Claims (11)
1. Anordning til brug i forbindelse med "blød" åbning og senere "blød" lukning af en skuffe i et skuffemøbel, og hvor der mellem skuffen og skuffemøblet og parallelt med skuffens længderetning er monteret en eller flere samvirkende skinner, eventuelt med kuglelejer mellem disse, kendetegnet ved, at den omfatter et enkelt aflangt, med langsgående åben slids (28) og et første endestykke (7a) og et andet endestykke (7b) forsynet hus (1), som er monteret i forbindelse med skuffemøblet eller en fast herpå monteret skinne (2), og hvor der i huset (1) er monteret en længdeforskydelig dæmpningscylinder (9), som indeholder et med mindst en hjælpeventil (37, 38) forsynet stempel (8) med stempelstang (10), og hvor en første endedel (9b) i dæmpningscylinderen (9), og som er fri for stempelstangen (10), har en anlægsflade mod hvilken et første sideforskydeligt taporgan (15) - der er monteret i hovedsagen ved skuffens bagende eller på en længdeforskydelig skinne (3) - er indrettet til under skuffens åbning - direkte eller indirekte at kunne bringes til anlæg, medens et andet sideforskydeligt taporgan (13) - som er monteret i hovedsagen ved skuffens forende - er indrettet til, når skuffen forskydes hen mod sin lukkede stilling, direkte eller indirekte at kunne bringes til anlæg mod en på den yderste ende af stempelstangen (10) monteret tredje endedel (12), idet husets (1) første endestykke (7a) og/eller andet endestykke (7b) eventuelt har en slidsagtig åbning, henholdsvis (7a1) og (7b'), hvorigennem henholdsvis det første taporgan (15) og det andet taporgan (13) eventuelt kan passere ind i og ud af husets (1) langsgående åbne slids (28).A device for use in connection with "soft" opening and later "soft" closure of a drawer in a drawer furniture, and in which between the drawer and the drawer furniture and parallel to the length of the drawer is mounted one or more cooperating rails, possibly with ball bearings between these , characterized in that it comprises a single elongated, longitudinal open slot (28) and a first end piece (7a) and a second end piece (7b) provided (1) which is mounted in connection with the drawer furniture or a fixed one mounted thereon rail (2), and wherein in the housing (1) is mounted a longitudinally displaceable damping cylinder (9) containing a piston rod (10) provided with at least one auxiliary valve (37, 38) and a first end part (9b) in the damping cylinder (9), which is free of the piston rod (10), has a abutment surface against which a first laterally displaceable tap member (15) - mounted substantially at the rear of the drawer or on a longitudinally displaceable rail (3) - is furnish t to be brought into contact with the drawer opening - directly or indirectly, while another side sliding tab member (13) - which is mounted in the main case at the front of the drawer - is adapted to, when the drawer is moved towards its closed position, directly or indirectly could be brought into contact with a third end portion (12) mounted on the outer end of the piston rod (10), the first end piece (7a) and / or second end piece (7b) of the housing (1) possibly having a slit-like opening, respectively (7a1). and (7b '), through which, respectively, the first tap member (15) and the second tap member (13) can pass into and out of the longitudinal open slot (28) of the housing (1).
2. Anordning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det med langsgående åben slids forsynede hus (1) har et i hovedsagen U-formet tværsnit, hvor de øverste ender af U'ets frie flige er ført lidt ind mod hinanden for at gøre nævnte øvre slids (28) forholdsvis smal, og at dæmpningscylinderen (9) kan forskydes aksiaft i huset ved, at taporganerne (13, 15) via den øvre slids (28) i huset og slidsåb-ningen (7a1, 7b') i hver af de nævnte endestykker (7a, 7b) kan bringes til at indrage i huset (1) og bringes til anlæg mod de nævnte endedele (9a, 9b) på dæmpningscylinderen (9) og bevæge sidstnævnte.Device according to claim 1, characterized in that the housing (1) provided with longitudinal open slits has a substantially U-shaped cross-section, the upper ends of the free tab of the U being slightly inclined towards each other to do said the upper slit (28) is relatively narrow and the damping cylinder (9) can be displaced axially in the housing by the tapping means (13, 15) via the upper slit (28) in the housing and the slit opening (7a1, 7b ') in each of the said end pieces (7a, 7b) can be brought into engagement with the housing (1) and brought into contact with said end parts (9a, 9b) of the damping cylinder (9) and move the latter.
3. Anordning ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at hver af de frie flige i U’et er dobbelte flige (23a1, 23b') og (24a1, 24b') svarende til, at husets (1) sidevægge er dobbelte.Device according to claim 1 or 2, characterized in that each of the free tabs in the U is double tabs (23a1, 23b ') and (24a1, 24b') corresponding to the double walls of the housing (1).
4. Anordning ifølge krav 1, 2 eller 3, kendetegnet ved, at bundvæggen (26) i husets (1) U-formede tværsnit er buet og har hulheden vendende opad, og at der mellem bundvæggen (26) og den yderste væg (23b1, 24b') i hver af de nævnte dobbeltvægge er tildannet et antal små ribber (27) til afstivning af huset (1).Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the bottom wall (26) in the U-shaped cross section of the housing (1) is curved and has the cavity facing upwards, and that between the bottom wall (26) and the outer wall (23b1) 24b ') in each of said double walls a plurality of small ribs (27) are formed for stiffening the housing (1).
5. Anordning ifølge et eller flere af kravene 1-4, kendetegnet ved, at dæmpningscylinderen (9) plus den nævnte tredje endedel (12) i alt har en længde, som udgør mindst 75% af husets længde.Device according to one or more of claims 1-4, characterized in that the damping cylinder (9) plus said third end part (12) has a total length of at least 75% of the length of the housing.
6. Anordning ifølge et eller flere af kravene 1-5, kendetegnet ved, at der i dæmpningscylinderen (9) er monteret en første trykfjeder (29) mellem stemplet (8) og den nævnte første endedel (9b).Device according to one or more of claims 1-5, characterized in that a first compression spring (29) is mounted between the piston (8) and said first end part (9b) in the damping cylinder (9).
7. Anordning ifølge et eller flere af kravene 1-6, kendetegnet ved, at der i dæmpningscylinderen (9) er monteret en anden trykfjeder eller trækfjederen (39) mellem stemplet (8) og den nævnte anden endedel (9a).Device according to one or more of claims 1-6, characterized in that in the damping cylinder (9) a second compression spring or tension spring (39) is mounted between the piston (8) and said second end part (9a).
8. Anordning ifølge et eller flere af kravene 1-7, kendetegnet ved, at der i dæmpningscylinderens (9) stempel (8) findes mindst to kanaler (31, 32) forsynet med hjælpeventiler, f.eks. i form af klapventiler (37, 38), til dæmpning af fluidets strømning gennem de nævnte kanaler.Device according to one or more of claims 1-7, characterized in that at least two ducts (31, 32) are provided in the piston (8) of the damping cylinder (9) with auxiliary valves, e.g. in the form of flap valves (37, 38), for damping the flow of fluid through said channels.
9. Anordning ifølge et eller flere af kravene 1-8, kendetegnet ved, at der på eller ved dæmpningscylinderens (9) første endedel (9b) eller tredje endedel (12) eller begge steder findes et radialt, ud gennem den langsgående slids (28) ragende anslagslegeme (41) mod hvilket, det første taporgan (15) og/eller det andet taporgan (13) kan bringes til anlæg med henblik på at fremkalde en aksial bevægelse af dæmpningscylinderen (9) og eventuelt dennes tredje endedel (12).Device according to one or more of claims 1-8, characterized in that a radial protruding through the longitudinal slot (28) is provided on or at the first end part (9b) or third end part (12) or both of the damping cylinder (9). ) projecting abutment body (41) against which, the first tapping member (15) and / or the second tapping member (13) can be brought into abutment to induce an axial movement of the damping cylinder (9) and optionally its third end portion (12).
10. Anordning ifølge et eller flere af kravene 1-9, kendetegnet ved, at der i tilslutning til skuffen og skuffemøblet er monteret en indretning til automatisk at afslutte skuffens lukkebevægelse, idet et på skuffen - eller på skuffens skinne -monteret tredje taporgan under skuffens indadgående bevægelse kan bringes i indgreb med et andet vippeligt hjælpelegeme (46), som er tilsluttet enten direkte eller indirekte ved hjælp af en på et andet hus (47) fastgjort trækfjeder.Device according to one or more of claims 1-9, characterized in that a device for automatically terminating the closing movement of the drawer is mounted adjacent to the drawer and the drawer furniture, a third tap member mounted on the drawer - or on the rail of the drawer - below the drawer. inward movement can be brought into contact with another tiltable auxiliary body (46) which is connected either directly or indirectly by means of a tension spring attached to another housing (47).
11. Anordning i hovedsagen som ovenfor beskrevet under henvisning til tegningen.11. Device in the main proceedings as described above with reference to the drawing.