EA013243B1 - Process of making herbal composition with masked bitter taste and composition prepared using said process - Google Patents

Process of making herbal composition with masked bitter taste and composition prepared using said process Download PDF

Info

Publication number
EA013243B1
EA013243B1 EA200800274A EA200800274A EA013243B1 EA 013243 B1 EA013243 B1 EA 013243B1 EA 200800274 A EA200800274 A EA 200800274A EA 200800274 A EA200800274 A EA 200800274A EA 013243 B1 EA013243 B1 EA 013243B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
composition
series
antioxidant
sodium
herbs
Prior art date
Application number
EA200800274A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200800274A1 (en
Inventor
Сатиш Кумар Шохан
Дипак Бахри
Original Assignee
Проумед Экспортс Прайвит Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Проумед Экспортс Прайвит Лимитед filed Critical Проумед Экспортс Прайвит Лимитед
Publication of EA200800274A1 publication Critical patent/EA200800274A1/en
Publication of EA013243B1 publication Critical patent/EA013243B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/81Solanaceae (Potato family), e.g. tobacco, nightshade, tomato, belladonna, capsicum or jimsonweed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/19Acanthaceae (Acanthus family)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/47Euphorbiaceae (Spurge family), e.g. Ricinus (castorbean)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/59Menispermaceae (Moonseed family), e.g. hyperbaena or coralbead
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/67Piperaceae (Pepper family), e.g. Jamaican pepper or kava
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/80Scrophulariaceae (Figwort family)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/906Zingiberaceae (Ginger family)
    • A61K36/9068Zingiber, e.g. garden ginger
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/16Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

The present invention provides a process for utilizing the bitter tasting herbs in a herbal composition having hepatoprotective properties. The composition comprises one or more of Picrorhiza kurroa, Andrographis paniculata, Phyllanthus niruri, Eclipta alba Solanum nigrum, Tinospora cordifolia, Boerhaavia diffusa, Piper longum, Zingiber officinale, Bacopa monneiri and is suitable even for paediatric use.

Description

Настоящее изобретение относится к способу приготовления композиции из лекарственных трав, полезной при лечении заболеваний печени. Изобретение относится также к композиции из лекарственных трав, включающей повышенные концентрации биоактивных соединений, благодаря чему обеспечивается более эффективный продукт в форме, приемлемой даже для детей.The present invention relates to a method for preparing a composition of medicinal herbs useful in the treatment of liver diseases. The invention also relates to a composition of medicinal herbs, including increased concentrations of bioactive compounds, thereby providing a more effective product in a form acceptable even for children.

Предшествующий уровень техникиState of the art

В прошлом некоторые травы, такие как ЛпйгодгарЫз рашеи1а1а, РюгогШ/а киггоа, Р11у11ап11и.15 шгшт, Тшозрога согййойа, ЕсНр(а а1Ьа, 8о1апит шдгит, были признаны полезными для здоровья как обладающие гепатопротекторными свойствами. Однако проблема в том, что основные активные компоненты этих трав, т.е. ЛпйгодгарЫз рашси1а1а, известный как король горечи, Р|сгог1иха киггоа, Р11у11ап11и.15 штшт, Тшозрога согй1Го11а, Есйр1а а1Ьа и 8о1апит шдгит, характеризуются сильно выраженной горечью, что делает их неприемлемыми по вкусу. Поэтому большинство традиционных композиций из лекарственных трав, включающих перечисленные выше травы в качестве активных компонентов, имеют горький вкус и вследствие этого не годятся для применения в педиатрии. Кроме того, в целях маскирования горького вкуса указанные травы использовались в композициях в количествах ниже оптимальных, что заставляло сомневаться в их эффективности. Чтобы удовлетворить потребность в вышеуказанных композициях, авторами настоящей заявки разработан способ, в соответствии с которым лекарственные травы с сильно выраженной горечью можно комбинировать в требуемых количествах с одновременным маскированием горького вкуса.In the past, some herbs, such as Rhysparidae rashea1a1a, Ryugogsh / a kiggoa, P11u11ap11i.15 shgsht, Trzozrog sogyoyoya, EcHp (and a1La, 8o1apit shdgit, were found to be useful for health as having the main hepatoprotective properties, which, however, are. of these herbs, that is, Lpigodgar lyz rhsi1a1a, known as the king of bitterness, P | ogog1iha kiggoa, P11u11ap11i.15 pieces, Trzozrog sogy1Go11a, Esp1a a1ba and 8o1apit shdgit, are characterized by very pronounced bitter taste, which makes them uncommon. Herbal preparations containing the herbs listed above as active ingredients have a bitter taste and are therefore not suitable for use in pediatrics. In addition, to mask the bitter taste, these herbs were used in compositions in amounts below optimal, which cast doubt on them. To satisfy the need for the above compositions, the authors of this application have developed a method in which medicinal herbs with very pronounced bitterness can be combined in the required quantities while masking the bitter taste.

Сущность изобретенияSUMMARY OF THE INVENTION

Основная задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить способ приготовления композиции лекарственных трав, включающей горькие на вкус травы, и в которой травяные экстракты присутствуют в эффективной концентрации, выше, чем в традиционных подобных препаратах, и одновременно маскируется горечь.The main objective of the present invention is to provide a method for preparing a composition of medicinal herbs, including herbs that are bitter in taste, and in which the herbal extracts are present in an effective concentration, higher than in traditional similar preparations, and at the same time mask the bitterness.

Настоящее изобретение обеспечивает способ приготовления композиции из лекарственных трав с маскированным горьким вкусом для оптимизации функций печени, включающий следующие стадии:The present invention provides a method for preparing a herbal mask with a bitter taste mask to optimize liver function, comprising the following steps:

(ί) получение экстракта трав РюгогШ/а киггоа, ЛпйгодгарЫз рашси1а1а, РНуПаШНиз ηίιυτί, Есйр1а а1Ьа, 8о1апит шдгит, Тшозрога согйгГойа, Воетйаау1а йгГГиза, Р1рег 1опдит, Ζίη^ίΗτ оГйсша1е, Васора топпеш;b

(ίί) добавление антиоксиданта в экстракт и необязательно кипячение экстракта;(ίί) adding an antioxidant to the extract and optionally boiling the extract;

(ίίί) фильтрация экстракта и концентрирование остаточной массы до получения концентрата;(ίίί) filtering the extract and concentrating the residual mass to obtain a concentrate;

(ίν) перевод концентрата в препаративную форму за счет добавления фармацевтически приемлемого носителя или вспомогательного вещества с получением композиции из лекарственных трав.(ίν) converting the concentrate to a formulation by adding a pharmaceutically acceptable carrier or excipient to form a herbal composition.

Композиция лекарственных трав по настоящему изобретению, включающая повышенную концентрацию биологически активных веществ, таким образом обеспечивает более эффективный продукт в форме, подходящей даже для детей.The herbal composition of the present invention, including an increased concentration of biologically active substances, thus provides a more effective product in a form suitable even for children.

Для заявленного способа имеет значение, что антиоксидант добавлен прежде, чем экстракт будет отфильтрован и сконцентрирован впоследствии до целевого продукта. Эта стадия обеспечивает пониженный горький вкус в конечном продукте.For the claimed method, it matters that the antioxidant is added before the extract is filtered and subsequently concentrated to the target product. This stage provides a reduced bitter taste in the final product.

Краткое описание фигурBrief Description of the Figures

Фиг. 1(а) представляет собой гистограмму, которая показывает в виде столбчатой диаграммы результаты клинических испытаний композиции серии 2 или серии С при лечении гепатита и постепенном снятии симптомов анорексии, расстройства пищеварения и тошноты, т. е. трех основных симптомов гепатита.FIG. 1 (a) is a histogram that shows, in a bar chart, the results of clinical trials of a composition of series 2 or series C in the treatment of hepatitis and the gradual removal of symptoms of anorexia, digestive disorders and nausea, i.e. the three main symptoms of hepatitis.

Фиг. 1(Ь) представляет собой гистограмму, которая показывает в виде столбчатой диаграммы результаты клинических испытаний композиции серии 2 или серии С при лечении гепатита и показатель 8ОРТ, ЛЬР.FIG. 1 (b) is a histogram that shows, in a bar chart, the results of clinical trials of a composition of series 2 or series C in the treatment of hepatitis and an indicator of 8ORT, LLR.

Фиг. 1(с) представляет собой гистограмму, которая показывает в виде столбчатой диаграммы результаты клинических испытаний композиции серии 2 или серии С при лечении гепатита и показатель билирубина в сыворотке крови.FIG. 1 (c) is a histogram that shows, in a bar chart, the results of clinical trials of a composition of series 2 or series C in the treatment of hepatitis and a serum bilirubin index.

Фиг. 2(а) представляет собой гистограмму, которая показывает в виде столбчатой диаграммы результаты клинических испытаний композиции серии 2 или серии С при лечении гепатита, обусловленного алкоголизмом (далее - алкогольный гепатит), и постепенном снятии симптомов анорексии, расстройства пищеварения и тошноты, т. е. трех основных симптомов гепатита.FIG. 2 (a) is a histogram that shows, in a bar chart, the results of clinical trials of a composition of series 2 or series C in the treatment of hepatitis due to alcoholism (hereinafter referred to as alcoholic hepatitis) and the gradual withdrawal of symptoms of anorexia, digestive disorders and nausea, i.e. .the three main symptoms of hepatitis.

Фиг. 2(Ь) представляет собой гистограмму, которая показывает в виде столбчатой диаграммы результаты клинических испытаний композиции серии 2 или серии С при лечении алкогольного гепатита и теста на функционирование печени.FIG. 2 (b) is a histogram that shows, in a bar chart, the results of clinical trials of a series 2 or series C composition in the treatment of alcoholic hepatitis and a liver function test.

Фиг. 2(с) представляет собой гистограмму, которая показывает в виде столбчатой диаграммы результаты клинических испытаний композиции серии 2 или серии С при лечении алкогольного гепатита и показатель общего билирубина в сыворотке крови.FIG. 2 (c) is a histogram that shows, in a bar chart, the results of clinical trials of a composition of series 2 or series C in the treatment of alcoholic hepatitis and an indicator of total serum bilirubin.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

Таким образом, настоящее изобретение обеспечивает способ приготовления композиции из лекарственных трав с маскированным горьким вкусом для оптимизации функций печени, включающий слеThus, the present invention provides a method for preparing a herbal mask with a masked bitter taste for optimizing liver functions, comprising

- 1 013243 дующие стадии:- 1 013243 blowing stages:

(ΐ) получение экстракта трав ΡίοϊΌΐΊιίζα киггоа, АпбтодтарЫй рашси1а!:а. РйуНапШий штшт. ЕсНр1а а1Ьа, Зо1атшт шдтит. Ттойрога сотФГойа. Воег11аа\за ФЕГийа. Р1рег 1опдит. Ζίη^ώθτ ой1сша1е, Васора топпеш;(ΐ) obtaining the extract of herbs ΡίοϊΌΐΊιίζα kiggoa, Aptodtary Raschi1a!: a. RyuNapshtshy piece. EcHp1a a1ba, Zo1atstit. Tojoroga sotFGoya. Wow11aaa for FEGYa. P1reg 1 opt. Ζίη ^ ώθτ 1 1 с,,,,, Vasora toppes;

(ίί) добавление антиоксиданта в экстракт и необязательно кипячение экстракта;(ίί) adding an antioxidant to the extract and optionally boiling the extract;

(ίίί) фильтрация экстракта и концентрирование остаточной массы до получения концентрата;(ίίί) filtering the extract and concentrating the residual mass to obtain a concentrate;

(ίν) перевод концентрата в препаративную форму за счет добавления фармацевтически приемлемого носителя или вспомогательного вещества с получением композиции из лекарственных трав.(ίν) converting the concentrate to a formulation by adding a pharmaceutically acceptable carrier or excipient to form a herbal composition.

Композиция из лекарственных трав согласно изобретению включает следующее соотношение лекарственных трав между собой:The composition of medicinal herbs according to the invention includes the following ratio of medicinal herbs to each other:

№ п/п No. p / p Ингредиенты Ingredients Количество в диапазоне (масс. %) The amount in the range (wt.%) 1 one ΡίνΓο/ Ηίζα киггоа ΡίνΓο / Ηίζα kiggoa 10%-50% 10% -50% 2 2 Ап^го^гарЫз рап1си!а1а An 10%-50% 10% -50% 3 3 ЕсИрю а1Ьа Esiru a1a 10%-25% 10% -25% 4 4 РкуИапЖиз тгип RkuIap Zhiz Tgip 10%-25% 10% -25% 5 5 8о1апит гп%гит 8o1apit gp% git 5%-25% 5% -25% 6 6 Тйюзрога сонН/оНа Tyuzrog sleep N / O 5%-25% 5% -25% 7 7 Воегкаста сН^иза Voehkast SN 2%-10% 2% -10% 8 8 ΖίηξΛΐΓ о$ста1е ΖίηξΛΐΓ about $ hundred 2%-10% 2% -10% 9 nine Васора топпет Vasora Toppet 2%-10% 2% -10% 10 10 Р1рег 1оп£ит P1reg 1op £ it 1%-5% 1% -5%

Антиоксидант. используемый в процессе экстракции. является водорастворимым антиоксидантом. таким как метабисульфит натрия, сульфит натрия, бисульфит натрия, тиосульфат натрия, аскорбиновая кислота. лимонная кислота и др. Предпочтительно антиоксидантом является метабисульфит. поскольку экстракция с этим антиоксидантом показала значительную степень маскирования горечи по сравнению с другими антиоксидантами. Оптимизированная партия (серия С или серия 2) с применением метабисульфита натрия в качестве антиоксиданта использовалась далее для оценки эффективности и анализа. поскольку эти партии показали хорошо замаскированную горечь в композиции из лекарственных трав.Antioxidant. used in the extraction process. is a water soluble antioxidant. such as sodium metabisulfite, sodium sulfite, sodium bisulfite, sodium thiosulfate, ascorbic acid. citric acid and others. Preferably, the antioxidant is metabisulfite. since extraction with this antioxidant showed a significant degree of masking bitterness compared to other antioxidants. An optimized batch (series C or series 2) using sodium metabisulfite as an antioxidant was further used to evaluate effectiveness and analysis. as these lots showed well-masked bitterness in herbal compositions.

В способе выход экстрагируемого вещества увеличивается до 54 мас. % по сравнению с традиционным способом. а биоактивных соединений - до более чем 100 мас.%. благодаря чему обеспечивается повышенная биоактивность получаемого продукта.In the method, the yield of extractable substance is increased to 54 wt. % compared with the traditional method. and bioactive compounds - up to more than 100 wt.%. due to which the increased bioactivity of the resulting product is ensured.

Следует заметить. что композиция из лекарственных трав согласно настоящему изобретению является синергической по своей природе в отличие от выпускаемых в настоящее время композиций. поскольку многие фармацевтические компании либо вводят указанные активные компоненты в концентрациях ниже оптимальных. либо используют водный дистиллят указанных лекарственных трав с горьким вкусом. который не содержит присутствующих в травах активных компонентов. которые в этих травах не являются летучими. и. следовательно. биоэффективность таких препаратов обычно вызывает сомнение. в то время как композиция из лекарственных трав согласно настоящему изобретению содержит горькие по вкусу травы. такие как Р^с^о^Ыζа киггоа. АпбтодтарЫй рашси1а!:а. РйуПапШий штип. ЕсНр1а а1Ьа. Зо1апит шдгат. Ттойрога согШГоНа. Вое^йааν^а бШийа. Р1рег 1опдит. Ζίη^ί^τ оГйсшак. Васора топпеш. и в значительной степени обогащена биоактивными соединениями этих трав с одновременным маскированием их неприятного горького вкуса. что делает её пригодной даже для детей. Клинические данные композиции из лекарственных трав. представленные на фиг. 1(а). 1(Ь). 1(с). 2(а). 2(Ь). 2(с) и в табл. 7. 8. 9. 10. 11 и 12. также подтверждают её более высокую эффективность и лучшую приверженность к лечению со стороны больных. Таким образом. композиция настоящего изобретения представляет собой синергическую композицию. а не простую смесь.It should be noted. that the herbal composition of the present invention is synergistic in nature in contrast to the currently available compositions. since many pharmaceutical companies either administer the indicated active ingredients in concentrations below optimal. or use an aqueous distillate of said bitter herbs. which does not contain active ingredients present in herbs. which in these herbs are not volatile. and. Consequently. the bioefficiency of such drugs is usually in doubt. while the herbal composition of the present invention contains bitter herbs. such as P ^ c ^ o ^ ζζa kiggoa. Appraisal rashsi1a!: A. RyuPapShtip. EcHp1a a1ba. Zo1apit shdgat. Tojoroga sogShGONa. Voe ^ yaaν ^ a bShiyya. P1reg 1 opt. Ζίη ^ ί ^ τ oGysshak. Vasora topping. and is significantly enriched with bioactive compounds of these herbs while masking their unpleasant bitter taste. which makes it suitable even for children. Clinical data of a herbal composition. shown in FIG. 1 (a). 1 (b). 1 (s). 2 (a). 2 (b). 2 (c) and in table. 7. 8. 9. 10. 11 and 12. also confirm its higher efficiency and better adherence to treatment by patients. Thus. the composition of the present invention is a synergistic composition. not a simple mixture.

Полученный с применением метабисульфита натрия в качестве антиоксиданта травяной экстракт имеет вкус от почти полного отсутствия горечи до очень умеренно горького и может легко вводиться в рецептуру композиции с приятным вкусом. Основа может содержать одобренные к применению в фармацевтике вспомогательные вещества. такие как подсластители. например сахароза. сорбит в растворе. глицерин; консерванты. например метилпарабен. пропилпарабен или их более сложные соли. сорбиновая кислота или её соли. бензойная кислота или её соли; буферные агенты. например цитратный. аскорбатный. фосфатный или другой пригодный для данной цели буфер. и соответствующие красители и ароматизаторы. Композиция из лекарственных трав. приготовленная способом по настоящему изобретению. может иметь дозированную форму в виде таблетки. капсулы. порошка. гранул или сиропа. Вспомогательные вещества для композиции из лекарственных трав выбираются из группы. включающей разбавители. связующие вещества. дезинтегрирующие агенты. смазывающие вещества. скользящие вещества. подсластители. вкусоароматические добавки. растворители. суспендирующие средства. консерванты. бактерицидные средства. антиоксиданты. буферы и стабилизаторы. Для приготовления таблетки готовый сухой порошкообразный экстракт. полученный данным способом. может смешиваться с соответствующими одобренными к применению в фармацевтике вспомогательными веществами. такими как разбавиThe herbal extract obtained using sodium metabisulfite as an antioxidant tastes from an almost complete absence of bitterness to very moderately bitter and can be easily incorporated into the composition with a pleasant taste. The base may contain pharmaceutically approved excipients. such as sweeteners. for example sucrose. sorbitol in solution. glycerol; preservatives. e.g. methyl paraben. propyl paraben or their more complex salts. sorbic acid or its salts. benzoic acid or its salts; buffering agents. for example citrate. Ascendant. phosphate or other suitable buffer for this purpose. and appropriate colorants and flavors. Composition of medicinal herbs. prepared by the method of the present invention. may be in tablet dosage form. capsules. powder. granules or syrup. Excipients for the composition of medicinal herbs are selected from the group. including diluents. binders. disintegrating agents. lubricants. moving substances. sweeteners. flavoring additives. solvents. suspending agents. preservatives. bactericidal agents. antioxidants. buffers and stabilizers. For the preparation of tablets, a ready-made dry powder extract. obtained by this method. may be mixed with appropriate pharmaceutical approved excipients. such as dilute

- 2 013243 тели, например микрокристаллическая целлюлоза, лактоза, карбонат кальция, дикальцийфосфат, трикальцийфосфат, карбонат магния и др.; дезинтегрирующие агенты, например природные камеди, различные производные целлюлозы, крахмал, натриевый гликолят крахмала, лаурилсульфат натрия и др.; смазывающие и скользящие вещества, например коллоидный диоксид кремния, тальк, стеариновая кислота и стеарат магния и др.- 2013243 bodies, for example, microcrystalline cellulose, lactose, calcium carbonate, dicalcium phosphate, tricalcium phosphate, magnesium carbonate, etc .; disintegrating agents, for example, natural gums, various cellulose derivatives, starch, sodium starch glycolate, sodium lauryl sulfate, etc .; lubricants and lubricants, for example colloidal silicon dioxide, talc, stearic acid and magnesium stearate, etc.

Предпочтительно активный компонент в композиции из лекарственных трав, приготовленной из отфильтрованного и концентрированного экстракта, может присутствовать в количестве до 70 мас.%.Preferably, the active ingredient in the herbal composition prepared from the filtered and concentrated extract may be present in an amount of up to 70 wt.%.

Ниже настоящее изобретение описывается более подробно в виде примеров, но масштаб настоящего изобретения не должен ограничиваться этими примерами. В примерах часть и части означают соответственно мас. часть и мас. части, если не оговаривается другое.Below the present invention is described in more detail in the form of examples, but the scope of the present invention should not be limited to these examples. In the examples, part and parts mean respectively wt. part and wt. parts, unless otherwise specified.

Пример 1. Рецептуру композиции из лекарственных трав, содержащую перечисленные ниже травы, взвешивали, грубо измельчали и подвергали экстракции с или без антиоксиданта, т. е. метабисульфита натрия (табл. 1 или табл. 2), 8-кратным объемом деминерализованной воды путем кипячения содержимого над пламенем горелки в течение 5 мин. Соответствующие образцы фильтровали через двухслойную марлю, объем фильтрата доводили до 200 мл деминерализованной водой, добавляли к нему в пересчете на его массу 0,2 мас.% метилпарабен натрия и 0,02 мас.% пропилпарабен натрия и оставляли жидкость в покое на ночь. На следующий день декантированную прозрачную жидкость и образец использовали для расчета содержания экстрагируемого вещества из трав, определения горечи и анализа методом НРТЬС (Н1дй РегГотапсе ТЫи Ьаует Сйгоша1одгарйу) (высокоэффективная тонкослойная хроматография).Example 1. The formulation of a herbal composition containing the herbs listed below was weighed, coarsely ground, and extracted with or without an antioxidant, ie sodium metabisulfite (Table 1 or Table 2), with an 8-fold volume of demineralized water by boiling contents over the burner flame for 5 min. The corresponding samples were filtered through two-layer cheesecloth, the filtrate volume was brought to 200 ml with demineralized water, 0.2 wt.% Sodium methylparaben and 0.02 wt.% Sodium propylparaben, calculated on its weight, were added and the liquid was left alone overnight. The next day, a decanted clear liquid and a sample were used to calculate the content of extractable substance from herbs, determine bitterness, and analyze by the HPLC method (Н1дй RegГотапсе Тииауу Сигоша1одгарю) (high performance thin layer chromatography).

Расчет экстрагируемого вещества отмеряли по 10 мл прозрачной жидкости из каждого образца и переносили в чашки Петри, которые высушивали до постоянной массы над кипящей водяной баней, и взвешивали остаток.The calculation of the extractable substance was measured in 10 ml of clear liquid from each sample and transferred to Petri dishes, which were dried to constant weight over a boiling water bath, and the residue was weighed.

Таблица 1. Демонстрирует гепатопротекторную композицию из лекарственных трав, содержащую различное количество метабисульфита натрия в качестве антиоксиданта в процессе экстракцииTable 1. Demonstrates a hepatoprotective composition from medicinal herbs containing various amounts of sodium metabisulfite as an antioxidant during the extraction process.

№ п/п No. p / p Компонент Component Серия А, кол-во в г Series A, qty Серия В, кол-во в г Series B, qty in g Серия С, кол-во в г Series C, qty Серия Ώ, кол-во в г Series Ώ, qty 1 one Ркгогкка киггоа Rkogogka kiggoa 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 АпАго^гарЫз ратсикаа ApAgo ^ Garryz Ratsikaa 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 ЕсИр)а а1Ъа Esir) a1ba 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 РкуНапАиз шгип RkuNapAiz shgip 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 8о1апит т%гит 8o1apit t% git 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 Ттозрога сог<И/оИа Ttozrog sog <I / oIa 3 3 3 3 3 3 3 3 7 7 Воегкаачга сквиза Voegkaachga Squeeze 1 one 1 one 1 one г g 8 8 ΖΐηχίύβΓϋΐϊΐνΐηαίβ ΖΐηχίύβΓϋΐϊΐνΐηαίβ I I 1 one 1 one 1 one 9 nine Васора топпет Vasora Toppet 1 one 1 one 1 one 1 one 10 10 Р1рег 1оп£ит P1reg 1op £ it 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 11 eleven Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0 0 0,1 0.1 0,2 0.2 0,4 0.4 12 12 Деминерализованная вода Demineralized water 200 мл 200 ml 200 мл 200 ml 200 мл 200 ml 200 мл 200 ml

Пример 2. Рецептуру композиции из лекарственных трав, содержащую вышеперечисленные травы, взвешивали, грубо измельчали и подвергали экстракции с или без антиоксиданта, т. е. метабисульфита натрия (табл. 2), 8-кратным объемом деминерализованной воды путем кипячения содержимого над пламенем горелки в течение 5 мин. Соответствующие образцы фильтровали через двухслойную марлю, объем фильтрата доводили до 200 мл деминерализованной водой, добавляли к нему в пересчете на его массу 0,2 мас.% метилпарабен натрия и 0,02 мас.% пропилпарабен натрия и оставляли жидкость в покое на ночь. На следующий день декантированную прозрачную жидкость и образец использовали для расчета содержания экстрагируемого вещества из трав, определения горечи и анализа методом НРТЬС.Example 2. The formulation of a herbal composition containing the above herbs was weighed, coarsely ground, and subjected to extraction with or without an antioxidant, ie sodium metabisulfite (Table 2), with an 8-fold volume of demineralized water by boiling the contents over the burner flame in within 5 minutes The corresponding samples were filtered through two-layer cheesecloth, the filtrate volume was brought to 200 ml with demineralized water, 0.2 wt.% Sodium methylparaben and 0.02 wt.% Sodium propylparaben, calculated on its weight, were added and the liquid was left alone overnight. The next day, the decanted clear liquid and the sample were used to calculate the content of extractable substance from herbs, to determine bitterness, and to be analyzed by the HPTLC method.

Расчет экстрагируемого вещества: отмеряли по 10 мл прозрачной жидкости из каждого образца и переносили в чашки Петри, которые высушивали до постоянной массы над кипящей водяной баней и взвешивали остаток.Calculation of extractable substance: 10 ml of clear liquid was measured from each sample and transferred to Petri dishes, which were dried to constant weight over a boiling water bath and the residue was weighed.

Пример 3. Рецептуру композиции из лекарственных трав, содержащую вышеперечисленные травы, взвешивали, грубо измельчали и подвергали экстракции с или без антиоксиданта, т. е. тиосульфата натрия (табл. 2), 8-кратным объемом деминерализованной воды путем кипячения содержимого над пламенем горелки в течение 5 минут. Соответствующие образцы фильтровали через двухслойную марлю, объем фильтрата доводили до 200 мл деминерализованной водой, добавляли к нему в пересчете на его массу 0,2 мас.% метилпарабен натрия и 0,02 мас.% пропилпарабен натрия и оставляли жидкость в покое на ночь. На следующий день декантированную прозрачную жидкость и образец использовали для расчета содержания экстрагируемого вещества из трав, определения горечи и анализа методом НРТЬС.Example 3. The formulation of a herbal composition containing the above herbs was weighed, coarsely ground and extracted with or without an antioxidant, ie sodium thiosulfate (Table 2), with an 8-fold volume of demineralized water by boiling the contents over the burner flame in within 5 minutes. The corresponding samples were filtered through two-layer cheesecloth, the filtrate volume was brought to 200 ml with demineralized water, 0.2 wt.% Sodium methylparaben and 0.02 wt.% Sodium propylparaben, calculated on its weight, were added and the liquid was left alone overnight. The next day, the decanted clear liquid and the sample were used to calculate the content of extractable substance from herbs, to determine bitterness, and to be analyzed by the HPTLC method.

Расчет экстрагируемого вещества: отмеряли по 10 мл прозрачной жидкости из каждого образца иCalculation of extractable substance: 10 ml of clear liquid was measured from each sample and

- 3 013243 переносили в чашки Петри, которые высушивали до постоянной массы над кипящей водяной баней, и взвешивали остаток.- 3 013243 was transferred to Petri dishes, which were dried to constant weight over a boiling water bath, and the residue was weighed.

Пример 4. Рецептуру композиции из лекарственных трав, содержащую вышеперечисленные травы, взвешивали, грубо измельчали и подвергали экстракции с или без антиоксиданта, т.е. сульфита натрия (табл. 2), 8-кратным объемом деминерализованной воды путем кипячения содержимого над пламенем горелки в течение 5 мин. Соответствующие образцы фильтровали через двухслойную марлю, объем фильтрата доводили до 200 мл деминерализованной водой, добавляли к нему в пересчете на его массу 0,2 мас.% метилпарабен натрия и 0,02 мас.% пропилпарабен натрия и оставляли жидкость в покое на ночь. На следующий день декантированную прозрачную жидкость и образец использовали для расчета содержания экстрагируемого вещества из трав, определения горечи и анализа методом НРТЬС.Example 4. A formulation of a herbal composition containing the above herbs was weighed, coarsely ground, and extracted with or without an antioxidant, i.e. sodium sulfite (table. 2), 8-fold volume of demineralized water by boiling the contents over the burner flame for 5 minutes The corresponding samples were filtered through two-layer cheesecloth, the filtrate volume was brought to 200 ml with demineralized water, 0.2 wt.% Sodium methylparaben and 0.02 wt.% Sodium propylparaben, calculated on its weight, were added and the liquid was left alone overnight. The next day, the decanted clear liquid and the sample were used to calculate the content of extractable substance from herbs, to determine bitterness, and to be analyzed by the HPTLC method.

Расчет экстрагируемого вещества: отмеряли по 10 мл прозрачной жидкости из каждого образца и переносили в чашки Петри, которые высушивали до постоянной массы над кипящей водяной баней и взвешивали остаток.Calculation of extractable substance: 10 ml of clear liquid was measured from each sample and transferred to Petri dishes, which were dried to constant weight over a boiling water bath and the residue was weighed.

Пример 5. Рецептуру композиции из лекарственных трав, содержащую вышеперечисленные травы, взвешивали, грубо измельчали и подвергали экстракции с или без антиоксиданта, т.е. аскорбиновой кислоты (табл. 2), 8-кратным объемом деминерализованной воды путем кипячения содержимого над пламенем горелки в течение 5 мин. Соответствующие образцы фильтровали через двухслойную марлю, объем фильтрата доводили до 200 мл деминерализованной водой, добавляли к нему в пересчете на его массу 0,2 мас.% метилпарабен натрия и 0,02 мас.% пропилпарабен натрия и оставляли жидкость в покое на ночь. На следующий день декантированную прозрачную жидкость и образец использовали для расчета содержания экстрагируемого вещества из трав, определения горечи и анализа методом НРТЬС.Example 5. A formulation of a herbal composition containing the above herbs was weighed, coarsely ground, and extracted with or without an antioxidant, i.e. ascorbic acid (table. 2), 8-fold volume of demineralized water by boiling the contents over the burner flame for 5 minutes. The corresponding samples were filtered through two-layer cheesecloth, the filtrate volume was brought to 200 ml with demineralized water, 0.2 wt.% Sodium methylparaben and 0.02 wt.% Sodium propylparaben, calculated on its weight, were added and the liquid was left alone overnight. The next day, the decanted clear liquid and the sample were used to calculate the content of extractable substance from herbs, to determine bitterness, and to be analyzed by the HPLC method.

Расчет экстрагируемого вещества: отмеряли по 10 мл прозрачной жидкости из каждого образца и переносили в чашки Петри, которые высушивали до постоянной массы над кипящей водяной баней и взвешивали остаток.Calculation of extractable substance: 10 ml of clear liquid was measured from each sample and transferred to Petri dishes, which were dried to constant weight over a boiling water bath and the residue was weighed.

Пример 6. Рецептуру композиции из лекарственных трав, содержащую вышеперечисленные травы, взвешивали, грубо измельчали и подвергали экстракции с или без антиоксиданта, т. е. лимонной кислоты (табл. 2), 8-кратным объемом деминерализованной воды путем кипячения содержимого над пламенем горелки в течение 5 мин. Соответствующие образцы фильтровали через двухслойную марлю, объем фильтрата доводили до 200 мл деминерализованной водой, добавляли к нему в пересчете на его массу 0,2 мас.% метилпарабен натрия и 0,02 мас.% пропилпарабен натрия и оставляли жидкость в покое на ночь. На следующий день декантированную прозрачную жидкость и образец использовали для расчета содержания экстрагируемого вещества из трав, определения горечи и анализа методом НРТЬС.Example 6. The formulation of a herbal composition containing the above herbs was weighed, coarsely ground, and extracted with or without an antioxidant, i.e. citric acid (Table 2), with an 8-fold volume of demineralized water by boiling the contents over the burner flame in within 5 minutes The corresponding samples were filtered through two-layer cheesecloth, the filtrate volume was brought to 200 ml with demineralized water, 0.2 wt.% Sodium methylparaben and 0.02 wt.% Sodium propylparaben, calculated on its weight, were added and the liquid was left alone overnight. The next day, the decanted clear liquid and the sample were used to calculate the content of extractable substance from herbs, to determine bitterness, and to be analyzed by the HPTLC method.

Расчет экстрагируемого вещества: отмеряли по 10 мл прозрачной жидкости из каждого образца и переносили в чашки Петри, которые высушивали до постоянной массы над кипящей водяной баней, и взвешивали остаток.Calculation of extractable substance: 10 ml of clear liquid was measured from each sample and transferred to Petri dishes, which were dried to constant weight over a boiling water bath, and the residue was weighed.

Таблица 2. Демонстрирует гепатопротекторную композицию из лекарственных трав, содержащую различные антиоксиданты в процессе экстракцииTable 2. Demonstrates a hepatoprotective composition from medicinal herbs containing various antioxidants during the extraction process.

№ п/п No. p / p Компоненты Components Серия 1, колво в г Series one, count in g Серия 2, колво в г Series 2, count in g Серия 3, колво в г Series 3, count in g Серия 4, колво в г Series 4, count in g Серия 5, колво в г Series 5, count in g Серия 6, колво в г Series 6, count in g Серия 7, колво в г Series 7, count in g 1 one Р&гогЫга киггоа R & GIGA KIGGOA 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 Αηώ^βταρΗϊχ ратси1а1а Αηώ ^ βταρΗϊχ ratsi1a1a 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 Ес1цМа а1Ъа Ес1цМа а1Ъа 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Рку11ап(ки8 п1гип Rku11ap (ki8 p1gip 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 8о1апит ш%гит 8o1apit w% git 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 6 6 Ттозрога согсИ/оНа Ttozrog sogsI / oNa 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7 7 Воегкаста Voegkast 1 one 1 one 1 one 1 one I I 1 one 1 one 8 8 Ζίηχίύβν о$1с1ра1е Ζίηχίύβν о $ 1с1ра1е 1 one 1 one 1 one 1 one 1 one 1 one 1 one 9 nine Васора тоттегп Vasora Tottegg 1 one 1 one 1 one 1 one 1 one 1 one 1 one 10 10 Р1рег 1оп&ит P1reg 1op & it 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 11 eleven Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0 0 0,2 0.2 - - - - - - 12 12 Сульфит натрия Sodium sulfite - - 0,20 0.20 - - - - 13 thirteen Тиосульфат натрия Sodium thiosulfate - - - 0,20 0.20 - .. .. 14 14 Гидросульфит натрия Sodium bisulfite - - - - - 0,20 0.20 - - - 15 fifteen Аскорбиновая кислота Vitamin C - - - - - - 0,20 0.20 - 16 sixteen Лимонная кислота Lemon acid - - - - - 0,20 0.20 17 17 Деминерализованная Demineralized 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 вода water мл ml мл ml мл ml мл ml мл ml мл ml мл ml

- 4 013243- 4 013243

Пример 7. Концентрат, полученный в примерах 1-6, переводили в форму приятного сиропа за счет добавления основы, содержащей сахарозу, раствор сорбита, глицерин, консервант, такой как метилпарабен и пропилпарабен, вместе с соответствующими буферными агентами, такими как цитратный, аскорбатный, фосфатный или другой подходящий буфер, и пригодными для данной цели красителями и вкусоароматическими добавками.Example 7. The concentrate obtained in examples 1-6 was converted into a pleasant syrup by adding a base containing sucrose, sorbitol solution, glycerin, a preservative such as methylparaben and propylparaben, together with appropriate buffering agents such as citrate, ascorbate, phosphate or other suitable buffer, and colorants and flavoring agents suitable for this purpose.

Пример 8. Для изготовления таблеток концентрат, полученный в примерах 1-6, переводили в сухой порошкообразный экстракт с использованием вакуумной сушилки. Готовый сухой порошкообразный экстракт смешивали с соответствующими, одобренными к применению в фармацевтике вспомогательными веществами, такими как разбавители, например микрокристаллическая целлюлоза, лактоза, карбонат кальция, дикальцийфосфат, трикальцийфосфат, карбонат магния и др.; дезинтегрирующие агенты, например природные камеди, различные производные целлюлозы, крахмал, натриевый гликолят крахмала, лаурилсульфат натрия и др.; смазывающие и скользящие вещества, например коллоидный диоксид кремния, тальк, стеариновая кислота, стеарат магния и др.Example 8. For the manufacture of tablets, the concentrate obtained in examples 1-6 was transferred to a dry powder extract using a vacuum dryer. The prepared dry powder extract was mixed with appropriate pharmaceutical approved excipients, such as diluents, for example microcrystalline cellulose, lactose, calcium carbonate, dicalcium phosphate, tricalcium phosphate, magnesium carbonate, etc .; disintegrating agents, for example, natural gums, various cellulose derivatives, starch, sodium starch glycolate, sodium lauryl sulfate, etc .; lubricants and lubricants, for example colloidal silicon dioxide, talc, stearic acid, magnesium stearate, etc.

Пример 9. Для изготовления капсул концентрат, полученный в примерах 1-6, переводили в сухой порошкообразный экстракт с использованием вакуумной сушилки. Готовый сухой порошкообразный экстракт смешивали с соответствующими, одобренными к применению в фармацевтике вспомогательными веществами, такими как разбавители, например бентонит, лактоза, карбонат кальция, дикальцийфосфат, трикальцийфосфат, карбонат магния, маннит и др.; смазывающие и скользящие вещества, например коллоидный диоксид кремния, тальк, стеариновая кислота, стеарат магния и др. После гомогенного смешивания порошкообразных компонентов любым, пригодным для данной цели способом полученной порошкообразной смесью наполняли капсулы требуемого размера, например капсулы размером от 0 до 5, которые могут вмещать от 0,6 г до 0,12 г.Example 9. For the manufacture of capsules, the concentrate obtained in examples 1-6 was transferred to a dry powder extract using a vacuum dryer. The prepared dry powder extract was mixed with appropriate pharmaceutical approved excipients, such as diluents, for example, bentonite, lactose, calcium carbonate, dicalcium phosphate, tricalcium phosphate, magnesium carbonate, mannitol, etc. lubricants and lubricants, for example, colloidal silicon dioxide, talc, stearic acid, magnesium stearate, etc. After homogeneous mixing of the powder components by any suitable method for this purpose, the obtained powder mixture was filled into capsules of the required size, for example capsules from 0 to 5, which can hold from 0.6 g to 0.12 g

Пример 10.Example 10

Процентное количество (масс. %) экстрагируемого вещества = масса чашки Петри, содержащей остаток. - масса пустой чашки Петри х 100 х 200Percentage (wt.%) Of extractable substance = mass of Petri dish containing residue. - mass of an empty Petri dish x 100 x 200

10x25,510x25.5

Результаты представлены в табл. 3 с применением метабисульфита натрия в качестве предпочтительного антиоксиданта в процессе экстракции.The results are presented in table. 3 using sodium metabisulfite as the preferred antioxidant in the extraction process.

Таблица 3. Показывает количество экстрагируемого вещества из разных образцов гепатопротекторной композиции лекарственных трав с применением различных антиоксидантов в процессе экстракцииTable 3. Shows the amount of extractable substance from different samples of the hepatoprotective composition of medicinal herbs using various antioxidants in the extraction process.

№ серии Series No. Количество экстрагируемого вещества (масс./масс. %) The amount of extractable substance (wt./mass.%) Увеличение в масс. % по отношению к контролю The increase in mass. % in relation to control Серия 1 Episode 1 9,53 9.53 0,00 0.00 Серия 2 Series 2 14,67 14.67 53,93 53.93 Серия 3 Series 3 13,32 13.32 39,77 39.77 Серия 4 Series 4 13,63 13.63 43,02 43.02 Серия 5 Series 5 14,22 14.22 49,21 49.21 Серия.б Series b 13,76 13.76 44,38 44.38 Серия 7 Episode 7 14,25 14.25 49,53 49.53

Пример 11. Горечь.Example 11. Bitterness.

Горечь оценивалась 5 добровольцами путем фактической дегустации всех образцов; их вкусовые ощущения классифицировались как слабо выраженная горечь, умеренная горечь и сильно выраженная горечь. Результаты приводятся в табл. 4 и табл.5.Bitterness was evaluated by 5 volunteers by actually tasting all the samples; their taste sensations were classified as weakly expressed bitterness, moderate bitterness and strongly expressed bitterness. The results are given in table. 4 and table 5.

Таблица 4. Показывает оценку горечи в различных образцах гепатопротекторной композиции из лекарственных трав с метабисульфитом натрия в качестве антиоксиданта в процессе экстракцииTable 4. Shows the assessment of bitterness in various samples of the hepatoprotective composition from medicinal herbs with sodium metabisulfite as an antioxidant in the extraction process.

№ серии Series No. Горечь — слабо выраженная Bitterness - mild Горечьумеренная Bitterness Горечь - сильно выраженная Bitterness - Strong Серия А Serie A V V Серия В Series B V V Серия С Series C Серия О Series O

Результаты оценки горечи показывают, что композиции серии А и серии В обладали сильно выраженной горечью, в то время как композиция серии С была оптимальной и обладала очень слабо выраженной горечью, а композиции серии Ό характеризовались умеренной горечью. Поэтому серия С, обработанная 0,2 мас.% метабисульфита натрия в качестве антиоксиданта, была выбрана для оценки эффективности и анализа, поскольку эта партия показала хорошо замаскированную горечь по сравнению с другими композициями из лекарственных трав.The results of the evaluation of bitterness show that compositions of series A and series B had very pronounced bitterness, while composition of series C was optimal and had very weak bitterness, while compositions of series Ό were characterized by moderate bitterness. Therefore, series C, treated with 0.2 wt.% Sodium metabisulphite as an antioxidant, was selected to evaluate effectiveness and analysis, since this batch showed well-masked bitterness compared to other herbal compositions.

- 5 013243- 5 013243

Таблица 5. Показывает оценку горечи в различных образцах гепатопротекторной композиции из лекарственных трав с использованием различных антиоксидантовTable 5. Shows the assessment of bitterness in various samples of the hepatoprotective composition from medicinal herbs using various antioxidants.

№ серии Series No. Горечь-слабо выраженная Bitterness mild Горечь умеренная Moderate bitterness Горечь - сильно выраженная Bitterness - Strong Серия 1 Episode 1 V  V Серия 2 Series 2 Серия 3 Series 3 V V Серия 4 Series 4 V V Серия 5 Series 5 Серия 6 Series 6 V V Серия 7 Episode 7

Результаты оценки горечи показывают, что композиция серии 1 обладала сильно выраженной горечью, в то время как композиция серии 2 была оптимальной и обладала очень слабо выраженной горечью, а композиции серий 3, 4, 5, 6 и 7 характеризовались умеренной горечью. Поэтому серия 2, обработанная 0,2 мас. % метабисульфита натрия в качестве антиоксиданта, была выбрана для оценки эффективности и анализа, поскольку эта партия показала хорошо замаскированную горечь по сравнению с другими композициями из лекарственных трав.The results of the bitterness assessment show that the composition of series 1 had very pronounced bitterness, while the composition of series 2 was optimal and had very weak bitterness, and the compositions of series 3, 4, 5, 6, and 7 were characterized by moderate bitterness. Therefore, a series of 2, processed 0.2 wt. % sodium metabisulfite as an antioxidant was selected for evaluation and analysis because this batch showed a well-masked bitterness compared to other herbal compositions.

Пример 12. НРТЬС анализ.Example 12. HPMC analysis.

Для проведения НРТЬС анализа точно отмеряли 10 мл экстракта каждого образца и переносили в чашки Петри, жидкость выпаривали над кипящей водяной баней, а к остатку добавляли 10 мл метанола. Содержимое слабо нагревали и фильтровали через бумажный фильтр № 1 и по 5 мл каждого образца наносили на силикагель 60 Е254, покрытый ТЬС пленкой. Пленку проявляли в системе этилацетат : муравьиная кислота : уксусная кислота : вода =100: 11: 11: 27 в условиях насыщения камеры до 80 мм. Пленку удаляли из камеры и на некоторое время оставляли в покое для испарения растворителя. Пленку сканировали с помощью ТЬС сканера (М/8 САМЛС) при длине волны 254 нм в режиме спектральной поглощательной способности. Площадь основных пятен, соответствующих куткин (куткозидам), андрографолидам, а также общую площадь рассчитывали с помощью компьютера; подробности приводятся в табл. 6.To perform an HPTLC analysis, 10 ml of the extract of each sample was accurately measured and transferred to Petri dishes, the liquid was evaporated over a boiling water bath, and 10 ml of methanol was added to the residue. The contents were slightly heated and filtered through a No. 1 paper filter, and 5 ml of each sample was applied to silica gel 60 E254 coated with a TBC film. The film was developed in the system ethyl acetate: formic acid: acetic acid: water = 100: 11: 11: 27 under conditions of chamber saturation up to 80 mm. The film was removed from the chamber and left alone for some time to evaporate the solvent. The film was scanned using a TLC scanner (M / 8 SAMLS) at a wavelength of 254 nm in the spectral absorbance mode. The area of the main spots corresponding to Kutkin (Kutkozida), andrographolides, as well as the total area was calculated using a computer; details are given in table. 6.

Таблица 6. Показывает результаты НРТЬС анализа разных образцов гепатопротекторной композиции из лекарственных трав с использованием различных антиоксидантов в процессе экстракцииTable 6. Shows the results of HPLC analysis of different samples of the hepatoprotective composition from medicinal herbs using various antioxidants in the extraction process.

Образцы Samples Площадь пятен, соответствующих куткозидам The area of spots corresponding to cutcoids Увеличение в масс. % относительно контроля The increase in mass. % relative to control Площадь пятен, соответствующих андрографолидам The area of the spots corresponding to andrographolides Общая площадь total area Увеличение в масс, % относительно контроля The increase in mass,% relative to the control Серия 1 Episode 1 8355,7 8355.7 0,00 0.00 Не обнаружены Not detected 21059,7 21059.7 0,00 0.00 Серия 2 Series 2 9932,1 9932.1 18,87 18.87 2149,7 2149.7 29056,4 29056.4 37,97 37.97 Серия 3 Series 3 8619,3 8619.3 • 3,15 • 3.15 Не обнаружены Not detected 24432,1 24,432.1 16,01 16.01 Серия 4 Series 4 8464,2 8464.2 1,30 1.30 Не обнаружены Not detected 24620,8 24620.8 16,91 16.91 Серия 5 Series 5 9871,0 9871.0 18,13 18.13 2191,9 2191.9 28055,3 28055,3 33,22 33.22 Серия 6 Series 6 8723,6 8723.6 4,40 4.40 1778,0 1778.0 28860,3 28860.3 37,04 37.04 Серия 7 Episode 7 9805,4 9805.4 17,34 17.34 2016,7 2016.7 26067,9 26,067.9 23,78 23.78

Пример 13. Изготовление таблеток методом прямого сжатия готового концентрата композиции, приготовленного вышеописанным способом.Example 13. The manufacture of tablets by direct compression of the finished concentrate of the composition prepared in the above manner.

К полученной профильтрованной массе добавляли точно взвешенные микрокристаллическую целлюлозу, сухой крахмал, тальк, лаурилсульфат натрия, кросскармелоза натрия, натриевый гликолят крахмала и стеарат магния и массу тщательно перемешивали. Эту массу пропускали через сито № 16, а затем через сито (меш) № 20 с получением гранул требуемого размера. Прессование сжатием осуществляли в универсальной таблетировочной машине с удлиненными в форме капсул (15 мм) пуансонами с получением таблеток массой 550 мг.To the resulting filtered mass was added precisely weighed microcrystalline cellulose, dry starch, talc, sodium lauryl sulfate, sodium crosscarmellose, sodium starch glycolate and magnesium stearate, and the mass was thoroughly mixed. This mass was passed through a sieve No. 16, and then through a sieve (mesh) No. 20 to obtain granules of the desired size. Compression compression was carried out in a universal tabletting machine with elongated capsule-shaped (15 mm) punches to obtain tablets weighing 550 mg.

- 6 013243- 6 013243

Серия № Series No. Компоненты Components Количество number 1 one ΡίοτοΜζα киггоа ΡίοτοΜζα kiggoa 4 г 4 г 4г 4г 3 г Зг 1 г 1 г 1 г 0,5 г 0,4 г 4 g 4 g 4g 4g 3g Sg 1 g 1 g 1 g 0.5 g 0.4 g Ζ Ζ АпскортаркЕ ραηίαιίαΐα ApscortarkE ραηίαιίαΐα 4 5 6 Ί 8 9 4 5 6 Ί 8 nine ЕсНрСа а1Ьа РкуИагикиз тгип 8о1апит т§гит Тйюзрога сонИроНа Воегкаауча <И//и$а 2т<рЪег οβκϊηαΐβ EsNrSa aLa RkuIagikiz tgip 8o1apit tggit Tyuzroga sonyroNa Voegkaaucha <And // and $ a 2t <pbeg οβκϊηαΐβ 10 10 Васора топнет Vasora stomps 11 1? 11 1? Ргрег 1оп%ит Rreg 1op% IT Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 13 thirteen Деминерализованная вода Demineralized water Ч·5- 1,5 гH · 5 - 1.5 g Микрокристаллическая целлюлоза Microcrystalline cellulose 14 14 Сухой крахмал Тальк Dry Starch Talc 0,60 г 0.60 g 15 16 fifteen sixteen Стеарат магния Magnesium stearate 0,075 г 0 05 г 0.075 g 0 05 g 17 17 Натриевый гликолят крахмала Sodium Starch Glycolate 0Д5 г 0,05 г 0,025 г 0D5 g 0.05 g 0.025 g 18 19 eighteen nineteen Кросскармелоза натрия Crosscarmelose Sodium Лаурилсульфат натрия Sodium Lauryl Sulfate

Пример 14. Изготовление капсул из готового концентрата, приготовленного вышеописанным способом.Example 14. The manufacture of capsules from a finished concentrate prepared as described above.

К полученной отфильтрованной массе добавляли точно взвешенные дикальцийфосфат с тальком и стеаратом магния и массу тщательно перемешивали. Эту массу пропускали через сито № 16, а затем через сито (меш) № 20 с получением гранул требуемого размера. Этой готовой массой наполняли твердые желатиновые капсулы массой 500 мг.To the resulting filtered mass was added precisely weighed dicalcium phosphate with talc and magnesium stearate and the mass was thoroughly mixed. This mass was passed through a sieve No. 16, and then through a sieve (mesh) No. 20 to obtain granules of the desired size. Hard gelatin capsules weighing 500 mg were filled with this finished mass.

Серия № Series No. Компоненты Components Количество number 1 one Ргсгогкгга киггоа Rgsgoggg kiggoa 4 г 4 g 2 2 АпскоруарЫз ραηϊσαΐαΐα Apskoruary from ραηϊσαΐαΐα 4 г 4 g 3 3 ΕοΙίρία а1Ъа ΕοΙίρία a1Ъа 4 г 4 g 4 4 РкуИапВшз тгип RKUIAPVShz TGIP 4 г 4 g 5 5 8о1апит т§гит 8o1apit tggit 3 г 3 g 6 6 Ттозрога сог/И/оИа Ttozrog sog / I / oIa 3 г 3 g 7 7 Воегкаама (ИДиза Voegkaama (Idiza 1 г 1 g 8 8 7лп§1Ьег οββοίηαΐβ 7lp§1Leg οββοίηαΐβ 1 г 1 g 9 nine Васора топнет Vasora stomps 1 г 1 g 10 10 ΡϊρβΓ 1оп§ит ΡϊρβΓ 1op§it 0,5 г 0.5 g 11 eleven Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,4 г 0.4 g 12 12 Дикальцийфосфат Dicalcium phosphate 1,10 г 1.10 g 13 thirteen Тальк Talc 0,5 г 0.5 g 14 14 Стеарат магния Magnesium stearate 0,05 г 0.05 g

Пример 15. Изготовление гранул или порошка из готового концентрата, приготовленного вышеописанным способом.Example 15. The manufacture of granules or powder from a finished concentrate prepared in the manner described above.

Полученную отфильтрованную массу тщательно перемешивали для получения порошкообразной формы. Далее эту массу пропускали через сито № 16, а затем через сито (меш) № 20 с получением гранул требуемого размера.The resulting filtered mass was thoroughly mixed to obtain a powder form. Next, this mass was passed through a sieve No. 16, and then through a sieve (mesh) No. 20 to obtain granules of the desired size.

Серия № Series No. Компоненты Components Количество number 1 one РгсгогЫга киггоа Rsgogyga kiggoa 4 г 4 g 2 2 Апскоргарки ратси!а1а Apskorgarks Ratsi! A1a 4 г 4 g 3 3 ΕοΙϊρία а!Ьа ΕοΙϊρία a! Ba 4 г 4 g 4 4 Рку11ап1кия тгип Rku11ap1kiya tgip 4 г 4 g 5 5 8о1апит т§гит 8o1apit tggit 3 г 3 g 6 6 Ттозрога сопВ/оНа Ttozrog sopV / oNa 3 г 3 g 7 7 Воегкаа\'1а άί/βιεα Voegkaa \ '1a άί / βιεα 1 г 1 g 8 8 ΖίηξίΒβν οβϊοίηαΐβ ΖίηξίΒβν οβϊοίηαΐβ 1 г 1 g 9 nine Васора топнет Vasora stomps 1 г 1 g 10 10 Ргрег 1оп$ит Rreg 1op $ it 0,5 г 0.5 g 11 eleven Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,4 г 0.4 g 12 12 Деминерализованная вода Demineralized water _ _

- 7 013243- 7 013243

Пример 16. Изготовление сиропа из готового концентрата, приготовленного вышеописанным способом.Example 16. The manufacture of syrup from a finished concentrate prepared as described above.

Порошкообразный экстракт превращали в приятный сироп путем добавления основы, содержащей сахарозу, глицерин, консервант, такой как метилпарабен натрия и пропилпарабен натрия, с добавлением соответствующих буферного агента, например цитратного буфера, карамельного колера в качестве красителя и мяты в качестве вкусоароматической добавки.The powdered extract was converted into a pleasant syrup by adding a base containing sucrose, glycerin, a preservative such as sodium methyl paraben and sodium propyl paraben, with the addition of an appropriate buffering agent, for example citrate buffer, caramel color as a coloring agent and peppermint as a flavoring additive.

Серия № Series No. Компоненты Components Количество number 1 one РгсгогМга киггоа RgsgogMga kiggoa 4 г 4 g 2 2 Αηώ'ΟβΓαρΗίζ рашси1а1а Αηώ'ΟβΓαρΗίζ rashsi1a1a 4 г 4 g 3 3 ЕсИр7а а1Ьа Esp7a a1ba 4g 4 4 РкуИапУкиз тгип RkuIapUkiz tgip 4 г 4 g 5 5 8о1апит турит 8o1apit turit 3 г 3 g 6 6 Ттозрога согсИ/οίία Ttozrog SogsI / οίία 3 г 3 g 7 7 Воегксита сИ/риаа Voegxita SI / RIAA 1 г 1 g 8 8 Ет^гЪег ο/βΰίηαΐν Et ^ r ^ ο / βΰίηαΐν 1 г 1 g 9 nine Васора топпет. Vasora toppet. 1 г 1 g 10 10 Р1рег 1опурнп P1reg 1opurnp 0,5 г 0.5 g 11 eleven Метабисульфит натрия Sodium metabisulfite 0,4 г 0.4 g 12 12 Деминерализованная вода Demineralized water Ч.з. B .z. 13 thirteen Сахароза Sucrose 80 г 80 g 14 14 Цитратный буфер Citrate buffer ф8. f8. 15 fifteen Карамельный колер Caramel color ¢.3. ¢ .3. 16 sixteen Мята Mint ΛΣ ΛΣ

17 17 Метилпарабен натрия Methylparaben Sodium 0,2% 0.2% 18 eighteen Пропилпарабен натрия Propyl Paraben Sodium 0,02% 0.02% 19 nineteen Раствор сорбита Sorbitol solution 60 г 60 g

Таблица 7. Демонстрирует результаты клинических испытаний композиций серии 2 или серии С при лечении гепатита с постепенным ослаблением симптомов анорексии, расстройства пищеварения и тошноты, т.е. трех основных симптомов гепатитаTable 7. Demonstrates the results of clinical trials of compositions of series 2 or series C in the treatment of hepatitis with a gradual weakening of the symptoms of anorexia, digestive disorders and nausea, i.e. three main symptoms of hepatitis

Симптоматическое наблюдение пациентов (100%) Symptomatic observation of patients (100%) Анорексия Anorexia Расстройство пищеварения Digestive upset Тошнота Nausea На 0 день On day 0 100% one hundred% 100% one hundred% 100%  one hundred% На 7 день On day 7 33% 33% . 20% . twenty% 20% twenty% На 15 день On day 15 13,5% 13.5% 0% 0% 0% 0%

Результаты показывают число пациентов (%), у которых наблюдалось постепенное ослабление симптомов анорексии, расстройства пищеварения и тошноты, т.е. трех основных симптомов гепатита, по состоянию на 0, 7-й и 15-й день приема композиции из лекарственных трав. Начиная с 7-го дня, отмечалось постепенное сокращение случаев анорексии, расстройства пищеварения и тошноты соответственно с 33, 20 и 20% до 13,5, 0 и 0%. Установлено, что случаи анорексии резко сократились со 100 до 13,5% на 15-й день наблюдений, в то время как расстройство пищеварения и тошнота полностью отсутствовали у пациентов на 15-й день наблюдений. Это отражено также на фиг. 1(а), на которой серый столбец диаграммы показывает 0 день, темно-серый - 7-й день, а белый - 15-й день.The results show the number of patients (%) who showed a gradual decrease in the symptoms of anorexia, digestive upset, and nausea, i.e. the three main symptoms of hepatitis, as of 0, 7th and 15th day of taking the composition of medicinal herbs. Starting from the 7th day, there was a gradual reduction in cases of anorexia, digestive disorders and nausea from 33, 20 and 20%, respectively, to 13.5, 0 and 0%. It was found that cases of anorexia decreased sharply from 100 to 13.5% on the 15th day of observation, while digestive upset and nausea were completely absent in patients on the 15th day of observation. This is also reflected in FIG. 1 (a), in which the gray column of the chart shows 0 day, dark gray - the 7th day, and white - the 15th day.

Таблица 8. Демонстрирует результаты клинических испытаний композиций серии 2 или серии С при лечении гепатита и показатели 8СРТ. ЛЬРTable 8. Demonstrates the results of clinical trials of compositions of series 2 or series C in the treatment of hepatitis and indicators 8CRT. Lr

Показатель билирубина в сыворотке крови, мг/мл Serum bilirubin index, mg / ml Общий билирубин в сыворотке крови Total serum bilirubin Прямой (связанный) билирубин Direct (bound) bilirubin Непрямой (свободный) билирубин Indirect (free) bilirubin 1-е посещение врача 1st visit to the doctor 5,94 мг/мл 5.94 mg / ml 4,65 мг/мл 4.65 mg / ml 1,36 мг/мл 1.36 mg / ml 2-е посещение 2nd visit 6,15 мг/мл 6.15 mg / ml 4,87 мг/мл 4.87 mg / ml 1,46 мг/мл 1.46 mg / ml 3-е посещение 3rd visit 3,14 мг/мл 3.14 mg / ml 2,52 мг/мл 2.52 mg / ml 1,08 мг/мл 1.08 mg / ml

Результаты показывают улучшение показателя общего билирубина в сыворотке крови в мг/мл при 1-м, 2-м и 3-м посещениях врача. Билирубин в сыворотке крови составил, как было установлено, 5,94, 6,15 и 3,14 мг/мл соответственно после 1-го, 2-го и 3-го посещения, в то время как прямой билирубин 4,65, 4,87 и 2,52 мг/мл соответственно после 1-го, 2-го и 3-го посещения, а непрямой билирубин - 1,36, 1,46 и 1,08 мг/мл соответственно после 1-го, 2-го и 3-го посещения. Обнаружено, что общий билирубин вThe results show an improvement in total serum bilirubin in mg / ml at the 1st, 2nd and 3rd doctor's visits. Serum bilirubin was found to be 5.94, 6.15 and 3.14 mg / ml, respectively, after the 1st, 2nd and 3rd visits, while direct bilirubin was 4.65, 4 , 87 and 2.52 mg / ml, respectively, after the 1st, 2nd and 3rd visits, and indirect bilirubin - 1.36, 1.46 and 1.08 mg / ml, respectively, after the 1st, 2nd 3rd and 3rd visit. Found that total bilirubin in

- 8 013243 сыворотке крови снизился значительно с 5,94 до 3,14 мг/мл к 3-ему посещению, в то время как прямой билирубин снизился значительно с 4,65 до 2,52 мг/мл к 3-ему посещению, а непрямой билирубин снизился значительно с 1,36 до 1,08 мг/мл к 3-ему посещению. Это отражено также на фиг. 1(Ь), на которой серый столбец соответствует 1-му посещению врача, темно-серый - 2-му, а белый - 3-ему.- 8 013243 serum decreased significantly from 5.94 to 3.14 mg / ml at the 3rd visit, while direct bilirubin decreased significantly from 4.65 to 2.52 mg / ml at the 3rd visit, and indirect bilirubin decreased significantly from 1.36 to 1.08 mg / ml by the 3rd visit. This is also reflected in FIG. 1 (b), on which the gray column corresponds to the 1st visit to the doctor, dark gray - to the 2nd, and white - to the 3rd.

Таблица 9. Демонстрирует результаты клинических испытаний композиций серии 2 или серии С при лечении гепатита и показатель билирубина в сыворотке кровиTable 9. Demonstrates the results of clinical trials of compositions of series 2 or series C in the treatment of hepatitis and serum bilirubin index.

Показатель 8ОРТ & АЬР, го/ь* Indicator 8ORT & ALP, go / b * 8ОРТ 8ORT АЬР ALP 1-е посещение врача 1st visit to the doctor 375,9 ГО/Ь 375.9 GO / b 373,9 ГО/Ь 373.9 GO / b 2-е посещение 2nd visit 211,9 ГО/Ь 211.9 GO / b 947,7 ГО/Ь 947.7 GO / b 3-е посещение 3rd visit 97,33 ГО/Ь 97.33 GO / b 289,67 ГО/Ь 289.67 GO / b

* ΐυ/Ь = международные единицы/литр.* ΐυ / b = international units / liter.

Результаты показывают значение 8СРТ и ЛЬР (ГО/Ь) при 1-м, 2-м и 3-м посещениях врача. Показатель 8СРТ, как было установлено, составил 375,9 ГО/Ь, 211,9 ГО/Ь и 97,33 ΐυ/Ь соответственно при 1-м, 2-м и 3-м посещениях, в то время как показатель ЛЬР - 373,9 ГО/Ь, 347,7 ΐυ/Ь и 280,67 ΐυ/Ь соответственно при 1-м, 2-м и 3-м посещениях врача. 8СРТ снизился значительно с 375,9 ΐυ/Ь до 97,33 ΐυ/Ь к 3ему посещению, в то время как ЛЬР снизился значительно с 373,9 ΐυ/Ь до 289,67 ΐυ/Ь к 3-ему посещению. Это отражено также на фиг. 1(е), на которой серый столбец соответствует 1-му посещению врача, темно-серый - 2-му, а белый - 3-ему.The results show the value of 8 CPT and LLL (GO / L) at the 1st, 2nd and 3rd visits to the doctor. The 8СРТ indicator was found to be 375.9 GO / L, 211.9 GO / L and 97.33 ΐυ / L, respectively, at the 1st, 2nd and 3rd visits, while the LLR indicator is 373.9 GO / b, 347.7 ΐυ / b and 280.67 ΐυ / b, respectively, at the 1st, 2nd and 3rd visits to the doctor. 8СРТ decreased significantly from 375.9 ΐυ / до to 97.33 ΐυ / к by the 3rd visit, while ЛРР decreased significantly from 373.9 ΐυ / до to 289.67 ΐυ / к by the 3rd visit. This is also reflected in FIG. 1 (e), on which the gray column corresponds to the 1st visit to the doctor, dark gray - to the 2nd, and white - to the 3rd.

Таблица 10. Демонстрирует результаты клинических испытаний композиций серии 2 или серии С при лечении обусловленного алкоголизмом гепатита с постепенным ослаблением симптомов анорексии, расстройства пищеварения и тошноты, т.е. трех основных симптомов гепатитаTable 10. Shows the results of clinical trials of compositions of series 2 or series C in the treatment of alcoholic hepatitis with a gradual weakening of the symptoms of anorexia, digestive disorders and nausea, i.e. three main symptoms of hepatitis

Симптоматическое наблюдение, средняя степень Symptomatic observation, moderate УСТАЛОСТЬ FATIGUE СЛАБОСТЬ WEAKNESS АНОРЕКСИЯ ANOREXIA Спустя 0 недель 0 weeks later 4,3 4.3 4,36 4.36 4,25 4.25 Спустя 2 недели 2 weeks later 3,53 3.53 3,64 3.64 3,98 3.98 Спустя 4 недели 4 weeks later 2,88 2.88 2,94 2.94 2,78 2.78 Спустя 8 недель 8 weeks later 2,44 2.44 2,33 2,33 2,2 2.2 Спустя 12 недель After 12 weeks 1,86 1.86 1,73 1.73 1,78 1.78

Результаты показывают среднюю степень выраженности симптомов у пациентов, которая подтверждает постепенное ослабление симптомов анорексии, расстройства пищеварения и тошноты, являющихся тремя основными симптомами гепатита, спустя 0, 2, 4, 8 и 12 недель приема композиции из лекарственных трав. Установлено, что степень усталости составила в среднем соответственно 4,3, 3,53, 2,88, 2,44 и 1,86 спустя 0, 2, 4, 8 и 12 недель, в то время как степень слабости составила в среднем соответственно 4,36, 3,64, 2,94, 2,33 и 1,73 спустя 0, 2, 4, 8 и 12 недель, а степень анорексии составила в среднем соответственно 4,25, 3,98, 2,78, 2,2 и 1,78 спустя 0, 2, 4, 8 и 12 недель. Средняя степень усталости снизилась значительно с 4,3 до 1,86 спустя 12 недель, в то время как средняя степень слабости снизилась значительно с 4,36 до 1,73 спустя 12 недель, а средняя степень анорексии снизилась значительно с 4,25 до 1,78 спустя 12 недель. Это отражено также на фиг. 2(а), на которой серый столбец показывает значения спустя 0 недель, темно-серый - спустя 2 недели, белый - спустя 4 недели, желтый - спустя 8 недель и черный столбец показывает значения спустя 12 недель.The results show an average degree of symptom severity in patients, which confirms the gradual weakening of the symptoms of anorexia, digestive disorders and nausea, which are the three main symptoms of hepatitis, after 0, 2, 4, 8, and 12 weeks of taking the composition from herbs. It was found that the degree of fatigue averaged 4.3, 3.53, 2.88, 2.44 and 1.86, respectively, after 0, 2, 4, 8 and 12 weeks, while the degree of weakness averaged, respectively 4.36, 3.64, 2.94, 2.33 and 1.73 after 0, 2, 4, 8 and 12 weeks, and the degree of anorexia averaged 4.25, 3.98, 2.78, respectively. 2.2 and 1.78 after 0, 2, 4, 8 and 12 weeks. The average degree of fatigue decreased significantly from 4.3 to 1.86 after 12 weeks, while the average degree of weakness decreased significantly from 4.36 to 1.73 after 12 weeks, and the average degree of anorexia decreased significantly from 4.25 to 1 78 after 12 weeks. This is also reflected in FIG. 2 (a), in which a gray column shows values after 0 weeks, dark gray after 2 weeks, white after 4 weeks, yellow after 8 weeks and a black column shows values after 12 weeks.

Таблица 11. Демонстрирует результаты клинических испытаний композиции серии 2 или серии С при лечении алкогольного гепатита и теста на функционирование печениTable 11. Demonstrates the results of clinical trials of a composition of series 2 or series C in the treatment of alcoholic hepatitis and liver function test.

Тест на функционирование печени, ГО/Ь Test for liver function, GO / b АЬТ Ab А8Т A8T АЬР ALP Спустя 0 недель 0 weeks later 148,66 ГО/Ь 148.66 GO / b 162,78 ГО/Ь 162.78 GO / b 181,38 ГО/Ь 181.38 GO / b Спустя 4 недели 4 weeks later 73,22 ГО/Ь 73.22 GO / b 82,25 ГО/Ь 82.25 GO / b 166,47 ГО/Ь 166.47 GO / b Спустя 8 недель 8 weeks later 52,75 ГО/Ь 52.75 GO / b 62,38 ГО/Ь 62.38 GO / b 146,26 ГО/Ь 146.26 GO / b Спустя 12 недель After 12 weeks 48,53 ГО/Ь 48.53 GO / b 48 ГО/Ь 48 GO 121,47 ГО/Ь 121.47 GO / b

Результаты показывают тест на функционирование печени (в ΐυ/Ь) спустя 0, 4, 8 и 12 недель приема композиции из лекарственных трав. Установлено, что АТТ составил соответственно 148,66 ΐυ/Ь, 73,22 ΐυ/Ь, 52,75 ΐυ/Ь и 48,53 ΐυ/Ь спустя 0, 4, 8 и 12 недель, в то время как АЗТ - соответственно 162,78 ΐυ/Ь, 82,25 ΐυ/Ь, 62,38 ΐυ/Ь и 48,00 ΐυ/Ь спустя 0, 4, 8 и 12 недель, а АЬР - соответственно 181,38 ΐυ/Ь, 166,47 ΐυ/Ь, 146,26 ΐυ/Ь и 121,47 ΐυ/Ь спустя 0, 4, 8 и 12 недель. Показатель АТТ снизился значительноThe results show a liver function test (in печениυ /)) after 0, 4, 8 and 12 weeks of taking the composition of medicinal herbs. It was found that the ATT was 148.66 ΐυ / b, 73.22 ΐυ / b, 52.75 ΐυ / b and 48.53 ΐυ / b, respectively, after 0, 4, 8 and 12 weeks, respectively, while the AZT, respectively 162.78 ΐυ / b, 82.25 ΐυ / b, 62.38 ΐυ / b and 48.00 ΐυ / b after 0, 4, 8 and 12 weeks, and ABP - 181.38 ΐυ / b, 166, respectively 47 ΐυ / b, 146.26 ΐυ / b and 121.47 ΐυ / b after 0, 4, 8 and 12 weeks. ATT decreased significantly

- 9 013243 спустя 12 недель - с 148,66 до 48,53 мг/мл, в то время как показатель А8Т снизился значительно спустя 12 недель - с 181,38 до 121,47, а показатель АЬР снизился значительно спустя 12 недель - с 181,38 до 121,47. Это отражено также на фиг. 12(Ь), на которой серый столбец показывает показатели спустя 0 недель, темно-серый - спустя 4 недели, белый - спустя 8 недель и желтый показывает показатели спустя 12 недель.- 9 013243 after 12 weeks - from 148.66 to 48.53 mg / ml, while the A8T indicator decreased significantly after 12 weeks - from 181.38 to 121.47, and the ALP indicator decreased significantly after 12 weeks - from 181.38 to 121.47. This is also reflected in FIG. 12 (b), in which the gray column shows indicators after 0 weeks, dark gray after 4 weeks, white - after 8 weeks and yellow shows indicators after 12 weeks.

Таблица 12. Демонстрирует результаты клинических испытаний композиции серии 2 или серии С при лечении алкогольного гепатита и показатель общего билирубина в сыворотке кровиTable 12. Demonstrates the results of clinical trials of a composition of series 2 or series C in the treatment of alcoholic hepatitis and an indicator of total serum bilirubin

Показатель общего билирубина в сыворотке крови мг/дл Serum total bilirubin  mg / dl Общий билирубин в сыворотке крови Total serum bilirubin Спустя 0 недель 0 weeks later 2.98 мг/дл 2.98 mg / dl Спустя 2 недели 2 weeks later 1,6 мг/дл 1.6 mg / dl Спустя 3 недели 3 weeks later 1,34 мг/дл 1.34 mg / dl Спустя 4 недели 4 weeks later 1,1 мг/дл 1.1 mg / dl

Результаты показывают общий билирубин в сыворотке крови в мг/мл спустя 0, 2, 3 и 4 недели приема композиции из лекарственных трав. Установлено, что общий билирубин в сыворотке крови составил соответственно 2,98, 1,6, 1,34 и 1,1 мг/мл спустя 0, 2, 3 и 4 недели. Показатель общего билирубина в сыворотке крови снизился значительно спустя 4 недели - с 2,98 мг/мл до 1,1 мг/мл. Это отражено также на фиг. 2(с), на которой серый столбец обозначает показатель спустя 0 недель, темно-серый - спустя 2 недели, белый - спустя 3 недели, а желтый обозначает показатель спустя 4 недели.The results show the total serum bilirubin in mg / ml after 0, 2, 3 and 4 weeks of taking the composition of medicinal herbs. The total serum bilirubin was found to be 2.98, 1.6, 1.34 and 1.1 mg / ml, respectively, after 0, 2, 3 and 4 weeks. The total serum bilirubin index decreased significantly after 4 weeks - from 2.98 mg / ml to 1.1 mg / ml. This is also reflected in FIG. 2 (c), in which the gray column indicates the indicator after 0 weeks, dark gray after 2 weeks, white - after 3 weeks, and yellow indicates the indicator after 4 weeks.

Claims (8)

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Способ приготовления композиции из лекарственных трав с маскированным горьким вкусом для оптимизации функций печени, включающий следующие стадии:1. A method of preparing a composition of medicinal herbs with a masked bitter taste to optimize liver function, comprising the following stages: (ί) получение экстракта трав РюгогЫха киггоа, Аи'годгарЫз рашсиШа, Рку11аи1йи8 πίιυτί, Есйр1а а1Ьа, 8о1аиит шдгит, Тшокрога согФГоИа. Воегйашза ФГГиза. Р1рег 1опдит, 2шщЬег о£Гюша1е, Васора тоииеш;(ί) obtaining the extract of the herbs of Argonacea kiggoa, Ai'godgarz raschisa, Rku11ai1yi8 πίιυτί, Esir1a a1aa, 8o1aiit shdgit, Tshokrog sogFGoIa. Voegyashza FGGiza. Р1reg 1пдит, 2шщЬе о £ Гюша1е, Vasora тоиееш; (ίί) добавление антиоксиданта в экстракт и необязательно кипячение экстракта;(ίί) adding an antioxidant to the extract and optionally boiling the extract; (ίίί) фильтрация экстракта и концентрирование остаточной массы до получения концентрата;(ίίί) filtering the extract and concentrating the residual mass to obtain a concentrate; (ίν) перевод концентрата в препаративную форму за счет добавления фармацевтически приемлемого носителя или вспомогательного вещества с получением композиции из лекарственных трав.(ίν) converting the concentrate to a formulation by adding a pharmaceutically acceptable carrier or excipient to form a herbal composition. 2. Способ по п.1, в котором антиоксидант выбирается из метабисульфита натрия, сульфита натрия, бисульфита натрия, тиосульфата натрия, аскорбиновой кислоты и лимонной кислоты.2. The method according to claim 1, wherein the antioxidant is selected from sodium metabisulfite, sodium sulfite, sodium bisulfite, sodium thiosulfate, ascorbic acid and citric acid. 3. Способ по п.2, в котором антиоксидантом является метабисульфит натрия.3. The method according to claim 2, in which the antioxidant is sodium metabisulfite. 4. Способ по п.1, в котором количество антиоксиданта составляет 0,01-0,4 мас.% от массы всей композиции.4. The method according to claim 1, in which the amount of antioxidant is 0.01-0.4 wt.% By weight of the entire composition. 5. Способ по п.4, в котором количество антиоксиданта предпочтительно составляет 0,1-0,2 мас.% от массы всей композиции.5. The method according to claim 4, in which the amount of antioxidant is preferably 0.1-0.2 wt.% By weight of the total composition. 6. Способ по п.1, в котором фармацевтически приемлемый носитель выбирается из группы, включающей разбавители, связующие вещества, дезинтегрирующие агенты, смазывающие вещества, скользящие вещества, подсластитель, вкусоароматические добавки, растворители, суспендирующие средства, консерванты, бактерицидные средства, антиоксиданты, буферы и стабилизатор.6. The method according to claim 1, wherein the pharmaceutically acceptable carrier is selected from the group consisting of diluents, binders, disintegrating agents, lubricants, lubricants, sweeteners, flavoring agents, solvents, suspending agents, preservatives, bactericidal agents, antioxidants, buffers and stabilizer. 7. Композиция из лекарственных трав с маскированным горьким вкусом для оптимизации функций печени, изготовленная в соответствии со способом по любому из пп.1-6.7. A composition of medicinal herbs with a masked bitter taste to optimize liver function, made in accordance with the method according to any one of claims 1 to 6. 8. Композиция по п.7, в которой процентное соотношение по массе между травами в концентрате является следующим:8. The composition according to claim 7, in which the percentage by weight between the herbs in the concentrate is as follows:
EA200800274A 2006-02-16 2007-02-15 Process of making herbal composition with masked bitter taste and composition prepared using said process EA013243B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IN376DE2006 2006-02-16
PCT/IB2007/000354 WO2007093897A2 (en) 2006-02-16 2007-02-15 Process of making herbal composition with masked bitter taste and product thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200800274A1 EA200800274A1 (en) 2008-06-30
EA013243B1 true EA013243B1 (en) 2010-04-30

Family

ID=38371881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200800274A EA013243B1 (en) 2006-02-16 2007-02-15 Process of making herbal composition with masked bitter taste and composition prepared using said process

Country Status (2)

Country Link
EA (1) EA013243B1 (en)
WO (1) WO2007093897A2 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0906548D0 (en) * 2009-04-16 2009-05-20 Ron Fields Nutrition Composition
WO2012056476A1 (en) * 2010-10-25 2012-05-03 Manu Chaudhary A detoxifier herbal formulation
WO2013042131A1 (en) 2011-09-23 2013-03-28 M KUMAR, Anil A process for preparation of synergistic herbal preparation of extracts picrorhiza kurroa and glycyrrhiza glabra having medicinal value
AU2017282039B2 (en) * 2016-06-21 2022-01-06 Laila Nutraceuticals Taste masking formulation for bitter natural compounds
WO2023039105A1 (en) * 2021-09-08 2023-03-16 Karallief, Inc. Therapeutic herbal compositions for improving liver health

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030170326A1 (en) * 2001-12-13 2003-09-11 Council Of Scientific And Industrial Research Bioavailability enchancing activity of Zingiber officinale Linn and its extracts/fractions thereof
WO2005097149A2 (en) * 2004-04-09 2005-10-20 Nicholas Piramal India Limited Herbal extract for renal disorders

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030170326A1 (en) * 2001-12-13 2003-09-11 Council Of Scientific And Industrial Research Bioavailability enchancing activity of Zingiber officinale Linn and its extracts/fractions thereof
WO2005097149A2 (en) * 2004-04-09 2005-10-20 Nicholas Piramal India Limited Herbal extract for renal disorders

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007093897A3 (en) 2007-11-01
WO2007093897A2 (en) 2007-08-23
EA200800274A1 (en) 2008-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2289420C2 (en) Ginger extract-based preparation
KR100934955B1 (en) Pharmaceutical composition and methods of using same
KR20230009449A (en) Traditional Chinese medicine composition for the treatment of novel coronavirus pneumonia, manufacturing method, detection method and use thereof
KR100894848B1 (en) Pharmaceutical formulation consisting of a plant dry extract with a calcium coating
JP5328656B2 (en) Cinnamomi and poria compositions and uses thereof
EA013243B1 (en) Process of making herbal composition with masked bitter taste and composition prepared using said process
WO2010087462A1 (en) Orally disintegrating tablet having inner core
KR100896453B1 (en) Pelargonium sidoides Syrup
NL1017718C2 (en) Herbal composition and method for the preparation of such a composition for the control of gynecological disorders.
CA2574583A1 (en) Methods of use of herbal compositions
RU2521250C2 (en) Compositions containing lipophilic extract of zingiber officinale and extract of cynara scolymus used for preventing and treating gastroesophageal reflux and inflammatory bowel syndrome
Alburyhi et al. Formulation and Evaluation of Anti-peptic Ulcer Capsules of Curcuma Longa Herbal Product
KR101011333B1 (en) Pharmaceutical composition for treating nephropathy and healthy food comprising herb extracts
KR102002298B1 (en) Compositions for preventing, ameliorating or treating hyperuricemia or metabolic disorders associated with hyperuricemia comprising herbal extracts
JPH0465051B2 (en)
KR20130094487A (en) Pharmaceutical composition containing yellow-popular bark extract as active ingredient
JPH05255126A (en) Bitter taste-reducing composition
JP5310781B2 (en) Lipase inhibitor
Alsammarraie et al. Formulation, evaluation, and in vivo anti-inflammatory and anti-arthritic activities of moringa granules
RU2667638C2 (en) Oral formulation comprising extract of coptis rhizome having masked bitter taste
US7172772B2 (en) Herbal composition for gastrointestinal disorders
KR20070112546A (en) Food composition comprising extracts from lycium chinenses mill
Bangar et al. Formulation and evaluation of Vasaka granules for asthma
JP2020132566A (en) Composition for improving cognitive decline having hepatocyte growth factor-inducing activity, method for producing the same, and food containing the composition
US20230226082A1 (en) Methods and formulations for treating and preventing long haul coronavirus (long covid) symptoms and sequelae

Legal Events

Date Code Title Description
TC4A Change in name of a patent proprietor in a eurasian patent
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KG MD TJ TM