EA022778B1

EA022778B1 - Hinge lid container having hermetic seal

Info

Publication number: EA022778B1
Application number: EA201390996A
Authority: EA
Inventors: Сергей Ледерманн
Original assignee: Филип Моррис Продактс С.А.
Priority date: 2010-12-30
Filing date: 2011-12-29
Publication date: 2016-02-29
Also published as: WO2012089813A1; TW201240888A; US20130319886A1; RS53718B1; HK1187030A1; MY161333A; KR20140066122A; BR112013016310B1; EP2658788A1; TWI565634B; PL2658788T3; AU2011351360A1; UA109563C2; ES2530633T3; EP2658788B1; CN103269954B; AU2011351360B2; EA201390996A1; AR085010A1; CO6751262A2

Abstract

A container (2, 50) for consumer goods comprising a box (10, 10') for housing the consumer goods; an inner frame (30) mounted within the box and having an upper portion extending above the upper edges of the box; and a hinge lid (20, 20') connected to the box along a hinge line (A) and pivotable about the hinge line between an open position and a closed position, in which the inner surfaces of the hinge lid are in contact with the outer surfaces of the upper portion of the inner frame (30). The inner surfaces of the hinge lid and the outer surfaces of the upper portion of the inner frame (30) are covered by a sealable coating layer (138) of a sealable material that is capable of sealing. Prior to the first opening of the hinge lid the sealable coating layers (138) on the contacting surfaces of the hinge lid and the inner frame are bonded to each other to form a hermetic seal.

Description

(57) В изобретении представлен контейнер (2, 50) для потребительских изделий, содержащий коробку (10, 10') для размещения потребительских изделий; внутреннюю рамку (30), установленную внутри коробки и имеющую верхнюю часть, продолжающуюся над верхними краями коробки; и шарнирную крышку (20, 20'), соединенную с коробкой по шарнирной линии (А) и выполненную с возможностью поворота вокруг шарнирной линии между открытым положением и закрытым положением, в котором внутренние поверхности шарнирной крышки находятся в контакте с наружными поверхностями верхней части внутренней рамки (30). Внутренние поверхности шарнирной крышки и наружные поверхности верхней части внутренней рамки (30) покрыты слоем (138) запечатывающего покрытия. Перед первым открыванием шарнирной крышки слои (138) запечатывающего покрытия на контактирующих поверхностях шарнирной крышки и внутренней рамки скреплены друг с другом с образованием герметичного уплотнения.(57) The invention provides a container (2, 50) for consumer products, comprising a box (10, 10 ') for accommodating consumer products; an inner frame (30) mounted inside the box and having an upper portion extending above the upper edges of the box; and a hinge cover (20, 20 ′) connected to the box by the hinge line (A) and rotatable around the hinge line between the open position and the closed position, in which the inner surfaces of the hinge cover are in contact with the outer surfaces of the upper part of the inner frame (thirty). The inner surfaces of the hinge cover and the outer surfaces of the upper part of the inner frame (30) are coated with a sealing coating layer (138). Prior to the first opening of the hinge cover, the sealing coating layers (138) on the contact surfaces of the hinge cover and the inner frame are bonded to each other to form a tight seal.

Настоящее изобретение относится к контейнеру с шарнирной крышкой, имеющему слой запечатывающего покрытия, который обеспечивает герметичное уплотнение контейнера перед первым открыванием. Контейнеры по изобретению могут, в частности, использоваться в качестве упаковок для курительных изделий, таких как сигареты с фильтром.The present invention relates to a hinged lid container having a sealing coating layer that provides a tight seal to the container before first opening. The containers of the invention can in particular be used as packaging for smoking articles, such as filter cigarettes.

Известным является упаковывание потребительских изделий в контейнеры с шарнирной крышкой, образованные из сложенных пластинчатых заготовок. Например, продолговатые курительные изделия, такие как сигареты и сигары, обычно продаются в пачках с шарнирной крышкой, имеющих коробку для вмещения курительных изделий и крышку, соединенную с коробкой по шарнирной линии, продолжающейся через заднюю стенку контейнера. Такие пачки обычно конструируются из цельных пластинчатых картонных заготовок. Во время использования крышка поворачивается вокруг шарнирной линии для открывания пачки и, таким образом, получения доступа к курительным изделиям, удерживаемым в коробке.Known is the packaging of consumer products in containers with a hinged lid formed from folded plate blanks. For example, elongated smoking articles, such as cigarettes and cigars, are usually sold in packs with a hinged lid having a box for holding smoking articles and a lid connected to the box by a hinge line extending through the rear wall of the container. Such packs are usually constructed from solid plate carton blanks. During use, the lid is rotated around the hinge line to open the pack and thereby gain access to the smoking articles held in the box.

Контейнеры с шарнирной крышкой обычно используются для упаковки сигарет и других потребительских изделий, на которые оказывает неблагоприятное влияние продолжительный контакт с воздухом или влагой. Перед первым открыванием заполненный контейнер, следовательно, обычно будет обернут в наружную обертку, которая обеспечивает барьерный слой от входа или выхода воздуха, влаги, запахов или ароматов в контейнер или из него во время хранения. Для этого обычно используются прозрачные пластиковые материалы, такие как полипропилен. Обеспечение наружной обертки гарантирует, что потребительские изделия остаются свежими на протяжении более длительного времени и увеличивается срок службы потребительских изделий. Тем не менее, эффективность наружной обертки зависит от качества уплотнения, предусмотренного у концов контейнера, где наружная обертка загнута и склеена.Hinged lid containers are commonly used to pack cigarettes and other consumer products that are adversely affected by prolonged contact with air or moisture. Before the first opening, the filled container will therefore usually be wrapped in an outer wrapper that provides a barrier layer from the entry or exit of air, moisture, odors or aromas into or out of the container during storage. For this, transparent plastic materials such as polypropylene are commonly used. Providing an outer wrapper ensures that consumer products remain fresh for a longer time and extend the life of the consumer products. However, the effectiveness of the outer wrapper depends on the quality of the seal provided at the ends of the container, where the outer wrapper is bent and glued.

Обычная коробчатая упаковка сигарет состоит из группы сигарет, обернутой пластинчатым листом бумажной/металлической фольги, вставленного в контейнер, обычно образованный из картона. Контейнер обычно имеет шарнирно установленную крышку для обеспечения доступа к пуску сигарет. Контейнер часто образуют из картонной заготовки с заранее нанесенной печатью, которую сгибают и обертывают вокруг группы сигарет. Контейнер обертывается в термоадгезивную чистую пленку, чаще всего из полипропилена, с заделанной в нее отрывной лентой для способствования легкому открыванию.A typical cigarette box package consists of a group of cigarettes wrapped in a laminated sheet of paper / metal foil inserted in a container, typically formed of cardboard. The container typically has a hinged lid to provide access to the launch of cigarettes. The container is often formed from a pre-printed cardboard blank, which is folded and wrapped around a group of cigarettes. The container is wrapped in a thermo-adhesive blank film, most often made of polypropylene, with a tear tape embedded in it to facilitate easy opening.

Из всех упаковочных компонентов только самая наружная пленка значительно способствует стабильности срока хранения упакованных сигарет. Пластиковая пленка действует как барьер для влаги, но ее эффективность сильно зависит от достижения адекватных уплотнений в согнутых, расположенных внахлест областях пленочной обертки. Тем не менее, низкая скорость передачи влаги через барьер помогает сохранять исходную влагу и другие летучие компоненты сигарет как после изготовления, когда упакованные сигареты подвергаются воздействию окружающих сред, которые имеют повышенную или пониженную относительную влажность по сравнению с влажностью внутри пачки сигарет. Пока полипропиленовая пленка обычно использовалась как наружная обертка, использовались другие пленочные материалы, которые обеспечивают уменьшенные скорости передачи влаги, например металлизированные под вакуумом пластиковые пленки, но эти материалы все еще сильно зависят от достижения соответствующего уплотнения в согнутых, расположенных внахлест областях пленки, когда в нее обернут контейнер.Of all packaging components, only the outermost film significantly contributes to the stability of the shelf life of packaged cigarettes. A plastic film acts as a barrier to moisture, but its effectiveness is highly dependent on achieving adequate seals in bent, overlapping regions of the film wrapper. However, the low rate of moisture transfer through the barrier helps maintain the original moisture and other volatile components of the cigarettes as after manufacture, when packaged cigarettes are exposed to environments that have increased or decreased relative humidity compared to the humidity inside the cigarette pack. While the polypropylene film was usually used as an outer wrap, other film materials were used that provide reduced moisture transfer rates, such as vacuum-metallized plastic films, but these materials still depend heavily on achieving proper compaction in bent, overlapping areas of the film when wrapped container.

Например, в ^Θ-Ά-2009/083344 было предложено наносить непрерывное пластиковое покрытие на заполненный контейнер для обеспечения улучшенного уплотнения.For example, in ^ Θ-Ά-2009/083344, it was proposed to apply a continuous plastic coating to a filled container to provide improved sealing.

Требуется разработать новый путь предотвращения входа или выхода воздуха, влаги, запахов или ароматов в контейнер или из него во время хранения.A new way is required to prevent the entry or exit of air, moisture, odors or aromas into or out of the container during storage.

Согласно изобретению разработан контейнер для потребительских изделий, содержащий коробку для размещения потребительских изделий; внутреннюю рамку, установленную внутри коробки и имеющую верхнюю часть, продолжающуюся над верхними краями коробки; и шарнирную крышку, соединенную с коробкой по шарнирной линии и выполненную с возможностью поворота вокруг шарнирной линии между открытым положением и закрытым положением, в котором внутренние поверхности шарнирной крышки находятся в контакте с наружными поверхностями верхней части внутренней рамки. Внутренние поверхности шарнирной крышки и наружные поверхности верхней части внутренней рамки, по меньшей мере частично, покрыты слоем запечатывающего покрытия. Материал запечатывающего покрытия может обладать возможностью быть приклеиваемым к самому себе, к другим областям контейнера, которые не покрыты слоем запечатывающего покрытия, как, например, картон с покрытием, или как к самому себе, так и к другим не покрытым областям контейнера. Перед первым открыванием шарнирной крышки слои запечатывающего покрытия на контактирующих поверхностях шарнирной крышки и внутренней рамки скреплены друг с другом с образованием герметичного уплотнения.According to the invention, a container for consumer products, comprising a box for placing consumer products; an inner frame mounted inside the box and having an upper portion extending above the upper edges of the box; and a hinge cover connected to the box by a hinge line and configured to rotate around the hinge line between the open position and the closed position, in which the inner surfaces of the hinge cover are in contact with the outer surfaces of the upper part of the inner frame. The inner surfaces of the hinge cover and the outer surfaces of the upper part of the inner frame are at least partially coated with a seal coating layer. The seal coating material may be able to be glued to itself, to other areas of the container that are not covered by a layer of sealing coating, such as coated cardboard, or to itself and other uncoated areas of the container. Prior to the first opening of the hinge cover, the layers of the sealing coating on the contacting surfaces of the hinge cover and the inner frame are bonded to each other to form a tight seal.

Внутренние поверхности компонентов контейнера по изобретению представляют собой поверхности, которые направлено вовнутрь к внутренней части контейнера и к потребительским изделиям внутри коробки. Внутренние поверхности обычно обеспечивают внутренние поверхности контейнера, когда шарнирная крышка находится в закрытом положении. Компоненты контейнера содержат коробку и крышку контейнера, а также внутреннюю рамку.The inner surfaces of the components of the container of the invention are surfaces that are directed inward to the inside of the container and to consumer products inside the box. The inner surfaces generally provide the inner surfaces of the container when the hinge lid is in the closed position. The container components comprise a box and a container lid, as well as an inner frame.

Наружные поверхности компонентов контейнера по изобретению представляют собой поверхно- 1 022778 сти, которые направлены наружу к наружной части контейнера и от потребительских изделий внутри коробки. В некоторых случаях наружные поверхности компонента, такого как коробка, могут также обеспечивать наружные поверхности контейнера, когда шарнирная крышка находится как в открытом положении, так и в закрытом положении. В других случаях наружные поверхности компонента могут не образовывать наружные поверхности контейнера как в открытом положении, так и в закрытом положении, но вместо этого могут быт покрыты панелями других компонентов контейнера, когда шарнирная крышка находится в открытом или закрытом положении, или в обоих. Например, наружные поверхности верхней части внутренней рамки покрыты шарнирной крышкой, когда шарнирная крышка находится в закрытом положении. Остальные наружные поверхности внутренней рамки покрыты стенками коробки в обоих положениях.The outer surfaces of the components of the container of the invention are surfaces that are directed outward to the outside of the container and away from consumer products inside the box. In some cases, the outer surfaces of a component, such as a box, may also provide the outer surfaces of the container when the hinge lid is both in the open position and in the closed position. In other cases, the outer surfaces of the component may not form the outer surfaces of the container both in the open position and in the closed position, but instead may be covered with panels of other components of the container when the hinge lid is in the open or closed position, or both. For example, the outer surfaces of the upper part of the inner frame are covered with a hinge cover when the hinge cover is in the closed position. The remaining outer surfaces of the inner frame are covered by the walls of the box in both positions.

Термин запечатывающий используется для обозначения адгезивного материала, который может образовывать уплотнение при подвергании воздействию специальных условий, таких как тепло, давление, ультразвук или ультрафиолетовый свет. Перед подверганием воздействию этих специальных условий запечатывающий материал обычно не будет приклеиваться к самому себе или к другим поверхностям контейнера. Это значит, что он может быть удобно нанесен на пластинчатые заготовки для образования контейнера по изобретению во время изготовления заготовок, перед наполнением и сборкой контейнера. В контейнере по изобретению запечатывающий материал может приклеиваться к самому себе или к другим областям контейнера для закрепления шарнирной крышки в закрытом положении и обеспечения непроницаемого для воды, герметичного уплотнения между шарнирной крышкой и внутренней рамкой до тех пор, пока контейнер не будет открыт в первый раз.The term sealing is used to denote an adhesive material that can form a seal when exposed to special conditions such as heat, pressure, ultrasound, or ultraviolet light. Prior to exposure to these special conditions, the sealing material will usually not adhere to itself or to other surfaces of the container. This means that it can be conveniently applied to plate blanks to form a container according to the invention during the manufacture of blanks, before filling and assembling the container. In the container of the invention, the sealing material may adhere to itself or to other areas of the container to secure the hinge cover in the closed position and provide a watertight, tight seal between the hinge cover and the inner frame until the container is opened for the first time.

Герметичное уплотнение согласно изобретению представляет собой форму непроницаемой для водяного пара герметизации, которая, по существу, предотвращает миграцию сырости и влажности через контейнер снаружи вовнутрь, где расположены потребительские изделия, а также изнутри контейнера наружу контейнера. Это гарантирует, что влажность внутри контейнера остается, по существу, постоянной в то время, пока контейнер закрыт. Это преимущественно увеличивает срок хранения потребительских изделий, расположенных внутри контейнера.The hermetic seal according to the invention is a water vapor impermeable seal that substantially prevents the migration of dampness and humidity through the container from the outside to the inside, where the consumer products are located, as well as from the inside of the container to the outside of the container. This ensures that the humidity inside the container remains substantially constant while the container is closed. This advantageously increases the shelf life of consumer products located inside the container.

Предпочтительно скорость передачи влаги через герметичное уплотнение контейнеров согласно изобретению составляет менее 15 г воды в день на 1 м² при измерении согласно стандарту ΆδΤΜ Ό307994. Более предпочтительно скорость передачи влаги через герметичное уплотнение контейнеров согласно изобретению лежит в пределах от около 0,2 г воды в день на 1 м² до около 8 г воды в день на 1 м²площади поверхности уплотнения.Preferably, the moisture transfer rate through the hermetic seal of the containers according to the invention is less than 15 g of water per day per 1 m ² when measured according to the standard ΆδΆ Ό 307994. More preferably, the moisture transfer rate through the hermetic seal of the containers of the invention is in the range of about 0.2 g of water per day per 1 m ² to about 8 g of water per day per 1 m ^{2 of} the surface area of the seal.

В закрытых контейнерах с шарнирной крышкой основной путь, по которому газы, такие как кислород или водяной пар, могут проникать к потребительским изделиям, расположенным внутри коробки контейнера, похоже, проходит через какие-либо зазоры между шарнирной крышкой и коробкой или внутренней рамкой. В контейнерах с шарнирной крышкой согласно изобретению слой запечатывающего покрытия, следовательно, предусмотрен на контактирующих поверхностях шарнирной крышки и внутренней рамки для обеспечения герметичного уплотнения так, чтобы газы больше не могли входить в контейнер через такие зазоры.In sealed hinged lid containers, the main route by which gases such as oxygen or water vapor can enter consumer products inside the container box seems to go through any gaps between the hinge lid and the box or inner frame. In containers with a hinged lid according to the invention, a sealing coating layer is therefore provided on the contacting surfaces of the hinged lid and the inner frame to provide a tight seal so that gases can no longer enter the container through such gaps.

Предпочтительно герметичное уплотнение, обеспеченное слоем запечатывающего покрытия, обеспечивает эффективный барьерный слой, так что наружная обертка или слой покрытия больше не требуется для достижения желаемого уровня свежести потребительских изделий внутри контейнера. Таким образом, окончательный этап наружного обертывания контейнера может быть исключен из процесса обертывания. Следовательно, не требуются ни обертывающее оборудование, ни обертывающий материал. Процесс изготовления контейнеров согласно изобретению, следовательно, является более эффективным, чем существующие процессы, с точки зрения как времени, так и стоимости.Preferably, the hermetic seal provided by the sealing coating layer provides an effective barrier layer so that the outer wrapper or coating layer is no longer required to achieve the desired freshness level of the consumer products inside the container. Thus, the final step of wrapping the container externally can be omitted from the wrapping process. Therefore, neither wrapping equipment nor wrapping material is required. The manufacturing process of containers according to the invention is therefore more efficient than existing processes in terms of both time and cost.

Более того, герметичное уплотнение, образованное посредством скрепления слоев запечатывающего покрытия, предпочтительно обеспечивает форму уплотнения с контролем первого открывания, которое позволяет потребителю определить, был ли контейнер ранее открыт или поврежден каким-либо образом. Герметичное уплотнение должно быть неповрежденным в точке продажи незаполненного контейнера и должно быть разорвано потребителем для доступа к потребительским изделиям. Наличие неразорванного уплотнения между шарнирной крышкой и внутренней рамкой означает, что шарнирная крышка еще не была открыта и доступ к потребительским изделиям не был получен. Это также может показывать потребителю, что потребительские изделия внутри контейнера все еще свежие, поскольку герметичное уплотнение еще не было разорвано.Moreover, the hermetic seal formed by bonding the layers of the sealing coating preferably provides a seal shape with a first opening control that allows the consumer to determine whether the container has been previously opened or damaged in any way. The tight seal must be intact at the point of sale of the empty container and must be torn apart by the consumer in order to access the consumer products. The presence of an unbroken seal between the hinge cover and the inner frame means that the hinge cover has not yet been opened and access to consumer products has not been obtained. It may also indicate to the consumer that the consumer products inside the container are still fresh because the hermetic seal has not yet been broken.

Предпочтительно материал запечатывающего покрытия может быть нанесен на поверхности контейнера во время изготовления пластинчатых заготовок, чтобы процесс сборки и наполнения контейнеров согласно изобретению мог быть выполнен с использованием обычного оборудования и способов. Единственной необходимой модификацией процесса является подвергание заполненного контейнера воздействию необходимых условий, таких как тепло или давление, для скрепления слоев запечатывающего покрытия на шарнирной крышке и внутренней рамке. В качестве альтернативы панели склеиваются друг с другом последовательно на отдельных этапах склеивания.Preferably, the sealing coating material may be applied to the surface of the container during the manufacture of the plate blanks, so that the assembly and filling process of the containers of the invention can be carried out using conventional equipment and methods. The only necessary modification to the process is to expose the filled container to the necessary conditions, such as heat or pressure, to bond the layers of the sealing coating to the hinge cover and inner frame. As an alternative, the panels are glued to each other sequentially in separate gluing steps.

Для того чтобы обеспечить уплотнение, непроницаемое для водяного пара, между шарнирнойIn order to provide a water vapor tight seal between the joint

- 2 022778 крышкой и внутренней рамкой, слой запечатывающего покрытия предпочтительно покрывает всю площадь поверхности наружных поверхностей внутренней рамки и внутренних поверхностей шарнирной крышки, которые приводятся в контакт друг с другом, когда шарнирная крышка находится в закрытом положении. Это дополнительно предотвращает вхождение газов в контейнер через какие-либо зазоры или разрывы в уплотнении.- 2 022778 with a lid and an inner frame, the sealing coating layer preferably covers the entire surface area of the outer surfaces of the inner frame and the inner surfaces of the hinge cover, which are brought into contact with each other when the hinge cover is in the closed position. This further prevents gases from entering the container through any gaps or tears in the seal.

Полное покрытие слоем запечатывающего покрытия может быть удобно достигнуто посредством покрытия всей поверхности пластинчатой заготовки или заготовок, которые используются для образования шарнирной крышки и внутренней рамки. Например, внутренняя поверхность пластинчатой заготовки для образования шарнирной крышки (и необязательно коробки) контейнеров согласно изобретению может быть полностью покрыта слоем покрытия из запечатывающего материала. Внутренняя поверхность пластинчатой заготовки обозначает поверхность на стороне заготовки, которая будет образовывать большинство внутренних поверхностей шарнирной крышки и коробки, когда контейнер собирается. Обычно большинство противоположных наружных поверхностей будет иметь напечатанные графику и текст, изображаемые на наружной стороне собранного контейнера.Full coverage with a sealing coating layer can be conveniently achieved by coating the entire surface of the plate blank or blanks that are used to form the hinge cover and the inner frame. For example, the inner surface of a plate preform to form a hinge cover (and optionally a box) of containers of the invention may be completely coated with a coating layer of a sealing material. The inner surface of the plate preform indicates the surface on the side of the preform that will form most of the inner surfaces of the hinge lid and box when the container is assembled. Typically, most opposing outer surfaces will have printed graphics and text displayed on the outside of the assembled container.

Будучи уплотненным, запечатывающий материал должен обеспечивать достаточно сильное уплотнение между шарнирной крышкой и внутренней рамкой, чтобы уплотнение оставалось герметичным, и шарнирная крышка оставалась надежно на месте перед первым открыванием контейнера. Тем не менее, также потребитель должен обладать возможностью легко разрывать уплотнение и отделять шарнирную крышку от внутренней рамки для доступа к потребительским изделиям, без повреждения контейнера. Следовательно, адгезивное усилие между шарнирной крышкой и внутренней рамкой составляет предпочтительно от 2 до 7 Н, предпочтительно от около 2 и 4 Н.When sealed, the sealing material must provide a sufficiently strong seal between the hinge lid and the inner frame so that the seal remains tight and the hinge lid remains securely in place before the container is opened for the first time. However, the consumer should also be able to easily break the seal and separate the hinge cover from the inner frame to access the consumer products without damaging the container. Therefore, the adhesive force between the hinge cap and the inner frame is preferably from 2 to 7 N, preferably from about 2 and 4 N.

Предпочтительно слой запечатывающего покрытия на наружных поверхностях внутренней рамки продолжается ниже уровня свободных краев коробки, так что слой запечатывающего покрытия может быть дополнительно использован для обеспечения герметичного уплотнения между внутренней рамкой и внутренними поверхностями коробки. Это особенно удобно в случаях, когда внутренняя поверхность пластинчатой заготовки или заготовок, образующих шарнирную крышку и коробку, полностью покрыта запечатывающим материалом. Преимущественно это также упрощает позиционирование внутренней рамки внутри коробки, так как существует запечатывающий материал под и над верхним краем передней стенки коробки. Уплотнение между внутренней рамкой и коробкой гарантирует то, что внутренняя рамка будет оставаться на месте внутри коробки, а также улучшает герметизацию контейнера перед первым открыванием.Preferably, the sealing coating layer on the outer surfaces of the inner frame extends below the level of the free edges of the box, so that the sealing coating layer can be further used to provide a tight seal between the inner frame and the inner surfaces of the box. This is especially convenient in cases where the inner surface of the plate blank or the blanks forming the hinge cover and the box is completely covered with a sealing material. Advantageously, this also simplifies the positioning of the inner frame inside the box, since there is a sealing material under and above the upper edge of the front wall of the box. The seal between the inner frame and the box ensures that the inner frame remains in place inside the box, and also improves the sealing of the container before opening it for the first time.

Слой запечатывающего покрытия может быть образован из любого подходящего запечатывающего материала, который обладает возможностью прилипания в некоторых условиях, которые могут быть удобно обеспечены во время изготовления и наполнения контейнеров и без неблагоприятного влияния на потребительские изделия внутри контейнера. Предпочтительные запечатывающие материалы включают термосвариваемые материалы, которые становятся липкими и могут приклеиваться при нагревании. Подходящие запечатывающие материалы включают материалы не на водной основе или материалы на водной основе, которые впоследствии могут стать сопротивляемыми воде или водяному пару. Например, подходящими запечатывающими материалами являются без ограничения полиолефины, смола РУИС (поливинилиденхлорида) и адгезивные воски. Предпочтительно наружная обертка покрыта адгезивным полиолефином, таким как один из, или комбинация, следующих: полиэтилен, полипропилен, полибутилен, этилен пропилен сополимер, пропилен бутилен сополимер, этилен бутилен сополимер, этилен пропилен бутилен терполимер.The sealing coating layer may be formed of any suitable sealing material that has the ability to adhere under certain conditions, which can be conveniently provided during the manufacture and filling of containers and without adversely affecting consumer products inside the container. Preferred sealing materials include heat sealable materials, which become sticky and can adhere when heated. Suitable sealing materials include non-water-based materials or water-based materials, which can subsequently become resistant to water or water vapor. Suitable sealing materials, for example, include, without limitation, polyolefins, RUIS resin (polyvinylidene chloride), and adhesive waxes. Preferably, the overwrap is coated with an adhesive polyolefin, such as one of, or a combination of, the following: polyethylene, polypropylene, polybutylene, ethylene propylene copolymer, propylene butylene copolymer, ethylene butylene copolymer, ethylene propylene butylene terpolymer.

Слой запечатывающего покрытия предпочтительно наносится в форме раствора, масляной или водной эмульсии или дисперсии указанного по меньшей мере одного материала покрытия. Сухой вес слоя покрытия предпочтительно лежит в интервале от около 1 до около 100 г/м².The sealing coating layer is preferably applied in the form of a solution, an oil or water emulsion, or a dispersion of said at least one coating material. The dry weight of the coating layer preferably lies in the range from about 1 to about 100 g / m ² .

Контейнеры согласно изобретению обычно будут собираться обычным образом, посредством сгибания одной или более пластинчатых заготовок вокруг потребительских изделий и склеивания вышележащих панелей пластинчатых заготовок друг с другом для удерживания контейнера в собранной форме. Это может быть достигнуто с использованием обычных клеев или адгезивных веществ. Тем не менее, при использовании стандартных технологий склеивания клей, используемый для склеивания вышележащих панелей контейнера, обычно не наносится на всю площадь контактирующих поверхностей. Следовательно, даже несмотря на то, что вышележащие панели успешно скреплены вместе, могут присутствовать зазоры или каналы, продолжающиеся между наружной частью контейнера и внутренней частью контейнера, где клей отсутствует. Это означает, что уплотнение между вышележащими панелями будет не полностью герметичным для водяного пара, и тогда воздух или влага может мигрировать в контейнер и оказывать нежелательное воздействие на потребительские изделия.The containers of the invention will typically be assembled in the usual manner by folding one or more plate blanks around consumer products and gluing the overlying panels of plate blanks to each other to hold the container in assembled form. This can be achieved using conventional adhesives or adhesives. However, when using standard bonding techniques, the glue used to glue the overlying panels of the container is usually not applied to the entire area of contact surfaces. Therefore, even though the overlying panels are successfully bonded together, there may be gaps or channels extending between the outer part of the container and the inner part of the container where there is no glue. This means that the seal between the overlying panels will not be completely hermetic for water vapor, and then air or moisture can migrate into the container and have an undesirable effect on consumer products.

В предпочтительных вариантах выполнения по изобретению по меньшей мере одна стенка каждого контейнера содержит внутреннюю панель и наружную панель, лежащую над внутренней панелью, причем контактирующие поверхности внутренней панели и наружной панели покрыты слоем запечатывающего покрытия из запечатывающего материала, выполненного с возможностью прилипания, и причем слои запечатывающего покрытия на контактирующих поверхностях внутренней панели и наружной па- 3 022778 нели скреплены друг с другом с образованием герметичного уплотнения. Предпочтительно область, которая покрыта герметизируемым покрытием, составляет около 100% площади контактирующей поверхности. В качестве альтернативы посредством соответствующего выбора узора может быть достигнуто меньшее покрытие, например, составляющее от около 30 до около 100% площади контактирующих поверхностей. Запечатывающий материал между вышележащей внутренней панелью и наружной панелью предпочтительно такой же, как материал, используемый для обеспечения герметичного уплотнения между шарнирной крышкой и внутренней рамкой, как описано выше.In preferred embodiments of the invention, at least one wall of each container comprises an inner panel and an outer panel lying above the inner panel, wherein the contacting surfaces of the inner panel and the outer panel are coated with a sealing coating layer of a seal material configured to adhere, and wherein the sealing layers the coatings on the contacting surfaces of the inner panel and the outer p-3 022778 are not bonded to each other to form a tight seal. Preferably, the area that is coated with a sealable coating is about 100% of the contact surface area. Alternatively, a smaller coating can be achieved by appropriate pattern selection, for example comprising from about 30 to about 100% of the area of the contacting surfaces. The sealing material between the overlying inner panel and the outer panel is preferably the same as the material used to provide a tight seal between the hinge cover and the inner frame, as described above.

Предпочтительно запечатывающий материал используется вместо обычного клея для герметичного уплотнения всех вышележащих панелей контейнера в дополнение к уплотнению шарнирной крышки и внутренней рамки. Например, в контейнере с шарнирной крышкой обычной конструкции запечатывающий материал может быть использован для уплотнения вышележащих панелей, образующихся у боковых стенок и нижней стенки коробки, а также боковых стенок и верхней стенки шарнирной крышки. Таким образом, все уплотнения, предусмотренные в контейнере, являются непроницаемыми для водяного пара, и миграция влаги в контейнер может быть дополнительно уменьшена.Preferably, the sealing material is used instead of conventional adhesive to seal all overlying container panels in addition to sealing the hinge cover and the inner frame. For example, in a container with a hinged lid of a conventional design, the sealing material can be used to seal the overlying panels formed at the side walls and the bottom wall of the box, as well as the side walls and the upper wall of the hinge cover. Thus, all seals provided in the container are impervious to water vapor, and the migration of moisture into the container can be further reduced.

Как с контактирующими поверхностями шарнирной крышки и внутренней рамки, запечатывающий материал должен предпочтительно покрывать всю площадь поверхности контактирующих поверхностей внутренней панели и вышележащей наружной панели, чтобы в получающемся уплотнении не было зазоров или разрывов, через которые могут проникать воздух или влага.As with the contacting surfaces of the hinge cover and the inner frame, the sealing material should preferably cover the entire surface area of the contacting surfaces of the inner panel and the overlying outer panel so that there are no gaps or tears in the resulting seal through which air or moisture can penetrate.

Предпочтительно адгезивное усилие между вышележащими панелями настроено так, что уплотнение остается герметичным и достаточно сильным, чтобы контейнер мог выдерживать нагрузки, которым он может быть подвергнут в цепочке поставок или во время использования. В отличие от уплотнения между шарнирной крышкой и внутренней рамкой, в целом нежелательно, чтобы уплотнение между вышележащими панелями контейнера было разорвано потребителем. К тому же, уплотнения должны оставаться неповрежденными, когда прилагается сила для разрывания уплотнения между шарнирной крышкой и внутренней рамкой. Адгезивное усилие между вышележащими панелями, следовательно, составляет по меньшей мере около 4 Н и предпочтительно, по меньшей мере, равно адгезивному усилию между шарнирной крышкой и внутренней рамкой, и более предпочтительно превосходит ее.Preferably, the adhesive force between the overlying panels is configured so that the seal remains tight and strong enough so that the container can withstand the loads that it can be subjected to in the supply chain or during use. Unlike the seal between the hinged lid and the inner frame, it is generally undesirable for the seal between the overlying panels of the container to be torn apart by the consumer. In addition, the seals must remain intact when a force is applied to break the seal between the hinge cover and the inner frame. The adhesive force between the overlying panels, therefore, is at least about 4 N and preferably at least equal to the adhesive force between the hinge cover and the inner frame, and more preferably exceeds it.

Предпочтительно слой запечатывающего покрытия нанесен на соответствующие панели пластинчатой заготовки или заготовок, образующих коробку и шарнирную крышку, так что панели полностью покрыты. В предпочтительных вариантах выполнения внутренняя поверхность пластинчатой заготовки или заготовок полностью покрыта слоем запечатывающего покрытия, как описано выше. К тому же, наружные поверхности панелей, образующих внутренние панели вышележащих панелей в шарнирной крышке и коробке, должны быть полностью покрыты слоем запечатывающего покрытия. При желании, обе стороны пластинчатой заготовки или заготовок могут быть полностью покрыты слоем запечатывающего покрытия.Preferably, the sealing coating layer is applied to the respective panels of the plate blank or blanks forming a box and a hinge cover, so that the panels are completely coated. In preferred embodiments, the inner surface of the plate preform or preforms is completely coated with a sealing coating layer, as described above. In addition, the outer surfaces of the panels forming the inner panels of the overlying panels in the hinge cover and the box must be completely covered with a layer of sealing coating. If desired, both sides of the plate blank or blanks can be completely coated with a layer of sealing coating.

Предпочтительно потребительские изделия внутри коробки контейнера по изобретению обернуты во внутреннюю обертку для дополнительной защиты свежести потребительских изделий во время хранения. Предпочтительно внутренняя обертка содержит одну или более ослабленных линий, образующих открывной язычок, причем открывной язычок выполнен с возможностью отделения от остальной внутренней обертки для обеспечения отверстия доступа во внутренней обертке, через которое могут быть извлечены потребительские изделия. При желании, повторно запечатываемая адгезивная этикетка может быть предусмотрена на открывном язычке внутренней обертки так, чтобы открывной язычок мог быть повторно прикреплен в закрытом положении между использованиями.Preferably, the consumer products inside the box of the container of the invention are wrapped in an inner wrapper to further protect the freshness of the consumer products during storage. Preferably, the inner wrapper comprises one or more weakened lines forming an opening tongue, the opening tongue being configured to separate from the rest of the inner wrapper to provide an access opening in the inner wrapper through which consumer products can be removed. If desired, a resealable adhesive label may be provided on the opening tongue of the inner wrapper so that the opening tongue can be reattached in the closed position between uses.

В некоторых предпочтительных вариантах открывной язычок внутренней обертки приклеен к внутренней поверхности шарнирной крышки так, что перемещение шарнирной крышки в открытое положение приводит к отделению открывного язычка от остальной внутренней обертки для образования отверстия доступа. Открывной язычок может быть непосредственно приклеен к внутренней поверхности шарнирной крышки или может быть приклеен к поверхности посредством адгезивной этикетки.In some preferred embodiments, the opening tab of the inner wrapper is glued to the inner surface of the hinge cover so that moving the hinge cover to the open position separates the opening tongue from the rest of the inner wrapper to form an access opening. The opening tongue may be directly glued to the inner surface of the hinge cover, or may be glued to the surface by means of an adhesive label.

Предпочтительно внутренняя обертка, по меньшей мере частично, контактирует с коробкой, и наружная поверхность внутренней обертки и внутренняя поверхность коробки, по меньшей мере частично, покрыты слоем запечатывающего покрытия из запечатывающего материала. Предпочтительно слои запечатывающего покрытия на контактирующих поверхностях внутренней обертки и коробки скреплены друг с другом. Адгезивное усилие между внутренней оберткой и коробкой составляет предпочтительно по меньшей мере около 4 Н. Запечатывающий материал, используемый для скрепления внутренней обертки и коробки, предпочтительно такой же, как используемый для образования герметичного уплотнения между шарнирной крышкой и внутренней рамкой. Запечатывающий материал прикрепляет внутреннюю обертку к коробке так, чтобы открывной язычок мог быть легко отделен от остальной внутренней обертки без смещения внутренней обертки, или вытягивания всего внутренней обертки из коробки.Preferably, the inner wrapper is at least partially in contact with the box, and the outer surface of the inner wrapper and the inner surface of the box are at least partially coated with a layer of sealing coating of the sealing material. Preferably, the layers of the sealing coating on the contacting surfaces of the inner wrapper and the box are bonded to each other. The adhesive force between the inner wrapper and the box is preferably at least about 4 N. The sealing material used to fasten the inner wrapper and the box is preferably the same as that used to form a tight seal between the hinge cover and the inner frame. The sealing material attaches the inner wrapper to the box so that the opening tab can be easily separated from the rest of the inner wrapper without moving the inner wrapper, or pulling the entire inner wrapper out of the box.

Предпочтительно внутренняя обертка образована из металлической фольги или металлизированной бумаги.Preferably, the inner wrapper is formed of metal foil or metallized paper.

В предпочтительных вариантах выполнения пластинчатая заготовка для образования коробки уже полностью покрыта на внутренней поверхности слоем запечатывающего покрытия, как описано выше.In preferred embodiments, the plate preform for forming the box is already completely coated on the inner surface with a sealing coating layer, as described above.

- 4 022778- 4 022778

Для достижения прилипания между внутренней оберткой и коробкой слой запечатывающего покрытия также должен быть нанесен по меньшей мере на часть наружной поверхности внутренней обертки.To achieve adhesion between the inner wrapper and the box, a layer of the sealing coating must also be applied to at least a portion of the outer surface of the inner wrapper.

Предпочтительно контейнеры согласно изобретению дополнительно содержат слой повторно прилипающего клея, нанесенный на слой запечатывающего покрытия в одной или более областях на наружной поверхности внутренней рамки, причем повторно прилипающий клей повторно запечатывает шарнирную крышку в закрытом положении. Когда герметичное уплотнение было разорвано, повторно прилипающий клей позволяет прикреплять шарнирную крышку в закрытом положении между использованиями. Таким образом, предотвращается непреднамеренное открывание шарнирной крышки. Это обеспечивает удерживание свежести потребительских изделий настолько долго, насколько это возможно, после первого открывания контейнера и также предотвращает попадание пыли и других инородных частиц в контейнер и их контакт с потребительскими изделиями.Preferably, the containers according to the invention further comprise a layer of re-adhesive adhesive applied to the sealing coating layer in one or more regions on the outer surface of the inner frame, the re-adhesive adhesive re-sealing the hinge lid in the closed position. When the seal has been torn, the re-adhesive will allow the hinge cover to be attached in the closed position between uses. This prevents unintentional opening of the hinge cover. This ensures that the freshness of consumer products is retained for as long as possible after the first opening of the container and also prevents dust and other foreign particles from entering the container and their contact with consumer products.

Предпочтительно повторно прилипающий клей будет обеспечивать достаточную адгезию для повторного запечатывания шарнирной крышки в закрытом положении, по меньшей мере, столько раз, сколько находится потребительских изделий в контейнере, чтобы он мог быть использован для повторного запечатывания шарнирной крышки до опустошения контейнера.Preferably, the re-adhesive will provide sufficient adhesion to re-seal the hinge lid in the closed position at least as many times as there are consumer products in the container so that it can be used to re-seal the hinge lid until the container is empty.

Подходящие материалы для использования в качестве повторно прилипающего клея известны специалисту в данной области техники. В одном примере по изобретению повторно прилипающий клей содержит компонент акрилат. Предпочтительно повторно прилипающий клей наносится в форме водной эмульсии или дисперсии, содержащей адгезивный компонент. Сухой вес повторно прилипающего клея лежит предпочтительно в интервале от около 1 до около 50 г/м².Suitable materials for use as re-sticking adhesive are known to those skilled in the art. In one example of the invention, the re-adherent adhesive comprises an acrylate component. Preferably, the readhesive adhesive is applied in the form of an aqueous emulsion or dispersion containing an adhesive component. The dry weight of the re-adhesive is preferably in the range of from about 1 to about 50 g / m ² .

Предпочтительно передняя стенка шарнирной крышки содержит вытягиваемую лапку, продолжающуюся от свободного края передней стенки. Предпочтительно передняя стенка коробки содержит вырезанную часть у свободного края, соответствующую по размеру, форме и положению вытягиваемой лапке шарнирной крышки, так что вытягиваемая лапка может лежать в вырезе, когда шарнирная крышка находится в закрытом положении. Вытягиваемая лапка способствует открыванию шарнирной крышки и, в частности, разрыву герметичного уплотнения между шарнирной крышкой и внутренней рамкой во время первого открывания контейнера. При желании, вытягиваемая лапка может быть присоединена к передней стенке вдоль шарнирной линии, такой как линия сгиба, для того, чтобы дополнительно способствовать захватыванию вытягиваемой лапки потребителем во время использования. Вытягиваемая лапка может продолжаться частично через свободный край передней стенки шарнирной крышки, или может продолжаться через весь свободный край. Если вытягиваемая лапка продолжается только частично через свободный край, вытягиваемая лапка предпочтительно предусмотрена, по существу, в центре свободного края передней стенки.Preferably, the front wall of the hinge cover comprises an extendable foot extending from the free edge of the front wall. Preferably, the front wall of the box comprises a cut-out portion at the free edge corresponding in size, shape and position to the pull tab of the hinge cover, so that the pull tab can lie in the cutout when the hinge cover is in the closed position. The extendable foot helps open the hinge lid and, in particular, breaks the tight seal between the hinge lid and the inner frame during the first opening of the container. If desired, the extendable foot may be attached to the front wall along a hinge line, such as a fold line, in order to further facilitate gripping the extendable foot by the consumer during use. The extendable foot may extend partially through the free edge of the front wall of the hinge cover, or may extend through the entire free edge. If the extendable foot extends only partially through the free edge, the extendable foot is preferably provided essentially at the center of the free edge of the front wall.

В некоторых предпочтительных вариантах выполнения изобретения контейнер дополнительно содержит адгезивную отрывную ленту, нанесенную на один или более свободные края шарнирной крышки перед первым открыванием шарнирной крышки для герметизации шарнирной крышки в закрытом положении. Адгезивная отрывная лента обеспечивает дополнительное герметичное уплотнение вокруг по меньшей мере части соединения шарнирной крышки и внутренней рамки или соответствующего свободного края коробки, когда шарнирная крышка находится в закрытом положении. Это дополнительно улучшает герметизацию закрывания шарнирной крышки. Адгезивная отрывная лента должна быть удалена с контейнера перед тем, как шарнирная крышка сможет быть перемещена в открытое положение.In some preferred embodiments of the invention, the container further comprises an adhesive tear tape applied to one or more free edges of the hinge cover before first opening the hinge cover to seal the hinge cover in the closed position. The adhesive tear tape provides an additional tight seal around at least a portion of the joint of the hinge cover and the inner frame or the corresponding free edge of the box when the hinge cover is in the closed position. This further improves the sealing of the hinge cover closing. The adhesive tear tape must be removed from the container before the hinge lid can be moved to the open position.

Предпочтительно адгезивная отрывная лента продолжается, по меньшей мере, вдоль соединения края передней стенки шарнирной крышки с внутренней рамкой или свободным краем передней стенки коробки. Необязательно, адгезивная отрывная лента также может продолжаться вдоль соединения краев боковых стенок шарнирной крышки с внутренней рамкой или соответствующими свободными краями боковых стенок коробки так, что отрывная лента накрывает всю длину свободного края шарнирной крышки. Предпочтительно, если адгезивная отрывная лента продолжается вдоль соединений боковых стенок контейнера, свободные края боковых стенок и передней стенки шарнирной крышки являются, по существу, горизонтальными. Таким образом, соединение между шарнирной крышкой и внутренней рамкой или коробкой продолжается вокруг контейнера, по существу, по прямой линии. Это способствует нанесению и удалению адгезивной отрывной ленты.Preferably, the adhesive tear tape extends at least along the connection of the edge of the front wall of the hinge lid with the inner frame or free edge of the front wall of the box. Optionally, the adhesive tear tape may also extend along the junction of the edges of the side walls of the hinge cover with the inner frame or the corresponding free edges of the side walls of the box so that the tear tape covers the entire length of the free edge of the hinge cover. Preferably, if the adhesive tear tape extends along the joints of the side walls of the container, the free edges of the side walls and the front wall of the hinge cover are substantially horizontal. Thus, the connection between the hinge lid and the inner frame or box continues around the container in a substantially straight line. This contributes to the application and removal of adhesive tear tape.

Подходящие материалы для образования отрывной ленты известны специалисту в данной области техники. В одном примере предусмотрена отрывная лента из ориентированного полипропилена (ОРР).Suitable materials for forming the tear tape are known to those skilled in the art. In one example, oriented polypropylene tear tape (OPP) is provided.

В качестве альтернативы или в дополнение к адгезивной отрывной ленте, контейнеры по изобретению могут дополнительно содержать адгезивную этикетку, предусмотренную над свободными краями шарнирной крышки и соединяющую шарнирную крышку с коробкой перед первым открыванием контейнера, причем этикетка содержит ослабленную линию, по существу, совпадающую со свободным краем шарнирной крышки так, что этикетка разделяется по ослабленной линии, когда шарнирную крышку перемещают в открытое положение в первый раз. Адгезивная этикетка обеспечивает другую форму уплотнения с контролем первого открывания, поскольку наличие неповрежденной адгезивной этикетки обеспечивает доказательство того, что контейнер еще не был открыт или поврежден.Alternatively or in addition to the adhesive tear tape, the containers of the invention may further comprise an adhesive label provided over the free edges of the hinge lid and connecting the hinge lid to the box before the container is first opened, the label containing a weakened line substantially coinciding with the free edge the hinge cover so that the label is divided in a weakened line when the hinge cover is moved to the open position for the first time. The adhesive label provides another form of sealing with a first opening control, since the presence of an intact adhesive label provides evidence that the container has not yet been opened or is damaged.

Предпочтительно контейнеры согласно изобретению дополнительно содержат разрез, продолжаю- 5 022778 щийся от каждого из противоположных концов шарнирной линии поперек задней стенки к смежному боковому краю задней стенки контейнера.Preferably, the containers of the invention further comprise a cut extending from each of the opposite ends of the hinge line across the rear wall to the adjacent side edge of the rear wall of the container.

Предпочтительно каждый разрез продолжается не более чем на 2 мм от бокового края. Обычно одинаково расположенные разрезы предусмотрены в обычных контейнерах с шарнирной крышкой для улучшения открывания и закрывания шарнирной крышки. Тем не менее, в контейнерах по изобретению разрезы короче в длину, чем в обычных контейнерах. Например, предпочтительно разрезы в контейнерах согласно изобретению составляют приблизительно половину длины разрезов в обычных контейнерах. Укорочение длины разрезов дополнительно уменьшает какие-либо возможные пути попадания в контейнер, через которые кислород, влага или другие газы могут мигрировать во время хранения. Таким образом, укороченные разрезы дополнительно улучшают уплотнение, обеспеченное контейнерами согласно изобретению перед первым открыванием.Preferably, each cut extends no more than 2 mm from the lateral edge. Usually equally spaced cuts are provided in conventional hinged lid containers to improve opening and closing of the hinge lid. However, in containers according to the invention, the cuts are shorter in length than in conventional containers. For example, preferably, cuts in containers according to the invention are approximately half the length of cuts in conventional containers. Shortening the length of the cuts further reduces any possible paths into the container through which oxygen, moisture or other gases can migrate during storage. Thus, the shortened cuts further improve the seal provided by the containers according to the invention before the first opening.

Как описано выше, контейнер по изобретению предпочтительно образован из одной или более пластинчатых заготовок, которые снабжены слоями запечатывающего покрытия на соответствующих поверхностях заготовки или заготовок.As described above, the container according to the invention is preferably formed from one or more plate blanks, which are provided with layers of a sealing coating on the respective surfaces of the blank or blanks.

Изобретение также обеспечивает пластинчатую заготовку для образования вышеупомянутого контейнера по изобретению, причем заготовка содержит образующую коробку часть и образующую шарнирную крышку часть, причем внутренняя поверхность образующей шарнирную крышку части покрыта слоем запечатывающего покрытия из запечатывающего материала, который обладает возможностью прилипания. Пластинчатая заготовка по изобретению используется в комбинации с пластинчатой заготовкой для образования внутренней рамки, которая установлена внутри коробки контейнера и которая предусмотрена со слоем запечатывающего покрытия на наружных поверхностях, для скрепления со слоем запечатывающего покрытия на внутренней поверхности шарнирной крышки.The invention also provides a plate preform for forming the aforementioned container according to the invention, the preform comprising a box-forming part and a hinge-forming part, the inner surface of the hinge-forming part being covered with a sealing coating layer of a sealing material that is capable of adhering. The plate preform according to the invention is used in combination with a plate preform to form an inner frame that is installed inside the container box and which is provided with a layer of sealing coating on the outer surfaces, for bonding with a layer of sealing coating on the inner surface of the hinge cover.

Согласно изобретению также разработан способ герметичного уплотнения контейнера для потребительских изделий согласно изобретению, как описано выше, причем способ содержит обеспечение слоя запечатывающего покрытия на внутренних поверхностях шарнирной крышки и наружных поверхностях внутренней рамки; обеспечение потребительских изделий внутри коробки; перемещение шарнирной крышки в закрытое положение и скрепление слоев запечатывающего покрытия контактирующих поверхностей внутренней рамки и шарнирной крышки для обеспечения герметичного уплотнения. Этап скрепления способа по изобретению предпочтительно включает подвергание слоев покрытия воздействию нагревания, давления или обоих для выполнения приклеивания запечатывающего материала.The invention also developed a method for hermetically sealing a container for consumer products according to the invention as described above, the method comprising providing a layer of a sealing coating on the inner surfaces of the hinge cover and the outer surfaces of the inner frame; providing consumer products inside the box; moving the hinge cover to the closed position and bonding the sealing coating layers of the contacting surfaces of the inner frame and the hinge cover to provide a tight seal. The step of bonding the method according to the invention preferably includes exposing the coating layers to heat, pressure, or both to perform adhesive bonding of the sealing material.

Контейнеры согласно изобретению могут быть выполнены в форме прямоугольного параллелепипеда с прямоугольными продольными и прямоугольными поперечными краями. В качестве альтернативы контейнер может содержать один или более скругленных продольных краев, скругленных поперечных краев, скошенных продольных краев или скошенных поперечных краев, или их комбинаций. Например, контейнер согласно изобретению может содержать, без ограничения:The containers according to the invention can be made in the form of a rectangular parallelepiped with rectangular longitudinal and rectangular transverse edges. Alternatively, the container may comprise one or more rounded longitudinal edges, rounded transverse edges, beveled longitudinal edges or beveled transverse edges, or combinations thereof. For example, the container according to the invention may contain, without limitation:

один или два продольных скругленных или скошенных края на передней стенке и/или один или два продольных скругленных или скошенных края на задней стенке;one or two longitudinal rounded or chamfered edges on the front wall and / or one or two longitudinal rounded or chamfered edges on the back wall;

один или два поперечных скругленных или скошенных края на передней стенке и/или один или два поперечных скругленных или скошенных края на задней стенке;one or two transverse rounded or chamfered edges on the front wall and / or one or two transverse rounded or chamfered edges on the back wall;

один продольный скругленный край и один продольный скошенный край на передней стенке и/или один поперечный скругленный край и один поперечный скошенный край на задней стенке;one longitudinal rounded edge and one longitudinal beveled edge on the front wall and / or one transverse rounded edge and one transverse beveled edge on the rear wall;

один или два поперечных скругленных или скошенных края на передней стенке и один или два продольных скругленных или скошенных края на передней стенке;one or two transverse rounded or chamfered edges on the front wall and one or two longitudinal rounded or chamfered edges on the front wall;

два продольных скругленных или скошенных края на первой боковой стенке или два поперечных скругленных или скошенных края на второй боковой стенке.two longitudinal rounded or chamfered edges on the first side wall or two transverse rounded or chamfered edges on the second side wall.

Если контейнер содержит один или более скругленных краев и выполнен из пластинчатой заготовки, предпочтительно заготовка содержит три, четыре, пять, шесть или семь бигованных или фальцованных линий для образования каждого скругленного края в собранном контейнере. Бигованные или фальцованные линии могут быть как на внутренней стороне контейнера, так и на наружной стороне контейнера. Предпочтительно линии надрезания или линии сгиба расположены друг от друга на расстоянии от около 0,3 до 4 мм.If the container contains one or more rounded edges and is made of a plate blank, preferably the blank contains three, four, five, six or seven creased or folded lines to form each rounded edge in the assembled container. Creased or folded lines can be both on the inside of the container, and on the outside of the container. Preferably, the incision lines or fold lines are spaced apart from about 0.3 mm to 4 mm.

Предпочтительно расстояние между бигованными или фальцованными линиями является функцией толщины пластинчатой заготовки. Предпочтительно расстояние между бигованными или фальцованными линиями на от около 0,5 до около 4 раз больше, чем толщина пластинчатой заготовки.Preferably, the distance between the creased or folded lines is a function of the thickness of the plate preform. Preferably, the distance between the creased or folded lines is from about 0.5 to about 4 times greater than the thickness of the plate preform.

Если контейнер содержит один или более скошенных краев, предпочтительно скошенный край имеет ширину от около 1 до около 10 мм, предпочтительно от около 2 до около 6 мм. В качестве альтернативы контейнер может содержать двойной скос, образованный между тремя параллельными бигованными или фальцованными линиями, которые находятся на таком расстоянии друг от друга, чтобы образовывать два отдельных скоса на краю контейнера.If the container contains one or more beveled edges, preferably the beveled edge has a width of from about 1 to about 10 mm, preferably from about 2 to about 6 mm. Alternatively, the container may comprise a double bevel formed between three parallel scored or folded lines that are spaced so far apart as to form two separate bevels at the edge of the container.

Если контейнер содержит скошенный край и выполнен из одной или более пластинчатых заготовок, скос может быть образован двумя параллельными бигованными или фальцованными линиями в пластинчатой заготовке. Бигованные или фальцованные линии могут быть расположены симметрично краюIf the container contains a beveled edge and is made of one or more plate blanks, the bevel can be formed by two parallel scoring or folding lines in the plate blank. Creased or folded lines can be located symmetrically to the edge

- 6 022778 между первой стенкой и второй стенкой. В качестве альтернативы бигованные или фальцованные линии могут быть расположены ассиметрично краю между первой стенкой и второй стенкой так, что скос продолжается в первую стенку контейнера дальше, чем во вторую стенку контейнера.- 6 022778 between the first wall and the second wall. Alternatively, the creased or folded lines may be located asymmetrically to the edge between the first wall and the second wall so that the bevel extends further into the first wall of the container than into the second wall of the container.

В качестве альтернативы контейнер может иметь непрямоугольное поперечное сечение, например многоугольное, такое как треугольное или шестиугольное, или овальное, полуовальное, круглое или полукруглое.Alternatively, the container may have a non-rectangular cross-section, for example polygonal, such as triangular or hexagonal, or oval, semi-oval, round or semi-circular.

Контейнеры согласно изобретению находят конкретное применение в качестве упаковок для продолговатых изделий для курения, таких как, например, сигареты, сигары или сигариллы.The containers according to the invention find particular use as packaging for elongated smoking articles, such as, for example, cigarettes, cigars or cigarillos.

Согласно изобретению разработана герметично уплотненная упаковка курительных изделий, содержащая контейнер согласно изобретению, как описано выше, с множеством курительных изделий, расположенных внутри коробки, причем скрепление слоев запечатывающего покрытия на внутренней поверхности шарнирной крышки и наружной поверхности внутренней рамки является неповрежденным для обеспечения герметичного уплотнения.According to the invention, a hermetically sealed package of smoking articles containing a container according to the invention, as described above, with a plurality of smoking articles located inside the box, the bonding of the layers of the sealing coating on the inner surface of the hinge cover and the outer surface of the inner frame is intact to provide a tight seal.

Будет понятно, что посредством должного выбора их размеров, контейнеры согласно изобретению могут быть разработаны для разных количеств сигарет обычной длины геди1аг (примерно 70 мм), кшд Л/с (84-85 мм), 8ирег-к1п§ κί/е (100-120 мм), тонкие (кЬт) или супертонкие (кирет-кИт).It will be understood that by properly selecting their sizes, the containers according to the invention can be designed for different quantities of cigarettes of the usual length gediag (approximately 70 mm), fw L / s (84-85 mm), 8reg-k1np ίί / e (100- 120 mm), thin (kbt) or superthin (kiret-kit).

Посредством соответствующего выбора их размеров контейнеры согласно изобретению могут быть разработаны для удерживания разных общих количеств курительных изделий или разных расположений курительных изделий. Например, посредством соответствующего выбора их размеров контейнеры согласно изобретению могут быть разработаны для удерживания, в общем, от десяти до тридцати курительных изделий.By appropriately selecting their sizes, the containers of the invention can be designed to hold different total quantities of smoking articles or different locations of smoking articles. For example, by appropriately selecting their sizes, containers of the invention can be designed to hold a total of ten to thirty smoking articles.

Курительные изделия могут быть расположены в разных упорядочиваниях в зависимости от общего количества курительных изделий. Например, курительные изделия могут быть расположены в единственном ряду из шести, семи, восьми, девяти или десяти. В качестве альтернативы курительные изделия могут быть расположены в двух или более рядах. Два или более рядов могут содержать одинаковое количество курительных изделий. Например, курительные изделия могут быть расположены в двух рядах по пять, шесть, семь, восемь, девять или десять; в трех рядах по пять или семь или в четырех рядах по четыре, пять или шесть. В качестве альтернативы два или более рядов могут включать в себя по меньшей мере два ряда, содержащие различающееся друг от друга количество курительных изделий. Например, курительные изделия могут быть расположены в ряд из пяти и ряд из шести (5-6); ряд из шести и ряд из семи (6-7); ряд из семи и ряд из восьми (7-8); средний ряд из пяти и два наружных ряда из шести (6-5-6); средний ряд из пяти и два наружных ряда из семи (7-5-7); средний ряд из шести и два наружных ряда из пяти (5-6-5); средний ряд из шести и два наружных ряда из семи (7-6-7); средний ряд из семи и два наружных ряда из шести (6-7-6); средний ряд из девяти и два наружных ряда из восьми (8-9-8) или средний ряд из шести с одним наружным рядом из пяти и одним наружным рядом из семи (5-6-7).Smoking articles can be arranged in different orderings depending on the total number of smoking articles. For example, smoking articles may be arranged in a single row of six, seven, eight, nine, or ten. Alternatively, smoking articles may be arranged in two or more rows. Two or more rows may contain the same number of smoking articles. For example, smoking articles may be arranged in two rows of five, six, seven, eight, nine, or ten; in three rows of five or seven, or in four rows of four, five or six. Alternatively, two or more rows may include at least two rows containing a varying amount of smoking articles. For example, smoking articles may be arranged in a row of five and a row of six (5-6); a row of six and a row of seven (6-7); a row of seven and a row of eight (7-8); the middle row of five and two outer rows of six (6-5-6); the middle row of five and two outer rows of seven (7-5-7); the middle row of six and two outer rows of five (5-6-5); the middle row of six and two outer rows of seven (7-6-7); the middle row of seven and two outer rows of six (6-7-6); the middle row of nine and two outer rows of eight (8-9-8) or the middle row of six with one outer row of five and one outer row of seven (5-6-7).

Контейнеры по изобретению могут удерживать курительные изделия одинакового типа или торговой марки или разных типов или торговых марок. К тому же, могут содержаться как курительные изделия без фильтра, так и курительные изделия с различными фильтрующими наконечниками, а также курительные изделия разной длины (например, от около 40 до около 180 мм), диаметра (например, от около 4 до около 9 мм). К тому же, курительные изделия могут отличаться силой вкуса, сопротивлением втягиванию и общим выходом частиц. Предпочтительно размеры контейнера приспособлены к длине курительных изделий и к упорядочиванию курительных изделий. Обычно наружные размеры контейнера на от около 0,5 до около 5 мм больше, чем размеры группы или групп курительных изделий, расположенных внутри контейнера.The containers of the invention can hold smoking articles of the same type or brand or different types or brands. In addition, smoking articles without a filter can be contained, as well as smoking articles with various filter tips, as well as smoking articles of different lengths (e.g., from about 40 to about 180 mm), diameter (e.g., from about 4 to about 9 mm ) In addition, smoking articles may differ in strength of taste, resistance to retraction, and overall particle yield. Preferably, the dimensions of the container are adapted to the length of the smoking articles and to the ordering of the smoking articles. Typically, the outer dimensions of the container are from about 0.5 to about 5 mm larger than the dimensions of the group or groups of smoking articles located inside the container.

Длина, ширина и глубина контейнеров согласно изобретению могут быть такими, что в закрытом положении получающиеся общие размеры контейнера подобны размерам обычной одноразовой упаковки с шарнирной крышкой для двадцати сигарет.The length, width and depth of the containers according to the invention can be such that in the closed position the resulting overall dimensions of the container are similar to the dimensions of a conventional disposable package with a hinged lid for twenty cigarettes.

Предпочтительно контейнеры согласно изобретению имеют высоту от около 60 до около 150 мм, более предпочтительно высоту от около 70 до около 125 мм, причем высота измерена от верхней стенки до нижней стенки контейнера.Preferably, the containers of the invention have a height of about 60 to about 150 mm, more preferably a height of about 70 to about 125 mm, the height being measured from the top wall to the bottom wall of the container.

Предпочтительно контейнеры согласно изобретению имеют ширину от около 12 до около 150 мм, более предпочтительно ширину от около 70 до около 125 мм, причем ширина измерена от одной боковой стенки до другой боковой стенки контейнера.Preferably, the containers of the invention have a width of from about 12 to about 150 mm, more preferably a width of from about 70 to about 125 mm, the width being measured from one side wall to the other side wall of the container.

Предпочтительно контейнеры согласно изобретению имеют глубину от около 6 до около 100 мм, более предпочтительно глубину от около 12 до около 25 мм, причем глубина измерена от передней стенки до задней стенки контейнера (включая шарнир между коробкой и крышкой).Preferably, the containers of the invention have a depth of about 6 to about 100 mm, more preferably a depth of about 12 to about 25 mm, the depth being measured from the front wall to the back wall of the container (including the hinge between the box and the lid).

Предпочтительно отношение высоты контейнера к глубине контейнера лежит в интервале от около 0,3:1 до около 10:1, более предпочтительно от около 2:1 до около 8:1, наиболее предпочтительно от около 3:1 и 5:1.Preferably, the ratio of container height to container depth ranges from about 0.3: 1 to about 10: 1, more preferably from about 2: 1 to about 8: 1, most preferably from about 3: 1 and 5: 1.

Предпочтительно отношение ширины контейнера к глубине контейнера лежит в интервале от около 0.3:1 до около 10:1, более предпочтительно от около 2:1 до около 8:1, наиболее предпочтительно от около 2:1 и 3:1.Preferably, the ratio of the width of the container to the depth of the container is in the range of from about 0.3: 1 to about 10: 1, more preferably from about 2: 1 to about 8: 1, most preferably from about 2: 1 and 3: 1.

- 7 022778- 7 022778

Несмотря на то что они уплотнены, будучи заполненными, контейнеры согласно изобретению могут быть обернуты в термоусадочную пленку или иначе обернуты прозрачной полимерной пленкой, например, из полиэтилена высокой или низкой плотности, полипропилена, ориентированного полипропилена, поливинилиден-хлорида, целлюлозной пленки или их комбинаций обычным образом. Если контейнеры согласно изобретению обернуты, обертка может включать в себя одну или более отрывных лент. К тому же, обертка может иметь напечатанные на ней изображения информации для потребителя или другие данные. Дополнительная наружная обертка может преимущественно защищать поверхность контейнера, например, от истирания во время обращения.Although they are sealed when filled, the containers according to the invention can be wrapped in shrink film or otherwise wrapped in a transparent polymer film, for example, of high or low density polyethylene, polypropylene, oriented polypropylene, polyvinylidene chloride, cellulose film, or combinations thereof conventional way. If the containers of the invention are wrapped, the wrapper may include one or more tear-off tapes. In addition, the wrapper may have images of consumer information printed on it or other data. An additional outer wrap may advantageously protect the surface of the container, for example, from abrasion during handling.

Как и для вмещения группы курительных изделий, контейнер может дополнительно содержать другие потребительские изделия, например спички, зажигалки, средства тушения, освежители дыхания или электронику. Другие потребительские изделия могут быть прикреплены снаружи контейнера, содержаться внутри контейнера вместе с курительными изделиями, в отдельном отсеке контейнера или в их комбинациях.As for containing a group of smoking articles, the container may further comprise other consumer products, such as matches, lighters, extinguishing agents, breath fresheners, or electronics. Other consumer products may be attached outside the container, contained within the container along with smoking products, in a separate compartment of the container, or in combinations thereof.

Наружные поверхности контейнеров согласно изобретению могут быть с печатью, вдавленные вовнутрь, выдавленные наружу или иным образом украшенные логотипами изготовителя или сорта, торговыми марками, лозунгами и другими обозначениями и информацией для потребителя.The outer surfaces of the containers according to the invention can be stamped, pressed inward, squeezed out or otherwise decorated with the manufacturer's logo or brand, trademarks, slogans and other signs and information for the consumer.

Изобретение будет далее описано только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:The invention will now be described only by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:

фиг. 1 - вид спереди в перспективе контейнера с шарнирной крышкой по изобретению с шарнирной крышкой в открытом положении;FIG. 1 is a front perspective view of a hinged lid container of the invention with a hinge lid in an open position;

фиг. 2а - вид сверху пластинчатой заготовки для образования коробки и шарнирной крышки контейнера с фиг. 1;FIG. 2a is a plan view of a plate preform for forming the box and hinged lid of the container of FIG. one;

фиг. 2Ь - вид сверху пластинчатой заготовки для образования внутренней рамки контейнера с фиг.FIG. 2b is a plan view of a plate preform for forming the inner frame of the container of FIG.

1; и фиг. 3 - вид спереди в перспективе другого контейнера с шарнирной крышкой по изобретению с шарнирной крышкой в закрытом положении.one; and FIG. 3 is a front perspective view of another hinged lid container of the invention with a hinged lid in the closed position.

Контейнер 2 с шарнирной крышкой, показанный на фиг. 1, представляет собой прямоугольный параллелепипед и содержит коробку 10 и крышку 20, которая шарнирно соединена с коробкой 10 по шарнирной линии 45, продолжающейся, по существу, горизонтально вдоль задней стенки контейнера 2. Обернутая группа сигарет (не показана) расположена в коробке 10 контейнера 2. Общий размер и конструкция коробки 10 и крышки 20 контейнера 2, по существу, такие же, как у стандартной сигаретной упаковки с шарнирной крышкой.The hinged lid container 2 shown in FIG. 1 is a rectangular box and has a box 10 and a lid 20 that is pivotally connected to the box 10 through a hinge line 45 extending substantially horizontally along the back wall of the container 2. A wrapped group of cigarettes (not shown) is located in the box 10 of the container 2 The overall size and design of the box 10 and the lid 20 of the container 2 are essentially the same as those of a standard hinged-lid cigarette package.

Коробка 10 имеет переднюю стенку 12 коробки, левую боковую стенку 14 коробки, правую боковую стенку 15 коробки, заднюю стенку коробки и нижнюю стенку коробки. Верхняя сторона коробки 10 открыта для обеспечения верхнего отверстия, через которое могут быть вынуты сигареты. Передняя стенка 12 коробки содержит полукруглый вырез 16 у верхнего свободного края 18. Каждая из боковых стенок 14, 15 коробки образована из внутренней панели 14а, 15а и вышележащей наружной панели 14Ь, 14а, причем внутренняя панель и наружная панель слеплены вместе, как описано ниже.Box 10 has a front wall 12 of the box, a left side wall 14 of the box, a right side wall 15 of the box, the back wall of the box and the bottom wall of the box. The upper side of the box 10 is open to provide an upper opening through which cigarettes can be removed. The front wall 12 of the box contains a semicircular cutout 16 at the upper free edge 18. Each of the side walls 14, 15 of the box is formed of an inner panel 14a, 15a and an overlying outer panel 14b, 14a, the inner panel and the outer panel being molded together, as described below.

Термины передний, задний, верхний, нижний, боковой, верх, низ и другие термины, используемые для описания относительных положений компонентов контейнера 2 согласно изобретению относятся к контейнеру в стоячем положении с крышкой 20 вверху и шарниром сзади. Термины левый и правый используются со ссылкой на боковые стенки контейнера при виде спереди на контейнер 2 в стоячем положении. Когда в этом положении находится открытый контейнер, то сигареты, содержащиеся в коробке 10, извлекаются из верхнего конца контейнера 2.The terms front, back, top, bottom, side, top, bottom and other terms used to describe the relative positions of the components of the container 2 according to the invention refer to the container in a standing position with a lid 20 at the top and a hinge at the rear. The terms left and right are used with reference to the side walls of the container when viewed from the front of the container 2 in a standing position. When the open container is in this position, the cigarettes contained in the box 10 are removed from the upper end of the container 2.

Крышка 20 имеет переднюю стенку 22 крышки, левую боковую стенку 24 крышки, правую боковую стенку 25 крышки, заднюю стенку крышки и верхнюю стенку крышки. Полукруглая вытягиваемая лапка 26 продолжается из свободного края 28 передней стенки 22 крышки. Вытягиваемая лапка 26 соответствует по размеру, форме и положению полукруглому вырезу 16 в передней стенке 12 коробки. Каждая из боковых стенок 24, 25 крышки образована из внутренней панели 24а, 25а и вышележащей наружной панели 24Ь, 24а, причем внутренняя панель и наружная панель слеплены вместе, как описано ниже.The cover 20 has a front wall 22 of the cover, a left side wall 24 of the cover, a right side wall 25 of the cover, a rear wall of the cover and an upper wall of the cover. A semicircular extendable foot 26 extends from the free edge 28 of the front wall 22 of the cover. The extendable foot 26 corresponds in size, shape and position to the semicircular cutout 16 in the front wall 12 of the box. Each of the side walls 24, 25 of the lid is formed of an inner panel 24a, 25a and an overlying outer panel 24b, 24a, the inner panel and the outer panel being molded together, as described below.

Когда контейнер 2 закрыт, свободные края стенок крышки 20 упираются в свободные края стенок коробки 10 вдоль линии примыкания и вытягиваемая лапка 26 вставлена в полукруглый вырез 16. В закрытом положении стенки крышки 20, следовательно, образуют удлинения соответствующих стенок коробки 10 для образования стенок контейнера 2.When the container 2 is closed, the free edges of the walls of the lid 20 abut against the free edges of the walls of the box 10 along the abutment line and the extruded tab 26 is inserted into the semicircular cutout 16. In the closed position, the walls of the lid 20 therefore form extensions of the corresponding walls of the box 10 to form the walls of the container 2 .

Внутренняя рамка 30 установлена внутри коробки 10 контейнера 2. Внутренняя рамка 30 содержит переднюю стенку 32 внутренней рамки, левую боковую стенку 34 внутренней рамки и правую боковую стенку внутренней рамки, которые присоединены к внутренней поверхности передней стенки 12 коробки, левой боковой стенки коробки и правой боковой стенки 14 коробки соответственно. Передняя стенка 32 внутренней рамки включает в себя прямоугольный вырез 36 у верхнего свободного края передней стенки 32 внутренней рамки для способствования выниманию сигарет из коробки 10. Передняя стенка 32 внутренней рамки имеет достаточную длину, чтобы она продолжалась ниже выреза 16, предусмотренного в передней стенке 12 коробки.The inner frame 30 is installed inside the box 10 of the container 2. The inner frame 30 includes a front wall 32 of the inner frame, a left side wall 34 of the inner frame and a right side wall of the inner frame, which are attached to the inner surface of the front wall 12 of the box, the left side wall of the box and the right side the walls 14 of the box, respectively. The front wall 32 of the inner frame includes a rectangular cutout 36 at the upper free edge of the front wall 32 of the inner frame to facilitate removal of cigarettes from the box 10. The front wall 32 of the inner frame is long enough to extend below the cutout 16 provided in the front wall 12 of the box .

- 8 022778- 8 022778

Коробка 10 и крышка 20 контейнера 2 образованы из единой пластинчатой заготовки 102, показанной на фиг. 2а. Пунктирные линии обозначают линии сгиба в заготовке. Пластинчатая заготовка 102 содержит образующую коробку часть 110 и образующую крышку часть 120, соединенные вдоль шарнирной линии 45. Внутренняя поверхность пластинчатой заготовки 102 полностью покрыта слоем запечатывающего покрытия, образованным из полиолефинового материала, который обладает возможностью прилипания. Внутренняя поверхность пластинчатой заготовки 102 обеспечивает внутренние поверхности шарнирной крышки 20 и коробки 10 и слой запечатывающего покрытия, следовательно, покрывает внутренние поверхности собранного контейнера 2. Наружная поверхность пластинчатой заготовки 102, как показано на фиг. 2а, дополнительно покрыта слоем запечатывающего покрытия на панелях, показанных как разрезанные на фиг. 2а. В собранном контейнере эти панели соответствуют внутренним панелям 14а, 15а боковых стенок коробки и внутренним панелям 24а, 25а боковых стенок крышки.Box 10 and lid 20 of container 2 are formed from a single plate blank 102 shown in FIG. 2a. Dotted lines indicate fold lines in the workpiece. The plate preform 102 comprises a box forming part 110 and a cover forming part 120 connected along the hinge line 45. The inner surface of the plate preform 102 is completely covered with a sealing coating layer formed of a polyolefin material that is capable of sticking. The inner surface of the plate blank 102 provides the inner surfaces of the hinge cover 20 and the box 10 and the sealing coating layer, therefore, covers the inner surfaces of the assembled container 2. The outer surface of the plate blank 102, as shown in FIG. 2a is further coated with a sealing coating layer on the panels shown as cut in FIG. 2a. In the assembled container, these panels correspond to the inner panels 14a, 15a of the side walls of the box and the inner panels 24a, 25a of the side walls of the lid.

Внутренняя рамка 30 контейнера 2 образована из пластинчатой заготовки 130, показанной на фиг. 2Ь. Пунктирные линии обозначают линии сгиба в заготовке. Наружная поверхность пластинчатой заготовки 130, как показано на фиг. 2Ь, покрыта слоем 138 запечатывающего покрытия в областях передней стенки 32 рамки и боковых стенок 34, 35 рамки, которые расположены вблизи от свободных краев коробки в собранном контейнере. Слой запечатывающего покрытия также продолжается вниз передней стенки рамки для покрывания области стенки, которая находится в контакте с передней стенкой коробки в собранном контейнере. Как на фиг. 2а, слой запечатывающего покрытия показан как разрезанный на фиг. 2Ь.The inner frame 30 of the container 2 is formed of a plate preform 130 shown in FIG. 2b. Dotted lines indicate fold lines in the workpiece. The outer surface of the plate preform 130, as shown in FIG. 2b is coated with a sealing coating layer 138 in the regions of the front wall 32 of the frame and the side walls 34, 35 of the frame, which are located close to the free edges of the box in the assembled container. The sealing coating layer also extends down the front wall of the frame to cover the area of the wall that is in contact with the front wall of the box in the assembled container. As in FIG. 2a, the sealing coating layer is shown as cut in FIG. 2b.

Во время сборки контейнера из пластинчатых заготовок 102, 130 внутренняя рамка 30 устанавливается в коробки так, чтобы слой 138 запечатывающего покрытия был предусмотрен в правильном положении вблизи от свободных краев коробки 10. Слой запечатывающего покрытия на нижней части передней стенки 32 рамки приводится в контакт со слоем запечатывающего покрытия на внутренней поверхности передней стенки 12 коробки и затем слои запечатывающего покрытия нагревают так, чтобы слои были скреплены друг с другом для обеспечения герметичного уплотнения между передней стенкой 32 рамки и передней стенкой 12 коробки.During the assembly of the container from the plate blanks 102, 130, the inner frame 30 is installed in the boxes so that the sealing coating layer 138 is provided in the correct position near the free edges of the box 10. The sealing coating layer on the bottom of the frame front wall 32 is brought into contact with the layer a sealing coating on the inner surface of the front wall of the box 12 and then the layers of the sealing coating are heated so that the layers are bonded to each other to provide a tight seal between Front wall 32 of frame 12 and the front wall of the box.

После сборки контейнера 2 из пластинчатых заготовок и заполнения контейнера группой курительных изделий шарнирная крышка 20 закрывается так, чтобы слой запечатывающего покрытия на внутренних поверхностях шарнирной крышки 20 пришел в контакт со слоем запечатывающего покрытия на наружных поверхностях внутренней рамки 30. Слои запечатывающего покрытия затем нагревают так, чтобы слои были скреплены друг с другом для обеспечения герметичного уплотнения между шарнирной крышкой 20 и внутренней рамкой 30.After assembling the container 2 from the plate blanks and filling the container with a group of smoking articles, the hinge cover 20 is closed so that the sealing coating layer on the inner surfaces of the hinge cover 20 comes into contact with the sealing coating layer on the outer surfaces of the inner frame 30. The layers of the sealing coating are then heated so so that the layers are bonded to each other to ensure a tight seal between the hinge cover 20 and the inner frame 30.

Чтобы открыть контейнер 2 в первый раз, потребитель может схватить вытягиваемую лапку 26 и потянуть шарнирную крышку 20 для разрывания герметичного уплотнения между шарнирной крышкой 20 и внутренней рамкой 30 и после этого повернуть шарнирную крышку 20 назад к открытому положению, показанному на фиг. 1.To open the container 2 for the first time, the consumer can grab the pull tab 26 and pull the hinge cover 20 to break the tight seal between the hinge cover 20 and the inner frame 30 and then turn the hinge cover 20 back to the open position shown in FIG. one.

В альтернативных вариантах выполнения контейнера 2 предусмотрен повторно прилипающий клей, по меньшей мере, на передней стенке 32 рамки, чтобы шарнирная крышка могла быть повторно прикреплена в закрытом положении между использованиями, даже после разрыва герметичного уплотнения, обеспеченного слоями покрытия.In alternative embodiments of the container 2, re-adhesive is provided at least on the front wall 32 of the frame so that the hinge cover can be re-attached in the closed position between uses, even after the seal is sealed provided by the coating layers.

Контейнер 50, показанный на фиг. 3, подобен по конструкции контейнеру 2, показанному на фиг. 1, и содержит шарнирную крышку 20', соединенную с коробкой 10' для вмещения курительных изделий.The container 50 shown in FIG. 3 is similar in design to the container 2 shown in FIG. 1, and comprises a hinge cover 20 ′ connected to a box 10 ′ for receiving smoking articles.

Шарнирная крышка герметично прикреплена к внутренней рамке в результате скрепления слоев запечатывающего покрытия, как описано выше для контейнера 2. К тому же, в контейнере 50 предусмотрена отрывная лента 52 над линией примыкания между свободными краями шарнирной крышки 20' и свободными краями части 10' коробки. Линия примыкания отличается от линии примыкания в контейнере 2, поскольку она продолжается как прямая горизонтальная линия поперек передней стенки и обеих боковых стенок контейнера. В результате положение шарнирной линии 45 находится над уровнем, на котором свободные края боковых стенок крышки встречаются с задней стенкой контейнера в закрытом положении шарнирной крышки. Для того чтобы сохранять прямую линию примыкания, никакие вытягиваемая лапка или вырез не предусмотрены в крышке и передних стенках коробки.The hinge cover is hermetically attached to the inner frame by bonding the layers of the sealing coating as described above for container 2. In addition, tear tape 52 is provided in the container 50 above the abutment line between the free edges of the hinge cover 20 ′ and the free edges of the box portion 10 ′. The abutment line is different from the abutment line in the container 2, because it extends as a straight horizontal line across the front wall and both side walls of the container. As a result, the position of the hinge line 45 is above the level at which the free edges of the side walls of the lid meet the rear wall of the container in the closed position of the hinge lid. In order to maintain a straight line of contact, no extendable foot or cutout is provided for in the lid and front walls of the box.

Контейнер 50 показан на фиг. 3 с частично удаленной отрывной лентой 52. Для того чтобы открыть контейнер 50 в первый раз, отрывная лента 52 должна быть полностью удалена с контейнера и герметичное уплотнение между шарнирной крышкой 20' и внутренней рамкой должно быть разорвано, как описано выше.The container 50 is shown in FIG. 3 with the tear-off tape 52 partially removed. In order to open the container 50 for the first time, the tear-off tape 52 must be completely removed from the container and the tight seal between the hinged lid 20 'and the inner frame must be torn as described above.

Claims

CLAIM

1. Container for consumer products, containing a box for placing consumer products;

an inner frame installed inside the box and having an upper portion extending above the upper edges of the box;

a hinge cover connected to the box along the hinge line and rotatable around the hinge line between the open position and the closed position, the inner surfaces of the hinge cover are in contact with the outer surfaces of the upper part of the inner frame, while the inner surfaces of the hinge cover and outer surfaces of the upper parts of the inner frame are at least partially covered with a layer of sealing coating; moreover, before the first opening of the hinge cover, the layers of sealing The coatings on the contacting surfaces of the hinge cover and the inner frame are bonded to each other to form a tight seal.

2. The container according to claim 1, in which the material of the sealing coating is selected from the group consisting of polyolefin, polyvinylidene chloride (RUIS) or adhesive wax.

3. A container according to claim 1 or 2, wherein at least one wall of the container comprises an inner panel and an outer panel lying above the inner panel, the contacting surfaces of the inner panel and the outer panel are covered with a sealing coating layer and wherein the sealing coating layers on the contacting surfaces The inner panel and outer panel are fastened together to form a hermetic seal.

4. The container according to any one of claims 1 to 3, in which the hinged cover and the box are formed from one or more plate blanks, and the inner surfaces of one or more plate blanks are completely covered with a layer of sealing coating.

5. The container according to any preceding claim, wherein the consumer products are wrapped in an inner wrapper at least partially in contact with the box, wherein the outer surface of the inner wrapper and the inner surface of the box are at least partially covered with a layer of sealing coating and wherein the layers of sealing coating on the contact surfaces of the inner wrapper and the box are fastened together.

6. The container according to any preceding claim, wherein the adhesive bonding force between the layer of sealing coating on the inner surface of the hinged cover and the layer of sealing coating on the outer surface of the inner frame is from 4 to 7 N.

7. The container according to any preceding claim, further comprising an adhesive label provided over the free edges of the hinge cover and connecting the hinge cover to the box before first opening the container, the label containing a weakened line substantially coinciding with the free edge of the hinge cover so that the label is split along a weak line when the hinge cover is moved to the open position for the first time.

8. Hermetically sealed packaging of smoking articles comprising a container according to any preceding claim with a plurality of smoking articles located inside the box, the bonding of the layers of the sealing coating on the inner surface of the hinged cover and the outer surface of the inner frame is intact to ensure a hermetic seal.