DK9400234U3

DK9400234U3 - "Island-type refrigerated container"

Info

Publication number: DK9400234U3
Application number: DK9400234U
Authority: DK
Inventors: Riccardo Gaviati
Original assignee: Framec Spa
Priority date: 1993-05-28
Filing date: 1994-05-27
Publication date: 1994-09-09
Also published as: ITTO930121V0; DE9408086U1; ITTO930121U1; IT231402Y1

Description

DK 94 00234 U3DK 94 00234 U3

Den foreliggende frembringelse angår en kølecontainer af den såkaldte ø-type omfattende en fod, hvor der oven over er anbragt en beholder, som er tilsigtet til at indeholde produkter, og beholderens sidevægge er i det mindste del-5 vis gennemsigtige for at gøre det muligt at se produkterne i beholderen under brug; og en kølende enhed omfattende i det mindste en fordamper forbundet med beholderen.The present invention relates to a so-called island-type refrigeration container comprising a foot over which is placed a container intended to contain products and the side walls of the container are at least partially transparent to allow seeing the products in the container during use; and a cooling unit comprising at least one evaporator connected to the container.

Kølecontaineren ifølge frembringelsen er kendetegnet 10 ved, at fordamperen er anbragt på en måde som en bro i en forhøjet position relativ til beholderens grundflade, mellem to modsatte del af beholderens sidevægge, -således at området inde i beholderen under fordamperen er frit og kan rumme produkter, som er synlige og tilgængelige fra 15 det ydre under brug.The refrigeration container according to the invention is characterized in that the evaporator is arranged in a manner such as a bridge in an elevated position relative to the container surface, between two opposite parts of the container side walls, so that the area inside the container under the evaporator is free and can accommodate products. which are visible and accessible from the outside during use.

Andre karakteristika og fordele ved kølecontaineren ifølge frembringelsen vil fremgå tydeligt af den følgende detaljerede beskrivelse, som udelukkende gives på bag-20 grund af ikke-begrænsende eksempler, med reference til de vedlagte tegninger, i hvilke: fig. 1 er et perspektivbillede af en kølecontainer af ø-typen ifølge frembringelsen; og 25 fig. 2 og 3 er snitbilleder langs med linierne Il-Il henholdsvis III-III fra fig. 1.Other characteristics and advantages of the refrigeration container according to the invention will become apparent from the following detailed description, which is given solely by way of non-limiting examples, with reference to the accompanying drawings, in which: 1 is a perspective view of an island-type refrigeration container according to the invention; and FIG. 2 and 3 are sectional views along lines II-III and III-III of FIG. First

I tegningerne er en kølecontainer af ø-typen ifølge frem-30 bringeisen i almindelighed indikeret 1. Denne container omfatter en fod 2, som i al væsentlighed er udformet som det viste parallelepipedum.In the drawings, an island-type refrigeration container according to the production ice is generally indicated 1. This container comprises a foot 2 which is substantially shaped as the parallel piped shown.

Oven på foden 2 er der anbragt en beholder, som i almin-35 delighed er indikeret 3, og som er tilsigtet til at indeholde produkter såsom f.eks. drikkevarer, føde, is eller dybfrosne produkter.On top of the foot 2 there is arranged a container which is generally indicated 3 and which is intended to contain products such as e.g. beverages, food, ice cream or frozen products.

2 DK 94 00234 U32 DK 94 00234 U3

Beholderen 3 omfatter en nedre del 3a, med vægge som ikke er gennemsigtige, som er tilsigtet til at indeholde produkterne, og en øvre del 3b, hvis vægge er dannet af varmeisolerende glasruder 4, f.eks. af den type, som har et dobbelt kammer. Produkterne som, urider brug, er anbragt i den nedre del 3a af beholderen, er synlige gennem glasruderne 4.The container 3 comprises a lower part 3a, with non-transparent walls intended to contain the products, and an upper part 3b, the walls of which are formed by heat-insulating glass panes 4, e.g. of the type having a double chamber. The products which, urid use, are located in the lower part 3a of the container are visible through the glass panes 4.

Kølecontaineren 1 omfatter en køleenhed, af kendt type, omfattende en motorkompressor og en kondensator passende anbragt inden i foden 2. Denne kølende enhed omfatter endvidere en fordamper med ribber, som i al almindelighed er indikeret 5. Ifølge frembringelsen, er denne fordamper 5 anbragt som en slags bro i en forhøjet position relativ til grundfladen 3c af beholderen 3, mellem to modsatte dele af sidevæggende af denne beholder. I den viste udførelsesform strækker fordamperen 5 sig mellem de to lange vægge af beholderen. Alternativt kunne fordamperen anbringes mellem de to korte vægge af beholderen eller muligvis langs med en diagonal derimellem.The cooling container 1 comprises a cooling unit, of known type, comprising a motor compressor and a capacitor suitably disposed within the foot 2. This cooling unit further comprises a vaporizer with ribs, which is generally indicated 5. According to the production, this evaporator 5 is arranged as a kind of bridge in an elevated position relative to the base surface 3c of the container 3, between two opposite portions of the sidewalls of this container. In the embodiment shown, the evaporator 5 extends between the two long walls of the container. Alternatively, the evaporator could be placed between the two short walls of the container or possibly along a diagonal therebetween.

Fordamperen 5 støttes i enderne af to lodrette stolper 6, som er fastgjort til væggene af de nedre dele 3a af beholderen. Som det kan ses bedre i fig. 3, er den Øvre del af stolperne 6 anbragt med et mellemrum hen til glasruderne 4 for at muliggøre en rengøring af ruderne.The evaporator 5 is supported at the ends by two vertical posts 6 which are attached to the walls of the lower portions 3a of the container. As can be seen better in FIG. 3, the upper part of the posts 6 is spaced to the glass panes 4 to allow cleaning of the panes.

Tilgangs- og afgangsslangerne til den kølende væske, som cirkulerer i slangerne 7 (fig. 2) i fordamperen 5, kan med fordel placeres inden i en af stolperne 6 (på en måde, som ikke er vist).Advantageously, the inlet and outlet hoses for the coolant circulating in the hoses 7 (Fig. 2) of the evaporator 5 may be located within one of the posts 6 (in a manner not shown).

Et aftagelicjt tildæknings- og beskyttelseslåg 8 er anbragt mellem de øvre ender af stolperne 6, oven over fordamperen 5.A removable cover and protection cap 8 is disposed between the upper ends of the posts 6, above the evaporator 5.

3 DK 94 00234 U33 DK 94 00234 U3

Et kanalelement 9, som kan opsamle kondensationsvandet som fremkommer, når fordamperen afrimes, er anbragt under fordamperen 5 og mellem de ovenfor nævnte stolper, således at det kan fjernes.A duct element 9, which can collect the condensation water that emerges as the evaporator is defrosted, is placed under the evaporator 5 and between the above-mentioned posts so that it can be removed.

55

Fordamperen 5 er af den såkaldte statiske type, dvs. den kan generere en strøm af kold luft, som strømmer og er distribueret ind i beholderen 3 ved naturlig cirkulation, dvs. ikke tvang.The evaporator 5 is of the so-called static type, ie. it can generate a stream of cold air which flows and is distributed into the container 3 by natural circulation, i.e. do not force.

1010

Som det kan ses ud fra tegningerne, er den særlige indretning af fordamperen 5 som en bro, således at -området af beholderens 3 indre under denne fordamper er frit og kan under brug rumme produkter, som er synlige og tilgæn-15 gelige fra den ydre side.As can be seen from the drawings, the particular arrangement of the evaporator 5 is like a bridge, so that the area of the interior of the container 3 below this evaporator is free and can in use accommodate products which are visible and accessible from the exterior. page.

En yderligere køleenhed, omfattende en fordamper, som er indbygget i grundfladevæggen 3c og/eller i sidevæggene af den nedre del 3a af beholderen, kan forbindes med behol-20 deren 3. Denne løsning er særlig passende, hvis containeren skal bruges til visning og køling af produkter ved temperaturer under 0 °C.An additional cooling unit, comprising an evaporator built into the base surface wall 3c and / or in the side walls of the lower part 3a of the container, can be connected to the container 3. This solution is particularly suitable if the container is to be used for display and cooling. of products at temperatures below 0 ° C.

Kun fordamperens rundtgående slanger, her indikeret 10, 25 af dette andet kølende kredsløb, er vist i fig. 2 og 3. Motorkompressorenheden og kondensatoren til den anden køleenhed kan også med fordel anbringes inden i den nedre fod 2.Only the circumferential hoses of the evaporator, here indicated 10, 25 of this second cooling circuit, are shown in FIG. 2 and 3. The motor compressor unit and the capacitor of the second cooling unit can also advantageously be placed within the lower foot 2.

30 Naturligvis strækker frembringelsen sig til alle udførelsesformer, som tillader en identisk brug af de fortrin af de samme innovative koncepter.Of course, the production extends to all embodiments which permit an identical use of the advantages of the same innovative concepts.

3535

Claims

A refrigeration container comprising a foot (2) on which is placed a container (3) intended to contain products, the side walls of said container (3) being at least partially transparent (4) to enable that you can see the products in the container during use; and a cooling unit containing at least one evaporator (5) 10 connected to the container (3); new, in that the evaporator (5) is arranged in a manner, such as a bridge in an elevated position relative to the base surface (3c) of the container (3), between two opposite parts of the side walls of the container (3), so that the area of the interior of the container (3) below the evaporator (5) is free and can accommodate products which are visible and accessible from the outside.

A cooling container according to claim 1, as a new one, in that the evaporator (5) is supported at the ends of two posts (6), 20 which are attached to the walls of the container (3), and at least in one of the these are arranged inlet and outlet hoses for the cooling fluid.

A refrigeration container according to one of the preceding claims, 25 as a new one, in which a removable cover and protective lid (8) is arranged on top of the evaporator (5).

An evaporator according to one or more of the preceding claims, as a new one, in that a duct element (9) capable of collecting the condensation water which is formed as the evaporator (5) is defrosted is removably disposed between the posts (6). ), under the evaporator (5).

A refrigeration container according to one or more of the preceding claims, in which the container (3) is substantially square and the container is characterized in that the evaporator (5) extends between two opposing walls in container 94 00234 U3 holder (3).

A refrigeration container according to one or more of claims 1-4, as a new one, in that the evaporator (5) extends along a diagonal of the container (3).

A cooling container according to one or more of the preceding claims, comprising a second cooling unit containing an evaporator (10) built into the base surface wall (3c) 10 and / or in the side walls (3a) of the container (3). 15 20 25 30 35