DK9700041U3

DK9700041U3 - Safety Funnel (Funnel with Fixed Fill Level)

Info

Publication number: DK9700041U3
Application number: DK9700041U
Authority: DK
Inventors: Milan Milenkovic
Original assignee: Milankovic Milan
Priority date: 1997-01-28
Filing date: 1997-01-28
Publication date: 1997-05-09

Description

1DK 97 00041 U31DK 97 00041 U3

BenævnelseDenominations

Sikkerhedstragt (Tragt med fast på fyldnings niveau)Safety Funnel (Funnel with solid at filling level)

Frembringelses anvendelsesområdeScope of production

Denne frembringelses angås en tragt til brug ved påfyldning af væsker fra en beholder til en anden beholder med studs; fra dunk til tank.This invention relates to a hopper for use in filling liquids from one container to another container with studs; from dunk to tank.

Tragten er af den type, der placeres i tankens studs. Væske fyldes i tragten og løbes ned i tanken.The hopper is of the type placed in the studs of the tank. Liquid is filled into the hopper and run into the tank.

Kendt teknikPrior art

Tragte til brug ved påfyldning af væsker i tanke med studs eller studslignende åbninger er almindelig kendt redskaber. De tjener det formål at sikre al væske nemt kan hældes gennem studsen og løbe ned i tanken.Tragten placeres i studsen og holder sig selv i position på grund af fotrinsvis koniske facon.Funnels for use in filling liquids in tanks with studs or stud-like openings are commonly known tools. They serve the purpose of ensuring that all liquid can be easily poured through the plug and run into the tank. The hopper is placed in the plug and holds itself in position due to the stepwise tapered shape.

Tragten findes i mange udførelsesformer.The hopper is available in many embodiments.

Det tekniske problem, der skal løsesThe technical problem to be solved

De kendte tragte er uhensigtsmæsige i brug, i det en for stor påfyldning med tragten kan bevirke at væsken løber over studsens kant, hvis tanken fuld, og der stadig står væsken i tragten.Problemet opstår, fordi man ikke kan se eller ikke er opmærksomhed på væskestanden. Med frembringelsen ønskes der til vejebragt en forbedret type af det kendte tragte til omhældning af væsker.The known hoppers are inappropriate in use, in that too much filling with the hopper can cause the liquid to run over the edge of the hopper if the tank is full and there is still liquid in the hopper. The problem arises because you cannot see or pay attention to fluid level. With the production, an improved type of the known hopper for pouring liquids is desired.

Den nye tragt skal sikre at tanken kun fyldes til ønskes væskestand.Samtididig sikres, at væsken ikke løber over studsens kant ved for kraftig påfyldning i tragten.The new hopper must ensure that the tank is only filled to the desired liquid level. At the same time it is ensured that the liquid does not run over the edge of the studs if the hopper is overloaded.

Den nye teknik det nye ved frembringelsen udgøres af tragten har en ventillukefunktion.The new technique that is new in the production of the hopper has a valve closing function.

Ventilen er placeret i overgangen mellem tragtens bund og udløbsrør.I udløbsrøret er monteret en svømmer, fortrinvis kugletformet.Når væsken i tanken og dermed i udløbsrøret stiger under påfyldningen løftes svømmeren op mod ventilsædet i tragtens bund.Når svømmeren lægger an mod ventilsædet lukkes for videre tilstromning til tank. Svømmer fastholdes i lukket stilling ved aktivering af en vippearm,som via en snor mellem svømmer og vippearm fastholder svømmer i lukket position.The valve is located in the transition between the bottom of the funnel and the outlet pipe. In the outlet tube is installed a swimmer, preferably ball-shaped. influx to tank. The swimmer is held in the closed position by activating a rocker arm which holds the swimmer in the closed position via a cord between the swimmer and the rocker arm.

Tragten kan med lukket ventil sættes tilbage i dunken, så overskudsvæsken kan løbe ud af tragten uden nogen væske spildes.The funnel can be put back in the can with a closed valve, so that the excess liquid can run out of the funnel without any liquid being spilled.

I en særlig udgave er tragtens kant forsynes med markeringer så som skal aer,mærker eller streger. Disse angiver den væskemængde i tragten,der lige netop kan være i beholderen før ønskes væskestand er opnået.In a special edition, the edge of the funnel is provided with markings such as shoulders, marks or strokes. These indicate the amount of fluid in the hopper that may just be in the container before the desired liquid level is achieved.

Claims

1. Funnel for use in pouring liquids from one container to another, which is new in that a valve function ensures that filling to the desired liquid level is achieved.

2. The hopper according to claim 1, which is new in that the hopper, by auxiliary valve function, allows surplus liquids to be discharged into the container.

3. Funnel according to claims 1 and 2, which is new in that a valve function prevents liquid during filling from running beyond the tank's nozzle.