EA010588B1 - Powdered medicament for inhalation comprising a tiotropium salt and salmeterol xinafoate - Google Patents
Powdered medicament for inhalation comprising a tiotropium salt and salmeterol xinafoate Download PDFInfo
- Publication number
- EA010588B1 EA010588B1 EA200500902A EA200500902A EA010588B1 EA 010588 B1 EA010588 B1 EA 010588B1 EA 200500902 A EA200500902 A EA 200500902A EA 200500902 A EA200500902 A EA 200500902A EA 010588 B1 EA010588 B1 EA 010588B1
- Authority
- EA
- Eurasian Patent Office
- Prior art keywords
- component
- inhalation
- tiotropium
- salmeterol xinafoate
- powder
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/007—Pulmonary tract; Aromatherapy
- A61K9/0073—Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
- A61K9/0075—Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy for inhalation via a dry powder inhaler [DPI], e.g. comprising micronized drug mixed with lactose carrier particles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/13—Amines
- A61K31/135—Amines having aromatic rings, e.g. ketamine, nortriptyline
- A61K31/137—Arylalkylamines, e.g. amphetamine, epinephrine, salbutamol, ephedrine or methadone
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/185—Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
- A61K31/205—Amine addition salts of organic acids; Inner quaternary ammonium salts, e.g. betaine, carnitine
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
- A61K31/439—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom the ring forming part of a bridged ring system, e.g. quinuclidine
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
- A61K31/33—Heterocyclic compounds
- A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
- A61K31/435—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom
- A61K31/46—8-Azabicyclo [3.2.1] octane; Derivatives thereof, e.g. atropine, cocaine
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P11/00—Drugs for disorders of the respiratory system
- A61P11/06—Antiasthmatics
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Otolaryngology (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
Description
Настоящее изобретение относится к порошковым препаратам для ингаляции, содержащим соль тиотропия и ксинафоат салметерола, к способу их получения, а также к их применению для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения заболеваний дыхательных путей, прежде всего для лечения хронического обструктивного заболевания легких (ХОЗЛ) и астмы.The present invention relates to powder preparations for inhalation containing tiotropium salt and salmeterol xinafoate, to a method for their preparation, and also to their use for the manufacture of a medicament for the treatment of respiratory diseases, especially for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and asthma
Предпосылки создания изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION
Тиотропийбромид известен из заявки ЕР 418716 А1 и имеет следующую химическую структуру:Thiotropium bromide is known from EP 418716 A1 and has the following chemical structure:
Тиотропийбромид, равно как и другие соли тиотропия, является высокоэффективным антихолинергическим средством с длительно сохраняющимся действием, которое можно использовать для лечения заболеваний дыхательных путей, прежде всего для лечения хронического обструктивного заболевания легких и астмы. Под тиотропием подразумевается свободный катион аммония.Tiotropium bromide, as well as other salts of tiotropium, is a highly effective anticholinergic agent with a long-lasting effect, which can be used to treat respiratory diseases, especially for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease and asthma. By tiotropium is meant a free ammonium cation.
Бетамиметик салметерол также известен из уровня техники. Он используется, например, при терапии астмы.Betamimetic salmeterol is also known in the art. It is used, for example, in the treatment of asthma.
В XVО 00/69468 описаны лекарственные комбинации из обладающих длительным действием бетамиметиков и обладающих длительным действием антихолинергических средств, проявляющие синергетический эффект при применении обоих этих лекарственных компонентов. Одной из конкретно описанных в νθ 00/69468 лекарственных комбинаций является комбинация из тиотропийбромида и ксинафоата салметерола.XVO 00/69468 describes medicinal combinations of long-acting betamimetics and long-acting anticholinergics that exhibit a synergistic effect when using both of these medicinal components. One of the drug combinations specifically described in νθ 00/69468 is a combination of tiotropium bromide and salmeterol xinafoate.
Действующие вещества салметерол и тиотропий вводят в организм путем ингаляции. Для этой цели могут использоваться соответствующие ингаляционные порошки.The active substances salmeterol and tiotropium are introduced into the body by inhalation. Suitable inhalation powders may be used for this purpose.
Для получения указанных выше отвечающих необходимым требованиям составов, применяемых для ингаляционного введения в организм лекарственного действующего вещества, используется технология, базирующаяся на различных параметрах, которые в свою очередь связаны со свойствами самого лекарственного действующего вещества. В качестве примера таких параметров можно назвать, но не ограничиваясь только ими, сохранение исходным веществом его активности под влиянием различных окружающих факторов, стабильность действующего вещества в процессе получения фармацевтической композиции, а также его стабильность в конечных композициях лекарственного средства. Лекарственное действующее вещество, используемое для получения вышеуказанных лекарственных композиций, должно обладать максимально возможной степенью чистоты и должно сохранять стабильность при его длительном хранении в различных окружающих условиях. Обязательное соблюдение этого условия обусловлено необходимостью исключить применение лекарственных препаратов, в которых наряду с собственно действующим веществом присутствуют, например, и продукты его разложения. В подобном случае содержание действующего вещества в предварительно расфасованном в капсулы лекарственном препарате может оказаться ниже указанного производителем.To obtain the above formulations that meet the necessary requirements used for the inhalation of a medicinal active substance into the body, a technology is used based on various parameters, which in turn are associated with the properties of the medicinal active substance itself. As an example of such parameters, it is possible to name, but not limited to, the preservation of its activity by the original substance under the influence of various environmental factors, the stability of the active substance in the process of obtaining the pharmaceutical composition, as well as its stability in the final drug compositions. The medicinal active substance used to obtain the above medicinal compositions should have the highest possible degree of purity and should remain stable during prolonged storage under various environmental conditions. Mandatory compliance with this condition is due to the need to exclude the use of drugs, in which, along with the active substance itself, are present, for example, and its decomposition products. In such a case, the content of the active substance in the drug pre-packaged in capsules may be lower than that specified by the manufacturer.
Важное значение имеет далее равномерное распределение действующего вещества в лекарственной композиции и прежде всего при необходимости его введения в организм в низкой дозировке. При необходимости использования смеси действующих веществ равномерное их распределение в лекарственной композиции приобретает особо важное значение. Еще один аспект, который необходимо учитывать при получении действующих веществ, предназначенных для ингаляционного введения в организм в виде или в составе порошка, состоит в том, что в дыхательные пути и легкие при ингаляции способны попадать только частицы определенного размера. Размер таких частиц, способных проникать в дыхательные пути и легкие (ингалируемая доля порошка), лежит в субмикронном диапазоне. Поэтому для получения действующих веществ с частицами соответствующего размера такие действующие вещества также необходимо подвергать измельчению или размолу (так называемой микронизации). Поскольку несмотря на наличие жестких условий, преобладающих в процессе измельчения лекарственного действующего вещества, в ходе этого процесса необходимо практически полностью исключить деструкцию действующего вещества, сопутствующую его размолу (соответственно микронизации), обязательным требованием, которому должно удовлетворять действующее вещество, является его высокая стабильность, позволяющая ему сохранять свои свойства в процессе размола. Получение гомогенной лекарственной композиции с постоянно воспроизводимым заданным содержанием в ней действующего вещества возможно только при достаточно высокой стабильности действующего вещества в процессе его размола.Further important is the uniform distribution of the active substance in the medicinal composition and, above all, if it is necessary to introduce it into the body in a low dosage. If it is necessary to use a mixture of active substances, their uniform distribution in the medicinal composition becomes especially important. Another aspect that must be taken into account when receiving active substances intended for inhalation administration into the body in the form or in the composition of a powder is that only particles of a certain size are able to enter the respiratory tract and lungs during inhalation. The size of such particles that can penetrate the respiratory tract and lungs (inhalable fraction of the powder) lies in the submicron range. Therefore, to obtain active substances with particles of an appropriate size, such active substances also need to be subjected to grinding or grinding (so-called micronization). Since despite the harsh conditions prevailing in the process of grinding the medicinal active substance, during this process it is necessary to completely eliminate the destruction of the active substance accompanying its milling (respectively micronization), a mandatory requirement that the active substance must satisfy is its high stability, allowing him to maintain their properties during the grinding process. Obtaining a homogeneous drug composition with a constantly reproducible predetermined content of the active substance in it is possible only with a sufficiently high stability of the active substance during its grinding.
Еще одна проблема, с которой можно столкнуться в процессе размола действующего вещества при получении требуемой лекарственной композиции, связана с сопровождающим подобный процесс подводом энергии к кристаллам и с приложением к их поверхности механической нагрузки. Указанные факто- 1 010588 ры при определенных условиях могут приводить к полиморфным изменениям, к превращению кристаллической структуры в аморфную или к изменению кристаллической решетки. Поскольку для получения лекарственной композиции требуемого фармацевтического качества необходимо обеспечить наличие у кристаллов действующего вещества всегда одной и той же морфологии, с учетом этого аспекта к стабильности и свойствам кристаллического действующего вещества также следует предъявлять повышенные требования.Another problem that can be encountered in the process of grinding the active substance upon receipt of the required drug composition is related to the energy supply to the crystals accompanying a similar process and to the application of mechanical load to their surface. The indicated factors under certain conditions can lead to polymorphic changes, to the transformation of the crystalline structure into an amorphous one, or to a change in the crystal lattice. Since it is necessary to ensure that the crystals of the active substance always have the same morphology in order to obtain a pharmaceutical composition of the required pharmaceutical quality, taking into account this aspect, increased requirements should also be made to the stability and properties of the crystalline active substance.
Помимо указанных выше требований, предъявляемых к действующим веществам, в целом следует учитывать и тот факт, что любое изменение твердофазного состояния лекарственного средства, позволяющее улучшить его физическую и химическую стабильность, позволяет достичь существенных преимуществ перед обладающими меньшей стабильностью формами того же самого лекарственного средства.In addition to the above requirements for active substances, in general, the fact that any change in the solid-phase state of a drug, which improves its physical and chemical stability, can achieve significant advantages over forms of the same drug with less stability, should be taken into account.
В основу настоящего изобретения была положена задача предложить содержащую соль тиотропия и ксинафоат салметерола лекарственную композицию, в которой оба входящих в ее состав действующих вещества удовлетворяли бы вышеуказанным условиям. Еще одна задача настоящего изобретения состояла прежде всего в том, чтобы предложить содержащую соль тиотропия и ксинафоат салметерола лекарственную композицию с максимально высокой стабильностью в ней обоих действующих веществ.The present invention was based on the task of proposing a medicinal composition containing tiotropium salt and salmeterol xinafoate, in which both active ingredients contained in it would satisfy the above conditions. Another objective of the present invention was primarily to offer a medicinal composition containing tiotropium salt and salmeterol xinafoate with the highest possible stability of both active substances.
Действующие вещества тиотропий и салметерол обладают особо высокой активностью. При применении действующих веществ, обладающих особо высокой активностью, для достижения требуемого терапевтического эффекта разовая доза препарата должна содержать действующее вещество лишь в небольшом количестве. В подобных случаях для получения ингаляционного порошка входящее в его состав действующее вещество необходимо разбавлять пригодными для этой цели вспомогательными веществами. Свойства ингаляционного порошка из-за высокого содержания в нем вспомогательного вещества в значительной степени зависят от выбора соответствующего вспомогательного вещества. При выборе вспомогательного вещества особое значение имеют размеры его частиц. При этом чем мельче частицы вспомогательного вещества, тем обычно хуже его подвижность (текучесть). Однако хорошая подвижность порошка является, как очевидно, одним из основополагающих факторов, определяющим высокую точность дозирования при расфасовывании препарата и его дроблении на разовые дозы, например, при изготовлении капсул с ингаляционными порошками (ингалеток) или при отмеривании пациентом индивидуальной дозы препарата до пользования ингалятором для порошков, содержимое которого рассчитано на многократное введение. Помимо этого размеры частиц вспомогательного вещества оказывают существенное влияние на степень опорожнения вставленных в ингалятор капсул при его использовании. Кроме того, размеры частиц вспомогательного вещества, как было установлено, существенно влияют и на ингалируемую долю действующего вещества в выдаваемой ингалятором порции ингаляционного порошка. Под ингалируемой, соответственно способной к ингаляции долей действующего вещества в ингаляционном порошке имеется в виду содержание в нем тех частиц, которые при ингаляции достаточно глубоко проникают вместе с вдыхаемым воздухом в разветвления легких. Для достижения подобного эффекта размеры частиц порошка должны составлять от 1 до 10 мкм, предпочтительно должны быть меньше 6 мкм.The active substances tiotropium and salmeterol have a particularly high activity. When using active substances with particularly high activity, to achieve the desired therapeutic effect, a single dose of the drug should contain the active substance in only a small amount. In such cases, to obtain an inhalation powder, the active ingredient in its composition must be diluted with auxiliary substances suitable for this purpose. The properties of the inhalation powder due to the high content of excipient in it depend to a large extent on the choice of the appropriate excipient. When choosing an excipient, the size of its particles is of particular importance. Moreover, the smaller the particles of the excipient, the usually worse its mobility (fluidity). However, the good mobility of the powder is, obviously, one of the fundamental factors determining the high accuracy of dosing when packaging the drug and crushing it into single doses, for example, in the manufacture of capsules with inhaled powders (inhalers) or when the patient measures an individual dose of the drug before using the inhaler for powders, the contents of which are designed for repeated administration. In addition, the particle sizes of the excipient have a significant effect on the degree of emptying of the capsules inserted into the inhaler during its use. In addition, the particle size of the auxiliary substance, as it was found, significantly affect the inhalable fraction of the active substance in the portion of the inhalation powder dispensed by the inhaler. By inhalable, respectively, capable of inhalation of the shares of the active substance in the inhalation powder, we mean the content in it of those particles that, when inhaled, penetrate rather deeply with the inhaled air into the branches of the lungs. To achieve this effect, the particle size of the powder should be from 1 to 10 microns, preferably should be less than 6 microns.
В соответствии с этим в основу настоящего изобретения была положена также задача получить содержащий соль тиотропия и ксинафоат салметерола порошок, который при высокой точности его дозирования (что относится к расфасовываемому в каждую капсулу для ингаляции на предприятииизготовителе количеству действующего вещества и порошковой смеси, а также к выдаваемому из каждой капсулы при ингаляции и попадающему в дыхательные пути и легкие количеству действующего вещества) и при незначительном разбросе параметров между различными партиями продукции обеспечивал бы введение в организм действующего вещества с высокой его ингалируемой долей. Еще одна задача настоящего изобретения состояла в получении содержащего соль тиотропия и ксинафоат салметерола ингаляционного порошка, который обеспечивал бы высокую степень опорожнения содержащих его капсул вне зависимости от того, предполагается ли, например, его вводить в организм пациента с помощью ингалятора, описанного, например, в XVО 94/28958, или применять ίη νίΐτο с помощью импактора или импингера.In accordance with this, the present invention was also based on the task of obtaining a powder containing tiotropium salt and salmeterol xinafoate, which, when dosed with high accuracy (which relates to the amount of active substance and powder mixture packaged in each capsule for inhalation at the manufacturer, as well as to the dispensed from each capsule upon inhalation and the amount of active substance entering the respiratory tract and lungs) and with a slight variation in parameters between different batches of n products would provide the introduction into the body of the active substance with its high inhalation fraction. Another objective of the present invention was to obtain a salt containing tiotropium and xinafo salmeterol inhalation powder, which would provide a high degree of emptying of the capsules containing it, regardless of whether it is intended, for example, to be introduced into a patient using an inhaler described, for example, in XVO 94/28958, or use ίη νίΐτο with an impactor or impinger.
Тот факт, что главным образом соли тиотропия, но также ксинафоат салметерола уже в исключительно низких дозах обладают высоким терапевтическим эффектом, предъявляет и другие требования к ингаляционному порошку, применяемому с высокой точностью дозирования и содержащему оба указанных действующих вещества. Из-за низкой, необходимой для достижения требуемого терапевтического эффекта концентрации действующих веществ в ингаляционном порошке важно обеспечить высокую степень однородности порошковой смеси и уменьшить до минимума колебание условий диспергирования от одной партии капсул с порошком к другой. При этом и однородность порошковой смеси, и минимальный разброс параметров дисперсности его частиц являются решающими факторами, которые обеспечивают выдачу ингалируемой доли действующих веществ в постоянно высоких количествах с высокой степенью воспроизводимости и тем самым с минимально возможными колебаниями.The fact that mainly salts of tiotropium, but also salmeterol xinafoate, already at extremely low doses, have a high therapeutic effect, imposes other requirements on the inhalation powder used with high dosage accuracy and containing both of these active substances. Due to the low concentration necessary for achieving the desired therapeutic effect, the concentration of active substances in the inhalation powder is important to ensure a high degree of uniformity of the powder mixture and to minimize the variation in dispersion conditions from one batch of capsules with powder to another. At the same time, both the homogeneity of the powder mixture and the minimum dispersion of the dispersion parameters of its particles are decisive factors that ensure the delivery of the inhalable fraction of active substances in constantly high quantities with a high degree of reproducibility and thereby with the minimum possible fluctuations.
В соответствии с этим еще одна задача настоящего изобретения состояла в получении содержащего соль тиотропия и ксинафоат салметерола ингаляционного порошка, который отличался бы высокой стеIn accordance with this, another objective of the present invention was to obtain a salt of tiotropium and xinafo salmeterol inhalation powder, which would have a high degree of
- 2 010588 пенью однородности и равномерностью составляющих его дисперсных частиц. Задача изобретения состояла также в получении ингаляционного порошка, который обеспечивал бы возможность введения в организм действующих веществ с исключительно малыми колебаниями их ингалируемой доли.- 2 010588 with the uniformity and uniformity of its dispersed particles. The objective of the invention was also to obtain an inhalation powder, which would provide the possibility of introducing into the body the active substances with extremely small fluctuations in their inhalable fraction.
Степень опорожнения содержащей порошок емкости (т.е. емкости, из которой выдается содержащий действующее вещество ингаляционный порошок в целях его введения в организм путем ингаляции) играет важную роль хотя и не исключительно, но все же не в последнюю очередь при введении в организм ингаляционных порошков из содержащих их капсул. При выходе порошкового препарата из содержащей его емкости лишь в небольшом из-за малой, соответственно низкой степени ее опорожнения количестве внутри емкости (например, капсулы) остаются значительные количества содержащего действующее вещество ингаляционного порошка, который уже не может использоваться пациентом в терапевтических целях. В результате приходится увеличивать дозировку действующего вещества в порошковой смеси с тем, чтобы количество действующего вещества в одной порции ингаляционного порошка, выдаваемого из содержащей его емкости, было достаточным для достижения требуемого терапевтического эффекта.The degree of emptying of the powder-containing container (i.e., the container from which the active ingredient-containing inhalation powder is dispensed to be introduced into the body by inhalation) plays an important role, although not exclusively, but not least, when inhaled powders are introduced into the body from capsules containing them. When the powder preparation leaves the container containing it only in a small amount due to the small, respectively low degree of its emptying, significant quantities of the active substance containing inhalation powder remain in the container (which can no longer be used by the patient for therapeutic purposes). As a result, it is necessary to increase the dosage of the active substance in the powder mixture so that the amount of active substance in one portion of the inhalation powder dispensed from the container containing it is sufficient to achieve the desired therapeutic effect.
С учетом этого еще одна задача настоящего изобретения состояла в получении содержащего соль тиотропия и ксинафоат салметерола ингаляционного порошка, свойства которого обеспечивали бы возможность эффективного опорожнения содержащей его емкости.With this in mind, another objective of the present invention was to obtain an inhalation powder containing tiotropium and xinafo salmeterol xinafoate, the properties of which would provide the possibility of efficient emptying of the container containing it.
Подробное описание изобретенияDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Согласно изобретению неожиданно было установлено, что указанные выше задачи удается решить с помощью предлагаемых в изобретении порошковых препаратов для ингаляции (ингаляционных порошков), которые содержат соль тиотропия 1 и ксинафоат салметерола 2 и которые более подробно рассмотрены ниже.According to the invention, it was unexpectedly found that the above problems can be solved using the inventive powder preparations for inhalation (inhalation powders), which contain tiotropium salt 1 and salmeterol xinafoate 2 and which are discussed in more detail below.
Согласно настоящему изобретению под солями тиотропия 1. подразумеваются соли, образованные фармакологически активным катионом - тиотропием 1'. В описании настоящего изобретения в тех случаях, когда речь конкретно идет о катионе тиотропии, для ссылки на него используется обозначение 1'.According to the present invention, the salts of tiotropium 1. refers to salts formed by the pharmacologically active cation - tiotropium 1 '. In the description of the present invention, when it is specifically a tiotropium cation, the reference 1 'is used to refer to it.
Предлагаемые в изобретении ингаляционные порошки содержат тиотропий 1' и ксинафоат салметерола 2, имеющий температуру плавления примерно 124°С, в смеси с физиологически безвредным вспомогательным веществом.The inhalation powders according to the invention contain tiotropium 1 ′ and salmeterol xinafoate 2 having a melting point of about 124 ° C. mixed with a physiologically harmless excipient.
Указанную выше температуру плавления определяли дифференциальной сканирующей калориметрией (ДСК) с помощью прибора Мей1ег Э8С 820, используя для обработки полученных данных пакет программ 8ТЛК. фирмы Мей1ег. Данные получали при скорости нагрева 10 К/мин.The aforementioned melting point was determined by differential scanning calorimetry (DSC) using a Meieg E8C 820 instrument, using the 8TLC software package to process the obtained data. Firm Meieg. Data was obtained at a heating rate of 10 K / min.
В предпочтительном варианте в составе предлагаемых в изобретении ингаляционных порошков используется ксинафоат салметерола 2, на рентгеновской порошковой дифрактограмме которого имеются среди прочих следующие характеристические значения б: 21,5, 8,41, 5,14, 4,35, 4,01 и 3,63 А. Подробная информация, касающаяся определения этих характеристических значений путем рентгеновской порошковой дифрактометрии, представлена в экспериментальной части настоящего описания. Рентгеновская порошковая дифрактограмма ксинафоата салметерола, применение которого предпочтительно согласно настоящему изобретению, приведена на фиг. 1.In a preferred embodiment, the composition of the inhalation powders of the invention uses salmeterol xinafoate 2, the X-ray powder diffraction of which contains, among others, the following characteristic values b: 21.5, 8.41, 5.14, 4.35, 4.01 and 3, 63 A. Detailed information regarding the determination of these characteristic values by X-ray powder diffractometry is presented in the experimental part of the present description. An X-ray powder diffraction pattern of salmeterol xinafoate, the use of which is preferably according to the present invention, is shown in FIG. one.
В наиболее предпочтительном варианте используемый в предлагаемых в изобретении ингаляционных порошках ксинафоат салметерола 2 имеет объем после уплотнения не менее 0,134 г/см3, предпочтительно не менее 0,14 г/см3, наиболее предпочтительно не менее 0,145 г/см3.In the most preferred embodiment, the salmeterol xinafoate 2 used in the inhalation powders of the invention has a volume after compaction of at least 0.134 g / cm 3 , preferably at least 0.14 g / cm 3 , most preferably at least 0.145 g / cm 3 .
Объем порошкового материала после уплотнения определяют при этом в соответствии с методом испытаний согласно Европейской фармакопее 4 (2002): кажущаяся плотность после оседания/плотность осевшего продукта (аррагеп! бепкйу айег 8ей1шд7беп8Йу οί §ей1еб ргобис!), которая идентична плотности сыпучего материала после уплотнения путем легкого постукивания (!арреб беп811у) и которая измеряется в граммах на миллилитр, соответственно определяют как объемную плотность сыпучих материалов по методу Карра (Сагг раскеб Ьи1к бепЩу) согласно стандарту Л8ТМ (Ό6393-99, 81апбагб ТеЦ Ме11юб Гог Ви1к 8ο1ί6δ С11агак1епхаюп Ьу Сагг 1пб1се§), измеряемую в граммах на см3. Объем после уплотнения является при этом мерой объема, который занимают твердые измельченные материалы после их уплотнения при определенных условиях.The volume of the powder material after compaction is determined in accordance with the test method according to European Pharmacopoeia 4 (2002): apparent density after settling / density of the settled product (arragep! light tapping (! arreb bep811u) and which is measured in grams per milliliter, respectively, is determined as the bulk density of bulk materials according to the Carr method (Sagg raskeb L1kbepSchu) according to the standard L8TM (Ό 6393-99, 81apbag teTs Me11yub Gog Vi1k 8ο1ί6δ C11agak1ephayup Lu Sagg 1pb1se§), measured in grams per cm 3 . The volume after compaction is in this case a measure of the volume occupied by the solid crushed materials after compaction under certain conditions.
Ксинафоат салметерола, характеризующийся описанными выше параметрами, одинаково пригоден и для применения в качестве исходного материала в процессе микронизации, и для применения в виде микронизированного продукта с описанными выше физическими свойствами в процессе получения ингаляционного порошка. Полученный после микронизации продукт, равно как и подвергаемый микронизации ксинафоат салметерола, характеризуются описанными выше параметрами.Salmeterol xinafoate, characterized by the parameters described above, is equally suitable for use as a starting material in the micronization process, and for use as a micronized product with the physical properties described above in the process of obtaining an inhalation powder. The product obtained after micronization, as well as the salmeterol xinafoate subjected to micronization, are characterized by the parameters described above.
Содержание описанного выше ксинафоата салметерола 2 в предлагаемых в изобретении ингаляционных порошках предпочтительно должно составлять от 0,002 до 15%. Предпочтительны согласно изобретению ингаляционные порошки, содержание в которых компонента 2 составляет от 0,01 до 10%. Наиболее предпочтительны ингаляционные порошки, в которых содержание компонента 2 составляет от 0,05 до 5%, предпочтительно от 0,1 до 3%, наиболее предпочтительно от 0,125 до 2%, особенно предпочтительно от 0,25 до 2%.The content of salmeterol 2 xinafoate described above in the inhalation powders of the invention should preferably be from 0.002 to 15%. Preferred according to the invention are inhalation powders, the content of which component 2 is from 0.01 to 10%. Most preferred are inhalation powders in which the content of component 2 is from 0.05 to 5%, preferably from 0.1 to 3%, most preferably from 0.125 to 2%, particularly preferably from 0.25 to 2%.
В следующем предпочтительном варианте предлагаемые в изобретении ингаляционные порошкиIn a further preferred embodiment, the inventive inhalation powders
- 3 010588 содержат тиотропий 1' в количестве от 0,001 до 5%. Согласно изобретению предпочтительны ингаляционные порошки, содержащие тиотропий 1' в количестве от 0,01 до 3%. Наиболее предпочтительны ингаляционные порошки с содержанием тиотропия 1' в количестве от 0,02 до 2,5%, предпочтительно от 0,03 до 2,5%, особенно предпочтительно от 0,04 до 2%.- 3 010588 contain tiotropium 1 'in an amount of from 0.001 to 5%. Inhalation powders containing tiotropium 1 ′ in an amount of from 0.01 to 3% are preferred according to the invention. Most preferred are inhalation powders with a tiotropium content of 1 'in an amount of from 0.02 to 2.5%, preferably from 0.03 to 2.5%, particularly preferably from 0.04 to 2%.
Под тиотропием 1' подразумевается свободный катион аммония. Под используемым в настоящем описании обозначением 1 подразумевается тиотропий в сочетании с соответствующим противоионом. Таким противоионом (анионом) предпочтительно является хлорид, бромид, иодид, метансульфонат или лора-толуолсульфонат. Из числа этих анионов предпочтителен бромид. В соответствии с этим в изобретении в предпочтительном варианте предлагаются ингаляционные порошки, содержащие тиотропийбромид 1 в количестве от 0,0012 до 6%, предпочтительно от 0,012 до 3,6%. Особый интерес согласно изобретению представляют ингаляционные порошки, содержащие тиотропийбромид 1 в количестве примерно от 0,024 до 3%, предпочтительно от 0,036 до 3%, наиболее предпочтительно примерно от 0,048 до 2,4%.By tiotropium 1 'is meant a free ammonium cation. Under used in the present description, the designation 1 means tiotropium in combination with the corresponding counterion. Such a counterion (anion) is preferably chloride, bromide, iodide, methanesulfonate or laura-toluenesulfonate. Of these anions, bromide is preferred. Accordingly, the invention preferably provides inhalation powders containing tiotropium bromide 1 in an amount of from 0.0012 to 6%, preferably from 0.012 to 3.6%. Of particular interest according to the invention are inhalation powders containing tiotropium bromide 1 in an amount of from about 0.024 to 3%, preferably from 0.036 to 3%, most preferably from about 0.048 to 2.4%.
Тиотропийбромид, который предпочтительно использовать в предлагаемых в изобретении ингаляционных порошках, может содержать молекулы использовавшегося для его кристаллизации растворителя. Для получения предлагаемых в изобретении содержащих тиотропий ингаляционных порошков предпочтительно использовать гидраты тиотропийбромида. Наиболее предпочтительно при этом использовать известный из \¥О 02/30928 кристаллический моногидрат тиотропийбромида. Этот кристаллический моногидрат тиотропийбромида отличается наличием проявляющегося при его термическом анализе путем ДСК при скорости нагрева 10 К/мин эндотермического максимума, приходящегося на температуру 230±5°С. Помимо этого такой кристаллический моногидрат тиотропийбромида отличается наличием в его ИК-спектре полос, соответствующих волновым числам 3570, 3410, 3105, 1730, 1260, 1035 и 720 см-1. Подобный кристаллический моногидрат тиотропийбромида по данным рентгеноструктурного анализа монокристаллов имеет далее простую моноклинную ячейку следующих размеров: а = 18,0774 А, Ь = 11,9711 А, с = 9,9321 А, β = 102,691°, V = 2096,96 А3.Tiotropium bromide, which is preferably used in the inhalation powders of the invention, may contain molecules of the solvent used to crystallize it. To obtain the inventive tiotropium-containing inhalation powders, it is preferable to use tiotropium bromide hydrates. Most preferably, crystalline tiotropium bromide monohydrate known from \ ¥ O 02/30928 is used. This crystalline tiotropium bromide monohydrate is distinguished by the presence of an endothermic maximum at a temperature of 230 ± 5 ° C, which manifests itself during its thermal analysis by DSC at a heating rate of 10 K / min. In addition, such crystalline tiotropium bromide monohydrate is characterized by the presence in its IR spectrum of bands corresponding to wave numbers 3570, 3410, 3105, 1730, 1260, 1035 and 720 cm -1 . Such crystalline tiotropium bromide monohydrate according to the data of X-ray diffraction analysis of single crystals further has a simple monoclinic cell of the following sizes: a = 18.0774 A, b = 11.9711 A, c = 9.9321 A, β = 102.691 °, V = 2096.96 A 3 .
В соответствии с этим в изобретении в предпочтительном варианте предлагаются ингаляционные порошки, содержащие кристаллический моногидрат тиотропийбромида в количестве от 0,00125 до 6,25%, предпочтительно от 0,0125 до 3,75%. Согласно изобретению особый интерес представляют ингаляционные порошки с содержанием в них моногидрата тиотропийбромида примерно от 0,025 до 3,125%, предпочтительно примерно от 0,0375 до 3,125%, наиболее предпочтительно примерно от 0,05 до 2,5%.Accordingly, the invention preferably provides inhalation powders containing crystalline tiotropium bromide monohydrate in an amount of from 0.00125 to 6.25%, preferably from 0.0125 to 3.75%. According to the invention, inhalation powders with a content of tiotropium bromide monohydrate of from about 0.025 to 3.125%, preferably from about 0.0375 to 3.125%, most preferably from about 0.05 to 2.5%, are of particular interest.
В соответствии с настоящим изобретением приведенные выше в процентах данные во всех случаях, если конкретно не указано иное, представляют собой массовые проценты (мас.%).In accordance with the present invention, the percentages given above in all cases, unless specifically indicated otherwise, are percent by weight (wt.%).
Обычно при применении предлагаемых в изобретении лекарственных средств, содержащих комбинации действующих веществ 1 и 2, тиотропий 1' и ксинафоат салметерола 2 совместно вводят в организм в дозировке, составляющей из расчета на один прием от 5 до 5000 мкг, предпочтительно от 10 до 2000 мкг, более предпочтительно от 15 до 1000 мкг, преимущественно от 20 до 500 мкг, согласно изобретению предпочтительно от 25 до 250 мкг, более предпочтительно от 30 до 125 мкг, наиболее предпочтительно 40 до 70 мкг.Usually, when using the drugs of the invention containing combinations of active ingredients 1 and 2, tiotropium 1 ′ and salmeterol xinafoate 2 are co-administered in a dosage amounting to 5 to 5000 μg, preferably 10 to 2000 μg per dose, more preferably from 15 to 1000 μg, preferably from 20 to 500 μg, according to the invention, preferably from 25 to 250 μg, more preferably from 30 to 125 μg, most preferably 40 to 70 μg.
Предлагаемые в изобретении комбинации действующих веществ 1 и 2 могут содержать тиотропий 1' и ксинафоат салметерола 2', например, в таких количествах (но не ограничиваясь только ими), чтобы обеспечить за один прием введение в организм 4,5 мкг компонента 1' и 25 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1' и 30 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1', и 35 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1' и 40 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1' и 43,5 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1' и 50 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1' и 60 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1' и 70 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1' и 80 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1' и 90 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1', и 100 мкг компонента 2, 4,5 мкг компонента 1' и 110 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 25 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 30 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 35 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1', и 40 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 50 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 60 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 70 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 80 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 90 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 100 мкг компонента 2, 10 мкг компонента 1' и 110 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1', и 25 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1', и 30 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1' и 35 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1' и 40 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1' и 50 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1' и 60 мкг компонента 2,18 мкг компонента 1' и 70 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1' и 80 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1', и 90 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1' и 100 мкг компонента 2, 18 мкг компонента 1' и 110 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 25 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 30 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 35 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1', и 40 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 50 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 60 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 70 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 80 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 90 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 100 мкг компонента 2, 36 мкг компонента 1' и 110 мкг компонента 2.The combinations of active substances 1 and 2 according to the invention may contain tiotropium 1 'and salmeterol xinafoate 2', for example, in such quantities (but not limited to them), so as to ensure the introduction of 4.5 μg of component 1 'and 25 into the body at one time μg component 2, 4.5 μg component 1 'and 30 μg component 2, 4.5 μg component 1', and 35 μg component 2, 4.5 μg component 1 'and 40 μg component 2, 4.5 μg component 1 'and 43.5 μg component 2, 4.5 μg component 1' and 50 μg component 2, 4.5 μg component 1 'and 60 μg component 2, 4.5 μg component 1' and 70 μg component and 2, 4.5 μg of component 1 'and 80 μg of component 2, 4.5 μg of component 1' and 90 μg of component 2, 4.5 μg of component 1 ', and 100 μg of component 2, 4.5 μg of component 1' and 110 μg of component 2, 10 μg of component 1 'and 25 μg of component 2, 10 μg of component 1, and 30 μg of component 2, 10 μg of component 1, and 35 μg of component 2, 10 μg of component 1, and 40 μg of component 2 10 μg of component 1 'and 50 μg of component 2, 10 μg of component 1' and 60 μg of component 2, 10 μg of component 1 and 70 μg of component 2, 10 μg of component 1 and 80 μg of component 2, 10 μg of component 1 ' and 90 μg component 2, 10 μg component 1 'and 100 μg compone That 2, 10 μg component 1 'and 110 μg component 2, 18 μg component 1', and 25 μg component 2, 18 μg component 1 ', and 30 μg component 2, 18 μg component 1' and 35 μg component 2, 18 μg of component 1 'and 40 μg of component 2, 18 μg of component 1' and 50 μg of component 2, 18 μg of component 1 'and 60 μg of component 2.18 μg of component 1' and 70 μg of component 2, 18 μg of component 1 'and 80 μg component 2, 18 μg component 1 ', and 90 μg component 2, 18 μg component 1' and 100 μg component 2, 18 μg component 1 'and 110 μg component 2, 36 μg component 1' and 25 μg component 2, 36 μg component 1 'and 30 μg component that 2, 36 μg component 1 'and 35 μg component 2, 36 μg component 1', and 40 μg component 2, 36 μg component 1 'and 50 μg component 2, 36 μg component 1' and 60 μg component 2, 36 μg component 1 'and 70 μg component 2, 36 μg component 1' and 80 μg component 2, 36 μg component 1 'and 90 μg component 2, 36 μg component 1' and 100 μg component 2, 36 μg component 1 'and 110 μg component 2.
- 4 010588- 4 010588
Если в качестве предпочтительной согласно изобретению комбинации действующих веществ 1 и 2 используется комбинация, в которой солью 1, является бромид, то указанные выше в качестве примера количества вводимых в организм за один прием действующих веществ 1' и 2 соответствуют следующим количествам действующих веществ 1 и 2 из расчета на один прием: 5,4 мкг компонента 1 и 25 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1 и 30 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1 и 35 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1 и 40 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1 и 50 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1, и 60 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1, и 70 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1, и 80 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1 и 90 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1 и 100 мкг компонента 2, 5,4 мкг компонента 1 и 110 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1 и 25 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1 и 30 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1, и 35 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1и 40 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1, и 50 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1 и 60 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1 и 70 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1 и 80 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1 и 90 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1 и 100 мкг компонента 2, 12 мкг компонента 1 и 110 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1 и 25 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1 и 30 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1, и 35 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1 и 40 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1 и 50 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1, и 60 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1 и 70 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1 и 80 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1 и 90 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1 и 100 мкг компонента 2, 21,7 мкг компонента 1 и 110 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1 и 25 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1, и 30 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1 и 35 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1 и 40 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1 и 50 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1 и 60 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1 и 70 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1 и 80 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1 и 90 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1 и 100 мкг компонента 2, 43,3 мкг компонента 1, и 110 мкг компонента 2.If, as a preferred combination of active substances 1 and 2 according to the invention, a combination is used in which salt 1 is bromide, then the amounts of active substances 1 'and 2 given above as an example correspond to the following amounts of active substances 1 and 2 based on one dose: 5.4 μg of component 1 and 25 μg of component 2, 5.4 μg of component 1 and 30 μg of component 2, 5.4 μg of component 1 and 35 μg of component 2, 5.4 μg of component 1 and 40 μg component 2, 5.4 μg component 1 and 50 μg component 2, 5.4 μg component 1, and 60 μg of component 2, 5.4 μg of component 1, and 70 μg of component 2, 5.4 μg of component 1, and 80 μg of component 2, 5.4 μg of component 1, and 90 μg of component 2, 5.4 μg component 1 and 100 μg component 2, 5.4 μg component 1 and 110 μg component 2, 12 μg component 1 and 25 μg component 2, 12 μg component 1 and 30 μg component 2, 12 μg component 1, and 35 μg component 2, 12 μg component 1 and 40 μg component 2, 12 μg component 1, and 50 μg component 2, 12 μg component 1 and 60 μg component 2, 12 μg component 1 and 70 μg component 2, 12 μg component 1 and 80 μg component 2, 12 mcg comp onenta 1 and 90 μg component 2, 12 μg component 1 and 100 μg component 2, 12 μg component 1 and 110 μg component 2, 21.7 μg component 1 and 25 μg component 2, 21.7 μg component 1 and 30 μg component 2, 21.7 μg component 1, and 35 μg component 2, 21.7 μg component 1 and 40 μg component 2, 21.7 μg component 1 and 50 μg component 2, 21.7 μg component 1, and 60 μg component 2, 21.7 μg component 1, and 70 μg component 2, 21.7 μg component 2, 21.7 μg component 2, 21.7 μg component 2, 21.7 μg component 2, 21.7 μg component 2, 21.7 μg component 1, and 100 μg component 2, 21.7 μg component 1 and 110 μg component 2, 43.3 μm component 1 and 25 μg component 2, 43.3 μg component 2, and 43 μg component 2, 43.3 μg component 1 and 35 μg component 2, 43.3 μg component 1 and 40 μg component 2, 43.3 μg component 1 and 50 μg component 2, 43.3 μg component 1 and 60 μg component 2, 43.3 μg component 1 and 70 μg component 2, 43.3 μg component 1 and 80 μg component 2, 43.3 μg component 1 and 90 μg of component 2, 43.3 μg of component 1 and 100 μg of component 2, 43.3 μg of component 1, and 110 μg of component 2.
Если в качестве предпочтительной согласно изобретению комбинации действующих веществ 1 и 2 используется комбинация, в которой солью 1 является кристаллический моногидрат тиотропийбромида, то указанные выше в качестве примера количества вводимых в организм за один прием действующих веществ 1 и 2 соответствуют следующим количествам моногидрата тиотропийбромида 1 и действующего вещества 2 из расчета на один прием: 5,6 мкг компонента 1 и 25 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента 1 и 30 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента 1 и 35 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента ,1 и 40 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента 1 и 50 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента 1 и 60 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента 1 и 70 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента 1 и 80 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента 1 и 90 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента 1 и 100 мкг компонента 2, 5,6 мкг компонента 1 и 110 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 25 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 30 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 35 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 40 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 50 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 60 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 70 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 80 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1, и 90 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 100 мкг компонента 2, 12,5 мкг компонента 1 и 110 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1 и 25 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1 и 30 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1 и 35 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1 и 40 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1. и 50 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1 и 60 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1 и 70 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1, и 80 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1 и 90 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1 и 100 мкг компонента 2, 22,5 мкг компонента 1 и 110 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 25 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 30 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 35 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 40 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 50 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 60 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 70 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 80 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 90 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 100 мкг компонента 2, 45 мкг компонента 1 и 110 мкг компонента 2.If, as a preferred combination of active ingredients 1 and 2 according to the invention, a combination is used in which salt 1 is tiotropium bromide crystalline monohydrate, then the amounts of tiotropium bromide 1 monohydrate 1 and active ingredient given above, as an example, correspond to the following amounts of active ingredients 1 and 2 substances 2 per dose: 5.6 μg component 1 and 25 μg component 2, 5.6 μg component 1 and 30 μg component 2, 5.6 μg component 1 and 35 μg component 2, 5.6 μg comp enta, 1 and 40 μg of component 2, 5.6 μg of component 1 and 50 μg of component 2, 5.6 μg of component 1 and 60 μg of component 2, 5.6 μg of component 1 and 70 μg of component 2, 5.6 μg of component 1 and 80 μg component 2, 5.6 μg component 1 and 90 μg component 2, 5.6 μg component 1 and 100 μg component 2, 5.6 μg component 1 and 110 μg component 2, 12.5 μg component 1 and 25 μg component 2, 12.5 μg component 1 and 30 μg component 2, 12.5 μg component 1 and 35 μg component 2, 12.5 μg component 1 and 40 μg component 2, 12.5 μg component 1 and 50 μg component 2, 12.5 μg component 1 and 60 μg component 2, 12.5 μg com onenta 1 and 70 μg component 2, 12.5 μg component 1 and 80 μg component 2, 12.5 μg component 1, and 90 μg component 2, 12.5 μg component 1 and 100 μg component 2, 12.5 μg component 1 and 110 μg component 2, 22.5 μg component 1 and 25 μg component 2, 22.5 μg component 1 and 30 μg component 2, 22.5 μg component 1 and 35 μg component 2, 22.5 μg component 1 and 40 μg component 2, 22.5 μg component 1 and 50 μg component 2, 22.5 μg component 1 and 60 μg component 2, 22.5 μg component 1 and 70 μg component 2, 22.5 μg component 1, and 80 μg of component 2, 22.5 μg of component 1 and 90 μg of component 2, 22.5 kg of component 1 and 100 μg of component 2, 22.5 μg of component 1 and 110 μg of component 2, 45 μg of component 1 and 25 μg of component 2, 45 μg of component 1 and 30 μg of component 2, 45 μg of component 1 and 35 μg of component 2 , 45 μg component 1 and 40 μg component 2, 45 μg component 1 and 50 μg component 2, 45 μg component 1 and 60 μg component 2, 45 μg component 1 and 70 μg component 2, 45 μg component 1 and 80 μg component 2 45 μg of component 1 and 90 μg of component 2, 45 μg of component 1 and 100 μg of component 2, 45 μg of component 1 and 110 μg of component 2.
В качестве примера физиологически безвредных вспомогательных веществ, которые могут использоваться для получения ингаляционных порошков, применяемых в качестве предлагаемых в изобретении лекарственных средств, можно назвать моносахариды (например, глюкозу или арабинозу), дисахариды (например, лактозу, сахарозу, мальтозу, трегалозу), олиго- и полисахариды (например, декстраны), полиспирты (например, сорбит, маннит, ксилит) или соли (например, хлорид натрия, карбонат кальция). Предпочтительно применять моно- или дисахариды, при этом особенно предпочтительно применение лактозы или глюкозы, прежде всего, но не исключительно, в форме их гидратов. Особенно предпочтительным согласно изобретению является применение в качестве вспомогательного вещества лактозы, наиболее предпочтительно в виде ее моногидрата.As an example of physiologically harmless excipients that can be used to obtain inhalation powders used as the drugs of the invention, monosaccharides (e.g., glucose or arabinose), disaccharides (e.g., lactose, sucrose, maltose, trehalose), oligo - and polysaccharides (e.g. dextrans), polyalcohols (e.g. sorbitol, mannitol, xylitol) or salts (e.g. sodium chloride, calcium carbonate). Mono- or disaccharides are preferably used, with the use of lactose or glucose, especially, but not exclusively, in the form of their hydrates. Particularly preferred according to the invention is the use of lactose as an auxiliary substance, most preferably in the form of its monohydrate.
Наиболее предпочтительно применять вспомогательные вещества со средним размером частиц от 10 до 50 мкм. Под средним размером (или средней крупностью) частиц при этом в данном контексте подразумевается размер 50% всех частиц, объемное распределение которых по крупности определяли с помощью лазерного дифрактометра методом сухого диспергирования. В наиболее предпочтительных ингаляционных порошках используют вспомогательное вещество со средним размером частиц от 12 доIt is most preferable to use excipients with an average particle size of from 10 to 50 microns. In this context, the average size (or average particle size) of particles is understood as the size of 50% of all particles whose volume distribution by particle size was determined using a laser diffractometer using the dry dispersion method. In the most preferred inhalation powders, an excipient with an average particle size of 12 to
- 5 010588 мкм, особенно предпочтительно от 13 до 30 мкм.- 5,010,088 microns, particularly preferably from 13 to 30 microns.
Наиболее предпочтительно применять далее те вспомогательные вещества, в которых 10% приходится на долю мелкой фракции частиц с размером от 0,5 до 6 мкм. Под мелкой фракцией, на долю которой приходится 10%, при этом подразумевается фракция, составляющая 10% от всего количества частиц, объемное распределение которых по крупности определяли с помощью лазерного дифрактометра. Иными словами, под мелкой фракцией, на долю которой приходится 10%, в контексте настоящего изобретения имеется в виду фракция частиц с размером, который имеют не более 10% частиц от всего их количества (в пересчете на их объемное распределение по крупности). Наиболее предпочтительны далее прежде всего те ингаляционные порошки, в которых размер частиц вспомогательного вещества в мелкой фракции, на долю которой приходится 10% от всего количества частиц вспомогательного вещества, составляет примерно от 1 до 4 мкм, предпочтительно примерно от 1,5 до 3 мкм. Согласно изобретению предпочтительны далее те ингаляционные порошки, в которых используется вспомогательное вещество с удельной поверхностью от 0,2 до 1,5 м2/г, предпочтительно от 0,3 до 1,0 м2/г.It is most preferable to further use those auxiliary substances in which 10% falls on the fraction of a fine fraction of particles with a size of from 0.5 to 6 microns. A fine fraction, which accounts for 10%, is understood to mean a fraction of 10% of the total number of particles, the volumetric distribution of which by size was determined using a laser diffractometer. In other words, under the fine fraction, which accounts for 10%, in the context of the present invention refers to the fraction of particles with a size that no more than 10% of the particles of their total number (in terms of their volume distribution by size). Most preferred are especially those inhalation powders in which the particle size of the excipient in a fine fraction, which accounts for 10% of the total number of particles of the excipient, is from about 1 to 4 microns, preferably from about 1.5 to 3 microns. Inhalable powders in which an excipient with a specific surface of 0.2 to 1.5 m 2 / g, preferably 0.3 to 1.0 m 2 / g are further preferred according to the invention.
В предлагаемых в изобретении порошковых препаратах предпочтительно использовать вспомогательные вещества с высокой степенью кристалличности. Степень кристалличности можно оценить на основе высвобождающейся при растворении вспомогательного вещества теплоты (энтальпии растворения). В случае моногидрата лактозы, который является наиболее предпочтительным для применения в предлагаемых в изобретении ингаляционных порошках вспомогательным веществом, предпочтительно применять лактозу с энтальпией растворения не менее 45 Дж/г, предпочтительно не менее 50 Дж/г, наиболее предпочтительно не менее 52 Дж/г.In the powder formulations according to the invention, it is preferable to use excipients with a high degree of crystallinity. The degree of crystallinity can be estimated based on the heat released during dissolution of the excipient (dissolution enthalpy). In the case of lactose monohydrate, which is most preferred for use in the inventive inhalation powders with an excipient, it is preferable to use lactose with a dissolution enthalpy of at least 45 J / g, preferably at least 50 J / g, most preferably at least 52 J / g.
Одна из отличительных особенностей предлагаемых в изобретении ингаляционных порошков состоит в соответствии с положенной в основу изобретения задачей в возможности их введения в организм со стабильно высокой точностью однократной дозировки. При этом колебания вводимых за один раз количеств ингаляционного порошка составляют менее 8%, предпочтительно менее 6%, наиболее предпочтительно менее 4%, от номинального количества.One of the distinguishing features of the inhalation powders proposed in the invention consists in accordance with the objective laid down in the invention in the possibility of their administration into the body with consistently high accuracy of a single dosage. Moreover, the fluctuations of the amounts of inhalation powder administered at one time are less than 8%, preferably less than 6%, most preferably less than 4%, of the nominal amount.
При определенных условиях может оказаться целесообразным использовать вместо указанных выше вспомогательных веществ их смеси, состоящие из действующего вещества, представленного в виде частиц большей крупности со средним размером от 17 до 50 мкм, предпочтительно от 20 до 40 мкм, наиболее предпочтительно от 25 до 35 мкм, и вспомогательного вещества, представленного в виде частиц меньшей крупности со средним размером от 1 до 8 мкм, предпочтительно от 2 до 7 мкм, наиболее предпочтительно от 3 до 6 мкм. Под средним размером, соответственно средней крупностью частиц и в этом случае подразумевается размер 50% всех частиц, объемное распределение которых по крупности определяли с помощью лазерной дифракции по методу сухого диспергирования. При применении вышеуказанных смесей вспомогательных веществ размер частиц в мелкой фракции вспомогательного вещества, представленного в виде частиц большей крупности, на долю которой приходится 10% от всего количества частиц этого вспомогательного вещества, составляет примерно от 2 до 5 мкм, предпочтительно примерно от 3 до 4 мкм, а размер частиц в мелкой фракции вспомогательного вещества, представленного в виде частиц меньшей крупности, на долю которой приходится 10% от всего количества частиц этого вспомогательного вещества, составляет примерно от 0,5 до 1,5 мкм. Предпочтительны ингаляционные порошки, в которых на долю вспомогательного вещества, представленного в виде частиц меньшей крупности, в составе всей композиции приходится от 2 до 10%, предпочтительно от 3 до 7%, наиболее предпочтительно от 4 до 6%.Under certain conditions, it may be appropriate to use, instead of the above excipients, their mixtures consisting of the active substance, presented in the form of particles of a larger size with an average size of from 17 to 50 microns, preferably from 20 to 40 microns, most preferably from 25 to 35 microns, and an auxiliary substance, presented in the form of particles of a smaller size with an average size of from 1 to 8 microns, preferably from 2 to 7 microns, most preferably from 3 to 6 microns. Under the average size, respectively, the average particle size, in this case, we mean the size of 50% of all particles, the volumetric distribution of which by size was determined using laser diffraction by the method of dry dispersion. When using the above mixtures of excipients, the particle size in a fine fraction of the excipient, presented in the form of particles of a larger size, which accounts for 10% of the total number of particles of this excipient, is from about 2 to 5 microns, preferably from about 3 to 4 microns and the particle size in the fine fraction of the auxiliary substance, presented in the form of particles of a smaller size, which accounts for 10% of the total number of particles of this auxiliary substance, is n about 0.5 to 1.5 microns. Inhaled powders are preferred in which the excipient, presented in the form of particles of a smaller size, in the composition of the whole composition accounts for from 2 to 10%, preferably from 3 to 7%, most preferably from 4 to 6%.
Под упоминаемой в описании настоящего изобретения смесью вспомогательных веществ во всех случаях имеется в виду смесь, полученная смешением между собой заранее точно определенных компонентов. В соответствии с этим под смесью, например, вспомогательных веществ, одно из которых представлено в виде частиц большей крупности, а другое - в виде частиц меньшей крупности, подразумеваются только такие смеси, которые получают смешением вспомогательного вещества, являющегося компонентом с частицами большей крупности, со вспомогательным веществом, являющимся компонентом с частицами меньшей крупности. Вспомогательные вещества, представленные в виде частиц большей и меньшей крупности, могут представлять собой химически идентичные или химически различные вещества из числа уже упоминавшихся выше в качестве вспомогательных веществ, при этом предпочтительны ингаляционные порошки, в которых вспомогательное вещество, представленное в виде частиц большей крупности, и вспомогательное вещество, представленное в виде частиц меньшей крупности, являются одним и тем же химическим соединением. Так, например, при использовании в качестве вспомогательного вещества моногидрата лактозы его же предпочтительно применять и в случае специально предусмотренного добавления вспомогательного вещества в виде фракции с указанным выше меньшим средним размером частиц.By the mixture of excipients referred to in the description of the present invention in all cases is meant a mixture obtained by mixing together predetermined precisely defined components. Accordingly, a mixture, for example, of auxiliary substances, one of which is presented in the form of particles of a larger size, and the other in the form of particles of a smaller size, means only such mixtures that are obtained by mixing an auxiliary substance, which is a component with particles of a larger size, with excipient, which is a component with particles of smaller particle size. Excipients presented in the form of particles of a larger and smaller size can be chemically identical or chemically different substances from those already mentioned above as excipients, inhalation powders in which an excipient presented in the form of particles of a larger size are preferred and excipient, presented in the form of particles of a smaller size, are one and the same chemical compound. So, for example, when using lactose monohydrate as an auxiliary substance, it is also preferable to apply it in the case of specially provided addition of an auxiliary substance in the form of a fraction with the aforementioned smaller average particle size.
Для получения предлагаемых в изобретении лекарственных средств сначала необходимо получить ксинафоат салметерола 2 в форме, соответствующей указанным выше для этого компонента 2 спецификациям. Для этого согласно изобретению предпочтительно работать следующим образом. Салметерол в виде известного из уровня техники свободного основания совместно с 1-гидрокси-2-нафтойной кислотой растворяют в растворителе, представляющем собой смесь из спирта и простого эфира. На моль испольTo obtain the medicines proposed in the invention, it is first necessary to obtain salmeterol xinafoate 2 in a form that complies with the specifications specified above for this component 2. For this, according to the invention, it is preferable to work as follows. Salmeterol in the form of a free base known in the art, together with 1-hydroxy-2-naphthoic acid, is dissolved in a solvent, which is a mixture of alcohol and ether. Per mole use
- 6 010588 зуемого салметерола применяют по меньшей мере 1 моль, предпочтительно от 1 до 1,1 моля, наиболее предпочтительно 1 моль, 1-гидрокси-2-нафтойной кислоты. В качестве спирта согласно изобретению можно использовать спирты с короткой цепью, предпочтительно этанол, н-пропанол или изопропанол, наиболее предпочтительно этанол. В качестве простого эфира согласно изобретению наиболее предпочтительно использовать диэтиловый эфир, метилэтиловый эфир, тетрагидрофуран, диоксан или третбутилметиловый эфир, самым предпочтительным из которых согласно изобретению является третбутилметиловый эфир. Спирт и простой эфир предпочтительно использовать согласно изобретению в (объемном) соотношении между ними, составляющем примерно от 1:2 до 2:1, наиболее предпочтительно примерно от 1:1,5 до 1,5:1. В особенно предпочтительном варианте указанное соотношение между спиртом и простым эфиром должно составлять 1:1. Общее количество используемого растворителя определяется, как очевидно, объемом реакционной смеси. На моль используемого в виде свободного основания салметерола растворитель предпочтительно применять в количестве примерно от 5 до 20 л, наиболее предпочтительно примерно от 7 до 15 л. В особенно предпочтительном варианте на моль используемого салметерола применяют примерно от 9 до 12 л растворителя, объемное соотношение в котором между обоими компонентами, которыми являются спирт и простой эфир, может соответствовать указанным выше значениям. Полученную суспензию после добавления всех вышеуказанных компонентов при перемешивании нагревают до температуры, равной или большей 40°С, предпочтительно до температуры, равной или большей 50°С, наиболее предпочтительно до температуры порядка 55-56°С. Нагрев продолжают до образования прозрачного раствора. Этот раствор затем фильтруют и фильтр при необходимости промывают небольшим количеством указанного выше растворителя (который используют в количестве примерно от 1 до 1,5 л на моль применяемого салметерола). После этого полученный фильтрат охлаждают до температуры примерно 30-40°С, предпочтительно примерно 35-38°С, и перемешивают при этой температуре до начала кристаллизации ксинафоата салметерола. На этом этапе при определенных условиях может оказаться целесообразным добавление к суспензии затравочных кристаллов ксинафоата салметерола. С началом кристаллизации суспензию при перемешивании охлаждают до еще более низкой температуры, предпочтительно до температуры примерно от -10 до примерно 10°С, наиболее предпочтительно до температуры от примерно 0 до примерно 5°С. Кристаллизация завершается по истечении примерно 20-60 мин, после чего полученный продукт отделяют фильтрацией через соответствующий фильтр и при необходимости промывают спиртом и/или простым эфиром. Полученный таким путем ксинафоат салметерола соответствует указанным выше спецификациям, которыми отличаются предлагаемые в изобретении ингаляционные порошки.At least 1 mol, preferably from 1 to 1.1 mol, most preferably 1 mol, of 1-hydroxy-2-naphthoic acid is used. As the alcohol of the invention, short chain alcohols, preferably ethanol, n-propanol or isopropanol, most preferably ethanol, can be used. As the ether according to the invention, it is most preferable to use diethyl ether, methyl ethyl ether, tetrahydrofuran, dioxane or tert-butyl methyl ether, the most preferred of which according to the invention is tert-butyl methyl ether. The alcohol and ether are preferably used according to the invention in a (volumetric) ratio between them of about 1: 2 to 2: 1, most preferably from about 1: 1.5 to 1.5: 1. In a particularly preferred embodiment, said ratio between alcohol and ether should be 1: 1. The total amount of solvent used is determined, as is obvious, by the volume of the reaction mixture. For a mole of salmeterol used as the free base, the solvent is preferably used in an amount of about 5 to 20 liters, most preferably about 7 to 15 liters. In a particularly preferred embodiment, about 9 to 12 L of solvent is used per mole of salmeterol used, in which the volume ratio between the two components, which are alcohol and ether, can correspond to the above values. After adding all of the above components, the resulting suspension is heated with stirring to a temperature equal to or greater than 40 ° C, preferably to a temperature equal to or greater than 50 ° C, most preferably to a temperature of the order of 55-56 ° C. Heating is continued until a clear solution is formed. This solution is then filtered and the filter, if necessary, washed with a small amount of the above solvent (which is used in an amount of about 1 to 1.5 liters per mole of salmeterol used). After this, the obtained filtrate is cooled to a temperature of about 30-40 ° C, preferably about 35-38 ° C, and stirred at this temperature until crystallization of salmeterol xinafoate begins. At this stage, under certain conditions, it may be appropriate to add salmeterol xinafoate to the suspension of seed crystals. With the start of crystallization, the suspension is cooled with stirring to an even lower temperature, preferably to a temperature of from about -10 to about 10 ° C, most preferably to a temperature of from about 0 to about 5 ° C. Crystallization is completed after about 20-60 minutes, after which the resulting product is separated by filtration through an appropriate filter and, if necessary, washed with alcohol and / or ether. The salmeterol xinafoate obtained in this way complies with the above specifications, which distinguish the inhalation powders according to the invention.
В соответствии с этим еще одним объектом настоящего изобретения являются ингаляционные порошки, который наряду с тиотропием 1' содержат также ксинафоат салметерола 2, получаемый описанным выше способом.Accordingly, another object of the present invention is inhalation powders, which along with tiotropium 1 'also contain salmeterol xinafoate 2 obtained by the method described above.
После отмеривания взвешиванием необходимых порций исходных материалов из вспомогательного вещества и действующего вещества с использованием известных из уровня техники методов приготавливают ингаляционный порошок. При этом можно сослаться, например, на публикацию \¥О 02/30390. В соответствии с этим предлагаемые в изобретении ингаляционные порошки можно получать, например, описанным ниже методом. В рассмотренных ниже методах получения ингаляционных порошков указанные компоненты применяют в массовых количествах, которые соответствуют количествам, указанным выше при описании составов ингаляционных порошков.After measuring by weighing the necessary portions of the starting materials from the excipient and the active substance, inhalation powder is prepared using methods known from the prior art. In this case, you can refer, for example, to the publication \ ¥ О 02/30390. Accordingly, the inhalation powders according to the invention can be obtained, for example, by the method described below. In the methods for the preparation of inhalation powders discussed below, these components are used in mass amounts that correspond to the quantities indicated above in the description of the compositions of the inhalation powders.
Сначала в соответствующий смеситель загружают вспомогательное вещество и соль тиотропия 1. Средний размер частиц используемого действующего вещества 1 составляет от 0,5 до 10 мкм, предпочтительно от 1 до 6 мкм, наиболее предпочтительно от 2 до 5 мкм. Действующее вещество 1 и вспомогательное вещество предпочтительно подавать в смеситель через сито или ситовый гранулятор с размером отверстий сита от 0,1 до 2 мм, более предпочтительно от 0,3 до 1 мм, наиболее предпочтительно от 0,3 до 0,6 мм. При этом в смеситель предпочтительно сначала загружать вспомогательное вещество, а затем подавать в него действующее вещество. При такой технологии смешения оба компонента смеси предпочтительно подавать в смеситель отдельными порциями. Наиболее предпочтительно подавать в смеситель оба компонента путем их поочередного, послойного просеивания. Вспомогательное вещество и действующее вещество 1 можно смешивать между собой уже в процессе подачи обоих этих компонентов в смеситель. Более предпочтительно, однако, начинать смешение обоих компонентов только после их послойного просеивания.First, an auxiliary substance and a tiotropium salt 1 are loaded into a suitable mixer. The average particle size of the active ingredient 1 used is from 0.5 to 10 μm, preferably from 1 to 6 μm, most preferably from 2 to 5 μm. The active ingredient 1 and the excipient are preferably fed to the mixer through a sieve or sieve granulator with sieve openings of 0.1 to 2 mm, more preferably 0.3 to 1 mm, most preferably 0.3 to 0.6 mm. In this case, it is preferable to first load the auxiliary substance into the mixer, and then feed the active substance into it. With this mixing technology, both components of the mixture are preferably fed into the mixer in separate batches. It is most preferable to feed both components into the mixer by alternately sieving them in layers. The excipient and the active substance 1 can be mixed together during the supply of both of these components to the mixer. It is more preferable, however, to begin mixing the two components only after they are sieved in layers.
При использовании в качестве вспомогательного вещества смеси вспомогательных веществ, одно из которых представлено в виде частиц большей крупности со средним размером от 17 до 50 мкм, наиболее предпочтительно от 20 до 35 мкм, а другое - в виде частиц меньшей крупности со средним размером от 1 до 8 мкм, предпочтительно от 2 до 7 мкм, наиболее предпочтительно от 3 до 6 мкм, сначала приготавливают подобную смесь обоих вспомогательных веществ, подавая их в смеситель путем их поочередного, послойного просеивания с последующим их смешением.When used as an auxiliary substance, a mixture of auxiliary substances, one of which is presented in the form of particles of a larger size with an average size of from 17 to 50 μm, most preferably from 20 to 35 μm, and the other in the form of particles of a smaller size with an average size of from 1 to 8 microns, preferably from 2 to 7 microns, most preferably from 3 to 6 microns, first prepare a similar mixture of both auxiliary substances, feeding them into the mixer by alternating, layer by layer sifting followed by their mixing.
После получения описанной выше содержащей действующее вещество 1 порошковой смеси к ней аналогичным путем добавляют ксинафоат салметерола 2. Средний размер частиц действующего вещества 2 при этом также составляет от 0,5 до 10 мкм, предпочтительно от 1 до 6 мкм, наиболее предпочтиAfter obtaining the powder mixture containing the active ingredient 1 described above, salmeterol xinafoate 2 is added in a similar way to it. The average particle size of the active substance 2 is also from 0.5 to 10 μm, preferably from 1 to 6 μm, most preferred
- 7 010588 тельно от 2 до 5 мкм. Действующее вещество 2 и содержащую компонент 1 порошковую смесь предпочтительно подавать в смеситель через сито или ситовый гранулятор с размером отверстий сита от 0,1 до 2 мм, более предпочтительно от 0,3 до 1 мм, наиболее предпочтительно от 0,3 до 0,6 мм. При этом в смеситель предпочтительно сначала загружать содержащую компонент 1 порошковую смесь, а затем подавать в него действующее вещество 2. При такой технологии смешения оба компонента смеси предпочтительно подавать в смеситель отдельными порциями. Наиболее предпочтительно подавать в смеситель оба компонента путем их поочередного, послойного просеивания. Содержащую компонент 1 порошковую смесь и действующее вещество 2 можно смешивать между собой уже в процессе подачи обоих этих компонентов в смеситель. Более предпочтительно, однако, начинать смешение обоих компонентов только после их послойного просеивания.- 7 010588 specifically from 2 to 5 microns. The active substance 2 and the powder mixture containing component 1 are preferably fed into the mixer through a sieve or sieve granulator with sieve openings of 0.1 to 2 mm, more preferably 0.3 to 1 mm, most preferably 0.3 to 0.6 mm In this case, it is preferable to first load the powder mixture containing component 1 into the mixer, and then feed the active substance 2 into it. With this mixing technology, it is preferable to feed both components of the mixture into the mixer in separate portions. It is most preferable to feed both components into the mixer by alternately sieving them in layers. The powder mixture containing component 1 and the active substance 2 can be mixed together during the supply of both of these components to the mixer. It is more preferable, however, to begin mixing the two components only after they are sieved in layers.
В другом варианте осуществления изобретения предлагаемый в нем ингаляционный порошок можно также получать, приготавливая сначала аналогично рассмотренной выше методике порошковую смесь из вспомогательного вещества и действующего вещества 2 и затем добавляя к ней в соответствии с описанной выше методикой компонент 1.In another embodiment of the invention, the inhalation powder according to the invention can also be prepared by first preparing a powder mixture from an excipient and an active substance 2 in the same way as described above, and then adding component 1 to it in accordance with the method described above.
Согласно еще одному варианту осуществления изобретения предлагаемый в нем ингаляционный порошок можно также получать, загружая сначала в смеситель первую порцию вспомогательного вещества, затем подавая в смеситель первую порцию действующего вещества 1 или первую порцию действующего вещества 2, после чего вновь просевая в смеситель следующую порцию вспомогательного вещества и в завершение добавляя первую порцию действующего вещества 2, соответственно первую порцию действующего вещества 1. Добавление в смеситель компонентов приготавливаемой смеси, которыми являются вспомогательное вещество, действующее вещество 1 и действующее вещество 2, в такой последовательности повторяют затем до загрузки в смеситель всех компонентов в необходимых количествах. И в этом случае все три компонента наиболее предпочтительно подавать в смеситель путем их поочередного, послойного просеивания. Все эти три компонента можно смешивать между собой уже в процессе их подачи в смеситель. Более предпочтительно, однако, начинать смешение трех указанных компонентов только после их послойного просеивания.According to another embodiment of the invention, the inhalation powder according to the invention can also be obtained by first loading a first portion of the excipient into the mixer, then feeding the first portion of the active substance 1 or the first portion of the active substance 2 to the mixer, and then again sifting the next portion of the excipient into the mixer and finally adding the first portion of the active substance 2, respectively, the first portion of the active substance 1. Adding components to the mixer prepared Vai mixtures which are auxiliary substance, the active substance 1 and the active compound 2, in such sequence is then repeated until all boot components in the mixer in the required quantities. And in this case, all three components are most preferably fed to the mixer by alternating them in layers. All these three components can be mixed with each other already in the process of their supply to the mixer. It is more preferable, however, to begin mixing the three indicated components only after they are sieved in layers.
В том случае, когда используемые при получении ингаляционного порошка описанным выше методом действующие вещества 1 и 2 не представлены сразу же после их химического получения в кристаллической форме с частицами, размер которых соответствует указанным выше значениям, их можно подвергать размолу (так называемой микронизации) для доведения среднего размера их частиц до величины, которая удовлетворяет вышеуказанным параметрам. При применении в качестве действующего вещества 1 наиболее предпочтительного согласно изобретению кристаллического моногидрата тиотропийбромида, который описан в νΟ 02/30928, для микронизации такой кристаллической модификации действующего вещества 1 наиболее целесообразно использовать рассмотренный ниже метод. Для проведения этого процесса можно использовать традиционные мельницы. Микронизацию предпочтительно при этом проводить в условиях, исключающих доступ влаги, наиболее предпочтительно с использованием соответствующего инертного газа, например азота. Для применения в указанных выше целях как особо предпочтительные зарекомендовали себя пневматические струйные мельницы, в которых измельчение размалываемого материала происходит в результате соударений его частиц между собой, а также в результате их удара о стенку помольной камеры. В качестве рабочего газа в подобного типа мельницах согласно изобретению предпочтительно использовать азот. Размалываемый материал перемещается/транспортируется рабочим газом при особых значениях давления (рабочего давления). В соответствии с настоящим изобретением такое рабочее давление обычно устанавливают на значение в интервале от примерно 2 до примерно 8 бар, предпочтительно от примерно 3 до примерно 7 бар, наиболее предпочтительно от примерно 3,5 до примерно 6,5 бара. Размалываемый материал подается в пневматическую струйную мельницу с помощью транспортирующего газа при особых значениях давления (давления подачи). Согласно настоящему изобретению оптимальное давление подачи составляет от примерно 2 до примерно 8 бар, предпочтительно от примерно 3 до примерно 7 бар, наиболее предпочтительно от примерно 3,5 до примерно 6 бар. В качестве транспортирующего газа также предпочтительно использовать инертный газ, в качестве которого также наиболее предпочтительно применять азот. Размалываемый материал (кристаллический моногидрат тиотропийбромида 1) можно при этом подавать в мельницу со скоростью или расходом примерно от 5 до 35 г/мин, предпочтительно примерно от 10 до 30 г/мин. В качестве не ограничивающего объем изобретения примера пневматической струйной мельницы, которую можно использовать в предусмотренных изобретением целях, можно назвать 2-дюймовую микронную коллоидную мельницу, снабженную рабочим кольцом с отверстием 0,8 мм, фирмы 8и.1г1еуап1 1пс., расположенной по адресу: 348 Снсий 81гее1, Напоуег, МА 02239, И8А. При использовании этой мельницы процесс размола предпочтительно проводят при следующих параметрах:In the case when the active substances 1 and 2 used in the preparation of the inhalation powder by the method described above are not presented immediately after their chemical preparation in crystalline form with particles whose size corresponds to the above values, they can be milled (so-called micronization) to bring the average size of their particles to a value that satisfies the above parameters. When using crystalline tiotropium bromide monohydrate as described in νΟ 02/30928 as the active substance 1, it is most expedient to use the method discussed below to micronize such a crystalline modification of the active substance 1. For this process, you can use traditional mills. Micronization is preferably carried out under conditions that exclude moisture, most preferably using the appropriate inert gas, for example nitrogen. For application for the above purposes, pneumatic jet mills have proven to be particularly preferred, in which the grinding of the milled material occurs as a result of collisions of its particles with each other, as well as as a result of their impact on the wall of the grinding chamber. It is preferable to use nitrogen as the working gas in this type of mills according to the invention. The milled material is moved / transported by the working gas at special pressure values (working pressure). In accordance with the present invention, such a working pressure is usually set to a value in the range of from about 2 to about 8 bar, preferably from about 3 to about 7 bar, most preferably from about 3.5 to about 6.5 bar. The milled material is fed into a pneumatic jet mill using a conveying gas at special pressure values (feed pressure). According to the present invention, the optimum supply pressure is from about 2 to about 8 bar, preferably from about 3 to about 7 bar, most preferably from about 3.5 to about 6 bar. It is also preferable to use an inert gas as the transporting gas, in which nitrogen is also most preferably used. The milled material (crystalline tiotropium bromide monohydrate 1) can be fed into the mill at a speed or flow rate of from about 5 to 35 g / min, preferably from about 10 to 30 g / min. As a non-limiting example of a pneumatic jet mill that can be used for the purposes provided by the invention, mention may be made of a 2-inch micron colloid mill equipped with a working ring with an opening of 0.8 mm, manufactured by 8i.1g1euap1 1ps., Located at 348 Snsiy 81gee1, Napoueg, MA 02239, I8A. When using this mill, the grinding process is preferably carried out with the following parameters:
рабочее давление: примерно 4,5-6,5 бара, давление подачи: примерно 4,5-6,5 бара, скорость подачи размалываемого материала: примерно 17-21 г/мин.working pressure: about 4.5-6.5 bar, feed pressure: about 4.5-6.5 bar, feed rate of the milled material: about 17-21 g / min.
- 8 010588- 8 010588
Полученный таким путем размолотый продукт после этого подвергают дальнейшей переработке при указанных ниже особых условиях. С этой целью полученный микронизированный продукт выдерживают в атмосфере водяного пара с температурой от 15 до 40°С, предпочтительно от 20 до 35°С, наиболее предпочтительно от 25 до 30°С, при относительной влажности, равной по меньшей мере 40%. Более предпочтительно выдерживать микронизированный продукт при относительной влажности, составляющей от 50 до 95%, более предпочтительно от 60 до 90%, наиболее предпочтительно от 70 до 80%. Под относительной влажностью (ОВ) при этом подразумевается отношение упругости водяного пара (парциального давления водяного пара) к упругости насыщенного водяного пара при той же температуре. Полученный в результате описанного выше процесса размола микронизированный продукт предпочтительно выдерживать при указанных выше условиях в течение по меньшей мере 6 ч. Более предпочтительно, однако, выдерживать микронизированный продукт при описанных выше условиях в течение периода времени, составляющего от примерно 12 до примерно 48 ч, более предпочтительно от примерно 18 до примерно 36 ч, наиболее предпочтительно от примерно 20 до примерно 28 ч.The milled product obtained in this way is then further processed under the following specific conditions. To this end, the resulting micronized product is kept in an atmosphere of water vapor with a temperature of from 15 to 40 ° C, preferably from 20 to 35 ° C, most preferably from 25 to 30 ° C, with a relative humidity of at least 40%. It is more preferable to maintain the micronized product at a relative humidity of 50 to 95%, more preferably 60 to 90%, most preferably 70 to 80%. Relative humidity (RH) in this case means the ratio of the elasticity of water vapor (partial pressure of water vapor) to the elasticity of saturated water vapor at the same temperature. The micronized product obtained from the grinding process described above is preferably kept under the above conditions for at least 6 hours. More preferably, however, the micronized product is kept under the conditions described above for a period of from about 12 to about 48 hours, more preferably from about 18 to about 36 hours, most preferably from about 20 to about 28 hours
Частицы получаемого описанным выше методом предлагаемого в изобретении микронизированного тиотропийбромида 1, имеют средний размер в пределах от 1,0 до 3,5 мкм, предпочтительно от 1,1 до 3,3 мкм, наиболее предпочтительно от 1,2 до 3,0 мкм, при значении Р(5,8) более 60%, предпочтительно более 70%, наиболее предпочтительно более 80%. Показатель Р(5,8) соответствует при этом количеству частиц, размер которых в пересчете на объемное распределение частиц по крупности составляет менее 5,8 мкм. Размер частиц согласно настоящему изобретению определяли методом лазерной дифракции (дифракция Фраунгофера). Более подробная информация касательно метода определения размеров частиц приведена в последующем описании в разделе, посвященном экспериментальной части.The particles obtained by the above-described method of the micronized tiotropium bromide 1 according to the invention have an average size in the range from 1.0 to 3.5 μm, preferably from 1.1 to 3.3 μm, most preferably from 1.2 to 3.0 μm, when the value of P ( 5 , 8 ) is more than 60%, preferably more than 70%, most preferably more than 80%. The indicator P ( 5 , 8 ) corresponds to the number of particles, the size of which, in terms of the volume distribution of particle size, is less than 5.8 μm. The particle size according to the present invention was determined by laser diffraction (Fraunhofer diffraction). More detailed information regarding the method of determining particle sizes is given in the following description in the section on the experimental part.
Другим характерным показателем полученного описанным выше методом микронизированного тиотропия, применение которого предпочтительно согласно настоящему изобретению, является значение его удельной поверхности, лежащее в пределах от 2 до 5 м2/г, предпочтительно от 2,5 до 4,5 м2/г, наиболее предпочтительно от 3,0 до 4,0 м2/г.Another characteristic indicator obtained by the micronized tiotropium method described above, the use of which is preferably according to the present invention, is the value of its specific surface lying in the range from 2 to 5 m 2 / g, preferably from 2.5 to 4.5 m 2 / g, the most preferably from 3.0 to 4.0 m 2 / g.
Одним из наиболее предпочтительных объектов настоящего изобретения являются предлагаемые в нем ингаляционные порошки, отличающиеся тем, что они содержат в качестве компонента 1 описанный выше микронизированный моногидрат тиотропийбромида.One of the most preferred objects of the present invention are its inhalation powders, characterized in that they contain as component 1 the micronized tiotropium bromide monohydrate described above.
Для микронизации используемого согласно изобретению ксинафоата салметерола 2 наиболее целесообразно использовать рассмотренный ниже метод. Для проведения этого процесса можно использовать традиционные мельницы. Микронизацию предпочтительно при этом проводить в условиях, исключающих доступ влаги, наиболее предпочтительно с использованием соответствующего инертного газа, например азота. Для применения в указанных выше целях как особо предпочтительные зарекомендовали себя пневматические струйные мельницы, в которых измельчение размалываемого материала происходит в результате соударений его частиц между собой, а также в результате их удара о стенку помольной камеры. В качестве рабочего газа в подобного типа мельницах согласно изобретению предпочтительно использовать азот. Размалываемый материал перемещается/транспортируется рабочим газом при особых значениях давления (рабочего давления). В соответствии с настоящим изобретением такое рабочее давление обычно устанавливают на значение в интервале от примерно 2 до примерно 12 бар, предпочтительно от примерно 5 до примерно 10 бар, наиболее предпочтительно от примерно 5 до примерно 8,5 бара. Размалываемый материал подается в пневматическую струйную мельницу с помощью транспортирующего газа при особых значениях давления (давления подачи). Согласно настоящему изобретению оптимальное давление подачи составляет от примерно 2 до примерно 12 бар, предпочтительно от примерно 5,5 до примерно 10,5 бара, наиболее предпочтительно от примерно 5,5 до примерно 9 бар. В качестве транспортирующего газа также предпочтительно использовать инертный газ, в качестве которого также наиболее предпочтительно применять азот. Размалываемый материал (кристаллический ксинафоат салметерола) можно при этом подавать в мельницу со скоростью или расходом примерно от 5 до 100 г/мин, предпочтительно примерно от 10 до 60 г/мин.For micronization of salmeterol 2 xinafoate used according to the invention, it is most expedient to use the method discussed below. For this process, you can use traditional mills. Micronization is preferably carried out under conditions that exclude moisture, most preferably using the appropriate inert gas, for example nitrogen. For application for the above purposes, pneumatic jet mills have proven to be particularly preferred, in which the grinding of the milled material occurs as a result of collisions of its particles with each other, as well as as a result of their impact on the wall of the grinding chamber. It is preferable to use nitrogen as the working gas in this type of mills according to the invention. The milled material is moved / transported by the working gas at special pressure values (working pressure). In accordance with the present invention, such a working pressure is usually set to a value in the range of from about 2 to about 12 bar, preferably from about 5 to about 10 bar, most preferably from about 5 to about 8.5 bar. The milled material is fed into a pneumatic jet mill using a conveying gas at special pressure values (feed pressure). According to the present invention, the optimum supply pressure is from about 2 to about 12 bar, preferably from about 5.5 to about 10.5 bar, most preferably from about 5.5 to about 9 bar. It is also preferable to use an inert gas as the transporting gas, in which nitrogen is also most preferably used. The milled material (crystalline salmeterol xinafoate) can be fed into the mill at a rate or flow rate of from about 5 to 100 g / min, preferably from about 10 to 60 g / min.
В соответствии с этим еще одним наиболее предпочтительным объектом настоящего изобретения являются предлагаемые в нем ингаляционные порошки, отличающиеся тем, что они содержат микронизированный ксинафоат салметерола 2, полученный путем микронизации описанным выше методом.In accordance with this, another most preferred object of the present invention are its inhalation powders, characterized in that they contain micronized xinafo salmeterol 2 obtained by micronization as described above.
Настоящее изобретение относится также к применению предлагаемых в нем ингаляционных порошков для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения заболеваний дыхательных путей, прежде всего для лечения ХОЗЛ и/или астмы.The present invention also relates to the use of its inhalation powders for the manufacture of a medicament for the treatment of respiratory diseases, especially for the treatment of COPD and / or asthma.
Предлагаемые в изобретении ингаляционные порошки можно вводить в организм, например, с помощью ингаляторов, в которых разовая доза из расходной емкости выдается с помощью дозирующей камеры (например, согласно И8 4570630) или с помощью других устройств (например, согласно ΌΕ 3625685 А). Очевидно, что предлагаемые в изобретении ингаляционные порошки предпочтительно расфасовывать в капсулы (с получением так называемых ингалеток), которые применяются в ингаляторах, описанных, например, в \УО 94/28958.The inhalation powders according to the invention can be introduced into the body, for example, using inhalers in which a single dose is dispensed from a delivery container using a metering chamber (for example, according to I8 4570630) or other devices (for example, according to ΌΕ 3625685 A). It is obvious that the inhalation powders according to the invention are preferably packaged in capsules (to produce so-called inhalers), which are used in inhalers described, for example, in UO 94/28958.
Для введения в организм предлагаемых в изобретении ингаляционных порошков из содержащих их капсул наиболее предпочтительно использовать ингалятор, показанный на фиг. 2. Показанный на этомFor the administration of the inhalation powders according to the invention from the capsules containing them, it is most preferable to use the inhaler shown in FIG. 2. Featured on this
- 9 010588 чертеже ингалятор отличается наличием корпуса 1 с двумя окошками 2, пластинчатой перегородки 3, в которой предусмотрены впускные отверстия для воздуха и которая снабжена сеткой 5, удерживаемой в собранном состоянии соответствующим крепежным элементом 4, соединенной с пластинчатой перегородкой 3 камеры 6 для капсулы с ингаляционным порошком, сбоку которой (камеры) предусмотрена нажимная кнопка 9, снабженная двумя шлифованными иглами 7 и выполненная подвижной против усилия пружины 8, мундштука 12, который выполнен откидным с возможностью поворота вокруг оси 10, соединяющей его с корпусом 1, пластинчатой перегородкой 3 и колпачком 11, и сквозных отверстий 13 для прохода воздуха, служащих для регулирования аэрогидродинамического сопротивления.- 9 010588 drawing, the inhaler is characterized by the presence of a housing 1 with two windows 2, a plate partition 3, in which air inlets are provided and which is equipped with a mesh 5 held in assembled condition by a corresponding fastening element 4 connected to the plate partition 3 of the chamber 6 for capsule with inhalation powder, on the side of which (the chamber) a push button 9 is provided, equipped with two polished needles 7 and made movable against the force of the spring 8, the mouthpiece 12, which is hinged a spindle 10, connected to the housing 1, the deck 3 and a cover 11, and through holes 13 for the passage of air, serving for adjusting the flow resistance.
Настоящее изобретение относится далее к применению предлагаемых в нем ингаляционных порошков для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения заболеваний дыхательных путей, прежде всего для лечения ХОЗЛ и/или астмы, отличающемуся тем, что используют описанный выше и показанный на фиг. 2 ингалятор.The present invention further relates to the use of the inhalation powders according to the invention for the manufacture of a medicament for the treatment of diseases of the respiratory tract, in particular for the treatment of COPD and / or asthma, characterized in that it is used as described above and shown in FIG. 2 inhaler.
При расфасовывании предлагаемых в изобретении ингаляционных порошков в капсулы наиболее предпочтительно использовать капсулы, материал которых выбирают из группы синтетических полимеров, особенно предпочтительно из группы, включающей полиэтилен, поликарбонат, сложные полиэфиры, полипропилен и полиэтилентерефталат. Наиболее предпочтительным синтетическим полимером в качестве материала для изготовления капсул является полиэтилен, поликарбонат или полиэтилентерефталат. При изготовлении капсул из полиэтилена, который является одним из предпочтительных согласно изобретению материалов, предпочтительно применять полиэтилен с плотностью от 900 до 1000 кг/м3, более предпочтительно от 940 до 980 кг/м3, наиболее предпочтительно примерно от 960 до 970 кг/м3 (полиэтилен высокой плотности). Подобные полимерные материалы согласно изобретению можно перерабатывать в капсулы разнообразными, известными из уровня техники методами. Предпочтительным согласно изобретению методом переработки полимеров является литье под давлением. При изготовлении капсул литьем под давлением согласно наиболее предпочтительному варианту не используют антиадгезионные смазки для извлечения капсул из формы. Для подобного метода изготовления капсул характерна хорошо отработанная на практике технология и особо высокая воспроизводимость.When packaging the inventive inhalation powders into capsules, it is most preferable to use capsules whose material is selected from the group of synthetic polymers, particularly preferably from the group comprising polyethylene, polycarbonate, polyesters, polypropylene and polyethylene terephthalate. The most preferred synthetic polymer as the material for the manufacture of capsules is polyethylene, polycarbonate or polyethylene terephthalate. In the manufacture of capsules from polyethylene, which is one of the preferred materials according to the invention, it is preferable to use polyethylene with a density of from 900 to 1000 kg / m 3 , more preferably from 940 to 980 kg / m 3 , most preferably from about 960 to 970 kg / m 3 (high density polyethylene). Such polymeric materials according to the invention can be processed into capsules by a variety of methods known in the art. The preferred polymer processing method according to the invention is injection molding. In the manufacture of capsules by injection molding according to the most preferred embodiment, release agents are not used to remove the capsules from the mold. A similar method for the manufacture of capsules is characterized by well-developed technology and particularly high reproducibility.
Еще одним объектом настоящего изобретения являются описанные выше капсулы, содержащие предлагаемый в изобретении ингаляционный порошок, описанный выше. Содержание ингаляционного порошка в таких капсулах может составлять примерно от 1 до 20 мг, предпочтительно примерно от 3 до 15 мг, наиболее предпочтительно примерно от 4 до 12 мг. Предпочтительные согласно изобретению капсулы содержат от 4 до 6 мг ингаляционного порошка. Равным образом предпочтительны согласно изобретению и капсулы для ингаляции, содержащие предлагаемые в изобретении порошковые препараты в количестве от 8 до 12 мг, наиболее предпочтительно от 9 до 11 мг.Another object of the present invention are the above-described capsules containing the inventive inhalation powder described above. The content of the inhalation powder in such capsules may be from about 1 to 20 mg, preferably from about 3 to 15 mg, most preferably from about 4 to 12 mg. Preferred capsules according to the invention contain from 4 to 6 mg of inhalation powder. Equally preferred according to the invention are inhalation capsules containing the powder formulations according to the invention in an amount of from 8 to 12 mg, most preferably from 9 to 11 mg.
Настоящее изобретение относится также к набору для ингаляции, состоящему из одной или нескольких описанных выше капсул, содержащих предлагаемые в изобретении ингаляционные порошки, и ингалятора, показанного на фиг. 2.The present invention also relates to an inhalation kit consisting of one or more of the capsules described above containing the inhalation powders of the invention and the inhaler shown in FIG. 2.
Настоящее изобретение относится далее к применению описанных выше капсул, содержащих предлагаемые в изобретении ингаляционные порошки, для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения заболеваний дыхательных путей, прежде всего для лечения ХОЗЛ и/или астмы.The present invention further relates to the use of the above-described capsules containing the inhalation powders of the invention for the manufacture of a medicament for the treatment of respiratory diseases, especially for the treatment of COPD and / or asthma.
Заполненные предлагаемыми в изобретении ингаляционными порошками капсулы изготавливают известными из уровня техники методами путем расфасовывания предлагаемых в изобретении ингаляционных порошков в пустые капсулы.Capsules filled with the inhalation powders of the invention are made by methods known in the art by packaging the inhalation powders of the invention in empty capsules.
Ниже изобретение более подробно рассмотрено на примерах, при этом, однако, объем изобретения не ограничен рассмотренными в этих примерах конкретными вариантами его осуществления.The invention is described in more detail below with examples, however, the scope of the invention is not limited to the specific embodiments considered in these examples.
Исходные материалыSource materials
I) Вспомогательное веществоI) Excipient
1а1a
В приведенных ниже примерах 1-24 в качестве вспомогательного вещества используют моногидрат лактозы. В качестве такового можно использовать, например, продукт, выпускаемый фирмой Вогси1о Эото 1пдгеб1еп18, расположенной по адресу: Вогси1о, ИЬ, под торговым наименованием Ьас1осйет Ех1га Еше Ротебег. Лактоза этого сорта удовлетворяет соответствующим изобретению спецификациям касательно размера ее частиц и удельной поверхности. Помимо этого такая лактоза имеет указанные выше, предпочтительные согласно изобретению для лактозы значения энтальпии растворения. В рассмотренных ниже примерах использовали, например, порошковую лактозу со следующими параметрами:In Examples 1-24 below, lactose monohydrate is used as an adjuvant. As such, you can use, for example, a product manufactured by the company Vogs1o Eoto 1pdgeb1ep18, located at Vogs1o, Ib, under the trade name Laclioet Exlga Eshe Rotebeg. Lactose of this variety satisfies the specifications of the invention regarding its particle size and specific surface area. In addition, such lactose has the aforementioned, preferred according to the invention for lactose, enthalpy of dissolution. In the examples below, for example, powdered lactose with the following parameters was used:
а) средний размер частиц: 17,9 мкм, размер частиц в мелкой фракции, на долю которой приходится 10%: 2,3 мкм, удельная поверхность: 0,61 м2/г;a) average particle size: 17.9 microns, particle size in a fine fraction, which accounts for 10%: 2.3 microns, specific surface: 0.61 m 2 / g;
б) средний размер частиц: 18,5 мкм, размер частиц в мелкой фракции, на долю которой приходится 10%: 2,2 мкм, удельная поверхность: 0,83 м2/г;b) average particle size: 18.5 microns, particle size in a fine fraction, which accounts for 10%: 2.2 microns, specific surface: 0.83 m 2 / g;
в) средний размер частиц: 21,6 мкм, размер частиц в мелкой фракции, на долю которой приходится 10%: 2,5 мкм, удельная поверхность: 0,59 м2/г;c) average particle size: 21.6 microns, particle size in a fine fraction, which accounts for 10%: 2.5 microns, specific surface: 0.59 m 2 / g;
г) средний размер частиц: 16,0 мкм, размер частиц в мелкой фракции, на долю которой приходится 10%: 2,0 мкм, удельная поверхность: 0,79 м2/г.d) average particle size: 16.0 microns, particle size in a fine fraction, which accounts for 10%: 2.0 microns, specific surface area: 0.79 m 2 / g.
- 10 010588- 10 010588
1б1b
В приведенных ниже примерах 25-36 в качестве вспомогательного вещества, представленного в виде частиц большей крупности, используют моногидрат лактозы (200М). В качестве такового можно использовать, например, продукт, выпускаемый фирмой ΌΜν 1п1сгпа1юпа1. расположенной по адресу: 5460 Ус§11с1. ΝΣ, под торговым наименованием РйагтаЮзе 200Μ. Средний размер частиц этой лактозы составляет примерно от 30 до 35 мкм. Используемая в примерах лактоза 200М имеет, например, средний размер частиц, равный 31 мкм, при размере частиц в мелкой фракции, на долю которой приходится 10%, 3,2 мкм или же имеет средний размер частиц, равный 34 мкм, при размере частиц в мелкой фракции, на долю которой приходится 10%, 3,5 мкм.In examples 25-36 below, lactose monohydrate (200M) is used as an auxiliary substance presented as larger particles. As such, you can use, for example, a product manufactured by the company ΌΜν 1p1sgpa1yupa1. located at: 5460 Us§11s1. ΝΣ, under the trade name Ryagta Yuse 200Μ. The average particle size of this lactose is about 30 to 35 microns. The 200M lactose used in the examples has, for example, an average particle size of 31 microns with a fine particle size of 10%, 3.2 microns or has an average particle size of 34 microns with a particle size of fine fraction, which accounts for 10%, 3.5 microns.
В приведенных ниже примерах 25-36 в качестве вспомогательного вещества, представленного в виде частиц меньшей крупности, используют моногидрат лактозы со средним размером частиц, равным 3-4 мкм. Его можно получать традиционными методами (микронизацией) из коммерчески доступного моногидрата лактозы, например, из вышеуказанной лактозы 200М. Используемая в примерах микронизированная лактоза имеет, например, средний размер частиц, равный, 3,7 мкм, при размере частиц в мелкой фракции, на долю которой приходится 10%, 1,1 мкм или же имеет средний размер частиц, равный 3,2 мкм, при размере частиц в мелкой фракции, на долю которой приходится 10%, 1,0 мкм.In examples 25-36 below, lactose monohydrate with an average particle size of 3-4 microns is used as an auxiliary substance, presented in the form of particles of a smaller size. It can be obtained by conventional methods (micronization) from commercially available lactose monohydrate, for example, from the above lactose 200M. The micronized lactose used in the examples has, for example, an average particle size of 3.7 μm, with a fine particle size of 10%, 1.1 μm, or an average particle size of 3.2 μm , when the particle size in the fine fraction, which accounts for 10%, 1.0 microns.
II) Получение предлагаемого в изобретении ксинафоата салметерола г салметерола в виде свободного основания и 9,1 г 1 -гидрокси-2-нафтойной кислоты суспендируют в 260 мл абсолютного этанола и 260 мл трет-бутилметилового эфира. Полученную суспензию нагревают до 55-56°С и перемешивают до образования прозрачного раствора. Этот раствор затем фильтруют и фильтр промывают 30 мл абсолютного этанола и 30 мл трет-бутилметилового эфира. Фильтрат охлаждают до 38°С и в качестве затравки вводят несколько кристаллов ксинафоата салметерола. Раствор перемешивают в течение 1 ч при 34-37°С, что сопровождается началом кристаллизации. Затем суспензию охлаждают до 1-3°С и перемешивают при этой температуре около 30 мин. Осадок отделяют вакуумфильтрацией через нутч-фильтр и промывают 20 мл этанола и 120 мл трет-бутилметилового эфира. Полученное твердое вещество сушат при 45°С в атмосфере азота. Выход: 26 г (89,5%).II) Preparation of the salmeterol xinafoate of the invention g of salmeterol in the form of the free base and 9.1 g of 1-hydroxy-2-naphthoic acid are suspended in 260 ml of absolute ethanol and 260 ml of tert-butyl methyl ether. The resulting suspension is heated to 55-56 ° C and stirred until a clear solution is formed. This solution is then filtered and the filter washed with 30 ml of absolute ethanol and 30 ml of tert-butyl methyl ether. The filtrate is cooled to 38 ° C. and several crystals of salmeterol xinafoate are introduced as a seed. The solution is stirred for 1 h at 34-37 ° C, which is accompanied by the onset of crystallization. Then the suspension is cooled to 1-3 ° C and stirred at this temperature for about 30 minutes. The precipitate was suction filtered and washed with 20 ml of ethanol and 120 ml of tert-butyl methyl ether. The resulting solid was dried at 45 ° C. under nitrogen. Yield: 26 g (89.5%).
Полученный таким путем кристаллический ксинафоат салметерола имеет объем после уплотнения, равный 0,27 г/см3.The crystalline salmeterol xinafoate obtained in this way has a volume after compaction of 0.27 g / cm 3 .
III) Микронизация ксинафоата салметеролаIII) Micronization of Salmeterol Xinafoate
Полученный описанным выше методом ксинафоат салметерола микронизируют в пневматической струйной мельнице типа МС ХЕТМШЬ 50 фирмы кфйатта, расположенной по адресу: νία δοΙΙο Βίδίο 42 а/с, 6828-Ва1егпа, 8ο1ι\\Όίζ. При использовании азота в качестве рабочего газа размол при этом проводят, например, при следующих параметрах:The salmeterol xinafoate obtained by the method described above is micronized in a pneumatic jet mill of type MS HETMESH 50 from kfyatt, located at νία δοΙΙο Βίδίο 42 a / s, 6828-Ba1egpa, 8ο1ι \\ Όίζ. When using nitrogen as a working gas, grinding is carried out, for example, with the following parameters:
рабочее давление: 7,5 бара, давление подачи: 8,0 бар, подача (кристаллического ксинафоата салметерола), соответственно скорость потока: 40 г/мин.operating pressure: 7.5 bar, feed pressure: 8.0 bar, feed (crystalline salmeterol xinafoate), respectively, flow rate: 40 g / min.
Полученный таким путем микронизированный ксинафоат салметерола имеет объем после уплотнения, равный 0,19 г/см3.Thus obtained micronized xinafo salmeterol has a volume after compaction equal to 0.19 g / cm 3 .
IV) Микронизация кристаллического моногидрата тиотропийбромидаIV) Micronization of crystalline tiotropium bromide monohydrate
Полученный согласно XVО 02/30928 кристаллический моногидрат тиотропийбромида микронизируют в пневматической струйной мельнице, в качестве которой используют 2-дюймовую микронную коллоидную мельницу, снабженную рабочим кольцом с отверстием 0,8 мм, фирмы 81иПеуап1 Ле., расположенной по адресу: 348 Спсш! 81тее1, Напоует, ΜΑ 02239, И8А. При использовании азота в качестве рабочего газа размол при этом проводят, например, при следующих параметрах:Obtained according to XVO 02/30928, crystalline tiotropium bromide monohydrate is micronized in a pneumatic jet mill, which is used as a 2-inch micron colloid mill equipped with a working ring with a 0.8 mm hole, 81iPeuap1 Le., Located at 348 CPSU! 81teee1, Will sing, ΜΑ 02239, I8A. When using nitrogen as a working gas, grinding is carried out, for example, with the following parameters:
рабочее давление: 5,5 бара, давление подачи: 5,5 бара, подача (кристаллического моногидрата), соответственно скорость потока: 19 г/мин.working pressure: 5.5 bar, feed pressure: 5.5 bar, feed (crystalline monohydrate), respectively, flow rate: 19 g / min.
Полученный размолотый материал затем распределяют по противням слоем толщиной примерно 1 см и в течение 24-24,5 ч выдерживают в атмосфере с температурой 25-30°С и относительной влажностью 70-80%.The resulting milled material is then distributed on baking sheets with a layer of a thickness of about 1 cm and kept for 24-24.5 hours in an atmosphere with a temperature of 25-30 ° C and a relative humidity of 70-80%.
Методы измеренийMeasurement methods
I) Рентгеноструктурный анализ ксинафоата салметеролаI) X-ray analysis of salmeterol xinafoate
Измерительная аппаратура и настроечные параметрыMeasuring equipment and tuning parameters
Для получения рентгеновской порошковой дифрактограммы согласно изобретению использовали дифрактометр Вгикег Ό8 Абуапсеб, оснащенный позиционно-чувствительным детектором (детектором оптического излучения) и медным анодом в качестве источника рентгеновского излучения (Καизлучение меди, λ = 1,5418 А, 40 кВ, 40 мА).To obtain an X-ray powder diffractogram according to the invention, a Vgikeg Ό8 Abuapsebe diffractometer was used, equipped with a position-sensitive detector (optical radiation detector) and a copper anode as an X-ray source (Κ α copper radiation, λ = 1.5418 A, 40 kV, 40 mA) .
- 11 010588- 11 010588
Рентгеновская порошковая дифрактограмма, полученная при рентгеноструктурном анализе используемого в предлагаемых в изобретении порошковых препаратах ксинафоата салметерола, представлена на фиг. 1. Данные, полученные в результате этого спектроскопического анализа, сведены в приведенную ниже табл. 1.The X-ray powder diffraction pattern obtained by X-ray diffraction analysis of salmeterol xinafoate used in the powder formulations of the invention is shown in FIG. 1. The data obtained as a result of this spectroscopic analysis are summarized in the table below. one.
Таблица 1. Значения интенсивности (нормированные) рентгеновских дифракционных максимумов (рефлексов)Table 1. The intensity values (normalized) of x-ray diffraction maxima (reflexes)
В приведенной выше таблице величина 2θ [°] обозначает угол дифракции в градусах, а величина б [А] обозначает межплоскостное расстояние в кристаллической решетке в ангстремах.In the above table, 2θ [°] indicates the diffraction angle in degrees, and b [A] indicates the interplanar spacing in the crystal lattice in angstroms.
II) Определение гранулометрического состава микронизированного моногидрата тиотропийбромидаII) Determination of particle size distribution of micronized tiotropium bromide monohydrate
Измерительная аппаратура и настроечные параметрыMeasuring equipment and tuning parameters
С аппаратурой работают в соответствии с разработанной производителем инструкцией по эксплуатации.They work with the equipment in accordance with the operating instructions developed by the manufacturer.
- 12 010588- 12 010588
Масса образца: 200±150 мгSample weight: 200 ± 150 mg
Подача продукта: виброжелоб типа νίΒη, фирма ЗутраТесProduct feed: νίΒη type vibratory chute, ZutraTes company
Частота вибраций виброжелоба: с возрастанием до 100%Vibration channel vibration frequency: increasing to 100%
Длительность подачи образца: 15-25 с (при массе образца 200 мг)Duration of sample supply: 15-25 s (with a sample weight of 200 mg)
Фокусное расстояние: 100 мм (диапазон измерений от 0,9 до 175 мкм)Focal length: 100 mm (measuring range from 0.9 to 175 microns)
Продолжительность измерений/ время выдержки; примерно 15 с (при массе образца 200 мг)Duration of measurements / exposure time; about 15 s (with a sample weight of 200 mg)
Продолжительность цикла: 20 мсCycle Duration: 20 ms
Пуск/останов при: 1% на канале 28Start / stop at: 1% on channel 28
Диспергирующий газ: сжатый воздухDispersing gas: compressed air
Давление: 3 бараPressure: 3 bar
Разрежение: максимальноеVacuum: maximum
Режим обработки: ΗΚΕϋ (дифракция лазерного излучения высокого разрешения) Подготовка образца/подача продуктаProcessing mode: ΗΚΕϋ (high-resolution laser diffraction) Sample preparation / product supply
Примерно 200 мг анализируемого вещества насыпают на игральную карту. Ребром другой игральной карты измельчают все сравнительно крупные агломераты. Затем порошок равномерным тонким слоем распределяют по передней половине виброжелоба (начиная с расстояния приблизительно 1 см от переднего края). После начала измерений частоту вибраций виброжелоба изменяют таким образом, чтобы обеспечить по возможности непрерывную подачу образца. Вместе с тем для достижения требуемой степени диспергирования количество продукта не должно быть слишком большим.Approximately 200 mg of analyte is poured onto a playing card. The edge of another playing card is crushed by all relatively large agglomerates. Then the powder is distributed in an even thin layer along the front half of the vibratory groove (starting from a distance of about 1 cm from the front edge). After the start of measurements, the vibration frequency of the vibratory gutter is changed in such a way as to ensure a continuous supply of the sample. However, to achieve the required degree of dispersion, the amount of product should not be too large.
III) Определение гранулометрического состава лактозыIII) Determination of the particle size distribution of lactose
Измерительная аппаратура и настроечные параметрыMeasuring equipment and tuning parameters
С аппаратурой работают в соответствии с разработанной производителем инструкцией по эксплуатации.They work with the equipment in accordance with the operating instructions developed by the manufacturer.
Измерительный прибор:Measuring device:
Диспергатор:Dispersant:
Масса образца:Sample Weight:
лазерный дифракционный спектрометр типа ΗΕΙ.Ο5, фирма ЗутраТес (определение гранулометрического состава по дифракции Фраунгофера) диспергатор типа К.СЮО5 для сухого диспергирования с нутч-фильтром, фирма ЗутраТесут.Ο5 type laser diffraction spectrometer, ZutraTes company (determination of particle size distribution by Fraunhofer diffraction) type K.СУО5 dispersant for dry dispersion with a suction filter, ZutraTes company
2001100 мг2001100 mg
Подача продукта:Product Feeding:
Частота вибраций виброжелоба:Vibration frequency of the vibratory gutter:
Фокусное расстояние:Focal length:
Продолжительность измерений/ время выдержки:Duration of measurements / exposure time:
Продолжительность цикла:Cycle time:
Пуск/останов при:Start / stop at:
Диспергирующий газ:Dispersing gas:
Давление:Pressure:
Разрежение:Underpressure:
Режим обработки:Processing Mode:
виброжелоб типа У1Ъп, фирма ЗутраТес с возрастанием до 100%vibratory chute type U1BP, ZutraTes company with an increase of up to 100%
200 мм (диапазон измерений от 1,8 до 350 мкм) примерно 10 с (при массе образца 200 мг) мс200 mm (measuring range 1.8 to 350 μm) approx. 10 s (with a sample weight of 200 mg) ms
1% на канале 28 сжатый воздух бара максимальное1% per channel 28 bar maximum compressed air
НКЬОNKJO
- 13 010588- 13 010588
Подготовка образцов/подача продуктаSample Preparation / Product Delivery
Примерно 200 мг анализируемого вещества насыпают на игральную карту. Ребром другой игральной карты измельчают все сравнительно крупные агломераты. Затем порошок помещают на виброжелоб.Approximately 200 mg of analyte is poured onto a playing card. The edge of another playing card is crushed by all relatively large agglomerates. Then the powder is placed on a vibratory gutter.
Расстояние между виброжелобом и нутч-фильтром устанавливают на 1,2-1,4 мм. После начала измерений частоту вибраций виброжелоба изменяют по возможности непрерывно до 100% к концу процесса измерения.The distance between the vibratory chute and the suction filter is set to 1.2-1.4 mm. After the start of measurements, the vibration frequency of the vibratory gutter is changed as continuously as possible up to 100% at the end of the measurement process.
IV) Определение удельной поверхности микронизированного моногидрата тиотрпийбромида (1точечный БЭТ-метод)IV) Determination of the specific surface of micronized thiotropium bromide monohydrate (1-point BET method)
Принцип метода измеренийThe principle of the measurement method
Для определения удельной поверхности образец порошка выдерживают в атмосфере из смеси азота с гелием при различных значениях давления. В результате охлаждения образца происходит конденсация молекул азота на поверхности частиц. Количество сконденсировавшегося азота определяют по изменению теплопроводности смеси азота с гелием, а площадь поверхности образца рассчитывают на основе потребной для конденсации азота площади поверхности. На основе этого значения и взвешенного количества образца рассчитывают его удельную поверхность.To determine the specific surface, a powder sample is kept in the atmosphere from a mixture of nitrogen with helium at various pressure values. As a result of sample cooling, nitrogen molecules condense on the surface of the particles. The amount of condensed nitrogen is determined by the change in the thermal conductivity of the mixture of nitrogen with helium, and the surface area of the sample is calculated based on the surface area required for nitrogen condensation. Based on this value and the weighted amount of the sample, its specific surface area is calculated.
Измерительная аппаратура и настроечные параметрыMeasuring equipment and tuning parameters
Измерительный прибор: МопозогЬ, фирма риап1асйтотеMeasuring instrument: Mopozog, firm
Нагреватель: Мопо1ек(ог, фирма ОиагйасЬготеHeater: Mopoek (og, company Oyagyashote
Аналитический и сухой газ: азот (5,0)/гелий (4,6) в соотношении 70:30, фирмаAnalytical and dry gas: nitrogen (5.0) / helium (4.6) at a ratio of 70:30, company
Мевзег ОпезЬе1тMevzeg
Адсорбат:Adsorbate:
Хладагент:Refrigerant:
Измерительная ячейка:Measuring cell:
Калибровочный шприц:Calibration Syringe:
Аналитические весы:Analytical balance:
азот, 30%-ный в гелии жидкий азот с капиллярной трубкой, фирма XV. РаЫзсйnitrogen, 30% helium liquid nitrogen with a capillary tube, company XV. RaZssy
ОтЬН & Со. КОOTN & Co. KO
1000 мкл, фирма Ргес18юп 8ашр1ш§ Согр.1000 μl, firm Ргес18юп 8ашр1ш§ Comp.
К. 160 Р, фирма 8а1опизK. 160 R, company 8a1opiz
Расчет удельной поверхностиSpecific Surface Calculation
Измеренные значения выводятся на индикатор измерительного прибора в [м2] и обычно пересчитываются в [см2/г] в пересчете на навеску (массу сухого вещества) по следующей формуле:The measured values are displayed on the indicator of the measuring device in [m 2 ] and are usually converted to [cm 2 / g] in terms of a sample (dry matter mass) according to the following formula:
А _ ИЗх10000 тсв где And _ IZh10000 t St. where
Ауд обозначает удельную поверхность в [см2/г],And beats denotes the specific surface in [cm 2 / g],
ИЗ обозначает измеренное значение в [м2], тсв обозначает массу сухого вещества в [г],FROM means the measured value in [m 2 ], t St. denotes the mass of dry matter in [g],
10000 представляет собой коэффициент пересчета в [см2/м2].10000 is the conversion factor in [cm 2 / m 2 ].
V) Определение теплоты растворения (энтальпии растворения) Ес лактозыV) Determination of the heat of dissolution (enthalpy of dissolution) E with lactose
Энтальпию растворения определяют с помощью калориметра растворения типа 2225 Ргейзюп 8о1цйоп Са1опте1ег фирмы Т11егтоте1пс. Теплоту растворения рассчитывают на основе происходящего в результате процесса растворения изменения температуры и на основе рассчитанного исходя из базовой линии изменения температуры, обусловленного особенностями системы. До и после вскрытия ампул выполняют электрическую калибровку с помощью встроенного нагревательного элемента сопротивления точно известной мощности. При этом в систему в течение строго заданного промежутка времени отдается определенное количество тепла, и измеряется скачок температуры.The enthalpy of dissolution is determined using a dissolution calorimeter of the type 2225 Rhasezop 8o1yop Ca1opte1eg of the company T11egtote1ps. The heat of dissolution is calculated on the basis of the temperature change that occurs as a result of the dissolution process and on the basis of the temperature change calculated on the basis of the baseline due to the characteristics of the system. Before and after opening the ampoules, an electrical calibration is performed using the built-in resistance heating element of exactly known power. At the same time, a certain amount of heat is given into the system over a strictly specified period of time, and a temperature jump is measured.
- 14 010588- 14 010588
Измерительная аппаратура и настроечные параметрыMeasuring equipment and tuning parameters
Программное обеспечение: 8о1Са1, версия 1.1, для операционной системыSoftware: 8о1Са1, version 1.1, for the operating system
Обработка: автоматическая обработка по выбору в меню пункта ’ΌΑΕΟυΣΑΤΙΟΝ/ΑΝΑΕΥδΕ ΕΧΡΕΚ.ΙΜΕΝΤ (динамика базовой линии, калибровка после вскрытия ампулы)Processing: automatic processing according to the choice in the menu item ’ΌΑΕΟυΣΑΤΙΟΝ / ΑΝΑΕΥδΕ ΕΧΡΕΚ.ΙΜΕΝΤ (dynamics of the baseline, calibration after opening the ampoule)
Электрическая калибровкаElectrical calibration
Электрическую калибровку выполняют в процессе измерения один раз до и один раз после вскрытия ампулы. Для обработки результатов измерений калибровку используют после вскрытия ампулы.Electrical calibration is performed during the measurement process once before and once after opening the ampoule. To process the measurement results, calibration is used after opening the ampoule.
Количество тепла: 2,5 ДжHeat Amount: 2.5 J
Расходуемая на нагрев мощность: 500 мВтPower Consumption: 500 mW
Продолжительность нагрева: ЮсDuration of heating: Yus
Длительность базовых линий: 5 мин (до и после нагрева)Duration of baseline: 5 min (before and after heating)
Получение предлагаемых в изобретении порошковых препаратов ОборудованиеObtaining proposed in the invention powder preparations
Для получения ингаляционных порошков можно использовать, например, указанные ниже машины и аппараты.To obtain inhalation powders, you can use, for example, the following machines and apparatus.
Смеситель, соответственно смеситель для порошков: турбосмеситель объемом 2 л, тип 2С, производитель: фирма \νί11ν А. ВасНоГсп АС, расположенная по адресу: СН-4500, Ва§е1.Mixer, or powder mixer, for example: 2 L turbo mixer, type 2C, manufacturer: \ νί11ν A. VasNoGsp AS, located at SN-4500, Vaeg1.
Ручное сито: размер ячеек 0,135 мм.Manual sieve: mesh size 0.135 mm.
Расфасовывать содержащие тиотропий ингаляционные порошки в пустые капсулы для ингаляции можно вручную либо в автоматизированном режиме. При этом можно использовать следующее оборудование.It is possible to pack inhaled powders containing tiotropium into empty capsules for inhalation manually or in an automated mode. You can use the following equipment.
Машина для заполнения капсул: МС2, тип С100, производитель: фирма МС2 8.Г.1., расположенная по адресу: 1-40065 Р1ап άί Маста άί Р1апого (ВО), Па1у.Capsule filling machine: MS2, type C100, manufacturer: MS2 8.G.1. Company, located at: 1-40065 P1ap άί Masta άί P1apogo (VO), Pa1u.
- 15 010588- 15 010588
Пример 1. Порошковая смесьExample 1. Powder mixture
Для получения порошковой смеси используют 295,43 г вспомогательного вещества, 0,61 г микронизированного моногидрата тиотропийбромида и 3,96 микронизированного ксинафоата салметерола. В полученном из этих количеств вспомогательного вещества и действующих веществ ингаляционном порошке массой 300 г на долю действующего вещества 1' приходится 0,2%, а на долю действующего вещества 2-1,32%.To obtain a powder mixture, 295.43 g of excipient, 0.61 g of micronized tiotropium bromide monohydrate and 3.96 micronized salmeterol xinafoate are used. In an inhalation powder of 300 g obtained from these quantities of excipients and active substances, 0.2% of the active substance is 1%, and 2-1.32% of the active substance.
В соответствующий смеситель через ручное сито с размером ячеек 0,315 мм засыпают около 40-45 г вспомогательного вещества. Затем в смеситель поочередно послойно просеивают моногидрат тиотропийбромида 1 порциями примерно по 90-110 мг и вспомогательное вещество порциями примерно по 4045 г. Вспомогательное вещество и действующее вещество 1 загружают в смеситель 7-ю, соответственно 6-ю слоями. Просеянные таким образом компоненты ингаляционного порошка затем перемешивают в смесителе (перемешивание при 900 оборотах). Полученную таким путем окончательную смесь еще дважды просеивают через ручное сито и после каждого просеивания перемешивают (перемешивание при 900 оборотах).About 40-45 g of excipient are poured into a suitable mixer through a manual sieve with a mesh size of 0.315 mm. Then, tiotropium bromide monohydrate 1 is sieved in succession in layers of approximately 90-110 mg each and the excipient in portions of approximately 4045 g. The excipient and active ingredient 1 are loaded into the mixer with 7th or 6th layers respectively. The components of the inhalation powder thus sieved are then mixed in a mixer (stirring at 900 rpm). The final mixture obtained in this way is sieved twice more through a hand sieve and after each sieving is mixed (stirring at 900 rpm).
Затем в соответствующий смеситель через ручное сито с размером ячеек 0,315 мм засыпают около 40-45 г полученной по описанной выше методике порошковой смеси, содержащей действующее вещество 1. После этого в смеситель поочередно послойно просеивают ксинафоат салметерола 2 порциями примерно по 650-670 мг и содержащую действующее вещество 1 порошковую смесь порциями примерно по 40-45 г. Содержащую действующее вещество 1 порошковую смесь и действующее вещество 2 загружают в смеситель 7-ю, соответственно 6-ю слоями. Просеянные таким образом компоненты ингаляционного порошка затем перемешивают в смесителе (перемешивание при 900 оборотах). Полученную таким путем окончательную смесь еще дважды просеивают через ручное сито и после каждого просеивания перемешивают (перемешивание при 900 оборотах).Then, about 40-45 g of the powder mixture obtained by the above-described method is added to a suitable mixer through a manual sieve with a mesh size of 0.315 mm. the active substance 1 powder mixture in portions of approximately 40-45 g. The powder mixture containing the active substance 1 and the active substance 2 are loaded into the mixer with 7, respectively, 6 layers. The components of the inhalation powder thus sieved are then mixed in a mixer (stirring at 900 rpm). The final mixture obtained in this way is sieved twice more through a hand sieve and after each sieving is mixed (stirring at 900 rpm).
По описанной в примере 1 методике или аналогично ей можно получать ингаляционные порошки, после расфасовывания которых в соответствующие полимерные капсулы получают, например, рассмотренные ниже капсулы для ингаляции.By the method described in example 1 or analogously, inhalation powders can be obtained, after packaging of which into the corresponding polymer capsules, for example, the following capsules for inhalation are prepared.
Пример 2.Example 2
моногидрат тиотропийбромида 0,0113 мг ксинафоат салметерола 0,0726 мг моногидрат лактозы 5,4161мг полиэтиленовые капсулы_________100,0 мгtiotropium bromide monohydrate 0.0113 mg salmeterol xinafoate 0.0726 mg lactose monohydrate 5.4161 mg plastic capsules _________ 100.0 mg
Всего 105,5 мгTotal 105.5 mg
- 16 010588- 16 010588
Пример 3Example 3
- 17 010588- 17 010588
Пример 10 моногидрат тиотропийбромида 0,0125 мг ксинафоат салметерола 0,0508 мг моногидрат лактозы 9,9367 мг полиэтиленовые капсулы_________100.0 мгExample 10 tiotropium bromide monohydrate 0.0125 mg salmeterol xinafoate 0.0508 mg lactose monohydrate 9.9367 mg polyethylene capsules _________ 100.0 mg
Всего 110,0мгTotal 110.0 mg
Пример 11 моногидрат тиотропийбромида 0,0225 мг ксинафоат салметерола 0,0435 мг моногидрат лактозы 9,9340 мг полиэтиленовые капсулы_________100.0 мгExample 11 tiotropium bromide monohydrate 0.0225 mg salmeterol xinafoate 0.0435 mg lactose monohydrate 9.9340 mg polyethylene capsules _________ 100.0 mg
Всего 110,0мгTotal 110.0 mg
Пример 12 моногидрат тиотропийбромида 0,0063 мг ксинафоат салметерола 0,0435 мг моногидрат лактозы 9,9502 мг полиэтиленовые капсулы_________100,0 мгExample 12 tiotropium bromide monohydrate 0.0063 mg salmeterol xinafoate 0.0435 mg lactose monohydrate 9.9502 mg plastic capsules _________ 100.0 mg
Всего 110,0мгTotal 110.0 mg
Пример 13. Порошковая смесьExample 13. Powder mixture
Для получения порошковой смеси используют 295,43 г вспомогательного вещества, 0,61 г микронизированного моногидрата тиотропийбромида и 3,96 микронизированного ксинафоата салметерола. В полученном из этих количеств вспомогательного вещества и действующих веществ ингаляционном порошке массой 300 г на долю действующего вещества 1' приходится 0,2%, а на долю действующего вещества 2-1,32%.To obtain a powder mixture, 295.43 g of excipient, 0.61 g of micronized tiotropium bromide monohydrate and 3.96 micronized salmeterol xinafoate are used. In an inhalation powder of 300 g obtained from these quantities of excipients and active substances, 0.2% of the active substance is 1%, and 2-1.32% of the active substance.
В соответствующий смеситель через ручное сито с размером ячеек 0,315 мм засыпают около 20-23 г вспомогательного вещества. Затем в смеситель поочередно послойно просеивают моногидрат тиотропийбромида 1 порциями примерно по 90-110 мг, вспомогательное вещество порциями примерно по 20-23 г и ксинафоат салметерола 2 порциями примерно по 650-670 мг. Этот процесс повторяют 6 раз. В завершение в смеситель загружают последнюю порцию вспомогательного вещества в количестве около 20-23 г. Просеянные таким образом компоненты ингаляционного порошка (по 6 слоев действующих веществ 1About 20-23 g of excipient are poured into a suitable mixer through a manual sieve with a mesh size of 0.315 mm. Then, tiotropium bromide monohydrate 1 is sieved alternately in layers of approximately 90-110 mg in portions of the mixer, approximately 20-23 g portions of the excipient and salmeterol xinafoate in approximately 650-670 mg portions. This process is repeated 6 times. Finally, the last portion of the auxiliary substance is loaded into the mixer in an amount of about 20-23 g. The components of the inhalation powder sifted in this way (6 layers of active substances 1
- 18 010588 и 2, а также 13 слоев вспомогательного вещества) затем перемешивают в смесителе (перемешивание при 900 оборотах). Полученную таким путем окончательную смесь еще дважды просеивают через ручное сито и после каждого просеивания перемешивают (перемешивание при 900 оборотах).- 18 010588 and 2, as well as 13 layers of excipient) are then mixed in a mixer (mixing at 900 rpm). The final mixture obtained in this way is sieved twice more through a hand sieve and after each sieving is mixed (stirring at 900 rpm).
По описанной в примере 13 методике или аналогично ей можно получать ингаляционные порошки, после расфасовывания которых в соответствующие полимерные капсулы получают, например, рассмотренные ниже капсулы для ингаляции.By the method described in example 13 or analogously, inhalation powders can be obtained, after packaging of which into the corresponding polymer capsules, for example, the capsules for inhalation described below are obtained.
Всего 105,5 мгTotal 105.5 mg
- 19 010588- 19 010588
Пример 16Example 16
- 20 010588- 20 010588
Пример 21 моногидрат тиотропийбромида 0,0125 мг ксинафоат салметерола 0,0435 мг моногидрат лактозы 9,9440 мг полиэтиленовые капсулы_________100.0 мгExample 21 tiotropium bromide monohydrate 0.0125 mg salmeterol xinafoate 0.0435 mg lactose monohydrate 9.9440 mg polyethylene capsules _________ 100.0 mg
Всего 110,0мгTotal 110.0 mg
Пример 22 моногидрат тиотропийбромида 0,0125 мг ксинафоат салметерола 0,0508 мг моногидрат лактозы 9,9367 мг полиэтиленовые капсулы_________100,0 мгExample 22 tiotropium bromide monohydrate 0.0125 mg salmeterol xinafoate 0.0508 mg lactose monohydrate 9.9367 mg polyethylene capsules _________ 100.0 mg
Всего 110,0 мг110.0 mg total
Пример 23 моногидрат тиотропийбромида 0,0225 мг ксинафоат салметерола 0,0435 мг моногидрат лактозы 9,9340 мг полиэтиленовые капсулы_________100.0 мгExample 23 tiotropium bromide monohydrate 0.0225 mg salmeterol xinafoate 0.0435 mg lactose monohydrate 9.9340 mg polyethylene capsules _________ 100.0 mg
Всего 110,0мгTotal 110.0 mg
Пример 24 моногидрат тиотропийбромида 0,0063 мг ксинафоат салметерола 0,0435 мг моногидрат лактозы 9,9502 мг полиэтиленовые капсулы_________100.0 мгExample 24 tiotropium bromide monohydrate 0.0063 mg salmeterol xinafoate 0.0435 mg lactose monohydrate 9.9502 mg plastic capsules _________ 100.0 mg
Всего 110,0мгTotal 110.0 mg
Пример 25. Порошковая смесьExample 25. Powder mixture
Для получения порошковой смеси используют 295,43 г вспомогательного вещества, 0,61 г микронизированного моногидрата тиотропийбромида и 3,96 микронизированного ксинафоата салметерола. В полученном из этих количеств вспомогательного вещества и действующих веществ ингаляционном порошке массой 300 г на долю действующего вещества 1' приходится 0,2%, а на долю действующего вещества 2-1,32%.To obtain a powder mixture, 295.43 g of excipient, 0.61 g of micronized tiotropium bromide monohydrate and 3.96 micronized salmeterol xinafoate are used. In an inhalation powder of 300 g obtained from these quantities of excipients and active substances, 0.2% of the active substance is 1%, and 2-1.32% of the active substance.
В качестве вспомогательного вещества используют смесь из 280,43 г указанного выше в п.16 моногидрата лактозы и 15 г указанного выше в п.16 микронизированного моногидрата лактозы со средним размером частиц примерно 3-4 мкм. В полученном из этих компонентов лекарственном средстве на долю фракции вспомогательного вещества с меньшим средним размером частиц приходится 5%.As an auxiliary substance, a mixture of 280.43 g of the lactose monohydrate indicated in clause 16 above and 15 g of lactose monohydrate specified in clause 16 above with an average particle size of about 3-4 μm is used. In the drug obtained from these components, the fraction of the excipient with a smaller average particle size accounts for 5%.
В соответствующий смеситель через ручное сито с размером ячеек 0,315 мм засыпают около 29-33 г вспомогательного вещества, представленного в виде частиц большей крупности. Затем в смеситель послойно просеивают около 1,5-2 г вспомогательного вещества, представленного в виде частиц меньшей крупности. Этот процесс повторяют 8 раз. В завершение в смеситель загружают последнюю порцию вспомогательного вещества, представленного в виде частиц большей крупности, в количестве около 2023 г. Просеянные таким образом компоненты (9 слоев вспомогательного вещества, представленного в виде частиц большей крупности, и 8 слоев микронизированного вспомогательного вещества) затем перемешивают в смесителе (перемешивание при 900 оборотах).About 29-33 g of excipient, presented in the form of particles of a larger size, is poured into a suitable mixer through a manual sieve with a mesh size of 0.315 mm. Then about 1.5-2 g of excipient, presented in the form of particles of smaller size, are sieved in a mixer in layers. This process is repeated 8 times. Finally, the last portion of the excipient, presented in the form of larger particles, in an amount of about 2023, is loaded into the mixer. The components thus sifted (9 layers of the excipient, presented in the form of larger particles, and 8 layers of the micronized excipient) are then mixed into mixer (stirring at 900 rpm).
Полученную таким образом смесь вспомогательных веществ используют при приготовлении окончательной смеси по описанной в примере 13 методике. Просеянные таким образом компоненты ингаляционного порошка (по 6 слоев действующих веществ 1 и 2, а также 13 слоев смеси вспомогательных веществ) затем перемешивают в смесителе (перемешивание при 900 оборотах). Полученную таким путем окончательную смесь еще дважды просеивают через ручное сито и после каждого просеивания перемешивают (перемешивание при 900 оборотах).Thus obtained mixture of excipients is used in the preparation of the final mixture according to the procedure described in example 13. The components of the inhalation powder sifted in this way (6 layers of active ingredients 1 and 2, as well as 13 layers of a mixture of excipients) are then mixed in a mixer (stirring at 900 rpm). The final mixture obtained in this way is sieved twice more through a hand sieve and after each sieving is mixed (stirring at 900 rpm).
- 21 010588- 21 010588
По описанной в примере 25 методике или аналогично ей можно получать ингаляционные порошки, после расфасовывания которых в соответствующие полимерные капсулы получают, например, рассмотренные ниже капсулы для ингаляции. В приведенных ниже примерах обозначение моногидрат лактозы (3-4 мкм) соответствует микронизированной лактозе, а обозначение моногидрат лактозы соответствует лактозе, представленной в виде частиц большей крупности.By the method described in example 25 or similarly, inhalation powders can be obtained, after packaging of which into the corresponding polymer capsules, for example, the following capsules for inhalation are prepared. In the examples below, the designation lactose monohydrate (3-4 μm) corresponds to micronized lactose, and the designation lactose monohydrate corresponds to lactose, presented in the form of larger particles.
- 22 010588- 22 010588
Пример 30Example 30
- 23 010588- 23 010588
Пример 34Example 34
ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10259912 | 2002-12-20 | ||
PCT/EP2003/013691 WO2004058233A1 (en) | 2002-12-20 | 2003-12-04 | Powdered medicament for inhalation comprising a tiotropium salt and salmeterol xinafoate |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EA200500902A1 EA200500902A1 (en) | 2006-02-24 |
EA010588B1 true EA010588B1 (en) | 2008-10-30 |
Family
ID=32404034
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EA200500902A EA010588B1 (en) | 2002-12-20 | 2003-12-04 | Powdered medicament for inhalation comprising a tiotropium salt and salmeterol xinafoate |
Country Status (21)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1581198A1 (en) |
JP (1) | JP2006516135A (en) |
KR (1) | KR20050086930A (en) |
CN (1) | CN1728988B (en) |
AU (1) | AU2003288226B2 (en) |
BR (1) | BR0317443A (en) |
CA (1) | CA2510779A1 (en) |
DE (1) | DE10351663A1 (en) |
EA (1) | EA010588B1 (en) |
EC (1) | ECSP055855A (en) |
FR (1) | FR2848849B1 (en) |
HR (1) | HRP20050570A2 (en) |
IT (1) | ITMI20032473A1 (en) |
MX (1) | MXPA05006519A (en) |
NO (1) | NO20053548L (en) |
NZ (1) | NZ541303A (en) |
PL (1) | PL376231A1 (en) |
RS (1) | RS20050484A (en) |
UA (1) | UA83813C2 (en) |
WO (1) | WO2004058233A1 (en) |
ZA (1) | ZA200503692B (en) |
Families Citing this family (28)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7407955B2 (en) | 2002-08-21 | 2008-08-05 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co., Kg | 8-[3-amino-piperidin-1-yl]-xanthines, the preparation thereof and their use as pharmaceutical compositions |
DE102004054054A1 (en) | 2004-11-05 | 2006-05-11 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Process for preparing chiral 8- (3-amino-piperidin-1-yl) -xanthines |
JP4342426B2 (en) * | 2004-11-24 | 2009-10-14 | 科研製薬株式会社 | Itraconazole formulation for oral administration |
CA2617897A1 (en) * | 2005-08-06 | 2007-02-15 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Method for the treatment of dyspnea comprising combined administration of tiotropium salts and salts of salmeterol |
JP5086267B2 (en) | 2005-12-19 | 2012-11-28 | シコール インコーポレイティド | Novel form of tiotropium bromide and process for producing it |
PE20110235A1 (en) | 2006-05-04 | 2011-04-14 | Boehringer Ingelheim Int | PHARMACEUTICAL COMBINATIONS INCLUDING LINAGLIPTIN AND METMORPHINE |
CA2810839A1 (en) | 2006-05-04 | 2007-11-15 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | A polymorphic form of 1-[(4-methyl-quinazolin-2-yl)methyl]-3-methyl-7-(2-butyn-1-yl)-8-(3-(r)-amino-piperidin-1-yl)-xanthine |
EP1852108A1 (en) | 2006-05-04 | 2007-11-07 | Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.KG | DPP IV inhibitor formulations |
DE102007036411A1 (en) | 2007-07-20 | 2009-02-12 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | powder inhaler |
UY31235A1 (en) * | 2007-07-21 | 2009-03-02 | NEW PULVERULENT DRUGS CONTAINING TIOTROPY AND SALMETEROL, AS WELL AS LACTOSE AS EXCIPIENT | |
PE20140960A1 (en) | 2008-04-03 | 2014-08-15 | Boehringer Ingelheim Int | FORMULATIONS INVOLVING A DPP4 INHIBITOR |
UY32030A (en) | 2008-08-06 | 2010-03-26 | Boehringer Ingelheim Int | "TREATMENT FOR DIABETES IN INAPPROPRIATE PATIENTS FOR THERAPY WITH METFORMIN" |
KR20200118243A (en) | 2008-08-06 | 2020-10-14 | 베링거 인겔하임 인터내셔날 게엠베하 | Treatment for diabetes in patients inappropriate for metformin therapy |
US20200155558A1 (en) | 2018-11-20 | 2020-05-21 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Treatment for diabetes in patients with insufficient glycemic control despite therapy with an oral antidiabetic drug |
AU2009331471B2 (en) | 2008-12-23 | 2015-09-03 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Salt forms of organic compound |
TW201036975A (en) | 2009-01-07 | 2010-10-16 | Boehringer Ingelheim Int | Treatment for diabetes in patients with inadequate glycemic control despite metformin therapy |
KR20240090632A (en) | 2009-11-27 | 2024-06-21 | 베링거 인겔하임 인터내셔날 게엠베하 | Treatment of genotyped diabetic patients with dpp-iv inhibitors such as linagliptin |
CN102946875A (en) | 2010-05-05 | 2013-02-27 | 贝林格尔.英格海姆国际有限公司 | Combination therapy |
CA2803504C (en) | 2010-06-24 | 2022-08-30 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | A combination for diabetes therapy comprising linagliptin and a long-acting insulin |
US9034883B2 (en) | 2010-11-15 | 2015-05-19 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Vasoprotective and cardioprotective antidiabetic therapy |
DK2731947T3 (en) | 2011-07-15 | 2019-04-23 | Boehringer Ingelheim Int | SUBSTITUTED DIMERIC QUINAZOLINE DERIVATIVE, PREPARATION AND USE thereof IN PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR TREATMENT OF TYPE I AND TYPE II DIABETES |
US9555001B2 (en) | 2012-03-07 | 2017-01-31 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Pharmaceutical composition and uses thereof |
EP2849755A1 (en) | 2012-05-14 | 2015-03-25 | Boehringer Ingelheim International GmbH | A xanthine derivative as dpp -4 inhibitor for use in the treatment of podocytes related disorders and/or nephrotic syndrome |
WO2013174767A1 (en) | 2012-05-24 | 2013-11-28 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | A xanthine derivative as dpp -4 inhibitor for use in modifying food intake and regulating food preference |
JP6615109B2 (en) | 2014-02-28 | 2019-12-04 | ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | Medical use of DPP-4 inhibitors |
KR101748796B1 (en) * | 2015-09-30 | 2017-06-19 | 한미약품 주식회사 | Inhalation capsule with enhanced delivery rate of active ingredients |
WO2017211979A1 (en) | 2016-06-10 | 2017-12-14 | Boehringer Ingelheim International Gmbh | Combinations of linagliptin and metformin |
EA202191327A1 (en) * | 2018-11-13 | 2021-08-09 | Кокристал Фарма, Инк. | DOSAGE FORMS OF THERAPEUTIC PREPARATIONS FOR INFLUENZA |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1993016031A1 (en) * | 1992-02-11 | 1993-08-19 | Glaxo Group Limited | Benzenedimethanol derivative suitable for micronisation |
US5795594A (en) * | 1993-07-01 | 1998-08-18 | Glaxo Group Limited | Salmeterol xinafoate with controlled particle size |
WO2000069468A1 (en) * | 1999-05-12 | 2000-11-23 | Boehringer Ingelheim Pharma Kg | Novel medicament compositions, based on anticholinergically effective compounds and beta-mimetics |
WO2002030390A2 (en) * | 2000-10-12 | 2002-04-18 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Method for producing powdery formulations |
WO2002038154A1 (en) * | 2000-11-13 | 2002-05-16 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Novel medicament compositions based on tiotropium salts and on salmeterol salts |
WO2002060532A1 (en) * | 2001-02-01 | 2002-08-08 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Medicament compositions with negligible side-effects containing betamimetics |
WO2003000241A2 (en) * | 2001-06-23 | 2003-01-03 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Novel pharmaceutical compositions based on anticholinergic agents, corticosteroids and betamimetic agents, for the treatment of inflammatory and/or obstructive respiratory tract diseases |
WO2003013633A1 (en) * | 2001-08-09 | 2003-02-20 | Glaxo Group Limited | Inhalation device with a pharmaceutical composition |
WO2003024452A1 (en) * | 2001-09-14 | 2003-03-27 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Novel medicaments for inhalation |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1056974C (en) * | 1992-02-11 | 2000-10-04 | 格拉克索公司 | Drug material suitable for micronisation |
-
2003
- 2003-11-05 DE DE10351663A patent/DE10351663A1/en not_active Withdrawn
- 2003-12-04 BR BR0317443-3A patent/BR0317443A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-12-04 JP JP2004562686A patent/JP2006516135A/en active Pending
- 2003-12-04 PL PL03376231A patent/PL376231A1/en not_active Application Discontinuation
- 2003-12-04 MX MXPA05006519A patent/MXPA05006519A/en unknown
- 2003-12-04 UA UAA200507088A patent/UA83813C2/en unknown
- 2003-12-04 CA CA002510779A patent/CA2510779A1/en not_active Abandoned
- 2003-12-04 EP EP03780120A patent/EP1581198A1/en not_active Withdrawn
- 2003-12-04 KR KR1020057011668A patent/KR20050086930A/en not_active Application Discontinuation
- 2003-12-04 CN CN2003801069216A patent/CN1728988B/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-04 RS YUP-2005/0484A patent/RS20050484A/en unknown
- 2003-12-04 EA EA200500902A patent/EA010588B1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-12-04 AU AU2003288226A patent/AU2003288226B2/en not_active Ceased
- 2003-12-04 NZ NZ541303A patent/NZ541303A/en unknown
- 2003-12-04 WO PCT/EP2003/013691 patent/WO2004058233A1/en active Application Filing
- 2003-12-16 IT IT002473A patent/ITMI20032473A1/en unknown
- 2003-12-19 FR FR0315082A patent/FR2848849B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-05-09 ZA ZA200503692A patent/ZA200503692B/en unknown
- 2005-06-15 EC EC2005005855A patent/ECSP055855A/en unknown
- 2005-06-17 HR HR20050570A patent/HRP20050570A2/en not_active Application Discontinuation
- 2005-07-19 NO NO20053548A patent/NO20053548L/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1993016031A1 (en) * | 1992-02-11 | 1993-08-19 | Glaxo Group Limited | Benzenedimethanol derivative suitable for micronisation |
US5795594A (en) * | 1993-07-01 | 1998-08-18 | Glaxo Group Limited | Salmeterol xinafoate with controlled particle size |
WO2000069468A1 (en) * | 1999-05-12 | 2000-11-23 | Boehringer Ingelheim Pharma Kg | Novel medicament compositions, based on anticholinergically effective compounds and beta-mimetics |
WO2002030390A2 (en) * | 2000-10-12 | 2002-04-18 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Method for producing powdery formulations |
WO2002038154A1 (en) * | 2000-11-13 | 2002-05-16 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Novel medicament compositions based on tiotropium salts and on salmeterol salts |
WO2002060532A1 (en) * | 2001-02-01 | 2002-08-08 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Medicament compositions with negligible side-effects containing betamimetics |
WO2003000241A2 (en) * | 2001-06-23 | 2003-01-03 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Novel pharmaceutical compositions based on anticholinergic agents, corticosteroids and betamimetic agents, for the treatment of inflammatory and/or obstructive respiratory tract diseases |
WO2003013633A1 (en) * | 2001-08-09 | 2003-02-20 | Glaxo Group Limited | Inhalation device with a pharmaceutical composition |
WO2003024452A1 (en) * | 2001-09-14 | 2003-03-27 | Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg | Novel medicaments for inhalation |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
DATABASE CAPLUS SHEKUNOV ET AL.: "Physical properties of supercritically-processed and micronized powders for respiratory drug delivery", XP002277844, Database accession no. 2003:353344, Zusammenfassung * |
SHEKUNOV ET AL.: "Aerosolisation behaviour of micronised and supercritically processed powders", AEROSOL SCIENCE, Bd. 34, 2003, Seiten 553-568, XP002277843, das ganze Dokument Zusammenfassung, Seite 567, Absatz 2 * |
SHEKUNOV ET AL.: "Physical properties of supercritically-processed and micronized powders for respiratory drug delivery", KONA, Bd. 20, 2002, Seiten 178-187, Zusammenfassung * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NZ541303A (en) | 2008-11-28 |
ITMI20032473A1 (en) | 2004-06-21 |
FR2848849A1 (en) | 2004-06-25 |
EP1581198A1 (en) | 2005-10-05 |
NO20053548L (en) | 2005-09-02 |
CA2510779A1 (en) | 2004-07-15 |
HRP20050570A2 (en) | 2006-07-31 |
CN1728988B (en) | 2010-04-28 |
EA200500902A1 (en) | 2006-02-24 |
PL376231A1 (en) | 2005-12-27 |
CN1728988A (en) | 2006-02-01 |
ECSP055855A (en) | 2005-11-22 |
WO2004058233A1 (en) | 2004-07-15 |
BR0317443A (en) | 2005-11-16 |
DE10351663A1 (en) | 2004-07-01 |
ZA200503692B (en) | 2006-10-25 |
JP2006516135A (en) | 2006-06-22 |
KR20050086930A (en) | 2005-08-30 |
UA83813C2 (en) | 2008-08-26 |
AU2003288226B2 (en) | 2010-01-07 |
MXPA05006519A (en) | 2005-08-26 |
AU2003288226A1 (en) | 2004-07-22 |
RS20050484A (en) | 2007-11-15 |
FR2848849B1 (en) | 2007-01-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EA010588B1 (en) | Powdered medicament for inhalation comprising a tiotropium salt and salmeterol xinafoate | |
US20070031347A1 (en) | Powdered Medicaments Containing A Tiotropium Salt and Salmeterol Xinafoate | |
US8197845B2 (en) | Encapsulated tiotropium containing powder formulation for inhalation | |
US7462367B2 (en) | Anticholinergic powder formulations for inhalation | |
US7642268B2 (en) | Crystalline micronisate, process for the manufacture thereof and use thereof for the preparation of a medicament | |
KR100488644B1 (en) | Novel tiotropium-containing inhalation powder | |
AU2002344354B2 (en) | Inhalation capsules | |
KR101021430B1 (en) | Micronized crystalline tiotropium bromide | |
KR101066805B1 (en) | Pulverulent formulation for inhalation containing tiotropium | |
KR101007151B1 (en) | Powder formulations suitable for inhalation | |
CA2531832C (en) | Powdery formulations for inhalation, containing a novel anticholinergic agent | |
NZ540844A (en) | Pulverulent formulation for inhalation containing tiotropium |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): AM AZ KZ KG MD TJ TM |
|
MM4A | Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s) |
Designated state(s): BY RU |