EA034505B1 - Closure - Google Patents

Closure Download PDF

Info

Publication number
EA034505B1
EA034505B1 EA201891037A EA201891037A EA034505B1 EA 034505 B1 EA034505 B1 EA 034505B1 EA 201891037 A EA201891037 A EA 201891037A EA 201891037 A EA201891037 A EA 201891037A EA 034505 B1 EA034505 B1 EA 034505B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
wall
recess
tube
thrust
bottle
Prior art date
Application number
EA201891037A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA201891037A1 (en
Inventor
Славица Цесаре
Грегори Лалье
Original Assignee
Юнилевер Н.В.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Юнилевер Н.В. filed Critical Юнилевер Н.В.
Publication of EA201891037A1 publication Critical patent/EA201891037A1/en
Publication of EA034505B1 publication Critical patent/EA034505B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0471Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with means for positioning the cap on the container, or for limiting the movement of the cap, or for preventing accidental loosening of the cap
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/04Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation
    • B65D41/0485Threaded or like caps or cap-like covers secured by rotation with means specially adapted for facilitating the operation of opening or closing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/16Snap-on caps or cap-like covers
    • B65D41/17Snap-on caps or cap-like covers push-on and twist-off
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0804Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0833Hinges without elastic bias
    • B65D47/0838Hinges without elastic bias located at an edge of the base element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/16Snap-on caps or cap-like covers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

A snap-on/twist off closure (22) is disclosed, a package comprises the closure, e.g., a bottle in combination with the closure. The closure includes an upper wall defining an opening and a cylindrical snap on pipe (30) depending from the upper wall. The pipe includes threads designed to mate with external threads on a neck of the bottle. The threads on the pipe and threads on the neck of the bottle pass over each other when the closure is snapped onto the bottle during manufacture. The pipe includes a resistance recess (42) and a guidance recess (70). A bottom rim of the pipe, the resistance recess and the guidance recess are in contact with a forcing element (50) on a shoulder of the bottle and guide the closure into positions permitting unscrewing of the closure.

Description

Уровень техникиState of the art

Многие средства личной гигиены продают в пластиковых бутылках. Примеры таких средств включают средства для мытья тела и шампуни. Несмотря на то, что дозированная выдача средства для мытья тела или средства для ухода за волосами из бутылки является удобной для потребителя, пластиковые бутылки, как правило, выбрасывают после однократного использования, и они могут иногда оказываться на мусорных свалках, что нежелательно. Хотя пластиковые бутылки иногда перерабатывают, транспортировка к заводу для переработки и сама переработка требуют затрат энергии. Соответственно предпочтительным является повторное использование упаковки вместо утилизации после однократного использования.Many personal care products are sold in plastic bottles. Examples of such agents include body washes and shampoos. Despite the fact that the dosed dispensing of body wash or hair care products from the bottle is convenient for the consumer, plastic bottles are usually discarded after a single use, and they can sometimes end up in landfills, which is undesirable. Although plastic bottles are sometimes recycled, transportation to the plant for recycling and recycling itself require energy. Accordingly, it is preferable to reuse the packaging instead of disposing of it after a single use.

Хотя некоторые известные серийно выпускаемые бутылки теоретически допускают возможность их повторного использования потребителями, легкость этого процесса оставляет желать лучшего. Например, потребителю может быть трудно снять крышку в достаточной степени для облегчения доступа к корпусу бутылки. Это создает существенное препятствие достижению цели уменьшения использования и утилизации пластика. Следовательно, существует необходимость в создании бутылки, содержащей крышку, выполненную с возможностью легкого снятия потребителем. Кроме того, важно обеспечить возможность повторного закрепления крышки на бутылке потребителем после повторного наполнения ёмкости.Although some well-known commercially available bottles theoretically allow the possibility of reuse by consumers, the ease of this process leaves much to be desired. For example, it may be difficult for a consumer to remove the cap sufficiently to facilitate access to the bottle body. This creates a significant obstacle to achieving the goal of reducing the use and disposal of plastic. Therefore, there is a need to create a bottle containing a cap, made with the possibility of easy removal by the consumer. In addition, it is important to ensure that the cap can be re-secured to the bottle by the consumer after refilling the container.

Легкий доступ потребителя к внутренней части бутылки определенно является желательным, но бутылка не может быть выполнена таким образом, чтобы обеспечивать слишком легкое отделение крышки от бутылки. В противном случае продукт будет выпущен из ёмкости в неподходящее время, например при транспортировке. Кроме того, задача обеспечения легко отделяемой крышки должна быть уравновешена противоположной задачей, а именно легкостью размещения крышки на бутылке во время изготовления и сопутствующему уменьшению производственных затрат.Easy consumer access to the inside of the bottle is definitely desirable, but the bottle cannot be designed to allow too easy a separation of the cap from the bottle. Otherwise, the product will be released from the container at the wrong time, for example during transportation. In addition, the task of providing an easily detachable cap should be balanced by the opposite task, namely, the ease of placing the cap on the bottle during manufacture and the associated reduction in production costs.

В патенте США №8365933, Jacket, раскрыта система крышки, содержащая защелкивающуюся крышку, выполненную с возможностью надавливания на горловину, при котором обеспечивается смещение двух взаимодействующих элементов друг другом или друг над другом вследствие их гибкости. Крышка выполнена с возможностью снятия с усилием в осевом/вертикальном направлении только при приложении определенного усилия, но она может быть снята посредством вращательного движения, которое значительно легче для осуществления, чем движение для снятия в осевом направлении. Крышка имеет углубление в цилиндрической защелкивающейся трубке, выполненное с возможностью взаимодействия с продвигающим элементом на плече ёмкости. Стороны углубления выполнены таким образом, что уклон в одной точке с одной стороны меньше уклона в этой же точке на другой стороне.In US patent No. 8365933, Jacket, a lid system is disclosed comprising a snap-on lid configured to press on the neck, in which two interacting elements are biased against each other or one above the other due to their flexibility. The cover is removable with force in the axial / vertical direction only when a certain force is applied, but it can be removed by rotational movement, which is much easier to implement than the movement for removal in the axial direction. The cover has a recess in the cylindrical snap-on tube, made with the possibility of interaction with the promoting element on the shoulder of the tank. The sides of the recess are designed so that the slope at one point on one side is less than the slope at the same point on the other side.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к улучшенной защелкивающейся/отвинчивающейся крышке, не имеющей некоторых недостатков известных крышек. В частности, она является очень прочной, что может быть подтверждено стандартным промышленным испытанием на падение. Изобретение также относится к комплекту, содержащему крышку, например бутылку в сочетании с крышкой.The present invention relates to an improved snap-on / screw-off lid without some of the disadvantages of the known lids. In particular, it is very durable, which can be confirmed by a standard industrial drop test. The invention also relates to a kit comprising a cap, for example a bottle in combination with a cap.

Основание крышки в соответствии с изобретением содержит верхнюю стенку, задающую отверстие и цилиндрическую защелкивающуюся трубку, отходящую от верхней стенки и проходящую в вертикальном/осевом направлении к нижнему концу трубки. Цилиндрическая защелкивающаяся трубка содержит витки резьбы на внутренней стенке, выполненные с возможностью сопряжения с наружными витками резьбы на горловине бутылки. Основание крышки защелкивают на горловине бутылки, причем резьба цилиндрической защелкивающейся трубки проходит над резьбой горловины ёмкости с временной фиксацией под этой резьбой горловины ёмкости.The base of the lid in accordance with the invention comprises an upper wall defining an opening and a cylindrical snap-in tube extending from the upper wall and extending vertically / axially to the lower end of the tube. The cylindrical snap-on tube contains threads on the inner wall, adapted to interface with the external threads on the neck of the bottle. The base of the lid is snapped onto the neck of the bottle, and the thread of the cylindrical snap-on tube passes over the thread of the neck of the tank with temporary fixation under this thread of the neck of the tank.

На нижнем конце цилиндрической защелкивающейся трубки крышки имеются по меньшей мере одно упорное углубление и по меньшей мере одно направляющее углубление. Упорное и направляющее углубления задействованы в отвинчивании крышки, посредством которого обеспечивается возможность ее легкого снятия для повторного наполнения. Упорное углубление содержит противоположные первую и вторую стенки, заданные цилиндрической защелкивающейся трубкой и имеющие уклоны, причем уклон одной стенки по меньшей мере в одной точке меньше уклона на другой стенке в точке, расположенной на такой же осевой/вертикальной высоте.At the lower end of the cylindrical snap-on lid tube there are at least one thrust recess and at least one guide recess. The persistent and guide recesses are involved in unscrewing the lid, by means of which it is possible to easily remove it for refilling. The thrust recess contains opposite first and second walls defined by a cylindrical snap-in tube and having slopes, the slope of one wall at least one point less than the slope on the other wall at a point located at the same axial / vertical height.

При закрывании крышки обеспечивается, по меньшей мере, частичное размещение продвигающего элемента из ёмкости в упорном углублении. Стенка упорного углубления с большим уклоном контактирует с продвигающим элементом, который оказывает сопротивление повороту крышки в одном направлении (неоткрывания/навинчивания/фиксации крышки), обычно в направлении по часовой стрелке. При повороте крышки в противоположном направлении, или направлении открывания/отвинчивания/направлении снятия крышки, контакт между меньшим уклоном противоположной стенки упорного углубления и продвигающим элементом продвигает крышку по направлению вверх. Г ибкие свойства материала крышки и/или гибкость в защелкивающейся трубке, обусловленная наличием углублений в трубке, обеспечивают возможность прохождения внутренних витков резьбы на цилиндрической защелкивающейся трубке над наружными витками резьбы горловины ёмкости при перемещении крышки в осевом направлении вверх относительно горловины ёмкости.When closing the lid, at least partial placement of the advancement element from the container in the thrust recess is provided. The wall of the thrust groove with a large slope is in contact with the promoting element, which resists rotation of the cover in one direction (non-opening / screwing / fixing of the cover), usually in a clockwise direction. When the lid is rotated in the opposite direction, or the direction of opening / unscrewing / the direction of removing the lid, the contact between the smaller slope of the opposite wall of the thrust recess and the promoting element advances the lid upward. The flexible properties of the lid material and / or the flexibility in the snap-in tube, due to the presence of recesses in the tube, allow internal thread turns to pass on the cylindrical snap-in tube above the external thread turns of the container neck when the cover is moved axially upward relative to the container neck.

- 1 034505- 1 034505

При дальнейшем повороте крышки в направлении против часовой стрелки или направлении отвинчивания/открывания продвигающий элемент контактирует с задним концом упорного углубления, затем с нижним краем защелкивающейся трубки и затем с направляющим углублением. Во время вращения крышки в направлении отвинчивания/открывания сначала направляющее углубление отходит по направлению вверх от нижнего конца для способствования опусканию цилиндрической защелкивающейся трубки относительно горловины ёмкости таким образом, чтобы обеспечивать контакт сопряженных витков резьбы на цилиндрической защелкивающейся трубке крышки и горловине ёмкости. Следовательно, при нахождении цилиндрической защелкивающейся трубки и витков резьбы горловины во взаимодействии, при вращении крышки далее в направлении отвинчивания/открывания/снятия крышки направляющее углубление имеет плавный нисходящий уклон по направлению к нижнему концу цилиндрической защелкивающейся трубки.Upon further rotation of the cover in a counterclockwise direction or in the direction of unscrewing / opening, the advancement element contacts the rear end of the thrust recess, then the lower edge of the snap-in tube and then with the guide recess. During rotation of the cap in the direction of unscrewing / opening, the guide recess first moves upward from the lower end to facilitate lowering of the cylindrical snap-on tube relative to the neck of the tank so as to ensure contact of the mating threads on the cylindrical snap-on tube of the cover and the neck of the tank. Therefore, when the cylindrical snap-in tube and the threads of the throat are in interaction, when the cover rotates further in the direction of unscrewing / opening / removing the cover, the guide recess has a smooth downward slope towards the lower end of the cylindrical snap-in tube.

Нисходящий уклон направляющего углубления и обусловленное им относительное движение крышки вверх, соответствующее уклонам сопряженных витков резьбы на горловине и юбке ёмкости, обеспечивает направление и оказывает минимальное сопротивление повороту крышки в направлении отвинчивания/открывания. Потребитель может продолжать поворачивать крышку с минимальным сопротивлением для снятия крышки в итоге таким образом. Наличие направляющего углубления также способствует обратному процессу, в котором потребитель вращает крышку в направлении закрывания, обычно в направлении по часовой стрелке, после повторного наполнения бутылки.The downward slope of the guide recess and the relative upward movement of the lid due to it, corresponding to the slopes of the mating threads on the neck and the tank skirt, provide direction and provide minimal resistance to rotation of the lid in the direction of unscrewing / opening. The consumer can continue to rotate the cap with minimal resistance to remove the cap as a result of this. The presence of a guide recess also contributes to the reverse process in which the consumer rotates the cap in the closing direction, usually in a clockwise direction, after refilling the bottle.

Крышка может содержать закрывающий элемент, выполненный с возможностью контактирования с верхней стенкой основания крышки и/или ее покрывания для уплотнения отверстия крышки и который выполнен с возможностью удаления от отверстия для выдачи продукта. Предпочтительно закрывающий элемент остается связанным с основанием крышки при его удалении для выдачи продукта, например, вследствие шарнирного или другого соединения.The lid may include a closure element configured to contact the upper wall of the base of the lid and / or cover it to seal the opening of the lid and which is configured to be removed from the opening to dispense the product. Preferably, the closure element remains connected to the base of the lid when removed to dispense the product, for example due to a hinge or other connection.

Длина нижнего края защелкивающейся трубки, проходящего между упорным углублением и направляющим углублением, предпочтительно составляет по меньшей мере 2 мм и не более 5 мм, в частности от 2 до 4 мм, для увеличения прочности крышки, в том числе улучшая хорошую, достаточно плотную посадку крышки на бутылке на протяжении длительного периода использования.The length of the lower edge of the snap-in tube extending between the stop recess and the guide recess is preferably at least 2 mm and not more than 5 mm, in particular from 2 to 4 mm, to increase the strength of the lid, including improving a good, fairly tight fit of the lid on a bottle for a long period of use.

Крышка в соответствии с изобретением обеспечивает надежное размещение крышки на горловине бутылки во время изготовления, легкое снятие крышки с бутылки и повторную установку крышки на нее потребителем, таким образом обеспечивая снятие крышки для повторного наполнения ёмкости. Крышка является прочной, например устойчивой к износу.The lid in accordance with the invention provides reliable placement of the lid on the neck of the bottle during manufacture, easy removal of the lid from the bottle and re-installation of the lid on it by the consumer, thereby allowing the lid to be removed to refill the container. The cover is durable, for example resistant to wear.

Ясно, что изменения, такие как направления навинчивания/отвинчивания и места расположения витков резьбы, могут требовать регулирования мест расположения и формы упорного и направляющего углублений.It is clear that changes, such as the directions of screwing / unscrewing and the location of the threads, may require adjustment of the location and shape of the thrust and guide recesses.

Для более полного понимания указанных ранее и других признаков и преимуществ настоящего изобретения приводится ссылка на следующее подробное описание предпочтительных вариантов реализации и на сопроводительные чертежи.For a more complete understanding of the foregoing and other features and advantages of the present invention, reference is made to the following detailed description of preferred embodiments and the accompanying drawings.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

На фиг. 1 показан вид сбоку в вертикальной проекции бутылки и крышки в соответствии с изобретением с крышкой, изображенной в поперечном разрезеIn FIG. 1 is a side elevational view of a bottle and a cap according to the invention with a cap shown in cross section

На фиг. 2 показан вид спереди в вертикальной проекции бутылки в соответствии с изобретением с частичным разрезом участка горловины и изображающий основание крышки, расположенное над ним, в поперечном разрезе с убранным закрывающим колпачком.In FIG. 2 is a front elevational view of a bottle in accordance with the invention, with a partial sectional view of the neck portion and depicting a cap base located above it, in cross section with the closure cap removed.

На фиг. 3 показан перспективный вид сверху крышки в соответствии с изобретением в открытом положении.In FIG. 3 shows a perspective top view of a lid in accordance with the invention in an open position.

На фиг. 4 показан вид снизу в плане крышки по фиг. 3.In FIG. 4 shows a bottom plan view of the cap of FIG. 3.

На фиг. 5 показан вид сбоку в вертикальной проекции комплекта в соответствии с изобретением с крышкой, частично повернутой в направлении отвинчивания/открывания/удаления крышки, и с удаленными участками крышки для изображения цилиндрической защелкивающейся трубки.In FIG. 5 is a side elevational view of a kit according to the invention with a cap partially rotated in the direction of unscrewing / opening / removing the cap, and with removed portions of the cap for depicting a cylindrical snap-in tube.

На фиг. 6 показан вид сбоку в вертикальной проекции верхнего участка ёмкости с удаленными участками крышки и при нахождении крышки в полностью закрытом положении.In FIG. 6 shows a side view in vertical projection of the upper portion of the container with the removed portions of the lid and when the lid is in the fully closed position.

На фиг. 7 показан вид сбоку в вертикальной проекции крышки с удаленными участками.In FIG. 7 is a side elevational view of a cover with removed portions.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Крышка 22 расположена на бутылке 20 (фиг. 5 и 6). Крышка 22 содержит основание 24 крышки, соединенное с закрывающим колпачком 26 посредством шарнира 28, хотя специалисту в данной области техники будут очевидны другие возможные варианты выполнения. Основание 24 крышки содержит в целом цилиндрическую защелкивающуюся трубку 30, лучше всего показанную на фиг. 1 и 2, отходящую по направлению вниз от верхней стенки 25. Цилиндрическая защелкивающаяся трубка 30 расположена таким образом, чтобы взаимодействовать с горловиной 32 бутылки 20. Внутренняя стенка цилиндрической защелкивающейся трубки 30 содержит один или более внутренних витков резьбы 34, которые выступают по направлению внутрь.The cap 22 is located on the bottle 20 (Fig. 5 and 6). The lid 22 comprises a lid base 24 connected to the closure cap 26 via a hinge 28, although other possible embodiments will be apparent to those skilled in the art. The cap base 24 comprises a generally cylindrical snap-on tube 30, best shown in FIG. 1 and 2, extending downward from the upper wall 25. The cylindrical snap-on tube 30 is arranged so as to interact with the neck 32 of the bottle 20. The inner wall of the cylindrical snap-on tube 30 contains one or more internal threads 34 that protrude inward.

Основание 24 крышки имеет выдачное отверстие 36, расположенное по центру внутри верхнейThe base 24 of the cover has a dispensing hole 36, located centrally inside the top

- 2 034505 стенки 25. Хотя отверстие 36 изображено и описано как расположенное по центру, оно может быть смещено от центра при желании. Над и/или под отверстием 36 может быть выполнена конструкция для способствования выдаче или уплотнению, такая как кольцевой элемент 38. При расположении основания 24 крышки на бутылке 20, обеспечивается сообщение отверстия 36 с внутренней частью бутылки 20 через внутреннюю часть защелкивающейся трубки 30 и наружную стенку 23 основания крышки. Закрывающий колпачок 26 содержит пробку 40 для способствования уплотнению бутылки.- 2,034,505 of wall 25. Although the hole 36 is depicted and described as being centrally located, it can be offset from the center if desired. Above and / or below the opening 36, a structure may be made to facilitate dispensing or sealing, such as an annular element 38. When the cap base 24 is located on the bottle 20, the opening 36 communicates with the inside of the bottle 20 through the inside of the snap-on tube 30 and the outside wall 23 base covers. The closure cap 26 includes a stopper 40 to facilitate sealing of the bottle.

Горловина 32 бутылки 20 содержит выступ 60 с наружной резьбой.The neck 32 of the bottle 20 contains a protrusion 60 with an external thread.

Как лучше всего показано на фиг. 5-7, цилиндрическая защелкивающаяся трубка 30 содержит упорное углубление 42, отходящее по направлению вверх от нижнего конца или края 43. Край 43 обычно проходит перпендикулярно отходящей по направлению вниз оси трубки. Второе упорное углубление 42а может быть расположено на 180° от упорного углубления 42, как показано на фиг. 1. Упорное углубление 42 содержит две стенки 44, 46, образованные в цилиндрической защелкивающейся трубке 30. Форма стенок 44, 46 зависит от желаемого направления, в котором требуется обеспечить вращение крышки для ее освобождения от бутылки таким образом, чтобы обеспечить возможность ее снятия.As best shown in FIG. 5-7, the cylindrical snap-on tube 30 comprises a thrust recess 42 extending upward from the lower end or edge 43. Edge 43 typically extends perpendicular to the downward axis of the tube. The second abutment recess 42a may be 180 ° from the abutment recess 42, as shown in FIG. 1. The thrust recess 42 comprises two walls 44, 46 formed in a cylindrical snap-on tube 30. The shape of the walls 44, 46 depends on the desired direction in which the lid needs to be rotated to release it from the bottle so that it can be removed.

Обычно крышки отвинчивают/открывают/снимают путем поворота против часовой стрелки, поэтому для настоящего описания будет предполагаться отвинчивание/открывание в направлении против часовой стрелки. Однако будет понятно, что может быть использовано другое направление при желании, а формы стенок 44, 46 и места расположения направляющего углубления 70 будут отрегулированы соответствующим образом.Typically, the caps are unscrewed / opened / removed by turning counterclockwise, therefore, for the present description, unscrewing / opening in the counterclockwise direction will be assumed. However, it will be understood that a different direction can be used if desired, and the shapes of the walls 44, 46 and the location of the guide recess 70 will be adjusted accordingly.

Как лучше всего показано на фиг. 6, при нахождении крышки в закрытом положении, упорное углубление 42 принимает по меньшей мере часть продвигающего элемента 50, который представляет собой выступ, неразъемно связанный с плечом 80 бутылки.As best shown in FIG. 6, when the cap is in the closed position, the abutment recess 42 receives at least a portion of the advancing element 50, which is a protrusion that is inextricably connected with the shoulder 80 of the bottle.

Задняя стенка упорного углубления при отвинчивающем/открывающем вращении, обозначенная номерным обозначением 44 на фиг. 7, на своем нижнем конце 45 имеет уклон, который более плавный, чем уклон на противоположной (передней) стенке 46 углубления; уклон на нижнем конце стенки 46 упорного углубления является более резким или крутым. Продвигающий элемент 50 также содержит две боковые стенки 54, 52 имеющие разные уклоны.The rear wall of the thrust recess during unscrewing / opening rotation, indicated by the number designation 44 in FIG. 7, at its lower end 45, has a slope that is smoother than a slope on the opposite (front) wall 46 of the recess; the slope at the lower end of the wall 46 of the thrust recess is sharper or steeper. The promoting element 50 also contains two side walls 54, 52 having different slopes.

Начиная от исходно закрытого положения, изображенного на фиг. 6, при вращении крышки в направлении по часовой стрелке в результате ее поворота потребителем обеспечивается обращение крутого уклона боковой стенки 52 продвигающего элемента к крутому уклону на стенке 46 упорного углубления и предотвращается вращение. С другой стороны, при вращении крышки в направлении против часовой стрелки от исходно закрытого положения обеспечивается обращение боковой стенки 54 продвигающего элемента, имеющей меньший уклон, к стенке 44 упорного углубления, которая имеет меньший уклон на своей нижней половине, например на участке 45, расположенном рядом с ее основанием. В результате этого контакта между стенками с меньшими уклонами вместо предотвращения вращения, которое возникает в случае с более крутыми уклонами, продвигающий элемент 50 продвигает стенки упорного углубления и отходящую цилиндрическую защелкивающуюся трубку 30 по направлению вверх.Starting from the initial closed position shown in FIG. 6, when the cover rotates in a clockwise direction as a result of its rotation by the consumer, the steep slope of the side wall 52 of the promoting element is reversed to the steep slope on the wall 46 of the thrust recess and rotation is prevented. On the other hand, when the lid is rotated counterclockwise from the originally closed position, the side wall 54 of the advancement element having a smaller slope is turned to the wall 44 of the thrust recess, which has a smaller slope in its lower half, for example, in a portion 45 located adjacent with its foundation. As a result of this contact between the walls with smaller slopes, instead of preventing the rotation that occurs in the case of steeper slopes, the advancement member 50 advances the walls of the thrust recess and the outgoing cylindrical snap tube 30 upward.

Меньший, более плавный уклон на участке 45 (фиг. 7) стенки 44 упорного углубления подобен или идентичен уклону боковой стенки 54 продвигающего элемента ёмкости, которая обращена к стенке 44 упорного углубления во время отвинчивания/открывания. Уклон стенки 44 на участке 45 находится в диапазоне от 10° более до 10° менее, чем уклон стенки 54. Таким образом, если уклон стенки 54 составляет 45°, уклон стенки 44 на участке 45 находится в диапазоне от 35 до 55°. Уклон каждой из стенок 44 и 54 находится в диапазоне от 30 до 85°. Уклон стенки 44 на участке 45 измеряют относительно горизонтальной линии, проходящей через участок 56 края. Уклон стенки 54 измеряют в точке, в которой обеспечивается ее первый контакт со стенкой 44 при вращении, и относительно горизонтальной линии, пересекающей точку контакта со стенкой 44, причем линия параллельна участку 56 нижнего края или совпадает с ним.A smaller, smoother slope in the portion 45 (FIG. 7) of the wall 44 of the thrust recess is similar or identical to the slope of the side wall 54 of the container advancement element that faces the wall 44 of the thrust recess during unscrewing / opening. The slope of the wall 44 in section 45 is in the range from 10 ° to 10 ° less than the slope of the wall 54. Thus, if the slope of the wall 54 is 45 °, the slope of the wall 44 in section 45 is in the range from 35 to 55 °. The slope of each of the walls 44 and 54 is in the range from 30 to 85 °. The slope of the wall 44 in section 45 is measured relative to a horizontal line passing through section 56 of the edge. The slope of the wall 54 is measured at the point at which its first contact with the wall 44 is provided during rotation, and with respect to a horizontal line crossing the contact point with the wall 44, the line parallel to or coinciding with the lower edge portion 56.

Дальнейшее вращение крышки 22 против часовой стрелки во время снятия крышки потребителем обеспечивает прохождение продвигающим элементом 50 стенки 44 упорного углубления и контакт верхней части 58 продвигающего элемента с участком 56 нижнего края 43 цилиндрической защелкивающейся трубки. При дальнейшем отвинчивающем/открывающем вращении крышки 22 против часовой стрелки обеспечивается взаимодействие верхней части 58 продвигающего элемента 50 и направляющего углубления 70, показанного, например, на фиг. 7. Направляющее углубление 70 содержит стенку 72, отходящую по направлению вверх, с уклоном, находящимся в диапазоне от 90 до 135° относительно горизонтальной линии, проходящей через участок 56 нижнего края, и стенку 74, отходящую по направлению вниз под менее крутым уклоном, находящимся в диапазоне от 0 до 10° относительно горизонтальной линии, проходящей через участок 75 пересечения стенки 74 и нижней части 43 трубки.Further rotation of the lid 22 counterclockwise while the consumer is removing the lid allows the advancement member 50 to pass the abutment recess 44 of the wall 44 and to contact the upper part 58 of the advancement member with the portion 56 of the lower edge 43 of the cylindrical snap tube. With further unscrewing / opening rotation of the cover 22 counterclockwise, the interaction of the upper part 58 of the advancement member 50 and the guide recess 70, shown, for example, in FIG. 7. The guide recess 70 includes a wall 72 extending upward with a slope ranging from 90 to 135 ° with respect to a horizontal line passing through the lower edge portion 56, and a wall 74 extending downward under a less steep slope located in the range from 0 to 10 ° relative to the horizontal line passing through the section 75 of the intersection of the wall 74 and the lower part 43 of the tube.

Расстояние между упорным углублением 42 и направляющим углублением 70 измеряют вдоль участка 56 нижнего края от точки, на которой стенка 44 сливается с нижним концом или краем 43 защелкивающейся трубки, до точки, на которой стенка 70 направляющего углубления начинает возвышаться в начале стенки 72. Расстояние между упорным углублением и направляющим углублением в направленииThe distance between the stop recess 42 and the guide recess 70 is measured along the lower edge portion 56 from the point at which the wall 44 merges with the lower end or edge of the snap tube 43 to the point at which the wall 70 of the guide recess begins to rise at the beginning of the wall 72. The distance between thrust recess and guide recess in the direction

- 3 034505 отвинчивания/открывания предпочтительно составляет по меньшей мере 3 мм. Расстояние обычно составляет от 2 до 5 мм, в частности от 2 до 4 мм.- 3,034,505 unscrewing / opening is preferably at least 3 mm. The distance is usually from 2 to 5 mm, in particular from 2 to 4 mm.

Наличие направляющего углубления в дополнение к упорному углублению также способствует вращению крышки в противоположном закрывающем направлении, которое в целом представляет собой направление по часовой стрелке. При вращении крышки в направлении по часовой стрелке, в закрывающем направлении, в точке 75 (фиг. 5) продвигающий элемент 50 взаимодействует со стенкой 74 направляющего углубления 70, имеющей некрутой наклон по направлению вверх, затем со стенкой 72, имеющей более крутой наклон по направлению вниз, затем с краем 43 на участке 56, и в завершение со стенкой 44 упорного углубления и крутой стенкой 46.The presence of a guide recess in addition to the thrust recess also contributes to the rotation of the lid in the opposite closing direction, which generally represents a clockwise direction. When the cover rotates in a clockwise direction, in the closing direction, at a point 75 (Fig. 5), the advancement member 50 interacts with the wall 74 of the guide recess 70 having a non-steep upward inclination, then with the wall 72 having a steeper inclination in the direction down, then with the edge 43 in the portion 56, and finally with the wall 44 of the thrust recess and the steep wall 46.

При эксплуатации, во время изготовления комплекта, крышку 22 защелкивают на горловину 32 (например, фиг. 2) бутылки 20 путем приложения давления к крышке 22 в осевом направлении вниз (или путем приложения давления к бутылке 20 в осевом направлении вверх, или обоими этими способами). Так как корпус бутылки и крышка изготовлены из гибкого материала и/или так как наличие одного или более углублений в трубке обеспечивает возможность упругого расширения цилиндрической защелкивающейся трубки 30 в радиальном направлении, обеспечивается прохождение внутренней резьбы 34 на цилиндрической защелкивающейся трубке поверх наружной резьбы 60 на горловине ёмкости и защелкивание крышки на горловину. Таким образом, обеспечивается надежное прикрепление крышки к ёмкости, и потребителю или другой силе, прикладываемой снаружи, потребуются значительные усилия для их отделения с использованием вертикального или направленного вверх движения. Альтернативно, крышка 22 может изначально быть установлена на ёмкость 20 путем навинчивания таким образом, чтобы взаимодействовать с витками резьбы.During operation, during the manufacture of the kit, the cap 22 is snapped onto the neck 32 (for example, FIG. 2) of the bottle 20 by applying axial pressure to the cap 22 in the downward direction (or by applying pressure to the bottle 20 in the axial direction upward, or both of these methods ) Since the bottle body and the cap are made of flexible material and / or since the presence of one or more recesses in the tube allows elastic expansion of the cylindrical snap-on tube 30 in the radial direction, the internal thread 34 on the cylindrical snap-on tube over the external thread 60 on the neck of the tank and snapping the cap onto the neck. This ensures reliable attachment of the lid to the container, and the consumer or other force exerted externally will require significant efforts to separate them using a vertical or upward movement. Alternatively, the cap 22 may initially be mounted on the container 20 by screwing so as to interact with the threads.

При нормальной эксплуатации выдача продукта обеспечивается при колпачке 26, убранном от отверстия 36. Затем колпачок 26 закрывают таким образом, что пробка 40 уплотняет отверстие, когда продукт не используется.In normal use, product delivery is achieved with the cap 26 removed from the opening 36. The cap 26 is then closed so that the plug 40 seals the opening when the product is not in use.

Когда в бутылке по существу не осталось шампуня, средства для мытья тела, лосьона или другого продукта, который изначально в ней содержался, потребитель снимает крышку 22 с комплекта для обеспечения ее повторного наполнения и использования. Для снятия крышки потребитель вращает ее обычно в направлении против часовой стрелки, начиная от положения, изображенного на фиг. 6. При продвигании продвигающим элементом 50 крышки 22 по направлению вверх при вращении крышки, как описано ранее, обеспечивается выход резьбы 34 цилиндрической защелкивающейся трубки за пределы резьбы 60 горловины ёмкости. Резьба 34 выполнена с возможностью прохождения резьбы 60 горловины ёмкости, так как цилиндрическая защелкивающаяся трубка выполнена с возможностью расширения в радиальном направлении вследствие наличия углублений и/или вследствие гибких свойств материала, из которого изготовлена цилиндрическая защелкивающаяся трубка.When there is essentially no shampoo, body wash, lotion, or other product that was originally contained in the bottle, the consumer removes the cap 22 from the kit to ensure that it is refilled and used. To remove the cover, the consumer usually rotates it in a counterclockwise direction, starting from the position shown in FIG. 6. When advancing the promoting element 50 of the lid 22 in an upward direction by rotating the lid, as described previously, the thread 34 of the cylindrical snap-on tube exits beyond the thread 60 of the container neck. The thread 34 is made with the possibility of passing the thread 60 of the neck of the tank, since the cylindrical snap-in tube is made to expand in the radial direction due to the presence of recesses and / or due to the flexible properties of the material of which the cylindrical snap-in tube is made.

Затем продвигающий элемент 50 взаимодействует с участком 56 нижнего края 43 цилиндрической защелкивающейся трубки, а затем со стенкой 72 направляющего углубления 70, отходящей по направлению вверх. Последняя обеспечивает возможность опускания цилиндрической защелкивающейся трубки в осевом направлении по направлению к горловине ёмкости, что в свою очередь обеспечивает возможность размещения резьбы 34 цилиндрической защелкивающейся трубки на резьбе 60, после чего потребитель может продолжать использовать нормальное вращение для отвинчивания крышки от горловины ёмкости. На фиг. 5 показан продвигающий элемент 50 внутри углубления 70. Такому отвинчивающему вращению дополнительно способствует верхняя часть 58 продвигающего элемента, имеющая отходящую по направлению вниз стенку 74 направляющего углубления 70. Контакт между верхней частью 58 и отходящей по направлению вниз стенкой 74 поднимает цилиндрическую защелкивающуюся трубку крышки для поддержания нормального отвинчивающего действия крышки, причем обеспечивается легкое снятие крышки. Шаг витков резьбы подобен уклону стенки 74.Then, the advancement member 50 interacts with the portion 56 of the lower edge 43 of the cylindrical snap-in tube, and then with the wall 72 of the guide recess 70 extending upward. The latter allows the cylindrical snap-in tube to be lowered axially towards the neck of the container, which in turn allows the threads 34 of the cylindrical snap-in tube to be placed on the thread 60, after which the consumer can continue to use normal rotation to unscrew the cap from the neck of the tank. In FIG. 5, a propelling element 50 is shown within the recess 70. This screw rotation is further facilitated by the upper portion 58 of the propelling element having a downwardly extending wall 74 of the guide recess 70. The contact between the upper portion 58 and the downwardly extending wall 74 raises the cylindrical snap-on lid tube to maintain normal unscrewing action of the cover, and easy removal of the cover is provided. The pitch of the threads is similar to the slope of the wall 74.

Со снятой крышкой потребитель затем повторно наполняет бутылку шампунем или другим средством. Затем потребитель устанавливает крышку обратно на бутылку путем защелкивания крышки по направлению вниз поверх горловины бутылки в осевом направлении, подобно используемому при изготовлении, или навинчивает крышку обратно на горловину бутылки. При выборе последнего, край 43 трубки 30, перемещаемый в направлении по часовой стрелке, контактирует с верхней частью 58 продвигающего элемента 50. При достижении ею точки 75 (фиг. 5) она взаимодействует со стенкой 74, имеющей некрутое возвышение, причем в результате этого контакта обеспечивается опускание трубки относительно горловины бутылки, соответствующее обычному навинчиванию крышки по направлению вниз.With the cap removed, the consumer then refills the bottle with shampoo or other means. The consumer then places the cap back on the bottle by latching the cap downward over the bottle neck in an axial direction, similar to that used in the manufacture, or screwing the cap back onto the bottle neck. When choosing the latter, the edge 43 of the tube 30, moved in a clockwise direction, contacts the upper part 58 of the advancement element 50. When it reaches the point 75 (Fig. 5), it interacts with the wall 74, which has a steep elevation, and as a result of this contact the tube is lowered relative to the neck of the bottle, corresponding to the usual screwing of the cap in the downward direction.

При взаимодействии передней и/или верхней стенки продвигающего элемента со стенкой 72 направляющего углубления 70, обеспечивается поднимание трубки 30 относительно горловины 32 бутылки и контакт верхней части 58 продвигающего элемента 50 с участком 56 края 43. При дальнейшем вращении продвигающий элемент достигает стенки 44 упорного углубления и обеспечивается перемещение трубки 30 по направлению вниз при размещении продвигающего элемента 50 внутри углубления 42. При дальнейшем вращении крышки потребителем и перемещении трубки по направлению вниз обеспечивается выход внутренней резьбы 34 трубки 30 за пределы наружной резьбы 60 на горловине 32 бутылки с защелкиванием таким образом крышки на горловине бутылки. При взаимодействии стенки 52 продви- 4 034505 гающего элемента с крутой стенкой 46 упорного углубления 42 дальнейшее вращение крышки исключено.When the front and / or upper wall of the promoting element interacts with the wall 72 of the guide recess 70, the tube 30 is lifted relative to the bottle neck 32 and the upper part 58 of the promoting element 50 is contacted with the edge portion 56. Upon further rotation, the promoting element reaches the wall 44 of the stop recess and the tube 30 is moved downward when the advancing element 50 is placed inside the recess 42. With further rotation of the cap by the consumer and the tube is moved in the direction is provided from the output of the internal thread 34 of the tube 30 beyond the external thread 60 on the neck 32 of the bottle thus snap cap on the neck of the bottle. When the wall 52 of the promoting element interacts with the steep wall 46 of the thrust recess 42, further rotation of the cover is excluded.

Крышка может быть надежно и экономически выгодно размещена на горловине ёмкости путем вертикального/осевого размещения на бутылке во время изготовления, при этом способствуя повторному наполнению ёмкости путем обеспечения потребителю возможности легкого вращения крышки для ее снятия и повторной установки на бутылку. Крышка 22 может быть также установлена на ёмкость во время изготовления путем вращения таким образом, чтобы вводить витки резьбы во взаимодействие.The lid can be reliably and cost-effectively placed on the neck of the container by vertical / axial placement on the bottle at the time of manufacture, while facilitating refilling of the container by allowing the consumer to easily rotate the cap to remove it and reinstall it on the bottle. The lid 22 can also be mounted on the container during manufacture by rotation so as to introduce thread turns into engagement.

Упоминание движения по направлению вверх или вниз в настоящем документе предполагает, что ёмкость 20 расположена на своем основании (не показано) на её конце, противоположном крышке.Mentioning up or down movement in this document assumes that the container 20 is located on its base (not shown) at its end opposite the lid.

Крышка может быть изготовлена из полипропилена, а бутылка может быть выполнена из полипропилена или полиэтилена высокой плотности. Крышка выполнена таким образом, чтобы быть прочной, устойчивой к нормальному износу в результате ее открывания и закрывания, и даже в результате падения.The cap may be made of polypropylene, and the bottle may be made of polypropylene or high density polyethylene. The cover is made in such a way as to be strong, resistant to normal wear and tear as a result of its opening and closing, and even as a result of falling.

Разумеется, следует понимать, что конкретные формы настоящего изобретения, изображенные и описанные в настоящем документе, предназначены исключительно для иллюстрации, и в них могут быть осуществлены многие изменения без отклонения от идей изобретения. Соответственно, для определения полного объема настоящего изобретения приводится ссылка на следующую прилагаемую формулу изобретения.Of course, it should be understood that the specific forms of the present invention, depicted and described herein, are intended solely for illustration, and many changes can be made in them without deviating from the ideas of the invention. Accordingly, to determine the full scope of the present invention, reference is made to the following appended claims.

Claims (12)

1. Крышка (22), содержащая:1. A cover (22) comprising: a) верхнюю стенку (25), задающую отверстие (36);a) an upper wall (25) defining an opening (36); b) цилиндрическую защелкивающуюся трубку (30), отходящую от верхней стенки (25) и проходящую в осевом направлении к нижнему концу (43), причёмb) a cylindrical snap-in tube (30) extending from the upper wall (25) and extending axially to the lower end (43), moreover c) на нижнем конце указанной цилиндрической защелкивающейся трубки (30) имеется по меньшей мере одно упорное углубление (42);c) at the lower end of said cylindrical snap-on tube (30) there is at least one abutment recess (42); d) на внутренней стенке указанной цилиндрической защелкивающейся трубки (30) также имеется по меньшей мере один виток резьбы (34);d) there is also at least one thread (34) on the inner wall of said cylindrical snap-on tube (30); e) указанная цилиндрическая защелкивающаяся трубка (30) задаёт противоположные первую (46) и вторую (44) стенки упорного углубления;e) the specified cylindrical snap-in tube (30) defines the opposing first (46) and second (44) walls of the thrust recess; f) указанные первая (46) и вторая (44) стенки упорного углубления имеют уклоны, причем уклон одной из указанных первой и второй стенок упорного углубления по меньшей мере в одной точке меньше, чем уклон другой из указанных первой и второй сторон углубления в точке, расположенной на этой же осевой высоте; при этом стенка упорного углубления имеет больший уклон для вхождения в контакт с продвигающим элементом (50) емкости (20) и сопротивления повороту крышки в одном направлении, являющемся направлением неоткрывания/навинчивания/фиксации, а противоположная стенка упорного углубления имеет меньший уклон, так что при повороте крышки в противоположном направлении, являющемся направлением открывания/отвинчивания/снятия, контакт между меньшим уклоном противоположной стенки упорного углубления и продвигающим элементом (50) обеспечивает продвигание крышки в осевом направлении вверх относительно горловины (32) емкости; иf) said first (46) and second (44) walls of the thrust recess have slopes, wherein the slope of one of said first and second walls of the thrust recess is at least one point less than the slope of the other of said first and second sides of the recess at a point, located at the same axial height; the wall of the thrust recess has a greater slope for coming into contact with the advancement element (50) of the container (20) and resistance to rotation of the lid in one direction, which is the direction of non-opening / screwing / fixing, and the opposite wall of the thrust recess has a smaller slope, so that when turning the cover in the opposite direction, which is the direction of opening / unscrewing / removing, the contact between the smaller slope of the opposite wall of the thrust recess and the promoting element (50) provides advancement of the cap axially upwardly relative to the neck (32) container; and g) нижний конец (43) цилиндрической защелкивающейся трубки выполнен такой формы, что он имеет направляющее углубление (70) для опускания резьбы цилиндрической защелкивающейся трубки относительно горловины ёмкости, причем направляющее углубление (70) в направлении открытия крышки содержит первую стенку (72), имеющую направленный вверх уклон, и вторую стенку (74), имеющую направленный вниз уклон, при этом в направлении поворота для отвинчивания крышки при контакте первой направляющей стенки (72) с продвигающим элементом (50) на емкости (20) обеспечено опускание цилиндрической защелкивающейся трубки (30) крышки относительно емкости, при контакте второй направляющей стенки (74) с продвигающим элементом (50) обеспечено поднимание цилиндрической защелкивающейся трубки (30) крышки относительно емкости (20), когда крышка (22) повернута в направлении закрытия, продвигающий элемент (50) взаимодействует с проходящей в верхнем направлении второй стенкой (74) направляющего углубления (70), что обеспечивает опускание цилиндрической защелкивающей трубки (30) в осевом направлении к горловине (32) емкости; когда передняя и/или верхняя стенка продвигающего элемента (50) взаимодействует с первой стенкой (72) направляющего углубления, обеспечено поднятие трубки (30) относительно горловины бутылки, после чего обеспечен контакт верхней части продвигающего элемента (50) с участком (56) края, при дальнейшем повороте продвигающий элемент (50) достигает одной из стенок упорного углубления и обеспечено перемещение трубки (30) вниз при размещении продвигающего элемента (50) в углублении, при этом когда продвигающий элемент (50) взаимодействует с крутой стенкой упорного углубления, обеспечено предотвращение дальнейшего поворота крышки (22).g) the lower end (43) of the cylindrical snap-in tube is shaped so that it has a guide recess (70) for lowering the threads of the cylindrical snap-in tube relative to the neck of the container, and the guide recess (70) in the direction of opening of the lid contains a first wall (72) having upward sloping, and a second wall (74) having a downward sloping, while in the direction of rotation for unscrewing the lid when the first guide wall (72) is in contact with the promoting element (50) on the container (20) is provided lowering the cylindrical snap-on tube (30) of the lid relative to the container, upon contact of the second guide wall (74) with the promoting element (50), the cylindrical snap-on tube (30) of the lid is raised relative to the container (20) when the lid (22) is turned in the closing direction, the promoting element (50) interacts with the second wall (74) of the guide recess (70) passing in the upper direction, which ensures the lowering of the cylindrical snap tube (30) in the axial direction to the neck (32) of the container; when the front and / or upper wall of the promoting element (50) interacts with the first wall (72) of the guide recess, the tube (30) is lifted relative to the neck of the bottle, after which the upper part of the promoting element (50) is contacted with the edge portion (56), upon further rotation, the advancing element (50) reaches one of the walls of the thrust recess and the tube (30) is moved downward when the advancing element (50) is placed in the recess, while the advancing element (50) interacts with a steep wall at ornogo recess is provided to prevent further rotation of the cover (22). 2. Крышка по п.1, также содержащая закрывающий колпачок для закрывания отверстия, шарнирно прикрепленный к основанию крышки.2. The lid of claim 1, further comprising a closure cap for closing the hole pivotally attached to the base of the lid. - 5 034505- 5,034,505 3. Крышка по п.1, в которой при контакте продвигающего элемента с первой стенкой направляющего углубления обеспечивается взаимодействие между резьбой цилиндрической защелкивающейся трубки и резьбой ёмкости.3. The cover according to claim 1, in which, when the advancement element is in contact with the first wall of the guide recess, the interaction between the thread of the cylindrical snap-in tube and the thread of the tank is provided. 4. Крышка по п.1, в которой вторая упорная стенка имеет меньший уклон и этот меньший уклон второй стенки упорного углубления не более чем на 10° меньше и не более чем на 10° больше уклона боковой стенки продвигающего элемента ёмкости, которая обращена ко второй стенке упорного углубления во время отвинчивания крышки, причем меньший уклон второй упорной стенки и боковая стенка продвигающего элемента, обращенная к указанной второй упорной стенке, имеют уклоны от 30 до 85°.4. The cover according to claim 1, in which the second abutment wall has a smaller slope and this smaller slope of the second wall of the thrust recess is not more than 10 ° less and not more than 10 ° more than the slope of the side wall of the promoting element of the tank, which faces the second the wall of the thrust recess during the unscrewing of the lid, with a smaller slope of the second thrust wall and the side wall of the promoting element facing the specified second thrust wall, have slopes from 30 to 85 °. направляющим углубленинаправляющим углубленинаправляющим углублени-guiding deepenings guiding deepenings 5. Крышка по п.1, в которой расстояние между упорным углублением ем в направлении отвинчивания составляет по меньшей мере 2 мм.5. The cover according to claim 1, wherein the distance between the thrust recess E in the unscrewing direction is at least 2 mm. 6. Крышка по п.5, в которой расстояние между упорным углублением ем в направлении отвинчивания составляет от 2 до 5 мм.6. The cover according to claim 5, in which the distance between the thrust recess in the direction of unscrewing is from 2 to 5 mm. 7. Крышка по п.6, в которой расстояние между упорным углублением ем в направлении отвинчивания составляет от 2 до 4 мм.7. The cover according to claim 6, in which the distance between the thrust recess em in the direction of unscrewing is from 2 to 4 mm. 8. Крышка по п.1, в которой первая стенка направляющего углубления имеет уклон от 90 до 135°.8. The cover according to claim 1, in which the first wall of the guide recess has a slope of 90 to 135 °. 9. Крышка по п.1, в которой вторая стенка направляющего углубления имеет уклон 0 до 10°.9. The cover according to claim 1, in which the second wall of the guide recess has a slope of 0 to 10 °. 10. Содержащая совмещённые крышку и бутылку ёмкость, которая содержит крышку по п.1 и бутылку, имеющую горловину бутылки и по меньшей мере один продвигающий элемент, при этом горловина бутылки содержит наружные витки резьбы, причем указанный по меньшей мере один продвигающий элемент бутылки выполнен с возможностью, по меньшей мере, частичного размещения в упорном углублении цилиндрической защелкивающейся трубки крышки.10. Containing a combined cap and bottle, the container that contains the cap according to claim 1 and a bottle having a neck of the bottle and at least one advance element, the neck of the bottle contains external threads, and at least one advance element of the bottle is made with the possibility of at least partial placement in the thrust recess of the cylindrical snap tube of the cover. 11. Ёмкость по п.10, в которой при контакте продвигающего элемента с первой стенкой направляющего углубления обеспечивается взаимодействие между резьбой цилиндрической защелкивающейся трубки и резьбой бутылки.11. The container according to claim 10, in which when the advancing element contacts the first wall of the guide recess, the interaction between the thread of the cylindrical snap-on tube and the thread of the bottle is provided. 12. Ёмкость по п.10, в которой вторая упорная стенка имеет меньший уклон и этот меньший уклон второй стенки упорного углубления не более чем на 10° меньше и не более чем на 10° больше уклона боковой стенки продвигающего элемента ёмкости, обращенной ко второй стенке упорного углубления во время отвинчивания крышки, причем меньший уклон второй упорной стенки и боковая стенка продвигающего элемента, обращенная к указанной второй упорной стенке, имеют уклоны от 30 до 85°.12. The tank of claim 10, in which the second abutment wall has a smaller slope and this smaller slope of the second wall of the thrust recess is not more than 10 ° less and not more than 10 ° more than the slope of the side wall of the promoting element of the tank facing the second wall thrust recess during unscrewing of the cover, and a smaller slope of the second thrust wall and the side wall of the promoting element facing the specified second thrust wall, have slopes from 30 to 85 °.
EA201891037A 2015-12-23 2016-12-19 Closure EA034505B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15202602 2015-12-23
PCT/EP2016/081755 WO2017108697A1 (en) 2015-12-23 2016-12-19 Closure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201891037A1 EA201891037A1 (en) 2019-01-31
EA034505B1 true EA034505B1 (en) 2020-02-14

Family

ID=55022393

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201891037A EA034505B1 (en) 2015-12-23 2016-12-19 Closure
EA201992403A EA038679B1 (en) 2015-12-23 2018-05-30 Closure

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201992403A EA038679B1 (en) 2015-12-23 2018-05-30 Closure

Country Status (12)

Country Link
US (5) US11312543B2 (en)
EP (2) EP3393923B1 (en)
JP (3) JP6891175B2 (en)
CN (3) CN108473237B (en)
AR (1) AR107185A1 (en)
BR (2) BR112018010908B1 (en)
CA (2) CA3007440C (en)
EA (2) EA034505B1 (en)
MX (2) MX2018007539A (en)
PH (2) PH12018501194A1 (en)
WO (2) WO2017108697A1 (en)
ZA (2) ZA201803490B (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2017003214A (en) * 2014-09-18 2017-06-06 Colgate Palmolive Co Flip-top cap.
WO2017108697A1 (en) * 2015-12-23 2017-06-29 Unilever Plc Closure
US10543962B2 (en) 2017-06-23 2020-01-28 Elc Management Llc Container and cap assembly
US10077142B1 (en) 2017-06-23 2018-09-18 Elc Management Llc Containers with pull-off, snap-fit caps
US10829274B2 (en) * 2018-11-15 2020-11-10 Closure Systems International Inc. Flip-top closure
FR3096966B1 (en) * 2019-06-07 2021-06-25 Albea Services Set for closing a tube and tube including this set
FR3096968B1 (en) * 2019-06-07 2021-07-23 Albea Services Set for closing a tube and tube including this set
WO2021099964A1 (en) * 2019-11-18 2021-05-27 Johnson & Johnson Consumer Inc. Flip-top closure
FR3108101B1 (en) * 2020-03-16 2022-07-15 Oreal Packaging device comprising a closure cap that can be pre-positioned on a container neck
CN115485208B (en) * 2020-05-04 2023-09-19 爱慕莎有限公司 Drinking bottle closure with rotatable closure cap for thermos bottle or thermos cup
BR112023001196A2 (en) * 2020-08-03 2023-02-14 Unilever Ip Holdings B V CLOSURE AND CONTAINER
MX2023001413A (en) 2020-08-03 2023-03-06 Unilever Ip Holdings B V Adapter.
FR3137074A1 (en) * 2022-06-24 2023-12-29 L'oreal Product packaging and distribution assembly, particularly cosmetic, comprising a distribution member

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5681049U (en) * 1979-11-19 1981-07-01
US8365933B2 (en) * 2007-07-13 2013-02-05 Aptar Freyung Gmbh Closure system for a container and dispensing closure

Family Cites Families (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB739485A (en) 1952-06-16 1955-11-02 Hugh Alfred Jones Improvements in and relating to filters
US2773521A (en) 1954-03-02 1956-12-11 Persson Nels Leonard Coupling for squeeze bottles
US3156272A (en) 1962-01-22 1964-11-10 William G Indrunas Bottle coupling device
US3945617A (en) 1974-01-14 1976-03-23 Callery Thomas R Mixing method and means
JPS5681049A (en) 1979-12-05 1981-07-02 Fujitsu Denso Laod control system utilizing readily installed indoor commercial wire
US4347879A (en) 1981-03-27 1982-09-07 Blaser Anton J Bottle neck coupling device
US4456137A (en) 1982-07-19 1984-06-26 Data Packaging Corporation Venting arrangement for covered containers
JPS5943348A (en) 1982-09-03 1984-03-10 Hitachi Ltd Air/fuel ratio sensor
JPS5943348U (en) * 1982-09-14 1984-03-22 紀伊産業株式会社 container with cap
FR2571696B1 (en) * 1984-10-11 1987-02-20 Oreal CLOSING DEVICE WITH INDEXED CLOSING POSITION FOR GLASS BOTTLE OR OTHER RIGID MATERIAL AND BOTTLE INTENDED TO BE EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
DE8702986U1 (en) 1987-02-26 1987-04-09 Aerosol Inventions And Development S.A. A.I.D. S.A., Freiburg/Fribourg, Ch
US4991733A (en) * 1989-09-25 1991-02-12 West Penn Plastic, Inc. Closure and container having pass over inter-engaging ratchet teeth
US5145080A (en) * 1991-04-26 1992-09-08 Seaquist Closures Positive orientation system for a threaded closure and container
DE4212434A1 (en) 1992-04-14 1993-10-21 Henkel Kgaa Arrangement for refilling a container
CA2098544A1 (en) 1993-06-16 1994-12-17 J. Frederick Hodgson Connector for food or beverage containers
DE19602258A1 (en) 1996-01-23 1997-07-24 Cebal Verpackungen Plastic tube with a tube body, and process for its manufacture
US5690242A (en) 1996-03-25 1997-11-25 Winfield Industries Sharps disposal container cap securement arrangement
US5725132A (en) 1996-09-25 1998-03-10 Contico International, Inc. Dispenser with snap-fit container connection
US5884678A (en) 1996-12-27 1999-03-23 Chudy; Dennis J. Connector device for holding two necks in an abutting relationship
JP4095770B2 (en) 1997-08-27 2008-06-04 ペンタファルム アクチェンゲゼルシャフト Two vial coupling device for lyophilized products
GB2342347A (en) 1998-10-02 2000-04-12 Unilever Plc Closure for refill container
US6155462A (en) 1999-05-04 2000-12-05 Owens-Illinois Closure Inc. Bayonet-type finish for a container
FR2810639B1 (en) 2000-06-21 2002-09-06 Oreal SET FOR THE EXTEMPORANEOUS MIXTURE OF TWO PRODUCTS
DE10207204A1 (en) 2001-04-05 2002-12-12 Alpla Werke Combination of a bottle with a snap-on adapter and / or a cap
US6659145B1 (en) 2002-01-22 2003-12-09 Michael Y. Reif Toothpaste tube filling or replenishment unit
JP2004136976A (en) * 2002-09-24 2004-05-13 Uchida Yoki Kk Screw type lid structure, screw type lid section using the same, and method of manufacturing the same
DE20308059U1 (en) 2003-05-21 2003-08-14 Klein Walter Refilling system for receptacles with closeable openings with inner and outer thread has mechanical connection between filled and filling receptacles
CA2524601C (en) 2003-05-29 2011-04-12 Chapin Manufacturing, Inc. Sprayer having a spray shield and a spray shield retainer
US7128227B2 (en) 2003-09-22 2006-10-31 Polytop Corporation Dispensing closure with stop wall for positive alignment on container
JP2005200026A (en) * 2004-01-13 2005-07-28 Ebisuya Kagaku Kogyo Kk Lid structure
FR2867761A1 (en) 2004-03-19 2005-09-23 Mt Packaging RECHARCHE FOR COSMETIC PRODUCT DISTRIBUTOR
CN2734649Y (en) * 2004-09-28 2005-10-19 何益秋 Easy-to-open bottle cover
KR20060059750A (en) * 2004-11-29 2006-06-02 안진희 Vessel stopper having straw
US7735665B2 (en) * 2005-02-18 2010-06-15 Rexam Closure Systems Inc. Child-resistant flip-top dispensing closure, package and method of manufacture
US7510095B2 (en) 2005-03-11 2009-03-31 Berry Plastics Corporation System comprising a radially aligned container and closure
USD542141S1 (en) 2005-07-26 2007-05-08 Conopco, Inc. Combined bottle and cap
USD546693S1 (en) 2005-07-26 2007-07-17 Conopco, Inc. Combined bottle and cap
CA2654309C (en) 2006-06-02 2011-07-26 Idispense, Llc Child resistant concentrate cartridge and associated diluting and dispensing container
US7621413B2 (en) 2006-06-09 2009-11-24 Seaquist Closures Foreign, Inc. Closure system with orientation and removal capability
US7607460B2 (en) 2006-06-12 2009-10-27 Jpro Dairy International, Inc. Coupling assembly
FR2925033B1 (en) 2007-12-12 2012-10-05 Valois Sas FLUID PRODUCT DISPENSER.
US8267274B2 (en) * 2008-03-27 2012-09-18 Aptargroup, Inc. Closure having a drip minimizing lid
CN201400373Y (en) * 2009-03-20 2010-02-10 郑宗谟 Bottle cap with recording function
KR20110067284A (en) 2009-12-14 2011-06-22 서인철 Nipple of toothpaste tube
JP5588673B2 (en) * 2009-12-29 2014-09-10 日本山村硝子株式会社 container
FR2957903B1 (en) 2010-03-25 2014-01-24 Valois Sas FLUID PRODUCT DISPENSER.
DE102011008060B3 (en) 2011-01-07 2012-07-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Closure device for a container
JP5681049B2 (en) 2011-06-27 2015-03-04 株式会社アイ・ライティング・システム LED power circuit
US8673242B2 (en) 2011-09-06 2014-03-18 National Scientific Company Over-torque resistant vial
US20130146174A1 (en) 2011-12-12 2013-06-13 Parker Laboratories, Inc. Adaptor for connecting a fluid package to a dispenser bottle
KR101212771B1 (en) 2012-04-13 2012-12-20 이은진 A cap for a traveler's toothpaste with integrated refill adapter
US20140069552A1 (en) 2012-10-24 2014-03-13 Shenzhen China Star Optoelectronics Technology Co. Ltd. Docking device for material bottles
US20140251938A1 (en) 2013-03-08 2014-09-11 Steve Rose Bottle cap system with internal storage chamber
US20140291277A1 (en) 2013-03-27 2014-10-02 Diane Perez Bottle transfer device
US9227825B2 (en) 2013-05-22 2016-01-05 Daniel Wulstein Bottle coupling device
CN203318920U (en) * 2013-06-14 2013-12-04 威玛精密化学科技股份有限公司 Container
US9850040B2 (en) 2014-03-21 2017-12-26 Emd Millipore Corporation Container and container engaging member suitable for vacuum assisted filtration
MX2017003214A (en) 2014-09-18 2017-06-06 Colgate Palmolive Co Flip-top cap.
WO2017108697A1 (en) 2015-12-23 2017-06-29 Unilever Plc Closure
JP6788884B2 (en) * 2016-08-24 2020-11-25 三笠産業株式会社 cap
US10029903B1 (en) 2016-09-06 2018-07-24 Karen F. White Bottle transfer coupling device
MX2019004055A (en) 2016-10-14 2019-07-15 Colgate Palmolive Co Container.
EP3936457A1 (en) 2016-12-22 2022-01-12 Unilever IP Holdings B.V. A fitment for combining with a closure
US20180237286A1 (en) 2017-02-23 2018-08-23 Michael Seiba Toothpaste transfer device and method
FR3084655B1 (en) 2018-08-01 2020-11-13 Albea Services EASY ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF A PUMP IN RELATION TO THE TANK

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5681049U (en) * 1979-11-19 1981-07-01
US8365933B2 (en) * 2007-07-13 2013-02-05 Aptar Freyung Gmbh Closure system for a container and dispensing closure

Also Published As

Publication number Publication date
CN108473237A (en) 2018-08-31
EP3393923B1 (en) 2019-10-23
US20220242621A1 (en) 2022-08-04
CN110709331B (en) 2021-06-08
EP3630637A1 (en) 2020-04-08
JP2018538208A (en) 2018-12-27
EP3393923A1 (en) 2018-10-31
MX2019014194A (en) 2020-01-23
PH12019502497A1 (en) 2020-07-13
BR112018010908B1 (en) 2022-06-07
CN110709331A (en) 2020-01-17
EA201992403A1 (en) 2020-05-18
JP2024026434A (en) 2024-02-28
JP6891175B2 (en) 2021-06-18
US20170297780A1 (en) 2017-10-19
US11312543B2 (en) 2022-04-26
BR112018010908A2 (en) 2018-11-21
EA201891037A1 (en) 2019-01-31
MX2018007539A (en) 2018-09-05
PH12018501194B1 (en) 2019-01-21
EA038679B1 (en) 2021-10-04
US20190023458A1 (en) 2019-01-24
US11794956B2 (en) 2023-10-24
JP7463106B2 (en) 2024-04-08
WO2017108697A1 (en) 2017-06-29
ZA201803490B (en) 2019-08-28
PH12018501194A1 (en) 2019-01-21
JP2020521677A (en) 2020-07-27
BR112019023858B1 (en) 2023-10-03
WO2018220013A1 (en) 2018-12-06
US20200361665A1 (en) 2020-11-19
US10730669B2 (en) 2020-08-04
US20230312184A1 (en) 2023-10-05
CA3007440A1 (en) 2017-06-29
US11702251B2 (en) 2023-07-18
BR112019023858A2 (en) 2020-06-02
CA3007440C (en) 2023-12-05
CN112744445A (en) 2021-05-04
ZA201907551B (en) 2021-04-28
CN108473237B (en) 2019-12-10
CA3064951A1 (en) 2018-12-06
AR107185A1 (en) 2018-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA034505B1 (en) Closure
KR101630314B1 (en) A bottle with a secure cap
EP4188821B1 (en) Snap-on twist-off closure
EP0635435A1 (en) Dispensing closure with spout
US20130032595A1 (en) Drink containers with unremovable closures
ITMI20060169A1 (en) ANTI-BREAKING SCREW CAP FOR BOTTLES AND BOTTLES

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG TJ TM