DK169024B1 - Afløb til en transport- eller væskecontainer - Google Patents

Description

i DK 169024 B1

Opfindelsen angår et afløb til en transport- eller væskecontainer og af den i krav 1's indledning angivne art.

Væskecontainere er velkendte og omfatter en ramme med 5 vægge, så der dannes en lukket container eller kasseformet beholder. Containeren indeholder en pose med fluidet, der skal transporteres. Et eksempel er givet i dansk offentliggørelsesskrift nr. 1787/86. Posen, der ofte er en éngangspose, anbringes i containeren, der er sammenklap-10 pelig, og følgelig genbrugelig, hvorpå påfyldning af posen finder sted. Posen, der fortrinsvis vil være fleksibel og besidde en ikke uvæsentlig brudstyrke, kan være fremstillet af flere lag tynd plast, såsom polyethylen. Posen bibringer containeren den ønskede tæthed, medens 15 selve containerrammen med vægge bibringer den fornødne mekaniske stabilitet. Containerne kan derfor udformes ret 3 store, kasseformede og typisk med mere end 1 m indhold.

Af- og pålæsning foregår derfor ved brug af en gaffeltruck. Der er tale om en meget attraktiv måde at håndtere 20 fluider på - der er ikke kun tale om væsker, men også granulater og andet kornmateriale - idet transportvolumenet har en høj udnyttelsesgrad i modsætning til tønder og andre tanke, hvor den uhensigtsmæssige geometriske form optager et væsentligt spildvolumen. Da containeren er 25 sammenklappelig minimeres pladsforbruget væsentlig på returvejen.

Et problem med kendt teknik er imidlertid udtømningen af containerens indhold, idet dette gøres gennem et på posen 30 tilvejebragt afløb, hvortil en afløbsslange fastgøres. Da containerne er indrettet til at kunne udtømmes fra stilling placeret på underlaget, vil afløbet, der blot er et plastafløb med en plan flange for fastsvejsning på posen og en vinkelret derfra udstående muffe for fastgørelse af 35 afløbsslangen, være anbragt et stykke op af containerens side, hvorved containeren ikke kan tømmes uden manuel eller automatisk tipning, da ellers en del af containerens DK 169024 B1 2 indhold vil forblive i posen.

Fra amerikansk patentskrift US 5 064 096 kendes en pose, der tjener som beskyttelsesforing til en tank med bundud-5 løb. Et udløb med en udragende rørfitting er gennem en svejseflange fæstnet til posen. Rørfittingen er indrettet til at kunne optages i en muffe på et afløb i bunden af tanken. For at hindre udløb af væske mellem tanken og foringen bibringes der ved optagelsen en prespasning mellem 10 rørfittingen og muffen på afløbet. Det er med andre ord vanskeligt at anbringe posen, så at der opnås en tæt kobling mellem posens udløb og tankens afløb. Den konstruktion er velegnet til stationært anbragte opbevaringstanke, men ikke anvendelig til transportcontainere, hvor der 15 forekommer en hyppig udskiftning af poserne.

Fra britisk patent GB 2 260 759B kendes en foring til en transportcontainer, hvor foringen i bunden er udformet med en fleksibel slange, der tjener som afløb. Slangen 20 føres gennem en åbning i containerens bund og fæstnes med et udvendigt gevind og en ring med indvendigt gevind til en væg med en boring for slangen i et hus i containerens bundpalle. Det nye ved denne teknik er, at slangen er udformet med radiære flige, der er i indgreb med modsvaren-25 de spor på pallen, hvorved det sikres, at den fleksible slange ikke vrider sig, når først den er monteret. Posens indhold er nemt at udtømme, men det er vanskeligt at fastgøre slangen ved anbringelsen af posen, da der ikke er ret meget plads under containeren, faktisk kun plads 30 til at en gaffeltruck kan få armene ind under pallens ben.

Opfindelsen har derfor til formål at angive en afløbskonstruktion til anbringelse på en væske- eller en fluidcon-35 tainers pose, hvorved det vil være nemt at anbringe posen i containeren forud for påfyldningen og efterfølgende udtømme posen.

DK 169024 B1 3

Med det i krav l's kendetegnende del angive afløb løses de ovenfor omtalte problemer ved udtømning af containeren, idet afløbet har en flange, hvormed det på i og for sig kendt vis kan fikseres til posen, og derudover omfat-5 ter et i hovedsagen stift hus, der strækker sig ud fra flangen, og som har en af løbsåbning i den ene side. De stive vægge sikrer, at afløbsåbningen står stabilt i forhold til fikseringsflangen, og at der kan arbejdes med åbningen, f.eks. ved montering af en ekstern udtømnings-10 slange, uden at der er behov for yderligere afstivning af huset. I og med at afløbet står stabilt alene uden indvirkning af vægten af containerens indhold, besidder det en klar teknisk fordel ovenfor den i GB 2 260 759B angivne teknik, idet dette krævede særlige forspændingsorga-15 ner. Afløbet kan således monteres på posens bund, og, beskyttet af containerens U-formede ben, kan tilkobles fra containerens ene side.

Afløbsåbningen vil fortrinsvis være anbragt, så afløbs-20 retningen står i hovedsagen vinkelret på normalen for det med fikseringsflangen dannede plan.

Såfremt posen er en éngangspose vil afløbsåbningen fortrinsvis være spærret med en væg, der brydes inden aftap-25 ning. Ved genbrugsposer kan væggen være tilvejebragt på skruelåg, således at det kun er dette, der ødelægges og kasseres, når væggen er blevet brudt. Væggen vil fortrinsvis blive skåret op langs en del af sin periferi, hvor de i krav 4 angivne foranstaltninger sikrer, at væg-30 gen fungerer som flere segmenter hængslet sammen med filmhængler, hvorfor i hovedsagen fri passage tillades, selv om væggen fortsat hænger fast på afløbet langs en del af randen.

35 Huset vil som angivet i krav 5 fortrinsvis have en skrå ledevæg over for afløbsåbningen, hvorved en hurtigere udtømning kan finde sted, idet turbulenser i afløbet mind DK 169024 B1 4 skes. Afslutningen af afløbet som angivet i krav 6 vil tillade montage af en ekstern udtømningsslange ved udtømning. De i krav 7 angivne foranstaltninger sikrer, at væggen i afløbet skæres op langs en del af sin omkreds, 5 når der er tilvejebragt en kniv indvendig i udtømningsslangens mundstykke.

Opfindelsen skal i det følgende forklares i forbindelse med en foretrukken udførelsesform og under henvisning til 10 tegningen, hvor: fig. 1 i perspektiv viser en foretrukken udførelsesform for et afløb ifølge opfindelsen, 15 fig. 2 i snit viser det i fig. 1 viste afløb set fra siden, fig. 3 viser det i fig. 1 viste afløb set forfra, 20 fig. 4 i snit viser et mundstykke på en af løbsslange til forbindelse med det i fig. 1 viste afløb, fig. 5 viser afløbets placering på en pose til brug i en væskecontainer, og 25 fig. 6 viser en væskecontainers bundramme, samt hvorledes afløbet er placeret.

På fig. 1-3 er afløbet ifølge opfindelsen vist, og det er 30 i sin helhed betegnet med henvisningstallet 10. Afløbet har en pladeformet flangedel 15, hvormed det fastgøres til en pose 5 (fig. 5) til brug i en væskecontainer. Posen 5 vil ofte være fremstillet af tre eller flere lag tynd polyethylen, hvorfor den kan påsvejses på flangede-35 len 15's overside 14. Denne fastgørelse tilvejebringes for brug af teknik, der vil være en fagmand bekendt. Afløbet har et hus 20, der strækker sig ud fra flangedelen DK 169024 B1 5 15, og i huset 20’ s ene side vil der være en udløbsåbning 21, hvorigennem udtømning af posen 5 finder sted. Udløbsåbningen 21 vil være spærret med en spærrevæg 24, der fjernes inden udtømning af posens indhold. Afløbsåbningen 5 21 er forsynet med et indvendigt gevind 25. Det indvendi ge af huset 20 vil være fyldt med væske under transport, hvorfor posen let tømmes ved brydning af væggen 24. Huset 20 har en bagvæg 22, der er skråtstillet i forhold til skillevæggen 24. Ved udtømning af væske vil bagvæggen 22 10 fungere som ledevæg, hvorved der sikres en hurtig udtømning af posens indhold, da turbulenser derved undgås.

Skillevæggen 24 er forsynet med en række radiært forløbende materialesvækkelser 26. Ved at fritskære skillevæg-15 gen 24 ved udtømning af posens indhold langs en del af skillevæggens kant, f.eks. 270°, vil materialesvækkelserne sikres, at skillevæggen bukker omkring sin midterlinie, så en i hovedsagen fri passage sikres ved udtømning af posens indhold. Presset fra væsken vil tillade en i 20 det væsentlige fri adgang gennem udløbsåbningen 21. Hvis skillevæggen 24 ikke var forsynet med svækkelser, ville væggen kun bøje ganske let udad, hvis den fortsat var fæstnet til huset langs f.eks. en fjerdedel af sin periferi. Udtømningshastigheden er herved øget væsentligt ved 25 tilvirkning af materialesvækkelserne 26.

Det bemærkes, at flangedelen 15 er afrundet opad, så afløbet ikke har nogen skarpe kanter vendende mod posen.

30 På fig. 4 ses et mundstykke for en udtømningsslange for tilkobling til afløbet 10. Mundstykket 30 har et udvendigt gevind 31, der er indrettet til at samvirke med af-løbets gevind 25. Mundstykket 30 har i sin ene side en skråt slebet cylindrisk kniv 32, der ved påskruning af 35 mundstykket på afløbet 10 skærer væggen 24 op langs periferien. Gevindene 25 og 31 kan med fordel være udformet med en så stor stigning, at kniven 32 netop skærer væggen 6 DK 169024 B1 24 i stykker langs ca. 3/4 af dennes omkreds inden mundstykkets gevind er skruet i bund. Mundstykket, der i og for sig er kendt, er fastgjort til et slangestykke 34 og vil kunne dreje i forhold til dette. En O-ringspakning 35 5 sikrer den fornødne tæthed.

På fig. 5 ses posen 5 med monteret afløb 10. På posens overside er der desuden monteret en væsketilkoblingsdel 8, hvormed posen kan fyldes med væske. Som det ses, er 10 afløbet 10 monteret i bunden af posen, mens tilkoblingen af væskeudgangsslangen fortsat kan ske langs posens side.

På fig. 6 er en bundkonstruktion for en væskecontainer vist. Bundrammen 6 har her tre U-formede ben 7, hvormed 15 væskecontaineren hviler på underlaget. Mellem disse U-formede ben 7, er der mellemrum for gaflerne på en gaffeltruck. I forbindelse med det midterste af disse U-formede ben, er bundrammen forsynet med et hul 4, til optagelse af væskeafløbet 10 på posen 5. Langs kanten ved 20 hullet 4 er der tilvejebragt en forsænkning 3 i bundpladen, hvor denne forsænkning er indrettet til at optage og styre flangen 15 på plads. Herved sikres, at al posens indhold vil kunne udtømmes gennem afløbet 10, da dette vil være det lavest beliggende punkt for posen. Der vil 25 således ikke være behov for at containeren behøver at blive tippet undervejs. Et eksempel på en container af den omhandlede art er angivet i dansk patentansøgning nr. 1787/86. Samtidig med at afløbet er anbragt nederst i containeren, er det samtidig godt beskyttet af det mid-30 terste af de U-formede ben 7. Afløbet 10 vil således på ingen måde være udsat for hård belastning, idet metalbenene 7 sikrer en god beskyttelse af dette, samtidig med at adgangen til afløbet kan ske uhindret.

35

Claims (7)

1. Afløb (10) til transportcontainer af den art, der har 5 en i hovedsagen stiv containerramme, hvori en fleksibel pose (5) for transport af et fluid er optaget, hvor posen (5)'s indhold udtømmes gennem afløbet (10) anbragt i containerens bund, hvilket afløb har en flange (13), hvormed det er fikseret til transportposen (5), samt en 10 afløbsåbning (21), kendetegnet ved, at afløbet (10) har form som et hult hus med stive vægge (22), hvilket hus strækker sig udenfor posen (5)'s overflade og er udformet med afløbsåbningen (21) tilvejebragt i husets ene side, så at udtømningen foregår i afstand fra fikse-15 ringsflangen (13).

2. Afløb ifølge krav 1, kendetegnet ved, at afløbet danner en passage, der strækker sig mellem fikseringsflangen (14) og af løbsåbningen (21), og at væsken 20 udtømmes gennem afløbsåbningen (21) i en retning der er i hovedsagen parallel med fikseringsflangen (14).

3. Afløb ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at af løbsåbningen (21) er spærret med en væg (24), 25 der fjernes inden udtømning.

4. Afløb ifølge krav 3, hvor væggen er i hovedsagen cirkulær, kendetegnet ved, at væggen (24) har et antal materialesvækkelser (26) i radiær retning. 30

5. Afløb ifølge krav 1-4, kendetegnet ved, at den med huset definerede passage har en skråtstillet ledevæg (22) i en overfor afløbsåbningen (21) beliggende side. 35

6. Afløb ifølge krav 1-5, kendetegnet ved, at passagen strækker sig i form af et rørstykke med indven DK 169024 B1 8 digt gevind (25) forbi afløbsåbningen (21) spærret med spærrevæggen (24).

7. Afløb ifølge krav 6, kendetegnet ved, at 5 det indvendige gevind (25) har en stigning i samme størrelsesorden som spærrevæggen (24)'s tykkelse. 10