EA029263B1 - Scleral incision template and special blade-knife for eye surgery - Google Patents

Scleral incision template and special blade-knife for eye surgery Download PDF

Info

Publication number
EA029263B1
EA029263B1 EA201270294A EA201270294A EA029263B1 EA 029263 B1 EA029263 B1 EA 029263B1 EA 201270294 A EA201270294 A EA 201270294A EA 201270294 A EA201270294 A EA 201270294A EA 029263 B1 EA029263 B1 EA 029263B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
blade
template
incision
eyeball
cut
Prior art date
Application number
EA201270294A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA201270294A1 (en
Inventor
Нараян Факкадро Авхад
Original Assignee
Нараян Факкадро Авхад
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Нараян Факкадро Авхад filed Critical Нараян Факкадро Авхад
Publication of EA201270294A1 publication Critical patent/EA201270294A1/en
Publication of EA029263B1 publication Critical patent/EA029263B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/013Instruments for compensation of ocular refraction ; Instruments for use in cornea removal, for reshaping or performing incisions in the cornea
    • A61F9/0133Knives or scalpels specially adapted therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F9/00Methods or devices for treatment of the eyes; Devices for putting-in contact lenses; Devices to correct squinting; Apparatus to guide the blind; Protective devices for the eyes, carried on the body or in the hand
    • A61F9/007Methods or devices for eye surgery
    • A61F9/013Instruments for compensation of ocular refraction ; Instruments for use in cornea removal, for reshaping or performing incisions in the cornea
    • A61F9/0136Mechanical markers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Ophthalmology & Optometry (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

A scleral incision template (SIT) and blade-knife are provided that facilitate adequate, efficient and smooth sclera-corneal tunnel dissection by achieving high quality scleral incision that may be close to ideal. The completed scleral incision has a correct predetermined size, shape, length, site and even depth throughout the length of the incisional groove. The synergetic action of the SIT with blade unit makes the sclero-corneal flaps uniform in thickness and tunnel uniform in depth. This facilitates the passage for the extraction of the cataract nucleus, as well as to implant the IOL inside the eyeball and also reduces complications more efficiently than when an incision is taken with help of blade-knife available.

Description

изобретение относится к хирургии малых разрезов по удалению катаракты, в частности, к способу и оборудованию, используемым для проведения хирургического лечения катаракты.The invention relates to surgery for small incisions for cataract removal, in particular, to a method and equipment used for the surgical treatment of cataracts.

Предпосылки создания изобретенияBackground of the invention

В последнее время лечение слепоты, вызванной образованием катаракты, заключается в удалении катаракты и последующей имплантации в глаз интраокулярных линз с использованием различных хирургических процедур, в том числе хирургии малых разрезов по удалению катаракты или факоэмульсификации. Хирургия малых разрезов по удалению катаракты представляет собой хорошо отработанную хирургическую технику, при которой надрез склеры обеспечивает доступ для достаточной эффективной и плавной диссекции склерокорнеального туннеля. Благодаря этому обеспечивается доступ для экстракции ядра катаракты, а также для проведения имплантации интраокулярной линзы внутри глазного яблока. Тем не менее, любые иррегулярности надреза склеры и формирования туннеля могут привести к повреждению ткани или клеток, а также к последующим осложнениям.Recently, the treatment of cataract-induced blindness has involved cataract removal and subsequent implantation of intraocular lenses in the eye using various surgical procedures, including small incisions to remove cataracts or phacoemulsification. Small incision cataract surgery is a well-established surgical technique in which a scleral incision provides access for sufficient effective and smooth dissection of the sclerocorneal tunnel. This provides access for the extraction of the cataract nucleus, as well as for the implantation of an intraocular lens inside the eyeball. However, any irregularities of the scleral incision and tunnel formation can cause damage to tissue or cells, as well as subsequent complications.

Настоящее изобретение предусматривает создание устройств для глазного хирурга, позволяющих ему достичь значительно более высокой степени прецизионности при выполнении надреза склеры.The present invention provides for the creation of devices for an eye surgeon, allowing him to achieve a much higher degree of precision when performing a scleral incision.

Краткое изложение существа изобретенияSummary of the Invention

Настоящее изобретение включает шаблон в комплекте с лезвием, или режущим устройством, для глазной хирургии: (а) указанный шаблон включает, по меньшей мере, выполненный в нем один профиль/вырез; и (Ь) лезвие скальпеля (ί), имеющее размеры, совпадающие с размерами профиля/выреза в шаблоне, обеспечивающие введение лезвия, или режущего устройства. через прорезанный профиль/вырез (ίί) для выполнении надреза в склере в целях проведения последующей операции.The present invention includes a template complete with a blade, or a cutting device, for eye surgery: (a) the template includes at least one profile / cut made in it; and (b) a scalpel blade (ί), having dimensions that coincide with the profile / cut-out dimensions in the template, allowing the introduction of the blade, or the cutting device. through the cut profile / cut-out (ίί) to make an incision in the sclera in order to carry out a subsequent operation.

К конструированию шаблона в комплекте с режущим устройством можно подойти различными многочисленными способами, не выходящими за объем описания в вышеуказанном абзаце. В проиллюстрированных примерах осуществления настоящего изобретения шаблон выполнен и предназначен для его позиционирования при проведении глазной операции над глазным яблоком, при этом лезвие скальпеля имеет размеры, соответствующие размерам профиля/выреза в шаблоне; размеры дополнительно обеспечивают введение лезвия через выполненный профиль/вырез в целях проникновения наконечника лезвия скальпеля в склеру на одном конце профиля/выреза путем прокалывания склеры лишь на глубину, требуемую для проведения операции, и перемещение лезвия по длине профиля/выреза без вращения вокруг его оси для выполнения надреза, необходимого для проведения дальнейшей операции.The design of the template with the cutting device can be approached in various ways that are not beyond the scope of the description in the above paragraph. In the illustrated embodiments of the present invention, the pattern is made and intended for its positioning when performing eye operations on the eyeball, while the scalpel blade has dimensions corresponding to the size of the profile / cutout in the pattern; the dimensions additionally provide for insertion of the blade through the profile / cut made in order to penetrate the tip of the scalpel blade into the sclera at one end of the profile / cut by piercing the sclera only to the depth required for the operation, and moving the blade along the length of the profile / cut without rotating around its axis for making an incision necessary for further operation.

Настоящее изобретение также предусматривает создание процесса или способа проведения хирургического лечения катаракты глаза, включающего использование: (а) шаблона, содержащего по меньшей мере один выполненный в нем профиль/вырез для его позиционирования при проведении операции глаза над глазным яблоком, и (Ь) лезвия скальпеля, или режущего устройства, имеющего размеры, соответствующие размерам профиля/выреза в шаблоне для введения лезвия через выполненный профиль/вырез, прокалывания наконечником лезвия скальпеля склеры лишь на глубину, требуемую для проведения операции, и перемещения лезвия, или режущего устройства, по длине профиля/выреза для выполнения надреза, необходимого для проведения дальнейшей операции.The present invention also provides for the creation of a process or method for the surgical treatment of an eye cataract, including the use of: (a) a template containing at least one profile / cut made therein for positioning it when performing an eye operation on the eyeball, and (b) a scalpel blade , or a cutting device having dimensions corresponding to the profile / cut-out dimensions in the template for inserting the blade through the completed profile / cut-out, puncturing the tip of the sclera scalpel only to the depth well, required for the operation, and moving the blade, or the cutting device, along the length of the profile / cut to make the cut, necessary for further operation.

В одном примере осуществления настоящего изобретения шаблон включает по меньшей мере один из следующих элементов: (а) по меньшей мере один вырез или одну прорезь на плоской поверхности, (Ь) удлиненный элемент и(или) метку для обеспечения совмещения, (с) конструкцию(и), обеспечивающую(ие) стабилизацию, (к) конструкцию(и), обеспечивающую(ие) фиксацию над глазным яблоком, в целях предотвращения случайного смещения, скольжения или опрокидывания шаблона над глазным яблоком и для фиксации глазного яблока в процессе выполнения надреза, (е) ручку, (ί) при этом шаблону придана такая форма, которая обеспечивает контакт со склерой, достаточный для обеспечения иммобилизации глазного яблока.In one embodiment of the present invention, the template includes at least one of the following elements: (a) at least one notch or one notch on a flat surface, (b) an elongated element and (or) a label to provide alignment, (c) a design ( i) providing (s) stabilization, (k) construction (s) providing (s) fixation above the eyeball, in order to prevent accidental displacement, sliding or tilting of the template above the eyeball and for fixing the eyeball during the incision process, ( e) pen, (ί) n In this pattern, it is given such a shape that provides contact with the sclera, sufficient to ensure the immobilization of the eyeball.

Шаблон в соответствии с настоящим изобретением дополнительно включает по меньшей мере один из следующих элементов: (а) вырез, или прорезь прямолинейной формы (26), образованной передней частью шаблона между двумя выступами, либо дугообразной формы (29), либо У-образной шевронной формы, (Ь) удлиненные элементы, представляющие собой два выступа (27-а) и (27-Ь), и метку, представляющую собой метку в виде треугольника или стрелки (28), (с) конструкцию, обеспечивающую стабилизацию и включающую два направленных назад выступа ("хвоста") (31), при этом указанная конструкция дополнительно выполняет функцию ретрактора при размещении ее над глазным яблоком во время выполнения надреза, оттягивая рассеченную конъюнктиву и тенонову капсулу от операционного участка (к), конструкции, обеспечивающие фиксацию и включающие "зубья" (30) на нижней поверхности, предназначенной для установки на поверхности глазного яблока, при этом зубья размещают таким образом, чтобы обеспечивалось их проникновение в склеру при установке нижней поверхности шаблона в контакте с глазным яблоком, при этом указанные зубья могут быть предпочтительно расположены в два ряда, (е) ручку, выполненную с несколькими изгибами (32), (ί) указанный шаблон имеет тороидальную или эллипсоидальную форму (фиг. 6-Т), (д) указанный шаблон выполнен из листового металла или материала одноразового использования, в том числе из пластика, и (к) ручка шаблона может присоединяться к держателю лезвия (38).The template in accordance with the present invention further includes at least one of the following elements: (a) a notch, or a slit of a rectilinear form (26) formed by the front part of the template between two projections, or an arcuate form (29) or a Y-shaped chevron shape , (B) elongated elements, which are two protrusions (27-a) and (27-b), and a label, which is a label in the form of a triangle or arrow (28), (c) a structure that provides stabilization and includes two directed back protrusion ("tail") (31), with the specified the design additionally performs the function of a retractor when it is placed above the eyeball during the incision, pulling the dissected conjunctiva and tenon capsule away from the surgical site (k), the structures providing fixation and including the “teeth” (30) on the bottom surface intended for installation on the surface the eyeball, while the teeth are placed in such a way as to ensure their penetration into the sclera when installing the lower surface of the template in contact with the eyeball, these teeth can preferably be arranged in two rows, (e) a handle made with several bends (32), (ί) the specified pattern has a toroidal or ellipsoidal shape (FIG. 6-T), (e) said template is made of sheet metal or disposable material, including plastic, and (j) the template handle can be attached to the blade holder (38).

- 1 029263- 1 029263

Лезвие в соответствии с настоящим изобретением состоит, по меньшей мере, из нескольких элементов: (а) наконечника лезвия (37), (Ь) средней части, называемой корпусом (36), (с) третьей части, называемой соединительным элементом (35), (ά) четвертой части, называемой ограничителем (34), и (е) пятой части, называемой ручкой (33).The blade in accordance with the present invention consists of at least several elements: (a) the tip of the blade (37), (b) of the middle part, called the body (36), (c) the third part, called the connecting element (35), (ά) the fourth part, called the limiter (34), and (e) the fifth part, called the handle (33).

Лезвие в соответствии с настоящим изобретением дополнительно состоит по меньшей мере из одного из следующих элементов: (а) наконечника, представляющего собой полукруглую режущую кромку лезвия, высота которого равна глубине, на которую необходимо выполнить надрез, (Ь) корпуса или средней части, имеющей форму и толщину, обеспечивающие его точное размещение внутри выреза шаблона таким образом, чтобы при приложении к нему соответствующего усилия для перемещения в том же направлении, в котором предусматривается выполнение надреза, происходило его плавное перемещение внутри выреза с плотным прилеганием, и ввиду своей уникальной четырехгранной или овальной формы корпус предотвращает самовращение в прорези или вырезе шаблона, (с) соединительного элемента, имеющего диаметр, превышающий ширину выреза или прорези в шаблоне, для предотвращения глубокого проникновения в глазное яблоко или его глубокого прокалывания, (ά) ограничителя, предназначенного для ограничения дальнейшего продвижения лезвия вперед при введении в держатель лезвия, образующего поверхность, в которую упирается конец держателя лезвия, и обеспечивающего стабильную работу лезвия, предотвращая при этом малейшее непреднамеренное перемещение лезвия при его использовании для выполнения надреза, (е) ручку лезвия, присоединяемую к держателю лезвия (38).The blade in accordance with the present invention further consists of at least one of the following elements: (a) a tip, which is a semicircular cutting edge of the blade, the height of which is equal to the depth to which the notch should be cut, (b) of the body or middle part having the shape and thickness, ensuring that it is precisely positioned inside the cut-out of the pattern so that when an appropriate force is applied to it to move in the same direction in which the notch is intended to occur, About its smooth movement inside the cutout with a snug fit, and because of its unique tetrahedral or oval shape, the body prevents self-rotation in the slot or cutout of the template, (c) a connecting element having a diameter exceeding the width of the cutout or slot in the template, to prevent deep penetration into the eye an apple or its deep perforation, (ά) a stopper designed to limit further advancement of the blade forward when inserted into the blade holder forming the surface against which it abuts the end of the blade holder and ensuring stable operation of the blade while preventing the slightest unintentional movement of the blade when it is used to cut, (e) the handle of the blade attached to the blade holder (38).

Другой пример осуществления настоящего изобретения включает процесс или способ выполнения надреза по п.2, включающий следующие шаги:Another embodiment of the present invention includes a process or method for making an incision according to claim 2, comprising the following steps:

(a) использование шаблона тороидальной или эллипсоидальной формы для обеспечения контакта со склерой, позволяющего достичь иммобилизации глазного яблока, при этом шаблон дополнительно включает следующие элементы: (ί) по меньшей мере один вырез или одну прорезь прямолинейной формы (26), либо дугообразной формы (29), либо У-образной шевронной формы на плоской поверхности, (и) удлиненные элементы, представляющие собой два выступа (27), и метку, представляющую собой метку в виде треугольника или стрелки (28), обеспечивающих совмещение, (ίίί) два направленных назад выступа ("хвоста") (31), обеспечивающих стабилизацию и также выполняющих функцию ретрактора, (ίν) "зубья" (30), расположенные в два ряда на нижней поверхности, предназначенной для установки на поверхности глазного яблока, при этом зубья размещают таким образом, чтобы обеспечивалось их проникновение в склеру при установке нижней поверхности шаблона в контакте с глазным яблоком, в результате чего обеспечивается его фиксация над глазным яблоком, предотвращающая случайное смещение, скольжение или опрокидывание шаблона над глазным яблоком и позволяющая фиксировать глазное яблоко в процессе выполнения надреза, (ν) ручку (32), выполненную с несколькими изгибами и присоединенную к держателю лезвия (38);(a) using a toroidal or ellipsoidal pattern to ensure contact with the sclera, allowing for the immobilization of the eyeball, the template further includes the following elements: (ί) at least one notch or one notch of a rectilinear shape (26) or arcuate shape ( 29), or a Y-shaped chevron shape on a flat surface, (and) elongated elements, representing two protrusions (27), and a label, which is a label in the form of a triangle or an arrow (28), providing a combination, () two directions backward protrusion ("tail") (31), providing stabilization and also performing the function of a retractor, (ίν) "teeth" (30), arranged in two rows on the bottom surface intended to be mounted on the surface of the eyeball, while the teeth are placed so that their penetration into the sclera is ensured when the lower surface of the template is in contact with the eyeball, resulting in its fixation above the eyeball, preventing accidental displacement, sliding or tilting of the template above the eye I Locke, and allowing to fix the eyeball during the execution of the notch, (ν) the handle (32) formed with several bends and connected to the blade holder (38);

(b) использование лезвия, дополнительно содержащего (ί) наконечник лезвия (37), представляющий собой полукруглую режущую кромку лезвия, высота которого равна глубине, на которую необходимо выполнить надрез, (и) среднюю часть, называемую корпусом (36), имеющую толщину, обеспечивающую его точное размещение внутри выреза шаблона таким образом, чтобы при приложении к нему соответствующего усилия для перемещения в том же направлении, в котором предусматривается выполнить надрез, происходило его плавное перемещение внутри выреза с плотным прилеганием, (ίίί) третью часть, называемую соединительным элементом (35), имеющим диаметр, превышающий ширину выреза или прорези в шаблоне, и предназначенным для предотвращения самовращения, (ίν) ограничитель, предназначенный для ограничения дальнейшего продвижения лезвия вперед при его введении в держатель лезвия, образующего поверхность, в которую упирается конец держателя лезвия и обеспечивающего стабильную работу лезвия, предотвращая при этом малейшее непреднамеренное перемещение лезвия при его использовании для выполнения надреза, и (ν) ручку (33), присоединяемую к держателю лезвия (39);(b) using a blade, additionally containing (ί) the tip of the blade (37), which is a semicircular cutting edge of the blade, the height of which is equal to the depth to which the notch should be cut, (and) the middle part, called the body (36), having a thickness, ensuring that it is precisely placed inside the cutout of the template so that when an appropriate force is applied to it to move in the same direction in which the cut is to be made, it will move smoothly inside the cutout with a snug fit The (,) third part, called the connecting element (35), has a diameter greater than the width of the cut or slot in the template and is designed to prevent self-rotation, (ίν) a stop to restrict further advance of the blade when it is inserted into the blade holder forming the surface against which the end of the blade holder rests and ensuring stable operation of the blade while preventing the slightest unintentional movement of the blade when it is used to make an incision, and (ν) p chku (33) attachable to the blade holder (39);

(c) оттягивание рассеченной конъюнктивы и теноновой капсулы путем введения "хвостов" шаблона между ними, размещение обоих выступов параллельно лимбу и касание межреберной линии на веках, совмещение верхушки метки на шаблоне с более крутой кривизной 'К' или иначе на 12-часах над участком надреза склеры, при обеспечении контроля за тем, чтобы расстояние выреза для надреза от лимба составляло приблизительно 2 мм;(c) detaching the dissected conjunctiva and tenon capsule by inserting the “tails” of the pattern between them, placing both protrusions parallel to the limbus and touching the intercostal line on the eyelids, aligning the top of the mark on the pattern with a steeper curvature 'K' or 12 hours above the section scleral incision, while ensuring that the incision of the incision from the limbus is approximately 2 mm;

(ά) плавное погружение зубьев в склеру путем приложения постоянного усилия к основанию ручки шаблона, крепление шаблона к глазному яблоку и надежная иммобилизация глазного яблока для его подготовки к выполнению надреза;(ά) smoothly submerging the teeth in the sclera by applying a constant force to the base of the template handle, fixing the template to the eyeball and securely immobilizing the eyeball to prepare it for the incision;

(е) введение лезвия в выбранный вырез для выполнения надреза на шаблоне, удерживая лезвие вертикально по отношению к шаблону, более глубокое введение лезвия в направлении вниз над склерой, приложение постоянного усилия к ручке через вырез, прокалывание склеры лезвием до тех пор, пока дальнейшее введение лезвия надежно не ограничивается соединительным элементом (35), медленное и непрерывное перемещение ручки лезвия вдоль формы выреза при приложении постоянного усилия к держателю лезвия, достижение другого конца выреза, завершение выполнения надреза и медленное извлечение лезвия скальпеля из выреза шаблона;(e) inserting the blade into the selected notch to make a notch on the template, holding the blade vertically with respect to the pattern, deeper insertion of the blade in the downward direction over the sclera, applying a constant force to the handle through the notch, piercing the sclera with the blade until further introduction the blade is not securely limited to the connecting element (35), the slow and continuous movement of the blade handle along the notch shape when a constant force is applied to the blade holder, reaching the other end of the notch, completing cut tions and the slow recovery of the scalpel blade from the cut-out pattern;

(£) повторение этапа (е) при необходимости до удаления шаблона.(£) Repeat step (e) if necessary before deleting the pattern.

- 2 029263- 2 029263

Вышеупомянутое режущее устройство также может представлять собой лазерный луч, способный выполнять надрез, обеспечивающий эффективность проведения глазных операций.The aforementioned cutting device may also be a laser beam capable of making an incision, ensuring the effectiveness of performing eye operations.

Подробное описание изобретения Краткое описание чертежейDetailed Description of the Invention Brief Description of the Drawings

Настоящее изобретение проиллюстрировано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которыхThe present invention is illustrated with reference to the accompanying drawings, in which

фиг. 1- формы стандартно выполняемых надрезов;FIG. 1- forms of standard cuts;

фиг. 2 - надрезы, имеющие неровные и нормальные края;FIG. 2 - notches with uneven and normal edges;

фиг. 3 - вертикальный вид в разрезе глазного яблока и положения неглубокого, нормального и глубокого разрезов;FIG. 3 is a vertical sectional view of the eyeball and the position of the shallow, normal and deep incisions;

фиг. 4 - височное, надвисочное положения и положение надрезов на 12-часах;FIG. 4 - temporal, supratemporal position and position of cuts at 12 o'clock;

фиг. 5 - требуемый надрез склеры, характеризующийся точным участком, формой, длиной, краями, глубиной и размером, соответствующими размерам интраокулярных линз;FIG. 5 - the required incision of the sclera, characterized by the exact area, shape, length, edges, depth and size, corresponding to the size of intraocular lenses;

фиг. 6 - шаблон для надреза склеры: Р - вид спереди, Т - вид сверху и Ь - вид сбоку;FIG. 6 - scleral incision template: P - front view, T - top view and L - side view;

фиг. 7 - специальное лезвие и его детали: Р - вид спереди, ф - вид сбоку и К - вид снизу.FIG. 7 - a special blade and its parts: P - front view, f - side view and K - bottom view.

фиг. 8 - шаблон для надреза склеры с лезвием в сборе в виде комплекта (комплект шаблон для надреза склеры) с отдельными держателями.FIG. 8 - template for scleral incision with blade assembly in the form of a set (scleral incision template set) with separate holders.

При проведении бесшовной хирургии малых разрезов по удалению катаракты могут возникнуть осложнения ввиду различных причин. Осложнения неизменно возникают, начиная с первого надреза склеры, в зависимости от его формы, длины и глубины. Длина надреза, главным образом, обусловлена размером и материалом интраокулярных линз, а также зависит от того, являются ли линзы гибкими или жесткими. Малый надрез является предпочтительным для интраокулярных линз, выполненных из мягких материалов, в том числе гибких интраокулярных линз из силикона, акрилового гидрогеля и т.д., в то время как большой надрез необходим для жестких интраокулярных линз, выполненных из твердых материалов, таких как полиметилметакрилат.When conducting a seamless surgery for small incisions to remove cataracts, complications may occur due to various reasons. Complications invariably arise from the first scleral incision, depending on its shape, length and depth. The length of the incision is mainly due to the size and material of the intraocular lenses, and also depends on whether the lenses are flexible or rigid. A small incision is preferred for intraocular lenses made from soft materials, including flexible intraocular lenses made from silicone, acrylic hydrogel, etc., while a large incision is necessary for hard intraocular lenses made from hard materials such as polymethyl methacrylate .

Хирург предпочитает выполнять надрезы, геометрическая форма которых предусматривает использование простейших или технически не слишком сложных способов формирования разреза. На фиг. 1 проиллюстрированы различные формы надреза на глазном яблоке (1), например, надрезы прямолинейной формы параллельно лимбу, дугообразной формы, формы по Блюменталю, или У-образной шевронной формы и т.д. Выполнение прямолинейного надреза (2) является простейшим, однако, в послеоперационный период такой надрез вызывает умеренный астигматизм. Астигматизм возникает в том случае, когда все лучи от объекта фокусируются не в одной точке на сетчатке, в результате чего на сетчатку попадает размытое изображение объекта. Такое осложнение является общераспространенным при заживлении роговично-склеральной раны в послеоперационный период. Выполнение дугообразного надреза (3) характеризуется сложностью выполнения, однако в этом случае астигматизм является минимальным.The surgeon prefers to make cuts, the geometric shape of which involves the use of simplest or technically not very complicated methods of forming the incision. FIG. 1 illustrates various incisions in the eyeball (1), for example, incisions of a rectilinear shape parallel to the limbus, an arcuate shape, a Blumenthal shape, or a Y-shaped chevron shape, etc. Making a straightline incision (2) is the simplest, however, in the postoperative period, such an incision causes moderate astigmatism. Astigmatism occurs when all the rays from an object are not focused at a single point on the retina, with the result that a blurred image of the object falls on the retina. Such a complication is common in the healing of a corneal scleral wound in the postoperative period. The implementation of the arc notch (3) is characterized by the complexity of implementation, however, in this case, astigmatism is minimal.

У-образный шевронный надрез (4) также характеризуется сложностью выполнения, однако при таком разрезе возникает минимальный или нулевой астигматизм. Таким образом, несмотря на то, что хирург может предпочитать выполнение надреза прямолинейной формы, он также был бы удовлетворен тем, если бы имел возможность выполнять надрезы дугообразной или У-образной шевронной формы с использованием простого и удобного способа.The Y-shaped chevron notch (4) is also characterized by the complexity of execution, however, with this cut, there is minimal or zero astigmatism. Thus, despite the fact that the surgeon may prefer to make an incision in a rectilinear form, he would also be satisfied if he could make cuts in an arcuate or Y-shaped chevron shape using a simple and convenient method.

Длина надреза склеры также зависит от хирургического метода, используемого для удаления катаракты, которая может удаляться вручную или факоэмульсификационным методом. Несмотря на то, что надрез размечается на склере с помощью циркуля при проведении операции на столе, его качество в плане точности, непрерывности и соответствия требованиям зависит от квалификации каждого хирурга и от пациента, с которым работает каждый хирург. Таким образом, во многих случаях надрезы характеризуются неровной формой, неправильной длиной и зачастую рваными краями. На фиг. 2 проиллюстрирован надрез правильной формы (6) и надрезы, имеющие неправильную форму (5а), длину (5Ь) глубину (5с) и неровные края (5ά).The length of the scleral incision also depends on the surgical method used to remove the cataract, which can be removed manually or by the phacoemulsification method. Despite the fact that the incision is marked on the sclera using a caliper when performing an operation on the table, its quality in terms of accuracy, continuity and compliance with the requirements depends on the qualifications of each surgeon and the patient with whom each surgeon works. Thus, in many cases, the incisions are characterized by irregular shape, irregular length and often torn edges. FIG. 2 illustrates an incision of a regular shape (6) and incisions having an irregular shape (5a), length (5b) depth (5c), and uneven edges (5ά).

Кроме того, несмотря на то, что внешне надрез склеры при существующей практике выглядит исключительно чистым и ровным, тем не менее, глубина надреза может быть неравномерной, что обусловлено неконтролируемым усилием и давлением, прилагаемым к лезвию при выполнении надреза, а также придаваемым лезвию направления. В результате этого глубина склерального разреза может быть слишком малой или слишком большой.In addition, despite the fact that the external scleral incision looks extremely clean and even with current practice, the depth of the incision can be uneven, however, due to the uncontrolled force and pressure applied to the blade as well as to the direction of the blade. As a result, the depth of the scleral incision may be too small or too large.

Исключительно глубокий склеральный надрез может вызвать отделение склеры, т.е. полное разделение нижней склеры и склеры, находящейся над надрезом. В результате этого образуется большой зазор, приводящий к длительному заживлению раны или даже к пролапсу радужной оболочки или стекловидного тела. На фиг. 3 проиллюстрирован вертикальный вид в разрезе глазного яблока и положения надреза - мелкий (7), правильный (8) и глубокий (9) разрезы. На чертеже также проиллюстрировано положение роговой оболочки глаза (10), передней камеры (11), трабекулярной сети (12), радужной оболочки (13), ресничного тела (14) и хрусталика (15).An exceptionally deep scleral incision can cause scleral detachment, i.e. complete separation of the lower sclera and sclera, located above the incision. As a result, a large gap is formed, leading to prolonged wound healing or even to prolapse of the iris or vitreous body. FIG. 3 illustrates a vertical sectional view of the eyeball and the incision position — shallow (7), correct (8) and deep (9) cuts. The drawing also illustrates the position of the cornea (10), anterior chamber (11), trabecular meshwork (12), iris (13), ciliary body (14) and lens (15).

Недостаточно глубокий разрез склеры также может привести к истончению склеральных и корнеальных лоскутов. Недостаточно глубокий или поверхностный корнеальный разрез приводит к многочисленным корнеальным разрывам либо к "прометыванию петель" в ткани, в результате чего исключитель- 3 029263An insufficiently deep incision of the sclera can also lead to thinning of the scleral and corneal flaps. An insufficiently deep or superficial corneal incision leads to numerous corneal ruptures or "looping" in the tissue, resulting in an exceptional 3 029263

но усложняются последующие хирургические этапы, такие как формирование, завершение и использование склеральнокорнеального туннеля. Единственным средством устранения таких осложнений на столе является повторное выполнение склерального разреза и тщательное рассечение в другой плоскости, что само по себе является сложной процедурой.but the subsequent surgical steps, such as the formation, completion, and use of the scleral-corneal tunnel, are complicated. The only way to eliminate such complications on the table is to re-perform the scleral incision and careful dissection in another plane, which in itself is a complex procedure.

Выше были приведены многочисленные факторы, вызывающие множественные осложнения в процессе проведения операции или в течение послеоперационного периода, а именно неглубокая передняя камера, кровотечение через склеральный туннель, затрудненная экстракция ядра катаракты, разрыв задней капсулы хрусталика, пролапс увеальной ткани, пролапс ткани радужной оболочки или пролапс стекловидного тела, повреждение эндотелия роговицы, приводящее к корнеальной эдеме, буллезной кератопатии или к полному помутнению роговицы, послеоперационному астигматизму и слепоте ввиду фтизиса глазного яблока, также известного как сморщенный слепой глаз.Above were given numerous factors causing multiple complications during an operation or during the postoperative period, namely, a shallow anterior chamber, bleeding through a scleral tunnel, obstructed extraction of the cataract nucleus, rupture of the posterior lens capsule, prolapse of the iris tissue or prolapse vitreous body, corneal endothelium damage resulting in corneal edema, bullous keratopathy or complete corneal opacification, postoperative ac igmatizmu and blindness due to phthisis bulbi, also known as wrinkled blind eye.

Целью настоящего изобретения является выполнение склерального надреза, имеющего контролируемый размер, форму, длину, участок и, что наиболее важно, равномерную глубину по всей длине склерального разреза. Цель настоящего изобретения также предусматривает создание ножа, обеспечивающего достижение вышеуказанной цели.The aim of the present invention is to make a scleral incision having a controlled size, shape, length, area, and most importantly, a uniform depth along the entire length of the scleral incision. The purpose of the present invention also provides for the creation of a knife, ensuring the achievement of the above purpose.

Вышеуказанная цель была достигнута в настоящем изобретении путем создания механического удобного для пользователя устройства и способа его использования в глазной хирургии. Указанное устройство может быть использовано с помощью способа, основанного на принципе "нажимай и тяни". При изготовлении хирургического устройства в соответствии с настоящим изобретением из одноразовых материалов оно также может быть использовано на основе принципа "используй и выбрось". Указанное устройство позволяет получить контролируемые и предсказуемые результаты, являясь при этом надежным, экономящим время и исключительно удобным инструментом при его использовании в глазной хирургии. Настоящее изобретение обеспечивает проведение процедур, характеризующихся самым высоким уровнем риска, в хирургии малых разрезов по удалению катаракты.The above objective has been achieved in the present invention by creating a user-friendly mechanical device and a method for its use in eye surgery. The specified device can be used using the method based on the principle of "push and pull". In the manufacture of a surgical device in accordance with the present invention from disposable materials, it can also be used on the basis of the "use and throw away" principle. The specified device allows to obtain controlled and predictable results, being at the same time reliable, time-saving and an exceptionally convenient tool when used in eye surgery. The present invention provides procedures, characterized by the highest level of risk, in the surgery of small incisions for the removal of cataracts.

Инструмент и способ его использования обеспечивают проникновение лезвия скальпеля в склеру лишь на определенную глубину, задание длины перемещения инструмента после его проникновения в склеру, задание формы надреза, его глубины и достижение ровного разреза без рваных краев или разрыва границ разреза ткани.The tool and the method of its use ensure the penetration of the scalpel blade into the sclera only at a certain depth, specifying the length of the tool movement after its penetration into the sclera, specifying the shape of the incision, its depth and achieving an even cut without torn edges or tearing the cut edges of the tissue.

Несмотря на то, что глазные хирурги могут выполнить надрез на любом участке на склере, наиболее стандартный участок выполнения надреза - височное, надвисочное положения и положение на 12часах, проиллюстрированные на фиг. 4 по отношению к глазному яблоку.Despite the fact that eye surgeons can make an incision anywhere on the sclera, the most standard site for performing an incision is the temporal, supratemporal and 12 o'clock positions, illustrated in FIG. 4 relative to the eyeball.

В одном примере осуществления настоящего изобретения достижение цели обеспечивается за счет использования снабженного ручкой склерального шаблона в комплекте со специальным лезвием, присоединяемым к специальной ручке. Указанное специальное лезвие также может быть заменено любым иным режущим устройством, в том числе включающим без ограничения лазерные лучи.In one embodiment of the present invention, the goal is achieved through the use of a scleral template equipped with a handle, complete with a special blade attached to a special handle. The specified special blade can also be replaced by any other cutting device, including without limitation laser beams.

Указанный шаблон, который может быть размещен на глазном яблоке, снабжен вырезами различной формы, из которых хирург может выбрать требуемый вырез. Создан нож, обеспечивающий проникновение на требуемую глубину и плавное перемещение при приложении к нему соответствующего усилия, создаваемого рукой хирурга, через выбранный вырез для выполнения требуемого склерального надреза, характеризующегося точным участком (19), правильной формой (20), длиной (21), краями (22), глубиной (23) и размером (24) по отношению к размеру и типу интраокулярной линзы (25), как показано на фиг. 5.The specified pattern, which can be placed on the eyeball, is provided with notches of various shapes, from which the surgeon can choose the required cutout. A knife was created that provides penetration to the required depth and smooth movement when a corresponding force applied by the surgeon's hand is applied to it, through the selected cut to perform the required scleral incision, characterized by the exact section (19), the correct shape (20), length (21), edges (22), depth (23) and size (24) with respect to the size and type of the intraocular lens (25), as shown in FIG. five.

Необходимо отметить в данном контексте, что, не привязываясь к какой-либо конкретной идее относительно изложенного, приведенное ниже описание включает возможную роль/функцию, выполняемую описанным(и) элементом(ами) устройства(устройств) в соответствии с настоящим изобретением в глазной хирургии. Материалы и размеры, приведенные в описании, необходимо рассматривать как иллюстративные, а не как ограничивающие объем настоящего изобретения. Описание восприятий изобретателя относительно функции различных элементов заявляемых инструментов следует истолковывать исключительно как восприятие изобретателем их функции и точность восприятия, или восприятие изобретателем идеи, на которой основывается указанная функция, и такая функция не должна истолковываться как связывающая или ограничивающая объем настоящего изобретения.It should be noted in this context that, without being tied to any particular idea regarding the above, the description below includes the possible role / function performed by the described element (s) of the device (s) in accordance with the present invention in eye surgery. The materials and dimensions given in the description should be considered as illustrative and not as limiting the scope of the present invention. The description of the inventor's perceptions regarding the function of the various elements of the claimed tools should be interpreted solely as the inventor's perception of their function and the perception accuracy, or the inventor's perception of the idea on which this function is based, and this function should not be construed as binding or limiting the scope of the present invention.

Один пример осуществления настоящего изобретения, инкорпорированный в иллюстративном склеральном шаблоне, проиллюстрирован на фиг. 6: Р - вид спереди, Т - вид сверху и Ь - вид сбоку.One exemplary embodiment of the present invention incorporated in an illustrative scleral pattern is illustrated in FIG. 6: P is a front view, T is a top view and L is a side view.

Шаблон для надреза склеры, который называется в данном описании изобретения как склеральный шаблон или шаблон, выполнен из металлической пластинки толщиной предпочтительно приблизительно 1 мм (1000 мкм). Шаблон для надреза склеры имеет различные элементы, характеризующиеся уникальными функциями. В иллюстративном шаблоне для надреза склеры две наиболее широко используемые формы надреза представлены в виде вырезов или прорезей на плоской поверхности шаблона. Первая (26) прямолинейная форма предназначена для проведения факоэмульсификации и(или) для имплантации гибких интраокулярных линз, и указанный вырез расположен между двумя удлиненными выступами (27), второй вырез (29) предназначен для выполнения дугообразного надреза. Второй надрез является более длинным надрезом и предназначен для установки больших по размеру и жестких интраокулярныхThe scleral incision template, which is referred to in this description of the invention as a scleral template or template, is made of a metal plate with a thickness of preferably about 1 mm (1000 μm). The scleral incision template has various elements characterized by unique functions. In the illustrative template for a scleral incision, the two most widely used incision forms are presented as cuts or cuts on the flat surface of the template. The first (26) rectilinear form is intended for carrying out phacoemulsification and (or) for implantation of flexible intraocular lenses, and this notch is located between two elongated protrusions (27), the second notch (29) is intended to make an arcuate incision. The second incision is a longer incision and is intended for the installation of larger and stiff intraocular

- 4 029263- 4 029263

линз. Склеральный шаблон снабжен двумя параллельными телескопическими выступающими частями, отходящими от плоского конца шаблона, называемыми "антеннами" (27). Антенны касаются в двух параллельных точках межреберной линии на веках над лимбом роговицы - межреберная линия на веках является местом соединения роговицы и склеры - в целях обеспечения точного участка для выполнения надреза. Стрелка на плоской поверхности шаблона называется "вершиной" (26). Она позволяет совмещать лезвие с любым меридианом или радиусом роговицы, называемым 'К' в кератометрии, либо просто верхним полюсом, либо обеспечивать височное, надвисочное положения и положение на 12-часах над склерой, как показано на фиг. 4.lenses. The scleral pattern is provided with two parallel telescopic protruding parts extending from the flat end of the pattern, called "antennas" (27). The antennas touch at two parallel points of the intercostal line on the eyelids above the limb of the cornea - the intercostal line on the eyelids is the junction of the cornea and the sclera - in order to provide an accurate section for making an incision. The arrow on the flat surface of the template is called the "tip" (26). It allows the blade to be combined with any meridian or corneal radius, called 'K' in keratometry, or simply the upper pole, or to provide a temporal, supratemporal position and a 12-hour position above the sclera, as shown in FIG. four.

На дальнем конце склерального шаблона около основания ручки (32) расположены два направленных назад выступа, называемые "хвостами" (31). Указанные "хвосты" обеспечивают стабилизацию инструмента над глазным яблоком. При отсутствии указанных хвостов основание ручки может действовать как ось вращения, приводя к подъему инструмента с поверхности глазного яблока, вибрациям у вершины и далее к неудовлетворительному прилеганию шаблона к поверхности глазного яблока, в результате чего между нижней поверхностью шаблона и глазным яблоком образуется зазор. Это, в конечном счете, может привести к выполнению надреза незначительной глубины, неровным краям или затягиванию ткани по всей длине надреза. Указанные выше факторы могут быть устранены путем создания прочного контакта между "хвостами" шаблона и глазным яблоком, благодаря чему исключается вращающий момент ручки. Вероятность случайного смещения, скольжения или опрокидывания шаблона на глазное яблоко предотвращается двумя рядами "зубьев" (30). При погружении указанных зубьев в склеру за счет фиксации шаблона для надреза склеры в процессе надреза обеспечивается неподвижность глазного яблока.At the far end of the scleral pattern, near the base of the handle (32), there are two backward protrusions, called "tails" (31). These "tails" provide stabilization of the instrument above the eyeball. In the absence of these tails, the base of the handle can act as an axis of rotation, leading to lifting of the tool from the surface of the eyeball, vibrations at the top and then to an unsatisfactory fit of the template to the surface of the eyeball, resulting in a gap between the bottom surface of the template and the eyeball. This, ultimately, can lead to making a notch of inconsiderable depth, jagged edges or tightening the fabric along the entire length of the notch. The above factors can be eliminated by creating a strong contact between the "tails" of the template and the eyeball, thereby eliminating the torque of the handle. The chance of accidental displacement, sliding or tilting of the pattern on the eyeball is prevented by two rows of "teeth" (30). When immersing these teeth in the sclera due to the fixation of the pattern for scleral incision in the process of incision ensures the immobility of the eyeball.

К шаблону присоединена небольшая и прочная ручка. Ручка, выполненная с несколькими изгибами (фиг. 6-Ь), обеспечивает беспрепятственный хирургический обзор через операционный микроскоп в процессе выполнения склерального надреза. Форма шаблона является тороидальной или эллипсоидальной, за счет чего обеспечивается плотный контакт со склерой, который является достаточным для обеспечения иммобилизации глазного яблока (фиг. 6-Т, вид сверху). Манипулирование шаблоном обеспечивается за счет присоединения ручки (32) к держателю лезвия (38), имеющемуся в продаже на рынке.Attached to the template is a small and durable handle. A handle made with several bends (Fig. 6-b) provides an unimpeded surgical view through an operating microscope during the scleral incision. The shape of the template is toroidal or ellipsoidal, thereby ensuring close contact with the sclera, which is sufficient to ensure the immobilization of the eyeball (Fig. 6-T, top view). The manipulation of the template is achieved by attaching the handle (32) to the blade holder (38) available on the market.

Еще один пример осуществления настоящего изобретения, представляющий собой специальное лезвие и ручку, включает элементы, проиллюстрированные на фиг. 7.Another exemplary embodiment of the present invention, which is a special blade and handle, includes the elements illustrated in FIG. 7

Уникальная форма лезвия позволяет на практике эффективно выполнять идеальный склеральный надрез. Лезвие состоит из пяти частей, и оно выполнено ступенчато в три ступени уменьшения по толщине. Указанные части включают: а) наконечник лезвия (37), Ь) корпус (36), с) соединительный элемент (35), б) ограничитель (34) и е) ручку (33) для фиксации в держателе лезвия.The unique shape of the blade allows in practice to effectively perform the perfect scleral incision. The blade consists of five parts, and it is made stepwise in three steps of reduction in thickness. These parts include: a) blade tip (37), b) body (36), c) connecting element (35), b) stop (34) and e) handle (33) for fixing in the blade holder.

a) Наконечник лезвия, или полукруглая режущая кромка лезвия (37): наконечник лезвия при его введении через выбранную форму выреза шаблона для надреза склеры в процессе выполнения надреза непосредственно прокалывает склеру, и при его перемещении по вырезу от одного конца к другому полукруглый наконечник лезвия прорезает чистый ровный без разрывов начальный склеральный надрез;a) The tip of the blade, or the semicircular cutting edge of the blade (37): the tip of the blade when it is inserted through the selected shape of the scleral incision template pierces the sclera in the process of making the incision, and as it moves along the cut from one end to the other, the semicircular blade tip cuts through clean, smooth, without breaks, the initial scleral incision;

b) корпус (36) лезвия имеет четырехгранную или овальную форму с закругленными плавными углами, позволяющими корпусу перемещаться без трения внутри выреза, кроме того, за счет этого предотвращается самовращение при его установке в вырезе шаблона. При приложении соответствующего усилия и перемещении в том же направлении, в котором предусматривается выполнения надреза, корпус беспрепятственно и плавно скользит внутри выреза. Форма выреза шаблона для надреза склеры, в котором перемещается лезвие, является формой надреза, выполняемого в склере;b) the blade body (36) has a tetrahedral or oval shape with rounded smooth corners that allow the body to move without friction inside the notch, in addition, due to this, self-rotation is prevented when it is installed in the cut-out of the template. When an appropriate force is applied and moving in the same direction as the making of the cut is envisaged, the body slides smoothly and smoothly inside the cutout. The cut-out shape of the scleral incision pattern in which the blade moves is the shape of the notch performed in the sclera;

c) соединительный элемент (35): соединительный элемент, опирающийся на поверхность шаблона, действует в качестве упора, предотвращающего глубокое проникновение режущей кромки и обеспечивающего в результате этого точную глубину надреза по всей длине склерального надреза;c) connecting element (35): the connecting element resting on the surface of the template acts as an abutment preventing deep penetration of the cutting edge and as a result providing an exact cut depth along the entire length of the scleral incision;

б) ограничитель (34): при фиксации узла лезвия в держателе лезвия ограничитель предотвращает дальнейшее перемещение вперед и обеспечивает стабильность и устойчивость при выполнении надреза;b) limiter (34): when the blade assembly is fixed in the blade holder, the limiter prevents further movement forward and ensures stability and stability when making an incision;

е) ручка лезвия (33): ручка представляет собой удлиненный элемент узла лезвия, фиксируемого в держателе лезвия (39).e) blade handle (33): the handle is an elongated element of the blade assembly fixed in the blade holder (39).

Держатель лезвия аналогичен держателю склерального шаблона, и держатель предназначен для фиксации ручки лезвия в зажимных губках держателя лезвия путем завинчивания или отвинчивания второй зажимной губки держателя лезвия. Указанные держатели лезвия имеются в продаже н рынке.The blade holder is similar to the scleral template holder, and the holder is designed to fix the blade handle in the clamping jaws of the blade holder by screwing in or unscrewing the second clamping jaw of the blade holder. These blade holders are available on the market.

Несмотря на то, что может быть использован любой материал, разрешенный для изготовления инструментов, предпочтительно использовать одноразовый материал для изготовления шаблона и лезвия в целях обеспечения их стерильности, бритвенной остроты лезвия, высокой остроты зубьев и низкой стоимости инструмента, тем не менее, также могут быть использованы иные любые материалы, позволяющие многократно использовать шаблон и лезвие ножа либо при проведении одиночных или массовых хирургических вмешательств как и в любой мобильной офтальмохирургической клинике. Кроме того, несмотря на то, что настоящее изобретение проиллюстрировано на примере многокомпонентной ручки, удерживающей склеральный шаблон или лезвие, имеется возможность изготовить шаблон для надреза склеры с рукой и(или) лезвие с ручкой в соответствии с настоящим изобретением в виде цельного элемента таким образом, чтобы был создан шаблон, через который может быть введено лезвие и перемещено та- 5 029263Although any material allowed for the manufacture of tools can be used, it is preferable to use disposable material for making the template and the blade in order to ensure their sterility, razor sharpness of the blade, high tooth sharpness and low tool cost, however, used any other materials that allow reuse of the template and the blade of the knife or during single or mass surgical interventions as in any mobile ophthalmosurgeon cal clinic. In addition, although the present invention is illustrated by the example of a multi-component handle that holds a scleral template or blade, it is possible to make a template for scleral incision with a hand and (or) a blade with a handle in accordance with the present invention as a solid element in such a way so that a template is created through which the blade can be entered and moved by - 5 029263

ким образом, чтобы обеспечивалось выполнение разреза по форме шаблона без рваных краев на глазном яблоке, а также на ширину и глубину надреза, требуемую для проведения глазной операции. Такая операция может включать операцию по удалению катаракты. Таким образом, настоящее изобретение позволяет устранить фактор степени профессионализма каждого отдельного хирурга, а также повысить предсказуемость и контроль при выполнении операции по удалению катаракты за счет обеспечения практически идеального склерального надреза. Несмотря на то, что настоящее изобретение проиллюстрировано и стандартизировано для ручного использования склерального шаблона и лезвия в соответствии с настоящим изобретением, данное изобретение обладает тем преимуществом, что оно может быть использовано для манипулирования склеральным шаблоном и лезвием механическим способом, и данный способ также включен в объем настоящего изобретения.Thus, in order to ensure that the incision is made in the form of a template without torn edges on the eyeball, as well as on the width and depth of the incision required for performing eye surgery. Such an operation may include cataract surgery. Thus, the present invention allows to eliminate the factor of the degree of professionalism of each individual surgeon, as well as to increase predictability and control during the operation to remove cataracts by providing an almost perfect scleral incision. Although the present invention is illustrated and standardized for the manual use of the scleral pattern and blade in accordance with the present invention, the invention has the advantage that it can be used to mechanically manipulate the scleral pattern and blade, and this method is also included in of the present invention.

Несмотря на то, что две наиболее широко используемые формы надреза склеры включены в проиллюстрированный шаблон, также предусматриваются любые иные формы для выполнения в шаблоне. Кроме того, форма наконечника используемого лезвия является полукруглой, как и в проиллюстрированном примере, приведенном в данном описании, однако наконечнику можно быть придана любая иная форма.Despite the fact that the two most widely used scleral incisions are included in the illustrated template, any other forms are also provided for in the template. In addition, the shape of the tip of the blade used is semi-circular, as in the illustrated example provided in this description, but the tip can be given any other shape.

Предпочтительные размеры и спецификации различных элементов шаблона для надреза склеры приведены ниже.The preferred dimensions and specifications of the various elements of the scleral incision template are shown below.

Предпочтительный экспериментальный пример осуществления шаблона для надреза склеры выполнен из листового металла. Толщина листового металла составляет приблизительно 1,00 мм (1000 мкм), размеры основной прямоугольной конструкции составляют 10x20 мм, при этом конструкция снабжена 3 парами основных выступающих элементов, например "антеннами", зубьями и "хвостами". Толщина шаблона в предпочтительном примере осуществления равна толщине корпуса лезвия (36), которая предпочтительно составляет приблизительно 1 мм (1000 мкм) в обоих инструментах.A preferred experimental embodiment of the scleral incision pattern is made of sheet metal. The thickness of the sheet metal is approximately 1.00 mm (1000 μm), the dimensions of the basic rectangular structure are 10x20 mm, and the structure is equipped with 3 pairs of main protruding elements, for example, "antennas", teeth and "tails". The thickness of the template in the preferred embodiment is equal to the thickness of the blade body (36), which is preferably about 1 mm (1000 μm) in both tools.

Стрелка (28) на плоской поверхности шаблона, нанесенная в виде отметки посредине между двумя антеннами, обеспечивает совмещение любой более крутой оси роговицы или 'К' с центром склерального шаблона. Благодаря этому до минимума снижается риск возникновения послеоперационного астигматизма. Пара параллельных телескопических удлиненных элементов, выступающих из левого и правого углов плоской поверхности шаблона в направлении наружу, являются "антеннами" (27), длина которых составляет приблизительно 1,00 мм. Они обеспечивают размещение выреза и участка надреза на расстоянии и параллельно лимбу роговицы.The arrow (28) on the flat surface of the template, plotted as a mark in the middle between two antennas, provides for the alignment of any steeper corneal axis or 'K' with the center of the scleral template. Due to this, the risk of postoperative astigmatism is reduced to a minimum. A pair of parallel telescopic elongated elements protruding from the left and right corners of the flat surface of the template in the outward direction are “antennas” (27), the length of which is approximately 1.00 mm. They provide placement of the notch and the site of the incision at a distance and parallel to the limb of the cornea.

Первый вырез (26), проиллюстрированный на фиг. 6, предназначен для факоэмульсификации с гибкими интраокулярными линзами либо на склеральном, либо на корнеальном участке. Длина выреза составляет приблизительно 3,5 мм и является эффективной для применения факоэмульсификационного зонда или любого иного инструмента с использованием иных ручных способов для дробления ядра пораженного катарактой хрусталика на небольшие фрагменты и далее для имплантации гибкой интраокулярной линзы вовнутрь глазного яблока. Второй вырез (29) предназначен для выполнения дугообразных надрезов. Надрез в форме перевернутой улыбки, или дугообразный разрез, наиболее широко используется среди глазных хирургов для выполнения начального надреза склеры в области хирургии малых разрезов по удалению катаракты. Данный надрез представляет собой небольшую полукруглую кривую, угол которой между двумя концами выреза составляет 120-130°. Длина выполненного надреза составляет приблизительно 6 мм, что является приемлемым для имплантации жесткой интраокулярной линзы.The first cut-out (26), illustrated in FIG. 6, designed for phacoemulsification with flexible intraocular lenses, either on the scleral or on the corneal region. The length of the cut is approximately 3.5 mm and is effective for applying a phacoemulsification probe or any other tool using other manual methods for crushing the nucleus of the cataract-damaged lens into small fragments and then for implanting a flexible intraocular lens into the inside of the eyeball. The second cut-out (29) is designed to make arcuate cuts. An incision in the shape of an inverted smile, or an arcuate incision, is most widely used by eye surgeons to perform an initial scleral incision in the field of small incision surgery for cataract removal. This incision is a small semicircular curve, the angle of which between the two ends of the notch is 120-130 °. The length of the incision is approximately 6 mm, which is acceptable for the implantation of a hard intraocular lens.

Несмотря на то, что проиллюстрировано только два надреза, также с помощью шаблона возможно выполнение надрезов иной формы, например У-образного надреза.Although only two cuts are illustrated, it is also possible to make cuts of a different shape using a template, for example a Y-shaped incision.

Слева и справа на заднем конце плоского участка шаблона расположены "хвосты" (31), представляющие собой удлиненные, направленные назад выступающие элементы длиной приблизительно 1 мм. "Хвосты" позволяют создать надежный контакт между шаблоном и глазным яблоком. Шаблон снабжен двумя рядами зубьев (30), имеющих длину приблизительно 200 мкм (0,2 мм), повернутых вниз в направлении склеры для обеспечения прочной фиксации шаблона на глазном яблоке. Между двумя "хвостами" расположена ручка (32), отходящая от плоского участка шаблона и идущая в направлении назад и вверх и образующая угол приблизительно 90° по отношении к плоскому участку шаблона. Указанная 8- или Ζобразная ручка с несколькими изгибами (фиг. 6-Ь) предотвращает возникновение любого случайного препятствия, мешающего обзору через микроскоп и создаваемого пальцами хирурга, работающего на операционном участке. Передний и задний изгиб с учетом медиального и латерального изгиба глазного яблока, являющегося по форме эллипсоидальным или тороидальным, выполняется на шаблоне таким образом, чтобы обеспечивался плотный контакт между шаблоном и глазным яблоком.To the left and right of the rear end of the flat portion of the template are “tails” (31), which are elongated, rearwardly projecting elements with a length of approximately 1 mm. "Tails" allow you to create a reliable contact between the template and the eyeball. The template is provided with two rows of teeth (30), having a length of approximately 200 μm (0.2 mm), turned downward in the direction of the sclera to ensure firm fixation of the template on the eyeball. Between the two "tails" there is a handle (32) extending from the flat portion of the pattern and extending backward and upward and forming an angle of approximately 90 ° with respect to the flat portion of the pattern. This 8- or Ζ-shaped handle with several bends (Fig. 6-b) prevents the occurrence of any accidental obstacle that interferes with the view through the microscope and is created by the fingers of the surgeon working at the surgical site. The front and back bend, taking into account the medial and lateral bend of the eyeball, which is ellipsoidal or toroidal in shape, is performed on the template in such a way as to ensure tight contact between the template and the eyeball.

Лезвие имеет пять деталей, выполняющих уникальные функции.The blade has five parts that perform unique functions.

Наконечник лезвия (37) представляет собой полукруглую режущую кромку. Длина наконечника составляет приблизительно 450 мкм (0,45 мм).The tip of the blade (37) is a semicircular cutting edge. The tip length is approximately 450 microns (0.45 mm).

Фактически заданная (требуемая) глубина надреза определяется длиной полукруглого режущего лезвия от наконечника до основания лезвия.The actually specified (required) notch depth is determined by the length of the semicircular cutting blade from the tip to the base of the blade.

Наконечник лезвия соединен с корпусом (36), т.е. средней частью, устанавливаемой в каждом выре- 6 029263The tip of the blade is connected to the housing (36), i.e. the middle part that is installed in each cut- 6 029263

зе шаблона для выполнения надреза и имеющей четырехгранную или овальную форму (фиг. 7-К) по ширине в поперечном сечении, в результате чего обеспечивается плавное перемещение корпуса внутри выреза и, кроме того, предотвращается какое-либо самовращение вокруг его оси. Корпус обеспечивает направление режущего лезвия внутри шаблона вертикально и параллельно толщине склеры по всей длине надреза, и при этом обеспечивается воспроизведение формы выреза в склере. Соединительный элемент (35) выступает в качестве упора, определяющего заданную глубину проникновения лезвия и в качестве стопора, предотвращающего глубокое проникновение лезвия в склеру. Указанный элемент также распределяет чрезмерное усилие проникновения и веса руки хирурга по всей площади шаблона и глазного яблока. Соединительный элемент предотвращает любое случайное прокалывание глазного яблока, а также недостаточно глубокое или слишком глубокое рассечение склеры. Ручка (33) представляет собой элемент, соединяющий лезвие с держателем лезвия путем его установки в соответствующий паз держателя лезвия (фиг. 8), и ограничитель (34) является элементом, предотвращающим слишком глубокое введение лезвия в держатель лезвия.This is a template for making an incision and having a tetrahedral or oval shape (Fig. 7-K) across the width in cross section, as a result of which the body moves smoothly inside the cutout and, moreover, any self-rotation around its axis is prevented. The housing guides the cutting blade inside the template vertically and parallel to the thickness of the sclera along the entire length of the incision, while ensuring the reproduction of the notch shape in the sclera. The connecting element (35) acts as a stop defining a predetermined blade penetration depth and as a stopper preventing deep blade penetration into the sclera. This element also distributes the excessive penetration force and weight of the surgeon's hand over the entire area of the template and the eyeball. The connecting element prevents any accidental piercing of the eyeball, as well as insufficiently deep or too deep dissection of the sclera. The handle (33) is an element that connects the blade with the blade holder by placing it in the corresponding slot of the blade holder (Fig. 8), and the stop (34) is an element that prevents the blade from being inserted too deeply into the blade holder.

Ниже приведено описание примера использования склерального шаблона и лезвия в соответствии с настоящим изобретением в области хирургии малых разрезов по удалению катаракты. Данное описание является иллюстративным по своему характеру и предназначено для иллюстрации общих принципов способов, с использованием которых обеспечивается проведение глазной операции с помощью склерального шаблона и лезвия в соответствии с настоящим изобретением, и данное описание не ограничивает объем настоящего изобретения. Различные изменения и дополнения, которые очевидны специалистам в данной области техники и которые не выходят за пределы объема настоящего изобретения, также подразумеваются как включенные в описание настоящего изобретения. Например, после выполнения надреза склеры с помощью склерального шаблона и лезвия дальнейшие этапы операции могут отличаться от этапов, приведенных в данном описании. Аналогичным образом, приведенные в данном описании изобретения размеры и используемые материалы являются исключительно иллюстративными, и в настоящее описание изобретения включены любые приемлемые изменения размеров и материалов с учетом требований типа глазной хирургии.The following is a description of an example of the use of a scleral template and blade in accordance with the present invention in the field of small incision surgery for cataract removal. This description is illustrative in nature and is intended to illustrate the general principles of the methods by which an ophthalmic operation is performed using a scleral template and blade in accordance with the present invention, and this description does not limit the scope of the present invention. Various changes and additions that are obvious to those skilled in the art and who are within the scope of the present invention are also meant to be included in the description of the present invention. For example, after making a scleral incision using a scleral pattern and a blade, the further steps of the operation may differ from the steps given in this description. Similarly, the dimensions and materials used in this specification are illustrative only, and any acceptable changes in dimensions and materials are included in the present specification, taking into account the requirements of eye surgery.

Ниже приведен пример выполнения вручную операционной процедуры в области хирургии малых разрезов по удалению катаракты. Предпочтительной является околобульбарная анестезия. В нижний височный участок орбиты делается инъекция смеси раствора 2% ксилокаина и 0,50% бупиракаина в количестве 5-7 мл. Для надежной фиксации хирургического поля под микроскопом и для иммобилизации глазного яблока пришивается верхняя прямая мышца. В целях обследования участка надреза склеры вырезается лоскут конъюктивы и теноновой капсулы с основанием к своду у лимба, и осуществляется, при необходимости, поверхностное и минимальное прижигание прободающих кровяных сосудов или крупных поверхностных сосудов с помощью аппарата \Ус1-Нс14. Выполнение надреза склеры зависит от ряда факторов. Для иллюстративного примера хирургии глаза рассматривались жесткие линзы диаметром 5,5 или 6 мм для имплантации интраокулярных линз. Для этой цели выбран второй вырез (29) для выполнения надреза склеры длиной 6 мм. Длина используемого лезвия была равна требуемой глубине надреза в склеральной борозде, например 450 мкм (0,450 мм).The following is an example of manually performing an operating procedure in the field of surgery for small incisions for cataract removal. Peribulbar anesthesia is preferred. An injection of a mixture of a solution of 2% xylocaine and 0.50% bupiracainum in an amount of 5-7 ml is done in the lower temporal portion of the orbit. For reliable fixation of the surgical field under a microscope and for immobilization of the eyeball, the upper rectus muscle is attached. In order to examine the site of the scleral incision, a flap of the conjunctiva and the tenon capsule is cut with the base to the arch near the limbus, and, if necessary, superficial and minimal cauterization of the probing blood vessels or large superficial vessels is performed using the \ Us1-Hc14 apparatus. The scleral incision depends on a number of factors. For an illustrative example of eye surgery, rigid lenses with a diameter of 5.5 or 6 mm were considered for the implantation of intraocular lenses. For this purpose, a second notch (29) was chosen to make a scleral incision with a length of 6 mm. The length of the blade used was equal to the required notch depth in the scleral groove, for example, 450 microns (0.450 mm).

Конъюктиву рассекают. Рассеченную конъюнктиву и тенонову капсулу оттягивали путем введения "хвостов" шаблона между ними, и затем "антенны" размещали параллельно лимбу с касанием межреберной линии на веках. Верхушку метки на шаблоне совмещали с более крутой осью 'К' или иначе на 12часах над участком надреза склеры, проверяя при этом, чтобы расстояние выреза для выполнения надреза от лимба составляло приблизительно 2 мм.Conjunctiva dissect. The dissected conjunctiva and the tenon capsule were delayed by inserting the “tails” of the pattern between them, and then the “antennas” were placed parallel to the limbus with the intercostal line touching the eyelids. The top of the mark on the template was combined with a steeper 'K' axis or 12 hours over the scleral incision area, while checking that the notch distance to make a notch from the limbus was approximately 2 mm.

Путем приложения постоянного усилия к основанию ручки шаблона зубья плавно погружали в склеру, шаблон фиксировали на глазном яблоке и глазное яблоко надежно обездвиживали, тем самым обеспечивая подготовку к выполнению надреза. Затем лезвие скальпеля вводили в выбранный вырез шаблона для выполнения надреза. Лезвие удерживали вертикально по отношению к шаблону, при этом кромку наконечника полукруглого лезвия размещали параллельно вырезу и затем глубоко вводили в вырез в направлении вниз над склерой. Лезвие прокалывало склеру до тех пор, пока дальнейшее введение лезвия надежно не ограничивалось соединительным элементом (35).By applying a constant force to the base of the handle of the template, the teeth were smoothly immersed in the sclera, the template was fixed on the eyeball and the eyeball was securely immobilized, thereby preparing to make an incision. Then the scalpel blade was inserted into the selected cutout of the pattern to make the incision. The blade was held vertically with respect to the template, while the edge of the tip of the semi-circular blade was placed parallel to the notch and then deeply inserted into the notch downwards above the sclera. The blade punctured the sclera until further insertion of the blade was reliably limited to the connecting element (35).

При приложении постоянного усилия к держателю лезвия держатель медленно и непрерывно перемещали по длине выреза, повторяя его форму до тех пор, пока он не достигал противоположного конца выреза, в результате чего обеспечивалось выполнение надреза. Нож медленно извлекали из выреза шаблона. Проводили тщательную проверку глубины надреза. Указанная процедура может быть повторена при выявлении неудовлетворительных результатов прежде, чем будет удален шаблон. Далее формировали склеральнокорнеальный туннель в соответствии в нижеприведенным описанием.When a constant force was applied to the blade holder, the holder slowly and continuously moved along the length of the notch, repeating its shape until it reached the opposite end of the notch, resulting in a notch. The knife was slowly removed from the cut-out pattern. Conducted a thorough check of the depth of the cut. This procedure can be repeated if unsatisfactory results are detected before the template is removed. Next, a scleral corneal tunnel was formed according to the description below.

Для создания туннеля использовали 2,8 мм изогнутый серповидный нож с лезвием со скосом вверх. Рассекали приблизительно до 2 мм прозрачной роговицы. Далее путем наклона лезвия в левую и правую стороны формировали склеральные боковые карманы. В правом или левом глазу с помощью острого изогнутого под углом 15° лезвия формировали соответственно в прозрачной роговице первый 1 мм колотый разрез на 3 или 9 часов. Второй колотый разрез формировали в положении на 5 или 7 часов для фиксатора передней камеры.To create a tunnel used 2.8 mm curved sickle knife with a blade with a bevel up. Cut to approximately 2 mm of the transparent cornea. Then, by tilting the blade, the scleral side pockets formed into the left and right sides. In the right or left eye, with the help of a sharply bent at an angle of 15 °, the blades formed, respectively, in the transparent cornea, the first 1 mm puncture cut for 3 or 9 hours. A second split incision was formed at the 5 or 7 o'clock position for the anterior chamber lock.

- 7 029263- 7 029263

Фиксатор передней камеры представлял собой пустотелую стальную трубку с внешним диаметром 0,9 мм и внутренним диаметром 0,65 мм, который вводили скосом вверх и который далее поворачивали на 180° таким образом, чтобы скос был направлен в сторону радужной оболочки. Трубка фиксатора передней камеры была соединена с сосудом, содержащим сбалансированный солевой раствор и подвешенным на высоте 70 см над уровнем глаз пациента.The anterior chamber fixator was a hollow steel tube with an outer diameter of 0.9 mm and an inner diameter of 0.65 mm, which was inserted bevel up and which was further turned 180 ° so that the bevel was directed toward the iris. The anterior chamber retainer tube was connected to a vessel containing balanced salt solution and suspended at a height of 70 cm above the level of the patient's eyes.

Непрерывный круговой капсулорексис формировали с помощью изогнутой иглы калибра 26. При положении 3,2 мм скоса в направлении вниз использовали изогнутое лезвие для выполнения внутреннего корнеального надреза для обеспечения доступа в переднюю камеру на глубину приблизительно 2 мм в прозрачной роговице.A continuous circular capsulorhexis was formed with a bent needle of gauge 26. At a position of 3.2 mm in the downward direction, a curved blade was used to make an internal corneal incision to provide access to the anterior chamber to a depth of approximately 2 mm in the transparent cornea.

Применяли гидропроцедуру для обеспечения вращения ядра катаракты в целях его экстракции из капсульного мешка в переднюю камеру.A hydroprocessing procedure was used to ensure rotation of the cataract core in order to extract it from the capsular bag into the anterior chamber.

Неглубокая передняя камера с неплотным веществом хрусталика указывает на то, что можно продолжить вращение, наклон и смещение ядра в переднюю камеру. Тщательное проведение гидропроцедур позволили уменьшить размер ядра, что, в свою очередь, позволило извлечь его из небольшого разреза. Далее свободное ядро в передней камере выводили из передней камеры путем приложения гидродавления, создаваемого фиксатором передней камеры. В тех случаях, когда выдвижение ядра не происходило, ядро втягивали в туннель с роговично-склеральными карманами с помощью тонкой петли для выведения ядра. Остальную часть поверхностного слоя вымывали путем ирригации и аспирации с использованием канюли §1тсое.A shallow anterior chamber with a loose lens substance indicates that the rotation, tilting, and displacement of the nucleus into the anterior chamber can be continued. Careful conduct of hydroprocessing allowed reducing the size of the core, which, in turn, made it possible to extract it from a small incision. Next, the free core in the anterior chamber was removed from the anterior chamber by applying a hydraulic pressure created by the anterior chamber lock. In cases where the extension of the nucleus did not occur, the nucleus was pulled into the tunnel with corneal scleral pockets using a thin loop to remove the nucleus. The rest of the surface layer was washed by irrigation and aspiration using a §1 cannula.

Фиксатор передней камеры удаляли, капсульный мешок и переднюю камеру заполняли вязкоэластичным раствором. Нижний гаптический элемент и оптический элемент интраокулярной линзы заправляли в капсульный мешок, и задний гаптический элемент вращали с помощью крючка §1И8кеу. Большинство разрезов туннеля с роговично-склеральными карманами являлось самогерметизирующимся. Соответствующий воздушный пузырек и давление жидкости в передней камере перекрывали вальвулярное отверстие. В тех случаях, если было необходимо, накладывали шов, фиг. 8. Конъюктиву и тенонову капсулу возвращали в первоначальное положение у лимба, затем в глаз закапывали антибиотик в растворе и накладывали компрессионную повязку для ношения в течение дня.The anterior chamber fixer was removed, the capsular bag and the anterior chamber were filled with a viscoelastic solution. The lower haptic element and the optical element of the intraocular lens were tucked into the capsular bag, and the rear haptic element was rotated with the help of a hook in Section I8keu. Most of the corneal-scleral pocket tunnels were self-sealing. The corresponding air bubble and fluid pressure in the anterior chamber blocked the valvular opening. In those cases, if necessary, a suture was applied; FIG. 8. The conjunctiva and Tenon's capsule were returned to their original position at the limbus, then an antibiotic was instilled into the eye in the solution and a compression bandage was applied to wear during the day.

Claims (7)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Набор хирургических инструментов для выполнения надреза склеры в хирургии малых разрезов для удаления катаракты, включающий:1. A set of surgical instruments for making a scleral incision in a small incision surgery for cataract removal, including: a) шаблон, выполненный из листового материала в виде части поверхности тороидальной формы для обеспечения плотного контакта со склерой, достаточного для достижения иммобилизации глазного яблока, и включающий по меньшей мере один выполненный в нем вырез (26, 29), держатель шаблона (32) и два направленных назад выступа "хвостов" (31) слева и справа на заднем конце шаблона, устанавливаемых над глазным яблоком и обеспечивающих стабилизацию и также выполняющих функцию ретрактора; иa) a template made of sheet material as part of a toroidal surface to ensure close contact with the sclera sufficient to achieve the immobilization of the eyeball, and includes at least one notch made in it (26, 29), a template holder (32) and two backward protrusions of the “tails” (31) on the left and right on the posterior end of the template, mounted above the eyeball and providing stabilization and also performing the function of a retractor; and b) лезвие хирургического скальпеля, включающее корпус (36), имеющий форму и толщину, обеспечивающие его точное размещение внутри выреза (26, 29) шаблона таким образом, чтобы при приложении к нему соответствующего усилия и при перемещении в том же направлении, в котором предусматривается выполнение надреза, происходило его плавное перемещение внутри выреза с плотным прилеганием, поскольку его форма предотвращает самовращение в вырезе шаблона, в то время как лезвие средней части имеет четырехгранную или овальную форму и включает, по меньшей мере, следующие элементы: (а) наконечник лезвия (37), (Ь) соединительный элемент (35), (с) ограничитель (34) и (б) держатель лезвия (33).b) a surgical scalpel blade, including a body (36), having a shape and thickness, ensuring that it is placed precisely inside the cutout (26, 29) of the template so that when an appropriate force is applied to it and moving in the same direction as provided making the cut, it was smoothly moving inside the cutout with a snug fit, because its shape prevents self-rotation in the cutout of the template, while the middle part of the blade has a tetrahedral or oval shape and includes, at least e, the following elements: (a) the tip of the blade (37), (b) the connecting element (35), (c) the stopper (34) and (b) the blade holder (33). 2. Шаблон для набора по п.1, выполненный из листового материала в виде пологой части поверхности тороидальной формы для обеспечения плотного контакта со склерой, достаточного для достижения иммобилизации глазного яблока, и включающий по меньшей мере один выполненный в нем вырез (26, 29), держатель шаблона (32) и два направленных назад выступа "хвостов" (31) слева и справа на заднем конце шаблона, устанавливаемых над глазным яблоком и обеспечивающих стабилизацию и также выполняющих функцию ретрактора.2. Template for a kit according to claim 1, made from a sheet material in the form of a shallow part of the surface of a toroidal shape to ensure tight contact with the sclera sufficient to achieve the immobilization of the eyeball, and including at least one cutout made in it (26, 29) , a template holder (32) and two backward protrusion "tails" (31) on the left and right at the back end of the template, mounted above the eyeball and providing stabilization and also performing the function of a retractor. 3. Шаблон по п.2, отличающийся тем, что (а) вырез расположен на пологом участке поверхности шаблона, причем шаблон дополнительно включает: (Ь) удлиненный элемент (27) и/или метку (28) для обеспечения совмещения шаблона с глазным яблоком, и (с) держатель выполнен из листа металла или из материала одноразового использования, включая пластик.3. Template according to claim 2, characterized in that (a) the notch is located on a gentle surface of the template, and the template further includes: (b) an elongated element (27) and / or a label (28) to ensure that the template is aligned with the eyeball and (c) the holder is made of a sheet of metal or of a disposable material, including plastic. 4. Шаблон по п.3, дополнительно включающий:4. The template according to claim 3, further comprising: (a) вырез прямолинейной формы (26), либо дугообразной формы (29), либо У-образной шевронной формы,(a) neckline of rectilinear shape (26), or arcuate shape (29), or Y-shaped chevron shape, (b) удлиненные элементы в виде двух "антенн" (27),(b) elongated elements in the form of two “antennas” (27), (c) метку, выполненную в виде треугольника или стрелки (28),(c) a label made in the form of a triangle or arrow (28), (б) "зубья" (30), выполненные на нижней поверхности, которая предназначена для размещения на(b) "teeth" (30), made on the bottom surface, which is designed to be placed on - 8 029263- 8 029263 поверхности глазного яблока, при этом зубья могут быть предпочтительно размещены в два ряда и расположены таким образом, чтобы обеспечивалось их проникновение в склеру при установке нижней поверхности шаблона для достижения контакта с глазным яблоком,the surface of the eyeball, while the teeth can be preferably placed in two rows and arranged in such a way as to ensure their penetration into the sclera when installing the lower surface of the template to achieve contact with the eyeball, (е) держатель шаблона (32) выполнен с несколькими изгибами,(e) the template holder (32) is made with several bends, (ί) ручка шаблона (38) присоединена к держателю шаблона (32).(ί) The pattern handle (38) is attached to the pattern holder (32). 5. Лезвие хирургического скальпеля для набора по п.1, включающее корпус (36), имеющий форму и толщину, обеспечивающие его точное размещение внутри выреза (26, 29) шаблона таким образом, чтобы при приложении к нему соответствующего усилия и при перемещении в том же направлении, в котором предусматривается выполнение надреза, происходило его плавное перемещение внутри выреза с плотным прилеганием, поскольку его форма предотвращает самовращение в вырезе шаблона, в то время как лезвие средней части имеет четырехгранную или овальную форму и включает, по меньшей мере, следующие элементы: (а) наконечник лезвия (37), (Ь) соединительный элемент (35), (с) ограничитель (34) и (ά) держатель (33).5. The blade of the surgical scalpel for the kit according to claim 1, including the body (36), having a shape and thickness, ensuring its exact placement inside the cut-out (26, 29) of the template so that when an appropriate force is applied to it and when moving in the direction in which the notch is to be made, it was smoothly moved inside the notch with a tight fit, because its shape prevents self-rotation in the cut-out of the template, while the middle part of the blade has a tetrahedral or oval shape and includes t, at least the following elements: (a) the tip of the blade (37), (b) the connecting element (35), (c) the stop (34) and () the holder (33). 6. Лезвие по п.5, где лезвие имеет размеры, соответствующие размерам выреза в шаблоне для введения лезвия через выполненный вырез в целях проникновения наконечника лезвия хирургического скальпеля на одном конце выреза путем прокалывания склеры лишь на глубину, требуемую для проведения операции, и перемещения лезвия по длине выреза без вращения вокруг его оси для выполнения надреза, необходимого для дальнейшего проведения операции.6. The blade according to claim 5, where the blade has dimensions corresponding to the size of the cut in the template for inserting the blade through the cut to penetrate the tip of the blade of a surgical scalpel at one end of the cut by piercing the sclera only to the depth required for the operation and moving the blade along the length of the cut without rotation around its axis to make an incision necessary for the further operation. 7. Лезвие по п.6, дополнительно включающее, по меньшей мере, следующие элементы:7. The blade according to claim 6, further comprising at least the following elements: (a) наконечник (37), имеющий форму полукруглой режущей кромки лезвия, высота которого равна глубине, на которую необходимо выполнить надрез,(a) the tip (37), having the form of a semicircular cutting edge of the blade, the height of which is equal to the depth to which an incision should be made, (b) среднюю часть или корпус (36), имеющую четырехгранную или овальную форму и толщину, обеспечивающие его точное размещение внутри выреза шаблона,(b) a middle part or body (36), having a tetrahedral or oval shape and thickness, ensuring its exact placement within the cutout of the template, (c) соединительный элемент, имеющий диаметр, превышающий ширину выреза или прорези в шаблоне, для предотвращения глубокого проникновения в глазное яблоко или его глубокого прокалывания,(c) a connecting element having a diameter greater than the width of the notch or slot in the pattern to prevent deep penetration into the eyeball or deep piercing thereof, (ά) ограничитель, предназначенный для ограничения дальнейшего продвижения лезвия вперед при введении в держатель, образующий поверхность, в которую упирается конец держателя лезвия, и обеспечивающий стабильную работу лезвия, предотвращая при этом самовращение в прорези или вырезе шаблона и малейшее непреднамеренное перемещение лезвия при его использовании для выполнения надреза,(ά) a stopper designed to limit further advancement of the blade forward when inserted into the holder, forming the surface against which the end of the blade holder rests, and ensuring stable operation of the blade while preventing self-rotation in the slot or cutout of the blade and the slightest unintentional movement of the blade when it is used to cut, (е) ручку лезвия (39), выполненную с возможностью присоединения к держателю лезвия (33).(e) a blade handle (39) adapted to be attached to the blade holder (33). - 9 029263- 9 029263
EA201270294A 2009-08-20 2010-08-18 Scleral incision template and special blade-knife for eye surgery EA029263B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IN1932MU2009 2009-08-20
PCT/IN2010/000547 WO2011021225A1 (en) 2009-08-20 2010-08-18 Scleral incision template and a special blade-knife for eye surgery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201270294A1 EA201270294A1 (en) 2013-01-30
EA029263B1 true EA029263B1 (en) 2018-02-28

Family

ID=43606705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201270294A EA029263B1 (en) 2009-08-20 2010-08-18 Scleral incision template and special blade-knife for eye surgery

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2467111A4 (en)
AP (1) AP2012006172A0 (en)
EA (1) EA029263B1 (en)
WO (1) WO2011021225A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU189020U1 (en) * 2018-12-17 2019-05-06 Акционерное общество "Екатеринбургский центр МНТК "Микрохирургия глаза" IRIDO-CAPSULAR RETRACTOR MODIFIED

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10201415B2 (en) * 2013-11-04 2019-02-12 Visioncare, Inc. Method and apparatus for preparation and insertion of an intraocular lens into the eye of a patient
US10548713B2 (en) 2017-05-24 2020-02-04 Visioncare, Inc. Intraocular lens including scleral engagement portion
US10925722B2 (en) 2018-04-26 2021-02-23 Visioncare Inc. Apparatus for use in implanting intraocular lenses and method of preparing apparatus for use
CN112998942B (en) * 2021-02-08 2022-03-15 青岛大学附属医院 Combined type pterygium surgical resection device

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4520815A (en) * 1980-10-23 1985-06-04 Marinoff Gerald P Hand supported surgical instrument
US4648400A (en) * 1985-05-06 1987-03-10 Rts Laboratories, Inc. Ophthalmic surgery system
US4665914A (en) * 1985-12-27 1987-05-19 Emanuel Tanne Automatic corneal surgery system
US4688570A (en) * 1981-03-09 1987-08-25 The Regents Of The University Of California Ophthalmologic surgical instrument
US4705037A (en) * 1985-02-08 1987-11-10 Peyman Gholam A Topographical mapping, depth measurement, and cutting systems for performing radial keratotomy and the like
US5026376A (en) * 1990-07-13 1991-06-25 Greenberg Alex M Surgical drill guide and retractor
US5226905A (en) * 1990-12-20 1993-07-13 Khalil Hanna Instrument for surgery of the cornea
US5437658A (en) * 1992-10-07 1995-08-01 Summit Technology, Incorporated Method and system for laser thermokeratoplasty of the cornea
US5618292A (en) * 1994-03-02 1997-04-08 Poler; Stanley Corneal drape or template for performing a radial-keratotomy procedure
US5653723A (en) * 1994-12-13 1997-08-05 Kamerling; William Method and apparatus for performing keratotomy
US20070074730A1 (en) * 2005-10-03 2007-04-05 Nanduri Padma Conductive keratoplasty probe guide device and methods thereof
US20080215078A1 (en) * 2007-01-31 2008-09-04 Bennett Michael D Surgical blade and trocar system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4406285A (en) 1981-01-23 1983-09-27 Richard A. Villasenor Manual radial and chordal keratotometry apparatus
DE3642521C2 (en) * 1986-12-12 1995-04-06 Krumeich Joerg H Fixation ring for radial keratotomy
RU2093124C1 (en) * 1994-08-09 1997-10-20 Виктор Петрович Фокин Device to mark cornea at making corneal cuts
US5951565A (en) * 1997-10-14 1999-09-14 Eagle Vision, Inc. Corneal endothelium protective device

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4520815A (en) * 1980-10-23 1985-06-04 Marinoff Gerald P Hand supported surgical instrument
US4688570A (en) * 1981-03-09 1987-08-25 The Regents Of The University Of California Ophthalmologic surgical instrument
US4705037A (en) * 1985-02-08 1987-11-10 Peyman Gholam A Topographical mapping, depth measurement, and cutting systems for performing radial keratotomy and the like
US4648400A (en) * 1985-05-06 1987-03-10 Rts Laboratories, Inc. Ophthalmic surgery system
US4665914A (en) * 1985-12-27 1987-05-19 Emanuel Tanne Automatic corneal surgery system
US5026376A (en) * 1990-07-13 1991-06-25 Greenberg Alex M Surgical drill guide and retractor
US5226905A (en) * 1990-12-20 1993-07-13 Khalil Hanna Instrument for surgery of the cornea
US5437658A (en) * 1992-10-07 1995-08-01 Summit Technology, Incorporated Method and system for laser thermokeratoplasty of the cornea
US5618292A (en) * 1994-03-02 1997-04-08 Poler; Stanley Corneal drape or template for performing a radial-keratotomy procedure
US5653723A (en) * 1994-12-13 1997-08-05 Kamerling; William Method and apparatus for performing keratotomy
US20070074730A1 (en) * 2005-10-03 2007-04-05 Nanduri Padma Conductive keratoplasty probe guide device and methods thereof
US20080215078A1 (en) * 2007-01-31 2008-09-04 Bennett Michael D Surgical blade and trocar system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Derwent Accession No. 1998-269938, RU 2093124 C1 (FOKIN) 20 October 1997. Abstract; Figures 1-3 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU189020U1 (en) * 2018-12-17 2019-05-06 Акционерное общество "Екатеринбургский центр МНТК "Микрохирургия глаза" IRIDO-CAPSULAR RETRACTOR MODIFIED

Also Published As

Publication number Publication date
EP2467111A1 (en) 2012-06-27
EA201270294A1 (en) 2013-01-30
AP2012006172A0 (en) 2012-04-30
EP2467111A4 (en) 2014-07-02
WO2011021225A4 (en) 2011-05-12
WO2011021225A1 (en) 2011-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4370371B2 (en) Lens capsule retainer
US7223275B2 (en) System for cutting the cornea of an eye
US4676792A (en) Method and artificial intraocular lens device for the phakic treatment of myopia
US9744075B2 (en) Instrument and method for creating a controlled capsulorhexis for cataract surgery
WO2003005920A1 (en) A method of creating stromal pockets for corneal implants
TWI435715B (en) Corneal epithelial pocket formation systems, components and methods
US7374566B1 (en) Surgical knives for large, self-sealing corneal incisions coupled to a universal intraocular lens (IOL) injector
JPH07500029A (en) Ophthalmic surgical instruments and methods
JP6271024B2 (en) Anterior capsulotomy device
CN111110440B (en) Device for performing scleral surgical procedures
US8142459B2 (en) Anterior capsulotomy device and procedure
EA029263B1 (en) Scleral incision template and special blade-knife for eye surgery
Fine Keratoplasty for bullous keratopathy with intraocular lens
Spandau et al. Complications During and After Cataract Surgery: A Guide to Surgical Management
KR101573982B1 (en) Device for cataract operation
RU53144U1 (en) TOOL FOR REMOVING FOREIGN BODIES FROM THE EYE CORNAL SURFACE
JP2007021147A (en) Lens capsule equator retaining appliance
RU163774U1 (en) TEMPORARY KERATOPROTHESIS
Mishra et al. Manual small incision cataract surgery (MSICS)
RU2503435C1 (en) Lancet for paracentesis
WO2013147752A1 (en) Anterior capsulotomy device and procedure
RU227871U1 (en) Instrument for implantation of intrastromal ring
RU150549U1 (en) TOOL FOR DESTRUCTION OF THE EXTERNAL WALL OF THE SHLEMMOV CHANNEL
RU198932U1 (en) Irrigation cannula-iris-retractor
Spandau et al. Complications During and After Cataract Surgery: From Phacoemulsification Over Secondary IOL Implantation to Dropped Nucleus

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): RU