome продукта (г) product (g) SPC (масса сухого вещества) SPC (dry weight) 6,87000 6.87000 Этанол Ethanol 4,25100 4.25100 ВНТ VNT 0,02000 0.02000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,25000 0.25000 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,25000 0.25000 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,52500 0.52500 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,00000 0.00000 Капсаицин Capsaicin 0,25000 0.25000 Ментол Menthol 0,10000 0.10000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 12,51600 12.51600 Водная фаза - промежуточная липосома Water phase - intermediate liposome Дигидроортофосфат натрия 2Н2ОSodium dihydrogen phosphate 2H 2 O 0,03700 0.03700 Гидроортофосфат динатрия 12Н2ОDisodium hydrogen phosphate 12H 2 O 0,45300 0.45300 ЭДТА натрия Sodium EDTA 0,10000 0.10000 Вода Water 45,22700 45.22700 Водная фаза, всего Water phase, total 45,81700 45.81700 Промежуточная липосома, всего Intermediate liposome, total 58,33300 58.33300 Фаза геля - конечный продукт Gel phase - final product Дигидроортофосфат натрия 2Н2ОSodium dihydrogen phosphate 2H 2 O 0,02400 0.02400 Гидроортофосфат динатрия 12Н2ОDisodium hydrogen phosphate 12H 2 O 0,30200 0.30200 Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,63000 0.63000 Carbopol 974Р NF Carbopol 974Р NF 1,25000 1.25000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Вода Water 36,46100 36.46100 Фаза геля, всего Gel phase, total 41,66700 41.66700 Всего Total 100,00000 100,00000

- 47 038613- 47 038613

Общая формулаGeneral formula

Название Name Исходное вещество 1 Starting material 1 Исходное вещество 2 Starting material 2 PD-14-0073 PD-14-0073 Ингредиент Ingredient (90% исходного вещества 1 и 10% исходного вещества 2 (90% starting material 1 and 10% starting material 2 SPC (масса сухого вещества) SPC (dry weight) 6,870 г 6.870 g 6,870 г 6.870 g 6,870 г 6.870 g Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,850 г 0.850 g - - 0,765 г 0.765 g Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,525 г 0.525 g 0,525 г 0.525 g 0,525 г 0.525 g Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,250 г 0.250 g 0,250 г 0.250 g 0,250 г 0.250 g Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,250 г 0.250 g 0,250 г 0.250 g 0,250 г 0.250 g Бутилгидрокситолуол Butylhydroxytoluene 0,020 г 0.020 g 0,020 г 0.020 g 0,020 г 0.020 g ЭДТА динатрия EDTA disodium 0,100 г 0.100 g 0,100 г 0.100 g 0,100 г 0.100 g Г идрофосфат динатрия 12Н2ОDisodium hydrogen phosphate 12H 2 O 0,755 г 0.755 g 0,755 г 0.755 g 0,755 г 0.755 g Дигидрофосфат натрия 2Н2ОSodium dihydrogen phosphate 2H 2 O 0,061 г 0.061 g 0,061 г 0.061 g 0,061 г 0.061 g Глицерин Glycerol 3,000 г 3.000 g 3,000 г 3.000 g 3,000 г 3.000 g Этанол Ethanol 3,651 г 3.651 g 4,251 г 4.251 g 3,711 г 3.711 g Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,630 г 0.630 g 0,630 г 0.630 g 0,630 г 0.630 g Carbopol 974PNF Carbopol 974PNF 1,250 г 1.250 g 1,250 г 1.250 g 1,250 г 1.250 g Вода Water 81,688 г 81.688 g 81,688 г 81.688 g 81,688 г 81.688 g Целевой агент. - в непрерывной фазе Target agent. - in a continuous phase Капсаицин Capsaicin - - 0,250 г 0.250 g 0,025 г 0.025 g Целевой агент. - в Transfersome Target agent. - in Transfersome Ментол Menthol 0,100 г 0.100 g 0,100 г 0.100 g 0,100 г 0.100 g Общая масса total weight 100,000 г 100,000 g 100,000 г 100,000 g 100,000 г 100,000 g

Результаты.Results.

Состав испытывали на трех индивидуумах. Результаты приведены ниже в таблице.The composition was tested on three individuals. The results are shown in the table below.

Таблица 26Table 26

Исследуемый продукт Investigated product ТР2 (PD-14-0073) TP2 (PD-14-0073) Капсаицин Ментол Capsaicin Menthol В липосомах В мембранах Transfersome™ и липосом In liposomes In Transfersome ™ membranes and liposomes КАПСАИЦИН: Появление ощущения Появление оптимального ощущения Продолжительность ощущения Выраженность ощущения CAPSAICIN: Onset of sensation Optimal Feeling Duration of sensation Expressiveness of sensation от 5 до 30 минут от 15 до 60 минут от 45 до 180 минут Приятное from 5 to 30 minutes from 15 to 60 minutes from 45 to 180 minutes Pleasant МЕНТОЛ: Продолжительность ощущения Интенсивность ощущения MENTHOL: Duration of sensation Intensity of sensation от 15 до 30 минут Достаточное 15 to 30 minutes Sufficient

Вывод/краткое описание.Conclusion / short description.

Полученные предварительные результаты позволяют утверждать, чтоThe preliminary results obtained allow us to assert that

Ощущение согревания от капсаицина может ощущаться:A warming sensation from capsaicin can be felt:

в Transfersome™ - в той же фазе, что и коллоидные частицы с направленным действием на суставы;in the Transfersome ™ - in the same phase as colloidal particles with a directed action on the joints;

в липосомах - в фазе, отличной от коллоидных частиц с направленным действием на суставыin liposomes - in a phase other than colloidal particles with a directed effect on the joints

Пример 6. Исследование применения состава, содержащего кофеин, здоровыми добровольцами для оценки улучшения внешнего вида кожи вокруг глаз.Example 6 Study of the use of a formulation containing caffeine in healthy volunteers to evaluate the improvement in the appearance of the skin around the eyes.

В настоящем исследовании проверяли эффективность состава, содержащего кофеин и токоферол в непрерывной фазе и три типа деформируемых коллоидных частиц: 1) Tethersome, к которым прикреплен пальмитоиласкорбат, 2) Tethersome, к которым прикреплен пальмитоилтрипептид-1, и 3) Tethersome, к которым прикреплен пальмитоилтетрапептид-7.The present study tested the efficacy of a formulation containing caffeine and tocopherol in a continuous phase and three types of deformable colloidal particles: 1) Tethersomes to which palmitoyl ascorbate is attached, 2) Tethersomes to which palmitoyltripeptide-1 is attached, and 3) Tethersomes to which palmitoyl tetrapeptide is attached -7.

Способы.Ways.

- 48 038613- 48 038613

Общий протоколGeneral protocol

Дизайн исследования Study design Простое слепое Simple blind Исследуемое изделие: Test item: Сыворотка для кожи вокруг глаз CBL-DERM-15-013 Eye serum CBL-DERM-15-013 Продолжительность лечения: Duration of treatment: 4 недели 4 weeks Число субъектов: Number of subjects: 102 102 Тип субъектов: Subject type: Здоровые мужчины и женщины (разных национальностей) возрастом от 40 до 70 лет (в равных пропорциях, по 33% в каждой возрастной группе с интервалом 10 лет) разных национальностей с разнообразными типами кожи (нормальная, комбинированная, сухая, жирная, чувствительная), которые страдали от наличия двух из следующих характеристик: Отечность вокруг глаз - отеки вокруг глаз Отечность под нижними веками - «мешки под глазами» Темные круги вокруг глаз, вызванные а) старением, Ь) наследственностью, и с) избыточной пигментацией (у людей с темным цветом кожи) (Все три характеристики должны быть представлены в равных пропорциях для объективности заявленных задач). Все субъекты должны иметь видимые глубокие морщины, мелкие морщины и гусиные лапки вокруг глаз Healthy men and women (of different nationalities) aged 40 to 70 years (in equal proportions, 33% in each age group with an interval of 10 years) of different nationalities with a variety of skin types (normal, combination, dry, oily, sensitive), who suffered from having two of the following characteristics: Puffiness around the eyes - swelling around the eyes Puffiness under the lower eyelids - "bags under the eyes" Dark circles around the eyes caused by a) aging, b) heredity, and c) excessive pigmentation (in people with dark skin color) (All three characteristics must be presented in equal proportions for the objectivity of the stated objectives). All subjects must have visible deep wrinkles, fine lines and crow's feet around the eyes Наблюдения: Observations: Субъектов просили наносить продукт в соответствии с инструкциями по применению. Затем их просили заполнить опросник самовосприятия (SPQ) через две недели и по завершении исследования через четыре недели Subjects were asked to apply the product according to the instructions for use. They were then asked to complete a self-perception questionnaire (SPQ) two weeks later and at the end of the study four weeks later. Способ лечения: Method of treatment: Субъектам выдавали образцы исследуемого изделия и указания по применению в соответствии со стандартным режимом использования Subjects were provided with test device samples and directions for use according to standard use. Центр исследования Research Center Princeton Consumer Research Harbour House 23 Chandlers Quay Princeton Consumer Research Harbor House 23 Chandlers Quay Maldon CM9 4LF United Kingdom Maldon CM9 4LF United kingdom

Состав (CBL-DERM-15-013)Composition (CBL-DERM-15-013)

Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate Количество, требуемое на 100 г Quantity required per 100 g агент 1600ppm PAA 1600ppm PAA agent конечного продукта (г) final product (g) Фосфатидилхолин сои (SPC) Soy Phosphatidylcholine (SPC) 4,12200 4.12200 Этанол Ethanol 1,99660 1.99660 Бутилгидроксианизол (ВНА) Butylhydroxyanisole (BHA) 0,01200 0.01200 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,15000 0.15000 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,15000 0.15000 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,31500 0.31500 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,40800 0.40800 Пальмитоиласкорбиновая кислота Palmitoylcorbic acid 0,09600 0.09600 +/-альфа-токоферол +/- alpha-tocopherol 0,20000 0.20000 Линалоол Linalool 0,06000 0.06000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 7,50960 7,50960 Водная фаза - промежуточный агент The aqueous phase is an intermediate agent 1600ppm РАА 1600ppm PAA Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,03000 0.03000 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,04320 0.04320 ЭДТА динатрия EDTA disodium 0,06000 0.06000 Додекагидрат гидроортофосфата динатрия Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate 0,17280 0.17280 Кофеин Caffeine 0,05000 0.05000 Вода Water 27,13420 27.13420 Водная фаза, всего Water phase, total 27,49020 27.49020 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with РАА, всего RAA, total 34,99980 34.99980 Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate агент ЗООррт тетрапептида agent ZOORT tetrapeptide Фосфатидилхолин сои (SPC) Soy Phosphatidylcholine (SPC) 1,37400 1.37400 Этанол Ethanol 0,74120 0.74120 Бутилгидроксианизол (ВНА) Butylhydroxyanisole (BHA) 0,00400 0.00400 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,05000 0.05000 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,05000 0.05000

- 49 038613- 49 038613

Бензиловый спирт Полисорбат 80 Пальмитоилпептид Линалоол Органическая фаза, всего Benzyl alcohol Polysorbate 80 Palmitoyl peptide Linalool Organic phase, total 0,10500 0,15300 0,00600 0,02000 2,50320 0.10500 0.15300 0.00600 0.02000 2.50320 Водная фаза - промежуточный агент The aqueous phase is an intermediate agent ЗООррт тетрапептида ZOORT tetrapeptide Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,01000 0.01000 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,01440 0.01440 ЭДТА динатрия EDTA disodium 0,02000 0.02000 Додекагидрат гидроортофосфата динатрия Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate 0,05760 0.05760 Вода Water 9,06140 9.06140 Водная фаза, всего Water phase, total 9,16340 9.16340 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with тетрапептидом, всего tetrapeptide, total 11,66660 11.66660 Органическая фаза - промежуточный Organic phase - intermediate агент ЗООррт трипептида ZOORT tripeptide agent Фосфатидилхолин сои (SPC) Soy Phosphatidylcholine (SPC) 1,37400 1.37400 Этанол Ethanol 0,74120 0.74120 Бутилгидроксианизол (ВИД) Butylhydroxyanisole (VID) 0,00400 0.00400 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,05000 0.05000 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,05000 0.05000 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,10500 0.10500 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,15300 0.15300 Пальмитоилпептид Palmitoyl peptide 0,00600 0.00600 Линалоол Linalool 0,02000 0.02000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 2,50320 2.50320 Водная фаза - промежуточный агент The aqueous phase is an intermediate agent ЗООррт трипептида ZOORT tripeptide Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,01000 0.01000 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,01440 0.01440 ЭДТА динатрия EDTA disodium 0,02000 0.02000 Додекагидрат гидроортофосфата динатрия Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate 0,05760 0.05760 Вода Water 9,06140 9.06140 Водная фаза, всего Water phase, total 9,16340 9.16340 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with трипептидом,всего tripeptide, total 11,66660 11.66660 Общее количество промежуточных The total number of intermediate агентов Sequessome и Tethersome agents Sequessome and Tethersome 58,33300 58.33300 Фаза геля - конечный продукт Gel phase - final product Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,16000 0.16000 Carbopol 974Р NF Carbopol 974Р NF 0,75000 0.75000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,05600 0.05600 Додекагидрат гидроортофосфата динатрия Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate 0,24200 0.24200 Вода Water 37,45900 37.45900 Фаза геля, всего Gel phase, total 41,66700 41.66700 Всего Total 100,00000 100,00000

Общая формула CBL-DERM-15-013General formula CBL-DERM-15-013

Ингредиент (содержание в процентах; г на 100 г) Ingredient (content as a percentage; g per 100 g) Кожа вокруг глаз Skin around the eyes SPC (масса сухого вещества) SPC (dry weight) 6,870 6,870 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,714 0.714 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,525 0.525 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Бутилгидроксианизол Butylhydroxyanisole 0,020 0.020 Линалоол Linalool 0,100 0.100 Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,050 0.050 ЭДТА динатрия EDTA disodium 0,100 0.100 Гидрофосфат динатрия 12Н2ОDisodium hydrogen phosphate 12H 2 O 0,530 0.530 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,128 0.128 Глицерин Glycerol 3,000 3,000 Этанол *** Ethanol *** 3,479 3.479 Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,160 0.160 Carbopol 974Р NF Carbopol 974Р NF 0,750 0.750 Вода Целевой агент. - прикрепленный Water Target agent. - attached 82,716 к Tethersomes 82,716 to Tethersomes

- 50 038613- 50 038613

Пальмитоилтрипептид-1 Palmitoyltripeptide-1 0,006 0.006 Пальмитоилтетрапептид-7 Palmitoyltetrapeptide-7 0,006 0.006 Пальмитоиласкорбат Palmitoyl ascorbate 0,096 0.096 Целевой агент. - в непрерывной фазе Target agent. - in a continuous phase Токоферол Tocopherol 0,200 0.200 Кофеин Caffeine 0,050 0.050 pH pH 5,5* 5.5 *

* - конечный рН указан примерно; требуется подтверждение.* - the final pH is indicated approximately; confirmation is required.

Результаты.Results.

Внутригрупповой анализ (р<0,05) для клинической оценки состояния кожи под глазами показывает на статистически значимое уменьшение глубоких морщин (15,69%), мелких морщин (31,22%), гусиных лапок (21,47%), отечности (38,07%), темных кругов (26,01%) и мешков под глазами (38,94%) через 4 не дели использования продукта.Intra-group analysis (p <0.05) for the clinical assessment of the skin condition under the eyes shows a statistically significant reduction in deep wrinkles (15.69%), fine wrinkles (31.22%), crow's feet (21.47%), puffiness ( 38.07%), dark circles (26.01%) and bags under the eyes (38.94%) after 4 weeks of product use.

Продукт давал статистически эффективные результаты в 4-недельном исследовании по большинст ву показателей согласно рекламному руководству Clearcast. Продукт был предпочтительным или эффек тивным по большинству показателей:The product produced statistically effective results in a 4-week study on most metrics according to Clearcast's advertising guidelines. The product was preferred or effective on most scores:

После использования продукта 96,08% пользователей были согласны или полностью тем, что продукт снижал отечность или отеки вокруг глаз.After using the product, 96.08% of users agreed or completely agreed that the product reduced puffiness or swelling around the eyes.

После использования продукта 96,08% пользователей были согласны или полностью тем, что кожа ощущалась и выглядела менее тонкой.After using the product, 96.08% of users agreed or completely agreed that the skin felt and looked less thin.

После использования продукта 93,14% пользователей были согласны или полностью тем, что их кожа ощущалась более эластичной.After using the product, 93.14% of users agreed or completely agreed that their skin felt more elastic.

После использования продукта 96,08% пользователей были согласны или полностью тем, что продукт снижал отеки и отечность под нижними веками (мешки под глазами).After using the product, 96.08% of users agreed or completely agreed that the product reduced swelling and puffiness under the lower eyelids (bags under the eyes).

После использования продукта 90,20% пользователей были согласны или полностью тем, что продукт подтягивал обвисшую кожу (уменьшал дряблость и обвисание кожи).After using the product, 90.20% of users agreed or completely agreed that the product tightened saggy skin (reduced skin laxity and sagging).

После использования продукта 92,16% пользователей были согласны или полностью тем, что продукт уменьшал темные круги под глазами.After using the product, 92.16% of users agreed or completely agreed that the product reduced dark circles under the eyes.

После использования продукта 95,10% пользователей были согласны или полностью тем, что их кожа выглядела и ощущалась более упругой.After using the product, 95.10% of users agreed or completely agreed that their skin looked and felt firmer.

После использования продукта 90,20% пользователей были согласны или полностью тем, что происходило уменьшение мелких морщин (включая гусиные лапки) вокруг глаз.After using the product, 90.20% of users agreed or completely agreed that there was a reduction in fine lines (including crow's feet) around the eyes.

После использования продукта 87,25% пользователей были согласны или полностью тем, что происходило уменьшение глубоких морщин (включая гусиные лапки) вокруг глаз.After using the product, 87.25% of users agreed or completely agreed that there was a reduction in deep wrinkles (including crow's feet) around the eyes.

После использования продукта 93,14% пользователей были тем, что тон их кожи стал более ровным.After using the product, 93.14% of users found their skin tone to be smoother.

После использования продукта 90,20% пользователей были тем, что контур глаз стал выглядеть и ощущаться более четким.After using the product, 90.20% of users experienced a sharper eye contour look and feel.

После использования продукта 90,20% пользователей были тем, что контур глаз стал выглядеть более ровным/подтянутым.After using the product, 90.20% of users experienced a smoother / tighter eye contour.

После использования продукта 96,08% пользователей были тем, что глаза выглядели отдохнувшими/менее уставшими.After using the product, 96.08% of users found their eyes rested / less tired.

После использования продукта 97,06% пользователей были тем, что кожа глаз стала более увлажненной.After using the product, 97.06% of users felt that the skin of the eyes became more hydrated.

После использования продукта 95,10% пользователей были тем, что кожа стала выглядеть более гладкой.After using the product, 95.10% of users felt smoother looking skin.

После использования продукта 99,02% пользователей были согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны согласны с с с с с с с с с с с с с с с с согласны или согласны или согласны или согласны или согласны или согласны или согласны или полностью полностью полностью полностью полностью полностью полностью тем, что продукт был мягким и легко переносился.After using the product, 99.02% of users agreed agree agree agree agree agree agree agree agree agree agree agree agree agree agree with s s s s s s s s s s s c s agree or agree or agree or agree or agree or agree or agree or completely completely completely completely completely completely that the product was soft and easily tolerated.

После использования продукта 75,49% пользователей утверждали, что они купили бы этот продукт вместо своего используемого обычно продукта.After using the product, 75.49% of users stated that they would buy this product instead of their commonly used product.

После использования продукта 86,27% пользователей утверждали, что они рекомендовали бы этот продукт другу/подруге.After using the product, 86.27% of users stated that they would recommend this product to a friend.

После использования продукта 46,08% пользователей утверждали, что они стали выглядеть по меньшей мере на 5 лет моложе.After using the product, 46.08% of users said they looked at least 5 years younger.

Пример 7. Исследование применения состава, содержащего салицилат и токоферол, здоровыми добровольцами для оценки улучшения тона кожи.Example 7. Study of the use of a composition containing salicylate and tocopherol in healthy volunteers to evaluate the improvement in skin tone.

В настоящем исследовании изучали эффективность состава, содержащего токоферол в непрерывной фазе, и два типа коллоидных частиц: 1) Tethersome, к которым прикреплен тридецилсалицилат, и 2) Tethersome, к которым прикреплены пальмитоиласкорбат и токофериллинолеат.The present study examined the efficacy of a formulation containing tocopherol in a continuous phase and two types of colloidal particles: 1) the Tethersome, to which the tridecyl salicylate is attached, and 2) the Tethersome, to which the palmitoyl ascorbate and tocopheryl linoleate are attached.

Способы.Ways.

- 51 038613- 51 038613

Общий протоколGeneral protocol

Дизайн исследования: Study design: Простое слепое Simple blind Исследуемое изделие: Test item: Сыворотка для улучшения тона кожи CBL-DERM-15-014 Serum for improving skin tone CBL-DERM-15-014 Продолжительность лечения: Duration of treatment: 6 недель 6 weeks Число субъектов: Number of subjects: 110 110 Тип субъектов: Subject type: Исследование использования 110 здоровыми мужчинами (20%) и женщинами (80%) возрастом от 20 до 70 лет (с равными пропорциями возрастных групп с интервалом 10 лет; 20-летние, 30-летние, 40-летние, 50-летние, 60летние, 70-летние); разных национальностей с различными типами кожи, которые страдали от одного выраженного или двух из следующих шести состояний: пятна мелазмы или хлоазмы, неровный тон кожи, возраст, веснушки или «печеночные» пятна, лентиго, послевоспалительная избыточная пигментация или избыточная пигментация вокруг глаз (темные круги). A study of the use of 110 healthy men (20%) and women (80%) between the ages of 20 and 70 (with equal proportions of age groups with an interval of 10 years; 20-year-olds, 30-year-olds, 40-year-olds, 50 years old, 60 years old, 70 years old); of different nationalities with different skin types who have suffered from one or two of the following six conditions: spots of melasma or chloasma, uneven skin tone, age, freckles or "liver" spots, lentigo, post-inflammatory overpigmentation or overpigmentation around the eyes (dark circles ). Наблюдение: Observation: Субъектов просили наносить продукт в соответствии с инструкциями по применению. Их просили заполнить опросник по самовосприятию (SPQ) по завершении недели 3 и 6. Subjects were asked to apply the product according to the instructions for use. They were asked to complete a self-perception questionnaire (SPQ) at the end of weeks 3 and 6. Способ лечения: Method of treatment: Субъектам выдавали образцы исследуемого изделия и указания по применению в соответствии со стандартным режимом использования. Subjects were provided with test device samples and directions for use in accordance with standard use. Центр исследования Research Center Princeton Consumer Research Harbour House 23 Chandlers Quay Maldon CM9 4LF United Kingdom Princeton Consumer Research Harbor House 23 Chandlers Quay Maldon CM9 4LF United kingdom

Состав (CBL-DERM-15-014)Composition (CBL-DERM-15-014)

Органическая фаза - промежуточный агент The organic phase is an intermediate agent Количество, требуемое на 100 г Quantity required per 100 g с тридецилсалицилатом with tridecyl salicylate конечного продукта (г) final product (g) Фосфатидилхолин сои (SPC) Soy Phosphatidylcholine (SPC) 3,43500 3.43500 Этанол Ethanol 1,67550 1.67550 Бутилгидроксианизол (ВНА) Butylhydroxyanisole (BHA) 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,42500 0.42500 Т ридецилсалицилат Tridecyl salicylate 0,10000 0.10000 +/-альфа-токоферол +/- alpha-tocopherol 0,05000 0.05000 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,25800 6,25800 Водная фаза - промежуточный агент с The aqueous phase is an intermediate agent with тридецилсалицилатом tridecyl salicylate Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,03600 0.03600 ЭДТА динатрия EDTA disodium 0,05000 0.05000 Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,02500 0.02500 Додекагидрат гидроортофосфата динатрия Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate 0,14400 0.14400 Вода Water 22,65350 22.65350 Водная фаза, всего Water phase, total 22,90850 22.90850 Промежуточный агент Tethersome с Tethersome Intermediate Agent with тридецилсалицилатом, всего tridecyl salicylate, total 29,16650 29.16650 Органическая фаза - промежуточный агент с РАА/токофериллинолеатом Organic phase - intermediate with PAA / tocopheryl linoleate Фосфатидилхолин сои (SPC) Soy Phosphatidylcholine (SPC) 3,43500 3.43500 Этанол Ethanol 1,57950 1.57950 Бутилгидроксианизол (ВНА) Butylhydroxyanisole (BHA) 0,01000 0.01000 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,12500 0.12500 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,26250 0.26250 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,42500 0.42500 Пальмитоиласкорбиновая кислота Palmitoylcorbic acid 0,09600 0.09600 Т окоферилл инолеат T okoferill inoleate 0,10000 0.10000

- 52 038613- 52 038613

+/-альфа-токоферол +/- alpha-tocopherol 0,05000 0.05000 Линалоол Linalool 0,05000 0.05000 Органическая фаза, всего Organic phase, total 6,25800 6,25800 Водная фаза - промежуточный агент с РАА/токофериллинолеатом The aqueous phase is an intermediate with PAA / tocopheryl linoleate Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,03600 0.03600 ЭДТА динатрия EDTA disodium 0,05000 0.05000 Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,02500 0.02500 Додекагидрат гидроортофосфата динатрия Disodium hydrogen phosphate dodecahydrate 0,14400 0.14400 Вода Water 22,65350 22.65350 Водная фаза, всего Water phase, total 22,90850 22.90850 Промежуточный агент Tethersome с РАА/токофериллинолеатом, всего Tethersome Intermediate with PAA / Tocopheryl Linoleate, Total 29,16650 29.16650 Общее количество промежуточных агентов Sequessome и Tethersome Total number of intermediate agents Sequessome and Tethersome 58,33300 58.33300 Фаза геля - конечный продукт Гидроксид натрия Gel phase - final product Sodium hydroxide 0,16000 0.16000 Carbopol 974PNF Carbopol 974PNF 0,75000 0.75000 Глицерин Glycerol 3,00000 3.00000 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,05600 0.05600 Додекагидрат ортогидрофосфата динатрия Disodium orthohydrogen phosphate dodecahydrate 0,24200 0.24200 Вода Water 37,45900 37.45900 Фаза геля, всего Gel phase, total 41,66700 41.66700 Всего Total 100,00000 100,00000

Общая формула CBL-DERM-15-014General formula CBL-DERM-15-014

Ингредиент (в процентах; г на 100 г) Ingredient (in percent; g per 100 g) Неровный тон кожи** Uneven skin tone ** SPC (масса сухого вещества) SPC (dry weight) 6,870 6,870 Полисорбат 80 Polysorbate 80 0,850 0.850 Бензиловый спирт Benzyl alcohol 0,525 0.525 Метил-4-гидроксибензоат Methyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Этил-4-гидроксибензоат Ethyl 4-hydroxybenzoate 0,250 0.250 Бутилгидроксианизол Butylhydroxyanisole 0,020 0.020 Линалоол Linalool 0,100 0.100 Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,050 0.050 ЭДТА динатрия EDTA disodium 0,100 0.100 Гидрофосфат динатрия 12Н2О Disodium hydrogen phosphate 12H2O 0,530 0.530 Моногидрат лимонной кислоты Citric acid monohydrate 0,128 0.128 Глицерин Glycerol 3,000 3,000 Этанол *** Ethanol *** 3,255 3.255 Гидроксид натрия Sodium hydroxide 0,160 0.160 Carbopol 974Р NF Carbopol 974Р NF 0,750 0.750 Вода Целевой агент. - прикрепленньп Water Target agent. - attached 82,766 й к Tethersome 82,766th to Tethersome Пальмитоиласкорбат Palmitoyl ascorbate 0,096 0.096 Токофериллинолеат Tocopheryllinoleate 0,100 0.100 Т ридецилсалицилат Целевой агент. - в непрерывной Токоферол Tridecyl salicylate Target agent. - in continuous Tocopherol 0,100 1 фазе | 0,100 0.100 1st phase | 0.100 pH pH | 5,5* ** | 5.5 * **

* - конечный рН указано примерно; требуется подтверждение.* - the final pH is indicated approximately; confirmation is required.

** - Источником SPC (сухое вещество) при неровном тоне кожи является липоид фосфолипон 90K (P90K). Количество P90K и этанола, которое необходимо добавлять, вычисляют соответствующим образом.** - The source of SPC (dry matter) for uneven skin tone is the lipoid phospholipon 90K (P90K). The amount of P90K and ethanol to be added is calculated accordingly.

Результаты.Results.

Продукт давал статистически эффективные результаты в 6-недельном исследовании по большинству показателей согласно рекламному руководству Clearcast. Продукт был предпочтительным или эффективным по большинству показателей:The product produced statistically effective results in a 6-week study on most metrics according to Clearcast's advertising guidelines. The product was preferred or effective on most scores:

После использования продукта 100% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что продукт уменьшал мелкие и глубокие морщины.After using the product, 100% of users agreed or strongly agreed that the product reduced fine and deep wrinkles.

После использования продукта 100% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что их кожа стала выглядеть значительно более гладкой.After using the product, 100% of users agreed or strongly agreed that their skin looked significantly smoother.

После использования продукта 100% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что их кожа стала выглядеть значительно более здоровой.After using the product, 100% of users agreed or strongly agreed that their skin looked significantly healthier.

После использования продукта 96,36% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что их кожа стала ощущаться более эластичной.After using the product, 96.36% of users agreed or strongly agreed that their skin felt more elastic.

- 53 038613- 53 038613

После использования продукта 99,09% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что их лицо стало выглядеть более молодым.After using the product, 99.09% of users agreed or strongly agreed that their face looked younger.

После использования продукта 99,09% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что цвет их лица заметно улучшился.After using the product, 99.09% of users agreed or strongly agreed that their complexion had noticeably improved.

После использования продукта 100% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что цвет их лица стал заметно более ярким.After using the product, 100% of users agreed or strongly agreed that their complexion became noticeably brighter.

После использования продукта 100% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что их лицо стало выглядеть значительно более здоровым.After using the product, 100% of users agreed or completely agreed that their face looked significantly healthier.

После использования продукта 98,18% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что тон кожи стал выглядеть значительно более ровным.After using the product, 98.18% of users agreed or strongly agreed that their skin tone was significantly smoother.

После использования продукта 96,36% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что количество участков избыточной пигментации/пигментных пятен значительно уменьшилось.After using the product, 96.36% of users agreed or strongly agreed that the number of areas of excess pigmentation / age spots was significantly reduced.

После использования продукта 97,27% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что размер участков избыточной пигментации/пигментных пятен значительно уменьшился.After using the product, 97.27% of users agreed or strongly agreed that the size of the areas of excess pigmentation / age spots was significantly reduced.

После использования продукта 99,09% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что участки избыточной пигментации/пигментные пятна стали значительно более светлыми.After using the product, 99.09% of users agreed or strongly agreed that the areas of excess pigmentation / age spots were significantly lighter.

После использования продукта 20,00% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что участки избыточной пигментации/пигментные пятна полностью исчезли.After using the product, 20.00% of users agreed or strongly agreed that the areas of excess pigmentation / age spots had completely disappeared.

После использования продукта 100% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что темные круги вокруг глаз стали значительно более светлыми.After using the product, 100% of users agreed or strongly agreed that the dark circles around the eyes became significantly lighter.

После использования продукта 95,45% пользователей были согласны или полностью согласны с тем, что это было наиболее эффективное средство от избыточной пигментации, которое они когда-либо использовали.After using the product, 95.45% of users agreed or strongly agreed that this was the most effective anti-pigmentation treatment they have ever used.

После использования продукта 92,73% пользователей утверждали, что они купили бы этот продукт вместо используемого обычно продукта.After using the product, 92.73% of users stated that they would buy this product instead of their usual product.

После использования продукта 100% пользователей утверждали, что они рекомендовали бы этот продукт другу/подруге.After using the product, 100% of users claimed that they would recommend this product to a friend.

Что касается оформления упаковки/рекламных обещаний, то любые результаты с максимальными индексами 3 и 4 более 80% являются крайне благоприятными.In terms of packaging design / promotional promises, any results with maximum indices of 3 and 4 over 80% are extremely favorable.

Claims (19)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Состав, содержащий первую коллоидную дисперсию и вторую коллоидную дисперсию, где каждая коллоидная дисперсия содержит деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активное вещество, и при этом одна или более из указанных деформируемых коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии содержат модифицированный компонент, содержащий первый целевой агент (ЦА), при этом указанный модифицированный компонент представляет собой липид или поверхностно-активное вещество, связанный(ое) с указанным ЦА, так что ЦА полностью находится снаружи мембраны частицы, и при этом указанный первый ЦА представляет собой цинк.1. A composition containing a first colloidal dispersion and a second colloidal dispersion, where each colloidal dispersion contains deformable colloidal particles containing a surfactant, and wherein one or more of said deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion contain a modified component containing the first target agent (CA), wherein said modified component is a lipid or surfactant associated with said CA so that CA is completely outside the particle membrane, and wherein said first CA is zinc. 2. Состав по п.1, отличающийся тем, что указанные деформируемые коллоидные частицы дополнительно содержат фосфолипид.2. The composition according to claim 1, characterized in that said deformable colloidal particles additionally contain a phospholipid. 3. Состав по п.1 или 2, отличающийся тем, что одна или более из указанных деформируемых коллоидных частиц во второй коллоидной дисперсии содержат модифицированный компонент, содержащий второй ЦА, при этом первый ЦА и второй ЦА являются различными, и указанный второй ЦА выбран из группы, состоящей из элемента, иона, неорганической соли, малой молекулы, аминокислоты, пептида, белка, углевода, липида, питательного микроэлемента, макромолекулы или макроциклической молекулы.3. The composition according to claim 1 or 2, characterized in that one or more of said deformable colloidal particles in the second colloidal dispersion contain a modified component containing a second CA, wherein the first CA and the second CA are different, and said second CA is selected from a group consisting of an element, an ion, an inorganic salt, a small molecule, an amino acid, a peptide, a protein, a carbohydrate, a lipid, a micronutrient, a macromolecule, or a macrocyclic molecule. 4. Состав по п.3, отличающийся тем, что одна или более из указанных деформируемых коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии и/или одна или более деформируемых коллоидных частиц во второй коллоидной дисперсии содержат один или более дополнительных ЦА, где каждый ЦА является различным, и указанный второй и/или дополнительный ЦА выбран из группы, состоящей из аскорбата, тетрапептида, трипептида, салициловой кислоты, витамина D, токоферола и ментола.4. The composition according to claim 3, characterized in that one or more of said deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion and / or one or more deformable colloidal particles in the second colloidal dispersion contain one or more additional CA, where each CA is different, and said second and / or additional CA is selected from the group consisting of ascorbate, tetrapeptide, tripeptide, salicylic acid, vitamin D, tocopherol and menthol. 5. Состав по п.1 или 2, отличающийся тем, что указанный состав содержит хлоргексидин, салициловую кислоту, капсаицин, кофеин или токоферол.5. Composition according to claim 1 or 2, characterized in that said composition contains chlorhexidine, salicylic acid, capsaicin, caffeine or tocopherol. 6. Состав по п.5, отличающийся тем, что хлоргексидин, салициловая кислота, капсаицин, кофеин или токоферол не связан(а) с указанными деформируемыми коллоидными частицами.6. Composition according to claim 5, characterized in that chlorhexidine, salicylic acid, capsaicin, caffeine or tocopherol is not (a) bound to said deformable colloidal particles. 7. Применение состава по п.1 или 2 для лечения или предупреждения заболевания.7. Use of a composition according to claim 1 or 2 for the treatment or prevention of a disease. 8. Применение состава по п. 1 или 2 для лечения или предупреждения угревой сыпи.8. Use of a composition according to claim 1 or 2 for the treatment or prevention of acne. 9. Применение состава по п.1 или 2 для лечения или предупреждения сухости кожи, кожного зуда, покраснения на коже, раздражения на коже, шелушения кожи, старения кожи, истончения кожи, неровного тона кожи, кожи вокруг глаз, фотостарения кожи или дерматита.9. Use of a composition according to claim 1 or 2 for treating or preventing dry skin, pruritus, skin redness, skin irritation, flaky skin, skin aging, skin thinning, uneven skin tone, skin around the eyes, photoaging of skin or dermatitis. - 54 038613- 54 038613 10. Применение состава по п.1 или 2 для ухода за кожей и/или в косметике.10. Use of a composition according to claim 1 or 2 for skin care and / or cosmetics. 11. Применение состава по п. 1 или 2 для косметического лечения субъекта.11. Use of a composition according to claim 1 or 2 for the cosmetic treatment of a subject. 12. Способ косметического улучшения внешнего вида субъекта, включающий местное нанесение состава по п.1 или 2 на кожу субъекта.12. A method of cosmetically improving the appearance of a subject, comprising topically applying a composition according to claim 1 or 2 to the skin of the subject. 13. Способ получения состава по п.1 или 2, включающий следующие стадии:13. A method of obtaining a composition according to claim 1 or 2, comprising the following stages: a) получение первой коллоидной дисперсии путем смешивания органической фазы, содержащей растворимые в спирте компоненты указанной первой коллоидной дисперсии, и водной фазы, содержащей растворимые в воде компоненты указанной первой коллоидной дисперсии;a) obtaining a first colloidal dispersion by mixing an organic phase containing alcohol-soluble components of said first colloidal dispersion and an aqueous phase containing water-soluble components of said first colloidal dispersion; b) получение второй коллоидной дисперсии путем смешивания органической фазы, содержащей растворимые в спирте компоненты указанной второй коллоидной дисперсии, и водной фазы, содержащей растворимые в воде компоненты указанной второй коллоидной дисперсии; иb) obtaining a second colloidal dispersion by mixing an organic phase containing alcohol-soluble components of said second colloidal dispersion and an aqueous phase containing water-soluble components of said second colloidal dispersion; and c) получение гелевой фазы и диспергирование указанных первой и второй коллоидных дисперсий в указанной гелевой фазе.c) obtaining a gel phase and dispersing said first and second colloidal dispersions in said gel phase. 14. Способ лечения заболевания у субъекта, включающий местное нанесение состава, содержащего первую коллоидную дисперсию и вторую коллоидную дисперсию, где каждая коллоидная дисперсия содержит деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активное вещество, и где одна или более указанных деформируемых коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии содержит модифицированный компонент, содержащий первый целевой агент (ЦА), при этом указанный модифицированный компонент представляет собой липид или поверхностно-активное вещество, связанный(ое) с указанным ЦА, так что ЦА полностью находится снаружи мембраны частицы, и при этом указанный первый ЦА представляет собой цинк.14. A method of treating a disease in a subject, comprising topically applying a composition comprising a first colloidal dispersion and a second colloidal dispersion, where each colloidal dispersion contains deformable colloidal particles containing a surfactant, and where one or more of said deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion contains a modified component containing a first target agent (CA), wherein said modified component is a lipid or surfactant associated with said CA, so that CA is completely outside the particle membrane, and wherein said first CA is are zinc. 15. Способ по п.14, отличающийся тем, что указанные деформируемые коллоидные частицы дополнительно содержат фосфолипид.15. The method according to claim 14, wherein said deformable colloidal particles further comprise a phospholipid. 16. Способ доставки ЦА на кожу или через кожу пациента, включающий местное нанесение на кожу пациента состава по п.1 или 2 в количестве, достаточном для прохождения через кожу для доставки ЦА.16. A method for delivering CA to or through the skin of a patient, comprising topically applying to the patient's skin a composition according to claim 1 or 2 in an amount sufficient to pass through the skin to deliver CA. 17. Набор, содержащий одну или более ячеек, где по меньшей мере одна ячейка содержит состав, содержащий первую коллоидную дисперсию и вторую коллоидную дисперсию, где каждая коллоидная дисперсия содержит деформируемые коллоидные частицы, содержащие поверхностно-активное вещество, и где одна или более деформируемых коллоидных частиц в первой коллоидной дисперсии содержит модифицированный компонент, содержащий первый целевой агент (ЦА), при этом указанный модифицированный компонент представляет собой липид или поверхностно-активное вещество, связанный(ое) с указанным ЦА, так что когда указанный ЦА находится снаружи указанной частицы, ЦА полностью находится снаружи мембраны частицы, и при этом указанный набор содержит инструкции по введению состава субъекту, нуждающемуся в этом.17. A set containing one or more cells, where at least one cell contains a composition containing a first colloidal dispersion and a second colloidal dispersion, where each colloidal dispersion contains deformable colloidal particles containing a surfactant, and where one or more deformable colloidal particles in the first colloidal dispersion contains a modified component containing the first target agent (CA), wherein said modified component is a lipid or surfactant associated with said CA, so that when said CA is outside of said particle, CA is completely outside the membrane of the particle, and the specified kit contains instructions for administering the composition to a subject in need thereof. 18. Набор по п.17, отличающийся тем, что указанные деформируемые коллоидные частицы дополнительно содержат фосфолипид.18. The kit according to claim 17, wherein said deformable colloidal particles further comprise a phospholipid. 19. Устройство для чрескожного высвобождения лекарственного средства, содержащее слойподложку и слой, содержащий состав по п.1 или 2.19. A device for transdermal drug release comprising a support layer and a layer containing a composition according to claim 1 or 2.
EA201890119A 2015-06-30 2016-06-30 Blended formulations EA038613B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB1511478.8A GB201511478D0 (en) 2015-06-30 2015-06-30 Blended formulations
GBGB1511469.7A GB201511469D0 (en) 2015-06-30 2015-06-30 Compositions
PCT/EP2016/065415 WO2017001617A1 (en) 2015-06-30 2016-06-30 Blended formulations

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201890119A1 EA201890119A1 (en) 2018-07-31
EA038613B1 true EA038613B1 (en) 2021-09-23

Family

ID=56292753

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201890119A EA038613B1 (en) 2015-06-30 2016-06-30 Blended formulations
EA201890120A EA038208B1 (en) 2015-06-30 2016-06-30 Multiphasic compositions

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201890120A EA038208B1 (en) 2015-06-30 2016-06-30 Multiphasic compositions

Country Status (15)

Country Link
US (5) US10744090B2 (en)
EP (3) EP3954361A1 (en)
JP (2) JP6851998B2 (en)
CA (2) CA3026466A1 (en)
DK (2) DK3316856T3 (en)
EA (2) EA038613B1 (en)
ES (2) ES2879383T3 (en)
HK (2) HK1254979A1 (en)
HR (2) HRP20211669T1 (en)
HU (2) HUE054749T2 (en)
LT (2) LT3316857T (en)
MX (4) MX2018000021A (en)
PL (2) PL3316856T3 (en)
PT (2) PT3316857T (en)
WO (2) WO2017001625A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3954361A1 (en) 2015-06-30 2022-02-16 Sequessome Technology Holdings Limited Multiphasic compositions
AU2017215476B2 (en) 2016-02-04 2022-12-08 ALASTIN Skincare, Inc. Compositions and methods for invasive and non-invasive procedural skincare
EP3661538A4 (en) 2017-08-03 2021-07-14 Alastin Skincare, Inc. Compositions and methods for ameliorating skin laxity and body contour
US20190083527A1 (en) 2017-09-15 2019-03-21 Ampersand Biopharmaceuticals, Inc. Method of administration and treatment
WO2020028694A1 (en) 2018-08-02 2020-02-06 ALASTIN Skincare, Inc. Liposomal compositions and methods of use

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5614215A (en) * 1993-12-30 1997-03-25 L'oreal Cosmetic composition for the simultaneous treatment of the surface and deep layers of the skin, its use
WO1999022703A1 (en) * 1997-10-31 1999-05-14 Lurident Ltd. Improved personal care formulations
WO1999036053A1 (en) * 1998-01-16 1999-07-22 Color Access, Inc. Stabilized whitening compositions and method of preparing same
WO2000045774A1 (en) * 1999-02-04 2000-08-10 Phares Pharmaceutical Research Nv Membrane lipid compositions
WO2008039989A2 (en) * 2006-09-28 2008-04-03 Transave, Inc. Formulations of dnase and methods of use thereof
WO2013171132A1 (en) * 2012-05-14 2013-11-21 Sequessome Technology Holdings Ltd Vesicular formulations, kits and uses
WO2015014965A1 (en) * 2013-07-31 2015-02-05 Pro Bono Bio International Trading Ltd Vesicles

Family Cites Families (71)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4372296A (en) 1980-11-26 1983-02-08 Fahim Mostafa S Treatment of acne and skin disorders and compositions therefor
JPS60136511A (en) 1983-12-26 1985-07-20 Eisai Co Ltd Remedy and preventive for hyperuricemia
EP0238554A4 (en) 1985-09-27 1987-10-27 Univ California Liposome transdermal drug delivery system.
JPS6295134A (en) 1985-10-21 1987-05-01 Nippon Saafuakutanto Kogyo Kk Production of liposome
US5015483A (en) 1989-02-09 1991-05-14 Nabisco Brands, Inc. Liposome composition for the stabilization of oxidizable substances
US5498607A (en) 1990-07-30 1996-03-12 University Of Miami Treatment for hypercholesterolemia
US6165500A (en) 1990-08-24 2000-12-26 Idea Ag Preparation for the application of agents in mini-droplets
WO1992003122A1 (en) 1990-08-24 1992-03-05 Gregor Cevc Preparation for application of active substances in the form of minimum-sized droplets
US5498420A (en) 1991-04-12 1996-03-12 Merz & Co. Gmbh & Co. Stable small particle liposome preparations, their production and use in topical cosmetic, and pharmaceutical compositions
DE59307395D1 (en) 1992-07-08 1997-10-23 Dianorm G Maierhofer Gmbh LIPOSOMEN, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THEIR USE FOR THE PRODUCTION OF A MEDICINAL PRODUCT
FR2714382B1 (en) 1993-12-27 1996-02-02 Roussel Uclaf Phospholipids vector of active molecule, their preparation and their use in cosmetic or dermatological compositions.
PT789584E (en) 1994-11-04 2002-03-28 Polymun Scient Immunbio Forsch APPLICATION OF SUPEROXIDE-DISMUTASE (SOD) IN LIPOSOMES
DE4447287C1 (en) 1994-12-30 1996-11-07 Cevc Gregor Droplet-in-fluid composition to transport agent e.g. through skin
US5902604A (en) 1995-06-06 1999-05-11 Board Of Regents, The University Of Texas System Submicron liposome suspensions obtained from preliposome lyophilizates
FR2767691B1 (en) 1997-08-27 2000-02-18 Oreal USE OF A LIPID VEHICLE-BASED DISPERSION AS AN ANTI-INFLAMMATORY COMPOSITION
CA2311128C (en) 1997-11-19 2008-01-29 Schering Aktiengesellschaft Composition with azelaic acid
US6165997A (en) 1997-11-20 2000-12-26 Statens Serum Institut Phospholipids having antimicrobial activity with or without the presence of antimicrobials
BR9816014A (en) 1998-09-01 2001-05-08 Idea Ag Electrically controlled transport of charged penetrants through barriers
NZ332905A (en) 1998-11-19 2000-12-22 Immuno Lab Ltd Transdermal pharmaceutical composition comprising liposomal bee venom
EP1140021B1 (en) 1998-12-23 2004-08-04 Idea Ag Improved formulation for topical non-invasive application in vivo
DE69901377T2 (en) 1999-01-27 2003-01-02 Idea Ag Non-invasive skin vaccination
US6294192B1 (en) 1999-02-26 2001-09-25 Lipocine, Inc. Triglyceride-free compositions and methods for improved delivery of hydrophobic therapeutic agents
WO2001001962A1 (en) 1999-07-05 2001-01-11 Idea Ag. A method for the improvement of transport across adaptable semi-permeable barriers
US6248728B1 (en) 2000-03-10 2001-06-19 Kansas State University Research Foundation Phosphatidylcholine compositions and methods for lowering intestinal absorption and plasma levels of cholesterol
US6191121B1 (en) 2000-04-06 2001-02-20 Nicholas V. Perricone Treatment of skin damage using polyenylphosphatidylcholine
DE60132184T2 (en) 2000-04-12 2009-01-15 Liplasome Pharma A/S LIPIDEN-BASED DRUG DISPENSING SYSTEMS AGAINST PARASITIC INFECTIONS
TWI281407B (en) 2000-09-18 2007-05-21 Vasogen Ireland Ltd Apoptosis-mimicking synthetic entities and use thereof in medical treatment
EP1230917A1 (en) 2001-02-08 2002-08-14 Vectron Therapeutics AG Invasomes for the therapy of illnesses, their manufacture and use
PL367337A1 (en) 2001-05-31 2005-02-21 Pharmacia Corporation Skin-permeable selective cyclooxygenase-2 inhibitor composition
WO2003000190A2 (en) 2001-06-25 2003-01-03 Depuy Liposomal encapsulation of glycosaminoglycans for the treatment of arthritic joints
CA2368656A1 (en) 2002-01-21 2003-07-21 Vasogen Ireland Limited Receptor-ligand pairing for anti-inflammatory response
US20040009213A1 (en) 2002-03-13 2004-01-15 Thomas Skold Water-based delivery systems
EP1496887B1 (en) * 2002-04-22 2016-08-03 The Procter & Gamble Company Personal care compositions comprising a zinc containing material in an aqueous surfactant composition
US20040009180A1 (en) 2002-07-11 2004-01-15 Allergan, Inc. Transdermal botulinum toxin compositions
US20040105881A1 (en) 2002-10-11 2004-06-03 Gregor Cevc Aggregates with increased deformability, comprising at least three amphipats, for improved transport through semi-permeable barriers and for the non-invasive drug application in vivo, especially through the skin
AU2003273977B2 (en) 2002-10-11 2007-07-12 Idea Ag Aggregate with increased deformability, comprising at least three amphipats, for improved transport through semi-permeable barriers and for the non-invasive drug application in vivo, especially through the skin
JP2004131432A (en) 2002-10-11 2004-04-30 Kumamoto Technology & Industry Foundation Malignancy inhibitor
CA2524478A1 (en) 2003-05-02 2004-11-18 Aronex Pharmaceuticals, Inc. Lipid platinum complexes and methods of use thereof
EP1514539A3 (en) * 2003-05-14 2005-05-04 Signal Investment &amp; Management Co. Micro-encapsulated topical analgesic for pain relief and sleeve comprising it
EP1658086A2 (en) 2003-07-21 2006-05-24 Vasogen Ireland Limited Liposomes containing phosphate glycerol groups for treating acute inflammatory condition
JP2005179313A (en) 2003-12-24 2005-07-07 Shu Uemura:Kk Method for producing base agent for skin cosmetic, and skin cosmetic
US7476432B2 (en) 2004-05-28 2009-01-13 Tecton Products Phosphorescent pultrusion
CA2584475A1 (en) 2004-11-12 2006-05-18 Idea Ag Extended surface aggregates in the treatment of skin conditions
WO2006086992A2 (en) 2005-02-18 2006-08-24 Liplasome Pharma A/S Drug delivery systems containing phqspholipase a2 degradable lipid prodrug derivatives and the therapeutic uses thereof as. e.g. wound healing agents and peroxisome proliferator activated receptor ligands
US20070042008A1 (en) 2005-08-18 2007-02-22 Bodybio, Inc. Compositions containing phosphatidylcholine and essential fatty acids
NZ565590A (en) 2005-08-29 2010-07-30 Sepsicure L L C Use of a protein free composition comprising cholinic acid and a phosphosphlipid for the treatment or prevention of conditions caused by gram-positive bacteria
PE20070427A1 (en) 2005-08-30 2007-04-21 Novartis Ag BENZIMIDAZOLES DERIVED COMPOUNDS SUBSTITUTED AS TYROSINE KINASE INHIBITORS
EP1968567B1 (en) 2005-12-20 2014-06-18 Cenestra, Llc Omega 3 fatty acid formulations
JP5009547B2 (en) 2006-03-31 2012-08-22 株式会社コーセー Cosmetics containing pigments and liposomes
US7544375B1 (en) 2006-06-12 2009-06-09 Swiss Skin Repair, Inc. Composition
JP5660561B2 (en) 2006-09-28 2015-01-28 ハダシット メディカルリサーチサービセス アンド ディベロップメント リミテッド Use of glycerophospholipids for joint lubrication
JP4732307B2 (en) 2006-11-20 2011-07-27 株式会社アンズコーポレーション Nanoemulsion and cosmetics containing the same
US20100130611A1 (en) 2006-12-20 2010-05-27 Cenestra Llc Omega 3 fatty acid formulations
EP1938801A1 (en) 2006-12-22 2008-07-02 Biofrontera Bioscience GmbH Nanoemulsion
US9511016B2 (en) 2007-06-12 2016-12-06 Epicentrx, Inc. Topical composition for treating pain
ITVR20080006A1 (en) 2008-01-23 2009-07-24 David Ceretta APPARATUS FOR MAKING MIXTURE ELEMENTS
ES2335636B1 (en) 2008-02-29 2011-05-11 Lipotec, S.A. COSMETIC OR DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION OF MIXED MICELAS.
JP2009256331A (en) 2008-03-25 2009-11-05 Nagase Chemtex Corp Agent for preventing, alleviating or treating hyperuricemia or gout
US20100105139A1 (en) 2008-10-27 2010-04-29 Remco Alexander Spanjaard Ligand Targeted Nanocapsules for the delivery of RNAi and other Agents
KR20110128283A (en) 2009-02-05 2011-11-29 타겟티드 딜리버리 테크놀러지스 리미티드 Methods of reducing the proliferation and viability of microbial agents
EP2437726B1 (en) 2009-06-03 2018-05-16 Sequessome Technology Holdings Limited Formulations for the treatment of deep tissue pain
GB2486371A (en) 2009-08-21 2012-06-13 Targeted Delivery Technologies Ltd Vesicular formulations
EP2382994A1 (en) 2010-04-26 2011-11-02 Maurizio Victor Cattaneo Ligand targeted nanocapsules for the delivery of RNAi and other agents
US8741373B2 (en) 2010-06-21 2014-06-03 Virun, Inc. Compositions containing non-polar compounds
US20120045405A1 (en) 2010-08-18 2012-02-23 Gilman Miles E Under eye cream
WO2012148891A1 (en) 2011-04-29 2012-11-01 Evonik Degussa Corporation Peptide-lipid conjugates and uses thereof
GB201205642D0 (en) 2012-03-29 2012-05-16 Sequessome Technology Holdings Ltd Vesicular formulations
GB201206486D0 (en) 2012-04-12 2012-05-30 Sequessome Technology Holdings Ltd Vesicular formulations and uses thereof
GB201208384D0 (en) 2012-05-14 2012-06-27 Sequessome Technology Holdings Ltd Vesicular formulations, uses and methods
EP3954361A1 (en) 2015-06-30 2022-02-16 Sequessome Technology Holdings Limited Multiphasic compositions
KR20220046542A (en) * 2019-06-04 2022-04-14 아쿠아빗 파마슈티컬즈, 아이엔씨. Methods and compositions for micro-filling skin with hyaluronic acid using microchannel technology

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5614215A (en) * 1993-12-30 1997-03-25 L'oreal Cosmetic composition for the simultaneous treatment of the surface and deep layers of the skin, its use
WO1999022703A1 (en) * 1997-10-31 1999-05-14 Lurident Ltd. Improved personal care formulations
WO1999036053A1 (en) * 1998-01-16 1999-07-22 Color Access, Inc. Stabilized whitening compositions and method of preparing same
WO2000045774A1 (en) * 1999-02-04 2000-08-10 Phares Pharmaceutical Research Nv Membrane lipid compositions
WO2008039989A2 (en) * 2006-09-28 2008-04-03 Transave, Inc. Formulations of dnase and methods of use thereof
WO2013171132A1 (en) * 2012-05-14 2013-11-21 Sequessome Technology Holdings Ltd Vesicular formulations, kits and uses
WO2015014965A1 (en) * 2013-07-31 2015-02-05 Pro Bono Bio International Trading Ltd Vesicles

Also Published As

Publication number Publication date
EP3316856B1 (en) 2021-04-07
EA038208B1 (en) 2021-07-23
US10744090B2 (en) 2020-08-18
PT3316857T (en) 2021-11-03
US20210023007A1 (en) 2021-01-28
US20210007989A1 (en) 2021-01-14
MX2021003510A (en) 2021-05-27
US20190167588A1 (en) 2019-06-06
HK1254980A1 (en) 2019-08-02
ES2879383T3 (en) 2021-11-22
JP2021091730A (en) 2021-06-17
EP3954361A1 (en) 2022-02-16
US20180311148A1 (en) 2018-11-01
LT3316857T (en) 2021-11-25
HRP20211669T1 (en) 2022-02-18
ES2895910T3 (en) 2022-02-23
DK3316857T3 (en) 2021-10-18
EP3316857A1 (en) 2018-05-09
CA3026466A1 (en) 2017-01-05
HUE054749T2 (en) 2021-09-28
LT3316856T (en) 2021-07-12
DK3316856T3 (en) 2021-06-28
EP3316857B1 (en) 2021-08-04
JP2018522876A (en) 2018-08-16
PL3316856T3 (en) 2021-10-25
EA201890119A1 (en) 2018-07-31
MX2018000024A (en) 2018-06-27
WO2017001625A1 (en) 2017-01-05
PT3316856T (en) 2021-07-06
MX2018000021A (en) 2018-03-15
HRP20210903T1 (en) 2021-09-17
WO2017001617A1 (en) 2017-01-05
US11547665B2 (en) 2023-01-10
US20240099976A1 (en) 2024-03-28
CA3026484A1 (en) 2017-01-05
JP6851998B2 (en) 2021-03-31
HUE056161T2 (en) 2022-01-28
EP3316856A1 (en) 2018-05-09
PL3316857T3 (en) 2022-01-31
HK1254979A1 (en) 2019-08-02
EA201890120A1 (en) 2018-07-31
US20220370353A9 (en) 2022-11-24
MX2021004766A (en) 2022-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20240099976A1 (en) Blended formulations
CN102046178B (en) Compositions and methods for skin care
JP4745608B2 (en) Skin treatment using phosphoric acid derivatives of electron transfer agents
AU2002317053A1 (en) Dermal therapy using phosphate derivatives of electron transfer agents
Vanić Phospholipid vesicles for enhanced drug delivery in dermatology
WO2013050959A1 (en) Composition for the treatment of skin lesions
Allaw et al. From plants to phospholipid vesicles: A comprehensive review on the incorporation of phytochemicals into phospholipid vesicles designed for skin applications with special focus on scalability and in vitro and in vivo efficacy
US20150283080A1 (en) Stabilized dermatological delivery system for active ingredient compositions for topical administration to the skin
BRPI0617045B1 (en) composition, process for preparing a composition, use of a composition and cosmetic use of a composition
Ghosh et al. Recent advancements in nanocarrier based therapy against acne: The role of biosurfactants and status of patents
CA3233323A1 (en) Brightening compositions and methods of use
US11517578B1 (en) Topical formulations containing erythritol and methods of treating skin conditions
US11865138B2 (en) Methods and compositions for therapeutic skin treatments in dermatological procedures affecting skin&#39;s barrier
EA039827B1 (en) Vesicular formulation
WO2016156470A1 (en) Vesicular formulations for use in the treatment of muscle soreness