EA013779B1 - Enhancement of visual perception - Google Patents

Enhancement of visual perception Download PDF

Info

Publication number
EA013779B1
EA013779B1 EA200701457A EA200701457A EA013779B1 EA 013779 B1 EA013779 B1 EA 013779B1 EA 200701457 A EA200701457 A EA 200701457A EA 200701457 A EA200701457 A EA 200701457A EA 013779 B1 EA013779 B1 EA 013779B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
observer
image
dimensional image
visually distinguishable
specified
Prior art date
Application number
EA200701457A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200701457A1 (en
Inventor
Энтони Провитола
Original Assignee
Энтони Провитола
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US11/033,186 external-priority patent/US7073908B1/en
Priority claimed from US11/222,733 external-priority patent/US7086735B1/en
Application filed by Энтони Провитола filed Critical Энтони Провитола
Publication of EA200701457A1 publication Critical patent/EA200701457A1/en
Publication of EA013779B1 publication Critical patent/EA013779B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N13/00Stereoscopic video systems; Multi-view video systems; Details thereof
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B30/00Optical systems or apparatus for producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images
    • G02B30/40Optical systems or apparatus for producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images giving the observer of a single two-dimensional [2D] image a perception of depth
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N2213/00Details of stereoscopic systems
    • H04N2213/006Pseudo-stereoscopic systems, i.e. systems wherein a stereoscopic effect is obtained without sending different images to the viewer's eyes

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Processing Or Creating Images (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Testing, Inspecting, Measuring Of Stereoscopic Televisions And Televisions (AREA)
  • Eye Examination Apparatus (AREA)

Abstract

A system, device within a system, and a method for enhancing visual perception in a two-dimensional image is disclosed, providing the induction of retinal disparity in the viewer by a device with which the two-dimensional image is viewed. With fusion of the retinally disparate images of the two-dimensional image, the viewer experiences the enhancement of his or her visual perception in the two dimensional image, which includes enhancement of depth perception and enhancement in clarity perception.

Description

В целом по классификации США настоящее изобретение относится к классу 359 «Оптическое оборудование: системы и элементы». Буквальное сходство с названием области настоящего изобретения имеют названия подклассов 462 «Стереоскопическое оборудование» и 478 «Оборудование для создания иллюзий, обусловленных рельефной поверхностью изображения». Однако описания указанных подклассов неприменимы к теории функционирования настоящего изобретения. Предположительно настоящее изобретение также можно отнести к классам 359 «Оптическое оборудование: системы и элементы» и 351 «Оптическое оборудование: исследование глаз, проверка и коррекция зрения». Иными словами, в системе классификации патентов нет разделов, к которым можно было бы отнести явления, лежащие в основе настоящего изобретения.In general, the United States classification of the present invention relates to class 359 "Optical equipment: systems and elements." The names of subclasses 462 “Stereoscopic equipment” and 478 “Equipment for creating illusions due to the relief surface of the image” have literal similarities with the name of the field of the present invention. However, descriptions of these subclasses are not applicable to the theory of functioning of the present invention. Presumably the present invention can also be attributed to classes 359 "Optical equipment: systems and elements" and 351 "Optical equipment: eye examination, eye examination and correction." In other words, there are no sections in the patent classification system to which the phenomena underlying the present invention could be attributed.

Уровень техникиState of the art

Область, к которой относится изобретение, имеет отношение к системам, устройствам и способам усиления зрительного восприятия наблюдателем двумерного изображения, в том числе усиления восприятия наблюдателем глубины и ясности двумерного изображения. Область, к которой относится настоящее изобретение, отличается от области, к которой относится изобретение, описанное в патенте США № 5510832 (Гарсия) «Получение стереоскопических изображений из двумерных изображений» (8уп111С51/сб 51етео5сор1с ипащпд йот 1\\Ό-άίιηοη5ίοηα1 тадек). Гарсия в достаточной мере описывает эффективность и характеристики моделирования трехмерного изображения на основе двумерных видеоисточников. Область, к которой относится настоящее изобретение, также отличается от области, к которой относится изобретение, описанное в патенте США № 5541642 (Эшби) «Получение стереоскопических изображений из видеоизображений, создаваемых с помощью чересстрочной развёртки, через двояковыпуклый декодирующий экран» (§1етео8сор1с ипащпд \νίΐ1ι ш1ег1асеб \збео Штоидй а 1епИси1аг бесобег кстееп). Эшби также описывает получение стереоскопических эффектов из «моноскопического» источника путем одновременного отображения последовательных кадров киноизображения при их поперечном перемещении через его систему.The field to which the invention relates relates to systems, devices and methods for enhancing an observer's visual perception of a two-dimensional image, including enhancing an observer's perception of the depth and clarity of a two-dimensional image. The scope of the present invention is different from the scope of the invention described in US Pat. No. 5,510,832 (Garcia), "Obtaining Stereoscopic Images from Two-Dimensional Images" (8up111C51 / Sat 51teo5sor1s and 1 1-άίιηοη5ίοηα1 tadek). Garcia adequately describes the effectiveness and characteristics of modeling a three-dimensional image based on two-dimensional video sources. The scope of the present invention also differs from the scope of the invention described in US Pat. No. 5,541,642 (Ashby) "Obtaining stereoscopic images from interlaced video images through a biconvex decoding screen" (§1teo8cor1c and general \ νίΐ1ι sh1eg1aseb \ zbeo Shtoidy and 1epIsi1ag besobeg ksteep). Ashby also describes how to obtain stereoscopic effects from a “monoscopic” source by simultaneously displaying successive frames of a movie image when they are transversely moved through its system.

В уровне техники термины «двумерный», «моноскопический» и «монокулярный» используют для того, чтобы отличать наблюдение одиночных изображений от стереоскопического наблюдения. Стереоскопическое наблюдение - это свойство восприятия, с помощью которого наблюдатель, имеющий нормальные глаза и способность к бинокулярному зрению, видит наблюдаемое место в физическом (трехмерном) пространстве при расположении объектов на различных расстояниях от наблюдателя. Однако эти термины требуют некоторого уточнения. Термин «двумерный» при его использовании в качестве определения термина «изображение» не означает, что изображение не представляет наблюдаемое место в трехмерном виде, то есть со зрительными признаками для восприятия глубины по отношению к объектам и поверхностям на различных расстояниях в перспективе наблюдаемого места. Термин «трехмерный» при использовании его в качестве характеристики изображения не обязательно означает, что изображение является стереоскопическим, но может также означать изображение, которое отображено на плоской или искривлённой двумерной поверхности, и/или изображение, которым можно манипулировать таким образом, что объекты, представленные на нем, видимы под разными углами, посредством вращения объекта или изменения угла наблюдения с видимым изменением положения наблюдателя. Термин «монокулярный», который буквально означает «с одним глазом» в противоположность термину «бинокулярный», означающему «с двумя глазами», и который иногда используют в качестве синонима понятия «двумерный», используют для описания изображения, которое отображено на двумерной поверхности, например когда физическое место расположения объектов на разных расстояниях от наблюдателя наблюдают одним глазом, а также используют в терминах уровня техники «монокулярные признаки» и «монокулярные признаки глубины» для описания некоторых аспектов двумерного отображения трехмерного наблюдаемого места, которые отражают различные расстояния и углы между объектами в пределах вида, который они представляют. В уровне техники термин «моноскопический» используют в качестве синонима термина «монокулярный», в частности, в патенте Эшби, но обычно этот термин не используют в таком значении.In the prior art, the terms “two-dimensional”, “monoscopic” and “monocular” are used to distinguish the observation of single images from stereoscopic observation. Stereoscopic observation is a perceptual property with which an observer with normal eyes and binocular vision can see the observed place in physical (three-dimensional) space when objects are located at different distances from the observer. However, these terms require some clarification. The term “two-dimensional” when used as a definition of the term “image” does not mean that the image does not represent the observed place in three-dimensional form, that is, with visual signs for perceiving depth with respect to objects and surfaces at different distances in the perspective of the observed place. The term “three-dimensional” when used as a characteristic of an image does not necessarily mean that the image is stereoscopic, but can also mean an image that is displayed on a flat or curved two-dimensional surface, and / or an image that can be manipulated so that the objects represented on it, visible at different angles, by rotating the object or changing the viewing angle with a visible change in the position of the observer. The term "monocular", which literally means "with one eye" as opposed to the term "binocular", meaning "with two eyes", and which is sometimes used as a synonym for the concept of "two-dimensional", is used to describe an image that is displayed on a two-dimensional surface, for example, when the physical location of objects at different distances from the observer is observed with one eye, and in terms of the prior art, “monocular features” and “monocular features of depth” are used to describe some a pects two-dimensional map of the observed three-dimensional space that represent different distances and angles between objects within a species, that they represent. In the prior art, the term "monoscopic" is used as a synonym for the term "monocular", in particular, in Ashby's patent, but usually this term is not used in that sense.

В патенте США № 5488510 (Ле Мэй) описано «восприятие глубины изображений на телевизионном экране», но не описано восприятие глубины на других типах двумерных изображений, таких как плакаты, картины, вывески, фотоснимки, кинематографические и т.д. В своем устройстве, которое должен носить наблюдатель, Ле Мэй использует сетку, аналогичную оконной противомоскитной сетке. Через указанное устройство наблюдают двумерное телевизионное изображение, что, по словам автора изобретения, создает «иллюзию». В отличие от изобретения Ле Мэй в предпочтительных вариантах реализации настоящего изобретения не нужно использовать приспособления для глаз или какие-либо надеваемые устройства. Настоящее изобретение обеспечивает эффект естественного стереоскопического восприятия при наблюдении двумерных изображений любых типов, в том числе фотографий, плакатов, рисунков и картин, вывесок, теле- и кинофильмов, а также проецируемых изображений в целом. Также в отличие от изобретения Ле Мэй настоящее изобретение не создает «иллюзию», а усиливает у наблюдателя восприятие глубины монокулярных признаков глубины, а также восприятие ясности двумерного изображения.US Patent No. 5,488,510 (Le May) describes “depth perception of images on a television screen,” but does not describe depth perception on other types of two-dimensional images, such as posters, paintings, signs, photographs, cinematographic, etc. In his device, which must be worn by an observer, Le May uses a net similar to a window mosquito net. Through the specified device, a two-dimensional television image is observed, which, according to the inventor, creates an “illusion”. Unlike Le May’s invention, in preferred embodiments of the present invention, it is not necessary to use eye devices or any worn devices. The present invention provides the effect of natural stereoscopic perception when observing two-dimensional images of any types, including photographs, posters, drawings and paintings, signs, television and movies, as well as projected images in general. Also, unlike Le May’s invention, the present invention does not create an “illusion”, but enhances the observer’s perception of the depth of monocular signs of depth, as well as the perception of clarity of a two-dimensional image.

Настоящее изобретение следует отличать от стереографических устройств и способов обеспеченияThe present invention should be distinguished from stereographic devices and methods for providing

- 1 013779 стереоскопического восприятия, которые требуют одновременного или попеременного отображения двух изображений, подвижного или неподвижного, причем каждое изображение получают из одного из двух монокулярных видов, действительных или имитированных, бинокулярного вида наблюдаемого места, которое наблюдают с помощью специальных очков или отображающей оптики. В то же время в настоящем изобретении отображают только одно изображение, подвижное или неподвижное, одного монокулярного вида наблюдаемого места. Необходимо отметить, что в уровне техники стереоскопическое восприятие создают искусственно, как описывает Гарсия. Стереографические устройства известны уже много лет, а принцип, лежащий в основе настоящего изобретения, с этой целью применён впервые, несмотря на то, что до конца он не изучен.- 1 013779 stereoscopic perception, which require simultaneous or alternating display of two images, moving or still, each image being obtained from one of two monocular views, real or imitated, of a binocular view of the observed place, which is observed using special glasses or imaging optics. At the same time, in the present invention display only one image, moving or still, of one monocular view of the observed place. It should be noted that in the prior art, stereoscopic perception is created artificially, as Garcia describes. Stereographic devices have been known for many years, and the principle underlying the present invention has been applied for this purpose for the first time, despite the fact that it has not been fully studied.

Также настоящее изобретение необходимо отличать от хорошо известного эффекта, который наблюдается при монокулярном наблюдении двумерного изображения, имеющего монокулярные признаки глубины, за которым расположен лишённый характерных черт или плоский фон, не имеющий таких признаков. Такой же эффект можно обнаружить при монокулярном наблюдении двумерного изображения, расположенного в конце замкнутого пространства. При таком наблюдении монокулярные признаки глубины на двумерном изображении ярко выражены даже при наблюдении одним глазом. Однако такое монокулярное наблюдение не только причиняет неудобство, связанное с наблюдением одним глазом, но и, что более важно, лишает наблюдателя аккомодационного рефлекса, который существует при бинокулярном восприятии и позволяет наблюдателю точно сфокусировать зрение на двумерном изображении. В результате, хотя при монокулярном наблюдении монокулярные признаки глубины двумерного изображения имеют больший эффект, чем при бинокулярном наблюдении, монокулярное наблюдение не позволяет получить такую степень фокусирования, как бинокулярное. Настоящее изобретение существенно отличается от описанного: восприятие наблюдателем глубины и ясности двумерного изображения усилено путем вызывания сетчаточной диспаратности, что приводит к фузионному эффекту. В настоящем изобретении двумерное изображение можно видеть бинокулярно с точным фокусированием посредством аккомодационного рефлекса. Такое точное фокусирование, в свою очередь, усиливает фузионный эффект, и таким образом происходит усиление восприятия глубины и ясности, обеспечиваемое настоящим изобретением.Also, the present invention must be distinguished from the well-known effect that is observed during monocular observation of a two-dimensional image having monocular signs of depth, behind which there is a devoid of characteristic features or a flat background that does not have such signs. The same effect can be detected by monocular observation of a two-dimensional image located at the end of a confined space. With this observation, monocular signs of depth in a two-dimensional image are pronounced even when observed with one eye. However, such a monocular observation not only causes the inconvenience associated with observation with one eye, but, more importantly, deprives the observer of the accommodation reflex that exists with binocular perception and allows the observer to accurately focus his vision on a two-dimensional image. As a result, although in monocular observation, monocular signs of the depth of a two-dimensional image have a greater effect than in binocular observation, monocular observation does not allow to obtain such a degree of focusing as binocular. The present invention differs significantly from the described one: the observer’s perception of the depth and clarity of a two-dimensional image is enhanced by causing retinal disparity, which leads to a fusional effect. In the present invention, a two-dimensional image can be seen binocularly with precise focusing through an accommodation reflex. Such precise focusing, in turn, enhances the fusional effect, and thus enhances the perception of depth and clarity provided by the present invention.

Как указывалось выше, настоящее изобретение обеспечивает усиленное восприятие наблюдателем ясности двумерного изображения. Этот эффект обнаружили во время исследования эффекта усиления восприятия глубины, когда многие участники исследования утверждали, что при наблюдении с помощью изобретения двумерные изображения выглядели яснее, чем при наблюдении без него. Повидимому, в основе этого эффекта лежат представления о доминировании одного из глаз и бинокулярном соперничестве.As indicated above, the present invention provides enhanced observer perception of the clarity of a two-dimensional image. This effect was discovered during the study of the effect of enhancing depth perception, when many participants in the study claimed that when observing using the invention, two-dimensional images looked clearer than when observing without it. Apparently, this effect is based on the idea of the dominance of one of the eyes and binocular rivalry.

Усиление ясности по настоящему изобретению следует отличать от использования приспособлений, надеваемых на глаза, оптических систем и хирургических процедур для достижения улучшенного фокусирования изображения на сетчатке, которые хорошо известны. Настоящее изобретение также необходимо отличать от систем упражнений для глаз, которые подробно представлены в патенте США № 6742892 Либермана вместе с информативным описанием анатомии глаза, его функционирования и оптической схемы и которые прежде всего предназначены для улучшения наведения глаз, их конвергенции и аккомодации.The enhancement of clarity of the present invention should be distinguished from the use of eye-worn devices, optical systems and surgical procedures to achieve improved retinal image focusing, which are well known. The present invention also needs to be distinguished from exercise systems for the eyes, which are detailed in US Pat. No. 6742892 to Lieberman, together with an informative description of the anatomy of the eye, its function and optical design, and which are primarily intended to improve eye guidance, convergence and accommodation.

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the invention

Настоящее изобретение обеспечивает усиление зрительного восприятия наблюдателем при наблюдении одиночного двумерного изображения, в том числе усиление восприятия глубины на различных типах двумерных изображений, содержащих монокулярные признаки глубины. Благодаря такому усилению восприятия указанных монокулярных признаков глубины при наблюдении обеспечен эффект стереоскопического восприятия. Усиления в соответствии с настоящим изобретением достигают путем вызывания незначительной, но достаточной сетчаточной диспаратности при наблюдении двумерного изображения. Сетчаточная диспаратность возникает у наблюдателя, имеющего нормальную способность к бинокулярному зрению, то есть к фузии диспаратных сетчаточных изображений, содержащих двумерное изображение, что обеспечивает «эффект усиления» согласно настоящему изобретению. Иными словами, настоящее изобретение усиливает восприятие наблюдателем монокулярных признаков глубины одиночного двумерного изображения таким образом, чтобы вызвать у наблюдателя фузию как при стереоскопическом восприятии. Кроме того, частью эффекта усиления согласно настоящему изобретению является усиление «ясности», с которой наблюдатель воспринимает двумерное изображение, то есть увеличение разрешения двумерного изображения при восприятии наблюдателем.The present invention provides enhanced visual perception by an observer when observing a single two-dimensional image, including enhancing depth perception on various types of two-dimensional images containing monocular depth features. Due to such an increase in the perception of these monocular signs of depth during observation, the effect of stereoscopic perception is provided. The amplifications in accordance with the present invention are achieved by inducing insignificant but sufficient retinal disparity when observing a two-dimensional image. Retinal disparity occurs in an observer who has a normal ability for binocular vision, that is, for the fusion of disparate retinal images containing a two-dimensional image, which provides a “gain effect” according to the present invention. In other words, the present invention enhances the observer's perception of monocular features of the depth of a single two-dimensional image in such a way as to cause the observer to fuse as in stereoscopic perception. In addition, part of the amplification effect according to the present invention is to enhance the “clarity” with which the observer perceives a two-dimensional image, that is, an increase in the resolution of the two-dimensional image when perceived by the observer.

Согласно настоящему изобретению для наблюдателя создают наблюдаемое место, которое далее будем называть «усиленным наблюдаемым местом», которое содержит двумерное изображение. В соответствии с изобретением существует несколько способов создания усиленного наблюдаемого места, например:According to the present invention, an observable spot is created for the observer, which will be referred to as “reinforced observable spot”, which contains a two-dimensional image. In accordance with the invention, there are several ways to create a reinforced observable location, for example:

1) установка перед двумерным изображением зрительно различимого объекта;1) installation in front of a two-dimensional image of a visually distinguishable object;

2) горизонтальное перемещение двумерного изображения на поверхности, на которой оно отображено;2) horizontal movement of a two-dimensional image on the surface on which it is displayed;

- 2 013779- 2 013779

3) отображение и горизонтальное перемещение зрительно различимого объекта или его изображения на поверхности или у поверхности, на которой расположено двумерное изображение.3) display and horizontal movement of a visually distinguishable object or its image on the surface or at the surface on which the two-dimensional image is located.

Все эти способы могут быть реализованы механическими, электронными, оптическими средствами, средствами компьютерного программирования или путем сочетания указанных средств. В настоящее время предпочтительным способом создания усиленного наблюдаемого места является первый из указанных способов. Такое усиленное наблюдаемое место в настоящем описании также будем называть «комбинированным наблюдаемым местом», так как оно содержит двумерное изображение и дополнение в виде зрительно различимого объекта, расположенного перед двумерным изображением. Создание усиленного наблюдаемого места, которое включает двумерное изображение для наблюдения, обусловливает сетчаточную диспаратность у наблюдателя. В случае использования предпочтительного способа сетчаточная диспаратность возникает благодаря пространственному фактору по причине бинокулярного наблюдения усиленного наблюдаемого места и является незначительной, но достаточной для того, чтобы наблюдатель испытал эффект усиления. При использовании других способов получения усиленного наблюдаемого места сетчаточная диспаратность возникает благодаря временному фактору, то есть за счет изменения усиленного наблюдаемого места во времени. В настоящее время в качестве зрительно различимого объекта предпочтительно использовать рамку, которая полностью или частично окружает наблюдаемую область двумерного изображения. Такая рамка может иметь и другие признаки, такие как подсветка, форма и цвет, которые могут способствовать эффекту усиления путем их сочетания и/или управления ими в зависимости от свойств двумерного изображения и восприятия наблюдателя.All these methods can be implemented by mechanical, electronic, optical means, computer programming tools, or by a combination of these tools. Currently, the first of these methods is the preferred way to create an enhanced observable spot. Such a reinforced observable spot in the present description will also be called a “combined observable spot”, since it contains a two-dimensional image and an addition in the form of a visually distinguishable object located in front of the two-dimensional image. Creating a reinforced observable location that includes a two-dimensional image for observation results in retinal disparity in the observer. In the case of using the preferred method, retinal disparity arises due to the spatial factor due to binocular observation of the amplified observed place and is insignificant, but sufficient for the observer to experience the amplification effect. When using other methods of obtaining an enhanced observed place, retinal disparity arises due to the time factor, that is, due to a change in the amplified observed place in time. Currently, as a visually distinguishable object, it is preferable to use a frame that completely or partially surrounds the observed region of the two-dimensional image. Such a frame may have other features, such as backlighting, shape and color, which can contribute to the amplification effect by combining them and / or controlling them depending on the properties of the two-dimensional image and the perception of the observer.

Система может содержать средства скрытия края двумерного изображения в случае, когда край двумерного изображения достаточно хорошо определен, и это приводит к снижению эффекта усиления. Система также может содержать фоновую маску усиленного наблюдаемого места для предотвращения снижения эффекта усиления посредством визуальной среды, в которой функционирует система.The system may contain means for hiding the edges of the two-dimensional image in the case where the edge of the two-dimensional image is well defined, and this leads to a decrease in the amplification effect. The system may also contain a background mask of the amplified observable spot to prevent the reduction of the amplification effect through the visual environment in which the system operates.

Настоящее изобретение предлагает систему, устройство в системе и способ усиления зрительного восприятия наблюдателем двумерного изображения, которые усиливают восприятие наблюдателем глубины на различных типах двумерных изображений, содержащих монокулярные признаки глубины, а также увеличивают «ясность», с которой наблюдатель воспринимает двумерное изображение.The present invention provides a system, an apparatus in a system, and a method for enhancing an observer’s visual perception of a two-dimensional image that enhances the observer’s perception of depth on various types of two-dimensional images containing monocular signs of depth and also increases the “clarity” with which the observer perceives a two-dimensional image.

Термин «ясность» здесь означает разрешение, с которым наблюдатель воспринимает двумерное изображение, и не относится исключительно к двумерному изображению. Указанные эффекты далее будем называть «эффектом усиления». Однако так как эффект усиления имеет двойственную сущность, его разновидности в случае необходимости их разграничения будем называть «эффектом усиления восприятия глубины» и «эффектом усиления ясности». Во всех остальных случаях термин «эффект усиления» следует понимать в любом из двух указанных значений или в обоих значениях вместе в зависимости от контекста.The term "clarity" here means the resolution with which the observer perceives a two-dimensional image, and does not refer exclusively to a two-dimensional image. These effects will be called the “gain effect". However, since the amplification effect has a dual nature, its varieties, if necessary, will be called the “depth perception enhancement effect” and the “clarity enhancement effect”. In all other cases, the term “amplification effect” should be understood in either of the two indicated meanings or in both meanings, depending on the context.

Настоящее изобретение описано здесь как «устройство в системе», а не просто «устройство», потому что используемое устройство реализует свои характеристики и функции во взаимодействии с другими элементами системы и/или со зрительной системой наблюдателя. Термин «зрительная система» обозначает зрительную систему человека, которая содержит глаза и все их внутренние структуры, зрительные нервы, все нервные структуры, связанные со всеми другими функциями движения глаз, их защиты или управления ими; и все нервные структуры, с помощью которых информацию, полученную глазами, обрабатывают, регистрируют и интерпретируют, в том числе человеческий мозг и особенно зрительная зона коры головного мозга.The present invention is described here as a “device in the system”, and not just a “device”, because the device used implements its characteristics and functions in interaction with other elements of the system and / or with the visual system of the observer. The term "visual system" means the human visual system, which contains the eyes and all their internal structures, optic nerves, all nerve structures associated with all other functions of eye movement, their protection or control; and all the nerve structures by which the information obtained by the eyes is processed, recorded and interpreted, including the human brain and especially the visual zone of the cerebral cortex.

Основой для понимания изобретения и природы эффекта усиления можно считать следующие общепринятые определения и принципы, относящиеся к зрительной системе и зрительному восприятию человека:The following generally accepted definitions and principles relating to the human visual system and visual perception can be considered the basis for understanding the invention and the nature of the amplification effect:

1. Бинокулярное поле зрения - область перекрывания полей зрения двух глаз.1. Binocular field of view - the area of overlap of the field of view of two eyes.

2. Точка фиксации - точка или объект, на который направлены глаза и на котором зафиксирован взгляд.2. Fixation point - the point or object that the eyes are directed to and on which the gaze is fixed.

3. Центральная ямка сетчатки глаза - точка сетчатки, на которой сфокусированы лучи, поступающие от объекта, на который направлен прямой взгляд, то есть от точки фиксации.3. The central retinal fossa is the point of the retina on which the rays coming from the object that the direct gaze is directed at, that is, from the fixation point, are focused.

4. Монокулярные признаки глубины - зрительные признаки, которые дают информацию о взаимном расположении объектов при наблюдении одним глазом, в том числе заслонение близкими объектами далёких, воздушная перспектива, линейная перспектива (схождение в одной точке параллельных линий), относительная высота, градиенты текстуры поверхности, сочетание света и тени, относительные размеры, относительное движение (монокулярный двигательный параллакс), размер знакомого объекта.4. Monocular signs of depth - visual signs that provide information about the relative position of objects when observed with one eye, including the obscuration of distant objects by close objects, aerial perspective, linear perspective (convergence at one point of parallel lines), relative height, surface texture gradients, combination of light and shadow, relative sizes, relative motion (monocular motor parallax), size of a familiar object.

- 3 013779- 3 013779

5. Сетчаточная диспаратность - различия положения двух или более изображений, спроецированных на сетчатку глаза, относительно центральной ямки сетчатки.5. Retinal disparity - differences in the position of two or more images projected onto the retina of the eye relative to the central fossa of the retina.

6. Фузия - нервный процесс, который обычно называют стереоскопическим восприятием и который, как считают, происходит в зрительной зоне коры головного мозга, сводящей два изображения, спроецированных на сетчатки, с получением единого изображения, которое называют единым составным изображением.6. Fusion is a nervous process, which is usually called stereoscopic perception and which is believed to occur in the visual zone of the cerebral cortex, combining two images projected onto the retina to produce a single image, which is called a single composite image.

7. Фузионная область Панума (фузионное пространство Панума) - область зрительного пространства, при наблюдении которой человек обладает единым бинокулярным восприятием, получаемым посредством фузии бинокулярных сетчаточных изображений. За пределами фузийной области Панума имеет место физиологическая диплопия.7. The fusion region of Panuma (fusion space of Panuma) is the region of visual space, upon observation of which a person has a single binocular perception, obtained through the fusion of binocular retinal images. Outside the fusional area of Panuma, physiological diplopia occurs.

8. Фузионная зона Панума - зона сетчатки одного глаза, при одновременной стимуляции любой точки которой и определенной одиночной незначительно диспаратной точки на сетчатке другого глаза происходит слияние в единое изображение.8. The fusion zone of Panuma is the zone of the retina of one eye, with the simultaneous stimulation of any point of which and a certain single, slightly disparate point on the retina of the other eye, merging into a single image occurs.

9. Диспаратные точки сетчатки - точки сетчатки, которые могут обусловливать разные главные зрительные направления и которые при их расположении в фузионной зоне Панума (зоне единого бинокулярного восприятия) могут сливаться, обеспечивая единое восприятие.9. Disparities of the retina - points of the retina that can cause different main visual directions and which, when located in the fusion zone of Panuma (the zone of a single binocular perception), can merge, providing a single perception.

10. Диспаратные сетчаточные изображения - сетчаточные изображения, которые содержат диспаратные точки сетчатки.10. Discontinuous retinal images - retinal images that contain disparate retinal points.

11. Сетчаточная диспаратность - различие сетчаточных изображений, обусловленное диспаратными точками сетчатки, обнаруженное зрительной зоной коры головного мозга. Если указанные сетчаточные изображения расположены в фузионной зоне Панума (зоне единого бинокулярного восприятия), то возможно их слияние с обеспечением единого восприятия.11. Retinal disparity - the difference in retinal images due to disparate points of the retina, detected by the visual zone of the cerebral cortex. If these retinal images are located in the fusion zone of Panuma (the zone of a single binocular perception), then they may merge to ensure a single perception.

12. Бинокулярное зрение - способность воспринимать глубину, обусловленная сетчаточной диспаратностью в фузионной зоне Панума и требующая правильного функционирования бинокулярных ячеек, как полагают, существующих в зрительной зоне коры головного мозга. Бинокулярное зрение - это также способность различать относительное расстояние между объектами вследствие поперечного перемещения глаз, которое обеспечивает два незначительно отличающихся вида одного и того же объекта (диспаратные изображения).12. Binocular vision - the ability to perceive depth due to retinal disparity in the fusion zone of Panum and requiring the proper functioning of binocular cells, which are believed to exist in the visual zone of the cerebral cortex. Binocular vision is also the ability to distinguish the relative distance between objects due to the transverse movement of the eyes, which provides two slightly different types of the same object (disparate images).

13. Бинокулярное соперничество - попеременное подавление глаз, в результате которого происходит попеременное восприятие двух сетчаточных изображений.13. Binocular rivalry - alternate suppression of the eyes, resulting in alternate perception of two retinal images.

Если говорить об усилении восприятия глубины, то настоящее изобретение обеспечивает наблюдателя, способного к бинокулярному зрению, эффектом стереоскопического восприятия при наблюдении одиночного двумерного изображения путем усиления восприятия глубины монокулярных признаков глубины двумерного изображения. Иными словами, эффект усиления восприятия глубины в соответствии с настоящим изобретением усиливает у наблюдателя восприятие монокулярных признаков глубины на одиночном двумерном изображении таким образом, чтобы вызвать у наблюдателя фузию как при стереоскопическом восприятии содержания указанного двумерного изображения. Что касается усиления ясности, то настоящее изобретение обеспечивает наблюдателя, способного к бинокулярному зрению, усилением восприятия ясности при наблюдении двумерного изображения даже при отсутствии на нем монокулярных признаков глубины. Обе составляющие эффекта усиления в соответствии с настоящим изобретением обеспечены посредством стимуляции в фузионной зоне Панума незначительной, но достаточной сетчаточной диспаратности. Сетчаточная диспаратность возникает у наблюдателя, имеющего нормальную способность к бинокулярному зрению, как фузия бинокулярных видов двумерного изображения при наблюдении с помощью настоящего изобретения. Теоретической основой эффекта усиления восприятия ясности также служит явление доминирования одного из глаз, то есть явление, при котором доминирующий глаз способствует бинокулярному восприятию сильнее, чем второй, и говорят, что доминирующий глаз смотрит прямо на объект. Кроме того, теоретической основой эффекта усиления восприятия ясности служит явление бинокулярного соперничества, то есть попеременного восприятия двух сетчаточных изображений, что означает, что в любой момент времени в зрительной зоне коры головного мозга происходит невральная регистрация изображения с сетчатки только одного глаза. Если эффект стереоскопического восприятия возникает при фузии незначительно диспаратных сетчаточных изображений в зрительной зоне коры головного мозга, то уменьшение интенсивности одного из этих изображений в зрительной зоне коры должно ослаблять указанный эффект. Следовательно, если один глаз является доминирующим, то для полного восприятия бинокулярных признаков от наблюдателя может потребоваться большее внимание к бинокулярному восприятию, и, следовательно, больший вклад недоминирующего глаза. При обычном наблюдении двумерного изображения без использования настоящего изобретения внимание наблюдателя, вероятно, будет расслаблено, так как в случае прямого наблюдения двумерного изображения, то есть когда линия взгляда, по существу, перпендикулярна двумерному изображению, не возникает значительного сетчаточного рассогласования. Такое расслабление внимания, повидимому, сокращает вклад сетчаточного изображения недоминирующего глаза в создании единого составного изображения, которое является результатом фузии двух сетчаточных изображений в зрительной зоне коры головного мозга. Видимо использование настоящего изобретения во время наблюдения двуIf we talk about enhancing depth perception, the present invention provides an observer capable of binocular vision with the effect of stereoscopic perception when observing a single two-dimensional image by enhancing the depth perception of monocular signs of depth of a two-dimensional image. In other words, the effect of enhancing depth perception in accordance with the present invention enhances the perception of monocular depth features in a single two-dimensional image by the observer in such a way as to cause the observer to fuse as in stereoscopic perception of the content of the specified two-dimensional image. With regard to enhancing clarity, the present invention provides an observer capable of binocular vision, enhancing the perception of clarity when observing a two-dimensional image even in the absence of monocular signs of depth. Both components of the amplification effect in accordance with the present invention are provided by means of stimulation in the fusion zone of Panum of insignificant but sufficient retinal disparity. Retinal disparity occurs in an observer having a normal ability for binocular vision, such as a fusion of binocular species of a two-dimensional image when observed using the present invention. The theoretical basis for the effect of enhancing the perception of clarity is also the phenomenon of dominance of one of the eyes, that is, the phenomenon in which the dominant eye contributes to binocular perception more than the second, and it is said that the dominant eye looks directly at the object. In addition, the phenomenon of binocular rivalry, that is, the alternate perception of two retinal images, serves as the theoretical basis for the effect of enhancing the perception of clarity, which means that at any time in the visual zone of the cerebral cortex there is a neural registration of images from the retina of only one eye. If the effect of stereoscopic perception occurs during the fusion of slightly disparate retinal images in the visual zone of the cerebral cortex, then a decrease in the intensity of one of these images in the visual zone of the cortex should weaken this effect. Therefore, if one eye is dominant, then for the full perception of binocular features from the observer may require more attention to binocular perception, and, therefore, a greater contribution of the non-dominant eye. In the ordinary observation of a two-dimensional image without using the present invention, the observer’s attention is likely to be relaxed, since in the case of direct observation of the two-dimensional image, that is, when the line of sight is essentially perpendicular to the two-dimensional image, there is no significant retinal mismatch. Such a relaxation of attention, apparently, reduces the contribution of the retina image of the non-dominant eye to the creation of a single composite image, which is the result of a fusion of two retina images in the visual zone of the cerebral cortex. Apparently the use of the present invention during the observation of two

- 4 013779 мерного изображения повышает внимание, и, как следствие, повышает вклад недоминирующего глаза в создании составного изображения. Указанный повышенный вклад сетчаточного изображения недоминирующего глаза обеспечен раздражением палочек и колбочек недоминирующего глаза и влечёт за собой такое раздражение, таким образом двукратно увеличивая количество раздражённых точек, участвующих в создании составного изображения путем фузии диспаратных сетчаточных изображений в зрительной зоне коры головного мозга. При таком увеличении количества раздражённых точек, сливаемых в зрительной зоне коры головного мозга, разрешение составного изображения в зрительной зоне коры головного мозга увеличено, а, следовательно, увеличена и «ясность» двумерного изображения, воспринимаемого наблюдателем, то есть происходит эффект усиления ясности.- 4 013779 dimensional images increase attention, and, as a result, increase the contribution of the non-dominant eye to creating a composite image. The indicated increased contribution of the retinal image of the non-dominant eye is provided by the irritation of the rods and cones of the non-dominant eye and entails such irritation, thus doubling the number of irritated points involved in creating a composite image by fusion of disparate retinal images in the visual zone of the cerebral cortex. With such an increase in the number of irritated points merged in the visual zone of the cerebral cortex, the resolution of the composite image in the visual zone of the cerebral cortex is increased, and, therefore, the “clarity” of the two-dimensional image perceived by the observer is increased, that is, the effect of clarity enhancement occurs.

Система приведена здесь в нескольких вариантах реализации изобретения: механическом (статическом и динамическом), электромеханическом, электрическом, электронном, оптическом и на основе компьютерного программирования. Все варианты реализации разработаны для того, чтобы создавать эффект усиления для наблюдателя двумерного изображения посредством эффекта фузии, возникающего при наблюдении «усиленного наблюдаемого места», так называемого и далее, которое содержит двумерное изображение и устройство в системе и при наблюдении которого у наблюдателя возникает сетчаточная диспаратность.The system is shown here in several embodiments of the invention: mechanical (static and dynamic), electromechanical, electrical, electronic, optical, and based on computer programming. All implementation options are designed to create an amplification effect for the observer of a two-dimensional image by means of the fusion effect that arises when observing a “reinforced observable spot”, the so-called hereinafter, which contains a two-dimensional image and device in the system and upon observation of which the observer develops retinal disparity .

В различных вариантах реализации изобретения указанная сетчаточная диспаратность может возникать благодаря пространственному или временному фактору:In various embodiments of the invention, said retinal disparity may occur due to a spatial or temporal factor:

сетчаточная диспаратность, возникающая благодаря пространственному фактору, обусловлена разностью положения глаз при создании сетчаточных изображений, как в случае, когда усиленное наблюдаемое место содержит механические элементы, которые расположены в пространстве с двумерным изображением и которые наблюдают бинокулярно, причем во время наблюдения каждый глаз осуществляет восприятие независимо от другого;the retinal disparity arising due to the spatial factor is due to the difference in the position of the eyes when creating retinal images, as in the case when the amplified observed place contains mechanical elements that are located in a space with a two-dimensional image and which are binocularly observed, and during observation, each eye independently perceives from another;

сетчаточное рассогласование, возникающее благодаря временному фактору, обусловлено тем, что создание сетчаточных изображений происходит в различные моменты времени, как в случае, когда усиленное наблюдаемое место изменяется во времени при перемещении его элементов и/или при перемещении глаз наблюдателя.the retinal mismatch arising due to the time factor is due to the fact that the creation of retinal images occurs at different points in time, as in the case when the amplified observed place changes in time when moving its elements and / or when moving the eyes of the observer.

Сущность настоящего изобретения и принцип, лежащий в его основе, можно понять при изучении чертежей фундаментального варианта реализации, который также называют вариантом реализации №1. Указанный вариант реализации является статическим механическим и изображен на фиг. 1-3. Фундаментальный вариант реализации назван так потому, что эффект усиления в нем достигнут за счет рабочих деталей, состоящих в покое (не в движении), а вариант может работать со всеми типами двумерных изображений. На фиг. 1-3 и фиг. 13-19 изображены различные примеры фундаментального варианта реализации, а именно:The essence of the present invention and the principle underlying it can be understood when studying the drawings of a fundamental embodiment, which is also called implementation option No. 1. The indicated embodiment is static mechanical and is depicted in FIG. 1-3. The fundamental implementation option is named so because the enhancement effect in it was achieved due to working parts that are at rest (not in motion), and the option can work with all types of two-dimensional images. In FIG. 1-3 and FIG. 13-19 depict various examples of a fundamental embodiment, namely:

на фиг. 1 изображен пример с простой рамкой, на фиг. 2 изображен пример с рамкой с козырьком, на фиг. 3 изображен пример с простой рамкой, в котором изображение получают путём его проецирования;in FIG. 1 shows an example with a simple frame, FIG. 2 shows an example with a frame with a visor; FIG. 3 shows an example with a simple frame in which an image is obtained by projecting it;

на фиг. 13-19 изображены примеры различных неполных рамок для различных форм дисплея, причем неполные рамки представляют собой пары вертикально ориентированных панелей, которые ограничивают двумерное изображение лишь по боковым сторонам.in FIG. 13-19 illustrate examples of various incomplete frames for various forms of display, the incomplete frames being pairs of vertically oriented panels that limit a two-dimensional image only on the sides.

Необходимо отметить, что элементы, выполняющие одинаковые функции, на всех чертежах имеют одинаковое числовое обозначение.It should be noted that the elements that perform the same functions in all the drawings have the same numerical designation.

Двумерное изображение 1 названо так потому, что по существу может быть представлено всего лишь в двухкоординатной системе независимо от формы поверхности 3 изображения. Например, поверхность может быть рельефной, имеющей различимую текстуру. Двумерное изображение может быть любого типа, в том числе фотографии, плакаты, рисунки, картины, вывески, телевизионные и компьютерные изображения; а также все формы проекций на светоотражающий и светопропускающий экран, в том числе изображения, хранимые на пленке или на электронном носителе, неподвижные или подвижные изображения; а также изображения, наблюдаемые непосредственно или с помощью других средств, полученные или отображенные механическими, оптическими или электронными средствами.The two-dimensional image 1 is so named because it can essentially be represented only in a two-coordinate system, regardless of the shape of the image surface 3. For example, a surface may be embossed with a distinguishable texture. A two-dimensional image can be of any type, including photographs, posters, drawings, paintings, signs, television and computer images; as well as all forms of projections on a reflective and light-transmitting screen, including images stored on film or on electronic media, still or moving images; as well as images observed directly or by other means, obtained or displayed by mechanical, optical or electronic means.

Термин «двумерное изображение» в описании настоящей заявки может означать и трехмерное наблюдаемое место, если оно имеет один или более монокулярный признак глубины, относящийся к объектам и/или поверхностям, расположенным на различных видимых расстояниях от наблюдателя. Для того, чтобы при наблюдении двумерного изображения возник эффект усиления восприятия ясности, нет необходимости в том, чтобы указанное изображение имело монокулярные признаки глубины. Однако для получения эффекта усиления восприятия глубины при наблюдении двумерного изображения, которое не представляет собой трехмерное наблюдаемое место, изображение должно иметь по меньшей мере несколько монокулярных признаков глубины, даже если они нужны только для этой цели. Термин «монокулярный», который буквально означает «имеющий только один глаз», или «с одним глазом», в настоящем описании не используют в качестве синонима понятия «двумерный» при его сочетании с понятием «двумерное изображение», и он специально исключён из этого понятия. Однако общепринятое знаThe term "two-dimensional image" in the description of the present application may also mean a three-dimensional observable place if it has one or more monocular depth signs relating to objects and / or surfaces located at different visible distances from the observer. In order for the effect of enhancing the perception of clarity to occur when observing a two-dimensional image, it is not necessary that the image has monocular signs of depth. However, in order to obtain the effect of enhancing the depth perception when observing a two-dimensional image, which does not represent a three-dimensional observed place, the image must have at least several monocular signs of depth, even if they are needed only for this purpose. The term "monocular", which literally means "having only one eye," or "with one eye", is not used in the present description as a synonym for the concept of "two-dimensional" when it is combined with the concept of "two-dimensional image", and it is specifically excluded from this concepts. However, generally accepted knowledge

- 5 013779 чение термина «монокулярный» в настоящем описании используют для характеристики изображения физического наблюдаемого места, содержащего некоторые объекты, при наблюдении указанного изображения одним глазом и, следовательно, при возможности его отображения на двумерной поверхности. Также указанный термин используют в настоящем описании в выражениях «монокулярные признаки» или «монокулярные признаки глубины».The term “monocular” in the present description is used to characterize an image of a physical observable containing some objects when observing said image with one eye and, therefore, when it can be displayed on a two-dimensional surface. Also, the term is used in the present description in the expressions "monocular features" or "monocular features of depth."

Поверхность, на которой представлено двумерное изображение, называют «поверхностью 3, предназначенной для отображения изображения». Поверхность 3 может быть плоской, многогранной, горизонтально и/или вертикально искривленной, сферической, может иметь другую форму или форму, описанную выше, а также может представлять собой поверхность, которая не связана с твердым физическим объектом, например поверхностное течение, распыленная жидкость или облако пара, или может представлять собой поверхность, определенную двумерным изображением в физическом пространстве и вовсе не связанную с физическими объектами.The surface on which the two-dimensional image is presented is called the “surface 3 intended for displaying the image”. The surface 3 may be flat, multifaceted, horizontally and / or vertically curved, spherical, may have the other shape or shape described above, and may also be a surface that is not connected to a solid physical object, such as a surface flow, sprayed liquid or cloud a pair, or may be a surface defined by a two-dimensional image in physical space and not at all connected with physical objects.

В настоящем описании термин «горизонтальный» и все его производные формы (такая как «горизонтально», использованная выше) означают направление, по существу параллельное ориентации глаз наблюдателя, то есть в направлении линии, соединяющей центры глаз наблюдателя, даже если эта линия не является горизонтальной относительно земной поверхности. Также указанный термин может означать направление составляющей вектора расстояния между двумя точками пространства, которая, по существу, параллельна ориентации глаз наблюдателя, в случае векторного определения положения, при котором вектор расстояния для конкретного положения раскладывают на два составляющих вектора расстояния, расположенных друг относительно друга под прямым углом, при этом величина разложенного вектора равна величине гипотенузы прямоугольного треугольника, образованного разложенным вектором расстояния и двумя его составляющими. Следовательно, термин «вертикальный» и все его производные (например, «вертикально») означают направление, по существу лежащее в плоскости, перпендикулярной указанному горизонтальному направлению, и, по существу, перпендикулярное направлению взгляда наблюдателя.In the present description, the term “horizontal” and all its derivative forms (such as “horizontally” used above) mean a direction substantially parallel to the orientation of the observer’s eyes, that is, in the direction of the line connecting the centers of the observer’s eyes, even if this line is not horizontal relative to the earth's surface. Also, this term may mean the direction of the component of the distance vector between two points in space, which is essentially parallel to the orientation of the observer’s eyes, in the case of a vector position determination, in which the distance vector for a particular position is laid out on two components of the distance vector located relative to each other under a straight line angle, while the magnitude of the decomposed vector is equal to the hypotenuse of the right triangle formed by the decomposed distance vector and two its components. Therefore, the term “vertical” and all its derivatives (for example, “vertically”) mean a direction essentially lying in a plane perpendicular to the specified horizontal direction, and essentially perpendicular to the direction of the observer's gaze.

Объект 6, на котором может быть отображена или расположена другим образом поверхность 3, в настоящем описании будем называть «объектом 6, предназначенным для отображения изображения». Объект 6 может быть твердым, жидким или газообразным.Object 6, on which surface 3 can be displayed or otherwise located, will be referred to in the present description as “object 6 intended for displaying an image”. Object 6 may be solid, liquid, or gaseous.

Рассмотрим примеры фундаментального варианта реализации, изображенного на фиг. 1-3. Система для усиления зрительного восприятия содержит двумерное изображение 1, отображенное на поверхности 3, и устройство в системе, которое далее будем называть «усилителем». В фундаментальном варианте реализации, изображенном на фиг. 1-3, усилитель представляет собой зрительно различимый объект 2, который является физическим объектом, расположенным перед двумерным изображением 1, а, следовательно, и перед поверхностью 3. Наблюдатель воспринимает зрительно различимый объект как отдельный объект, по существу, отдельный от двумерного изображения 1 и не скрытый из-за смешения с содержанием двумерного изображения 1, расположенного за ним. Выражение «перед» двумерным изображением 1 означает сторону поверхности 3, с которой наблюдатель 9 наблюдает двумерное изображение, перед или в пределах вида 8, получаемого наблюдателем 9 усиленного наблюдаемого места 13, независимо от ориентации поверхности 3, причем не обязательно между изображением 1 и наблюдателем 9. Таким образом, утверждение, что зрительно различимый объект расположен «перед» двумерным изображением, не означает, что зрительно различимый объект закрывает какую-либо часть двумерного изображения от взгляда наблюдателя.Consider examples of the fundamental embodiment depicted in FIG. 1-3. The system for enhancing visual perception contains a two-dimensional image 1 displayed on the surface 3, and a device in the system, which we will call the “amplifier”. In the fundamental embodiment depicted in FIG. 1-3, the amplifier is a visually distinguishable object 2, which is a physical object located in front of the two-dimensional image 1, and, therefore, in front of the surface 3. The observer perceives the visually distinguishable object as a separate object, essentially separate from the two-dimensional image 1 and not hidden due to confusion with the content of the two-dimensional image 1 located behind it. The expression “in front” of a two-dimensional image 1 means the side of the surface 3 from which the observer 9 observes the two-dimensional image, in front of or within the form of 8 obtained by the observer 9 of the enhanced observation point 13, regardless of the orientation of the surface 3, and not necessarily between image 1 and observer 9 Thus, the statement that a visually distinguishable object is located “in front of” a two-dimensional image does not mean that a visually distinguishable object obscures any part of the two-dimensional image from the gaze of the observer.

Предпочтительно, чтобы зрительно различимый объект 2, расположенный перед изображением 1, был расположен по существу в пределах глубины резкости наблюдателя, то есть по существу в фокусе глаз 10 наблюдателя 9, когда они сфокусированы на изображении 1, так что все усиленное наблюдаемое место 13 тоже, по существу, расположено в фокусе наблюдателя 9. Также предпочтительно, чтобы зрительно различимый объект 2 был расположен в фузионной области Панума для изображения 1. Предпочтительное расположение зрительно различимого объекта 2 в фузионной области Панума - это пограничное пространство указанной области, то есть пространство, в котором расстояние до двумерного изображения значительно больше, чем расстояние до границы фузионной области Панума перед двумерным изображением. Зрительно различимый объект 2 может быть непрозрачным, полупрозрачным, прозрачным или прозрачным, дающим искажение.It is preferable that the visually distinguishable object 2 located in front of the image 1 is located essentially within the depth of field of the observer, that is, essentially in the focus of the eyes 10 of the observer 9, when they are focused on the image 1, so that the whole amplified observed place 13, too, essentially located at the focal point of observer 9. It is also preferred that the visually distinguishable object 2 is located in the fusion region of Panuma for image 1. The preferred arrangement of the visually distinguishable object 2 in the fusional region Panuma ti - a border area of said space, i.e. the space in which the distance to the two-dimensional image is significantly longer than the distance to the boundary Panuma fusional area before a two-dimensional image. Visually distinguishable object 2 may be opaque, translucent, transparent or transparent, giving distortion.

Предпочтительно, чтобы зрительно различимый объект 2 имел четко определенную границу 7, на которой во время наблюдения можно легко сфокусировать взгляд. Зрительно различимый объект 2 может загораживать от наблюдателя участок 11 изображения 1, окружать область, содержащую изображение 1, или окружать всё изображение 1 или его участок. Кроме того, расположение объекта 2 должно быть таким, чтобы чётко определённая граница 7 объекта 2, наиболее близкая к наблюдателю 9, была расположена от изображения 1 на расстоянии, достаточном для получения двух незначительно диспаратных изображений места 13 в пределах бинокулярного вида, получаемого наблюдателем, по одному изображению на сетчатке каждого глаза 10 наблюдателя 9 в фузионной зоне Панума. Таким образом, объект 2 вместе с изображением 1 в усиленном наблюдаемом месте 13 предпочтительно должен быть расположен в пределах глубины резкости вида изображения 1, и/или в пограничном пространстве фузиPreferably, the visually distinguishable object 2 has a clearly defined boundary 7, on which, during observation, you can easily focus your eyes. A visually distinguishable object 2 can obscure a portion 11 of image 1 from an observer, surround a region containing image 1, or surround an entire image 1 or a portion thereof. In addition, the location of object 2 should be such that the clearly defined boundary 7 of object 2, closest to observer 9, is located at a distance sufficient from image 1 to obtain two slightly disparate images of location 13 within the binocular view obtained by the observer, one image on the retina of each eye 10 of the observer 9 in the fusion zone of Panuma. Thus, the object 2 together with the image 1 in the reinforced observable place 13 should preferably be located within the depth of field of the view of the image 1, and / or in the boundary space of the fusi

- 6 013779 онной области Панума для изображения 1. Таким образом, соответствующие точки места 13 проецируют на фузионную зону Панума глаз 10 наблюдателя 9 и создают слитное составное изображение места 13. Такое слитное составное изображение места 13 создаёт у наблюдателя 9 стереоскопическое восприятие, которое обусловлено не просто различением расстояния между изображением 1 и объектом 2, но и в самом изображении 1, что обеспечено путем усиления у наблюдателя восприятия глубины в расположенных на изображении 1 монокулярных признаков глубины. Описываемый эффект усиления указывает на то, что человеческий мозг способен восстанавливать и различать стереоскопическое восприятие двумерного изображения путем стимуляции в зрительной зоне коры головного мозга фузии сетчаточной диспаратности, возникающей благодаря бинокулярным признакам глубины усиленного наблюдаемого места, которые расположены по существу в области слияния Панума.- 6 013779 of the Panum region for image 1. Thus, the corresponding points of the spot 13 project onto the focal zone of Panama the eye 10 of the observer 9 and create a fused composite image of the spot 13. Such a fused composite image of the spot 13 creates a stereoscopic perception in the observer 9 that is not due simply by distinguishing the distance between image 1 and object 2, but also in image 1 itself, which is ensured by enhancing the observer’s perception of depth in the monocular signs of depth located in image 1. The described amplification effect indicates that the human brain is capable of restoring and distinguishing stereoscopic perception of a two-dimensional image by stimulating fusion of retinal disparity in the visual zone of the cerebral cortex, which arises due to binocular signs of the depth of the amplified observed place, which are located essentially in the Panum fusion region.

Изобретение предназначено для того, чтобы эффективно усиливать восприятие глубины и/или ясности двумерного изображения наблюдателем, который имеет два глаза и относительно нормальные зрительную и невральную способности к стереозрению. Однако степень эффекта усиления будет переменна в зависимости от этих способностей. В этом отношении изобретение может также служить устройством для проведения экспериментов при изучении явлений зрительного восприятия как бинокулярного, так и монокулярного.The invention is intended to effectively enhance the perception of depth and / or clarity of a two-dimensional image by an observer who has two eyes and relatively normal visual and neural stereoscopic abilities. However, the extent of the gain effect will vary depending on these abilities. In this regard, the invention can also serve as a device for conducting experiments in studying the phenomena of visual perception of both binocular and monocular.

Стереоскопическое восприятие, создаваемое настоящим изобретением, превосходит уровень техники в том, что составное изображение, воспринимаемое при использовании настоящего изобретения, не имеет дефектов, описанных в разделе, касающемся уровня техники, но является естественным для наблюдателя, как нормальное стереоскопическое восприятие. Восприятие естественно, так как обусловлено собственным раздельным восприятием каждого глаза наблюдателя и способностью к стереоскопическому зрению.The stereoscopic perception created by the present invention surpasses the prior art in that the composite image perceived using the present invention does not have the defects described in the section regarding the prior art, but is natural to the observer as normal stereoscopic perception. Perception is natural, as it is due to the individual separate perception of each observer's eye and the ability to stereoscopic vision.

Зрительно различимый объект может иметь любую форму, а также может быть выполнен с возможностью регулирования для придания ему плоской или горизонтально и/или вертикально искривленной формы. Расположение зрительно различимого объекта может быть выполнено любыми способами, такими как подвешивание в необходимое положение или прикрепление к объекту 6, при этом зрительно различимый объект может быть установлен неподвижно или с возможностью изменения расстояния от поверхности 3 и угла относительно поверхности 3.The visually distinguishable object can have any shape, and can also be made with the possibility of regulation to give it a flat or horizontal and / or vertically curved shape. The location of the visually distinguishable object can be performed by any means, such as hanging to the desired position or attaching to the object 6, while the visually distinguishable object can be mounted motionless or with the possibility of changing the distance from the surface 3 and the angle relative to the surface 3.

В усиленном наблюдаемом месте зрительно различимый объект с целью получения эффекта усиления функционально связан с поверхностью изображения посредством пространственного расположения относительно неё и близости к ней. Такое состояние зрительно различимого объекта означает, что он физически не связан с наблюдателем ни путем прикрепления, ни путем его ношения наблюдателем.In a reinforced observable place, a visually distinguishable object is functionally connected to the image surface in order to obtain an amplification effect by spatial location relative to it and proximity to it. This state of a visually distinguishable object means that it is not physically connected with the observer either by attaching or by the observer wearing it.

В зависимости от области, в которой применяют изобретение, могут быть эффективно использованы различные типы зрительно различимых объектов. Например, зрительно различимый объект может представлять собой вертикально ориентированный стержень или трубку, установленные перед поверхностью, предназначенной для отображения изображений, со смещением вбок, и может представлять собой группу дисков, нанизанных над поверхностью, предназначенной для отображения изображений, со смещением вперёд. Зрительно различимый объект может представлять собой сетку, расположенную между наблюдателем и двумерным изображением, причем промежутки между видимыми элементами сетки достаточно широки для сведения к минимуму интерференции при наблюдении двумерного изображения. Однако так как зрительно различимый объект должен быть ясно представлен наблюдателю как составная часть усиленного наблюдаемого места, использование сетки в качестве указанного объекта может помешать восприятию наблюдателем содержания двумерного изображения в целом. В тех случаях, когда область 5 внимания наблюдателя на изображении 1 меньше всего изображения 1, может быть разработан зрительно различимый объект 2, который эффективен для указанной зоны 5, например, в форме рамки вокруг зоны 5, причём указанная рамка может частично загораживать остальную область изображения. Далее в настоящем описании зрительно различимый объект такого типа будем называть «зрительно различимый объект/рамка» 2, его примеры изображены на фиг. 1-3. Термин «область 5 внимания» здесь означает изображение 1 или его часть, на котором сфокусирован взгляд наблюдателя 9 и которое содержит точку фиксации наблюдателя 9. Зрительно различимый объект/рамка 2 может быть ограничен размером, достаточным для по существу ограничивания области 5, и быть расположенным на таком расстоянии от изображения 1, что ни один из хорошо определенных краёв 4 изображения 1 не лежит в пределах вида 8, получаемого наблюдателем 9, как показано в примере, изображенном на фиг. 1.Depending on the field in which the invention is applied, various types of visually distinguishable objects can be effectively used. For example, a visually distinguishable object may be a vertically oriented rod or tube mounted in front of a surface intended for displaying images with a lateral displacement, and may be a group of disks strung over a surface intended for displaying images with a forward displacement. The visually distinguishable object can be a grid located between the observer and the two-dimensional image, and the gaps between the visible elements of the grid are wide enough to minimize interference when observing a two-dimensional image. However, since the visually distinguishable object should be clearly presented to the observer as an integral part of the reinforced observable place, using the grid as the indicated object may interfere with the observer's perception of the content of the two-dimensional image as a whole. In cases where the observer’s attention area 5 in image 1 is the smallest of image 1, a visually distinguishable object 2 can be designed that is effective for the specified area 5, for example, in the form of a frame around area 5, and this frame can partially obscure the rest of the image area . Further in the present description, a visually distinguishable object of this type will be called “visually distinguishable object / frame” 2, examples of which are shown in FIG. 1-3. The term "attention region 5" here means an image 1 or a part thereof on which the gaze of the observer 9 is focused and which contains the fixation point of the observer 9. A visually distinguishable object / frame 2 may be limited by a size sufficient to substantially limit region 5 and be located at such a distance from image 1 that none of the well-defined edges 4 of image 1 lies within view 8 obtained by observer 9, as shown in the example depicted in FIG. one.

В случае, если из практических или эстетических целей возникает необходимость восприятия всего изображения, то отверстие 12 предпочтительного варианта реализации зрительно различимого объекта/рамки 2 полностью или частично охватывает все изображение 1 и существенно не ограничивает его обзор для наблюдателя 9. Отверстие 12 такого зрительно различимого объекта/рамки 2 может быть регулируемым, чтобы настраивать его в зависимости от положения наблюдателя 9 относительно изображения 1, угла наблюдения, формы поверхности 3 изображения, размера изображения 1 и расстояния между наблюдателем 9 и изображением 1.If for practical or aesthetic purposes it becomes necessary to perceive the entire image, then the hole 12 of the preferred embodiment of the visually distinguishable object / frame 2 completely or partially covers the entire image 1 and does not substantially limit its view for the observer 9. The hole 12 of such a visually distinguishable object / frame 2 can be adjustable to adjust it depending on the position of the observer 9 relative to the image 1, the viewing angle, the shape of the image surface 3, size and image 1 and the distance between observer 9 and image 1.

Регулируемое отверстие 12 с целью повышения эффекта усиления также может быть выполнено с возможностью перемещения в горизонтальном направлении в пределах структуры зрительно различимоThe adjustable hole 12 in order to increase the amplification effect can also be made with the possibility of moving in the horizontal direction within the structure visually distinguishable

- 7 013779 го объекта/рамки 2. Примеры зрительно различимых объектов/рамок, которые охватывают двумерное изображение только частично, например зрительно различимые объекты с неполными рамками, изображены на фиг. 13-19. Все указанные рамки представляют собой по существу пару вертикально ориентированных панелей 14, к которым прикреплены отдельные зрительно различимые объекты 2 или которые генерируют изображения, выполняющие функцию отдельных зрительно различимых объектов 2. Прикрепление указанных зрительно различимых объектов/рамок с неполными рамками к объекту или поверхности, предназначенным для отображения изображения, может быть выполнено различными способами:- 7 013779 objects / frames 2. Examples of visually distinguishable objects / frames that cover a two-dimensional image only partially, for example, visually distinguishable objects with incomplete frames, are shown in FIG. 13-19. All of these frames are essentially a pair of vertically oriented panels 14 to which are attached separate visually distinguishable objects 2 or which generate images that perform the function of separate visually distinguishable objects 2. Attachment of these visually distinguishable objects / frames with incomplete frames to the object or surface intended to display the image, can be performed in various ways:

с помощью горизонтальных зажимов 24 (фиг. 13) и вертикальных зажимов 31 (фиг. 14), к которым панели 14 прикрепляют посредством стержней 23;using horizontal clamps 24 (Fig. 13) and vertical clamps 31 (Fig. 14), to which the panels 14 are attached by means of rods 23;

путем прямого крепления или крепления с помощью стержней 23 к поверхности 3 (фиг. 15 и 19);by direct attachment or attachment using rods 23 to surface 3 (FIGS. 15 and 19);

путем прямого крепления или крепления с помощью стержней 23 к объекту 6 (фиг. 16 и 18). Зрительно различимый объект/рамка также может быть частью корпуса дисплея, который прикреплен к объекту изображения или составляет с ним одно целое (фиг. 17).by direct attachment or attachment using rods 23 to the object 6 (Fig. 16 and 18). A visually distinguishable object / frame may also be part of a display housing that is attached to or constitutes an integral object (Fig. 17).

Как было показано для зрительно различимого объекта/рамки, который ограничивает поле зрения наблюдателя особой областью внимания, видимость хорошо определенных краев двумерного изображения приводит к тому, что наблюдатель в пространстве перед собой воспринимает изображение плоским в отличие от других бинокулярных признаков в визуальной среде и, следовательно, эффект усиления снижается. Такую тенденцию далее будем называть «краевым эффектом». Краевой эффект может быть уменьшен путем уменьшения видимости края двумерного изображения, что далее будем называть «скрытием края». Устройство, применяемое для скрытия края, будем называть «устройством скрытия края».As was shown for a visually distinguishable object / frame that limits the observer's field of view to a particular area of attention, the visibility of the well-defined edges of a two-dimensional image causes the observer to perceive the image in space in front of him unlike other binocular features in the visual environment, and therefore , the gain effect is reduced. This tendency will be called the “edge effect”. The edge effect can be reduced by reducing the visibility of the edge of the two-dimensional image, which will be called “hiding the edge". The device used to hide the edge will be called the "device to hide the edge."

Зрительно различимый объект/рамка 2 может представлять собой простую рамку (фиг. 1 и 3) или рамку в форме козырька (фиг. 2) с панелями 14 скрытия края, обеспечивающими отражение 15 части лучей, направляемых в сторону наблюдателя 9, от изображения 1. Зрительно различимый объект/рамка 2, имеющий форму козырька может также включать матирование отражающего края на внутренней поверхности козырька и содержать выдвижную секцию 2а, которую можно использовать для регулирования расстояния между изображением 1 и зрительно различимой границей 7 зрительно различимого объекта/рамки 2. Зрительно различимый объект/рамку 2 с простой рамкой можно использовать с отдельными панелями 14 скрытия края, как показано на фиг. 3, на котором изображение 1 получают на поверхности 3 с помощью проектора 16, причем площадь получаемого изображения ограничена панелями 14. Зрительно различимый объект/рамка 2 также может быть интегрирован с панелями скрытия края, как показано на фиг. 13 - 19, на которых изображены зрительно различимые объекты/рамки с неполной рамкой.The visually distinguishable object / frame 2 may be a simple frame (Figs. 1 and 3) or a visor frame (Fig. 2) with edge concealment panels 14 that provide reflection 15 of the part of the rays directed toward the observer 9 from image 1. The visually distinguishable object / frame 2 having the shape of the visor may also include matting the reflective edge on the inner surface of the visor and include a retractable section 2a, which can be used to adjust the distance between the image 1 and the visually distinguishable border 7 of the visually guishable object / frame 2. Visually distinguishable object / frame 2 with simple frame can be used with the individual panels 14 hide edges as shown in FIG. 3, in which an image 1 is obtained on the surface 3 by a projector 16, the image area being limited by the panels 14. A visually distinguishable object / frame 2 can also be integrated with the edge concealment panels, as shown in FIG. 13-19, which show visually distinguishable objects / frames with an incomplete frame.

Как было указано выше, зрительно различимый объект 2 также сам может выполнять функцию устройства скрытия края путём скрывания краёв 4 изображения 1 от прямого вида 8, получаемого наблюдателем 9, как в случае зрительно различимого объекта/рамки 2, изображенного на фиг. 1, где края 4 изображения 1 ограничены отверстием 12 зрительно различимого объекта/рамки 2. Однако, как также было указано выше, зрительно различимый объект/рамка 2 также может иметь форму козырька, окружающего изображение 1, как показано на фиг. 2, на котором панели 14 являются отражающими и составляют часть зрительно различимого объекта/рамки 2 с козырьком. Конечно, скрытие краев двумерного изображения может быть выполнено различными средствами, причем указанные средства могут быть интегрированы со зрительно различимым объектом или быть независимыми от него. Все эти средства включены в изобретение. Как будет указано ниже, устройство скрытия края таким же образом, как и зрительно различимый объект, может выполнять функции устройства усиления. В фундаментальном варианте реализации изобретения для скрытия края изображения 1 можно использовать различные средства с использованием света, исходящего от изображения 1. В примере проекционной системы, показанном на фиг. 3, изображение 1 может быть ограничено с одного или более края 4 панелями 14, как показано в примере на фиг. 2, так что свет, исходящий от области изображения 1, которая лежит вблизи края 4, полностью или частично отражают или пропускают в сторону наблюдателя 9. Панель 14 может иметь и другие оптические свойства, которые позволяют рассеивать или искажать свет, отраженный от изображения 1, чтобы более плавно скрывать край изображения 1. Изображение 1 также может быть ограничено полупрозрачными или прозрачными панелями 14, внутренние свойства светопропускания которых позволяют таким же образом рассеивать и искажать свет, исходящий от изображения 1. Край 4 изображения 1 также может быть скрыт путем ограничения изображения на одном или более его крае 4 источником света, распределенным вдоль края 4. Другими средствами скрытия края, показанными на фиг. 9, являются маска или изображение 18В, 18\ν для скрытия края, при этом буквы В и V означают, соответственно, участки, окрашенные в черный цвет, и участки, окрашенные в белый цвет (фиг. 9). Указанная маска или изображение рассеивает или скрывает вид краев 4 изображения 1 и может быть прикреплена к поверхности 3 или отображена на ней вдоль краев 4 изображения 1. Предпочтительный вариант маски 18В, 18ν - это прозрачная маска с рисунком, полученным способом печати, причем указанный рисунок может быть непрозрачным, прозрачным, полупрозрачным или состоять из сочетания непрозрачных, прозрачных иAs indicated above, the visually distinguishable object 2 can also itself act as a device for hiding the edge by hiding the edges 4 of image 1 from the direct view 8 obtained by the observer 9, as in the case of the visually distinguishable object / frame 2 shown in FIG. 1, where the edges 4 of image 1 are bounded by a hole 12 of a visually distinguishable object / frame 2. However, as also indicated above, the visually distinguishable object / frame 2 can also be in the form of a visor surrounding image 1, as shown in FIG. 2, in which the panels 14 are reflective and form part of a visually distinguishable object / frame 2 with a visor. Of course, hiding the edges of a two-dimensional image can be performed by various means, and these means can be integrated with or visually distinguishable object. All of these tools are included in the invention. As will be described below, an edge concealment device in the same way as a visually distinguishable object can act as a gain device. In the fundamental embodiment of the invention, various means can be used to hide the edge of image 1 using the light coming from image 1. In the example projection system shown in FIG. 3, image 1 may be limited from one or more edges 4 by panels 14, as shown in the example of FIG. 2, so that the light emanating from the region of the image 1, which lies near the edge 4, is fully or partially reflected or transmitted towards the observer 9. The panel 14 may also have other optical properties that allow the light reflected from the image 1 to be scattered or distorted, in order to more smoothly hide the edge of the image 1. Image 1 can also be limited by translucent or transparent panels 14, the internal transmission properties of which allow the light emanating from image 1. to be scattered and distorted in the same way. 4 of image 1 can also be hidden by restricting the image at one or more of its edge 4 to a light source distributed along edge 4. Other edge concealment means shown in FIG. 9 are a mask or image 18B, 18 \ ν for hiding the edge, with the letters B and V mean, respectively, areas painted black and areas painted white (Fig. 9). The specified mask or image scatters or hides the view of the edges 4 of image 1 and can be attached to the surface 3 or displayed on it along the edges 4 of image 1. The preferred mask 18B, 18ν is a transparent mask with a pattern obtained by the printing method, and this pattern can be opaque, transparent, translucent or consist of a combination of opaque, transparent and

- 8 013779 полупрозрачных областей. Возможно, наиболее эффективным является рисунок, имеющий наибольшую прозрачность у края 4 изображения 1 с постепенным уменьшением прозрачности по мере удаления от края 4 изображения 1 в сторону его внутренней части, как показано на фиг. 9. Указанный рисунок содержит ряд точек, цвет которых близок к цвету поверхности 3, обрамляющей изображение 1. У краев маски или изображения 18В, 18\ν плотность размещения точек наибольшая, так что маска на этом участке является почти непрозрачной. По мере удаления от края маски или изображения в сторону ее внутренней границы размер точек и плотность их размещения падают до нуля. При использовании рисунка другой формы скрытие края изображения 1 происходит не только за счет изменения прозрачности между наружной и внутренней границами, но также за счет изменения окраски, отличной от черной и белой. Изменение окраски происходит тогда, когда изображение светит через неё или на неё. Возможно множество вариантов исполнения таких рисунков, причем их применимость может зависить от зрительных способностей и вкусов наблюдателя, поэтому настоящее изобретение не ограничено каким-либо определенным типом.- 8 013779 translucent areas. Perhaps the most effective is the pattern that has the greatest transparency at the edge 4 of image 1 with a gradual decrease in transparency as it moves away from the edge 4 of image 1 toward its inner part, as shown in FIG. 9. The indicated figure contains a number of dots whose color is close to the color of the surface 3 framing the image 1. At the edges of the mask or image 18B, 18 \ ν the density of the dots is the highest, so that the mask in this area is almost opaque. As you move away from the edge of the mask or image toward its inner border, the size of the dots and their density drop to zero. When using a drawing of a different shape, hiding the edges of image 1 occurs not only due to a change in transparency between the outer and inner borders, but also due to a change in color other than black and white. Color change occurs when the image shines through or onto it. There are many possible versions of such drawings, and their applicability may depend on the visual abilities and tastes of the observer, therefore, the present invention is not limited to any particular type.

В случае проецирования двумерных изображений, хранимых на пленке или электронном носителе, на светоотражающий или светопропускающий экран изображения 18В, 18ν (фиг. 9) могут быть совмещены с изображением 1, так что экран будет содержать изображение, которое скрывает край. Это может быть выполнено путем наложения полученного электронными средствами изображения скрытия края на двумерное изображение с моделированием прозрачности посредством рисунка, описанного выше, путём наложения изображения скрытия края на копию фильма в случае проецирования фильма или объединения полученного электронными средствами изображения скрытия края и двумерного изображения на экране.In the case of projecting two-dimensional images stored on a film or electronic medium onto a reflective or light-transmitting screen, images 18B, 18ν (Fig. 9) can be aligned with image 1, so that the screen will contain an image that hides the edge. This can be done by overlaying the edge-hiding image obtained by electronic means on a two-dimensional image with transparency modeling using the drawing described above, by overlaying the edge-hiding image on a film copy in case of projecting a film or combining the edge-hiding image obtained on electronic means and a two-dimensional screen image.

Указанные полученные электронными средствами изображения скрытия края могут быть статическими, имеющими различную конструкцию, или динамическими с изменяемыми во времени с целью повышения эффекта усиления конструкцией, размером, цветом, частотой и другими параметрами, как того требует характер двумерного изображения.The indicated edge concealment images obtained by electronic means can be static, having a different design, or dynamic with time-varying in order to increase the effect of amplification by the design, size, color, frequency and other parameters, as required by the nature of the two-dimensional image.

Изображение скрытия края, имеющее форму, показанную на фиг. 9, можно использовать независимо от варианта реализации №3, а также можно использовать в фундаментальном варианте реализации и в варианте реализации №2.An edge concealment image having the shape shown in FIG. 9, can be used regardless of the implementation option No. 3, and can also be used in the fundamental implementation option and in the implementation option No. 2.

Для скрытия края 4 изображения 1 может быть использована маска другой формы, не показанная на фиг. 9. Указанную маску прикрепляют у края 4 к той части поверхности 3, которая окружает изображение 1. Такая маска может иметь рисунок для скрытия края, напечатанный на ней аналогично ряду точек для масок 18В, 18ν, но с фоном, близким по цвету к изображению 1, причём указанный участок имеет наибольшую плотность размещения точек в области маски, наиболее удалённой от края 4 двумерного изображения, а по мере приближения к краю 4 изображения 1 размер и плотность размещения точек падают до нуля.To hide the edge 4 of image 1, a mask of a different shape, not shown in FIG. 9. The specified mask is attached at the edge 4 to the part of the surface 3 that surrounds the image 1. Such a mask can have a pattern for hiding the edge printed on it similar to a number of dots for masks 18B, 18ν, but with a background similar in color to image 1 moreover, the indicated section has the highest density of the points in the mask area farthest from the edge 4 of the two-dimensional image, and as you approach the edge 4 of the image 1, the size and density of the points fall to zero.

Как было указано выше, устройство скрытия края может также выполнять функции устройства усиления аналогично зрительно различимому объекту. Иными словами, устройство скрытия края может эффективно выполнять функции зрительно различимого объекта в том случае, если оно обладает свойствами зрительно различимого объекта, описанного выше. Таким образом, панель скрытия края, имеющая оптические и/или электрические свойства, благодаря которым панель отражает свет, исходящий от двумерного изображения, и/или пропускает его таким образом, что создает зрительно различимую границу панели в фузионной зоне Панума, будет обеспечивать некоторый эффект усиления, как зрительно различимый объект, в зависимости от формы и других характеристик панели, как показано на фиг. 13-19. Что касается примеров, изображенных на фиг. 13-16, то вертикально ориентированная панель 14 будет выполнять указанные функции в отношении вертикального края двумерного изображения в том случае, если сторона панели 14, обращенная к двумерному изображению, имеет зеркальную поверхность. В другом примере панель, подобная панели 14, изображенной на фиг. 18, будет выполнять указанные функции в том случае, если часть панели является зеркальной, а часть - светопропускающей, причем зеркальная часть панели изогнута и обращена к двумерному изображению у его края, а светопропускающая часть аналогично полосе зрительно различимого объекта 2 на фиг. 18 обращена к наблюдателю. Еще одним примером панели, которая способна одновременно выполнять функции устройства скрытия края и зрительно различимого объекта, является «активная панель», которая способна отображать изображение, например жидкокристаллическая панель или плазменный дисплей, как показано на фиг. 18, или служить экраном для проецирования изображений, например спереди, как на фиг. 19, или сзади из пределов корпуса, показанного на фиг. 17. Активная панель может иметь любую форму: плоскую (фиг. 19) или изогнутую (фиг. 18), при этом поверхность, предназначенная для отображения изображения, обращена к наблюдателю. Указанную поверхность далее будем называть «активной поверхностью», а изображение, отображённое на ней, - «поверхностным изображением 27». Активную панель или ее значительную часть предпочтительно располагать под достаточным углом (более 90°) к поверхности 3, чтобы при прямом наблюдении изображения 1 наблюдатель получал угловой вид значительной части поверхности панели 14. Поверхностное изображение может иметь компонент скрытия края и/или компонент, выполняющий функции зрительно различимого объекта. Компонент скрытия края сочетают с двумерным изоAs indicated above, the edge concealment device can also act as a gain device similar to a visually distinguishable object. In other words, the edge concealment device can effectively perform the functions of a visually distinguishable object if it has the properties of a visually distinguishable object described above. Thus, an edge concealment panel having optical and / or electrical properties, due to which the panel reflects light emanating from a two-dimensional image, and / or transmits it in such a way that creates a visually distinguishable border of the panel in the Panum fusion zone, will provide some amplification effect as a visually distinguishable object, depending on the shape and other characteristics of the panel, as shown in FIG. 13-19. As for the examples depicted in FIG. 13-16, the vertically oriented panel 14 will perform the indicated functions with respect to the vertical edge of the two-dimensional image if the side of the panel 14 facing the two-dimensional image has a mirror surface. In another example, a panel similar to the panel 14 of FIG. 18, will perform these functions in the event that part of the panel is mirrored and part is light-transmitting, and the mirror part of the panel is curved and facing a two-dimensional image at its edge, and the light transmitting part is similar to the strip of visually distinguishable object 2 in FIG. 18 is facing the observer. Another example of a panel that is capable of simultaneously performing the functions of an edge concealer and a visually distinguishable object is an “active panel” that is capable of displaying an image, such as a liquid crystal panel or a plasma display, as shown in FIG. 18, or serve as a screen for projecting images, for example in front, as in FIG. 19, or from the rear of the housing shown in FIG. 17. The active panel can be of any shape: flat (Fig. 19) or curved (Fig. 18), with the surface intended for displaying the image facing the observer. We will call this surface “active surface”, and the image displayed on it will be called “surface image 27”. The active panel, or a significant part of it, is preferably positioned at a sufficient angle (more than 90 °) to the surface 3, so that when observing image 1 directly, the observer will receive an angular view of a significant part of the surface of the panel 14. The surface image may have an edge concealment component and / or a component that performs functions visually distinguishable object. Edge hiding component combined with two-dimensional iso

- 9 013779 бражением с искажением последнего с целью скрытия границы с двумерным изображением. Компонент, выполняющий функцию зрительно различимого объекта, обеспечивает графику, которая, в отличие от компонента скрытия края, ясно различима. Функция зрительно различимого объекта активной панели может быть ограничена функцией компонента, выполняющего функции зрительно различимого объекта, поверхностного изображения, отображённого на активной панели, или форма панели может увеличивать чёткость зрительно различимого объекта, как на фиг. 17-19.- 9 013779 by a battle with a distortion of the latter in order to hide the border with a two-dimensional image. The component that performs the function of a visually distinguishable object provides graphics that, unlike the component of hiding the edge, are clearly distinguishable. The function of the visually distinguishable object of the active panel may be limited by the function of a component that performs the function of the visually distinguishable object, the surface image displayed on the active panel, or the shape of the panel may increase the clarity of the visually distinguishable object, as in FIG. 17-19.

Компоненты, выполняющие функции зрительно различимого объекта, компоненты скрытия края или и те, и другие могут быть отображены на панели неподвижными или в движении, а их соответствующие свойства можно изменять аналогичным образом, как это описано здесь в целом для зрительно различимых объектов и устройств скрытия края.The components that perform the functions of a visually distinguishable object, the components of hiding the edge, or both, can be displayed on the panel motionless or in motion, and their corresponding properties can be changed in the same way as described here as a whole for visually distinguishable objects and devices to hide the edge .

Как и в случае с краевым эффектом, ослабление эффекта усиления может также возникнуть из-за «фонового эффекта», который представляет собой пространственный зрительный контраст между двумерным изображением с усиленным восприятием глубины и наблюдаемым местом с объектами, расположенными за изображением или перед ним в области физического пространства в фокусе зрения наблюдателя. Указанный пространственный зрительный контраст также возникает, когда относительно ограниченная область пространства за двумерным изображением расположена незначительно не в фокусе зрения и содержит хорошо видимые и различимые объекты, распределенные в ней. Большие пространства за двумерным изображением с распределёнными в них объектами, на которых непросто сфокусировать зрение при наблюдении двумерного изображения, не дают пространственного зрительного контраста, обеспечивающего фоновый эффект. Также пространственный зрительный контраст не возникает в том случае, когда двумерное изображение отображено на относительно плоской стене или небольшом расстоянии от неё, а также на фоне, имеющем случайную текстуру, повторяемый рисунок или зрительно неразличимые объекты, или на небольшом расстоянии от этого фона. Фактически были предложены средства для устранения фонового эффекта, которые далее будем называть «средствами маскировки фона» и которые представляют собой механический или оптический фон усиленного наблюдаемого места, препятствующий снижению эффекта усиления из-за зрительной среды, в которой работает система, что создаёт условия для избежания пространственного зрительного контраста между зрительной средой и усиленным наблюдаемым местом.As in the case of the edge effect, the weakening of the amplification effect can also occur due to the “background effect”, which is the spatial visual contrast between the two-dimensional image with enhanced depth perception and the observed place with objects located behind the image or in front of it in the physical space in the focus of the observer. The specified spatial visual contrast also occurs when a relatively limited area of space behind a two-dimensional image is located slightly out of focus and contains clearly visible and distinguishable objects distributed in it. Large spaces behind a two-dimensional image with objects distributed in them, on which it is not easy to focus vision when observing a two-dimensional image, do not give a spatial visual contrast that provides a background effect. Also, spatial visual contrast does not occur when a two-dimensional image is displayed on a relatively flat wall or at a small distance from it, or against a background having a random texture, a repeated pattern or visually indistinguishable objects, or at a small distance from this background. In fact, tools have been proposed to eliminate the background effect, which we will call “background masking means” and which represent the mechanical or optical background of the amplified observable spot, which prevents the decrease of the amplification effect due to the visual environment in which the system operates, which creates conditions for avoiding spatial visual contrast between the visual environment and the enhanced observable spot.

Эффект усиления может быть повышен и/или сохранен, если подсвечивать зрительно различимый объект спереди, сзади, изнутри или если сам зрительно различимый объект полностью или частично является светящимся устройством. Подсветку зрительно различимого объекта также можно осуществлять с помощью света, испускаемого или отражаемого двумерным изображением, в случае использования видеодисплея или проекционного экрана с использованием светопропускающей или светоотражающей панели. Подсветка зрительно различимого объекта может иметь различные цвета, различную интенсивность и/или может быть поляризованной, при этом цвет, интенсивность и/или поляризация подсветки можно изменять во времени. Такие изменения свойств подсветки можно регулировать программными средствами на основании характеристик двумерного изображения, таких как яркость, цвет, разрешение, форма, данные программы, монокулярные признаки глубины и т. д., и/или на основании характеристик зрения наблюдателя.The amplification effect can be enhanced and / or preserved if the visually distinguishable object is illuminated from the front, back, inside, or if the visually distinguishable object itself is fully or partially a luminous device. Illumination of a visually distinguishable object can also be accomplished with the help of light emitted or reflected by a two-dimensional image, in the case of using a video display or projection screen using a light transmitting or reflective panel. The illumination of a visually distinguishable object can have different colors, different intensities and / or can be polarized, while the color, intensity and / or polarization of the backlight can change over time. Such changes in the properties of the backlight can be adjusted programmatically based on the characteristics of a two-dimensional image, such as brightness, color, resolution, shape, program data, monocular signs of depth, etc., and / or on the basis of the characteristics of the observer's vision.

Увеличение эффекта усиления можно получить с помощью графического рисунка 19, зрительно различимого для наблюдателя 9 и нанесенного на поверхность зрительно различимого объекта 2, которая обращена к наблюдателю 9, как изображено на фиг. 1. Указанный рисунок особенно эффективен, когда он расположен на сторонах прямоугольного зрительно различимого объекта/рамки 2, положение которых наиболее близко к горизонтальному. Рисунок можно подсвечивать и, при том, что графика нанесена непосредственно на зрительно различимый объект 2, подсвечиваемый или нет, подсветка рисунка может быть объединена с подсветкой зрительно различимого объекта или препятствовать подсветке зрительно различимого объекта 2 посредством блокирования ее определенных частей. Рисунок может представлять собой группу зрительно различимых объектов, расставленных таким образом, чтобы выполнять заданную функцию, или группа зрительно различимых объектов может быть расставлена таким образом, чтобы образовывать указанный рисунок. Указанный рисунок может также выполнять функцию распределения эффекта усиления по области 5 внимания наблюдателя.An increase in the amplification effect can be obtained with the help of a graphic drawing 19, visually distinguishable to the observer 9 and deposited on the surface of a visually distinguishable object 2, which is facing the observer 9, as shown in FIG. 1. The specified pattern is especially effective when it is located on the sides of a rectangular visually distinguishable object / frame 2, the position of which is closest to horizontal. The drawing can be highlighted and, while the graphic is applied directly to the visually distinguishable object 2, illuminated or not, the illumination of the pattern can be combined with the illumination of the visually distinguishable object or prevent the illumination of the visually distinguishable object 2 by blocking certain parts of it. A picture can be a group of visually distinguishable objects arranged in such a way as to fulfill a given function, or a group of visually distinguishable objects can be arranged in such a way as to form a specified pattern. The indicated pattern may also fulfill the function of distributing the amplification effect over the observer's attention area 5.

В тех случаях, когда двумерное изображение получают не на подсвечивающих устройствах, таких как телевизионные мониторы, световые коробы или проекционные экраны, эффект усиления системы и устройства может быть увеличен путем подсветки двумерного изображения. Такую подсветку можно выполнять источниками, прикрепленными к зрительно различимому объекту, или независимыми от него, а регулирование подсветки можно осуществлять таким же образом, как регулирование подсветки зрительно различимого объекта.In cases where a two-dimensional image is not obtained on illuminating devices such as television monitors, light boxes or projection screens, the effect of amplification of the system and device can be increased by illuminating the two-dimensional image. Such illumination can be performed by sources attached to or independent of a visually distinguishable object, and the illumination can be controlled in the same way as the illumination of a visually distinguishable object.

Все свойства двумерного изображения и зрительно различимого объекта можно сочетать и регулировать с целью согласования их с положением наблюдателя и характеристиками его зрения, а также с целью повышения и/или сохранения эффекта усиления в зависимости от различных характеристик двумерного изображения. Весь диапазон сочетаний и регулирования включен в настоящее изобретение. Указанное регулирование системы может также быть запрограммированным, чтобы оказывать на двуAll the properties of a two-dimensional image and a visually distinguishable object can be combined and adjusted to coordinate them with the position of the observer and the characteristics of his vision, as well as to increase and / or maintain the amplification effect depending on various characteristics of the two-dimensional image. The entire range of combinations and controls is included in the present invention. The specified regulation of the system can also be programmed to have two

- 10 013779 мерное изображение определенные виды воздействий, и/или согласованным с источником генерирования двумерного изображения, таким как телевизионный сигнал или сигнал, поступающий с носителя информации, такого как магнитная лента для видеозаписи, компактдиск, цифровой видеодиск, цифровой видеомагнитофон или киноплёнка.- 10 013779 dimensional image, certain types of effects, and / or consistent with the source of generating a two-dimensional image, such as a television signal or a signal coming from a storage medium such as magnetic tape for video recording, compact disc, digital video disc, digital video recorder or film.

Программирование даже может быть выполнено с возможностью воспроизведения всего диапазона двумерных изображений, с которыми может работать система, как ранее существовавших, так и созданных одновременно с программированием.Programming can even be performed with the ability to reproduce the entire range of two-dimensional images with which the system can work, both pre-existing and created simultaneously with programming.

Способ усиления зрительного восприятия по настоящему изобретению, для реализации которого разработаны система и устройство, может включать создание для наблюдателя усиленного наблюдаемого места. Следовательно, указанный способ может включать выбор элементов усиленного наблюдаемого места:The method of enhancing visual perception of the present invention, for the implementation of which a system and device have been developed, may include creating an enhanced observable place for the observer. Therefore, this method may include the selection of elements of the reinforced observable location:

двумерного изображения, которое является объектом усиленного наблюдаемого места, поверхности, на которой будет отображено двумерное изображение, и усилителя.a two-dimensional image, which is the object of the amplified observed place, the surface on which the two-dimensional image will be displayed, and the amplifier.

Для усиления восприятия глубины необходимо, чтобы двумерное изображение имело монокулярные признаки глубины, а для усиления ясности наличие указанных признаков необязательно. Для усиления восприятия глубины двумерного изображения как объекта усиленного наблюдаемого места при выборе принимают во внимание следующие монокулярные признаки глубины:To enhance the perception of depth, it is necessary that the two-dimensional image has monocular signs of depth, and to enhance clarity, the presence of these signs is optional. To enhance the perception of the depth of a two-dimensional image as an object of an enhanced observable place, the following monocular signs of depth are taken into account when choosing:

заслонение близкими объектами далёких, пространственная перспектива, линейная перспектива, относительная высота, градиенты текстуры поверхности, сочетание света и тени, относительные размеры, относительное движение и размер знакомого объекта.blocking by distant objects by close objects, spatial perspective, linear perspective, relative height, surface texture gradients, combination of light and shadow, relative sizes, relative motion and size of a familiar object.

Кроме монокулярных признаков глубины при анализе можно принимать во внимание другие характеристики двумерного изображения, такие как собственная ясность, уровень освещения, направленного на изображение, количество объектов на двумерном изображении, похожесть объектов, хаотичное или упорядоченное расположение объектов и собственное разрешение двумерного изображения.In addition to monocular signs of depth, other characteristics of a two-dimensional image can be taken into account in the analysis, such as intrinsic clarity, the level of illumination directed at the image, the number of objects in a two-dimensional image, the similarity of objects, a random or ordered arrangement of objects, and the native resolution of a two-dimensional image.

В случае движущихся двумерных изображений также принимают во внимание устойчивость двумерного изображения, скорость движения объектов в пределах двумерного изображения, продолжительность монтажных кадров (периодов непрерывного действия) и продолжительность периода времени, во время которого монокулярные признаки глубины непрерывно присутствуют на двумерном изображении.In the case of moving two-dimensional images, the stability of the two-dimensional image, the speed of movement of objects within the two-dimensional image, the duration of mounting frames (continuous periods) and the length of the time period during which monocular depth features are continuously present in the two-dimensional image are also taken into account.

В способе также можно принимать во внимание размер двумерного изображения, расстояние между наблюдателем и двумерным изображением и угол наблюдения двумерного изображения.The method can also take into account the size of the two-dimensional image, the distance between the observer and the two-dimensional image, and the viewing angle of the two-dimensional image.

Затем двумерное изображение отображают на поверхности, предназначенной для отображения изображения. После этого для получения необходимого эффекта усиления можно выбрать один или более усилитель (его тип, размер и т.д.) и режим его работы (цвет, подсветка, перемещение, программирование и т.д.). В случае если усилитель представляет собой зрительно различимый объект, предпочтительно, чтобы он был функционально связан с поверхностью изображения, на которой отображено двумерное изображение. Зрительно различимый объект в сочетании с двумерным изображением образует усиленное наблюдаемое место, которое зрительная система наблюдателя воспринимает как изображение на сетчатке каждого глаза с пространственной сетчаточной диспаратностью. Другие возможные варианты усилителей включают стандартные электронные, оптические и/или механические компоненты, которые перемещают двумерное изображение по поверхности изображения в горизонтальном направлении относительно точки фиксации наблюдателя и/или генерируют горизонтально перемещаемое двумерное изображение зрительно различимого объекта у поверхности, предназначенной для отображения изображения, или на ней, причём наблюдатель видит эту поверхность вместе с двумерным изображением.Then, a two-dimensional image is displayed on a surface for displaying an image. After that, to obtain the necessary amplification effect, you can select one or more amplifiers (its type, size, etc.) and its operation mode (color, backlight, movement, programming, etc.). If the amplifier is a visually distinguishable object, it is preferable that it is functionally connected to the image surface on which the two-dimensional image is displayed. A visually distinguishable object in combination with a two-dimensional image forms an enhanced observable spot, which the observer's visual system perceives as an image on the retina of each eye with spatial retinal disparity. Other possible options for amplifiers include standard electronic, optical and / or mechanical components that move a two-dimensional image on the image surface in a horizontal direction relative to the observer's fixation point and / or generate a horizontally moving two-dimensional image of a visually distinguishable object at the surface intended for image display, or her, and the observer sees this surface along with a two-dimensional image.

Если по меньшей мере один усилитель представляет собой зрительно различимый объект, то благодаря структуре усиленного наблюдаемого места в зрительной системе наблюдателя возникает незначительная, но достаточная сетчаточная диспаратность двумерного изображения, обусловленная пространIf at least one amplifier is a visually distinguishable object, then due to the structure of the amplified observable place in the observer's visual system, an insignificant but sufficient retinal disparity of the two-dimensional image arises due to the spatial

- 11 013779 ственным фактором. Если используют усилитель другого типа, то у наблюдателя возникает незначительная, но достаточная сетчаточная диспаратность двумерного изображения, обусловленная временным фактором. Таким образом, наблюдатель воспринимает единое слитное составное изображение, причем единое восприятие обусловлено фузией диспаратных сетчаточных изображений. При этом восприятие глубины с любыми монокулярными признаками глубины, которые может включать двумерное изображение, может быть усилено до такой степени, что наблюдатель воспринимает это как форму стереоскопического восприятия, а восприятие ясности может быть усилено настолько, что наблюдатель воспринимает это как увеличение разрешения изображения.- 11 013779 important factor. If an amplifier of a different type is used, then the observer has an insignificant but sufficient retinal disparity of the two-dimensional image due to the time factor. Thus, the observer perceives a single fused composite image, and a single perception is due to the fusion of disparate retinal images. In this case, the depth perception with any monocular signs of depth, which may include a two-dimensional image, can be enhanced to such an extent that the observer perceives this as a form of stereoscopic perception, and the perception of clarity can be enhanced so that the observer perceives this as an increase in image resolution.

Критерии для анализа двумерного изображения, который проводят в связи со способом, описанным выше, могут быть включены в систему оценки двумерных изображений, предназначенную для того, чтобы информировать наблюдателя и лиц, присутствующих при воспроизведении двумерного изображения, о степени пригодности двумерного изображения для получения с помощью настоящего изобретения ожидаемого эффекта усиления. Такая система оценки может представлять количественно критерии, используемые для оценки двумерного изображения, и сообщать о результатах в числовой, речевой, графической и/или сводной форме. Полученные оценки могут также использовать лица, заинтересованные содержанием двумерного изображения с целью его продажи или с целью определения пригодности настоящего изобретения для использования.Criteria for the analysis of a two-dimensional image, which is carried out in connection with the method described above, can be included in the two-dimensional image evaluation system, designed to inform the observer and persons present during the reproduction of the two-dimensional image, the degree of suitability of the two-dimensional image for obtaining using of the present invention the expected gain effect. Such an assessment system may quantify the criteria used to evaluate a two-dimensional image and report the results in numerical, speech, graphic and / or summary form. The estimates obtained can also be used by persons interested in the content of a two-dimensional image for the purpose of its sale or in order to determine the suitability of the present invention for use.

Выше было дано описание варианта реализации №1, фундаментального варианта реализации. Далее будут описаны другие основные варианты реализации, также содержащие существенные элементы.Above was a description of implementation option No. 1, a fundamental implementation option. Next will be described other basic options for implementation, also containing essential elements.

Вариант реализации №2: генерирование электронными средствами трехмерного зрительно разрешимого объекта для неподвижного двумерного изображения.Variant of implementation No. 2: electronic generation of a three-dimensional visually soluble object for a fixed two-dimensional image.

Вариант реализации №3: выполнение электронными или механическими средствами горизонтального перемещения двумерного изображения относительно поверхности, предназначенной для отображения изображения.Variant of implementation No. 3: the implementation of electronic or mechanical means of horizontal movement of a two-dimensional image relative to the surface intended for image display.

Вариант реализации №4: выполнение электронными или механическими средствами горизонтального перемещения двумерного изображения зрительно различимого объекта относительно поверхности, предназначенной для отображения изображения, для неподвижного двумерного изображения.Variant of implementation No. 4: the implementation by electronic or mechanical means of horizontal movement of a two-dimensional image of a visually distinguishable object relative to the surface intended to display the image for a fixed two-dimensional image.

Вариант реализации №5: выполнение горизонтального перемещения механического зрительно различимого объекта у поверхности, предназначенной для отображения изображения, для неподвижного двумерного изображения.Implementation option No. 5: horizontal movement of a mechanically visually distinguishable object at a surface intended for displaying an image for a fixed two-dimensional image.

Вариант реализации №6: компьютерная программа, функционирующая на компьютере и обеспечивающая горизонтальное перемещение двумерного изображения относительно поверхности, предназначенной для отображения изображения, и/или горизонтального перемещения двумерного изображения зрительно различимого объекта относительно поверхности, предназначенной для отображения изображения, для неподвижного двумерного изображения.Variant of implementation No. 6: a computer program operating on a computer and providing horizontal movement of a two-dimensional image relative to a surface intended for displaying an image, and / or horizontal movement of a two-dimensional image of a visually distinguishable object relative to a surface intended for displaying an image, for a fixed two-dimensional image.

Путем различных сочетаний перечисленных вариантов реализации, в том числе фундаментального варианта реализации, между собой, а также с устройствами скрытия края и/или маскировки фона можно получить другие варианты реализации.Through various combinations of the listed implementation options, including the fundamental implementation option, among themselves, as well as with devices to hide the edge and / or mask the background, other implementation options can be obtained.

Варианты реализации со второго по пятый можно использовать с усилителями, которые представляют собой различные конструкции, содержащие стандартные компоненты: устройства, которые хорошо известны в данной области, для которой их разрабатывают и производят. Такие устройства содержат стандартные схемы обработки сигналов. Указанные схемы генерируют, объединяют, изменяют и выделяют сигналы для двумерных и вспомогательных изображений, входящих в состав вариантов реализации со второго по пятый. Конструкции, содержащие стандартные компоненты, сочетают стандартные компоненты таким образом, что они взаимодействуют и/или соединены друг с другом так, что при работе системы каждый из них выполняет свою функцию. Однако операции, выполняемые такими конструкциями, содержащими стандартные компоненты, и представленные в настоящем описании, не известны из уровня техники. Вариант реализации №6, однако, используют с компьютерной программой, которая самостоятельно генерирует и/или отображает двумерное изображение, усиливаемое за счет функционирования указанной программы при генерировании и/или отображении двумерного изображения, причём усиление получают за счет горизонтального перемещения двумерного изображения и/или горизонтального перемещения одного или более двумерных изображений зрительно различимых объектов таким же образом, как в вариантах реализации №3 и 4.The second through fifth embodiments can be used with amplifiers that are various designs containing standard components: devices that are well known in the art for which they are designed and manufactured. Such devices include standard signal processing circuits. These circuits generate, combine, modify, and extract signals for two-dimensional and auxiliary images that are part of the second through fifth embodiments. Structures containing standard components combine standard components in such a way that they interact and / or are connected to each other so that each system performs its function when the system is operating. However, the operations performed by such structures containing standard components, and presented in the present description, are not known from the prior art. Implementation option No. 6, however, is used with a computer program that independently generates and / or displays a two-dimensional image, enhanced by the functioning of the specified program when generating and / or displaying a two-dimensional image, and the gain is obtained due to the horizontal movement of the two-dimensional image and / or horizontal moving one or more two-dimensional images of visually distinguishable objects in the same way as in embodiments No. 3 and 4.

Вариант реализации №2 изображен на фиг. 4, 5, 8 и представляет собой систему, которая функционирует по существу так же, как фундаментальный вариант реализации, отличаясь лишь тем, что вместо механического зрительно различимого объекта компьютер генерирует виртуальное трехмерное изображение 17 зрительно различимого объекта (фиг. 8), которое отображают (поз. 100) электронными средствами одновременно с изображением 1. Изображение 17 генерируют с помощью стандартного оборудования 30 для генерации видеоизображений и предназначено для наблюдения через стандартные очки для трехмерного наблюдения, дающие двухцветное изображение, используемое, как правило, для чёрнобелых двумерных изображений, поляризованное изображение, или имеющие модулятор 130. Управление модулятором осуществляют с помощью стандартного устройства 110, которое подает управляющий сигEmbodiment 2 is illustrated in FIG. 4, 5, 8 and is a system that functions essentially the same as the fundamental embodiment, differing only in that instead of a mechanical visually distinguishable object, the computer generates a virtual three-dimensional image 17 of a visually distinguishable object (Fig. 8), which displays ( pos. 100) by electronic means simultaneously with image 1. Image 17 is generated using standard equipment 30 for generating video images and is intended for observation through standard glasses for three-dimensional Luden, giving a two-color image to be used is usually two-dimensional images for chornobelyh polarized image or having a modulator 130. The modulator is controlled by a standard device 110 that supplies a control sig

- 12 013779 нал 120, синхронизованный с попеременно сменяющими друг друга левой и правой рамками изображения 17. Левый и правый компоненты изображения 17 генерируют (поз. 30) таким образом, чтобы при наблюдении через очки 130 для трёхмерного наблюдения изображение 17 было расположено вне поверхности 3 и перед ней. Таким образом, наблюдатель через очки 130 видит усиленное наблюдаемое место, содержащее изображения 17 и 1, как изображение 1 на поверхности изображения со зрительно различимым объектом 2, висящим перед этой поверхностью, как в случае фундаментального варианта реализации, показанного на фиг. 1. Изображение 17 может содержать устройство скрытия края изображения 1 или может само выполнять эту функцию. Как показано на фиг. 4, сигнал 40 трехмерного изображения зрительно различимого объекта, содержащий синхронизирующий управляющий сигнал 60 для управления трёхмерным зрительно различимым объектом, подают на стандартное устройство 50 объединения видеосигналов с целью объединения его с сигналом 35 двумерного изображения, входящего со стандартного видеоисточника 25. Устройство 50 пропускает сигнал 60 для его передачи на стандартное устройство 110 для управления очками для наблюдения вместе с сигналом 120.- 12 013779 cash 120, synchronized with the left and right frames of the image 17 alternating each other. The left and right components of the image 17 are generated (pos. 30) so that when observing through the glasses 130 for three-dimensional observation, the image 17 was located outside the surface 3 and in front of her. Thus, the observer through the glasses 130 sees the amplified observed place containing images 17 and 1, as image 1 on the image surface with a visually distinguishable object 2 hanging in front of this surface, as in the case of the fundamental embodiment shown in FIG. 1. Image 17 may contain a device for hiding the edges of the image 1 or may itself perform this function. As shown in FIG. 4, a three-dimensional image signal 40 of a visually distinguishable object, containing a synchronizing control signal 60 for controlling a three-dimensional visually distinguishable object, is supplied to a standard video signal combining device 50 to combine it with a two-dimensional image signal 35 input from a standard video source 25. The device 50 passes a signal 60 for transmission to a standard device 110 for controlling glasses for observation along with the signal 120.

Затем объединённый сигнал 70 изображения при необходимости конвертируют (поз. 80) в сигнал 90 видеодисплея для используемого видеодисплея 100. Как показано на фиг. 5, сигнал 60 может быть выделен из сигнала 70 путем обработки в устройстве 80 для конвертирования комбинированного сигнала с целью подачи его на дисплей. Сигнал 60 также может быть подан непосредственно на устройство 110 с устройства 30 для генерирования изображения трёхмерного зрительно различимого объекта. Использование других типов очков для трёхмерного наблюдения с целью наблюдения трехмерного зрительно различимого объекта потребует генерирования изображения трёхмерного зрительно различимого объекта, которое имеет соответствующий цвет и поляризацию, и устранит необходимость в управляющем устройстве для управления очками для трехмерного наблюдения и его управляющем сигнале. Так как вариант реализации №2 имеет недостаток, состоящий в необходимости использования приспособлений для глаз, он не является предпочтительным для нормального наблюдения, но может быть применен в области диагностики и лечения.Then, the combined image signal 70 is converted if necessary (key 80) into a video display signal 90 for the video display 100 used. As shown in FIG. 5, the signal 60 can be extracted from the signal 70 by processing in the device 80 for converting the combined signal in order to supply it to the display. The signal 60 can also be applied directly to the device 110 from the device 30 to generate an image of a three-dimensional visually distinguishable object. The use of other types of glasses for three-dimensional observation in order to observe a three-dimensional visually distinguishable object will require the generation of an image of a three-dimensional visually distinguishable object that has an appropriate color and polarization, and will eliminate the need for a control device for controlling glasses for three-dimensional observation and its control signal. Since the implementation option No. 2 has the disadvantage that it is necessary to use eye devices, it is not preferable for normal observation, but can be used in the field of diagnosis and treatment.

Вариант реализации №3, изображенный на фиг. 6 и 9, представляет собой систему, в которой эффекта усиления достигают благодаря горизонтальному перемещению 20Ь, 20К (Ь и К означают, соответственно, перемещение влево и вправо) изображения 1 по поверхности 3 относительно точки фиксации наблюдателя. Такое перемещение почти незаметно для наблюдателя, а достаточная составляющая этого перемещения, по существу, параллельна направлению ориентации глаз наблюдателя в обоих направлениях указанной ориентации. Скорость и частота указанного перемещения достаточны для того, чтобы вызывать у наблюдателя незначительную, но достаточную сетчаточную диспаратность, обусловленную временным фактором. Термин «составляющая перемещения» в настоящем описании означает перемещение, представленное одной из составляющих вектора скорости при векторном представлении равномерного прямолинейного движения, полученной при разложении его на две составляющие, угол между которыми равен 90°, при этом величина разложенного вектора равна величине гипотенузы прямоугольного треугольника, образованного разложенным вектором и его составляющими. Как и в других описанных вариантах реализации, такая сетчаточная диспаратность, как правило, приводит к фузии сетчаточных изображений у наблюдателя 9 и, следовательно, к эффекту усиления. Перемещения 20Ь, 20К могут быть настроены по времени для конкретного наблюдателя таким образом, чтобы они обеспечивали попеременное восприятие диспаратных сетчаточных изображений. Устройства системы могут обеспечить любую скорость перемещений 20Ь, 20К, совместимую с характеристиками дисплея 100, например такой характеристикой, как частота регенерации. Также можно регулировать амплитуду, направление и частоту перемещений 20Ь, 20К, так чтобы обеспечивать перемещение изображения 1 по поверхности 3 в горизонтальном направлении 20Ь, 20К то в одну, то в другую сторону. Регулирование может быть выполнено автоматически, под непосредственным управлением наблюдателя или по программе, созданной наблюдателем. Иными словами, частота, скорость и режим перемещения, например, медленно вправо и быстро обратно влево;Embodiment No. 3 shown in FIG. 6 and 9, is a system in which the gain effect is achieved due to horizontal movement of 20b, 20K (b and K mean, respectively, moving left and right) of image 1 on surface 3 relative to the observer's fixation point. Such a movement is almost invisible to the observer, and a sufficient component of this movement is essentially parallel to the direction of the orientation of the eyes of the observer in both directions of the specified orientation. The speed and frequency of this movement are sufficient to cause the observer insignificant but sufficient retinal disparity due to the time factor. The term "displacement component" in the present description means displacement represented by one of the components of the velocity vector in the vector representation of the uniform rectilinear motion obtained by decomposing it into two components, the angle between which is 90 °, while the magnitude of the decomposed vector is equal to the hypotenuse value of a right triangle formed by the decomposed vector and its components. As in other described embodiments, such retinal disparity, as a rule, leads to fusion of retinal images from observer 9 and, therefore, to the amplification effect. The displacements 20b, 20K can be adjusted in time for a particular observer so that they provide alternate perception of disparate retinal images. The devices of the system can provide any movement speed 20b, 20K, compatible with the characteristics of the display 100, for example, such a characteristic as the frequency of regeneration. You can also adjust the amplitude, direction and frequency of movements 20b, 20K, so as to ensure the movement of the image 1 on the surface 3 in the horizontal direction 20b, 20K in one direction or the other. Regulation can be performed automatically, under the direct supervision of the observer or according to the program created by the observer. In other words, the frequency, speed and mode of movement, for example, slowly to the right and quickly back to the left;

быстро вправо с резким возвращением влево в исходное или другое положение;quickly to the right with a sharp return to the left to its original or other position;

резко вправо с медленным возвращением влево и т. д., могут быть выбраны таким образом, чтобы удовлетворять требованиям конкретного наблюдателя. Управление также может быть согласовано с содержанием изображения 1, передаваемым с сигналом 35 и как его часть, и/или с предпочтениями наблюдателя.sharply right with a slow return to the left, etc., can be chosen in such a way as to satisfy the requirements of a particular observer. The control may also be consistent with the content of the image 1 transmitted with the signal 35 and as part of it, and / or with the preferences of the observer.

Вариант реализации №3 системы для выполнения горизонтального перемещения 20Ь, 20К изображения 1 может быть механическим, как в случае с кинопроектором, который проецирует подвижные или неподвижные изображения на светоотражающий или светопропускающий экран. Указанные перемещения изображения 1 можно выполнять посредством механического перемещения конкретных компонентов кинопроектора, например кадрового окна, кадровой рамки или элементов оптической схемы проектора, или электромеханически, посредством механического перемещения, обеспечиваемого электроприводом и управляемым электронно, с регулированием, которое можно осуществлять таким же образом, как вAn implementation option No. 3 of a system for performing horizontal movement 20b, 20K of image 1 can be mechanical, as is the case with a film projector that projects moving or still images onto a reflective or light-transmitting screen. The indicated movements of the image 1 can be performed by mechanical movement of specific components of a film projector, for example, a frame window, frame frame, or elements of the optical scheme of the projector, or electromechanically, by mechanical movement provided by an electric drive and electronically controlled, with regulation that can be performed in the same way as in

- 13 013779 описанной выше электронной системе.- 13 013779 of the above electronic system.

В варианте реализации №3 существует возможность при необходимости использовать очки такого же типа, что и в варианте реализации №2. Однако в этом варианте реализации во время перемещения 20Ь, 20К изображения 1 очки попеременно закрывают каждый глаз. Система по варианту реализации №3 предназначена для обеспечения достаточного эффекта усиления без необходимости использования очков, однако использование очков возможно.In the embodiment No. 3, it is possible, if necessary, to use glasses of the same type as in the embodiment No. 2. However, in this embodiment, during the movement 20b, 20K of the image 1, the glasses alternately cover each eye. The system according to implementation option No. 3 is intended to provide a sufficient amplification effect without the need for glasses, but the use of glasses is possible.

Как видно из фиг. 6 и 9, вариант реализации №3 может выполнять скрытие края путем сочетания сигнала 150 изображения для скрытия края и сигнала 180 горизонтального перемещения двумерного изображения. Сигнал 150 генерируют стандартным устройством 140 для генерирования двумерного изображения для скрытия края. Стандартное устройство 160 объединяет сигнал 150 с сигналом двумерного изображения. Объединенный сигнал 70 изображения является таким, что отображённые изображения 18В, 18\ν (фиг. 9) относительно неподвижны по отношению к поверхности 3, а изображение 1 совершает горизонтальное перемещение 20Ь, 20К. Как показано на фиг. 9, цвет границ 3В, 3ν поверхности, предназначенной для отображения изображения, где буквы В и ν означают, соответственно, границы, окрашенные в черный и белый цвета, должен соответствовать цвету и/или рисунку изображений 18В, 18ν. Хотя границы 3В, 3ν на фиг. 9 с целью пояснения возможных вариантов изображены в двух цветах (белом и черном), граница поверхности 3, как правило, имеет цвет и/или рисунок, соответствующие цвету и/или рисунку изображений 18В, 18ν. Как было указано выше, изображения 18В, 18ν могут также быть динамическими по природе и могут быть предназначены для увеличения эффекта усиления для конкретного отображённого изображения 1. Также, как указывалось выше, устройство скрытия края, изображенное на фиг. 9, можно использовать отдельно от варианта реализации №3, а также с фундаментальным вариантом реализации и с вариантом реализации №2.As can be seen from FIG. 6 and 9, embodiment No. 3 can perform edge concealment by combining the image signal 150 to conceal the edge and the horizontal displacement signal 180 of a two-dimensional image. The signal 150 is generated by a standard device 140 for generating a two-dimensional image to hide the edge. Standard device 160 combines signal 150 with a two-dimensional image signal. The combined image signal 70 is such that the displayed images 18B, 18 \ ν (Fig. 9) are relatively stationary relative to the surface 3, and the image 1 performs horizontal movement 20b, 20K. As shown in FIG. 9, the color of the borders 3B, 3ν of the surface intended for displaying the image, where the letters B and ν mean, respectively, the borders painted in black and white, should correspond to the color and / or pattern of images 18B, 18ν. Although the boundaries 3B, 3ν in FIG. 9, for the purpose of explaining possible options, are shown in two colors (white and black), the boundary of the surface 3, as a rule, has a color and / or pattern corresponding to the color and / or pattern of images 18B, 18ν. As indicated above, images 18B, 18ν can also be dynamic in nature and can be designed to increase the gain effect for a particular displayed image 1. Also, as mentioned above, the edge concealment device shown in FIG. 9, can be used separately from implementation option No. 3, as well as with a fundamental implementation option and with implementation option No. 2.

Вариант реализации №4 изображен на фиг. 7, 10, 11, 12 и представляет собой систему, которая вызывает незначительную, но достаточную сетчаточную диспаратность, необходимую для получения эффекта усиления, посредством горизонтального перемещения 22Ь, 22К, где буквы Ь и К означают, соответственно, перемещение влево и вправо по меньшей мере одного изображения 21 двумерного зрительно различимого объекта. Предпочтительной формой двумерного зрительно различимого объекта является рамка, а соответствующее изображение далее будем называть «изображением 21 двумерного зрительно различимого объекта/рамки». Изображение 21 отображают вместе с наблюдаемым изображением 1. Как и в случае фундаментального варианта реализации, изображение 21 может иметь форму, отличную от простой рамки, изображенной на фиг. 10. Изображение 21 может иметь форму неполной рамки 21, как показано на фиг. 11 и 12, которая представляет собой пару вертикальных полос или рисунков, наложенных на все изображение 1 или его часть. Изображение 21 перемещают в горизонтальном направлении относительно точки фиксации наблюдателя по поверхности, предназначенной для отображения изображения. Достаточная составляющая этого перемещения параллельна ориентации глаз наблюдателя в обоих направлениях ориентации. Это перемещение почти незаметно для наблюдателя. Перемещение совершают со скоростью и частотой (при перемещении влево и вправо), достаточными для того, чтобы вызвать у наблюдателя сетчаточную диспаратность, обусловленную временным фактором. Изображение 21 может быть наложено на изображение 1 или окружать его. Как и в случае с другими вариантами реализации такая сетчаточная диспаратность в норме приводит к фузии сетчаточных изображений и, следовательно, к эффекту усиления. Горизонтальное перемещение 22Ь, 22К могут быть настроены по времени для конкретного наблюдателя для обеспечения попеременного восприятия диспаратных сетчаточных изображений. Устройства системы могут обеспечить любую скорость перемещений 22Ь, 22К, согласованную с характеристиками дисплея 100, например такой характеристикой, как частота регенерации дисплея. Также можно регулировать амплитуду, направление и частоту перемещений 22Ь, 22К, так чтобы обеспечивать перемещение изображения 21 по поверхности 3 в горизонтальном направлении 22Ь, 22К то в одну, то в другую сторону. Регулирование перемещений может быть выполнено автоматически, под непосредственным управлением наблюдателя или по программе, созданной наблюдателем. Иными словами, частота, скорость и режим перемещения, например медленно вправо и быстро обратно влево;Embodiment 4 is shown in FIG. 7, 10, 11, 12 and is a system that causes a slight, but sufficient retinal disparity, necessary to obtain the amplification effect, by horizontal movement 22b, 22K, where the letters b and K mean, respectively, moving left and right at least one image 21 of a two-dimensional visually distinguishable object. The preferred form of a two-dimensional visually distinguishable object is a frame, and the corresponding image will hereinafter be called the “image 21 of a two-dimensional visually distinguishable object / frame”. Image 21 is displayed together with the observed image 1. As in the case of the fundamental embodiment, image 21 may have a shape other than the simple frame shown in FIG. 10. Image 21 may be in the form of an incomplete frame 21, as shown in FIG. 11 and 12, which is a pair of vertical stripes or patterns superimposed on the entire image 1 or part thereof. The image 21 is moved in the horizontal direction relative to the observer's fixation point over the surface intended for displaying the image. A sufficient component of this movement is parallel to the orientation of the observer's eyes in both directions of orientation. This movement is almost invisible to the observer. The movement is performed at a speed and frequency (when moving left and right), sufficient to cause the observer a retinal disparity due to the time factor. Image 21 may be superimposed on or surround image 1. As in the case of other variants of implementation, such retinal disparity normally leads to fusion of retinal images and, consequently, to the amplification effect. The horizontal movement 22b, 22K can be adjusted in time for a particular observer to provide alternate perception of disparate retinal images. The devices of the system can provide any speed 22b, 22K, consistent with the characteristics of the display 100, for example, a characteristic such as the refresh rate of the display. You can also adjust the amplitude, direction and frequency of movements 22b, 22K, so as to ensure the movement of the image 21 on the surface 3 in the horizontal direction 22b, 22K in one direction or the other. Motion control can be performed automatically, under the direct supervision of the observer or according to the program created by the observer. In other words, the frequency, speed and mode of movement, for example, slowly to the right and quickly back to the left;

быстро вправо с резким возвращением влево в исходное или другое положение;quickly to the right with a sharp return to the left to its original or other position;

резко вправо с медленным возвращением влево и т.д., могут быть выбраны таким образом, чтобы удовлетворять требованиям конкретного наблюдателя. Такое управление также может быть согласовано с содержанием изображения 1, передаваемым вместе с сигналом 35 и как его часть и/или с предпочтениями наблюдателя. В случае, если изображение 21 полностью или частично окружает изображение 1, последнее может быть уменьшено в размере так, чтобы оно по существу полностью было отображено внутри рамки, то есть чтобы рамка его не обрезала.sharply right with a slow return to the left, etc., can be chosen in such a way as to satisfy the requirements of a particular observer. Such control may also be consistent with the content of the image 1 transmitted along with the signal 35 and as part of it and / or with the preferences of the observer. If the image 21 completely or partially surrounds the image 1, the latter can be reduced in size so that it is essentially completely displayed inside the frame, that is, so that the frame does not crop it.

В варианте реализации №4 также выполняют механическое, электромеханическое или механическое, обеспечиваемое электроприводом и электронно управляемое, горизонтальное перемещение изображения 21. Регулирование такого перемещения можно выполнять по существу таким же образом, как и в варианте реализации №3. Система для выполнения горизонтального перемещения 22Ь, 22К изображения 1 может быть механической, как в случае с кинопроектором, который проецирует подвижные илиIn the embodiment No. 4, mechanical, electromechanical or mechanical, provided by the electric drive and electronically controlled, horizontal movement of the image 21 is also performed. Such movement can be regulated in essentially the same way as in the embodiment No. 3. The system for performing horizontal movement 22b, 22K of image 1 can be mechanical, as is the case with a movie projector that projects moving or

- 14 013779 неподвижные изображения на светоотражающий или светопропускающий экран. Такие перемещения можно выполнять посредством механического перемещения конкретных компонентов кинопроектора, например кадрового окна, кадровой рамки или элементов оптической схемы проектора, или электромеханически, посредством механического перемещения, обеспечиваемого электроприводом и электронно управляемымым, с регулированием, которое можно осуществлять таким же образом, как в описанной выше электронной системе.- 14 013779 still images on a reflective or light-transmitting screen. Such movements can be performed by mechanical movement of specific components of the film projector, for example, a frame window, frame frame or elements of the optical scheme of the projector, or electromechanically, by mechanical movement provided by an electric drive and electronically controlled, with regulation that can be carried out in the same manner as described above electronic system.

В варианте реализации №4 существует возможность использования очков такого же типа, что и в варианте реализации №2. Однако в этом варианте реализации во время горизонтального перемещения 20Ь, 20К изображения 21 очки попеременно закрывают каждый глаз. Система варианта реализации №4 предназначена для обеспечения достаточного эффекта усиления без необходимости использования очков для наблюдения, однако возможность использования очков не исключена.In the embodiment No. 4, it is possible to use glasses of the same type as in the embodiment No. 2. However, in this embodiment, during the horizontal movement 20b, 20K of the image 21, the glasses alternately cover each eye. The system of implementation option No. 4 is intended to provide a sufficient amplification effect without the need to use glasses for observation, but the possibility of using glasses is not excluded.

В варианте реализации №4 также можно использовать изображения 18В, 18\ν для скрытия края (фиг. 9), которые, как и в варианте реализации №3, получают путем объединения сигнала 150 (фиг. 6) с сигналом горизонтально перемещаемого 22К, 22Ь изображения 21. Сигнал 150 (фиг. 6), вырабатываемый стандартным генератором 140 изображений (фиг. 6), можно также объединить с сигналом 220 изображения двумерного зрительно различимого объекта/рамки. Объединенный сигнал 70 изображения после конверсии для дисплея 90 является таким, что отображённые изображения 18В, 18ν (фиг. 9) относительно неподвижны по отношению к изображению 1 и поверхности 3, как в варианте реализации №2, а изображение 21 совершает горизонтальное перемещение 22К, 22Ь. Кроме того, изображение 21 может быть динамическим по природе аналогичным образом с динамическими изображениями 18В, 18ν, и может быть предназначено для увеличения эффекта усиления конкретного изображения 1.In embodiment No. 4, images 18B, 18 \ ν can also be used to hide the edge (Fig. 9), which, as in embodiment No. 3, are obtained by combining signal 150 (Fig. 6) with the signal horizontally moved 22K, 22b Image 21. The signal 150 (FIG. 6) generated by the standard image generator 140 (FIG. 6) can also be combined with the image signal 220 of a two-dimensional visually distinguishable object / frame. The combined image signal 70 after conversion for the display 90 is such that the displayed images 18B, 18ν (Fig. 9) are relatively stationary relative to the image 1 and the surface 3, as in the embodiment No. 2, and the image 21 performs a horizontal movement 22K, 22b . In addition, the image 21 can be dynamic in nature in a similar way to the dynamic images 18B, 18ν, and can be designed to increase the amplification effect of a particular image 1.

Вариант реализации №5, описанный только по чертежам других вариантов реализации, содержит механический зрительно различимый объект и может быть использован похожим образом с вариантом реализации №4, но без той гибкости, которая обеспечена электронным генерированием изображения 21 (фиг. 10). Горизонтальное перемещение механического зрительно различимого объекта по поверхности 3, которое на чертежах не показано, но которое по существу проиллюстрировано на фиг. 10 при условии обозначения позицией 21 указанного зрительно различимого объекта, может быть выполнено с помощью стандартных механических приводов, приводимых в движение электрически или механически, с электронным или механическим управлением. В других случаях для получения эффекта усиления могут быть использованы по существу те же конфигурации и виды перемещений зрительно различимых объектов, как в варианте реализации №4. Как и в случае со всеми вариантами реализации, в варианте №5 для уменьшения краевого эффекта может быть использован весь диапазон способов скрытия края.Implementation option No. 5, described only according to the drawings of other embodiments, contains a mechanically visually distinguishable object and can be used in a similar way with implementation option No. 4, but without the flexibility provided by the electronic generation of image 21 (Fig. 10). The horizontal movement of a mechanically visually distinguishable object over surface 3, which is not shown in the drawings, but which is essentially illustrated in FIG. 10, provided that 21 indicates the indicated visually distinguishable object, can be performed using standard mechanical drives, driven electrically or mechanically, electronically or mechanically. In other cases, to obtain the amplification effect, essentially the same configurations and types of movements of visually distinguishable objects can be used, as in embodiment No. 4. As in the case with all variants of implementation, in option No. 5, the entire range of methods for hiding the edge can be used to reduce the edge effect.

Вариант реализации №6 выполняют с помощью компьютерной программы и в рамках этой программы. Указанная программа функционирует на компьютере, который генерирует и/или отображает двумерные изображения, такие как анимация, иллюстрации, имитационные модели, графические изображения, а также изображения, полученные путем обработки и/или воспроизведения аналоговых и цифровых изображении в целом. Термин «компьютерная программа» в настоящем описании означает законченную работоспособную компьютерную программу или ее компонент, например оверлейный сегмент программы, алгоритм, записанный в форме программы, подпрограмму. Компьютерная программа содержит инструкции, предназначенные для компьютера и относящиеся к действиям, выполняемым конструкциями, содержащими стандартные элементы вариантов реализации №3 и 4. Вариант реализации №6 выполняет те же перемещения двумерного изображения и/или перемещения изображений двумерного зрительно различимого объекта, что и варианты реализации №3 и 4, причем указанное перемещение может быть задано как неотъемлемое свойство изображения и/или может быть назначаемым свойством и/или может являться случайным свойством двумерных изображений, генерируемых или обрабатываемых компьютерной программой при выполнении ее основной функции, такой как воспроизведение, игра, проектирование, создание динамических изображений, художественное выражение, обработка текста и обработка изображения.Implementation option No. 6 is performed using a computer program and within the framework of this program. The specified program operates on a computer that generates and / or displays two-dimensional images, such as animation, illustrations, simulation models, graphic images, as well as images obtained by processing and / or reproducing analog and digital images in general. The term "computer program" in the present description means a complete workable computer program or its component, for example, an overlay segment of a program, an algorithm written in the form of a program, a subprogram. The computer program contains instructions for the computer and related to the actions performed by the structures containing standard elements of the implementation options No. 3 and 4. Implementation option No. 6 performs the same movements of a two-dimensional image and / or movement of images of a two-dimensional visually distinguishable object as the implementation options No. 3 and 4, and the specified movement can be set as an integral property of the image and / or can be assigned property and / or can be a random property of two dimensional images generated or processed by a computer program in the performance of its core functions, such as playing the game, engineering, creation of dynamic images, artistic expression, word processing and image processing.

Компьютерная программа, которая генерирует или обрабатывает неподвижные двумерные изображения, такие как фотографии, графика и текст, может содержать информацию о генерируемых видеокадрах для по меньшей мере одного изображения двумерного зрительно различимого объекта и его горизонтальном перемещении и/или информацию о горизонтальном перемещении двумерного изображения.A computer program that generates or processes stationary two-dimensional images, such as photographs, graphics and text, may contain information about the generated video frames for at least one image of a two-dimensional visually distinguishable object and its horizontal movement and / or information about the horizontal movement of a two-dimensional image.

Информация о генерируемых кадрах двумерного изображения также может содержать информацию об изображении скрытия края. Компьютерная программа, которая генерирует или обрабатывает подвижные двумерные изображения, то есть изображения, движение которых обеспечено за счет следующих друг за другом видеокадров, например анимационные, кинематографические, телевизионные изображения, может содержать информацию о генерируемых видеокадрах изображения, подобную информации для неподвижных изображений в соответствии с характеристиками подвижного двумерного изображения. В варианте реализации №6 управление горизонтальным перемещением можно выполнять таким же образом, как в вариантах реализации №3 и 4, но с помощью программы с соответствующими входнымиThe information about the generated frames of the two-dimensional image may also contain information about the image hiding the edges. A computer program that generates or processes moving two-dimensional images, that is, images whose movement is ensured by successive video frames, for example, animated, cinematic, television images, may contain information about the generated image video frames, similar to information for still images in accordance with characteristics of a moving two-dimensional image. In the implementation option No. 6, the horizontal movement control can be performed in the same way as in the implementation options No. 3 and 4, but using the program with the corresponding input

- 15 013779 данными.- 15 013779 data.

Описанные варианты реализации № 2-4 и 6 можно использовать в электронной и электромеханической формах с любым известным на сегодняшний день способом передачи сигнала, таким как передача в форме электромагнитных волн, по кабельным линиям и компьютерным сетям, в форме видеозаписи, или с любым известным на сегодняшний день способом промежуточной электронной обработки сигналов с помощью устройств, установленных между приемником или генератором двумерных изображений и дисплеем, отображающим двумерное изображение.The described embodiments No. 2-4 and 6 can be used in electronic and electromechanical forms with any currently known signal transmission method, such as transmission in the form of electromagnetic waves, over cable lines and computer networks, in the form of video recording, or with any known Today, the method of intermediate electronic signal processing using devices installed between the receiver or generator of two-dimensional images and a display that displays a two-dimensional image.

Весь диапазон сочетаний способов передачи и обработки сигнала, а также весь диапазон способов управления указанными операциями может быть использован в указанных вариантах реализации и включен в настоящее изобретение. Аналогично, упомянутые выше способы практического использования применительно к любому способу управления системой и/или к любому применимому способу отображения изображения также могут быть использованы в фундаментальном варианте реализации изобретения (варианте реализации №1).The entire range of combinations of signal transmission and processing methods, as well as the entire range of control methods for these operations can be used in these embodiments and is included in the present invention. Similarly, the aforementioned practical use methods with respect to any method of controlling the system and / or to any applicable image display method can also be used in the fundamental embodiment of the invention (embodiment No. 1).

В процессе изложения настоящего описания при рассмотрении ряда вопросов указывалось, что эффект усиления по настоящиму изобретению может быть использован для изучения зрения, в частности, в области диагностики и лечения. Также указывалось, что принцип, лежащий в основе настоящего изобретения, предложен впервые. Фактически существуют дополнительные аспекты эффекта усиления, которые раскрывают не известные на сегодняшний день функции зрительной зоны коры головного мозга и принципы бинокулярного соперничества.In the process of presenting the present description, when considering a number of issues, it was indicated that the amplification effect of the present invention can be used to study vision, in particular in the field of diagnosis and treatment. It was also indicated that the principle underlying the present invention was proposed for the first time. In fact, there are additional aspects of the amplification effect that reveal the currently unknown functions of the visual zone of the cerebral cortex and the principles of binocular rivalry.

Несмотря на то, что изобретение было описано применительно к примерам конкретных вариантов реализации, следует понимать, что изобретение не ограничено указанными примерами. Настоящее описание имеет целью охватить общее назначение описанных способа и систем, а также различные альтернативные и эквивалентные конструкции, входящие в сущность и объем прилагаемой формулы изобретения.Although the invention has been described with reference to examples of specific embodiments, it should be understood that the invention is not limited to these examples. The present description is intended to cover the general purpose of the described method and systems, as well as various alternative and equivalent designs that are included in the essence and scope of the attached claims.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Фиг. 1 - перспективный вид механического варианта реализации системы с простым зрительно различимым объектов в форме рамки.FIG. 1 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system with simple, visually distinguishable objects in the form of a frame.

Фиг. 2 - перспективный вид механического варианта реализации системы со зрительно различимым объектом с рамкой с козырьком и встроенным устройством скрытия края.FIG. 2 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system with a visually distinguishable object with a frame with a visor and an integrated edge concealment device.

Фиг. 3 - перспективный вид механического варианта реализации системы для проецирования изображения на светоотражающий экран со зрительно различимым объектом в форме простой рамки и отдельным устройством скрытия края.FIG. 3 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system for projecting an image onto a reflective screen with a visually distinguishable object in the form of a simple frame and a separate edge concealment device.

Фиг. 4 - блок-схема первого примера системы, использующей электронно генерируемый виртуальный трехмерный зрительно различимый объект.FIG. 4 is a block diagram of a first example system using an electronically generated virtual three-dimensional visually distinguishable object.

Фиг. 5 - блок-схема второго примера системы, использующей электронно генерируемый виртуальный трехмерный зрительно различимый объект.FIG. 5 is a block diagram of a second example of a system using an electronically generated virtual three-dimensional visually distinguishable object.

Фиг. 6 - блок-схема примера системы с горизонтальным перемещением изображения и скрытием края.FIG. 6 is a block diagram of an example system with horizontal image movement and edge hiding.

Фиг. 7 - блок-схема примера системы с горизонтальным перемещением изображения рамки.FIG. 7 is a block diagram of an example system with horizontal movement of a frame image.

Фиг. 8 - схематическое представление системы с генерируемым виртуальным трехмерным зрительно различимым объектом.FIG. 8 is a schematic representation of a system with a generated virtual three-dimensional visually distinguishable object.

Фиг. 9 - схематическое представление горизонтального перемещения изображения со скрытием края.FIG. 9 is a schematic representation of the horizontal movement of the image with the edge hidden.

Фиг. 10 - схематическое представление горизонтального перемещения изображения простой рамки.FIG. 10 is a schematic representation of the horizontal movement of a simple frame image.

Фиг. 11 - схематическое представление горизонтального перемещения изображения неполной рамки, состоящей из вертикальных полос.FIG. 11 is a schematic representation of the horizontal movement of an image of an incomplete frame consisting of vertical stripes.

Фиг. 12 - схематическое представление горизонтального перемещения изображения неполной рамки, состоящей из вертикального рисунка.FIG. 12 is a schematic representation of the horizontal movement of an image of an incomplete frame consisting of a vertical pattern.

Фиг. 13 - перспективный вид механического варианта реализации системы со зрительно различимым объектом в форме неполной рамки, прикрепленного к объекту изображения с помощью горизонтального зажима.FIG. 13 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system with a visually distinguishable object in the form of an incomplete frame attached to the image object using a horizontal clamp.

Фиг. 14 - перспективный вид механического варианта реализации системы со зрительно различимым объектом в форме неполной рамки, прикрепленным к объекту изображения с помощью вертикального зажима.FIG. 14 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system with a visually distinguishable object in the form of an incomplete frame attached to the image object using a vertical clamp.

Фиг. 15 - перспективный вид механического варианта реализации системы для проецирования изображения на светоотражающий экран со зрительно различимым объектом в форме неполной рамки, прикрепленным к поверхности изображения.FIG. 15 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system for projecting an image onto a reflective screen with a visually distinguishable object in the form of an incomplete frame attached to the image surface.

Фиг. 16 - перспективный вид механического варианта реализации системы со зрительно различимым объектом в форме неполной рамки, прикрепленным к объекту изображения.FIG. 16 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system with a visually distinguishable object in the form of an incomplete frame attached to an image object.

Фиг. 17 - перспективный вид механического варианта реализации системы со зрительно различимым объектом в форме неполной рамки, представляющим собой часть корпуса дисплея.FIG. 17 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system with a visually distinguishable object in the form of an incomplete frame that is part of a display case.

Фиг. 18 - перспективный вид механического варианта реализации системы со зрительно различиFIG. 18 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system with a visual difference

- 16 013779 мым объектом в форме неполной рамки, представляющим собой панели дисплея.- 16 013779 object in the form of an incomplete frame, which is a display panel.

Фиг. 19 - перспективный вид механического варианта реализации системы для проецирования изображения на светоотражающий экран со зрительно различимым объектом в форме неполной рамки, подсвечиваемым при проецировании изображения.FIG. 19 is a perspective view of a mechanical embodiment of a system for projecting an image onto a reflective screen with a visually distinguishable object in the form of an incomplete frame, highlighted when projecting an image.

Лучшие варианты выполнения изобретенияThe best options for carrying out the invention

Выбор лучшего варианта выполнения изобретения зависит от области применения и от склонности наблюдателя к конкретному варианту из описанных выше. При использовании изобретения в области развлечений или области культуры и наличии достаточного пространства наиболее подходящими будут различные формы фундаментального варианта реализации. Для применения в компьютерах и играх лучшими вариантами будут различные формы варианта реализации №6. Для телевизионных и кабельных компаний наиболее предпочтительными могут быть различные формы варианта реализации №4. Для воспроизведения изображений в медицинских целях наиболее предпочтительным может быть вариант реализации №2.The choice of the best embodiment of the invention depends on the field of application and on the tendency of the observer to a specific option from those described above. When using the invention in the field of entertainment or the field of culture and the availability of sufficient space, various forms of a fundamental embodiment will be most suitable. For use in computers and games, the best options would be the various forms of implementation option No. 6. For television and cable companies, various forms of implementation option No. 4 may be most preferred. For reproducing images for medical purposes, the most preferred option may be implementation No. 2.

Промышленная применимостьIndustrial applicability

Изобретение может быть использовано при любом способе воспроизведения двумерных изображений, если при этом благодаря усилению восприятия наблюдателем глубины возрастает чёткость изображения, таких как изображения в медицине, компьютерная графика, изображения в области развлечений (кинофильмы, телевидение), изображения в области культуры (рисунки, картины, фотографии и т.д.), коммерческие изображения (плакаты, рекламные щиты и т.д.). Изобретение также можно использовать в научных целях для изучения зрительной системы человека, в частности, для изучения зрительной зоны коры головного мозга и взаимодействия мозга и глаз, а также для изучения зрения в целом. Главными задачами настоящего изобретения являются усиление у наблюдателя зрительного восприятия одиночного двумерного изображения, что включает усиление восприятия наблюдателем глубины при наблюдении различных типов двумерных изображений, содержащих монокулярные признаки глубины;The invention can be used with any method for reproducing two-dimensional images, if, due to the increased perception of the observer, depth increases the clarity of the image, such as images in medicine, computer graphics, images in the field of entertainment (movies, television), images in the field of culture (drawings, paintings , photographs, etc.), commercial images (posters, billboards, etc.). The invention can also be used for scientific purposes to study the human visual system, in particular, to study the visual zone of the cerebral cortex and the interaction of the brain and eyes, as well as to study vision in general. The main objectives of the present invention are to enhance the observer's visual perception of a single two-dimensional image, which includes enhancing the observer's perception of depth when observing various types of two-dimensional images containing monocular signs of depth;

Claims (9)

1. Система для усиления зрительного восприятия наблюдателем двумерного изображения, содержащая:1. A system for enhancing visual perception by an observer of a two-dimensional image, comprising: (a) двумерное изображение, отображённое на поверхности, предназначенной для отображения изображения, или рядом с ней; и (b) по меньшей мере один усилитель, вызывающий сетчаточную диспаратность при наблюдении указанного двумерного изображения и содержащий по меньшей мере один зрительно различимый объект, расположенный перед поверхностью, предназначенной для отображения изображения и образующий вместе с двумерным изображением комбинированное наблюдаемое место, воспринимаемое зрительной системой наблюдателя как изображение на сетчатке каждого глаза с сетчаточной диспаратностью, обусловленной пространственным фактором, причем зрительно различимый объект расположен в пограничном пространстве фузионной области Панума для указанного двумерного изображения на достаточном расстоянии от указанного двумерного изображения для того, чтобы воспроизвести в зоне слияния Панума диспаратные благодаря пространственному фактору бинокулярные сетчаточные изображения комбинированного наблюдаемого места, причём указанный по меньшей мере один зрительно различимый объект представляет собой физический объект, зрительно воспринимаемый наблюдателем как отдельный объект, по существу, отдельный от указанного двумерного изображения и не скрытый из-за смешения с его содержанием; и/или по меньшей мере один зрительно различимый объект, расположенный перед поверхностью, предназначенной для отображения изображений и образующий вместе с двумерным изображением комбинированное наблюдаемое место, воспринимаемое зрительной системой наблюдателя как изображение на сетчатке каждого глаза с сетчаточной диспаратностью, обусловленной пространственным фактором, причём зрительно различимый объект расположен в пределах глубины резкости фокуса наблюдателя двумерного изображения на достаточном расстоянии от указанного двумерного изображения для того, чтобы воспроизвести в глазах наблюдателя диспаратные благодаря пространственному фактору бинокулярные сетчаточные изображения комбинированного наблюдаемого места, причём указанный по меньшей мере один зрительно различимый объект представляет собой физический объект, зрительно воспринимаемый наблюдателем как отдельный объект, по существу, отдельный от указанного двумерного изображения и не скрытый из-за смешения с его содержанием; и/или конструкцию, содержащую электронные и/или оптические и/или механические компоненты, которая выполняет горизонтальное перемещение указанного двумерного изображения по поверхности, предназначенной для отображения изображений, относительно точки фиксации наблюдателя таким образом, что составляющая перемещения, параллельная направлению ориентации глаз наблюдателя в обоих направлениях ориентации, скорость и частота перемещения достаточны для того, чтобы вызывать у наблюдателя сетчаточную диспаратность, обусловленную временным фактором, и/или генерирует рядом с поверхностью, предназначенной для отображения изображения, или на ней по (a) a two-dimensional image displayed on or adjacent to a surface intended for displaying an image; and (b) at least one amplifier causing retinal disparity when observing said two-dimensional image and containing at least one visually distinguishable object located in front of the surface for displaying the image and forming together with the two-dimensional image a combined observable position perceived by the observer’s visual system as an image on the retina of each eye with retinal disparity due to the spatial factor, and visually distinguishable about the object is located in the border space of the Panuma fusion region for the specified two-dimensional image at a sufficient distance from the specified two-dimensional image in order to reproduce the binocular retinal images of the combined observable location due to the spatial factor in the Panuma fusion zone, and at least one visually distinguishable object is physical object, visually perceived by the observer as a separate object, essentially separate about t specified two-dimensional image and not hidden due to mixing with its content; and / or at least one visually distinguishable object located in front of the surface intended for image display and forming, together with a two-dimensional image, a combined observable spot perceived by the observer’s visual system as an image on the retina of each eye with retinal disparity due to spatial factor, and visually distinguishable the object is located within the depth of field of focus of the observer of the two-dimensional image at a sufficient distance from the specified two a moderate image in order to reproduce in the observer's eyes disparate binocular retinal images due to the spatial factor of the combined observable place, wherein said at least one visually distinguishable object is a physical object that is visually perceived by the observer as a separate object, essentially separate from the specified two-dimensional image and not hidden due to confusion with its contents; and / or a structure containing electronic and / or optical and / or mechanical components that performs horizontal movement of the specified two-dimensional image on the surface intended for displaying images relative to the observer's fixation point in such a way that the displacement component is parallel to the orientation direction of the observer's eyes in both directions of orientation, speed and frequency of movement are sufficient to cause the observer retinal disparity due to temporary actor and / or generates a near surface for displaying an image thereon or by - 17 013779 меньшей мере одно двумерное изображение по меньшей мере одного зрительно различимого объекта, видимого наблюдателем вместе с указанным двумерным изображением, и перемещает изображение зрительно различимого объекта по указанной поверхности горизонтально относительно точки фиксации наблюдателя таким образом, что составляющая перемещения, параллельная направлению ориентации глаз наблюдателя в обоих направлениях ориентации, скорость и частота перемещения достаточны для того, чтобы вызывать у наблюдателя сетчаточную диспаратность, обусловленную временным фактором, причём наблюдатель зрительно воспринимает указанное по меньшей мере одно изображение зрительно различимого объекта как объект, отдельный от указанного двумерного изображения и не скрытый из-за смешения с его содержанием; и/или компьютер с компьютерной программой, функционирующей на компьютере и генерирующей двумерное изображение, которая перемещает указанное двумерное изображение горизонтально по поверхности, предназначенной для отображения изображения, относительно точки фиксации наблюдателя таким образом, что составляющая перемещения, параллельная направлению ориентации глаз наблюдателя в обоих направлениях ориентации, скорость и частота перемещения достаточны для того, чтобы вызывать у наблюдателя сетчаточную диспаратность, обусловленную временным фактором, и/или генерирует на поверхности, предназначенной для отображения изображения, по меньшей мере одно двумерное изображение по меньшей мере одного зрительно различимого объекта, видимого наблюдателем вместе с указанным двумерным изображением, и перемещает изображение зрительно различимого объекта горизонтально по указанной поверхности относительно точки фиксации наблюдателя таким образом, что составляющая перемещения, параллельная направлению ориентации глаз наблюдателя в обоих направлениях указанной ориентации, скорость и частота перемещения достаточны для того, чтобы вызывать у наблюдателя сетчаточную диспаратность, обусловленную временным фактором, причём наблюдатель зрительно воспринимает указанное по меньшей мере одно изображение зрительно различимого объекта как объект, отдельный от указанного двумерного изображения и не скрытый из-за смешения с его содержанием; и/или компьютер с компьютерной программой, функционирующей на компьютере и отображающей двумерное изображение, которая перемещает указанное двумерное изображение горизонтально по поверхности, предназначенной для отображения изображения, относительно точки фиксации наблюдателя таким образом, что составляющая перемещения, параллельная направлению ориентации глаз наблюдателя в обоих направлениях указанной ориентации, скорость и частота перемещения достаточны для того, чтобы вызывать у наблюдателя сетчаточную диспаратность, обусловленную временным фактором, и/или генерирует на поверхности, предназначенной для отображения изображения, по меньшей мере одно двумерное изображение по меньшей мере одного зрительно различимого объекта, видимого наблюдателем вместе с указанным двумерным изображением, и перемещает изображение зрительно различимого объекта по указанной поверхности горизонтально относительно точки фиксации наблюдателя таким образом, что составляющая перемещения, параллельная направлению ориентации глаз наблюдателя в обоих направлениях указанной ориентации, скорость и частота перемещения достаточны для того, чтобы вызывать у наблюдателя сетчаточную диспаратность, обусловленную временным фактором, причём наблюдатель зрительно воспринимает указанное по меньшей мере одно изображение зрительно различимого объекта как объект, отдельный от указанного двумерного изображения и не скрытый из-за смешения с его содержанием;- 17 013779 at least one two-dimensional image of at least one visually distinguishable object visible by the observer together with the specified two-dimensional image, and moves the image of the visually distinguishable object on the indicated surface horizontally relative to the fixation point of the observer in such a way that the movement component is parallel to the direction of orientation of the observer’s eyes in both directions of orientation, the speed and frequency of movement are sufficient to cause retinal disparity in the observer st due to the time factor, with the observer to visually perceive the at least one visually perceptible image of the object as an object separate from said two-dimensional image and not hidden because of the mixing of its contents; and / or a computer with a computer program operating on a computer and generating a two-dimensional image that moves the specified two-dimensional image horizontally on the surface intended to display the image relative to the observer's fixation point in such a way that the movement component is parallel to the orientation of the observer’s eyes in both directions of orientation , the speed and frequency of movement are sufficient to cause the observer a retinal disparity due to time a variable factor, and / or generates on the surface intended for displaying the image at least one two-dimensional image of at least one visually distinguishable object visible to the observer together with the specified two-dimensional image, and moves the image of the visually distinguishable object horizontally on the indicated surface relative to the fixation point observer in such a way that the component of movement parallel to the direction of orientation of the eyes of the observer in both directions of the specified orientation, The speed and frequency of movement are sufficient to cause the observer retinal disparity due to a time factor, and the observer visually perceives the specified at least one image of a visually distinguishable object as an object separate from the specified two-dimensional image and not hidden due to mixing with its content ; and / or a computer with a computer program operating on a computer and displaying a two-dimensional image that moves the specified two-dimensional image horizontally on the surface intended to display the image relative to the fixation point of the observer in such a way that the movement component is parallel to the direction of orientation of the observer’s eyes in both directions of the indicated orientation, speed and frequency of movement are sufficient to cause retinal disparity in the observer, due to time factor, and / or generates on the surface intended to display the image, at least one two-dimensional image of at least one visually distinguishable object visible to the observer together with the specified two-dimensional image, and moves the image of the visually distinguishable object on the specified surface horizontally relative to the point fixing the observer in such a way that the displacement component is parallel to the direction of orientation of the observer's eyes in both directions of the indicated The settings, speed and frequency of movement are sufficient to cause the observer a retinal disparity caused by a time factor, and the observer visually perceives the specified at least one image of a visually distinguishable object as an object separate from the specified two-dimensional image and not hidden due to mixing with its content; причём указанная система обеспечивает усиление восприятия глубины и/или ясности указанного двумерного изображения зрительной системой наблюдателя посредством фузии диспаратных сетчаточных изображений указанного двумерного изображения.moreover, this system provides an increase in the perception of depth and / or clarity of the specified two-dimensional image by the observer’s visual system through the fusion of disparate retinal images of the specified two-dimensional image. 2. Система по п.1, отличающаяся тем, что указанный по меньшей мере один зрительно различимый объект подсвечен со стороны, обращенной к наблюдателю.2. The system according to claim 1, characterized in that said at least one visually distinguishable object is illuminated from the side facing the observer. 3. Система по п.2, отличающаяся тем, что подсветка указанного по меньшей мере одного зрительно различимого объекта выполнена изменяемой по интенсивности, цвету и/или поляризации, причём указанными изменениями управляют на основании яркости, цвета и/или монокулярных признаков глубины указанного двумерного изображения или по программе с целью повышения эффекта усиления и/или приспособления к наблюдателю.3. The system according to claim 2, characterized in that the illumination of the specified at least one visually distinguishable object is made variable in intensity, color and / or polarization, and these changes are controlled based on the brightness, color and / or monocular depth signs of the specified two-dimensional image or according to a program in order to increase the effect of amplification and / or adaptation to the observer. 4. Система по п.1, отличающаяся тем, что указанное двумерное изображение включает по меньшей мере один монокулярный признак глубины.4. The system according to claim 1, characterized in that the two-dimensional image includes at least one monocular depth feature. 5. Система по п.1, отличающаяся тем, что поверхность, предназначенная для отображения изображений, искривлена горизонтально, вертикально или горизонтально и вертикально.5. The system according to claim 1, characterized in that the surface for displaying images is curved horizontally, vertically or horizontally and vertically. 6. Система по п.1, отличающаяся тем, что указанный по меньшей мере один зрительно различимый объект представляет собой неполную рамку, имеющую две вертикальные стороны.6. The system according to claim 1, characterized in that said at least one visually distinguishable object is an incomplete frame having two vertical sides. 7. Система по п.1, отличающаяся тем, что указанное двумерное изображение подсвечено.7. The system according to claim 1, characterized in that the specified two-dimensional image is highlighted. 8. Способ усиления зрительного восприятия наблюдателем двумерного изображения, включающий:8. A method of enhancing visual perception by an observer of a two-dimensional image, including: a) выбор двумерного изображения по меньшей мере с одним монокулярным признаком глубины;a) selecting a two-dimensional image with at least one monocular depth feature; b) вызывание у наблюдателя сетчаточной диспаратности бинокулярных сетчаточных изображений b) inducing the observer of retinal disparity of binocular retinal images - 18 013779 комбинированного наблюдаемого места, создаваемого путем введения в наблюдаемое место, содержащее двумерное изображение, по меньшей мере одного зрительно различимого объекта, располагаемого, по существу, в пределах глубины резкости фокуса глаз наблюдателя, когда указанное двумерное изображение расположено в фокусе наблюдателя.- 18 013779 the combined observed place created by introducing into the observed place containing a two-dimensional image of at least one visually distinguishable object, located essentially within the depth of field of focus of the eye of the observer, when the specified two-dimensional image is located in the focus of the observer. 9. Способ по п.8, отличающийся тем, что указанный по меньшей мере один зрительно различимый объект располагают, по существу, в фузионной области Панума для указанного двумерного изображения.9. The method according to claim 8, characterized in that said at least one visually distinguishable object is positioned essentially in the fusion region of Panama for said two-dimensional image.
EA200701457A 2005-01-11 2005-12-31 Enhancement of visual perception EA013779B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/033,186 US7073908B1 (en) 2005-01-11 2005-01-11 Enhancement of depth perception
US68573705P 2005-05-27 2005-05-27
US11/222,733 US7086735B1 (en) 2005-05-27 2005-09-10 Enhancement of visual perception
PCT/US2005/047577 WO2006076173A2 (en) 2005-01-11 2005-12-31 Enhancement of visual perception

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200701457A1 EA200701457A1 (en) 2008-04-28
EA013779B1 true EA013779B1 (en) 2010-06-30

Family

ID=36678081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200701457A EA013779B1 (en) 2005-01-11 2005-12-31 Enhancement of visual perception

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1836531A4 (en)
JP (1) JP2008527918A (en)
AU (1) AU2005324379A1 (en)
BR (1) BRPI0518498A2 (en)
CA (1) CA2593243A1 (en)
EA (1) EA013779B1 (en)
MX (1) MX2007008424A (en)
WO (1) WO2006076173A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2679512C2 (en) * 2016-11-09 2019-02-11 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт теоретической и экспериментальной биофизики Российской академии наук (ИТЭБ РАН) Method of nontransparent multilayer mask hydrobionts application to eye

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4882489B2 (en) * 2006-04-28 2012-02-22 カシオ計算機株式会社 Stereoscopic image display device
EP2228678A1 (en) * 2009-01-22 2010-09-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. Display device with displaced frame perception
RU2013141807A (en) * 2013-09-11 2015-03-20 Челибанов Владимир Петрович METHOD OF STEREOSCOPY AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION ("GRAVE FRAME")
US10547831B2 (en) 2013-11-27 2020-01-28 Semiconductor Energy Laboratory Co., Ltd. Display device and display device frame
JP2017227816A (en) * 2016-06-24 2017-12-28 株式会社半導体エネルギー研究所 Display device and method for making the same, and frame-like member
CN115103223B (en) * 2022-06-02 2023-11-10 咪咕视讯科技有限公司 Video content detection method, device, equipment and storage medium

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3582961A (en) * 1967-05-01 1971-06-01 Chushiro Shindo System for displaying a two-dimensional photographic picture in three dimensions
US3701581A (en) * 1971-11-15 1972-10-31 Gen Electric Stereoscopic enhancement of pictorial displays
US5257130A (en) * 1992-01-30 1993-10-26 The Walt Disney Company Apparatus and method for creating a real image illusion
US5751927A (en) * 1991-03-26 1998-05-12 Wason; Thomas D. Method and apparatus for producing three dimensional displays on a two dimensional surface
US5806218A (en) * 1994-03-31 1998-09-15 Central Research Laboratories Limited Border for an image
US6414681B1 (en) * 1994-10-12 2002-07-02 Canon Kabushiki Kaisha Method and apparatus for stereo image display
US20050052617A1 (en) * 2003-08-22 2005-03-10 Denso Corporation Virtual image display apparatus

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0666969B2 (en) * 1988-11-02 1994-08-24 忠四郎 神藤 Stereoscopic movie display
GB9121418D0 (en) * 1991-10-09 1991-11-20 Nader Esfahani Rahim Imaginograph
JP3983953B2 (en) * 2000-03-10 2007-09-26 パイオニア株式会社 Stereoscopic two-dimensional image display apparatus and image display method

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3582961A (en) * 1967-05-01 1971-06-01 Chushiro Shindo System for displaying a two-dimensional photographic picture in three dimensions
US3701581A (en) * 1971-11-15 1972-10-31 Gen Electric Stereoscopic enhancement of pictorial displays
US5751927A (en) * 1991-03-26 1998-05-12 Wason; Thomas D. Method and apparatus for producing three dimensional displays on a two dimensional surface
US5257130A (en) * 1992-01-30 1993-10-26 The Walt Disney Company Apparatus and method for creating a real image illusion
US5806218A (en) * 1994-03-31 1998-09-15 Central Research Laboratories Limited Border for an image
US6414681B1 (en) * 1994-10-12 2002-07-02 Canon Kabushiki Kaisha Method and apparatus for stereo image display
US20050052617A1 (en) * 2003-08-22 2005-03-10 Denso Corporation Virtual image display apparatus

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2679512C2 (en) * 2016-11-09 2019-02-11 Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Институт теоретической и экспериментальной биофизики Российской академии наук (ИТЭБ РАН) Method of nontransparent multilayer mask hydrobionts application to eye

Also Published As

Publication number Publication date
EP1836531A2 (en) 2007-09-26
WO2006076173A3 (en) 2006-09-08
CA2593243A1 (en) 2006-07-20
WO2006076173A2 (en) 2006-07-20
MX2007008424A (en) 2007-09-18
AU2005324379A1 (en) 2006-07-20
BRPI0518498A2 (en) 2008-11-25
JP2008527918A (en) 2008-07-24
EA200701457A1 (en) 2008-04-28
EP1836531A4 (en) 2009-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7086735B1 (en) Enhancement of visual perception
JP6873096B2 (en) Improvements in and on image formation
US7073908B1 (en) Enhancement of depth perception
US7612795B2 (en) Enhancement of visual perception III
US8130260B2 (en) System and method for 3-dimensional display of image data
US7545405B2 (en) Enhancement of visual perception II
EA013779B1 (en) Enhancement of visual perception
Peterson Virtual Reality, Augmented Reality, and Mixed Reality Definitions
Riecke et al. Selected technical and perceptual aspects of virtual reality displays
WO2007085194A1 (en) Stereo image display device with liquid crystal shutter and display method thereof
JP4284158B2 (en) Stereoscopic two-dimensional image display system and image display method
Day The foundations of veridical and illusory perception
Moreau Visual immersion issues in Virtual Reality: a survey
KR20120093693A (en) Stereoscopic 3d display device and method of driving the same
US8717425B2 (en) System for stereoscopically viewing motion pictures
AU2008283765A1 (en) Method and software for transforming images
JP2017032802A (en) Exhibition set and exhibition method
AU2004226624B2 (en) Image processing
Su et al. Disambiguating stereoscopic transparency using a Thaumatrope approach
Rezvankhah Depth discrimination in cluttered scenes using fishtank virtual reality
JPH02123890A (en) Pattern real viewing system
TWM288417U (en) Three-dimensional image demonstration device
CA2359741A1 (en) Spatial three-dimensional image display device

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): RU