DK172029B1 - Indretning til påføring af lim på objekter - Google Patents

Description

DK 172029 B1 INDRETNING TIL PÅFØRING AF LIM PÅ OBJEKTER Opfindelsens anvendelsesområde 5 Denne opfindelse angår en indretning til påføring af lim på objekter, især etiketter, som i en etiketteringsmaskine skal overføres til og fastklæbes på emner, der skal mærkes.

Kendt teknik 10 I kendte etiketteringsmaskiner anvendes forud trykte etiketter, der leveres i ruller med silikonebelagt bagpapir til beskyttelse af selvklæbende lim på etiketternes bagside. Bagpapiret er affald, som skal bortskaffes, hvilket 15 miljømæssigt er vanskeligt som følge af silikonebelægningen, der også fylder op på arbejdspladsen. Ved skift til en ny etiketstørrelse eller et nyt påtryk må de første 5-10 etiketter kasseres, før den første nye etiket kan anbringes på emnet. Man er derfor gået over til at anvende etikette-20 ringsmaskiner, hvor etiketternes trykkes i etiketteringsmaskinen og i en indretning forsynes med lim på bagsiden umiddelbart før etiketterne placeres på emnerne.

Det tekniske problem, der skal løses 25

Fra EP offentliggørelsesskrift nr. 0 268 425 kendes en indretning til påføring af lim på objekter, hvilken indretning omfatter en valse, hvis rundtgående overflade skiftevis har forhøjninger og fordybninger, som er beklædt med et sugende 30 materiale, såsom filt. Valsen er hul og er indvendigt beklædt med svampegummi og har inderst et centralt rør forsynet med åbninger, så lim, der tilføres gennem det centrale rør, under den ved rotationen af valsen frembragte centrifugalkraft kan sive ud i svampegummiet og derfra gennem 35 huller i bunden af fordybninger videre ud i filtbeklædningen. På grund af forhøjningerne anbringes limen i striber DK 172029 B1 2 på etiketterne, hvorefter striberne kun delvist udbredes til større områder på etiketternes bagside ved overføringen til emnerne, der skal mærkes med etiketterne. Limen påføres således kun ujævnt ved den kendte valse.

5

Fra US patentskrift nr. 3.763.823 kendes også en indretning til påføring af lim på objekter, hvilken valse har en glat overflade og har et centralt rør til tilførsel af lim til valsen. Limen passerer under den ved valsens rotation frem-10 bragte centrifugalkraft ud gennem huller i valsens overfla de, så der med indbyrdes afstande i rotationsretningen fremkommer dråber af lim på overfladen. Dråberne presses derefter ud over et større område af valsen, når objektet presses mod valsen, så limen fordeles i klatter på objek-15 tet.

De kendte indretninger er uhensigtsmæssige i brug som følge af den uregelmæssige fordeling af limen. Det er derfor formålet med den foreliggende opfindelse at angive en indret-20 ning til påføring af lim på objekter, hvor indretningen fordeler limen i et ensartet lag over hele fladen af objekterne .

Den nye teknik 25

Dette formål opnås ved en indretning af den indledningsvis angivne art, hvilken indretning ifølge opfindelsen er særegen ved, at indretningen omfatter en tilførselsvalse med et perforeret, centralt rør, som er sluttet til en limtil-30 førsel, og et perifert, rundtgående skumgummilag, hvilket skumgummilag er i anlæg mod en aftagevalse, der i hovedsagen er anbragt oven over tilførselsvalsen og på sin side ligger an mod en påsmørevalse og kan overføre lim fra nævnte lag til denne.

Den tekniske virkning 35 DK 172029 B1 3

Den tilførte lim trænger gennem det perforerede, centrale rør ud til skumgummilaget og fugter dette. Det gennemfugte-de skumgummilag overfører derefter limen i et jævnt lag til 5 aftagevalsen ved dennes anlæg mod skumgummilaget og videregiver limen til påsmørevalsen, som er indrettet til at komme i berøring med objekterne, der skal forsynes med lim på en flade.

10 Ved at anvende den ovennævnte nye teknik i forbindelse med den kendte teknik forsynes påsmørevalsen med et ensartet og jævnt fordelt lag af lim på hele sin overflade, hvilket limlag med samme jævne fordeling kan overføres til objekterne i en etiketteringsmaskine.

15 Når påsmørevalsen er anbragt i det væsentlige oven over tilførselsvalsen, vil lim fra påsmørevalsen, som trykkes væk fra objekterne, dryppe ned på tilførselsvalsen og forblive i indretningen til fornyet anvendelse.

20

Det er fordelagtigt, at der ved siden af påsmørevalsen og i justerbart anlæg mod denne findes en afskraber, hvorfra afskrabet lim ligeledes kan dryppe ned på tilførselsvalsen.

25 Opfindelsen og specielt fordelagtige udførelsesformer forklares nærmere i det følgende under henvisning til figurerne på tegningen.

Figurfortegnelse 30

Fig. 1 viser et sidebillede af en etiketteringsmaskine med en indretning ifølge opfindelsen til påføring af lim på objekter i form af etiketter, 35 fig. 2 viser et tværsnit i indretningen ifølge opfindel sen til påføring af lim på objekter i form af eti- DK 172029 B1 4 ketter, og fig. 3 viser det med III-III i fig. 2 antydede snit i indretningen ifølge opfindelsen til påføring af 5 lim på objekter i form af etiketter.

Indledningsvis forklares udformningen af en etiketterings-maskine med en indretning ifølge opfindelsen til påføring af lim på objekter i form af etiketter. Med 1 er angivet et 10 lager af en ubeskrevet papirbane, der er lagt i Z-folder, hvilken papirbane efter påtrykning af tekst og adskillelse i enkelte etiketter skal anbringes på emner 10, 12, der skal mærkes med etiketterne.

15 Et trykværk er angivet med 2 og kan trykke en given tekst på papirbanen, når den på kendt måde aftrækkes fra lageret 1 ved hjælp af en perforering langs kanterne. Indretningen ifølge opfindelsen til påføring af lim på objekter i form af etiketter er betegnet med 3 og befinder sig under et su-20 gehoved 4, som dels kan holde en etiket fast under trykningen og dels indeholder en stanse, der kan udskære den trykte etiket af papirbanen. Den overskydende papirbane er angivet med 9 og opsamles i en rulle under trykværket 2.

Denne rulle af overskydende papirbane frembyder ingen van-25 skeligheder ved bortskaffelsen, da papiret ikke har belægninger af silikone. Pilene 6, 7 antyder bevægelser af sugehovedet 4 og pilene 5, 8 antyder en trykt etikets bevægelse i etiketteringsmaskinen. Endelig er med 11 angivet et transportbånd, hvorpå emner 10, 12, der skal afmærkes med 30 trykte etiketter, transporteres gennem etiketteringsmaskinen.

Der henvises nu til fig. 2 og 3, der viser et tværsnit henholdsvis et længdesnit i indretningen ifølge opfindelsen 35 til påføring af lim på objekter i form af etiketter.

DK 172029 B1 5

Indretningen omfatter en tilførselsvalse 13 med et perforeret, centralt rør 14, som er sluttet til en limtilførsel 15, og et perifert, rundtgående skumgummilag 16, hvilket skumgummilag 16 er i anlæg mod en aftagevalse 17, der i ho-5 vedsagen er anbragt oven over tilførselsvalsen 13 og på sin side ligger an mod en påsmørevalse 18 og kan overføre lim fra skumgummilaget 16 til påsmørevalsen 18.

Perforeringerne 19 i det centrale rør 14 forløber efter en 10 skruelinie på dens overflade, så lim, der tilføres gennem limtilførslen 15, kan trænge nogenlunde jævnt ud i skumgummilaget 16, hvori det fordeles jævnt gennem aftagevalsens 17 tryk mod tilførselsvalsen 13, idet aftagevalsens 17 overflade samtidigt dækkes med et tyndt limlag.

15

Limlaget på aftagevalsens 17 overflade overføres derefter til påsmørevalsen 18 og udjævnes yderligere under denne overførsel.

20 Ved siden af påsmørevalsen 18 findes en afskraber 20, der tjener til ved delvis afskrabning af limlaget på påsmørevalsen 18 at indstille limlagets tykkelse til en forud fastsat tykkelse, og med dette for øje er afskraberen justerbar i afstand i forhold til påsmørevalsen 18. Afskrabe-25 ren 20 består på kendt måde af en klinge 21, som strækker sig langs påsmørevalsens 18 overflade.

For at indretningen ifølge opfindelsen skal kunne overføre lim til etiketter, uanset om etiketterne tilføres i den ene 30 eller den anden retning, består afskraberen 20 af to klinger 21, som forløber tangentialt på to modstående sider af påsmørevalsen 18.

De nævnte valser er indkapslet i en kappe 22, der forhin-35 drer limen i at brede sig ud i etiketteringsmaskinen. Kappen 22 er ved enderne tætnet på ikke nærmere vist måde.

DK 172029 B1 6

Transporten af lim fra en på tegningen ikke vist limtank foregår på følgende måde. Limen føres til det centrale rør 14 i tilførselsvalsen 13, hvorfra limen gennem perforerin-5 gerne 19 siver ud i skumgummilaget 16, som derved gennem-fugtes på en til dels ujævn måde, idet der vil være mest lim udfor perforeringerne 19. Denne ujævne fordeling ophæves gennem aftagevalsen 17, der er presset mod tilførselsvalsens 13 skumgummilag 16, der derefter er gennemvædet 10 ensartet med lim. Ved dette anlæg overføres der også lim til overfladen af aftagevalsen 17, der via sit samvirke med påsmørevalsen 18 overfører limlaget til denne.

Limlaget er dog fortsat af en utilladelig tykkelse, hvorfor 15 limlaget ved en efterfølgende overførsel til objekterne, det vil sige etiketterne, ville være for tykt, så limlaget på etiketterne ikke kunne tørre tilstrækkeligt hurtigt og derfor utilsigtet kunne falde af emnerne, der er forsynet med etiketterne.

20

Dette reguleres ved brugen af en afskraber 20, der i form af en klinge 21 strækker sig langs påsmørevalsen 18 og skraber overflødig lim af, som derefter kan dryppe ned på tilførselsvalsen 13, så limen forbliver i indretningen uden 25 at tørre.

Afskraberen 20 udformes med to klinger 21, så indretningen ifølge opfindelsen kan anvendes, uanset om etiketterne tilføres fra den ene eller den anden retning.

30

Alle valserne i indretningen er på deres akselender forsynet med tandhjul, så valserne kan drives af en motor via en fælles tandrem.

Claims (7)

1. Indretning til påføring af lim på objekter, især etiket-5 ter, som i en etiketteringsmaskine skal overføres til og fastklæbes på emner (10, 12), der skal mærkes, kendetegnet ved, at indretningen omfatter en tilførselsvalse (13) med et perforeret, centralt rør (14), som er sluttet til en limtilførsel (15), og et perifert, rundtgå-10 ende skumgummilag (16), hvilket skumgummilag (16) er i anlæg mod en aftagevalse (17), der i hovedsagen er anbragt oven over tilførselsvalsen (13) og på sin side ligger an mod en påsmørevalse (18) og kan overføre lim fra nævnte lag til denne. 15

2. Indretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at perforeringen (19) på det centrale rør (14) forløber langs en skruelinie på rørets (14) overflade.

3. Indretning ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at påsmørevalsen (18) er anbragt i det væsentlige oven over tilførselsvalsen (13).

4. Indretning ifølge krav 1-3, kendetegnet ved, 25 at en afskraber (20) er anbragt justerbart i afstand fra påsmørevalsen (18).

5. Indretning ifølge krav 1-4, kendetegnet ved, at afskraberen (20) omfatter to klinger (21), der strækker 30 sig tangentielt på to modsatte sider af påsmørevalsen (18).

6. Indretning ifølge krav 1-5, kendetegnet ved, at indretningen er omsluttet af en kappe (22).

7. Indretning ifølge krav 1-6, kendetegnet ved, at valserne (13, 17, 18) på deres akselender har tandhjul, DK 172029 B1 8 så valserne kan drives af en motor via en fælles tandrem.