j DK 175158 B1j DK 175158 B1
Opfindelsen angår en anordning til montage af filterdug i form af filteiposer i et filter Anordningen er sammenbygget med filterposen ved limning, for eksempel som det kendes fra US patent 4 424 070 A, eller ved svejsning, sammenstøbning eller mekanisk sammenføjning Anordningen er monteret . 5 på filterets mellemvæg ved hjælp af limning På anordningen kan være monteret en tråd, som ved demontage kan trækkes gennem limfiigen og overskære denne så filterelementet frigøres fra mellemvæggen I en særlig udførelsesform er der i anordningen integreret kanaler med dyseåbninger, der tillader spuling af filterdugens yder- og/eller inderside 10 med et spulemediumBACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention This invention relates to a device for mounting filter cloth in the form of felt bags in a filter. The device is joined to the filter bag by gluing, for example as known from US Patent 4,424,070 A, or by welding, molding or mechanical joining. 5 on the filter intermediate wall by means of gluing On the device may be mounted a thread which can be pulled through the adhesive joint and cut off to remove the filter element from the intermediate wall. In a particular embodiment there are integrated channels with nozzle openings which allow flushing of the filter cloth outer surface. - and / or inside 10 with a rinse medium
Filtre er opbygget som 2 kamre Mediet strømmer fra det ene kammer gennem en filterdug ind i det andet kammer Rensningen af mediet sker ved dettes passage gennem filterdugen 15 De 2 kamre er adskilt ved en mellemvæg, hvon filterdugen i form af filterelementer af poseform er monteret Filterelementeme er monteret på mellemvæggen, og der skal ved montagen opnås fornøden tæthed mellem filterelement og mellemvæg 20 Ved kendte montageformer opnås fornøden tæthed mellem filterelementet og mellemvæggen ved en i filterdugen ved poseåbningen indbygget vulst Vulsten trykkes med en særskilt klemmeanordmng tæt mod mellemvæggen For at opretholde et stadigt tryk på vulsten af klemmeanordmngen, er denne påvirket af en fjedermekamsme 25Filters are built up as 2 chambers The medium flows from one chamber through a filter cloth into the other chamber The cleaning of the medium takes place upon its passage through the filter cloth 15 The two chambers are separated by a partition, where the filter cloth in the form of filter elements of bag form is mounted The filter elements is mounted on the partition wall and at the mounting the required density must be obtained between the filter element and the partition wall 20. pressure on the bead of the clamping device is affected by a spring cam 25
Ved opfindelsen opnås en forenklet montage af filterdugen i filteretThe invention provides a simplified mounting of the filter cloth in the filter
Den forenklede montage opnås ifølge opfindelsen ved anvendelsen af en enkelt montageanordning, som, i kraft af sm sammenbygning med DK 175158 B1 2 filterdugen og $m montage på mellemvæggen, erstatter vulst, klemmeanordmng og §edermekanismeThe simplified assembly is achieved according to the invention by the use of a single mounting device which, by virtue of small assembly with DK 175158 B1 2 filter cloth and $ m mounting on the middle wall, replaces the bead, clamping device and sectional mechanism.
Opfindelsen er nærmere beskrevet p& vedlagte tegninger Bilag A og B Her S ses i pnncip en mellemvæg med filterelement monteret i henhold til opfindelsen På tegningen Bilag A ses anordningen 1 sammenbygget med filterdugen 2 ved limning, svejsning, sammenstøbning eller mekanisk sammenføjning, fastgjort på mellemvæggen 3 ved limning 4 og forsynet med demontagetråd 5 På tegningen Bilag B ses anordningen monteret som 10 beskrevet i bilag A samtidig med at der i anordningen er integreret kanaler med dyseåbninger, der tillader spuling af filterdugens yder- og/eller inderside med et spulemediumThe invention is described in more detail in the appended drawings. Appendices A and B Here S is shown in pnncip a partition with filter element mounted according to the invention. In the drawing Appendix A, the device 1 is seen together with the filter cloth 2 by gluing, welding, molding or mechanical joint, fixed on the partition 3. by gluing 4 and provided with disassembly thread 5 In the drawing Appendix B, the device is mounted as described in Annex A, while at the same time there are integrated channels with nozzle openings which allow flushing of the filter cloth outer and / or inside with a rinse medium.