DK175830B1

DK175830B1 - Screen device is for protecting plants against road salt, dirt, sand, sludge and similar and comprises screen with corresponding column for its fixture

Info

Publication number: DK175830B1
Application number: DK200201331A
Authority: DK
Inventors: Peder Weje Borup; Johan Adam Linneballe; Thomas Barfoed Randrup
Original assignee: Peder Weje Borup; Johan Adam Linneballe; Thomas Barfoed Randrup
Priority date: 2002-09-10
Filing date: 2002-09-10
Publication date: 2005-03-14
Also published as: DK200201331A

Abstract

The screen device is for protecting plants against road, salt, dirt, sand, sludge and similar and comprises a screen (1) with a corresponding column (14) for its fixture. The screen is of a solid plate material and, viewed in a transversal section, has a first arc-shaped part (2), which extends from a first end part (5) located in the ground to a second end part (9) located above the ground. The second end part has a hole for use away from the plants. The screen has devices (11,12,13) for fixture of the column.

Description

DK 175830 B1 iDK 175830 B1 i

Opfindelsen angår en skærmindretning til beskyttelse af planter mod vejsalte, støv, sand og andre forureningsmidler i fast eller flydende form, og som omfatter en skærm og hertil hørende stolper til fastgørelse af skærmen, hvilken skærm er af et massivt pla-< demateriale og har, set i tværgående snit, en i det væsentlige første bueformet del, som 5 strækker sig fra en til anlæg imod jorden beliggende første endedel til en i niveau over jorden placerbar anden endedel, og som har en hulhed, der er indrettet til at vende væk fra planterne.The invention relates to a screen device for protecting plants against road salts, dust, sand and other pollutants in solid or liquid form, and comprising a screen and associated posts for securing the screen, which screen is of a solid sheet material and has, seen in transverse section, a substantially first arcuate portion extending from an abutting first end portion to a ground above the groundable second end portion and having a cavity adapted to face away from plants.

Det er kendt at beskytte planter mod vejsalt ved hjælp af halmmåtter, som fastgøres 10 langs vejkanterne eller rundt om de planter, der skal beskyttes. Virkningen af halmmåtter er ikke fuldt ud tilfredsstillende, hvilket blandt andet skyldes, at halmmåtteme har tendens til at opsamle saltet, der så løber ned i jorden lige omkring de træer eller planter, der skal beskyttes, eller direkte ned i det pågældende bed. Halmmåttemes virkning afhænger naturligvis af, om de står på en belægning uden for bedet eller direkte i bedet.It is known to protect plants from road salt by means of straw mats, which are fastened along the roadside or around the plants to be protected. The effect of straw mats is not entirely satisfactory, which is partly due to the fact that the straw mats tend to collect the salt, which then runs into the soil just around the trees or plants to be protected, or directly into the bed in question. The effect of the straw mats, of course, depends on whether they are on a coating outside the bed or directly in the bed.

15 Halmmåttemes virkning aftager derudover i løbet af sæsonen antagelig på grund af, at måtterne ødelægges, forskydes eller skubbes ud af deres oprindelige placering eller form.In addition, the effect of the straw mats decreases during the season as a result of the mat being destroyed, displaced or pushed out of their original location or shape.

Fra tysk offentliggørelsesskrift nr. 33 26 454 kendes en kegleformet skærmindretning, 20 der kan bruges til at beskytte vej- og gadetræer over for mekaniske beskadigelser af barken som følge af maskiner, såsom græsslåmaskiner. Denne skærmindretning omfatter en keglestubformet skærm, som er indrettet til at blive anbragt omkring en træstamme med overlappende dele. Den øvre del af beskyttelseskeglen er perforeret for at sikre, at træstammen kan fa tilført lys og ånde. Denne skærm er ikke velegnet til brug 25 til beskyttelse over for vejsalt på grund af disse perforeringer. Ved brug til beskyttelse af vejsalt vil vejsaltet i øvrigt også blive kanaliseret ned til det rodsystem, der vokser ud i den omgivende jord, hvor de pågældende maskiner skal kunne komme til. Den pågældende skærmindretning hindrer således ikke vejsaltet i at trænge ned i bedet.German Patent Publication No. 33 26 454 discloses a cone-shaped screen device 20 which can be used to protect road and street trees against mechanical damage to the bark due to machines such as mowers. This display device comprises a cone-shaped screen which is arranged to be arranged around a tree trunk with overlapping parts. The upper part of the protective cone is perforated to ensure that the tree trunk can receive light and breath. This screen is not suitable for use in road salt protection 25 due to these perforations. In addition, when used for the protection of road salt, the road salt will also be channeled down to the root system that grows into the surrounding soil where the machines in question must be able to access. Thus, the screen in question does not prevent the road salt from penetrating the bed.

30 WO 99/46975 angår en skærmindretning til beskyttelse af især unge planter over for andre vækster og over for vejr og vind og skadelige dyr. Skærmindretningen omfatter 2 DK 175830 B1 en skærm, som består af to halvdele, og som i samlet tilstand har en bølgeformet overflade. Det drejer sig ikke om en skærmindretning til beskyttelse over for vejsalt, og vejsalt som eventuelt kastes op imod en sådan skærm, vil falde ned i det omgivende bed.30 WO 99/46975 relates to a display device for the protection of especially young plants against other growths and against weather and wind and harmful animals. The display device comprises a screen which consists of two halves and which together have a corrugated surface. It is not a screen device for protection against road salt, and road salt, which may be thrown up against such a screen, will fall into the surrounding bed.

> 5 Formålet med opfindelsen er at tilvejebringe en skærmindretning, som sikrer bedre afskærmning af de pågældende bed, og samtidig så vidt mulig konstant virkning al den tid, den er opstillet.The object of the invention is to provide a screen device which ensures better shielding of the beds concerned and at the same time, as far as possible, constant effect all the time it is set up.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved, at den første bueformede del følger en kurve, som 10 har en imellem enderne værende tangent, som i brugsstillingen er lodret placeret, at skærmens første endedel er indrettet til at ligge an imod en eller flere kantsten eller et andet fast underlag, som afgrænser det pågældende plantebed, og er indrettet til at ligge an herimod, og at skærmen har midler til fastgørelse til stolperne.This is achieved according to the invention in that the first arcuate portion follows a curve which has a tangent between the ends, which is vertically positioned in the operating position, that the first end portion of the screen is arranged to abut one or more curbs or another fixed substrates which delimit the particular plant bed and are arranged to abut against it and that the screen has means for attaching to the posts.

15 Det massive, pladeformede materiale sikrer effektiv afvisning og eventuel tilbagekastning af saltet, idet den specielle bueformede form indebærer, at saltet kastes tilbage væk fra det område, der skal beskyttes imod saltet. Skærmens form sikrer endvidere, at den kan placeres med sin nederste første endedel ragende ind over de fliser eller kantsten, som afgrænser det pågældende bed med planter, således at vejsaltet hindres i at 20 havne i bedet og trænge ned til planternes rødder. Tilstedeværelsen af midler til fastgørelse af stolperne sikrer mulighed for hurtig og ensartet montering af skærmen.The solid, plate-shaped material ensures effective rejection and possible re-casting of the salt, the special arcuate shape causing the salt to be thrown back away from the area to be protected from the salt. The shape of the screen further ensures that it can be positioned with its lower first end portion protruding over the tiles or curbs that delineate the bed in question with plants, so that the road salt prevents the bed from entering the bed and penetrating to the roots of the plants. The presence of means for fastening the posts ensures quick and uniform mounting of the screen.

Særlig effektiv tilbagekastning af saltet opnås, hvis ifølge opfindelsen den første bueformede del følger en kurve, som har en imellem enderne værende tangent, som i 25 brugsstillingen er lodret placeret.Particularly effective reversal of the salt is obtained if, according to the invention, the first arcuate portion follows a curve which has an tangent between the ends which is vertically positioned in the operating position.

Endvidere kan skærmens første bueformede del udgøre en del af en, set i tværgående snit, i det væsentlige S-formet form, idet den anden endedel går over i en anden bueformet del, hvis hulhed er indrettet til at vende ind imod planterne, hvorved skærmen 30 får et tiltalende ydre med en pæn afrundet form foroven.Further, the first arcuate portion of the screen may form part of a substantially transverse S-shaped shape, the other end portion being a second arcuate portion, the cavity of which is arranged to face the plants whereby the screen 30 gets an appealing exterior with a nicely rounded shape at the top.

DK 175830 B1 3DK 175830 B1 3

Desuden kan ifølge opfindelsen skærmen imellem den første og den anden endedel af den første bueformede del, set i langsgående snit, være bølgeformet, hvorved skærmen kan tildannes særlig stabil af et forholdsvis tyndt materiale.In addition, according to the invention, the shield between the first and second end portions of the first arcuate portion, seen in longitudinal section, may be corrugated, whereby the shield can be formed particularly stable by a relatively thin material.

·< 5 Desuden kan ifølge opfindelsen skærmen, set i langsgående snit, være bueformet, således at den om ønsket kan anbringes omkring et afrundet hjørne eller rundt om et træ ved sammensætning af skærme.In addition, according to the invention, the screen, seen in longitudinal section, can be arcuate, so that it can be placed around a rounded corner or around a tree when assembling screens if desired.

Særligt hensigtsmæssigt kan stolperne have form af store søm med hoved, skaft og 10 spids, eller store klamper med ben og spidser, ligesom skærmen kan have et antal sæt af hver tre huller, hvor hvert sæt af huller er indrettet til i brugsstillingen at ligge på linie med hinanden med henblik på optagelse af en stolpe. Herved opnås, at en skærm kan monteres på forholdsvis let og stabil måde blot ved at hamre stolperne ned i jorden.Particularly conveniently, the posts may be in the form of large nails with head, shaft and 10 tips, or large clamps with legs and tips, and the screen may have a number of sets of every three holes where each set of holes is arranged to lie in the position of use. line with each other for the purpose of raising a bar. This ensures that a screen can be mounted in a relatively light and stable way simply by hammering the posts into the ground.

15 Endelig kan skærmen ifølge opfindelsen være tildannet af et elastisk eftergiveligt materiale, fortrinsvis plast, hvorved skærmen kan fastgøres med en passende forspænding.Finally, the screen according to the invention may be formed of an elastic resilient material, preferably plastic, whereby the screen can be secured with an appropriate bias.

Opfindelsen beskrives nærmere nedenfor under henvisning til tegningen, hvor 20 fig. 1 viser en foretrukken udførelsesform for en skærmindretning ifølge opfindelsen, set fra enden, i brugsstillingen, fig. 2 samme, set forfra, med dele for tydeligheds skyld fjernet og koblet sammen med en tilstødende skærmindretning, 25 fig. 3 et langsgående snit igennem dele af to sammenkoblede skærmindretninger ligeledes med dele for tydeligheds skyld jernet og set i større målforhold, fig. 4 to skærmindretninger, som er koblet sammen og strækker sig vinkelret på hinan-30 den, set ovenfra, 4 DK 175830 B1 fig. 5 skematisk en skærmindretning med en klampeformet stolpe, set fra enden i mindre målestoksforhold, og fig. 6 fire bueformede skærmindretninger koblet sammen til afdækning af et bed om- } 5 kring et træ.The invention is described in more detail below with reference to the drawing, in which: FIG. 1 shows a preferred embodiment of a screen device according to the invention, seen from the end, in the operating position; FIG. 2 is a front view, with parts removed for clarity and coupled to an adjacent display device, FIG. Fig. 3 is a longitudinal section through parts of two interconnected display devices, as well as parts for clarity of iron and seen in larger dimensions; 4 shows two display devices which are connected together and extend perpendicularly to each other, seen from above, FIG. 5 is a diagrammatic view of a screen device with a clamped post, viewed from the end in smaller scale conditions; and FIG. 6 four arcuate screen devices coupled together to cover a bed around a tree.

Den i figur 1 viste skærmindretning omfatter en pladeformet skærm 1, som, set i lodret tværsnit i brugsstillingen, har en S-formet form, idet den har en nedre bueformet del 2, hvis hulhed vender væk fra et bed 3, der skal afdækkes, og en øvre bueformet del 4, 3 0 hvis hulhed vender ind imod det bed 3, der skal beskyttes.The display device shown in Figure 1 comprises a plate-shaped screen 1 which, seen in vertical cross-section in the position of use, has an S-shaped shape, having a lower arcuate part 2, the cavity of which faces away from a bed 3 to be covered. and an upper arcuate portion 4, 30 whose cavity faces the bed 3 to be protected.

En nedre endedel af den nedre bueformede del 2 er indrettet til at ligge an imod jorden omkring bedet 3 og i det foreliggende tilfælde en kantsten 6 langs en vejbane 7. Den nedre endedel er til dette formål tildannet med en krumning 8, således at den kan ligge 15 tætsluttende an omkring den øvre side af kantstenen 6. En øvre endedel 9 af den nedre bueformede del står i forbindelse med den øvre bueformede del 4 og er placeret længere væk fra den pågældende vejbane 7 end den nedre endedel 5. Imellem den nedre endedel 5 og den øvre endedel 9 følger den nedre bueformede del 2 en kurve, som i den pågældende stilling har en lodret tangent i et område imellem de to endedele 5 og 9.A lower end portion of the lower arcuate portion 2 is adapted to abut the ground around the bed 3 and, in the present case, a curb 6 along a roadway 7. The lower end portion is formed for this purpose with a curvature 8 so that it can An upper end portion 9 of the lower arcuate portion communicates with the upper arcuate portion 4 and is located further away from the respective pathway 7 than the lower end portion 5. Between the lower end portion 5 and the upper end portion 9, the lower arcuate portion 2 follows a curve which in that position has a vertical tangent in a region between the two end portions 5 and 9.

2020

Den øvre bueformede del 4 ender opadtil i et i alt væsentligt vandret stykke 10.1 dette vandrette stykke 10 er der tildannet et hul 11, og i den nedre bueformede del 2 er der tildannet to hullet 12 og 13, som i den viste stilling ligger på linie med hinanden og med hullet 11 og nærmere bestemt langs en lodret linie i brugsstillingen. De nævnte 25 huller 11, 12 og 13 er af en sådan størrelse, at de kan optage en stolpe 14, der har form af et stort søm med et hoved 15, et skaft 16 og en spids 17. Ved hjælp af denne stolpe 14 sidder skærmen 1 stabilt fast i bedet.The upper arcuate portion 4 ends upwardly in a substantially horizontal portion 10.1 this horizontal portion 10 a hole 11 is formed, and in the lower arcuate portion 2 two holes 12 and 13 are formed, which in the shown position are aligned with each other and with the hole 11 and more particularly along a vertical line in the position of use. Said 25 holes 11, 12 and 13 are of such size that they can receive a post 14 which is in the form of a large nail with a head 15, a shaft 16 and a tip 17. By means of this post 14 sits screen 1 stably fixed to the bed.

I figur 2 ses skærmen 1 fra vejsiden koblet sammen med en tilsvarende skærm 1' ved 30 hjælp af en fælles stolpe 14. Som antydet ved hjælp af tynde lodrette linier i figur 2 er den nedre bueformede del 2 af skærmen 1 tildannet bølgeformet, hvilket er vist tydeli- 5 DK 175830 B1 gere i figur 3, som viser et langsgående vandret snit igennem de to skærme 1, 1' i overlapningsområdet. De to skærme 1, Γ er på ikke nærmere vist måde tildannet, således at overlapning let lader sig koble sammen med en fælles stolpe 14, f.eks. ved hjælp af lettere forsatte dele. Skærmene kan være tildannet retlinede i længderetningen og være 5 skråt afskåret ved enderne, således at de, f.eks. som antydet i figur 4, kan kobles eller svejses sammen til dækning af et retvinklet hjørne. Ved hjælp af punkterede linier er kantstenene 6 antydet. Skærmene 1, Γ er fastgjort ved hjælp af hver sin stolpe 14, 14', hvoraf naturligvis kun hovedet kan ses.In Figure 2, the road side shield 1 is seen to be coupled to a corresponding screen 1 'by means of a common post 14. As indicated by thin vertical lines in Figure 2, the lower arcuate part 2 of the screen 1 is wave-shaped, which is shown clearly in Figure 3, which shows a longitudinal horizontal section through the two screens 1, 1 'in the overlap area. The two screens 1, Γ are not formed in a detailed manner, so that overlap is easily coupled to a common post 14, e.g. using slightly offset parts. The screens may be longitudinally formed and 5 obliquely cut at the ends so that, e.g. as indicated in Figure 4, can be coupled or welded to cover a right-angled corner. By means of dotted lines, the curbs 6 are indicated. The screens 1, Γ are fixed by means of separate posts 14, 14 ', of which of course only the head can be seen.

10 Skærmene kan naturligvis også kobles eller svejses således sammen, at de dækker andre ikke-retvinklede hjørner, eventuelt ved brug af passende ikke-viste udfyldnings-elementer, som sikrer skærmenes sammenhængende forløb omkring et hjørne.The screens can, of course, also be coupled or welded together to cover other non-angular corners, optionally using suitable non-shown fill elements which ensure the continuous course of the screens around a corner.

1 figur 5 er skærmindretningen vist med en anden udførelsesform for stolpe 18. Denne 15 stolpe 18 har form som en U-formet klampe eller nål, hvis ene ben er ført igennem hullerne 11, 12 og 13 i selve skærmen 1.In Figure 5, the display device is shown with another embodiment of post 18. This post 18 is in the form of a U-shaped clamp or needle, one leg of which is passed through holes 11, 12 and 13 in the screen 1 itself.

Skærmindretningen kan anvendes til beskyttelse af bede og planter over for salte, støv, sand, slud m.v. langs vejbaner. Den kan imidlertid også anvendes mange andre steder, 20 hvor der spredes salt, f.eks. på fortove og pladser. Til dette formål kan skærmene være tildannet med en hertil passende form. For eksempel, som vist i figur 6, kan skærmene være bueformede og indrettet til at blive koblet sammen, således at de danner en lukket krans omkring f.eks. et træ. Langs den nedre endedel 5 kan skærmene være tildannet, således at de ligger tæt an imod den pågældende flisebelægning.The screen device can be used to protect beds and plants from salts, dust, sand, sludge, etc. along roadways. However, it can also be used in many other places where salt is dispersed, e.g. on sidewalks and squares. For this purpose, the screens may be formed with a suitable shape. For example, as shown in Figure 6, the screens may be arcuate and arranged to be interconnected so as to form a closed garland around e.g. a tree. Along the lower end portion 5, the screens may be formed so that they abut closely against the tile in question.

2525

En foretrukken udførelsesform for skærmen er tildannet af 4 mm genbrugsplast. Det enkelte skærmelement vejer ca. 3,6 kg og har en længde på 190 cm og en højde på 70 cm. Skærmene kan i øvrigt fremstilles i forskellige farver afpasset efter de forskellige anvendelsformål. Som nævnt er skærmen hensigtsmæssigt tildannet med et bølgefor-30 met midterområde. Disse bølger løber jævnt ud med det øvrige plademateriale langs i den nedre og den øvre del, således at der kan opnås god tætning langs fliser og kant- j 6 DK 175830 B1 sten. Den valgte form gør skærmen velegnet til at kunne rengøres og stables, således at den også er let at transportere og opbevare på pladsbesparende måde.A preferred embodiment of the screen is formed of 4 mm recycled plastic. Each screen element weighs approx. 3.6 kg and has a length of 190 cm and a height of 70 cm. The screens can also be manufactured in different colors according to the different applications. As mentioned, the screen is suitably formed with a corrugated center region. These waves run smoothly with the other sheet material along the lower and upper parts, so that good sealing can be achieved along the tiles and edges 6 DK 175830 B1 stone. The selected shape makes the screen suitable for cleaning and stacking so that it is also easy to transport and store in a space-saving way.

Den beskrevne skærmindretning er først og fremmest beregnet til brug som saltskærm, 5 men den kan antagelig også benyttes til trafikregulering, f.eks. i forbindelse med forskellige midlertidige arrangementer. I så fald kan skærmene være påmalet henvisninger med mere til at lede trafikstrømmen.The screen display described is primarily intended for use as a salt screen, but it can probably also be used for traffic control, e.g. in connection with various temporary events. In that case, the screens may be painted referrals and more to direct the traffic flow.

Opfindelsen er blevet beskrevet under henvisning til en foretrukken udførelsesform.The invention has been described with reference to a preferred embodiment.

10 Der kan foretages mange ændringer, uden at man herved afviger fra opfindelsens ide.Many changes can be made without departing from the spirit of the invention.

For eksempel kan den være fremstillet af andre materialer, såsom glasfiberarmeret plast eller metal, og tildannet med en anden formgivning end den viste med den vandret pla-cerbare del 10 foroven. I stedet for det nævnte og viste bølgeformede tværsnit kan skærmen naturligvis også have mange andre tværsnitsformer lige fra en fuldstændigt 15 retlinet form til forskellige former for bølger. Tværsnitsformen kan også være sammensat af retlinede partikler og forsatte partier. Stolperne kan f.eks. i stedet for at være lange og spidse til neddrivning i jorden være indrettet til optagelse i en fod eller holder, som eventuelt kan fjernes igen.For example, it may be made of other materials, such as fiberglass-reinforced plastics or metal, and formed with a different design than that shown with the horizontally positionable portion 10 above. Of course, instead of the said and shown wave-shaped cross-section, the screen can also have many other cross-sectional shapes ranging from a completely rectilinear shape to different types of waves. The cross-sectional shape may also be composed of rectilinear particles and offset portions. The posts can e.g. instead of being long and pointed for demolition in the ground, be arranged for recording in a foot or holder, which may be removed again.

Claims

A screen device for protecting plants from road salt, comprising a screen (1, Γ) and associated posts (14, 14 ', 18) for securing the screen (1, Γ), characterized by the screen (1). (Γ) is of solid sheet material and, seen in transverse section, has a substantially first arcuate portion (2) extending from a first end portion (5) located to the ground to a second above-ground positionable portion (5). (9) and having a cavity arranged to face away from the plants and the screen (1, Γ) having means (11,12,13) for attachment to the posts (14,14 ', 18).

Shielding device according to claim 1, characterized in that the first arcuate part (2) follows a curve having a tangent between the ends which is vertically positioned in the use position.

Screen device according to claim 1 or 2, characterized in that the first arcuate part (2) of the screen (1, Γ) forms part of one, seen in transverse section, in substantially S-shaped form, the other end portion (9) passes into another arcuate portion (4), the cavity of which is arranged to face the plants.

Screen device according to claim 1,2 or 3, characterized in that the shield (1, Γ) between the first and second end parts (5, 9) of the first arcuate part (2), seen in longitudinal section, is corrugated.

Screen device according to claim 1,2, 3 or 4, characterized in that the first end portion (5) of the screen (1, Γ) is formed with a shape similar to the shape of the edge (s) (6) or other boundary as the must be against. DK 175830 B1 8

Screen guard according to claim 1,2,3,4 or 5, characterized in that the screen (1, Γ), seen in longitudinal section, is arcuate.

Screen device according to claims 1,2,3,4, 5 or 6, characterized in that the posts (14, 14 ', 18) are in the form of large nails with head (15), shaft (16) and tip (17). or large 5 clamps (18) with legs and tips, and the screen (1, 1 ') has a plurality of sets of every three holes (11,12 and 13), each set of holes (11,12 and 13) being arranged to align with each other in the position of use for the purpose of raising a bar.

Screen device according to claim 7, characterized in that the screen (1, Γ) is formed of a resilient resilient material. 10 É