DK167423B1 - UNIVERSAL Mouthpieces for Vacuum Cleaners - Google Patents

UNIVERSAL Mouthpieces for Vacuum Cleaners Download PDF

Info

Publication number
DK167423B1
DK167423B1 DK301590A DK301590A DK167423B1 DK 167423 B1 DK167423 B1 DK 167423B1 DK 301590 A DK301590 A DK 301590A DK 301590 A DK301590 A DK 301590A DK 167423 B1 DK167423 B1 DK 167423B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
nozzle
roller
rail
rollers
housing
Prior art date
Application number
DK301590A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK301590A (en
DK301590D0 (en
Inventor
Joergen Sjoegreen
Original Assignee
Joergen Sjoegreen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joergen Sjoegreen filed Critical Joergen Sjoegreen
Priority to DK301590A priority Critical patent/DK167423B1/en
Publication of DK301590D0 publication Critical patent/DK301590D0/en
Priority to AU90937/91A priority patent/AU9093791A/en
Priority to PCT/DK1991/000391 priority patent/WO1992010967A1/en
Priority to EP92901037A priority patent/EP0563116B1/en
Priority to DE69127547T priority patent/DE69127547D1/en
Publication of DK301590A publication Critical patent/DK301590A/en
Application granted granted Critical
Publication of DK167423B1 publication Critical patent/DK167423B1/en
Priority to US09/821,652 priority patent/US20010042282A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02Nozzles
    • A47L9/04Nozzles with driven brushes or agitators
    • A47L9/0461Dust-loosening tools, e.g. agitators, brushes
    • A47L9/0466Rotating tools
    • A47L9/0477Rolls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4041Roll shaped surface treating tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4094Accessories to be used in combination with conventional vacuum-cleaning devices

Description

DK 1b/423 bl 1.DK 1b / 423 bl 1.

Opfindelsen omhandler et \mi ver salmund stykke, der kan anvendes i forbindelsen med hidtil kendte støvsugere med eller uden vaskeanlæg, tæppebørsteapparater eller andre gulvrengøringsmaskiner til rengøring af gulve med forskelligartede 5 belægninger, såsom tæpper, tæppestoffer og andre tekstillignende materialer samt gulve med faste overflader, såsom træ, parket, kunststoffer, fliser eller andre almindeligt forekommende gulvmaterialer. Der er i opfindelsen lagt vægt på, at mundstykket er særlig velegnet til fjernelse af menneske-10 hår, hunde- og kattehår samt trådrester, trevler og lignende fra gulve med tæpper eller tæppelignende belægninger både med eller uden anvendelse af vaskeanlæg. Endvidere at brugeren under arbejdet hurtigt kan omstille det samme mundstykke til forskellige rengøringsopgaver, samt at mundstykket i brug har 15 stor slidstyrke og er skånsomt over for underlaget. Ligeledes at det i størst muligt omfang er selvrensende. Mundstykket er også velegnet til rengøring af andre former for tekstiler møbler, sæder og hynder i biler m.v.The invention relates to a ver salmond piece which can be used in connection with known vacuum cleaners with or without washing systems, carpet brushes or other floor cleaning machines for cleaning floors with various coatings, such as carpets, rugs and other textile-like materials as well as floors with solid surfaces, such as wood, parquet, plastics, tiles or other commonly used flooring materials. In the invention, it is emphasized that the nozzle is particularly suitable for removing human hair, dog and cat hair, as well as wire debris, funnels and the like from floors with carpets or carpet-like coatings, both with or without the use of washing systems. Furthermore, the user can quickly adjust the same nozzle for different cleaning tasks during work, and that the nozzle in use has 15 high abrasion resistance and is gentle on the substrate. Also that it is self-cleaning to the greatest extent possible. The nozzle is also suitable for cleaning other types of textiles furniture, seats and cushions in cars etc.

20 De hidtil kendte mundstykker til støvsugere samt tæppebørste-apparater og lignende er karakteristiske derved, at de skubbes frem og tilbage hen over underlaget. Selv cm sådant udstyr er forsynet med forskellige anordninger på anlægsf lad en mod underlaget, vil den frem- og tilbagegående bevægelse over 25 dette ikke kunne løsrive og særlig samle hår og trevler m.m. i sådan en form, at disse let lader sig fjerne effektivt ved afsugning. Andre kendte mundstykker er forsynet med bagudrettede tænder af forskellige materialer, der griber fat i luven på tæppestoffet for derved at fjerne hår og trevlerm.m.The known nozzles for vacuum cleaners as well as carpet brush appliances and the like are characterized in that they are pushed back and forth over the substrate. Although such equipment is provided with various devices on the surface of the system, the reciprocating movement above 25 will not be able to detach and especially collect hair and shavings, etc. in such a form that they can easily be removed effectively by suction. Other known mouthpieces are provided with backward teeth of various materials which grip the hood of the carpet to remove hair and scissors.

2.2nd

Dette medfører, at mundstykket er tungt at arbejde med, at det slider kraftigt på underlaget, og at hår og trevler sætter sig fast i tænderne, som derefter skal renses manuelt. Andre mundstykker er forsynet med puder af tekstilagtig 5 karakter, men disse slides erfaringsmæssigt hurtigt, hvorved evnen til at fastholde hår m.m. forsvinder, ligesom hår og trevler sætter sig fast i materialet. Andre kendte løsninger er haseret på anvendelse af et eller flere skinneformede legemer med forskellige profiler og ophængsmetoder, 10 som virker ved, at skinnens skarpe kant trækkes hen over underlaget, hvilket må antages at have en stærko slidende effekt på tæppestoffet. De hidtil kendte mundstykker er ikke beregnet til rengøring af alle gulvbelægninger samt rengøring med vand eller rengøringsmidler. De kendte løsninger om-15 handler ikke et mundstykke, der ved hurtig omstilling kan løse forskelligartede opgaver, hvilket medfører, at brugeren skal være i besiddelse af flere forskellige mundstykker. Anvendelse af kendte mekanisk— eller motordrevne roterende børster er kostbare og løser ikke problemet tilfredsstillende, 20 idet hår og trevler vikler sig om børsten, som er vanskelig at rengøre.This means that the nozzle is heavy to work with, that it wears heavily on the substrate and that hair and shavings get stuck in the teeth, which must then be manually cleaned. Other mouthpieces are provided with textile-like cushions, but these are worn quickly from experience, thus the ability to hold hair and the like. disappears, just as hair and trevels get stuck in the material. Other known solutions are urged to use one or more rail-shaped bodies with different profiles and suspension methods, which act by dragging the sharp edge of the rail over the substrate, which is believed to have a strong abrasive effect on the carpet. The previously known nozzles are not intended for cleaning all floor coverings and cleaning with water or detergents. The known solutions about -15 do not deal with a mouthpiece that can quickly solve various tasks, which means that the user must have several different mouthpieces. The use of known mechanical or motor rotating brushes is costly and does not solve the problem satisfactorily, as hair and shavings wrap around the brush which is difficult to clean.

Pra dansk patent nr. 12491S er kendt en tæpperengøringsmaskine, der ifølge patentkravene virker ved, at en i 25 forhold til maskinens bevægelsesretning tværstillet børste, ophængt i maskinen i et omdrejningspunkt lodret over børsten, føres frem og tilbage henover underlaget ved hjælp af en drivarm, der er forbundet med en tværstillet cylinderformet børste, der roterer, når børsten føres 30 frem og tilbage over underlaget.British Patent No. 12491S is known as a carpet cleaning machine, which according to the claims operates in that a brush, which is transverse to the direction of movement of the machine, suspended in the machine at a pivot vertically above the brush, is guided back and forth over the support by means of a drive arm. there is associated with a transverse cylindrical brush that rotates as the brush is moved 30 back and forth over the substrate.

DK 167423 B1 3.DK 167423 B1 3.

Den roterende børste roterer om egen akse med skiftende omdrejningsretning afhængig af maskinens skiftende fremføringsretning, og den ophængte tværstillede børste foretager derfor en tilsvarende frem- og tilbagegående bevægelse hen 5 over underlaget.The rotating brush rotates about its own axis with changing direction of rotation depending on the changing direction of movement of the machine, and the suspended transverse brush therefore makes a corresponding reciprocating movement across the substrate.

Dansk patent nr. 124919 tilvejebringer derfor ikke et apparat, der har de i indledningen beskrevne egenskaber.Therefore, Danish Patent No. 124919 does not provide an apparatus having the characteristics described in the preamble.

10 Ved opfindelsen er tilvejebragt et mundstykke af den i krav l's indledning angivne art og med de i indledningen beskrevne egenskaber i et og samme mundstykke, som beskrevet i det efterfølgende.The invention provides a mouthpiece of the kind set forth in the preamble of claim 1 and having the characteristics described in the preamble in one and the same mouthpiece as described below.

15 Mundstykket er kendetegnet ved, at mundstykket er forsynet med en eller flere cylinderformede valser, og at valsen/val-serne omfatter en aksel og to eller flere friløbslejer, der er anbragt i et rør med en udvendig belægning, hvilke friløbslejer er indrettet således, at valsen ved fremføring hen 20 over et underlag i en retning, frit kan rotere om egen aksel, og hvor rotationen blokeres, når valsen føres frem i den modsatte retning.The nozzle is characterized in that the nozzle is provided with one or more cylindrical rollers, and that the roll / rollers comprise a shaft and two or more freewheel bearings arranged in a tube with an outer coating, which freewheel bearings are arranged so that that the roller, when moving over a support in a direction, can freely rotate about its own shaft, and where the rotation is blocked as the roller is advanced in the opposite direction.

2Tår valsen fremføres i blokeret stand hen over underlaget, 25 samles hår, trevler m.m. i det kileformede område, der dannes imellem valsen og underlaget i en langagtig pølse, der let lader sig afsuge eller opsamle i en hensigtsmæssig beholder. Ved anvendelse af cylindriske valser med et cirkulært tværsnit, som fremføres i vekslende retning, opnås de i 30 opfindelsen angivne egenskaber.2When the roller is advanced in a blocked condition across the substrate, 25 hairs are collected, shavings etc. in the wedge-shaped area formed between the roller and the substrate in a longish sausage which is easily aspirated or collected in an appropriate container. By using cylindrical rollers having a circular cross-section, which are conveyed in alternating direction, the properties stated in the invention are obtained.

Dé ifølge opfindelsen anvendte valser kan være forsynet med udvendig belægning af forskellig art, der er tilpasset de foreliggende rengøringsopgaver. Til rengøring af tæpper og 35 tæppestoffer kan således vælges en valse med en glat - eller næsten glat - gummiagtig overflade, der både effektivt og skånsomt fjerner hår, trevler og lignende. Dersom den an- / 4.The rollers used according to the invention may be provided with different types of external coating adapted to the present cleaning tasks. Thus, for cleaning carpets and 35 carpets, a roller with a smooth - or almost smooth - rubbery surface can be selected, which removes hair, shavings and the like, both efficiently and gently. If it applies- / 4.

vendte støvsuger er af den type, hvor der gennem en dyse . . sprøjtes vand eller rengøringsmiddel på tæppeunderlaget, er gummivalsen velegnet til at stryge vandet hen mod afsugnings-trakten for effektiv bort sugning. En anden valse kan være 5 forsynet med en overflade, der er udformet som en cylinderformet børstevalse eller beklædt med et børsteagtigt materiale, der dels "hjælper til at fjerne hår m.m., dels giver tæppeluven et let opstrøg, der forbedrer støvsugningseffektivi-teten. Samme børstevalse kan også anvendes ved tør støvsug-10 ning af fast gulvbelægning. Ved decideret gulvvask virker en børstevalse i blokeret stand som en fast børste - dvs. som en gulvskrubbe - medens en valse med gummibelægning fungerer som en gummiskraber, når mundstykket bevæges i den retning, hvor valserne er blokeret. Andre valsebelægninger kan også tænkes 15 anvendt - tilpasset opgaven.Reversed vacuum cleaner is of the type where through a nozzle. . If water or detergent is sprayed onto the carpet, the rubber roller is suitable for irrigating the water towards the suction funnel for efficient removal. Another roller may be provided with a surface designed as a cylindrical brush roller or coated with a brush-like material which partly "helps to remove hair, etc., and partly gives the carpet cover a slight coating which improves the vacuum cleaning efficiency. can also be used in dry vacuuming of solid flooring. In the case of a definite floor wash, a brush roller in the blocked condition acts as a solid brush - ie as a floor scrubber - while a rubber-coated roller acts as a rubber scraper when the nozzle is moved in that direction. Other rollers may also be used - adapted to the task.

De i mundstykket ifølge opfindelsen anbragte valser kan være . ophængt i et kombineret ophængs- og aktiveringsaggregat, der gør det muligt let at aktivere den eller de valser, brugeren 20 vil anvende efter behov. I en udførelse af mundstykket, hvor der f.eks. er anvendt 1 børstevalse og 1 gummivalse, kan brugeren vælge at aktivere børstevalsen alene, gummivalsen alene begge valser på ån gang eller slet ingen af valserne. Aktiveringen af valserne er styret af et hånd- eller fodbetjent 25 aktiveringsgreb anbragt på oversiden af mundstykket. Ophænget med valser presses mod underlaget af eventuelt regulerbare fjedre eller af egen vægt. Det i sugemundstykket anvendte ophængs- og aktiveringsaggregat kan udbygges efter behov til at omfatte flere regulerbare funktioner f.eks. ved 30 fremstilling af mundstykker til professionel brug, ligesom mere forenklede udførelser også kan tænkes.The rollers disposed in the mouthpiece of the invention may be. suspended in a combined suspension and actuation assembly which enables easy activation of the rollers or rollers that the user 20 will use as required. In one embodiment of the nozzle, where e.g. If 1 brush roller and 1 rubber roller are used, the user can choose to activate the brush roller alone, the rubber roller alone both rollers at once or none at all. The actuation of the rollers is controlled by a hand or foot actuated actuating lever located on the top of the nozzle. The suspension with rollers is pressed against the ground by any adjustable springs or by its own weight. The suspension and actuation assembly used in the suction nozzle can be expanded as needed to include several adjustable functions e.g. for the production of mouthpieces for professional use, as well as simpler designs can also be conceived.

De i mundstykket anvendte valser er ifølge opfindelsen for synet med skinner, der er således udformet og ophængt, at de 35 DK 167423 B1 5.The rollers used in the nozzle are according to the invention for the sight with rails which are so designed and suspended that they are 35 DK 167423 B1 5.

bestryger valsernes overflade, hvorved hår og urenheder, der eventuelt har sat sig på disse, afstryges og bortsuges når valserne roterer. Herved bliver valserne selvrensende under brugen. Skinnen, der renser en børstevalse, kan være udfor-5 met som en redekamlignende skinne, hvor tænderne går ind imellem valsebørsterne. Herved bliver hår m.m., der opfanges af børsterne, når valsen føres hen over underlaget i blokeret stand, opfanget af kammen og bortsuget, når valsen roterer. Skinnen, der renser en glat gummivalse, kan væ-10 re udformet som en plan, rektangulær plade af egnet materiale f.eks. stål eller kunststof eventuelt forsynet med en slidkant vendt mod valsen. Renseskinnen kan være ophængt i tappe så 'den kan dreje sig og kan presses mod valserne enten ved fjederbelastning eller ved egen vægti 15coat the surface of the rollers, whereby hair and impurities which may have settled on them are stripped and suctioned as the rollers rotate. In this way the rollers become self-cleaning during use. The rail which cleans a brush roller may be configured as a nest comb-like rail where the teeth enter between the roller brushes. In this way, hair, etc., which is caught by the brushes when the roller is passed over the substrate in blocked condition, is caught by the comb and sucked as the roller rotates. The rail which cleans a smooth rubber roller may be formed as a flat rectangular plate of suitable material e.g. steel or plastic optionally provided with a wear edge facing the roller. The cleaning rail can be suspended in a pin so that it can rotate and can be pressed against the rollers either by spring load or by own weight.

Den rektangulære skinne, der ifølge opfindelsen renser gun-mivalsen, virker spærrende for sugestrømmens passage hen over oversiden af gummivalsen, såfremt den er udformet lufttæt eller tilnærmet lufttæt. Herved koncentreres mundstyk-20 kets sugning til den spalte, der dannes mellem valsen og underlaget. Bliver sugestrømmen blokeret i sådant et omfang, at .sugeevnen falder, kan skinnen, der spærrer for luftstrømmen på oversiden, åbne sig på grund af trykforskellen mellem sugesiden og tryksiden. Ved tilpasning af skinnens vægt el-25 ler af fjederbelastningens størrelse kan tidspunktet for åbning og lukning reguleres efter behov. Det er af største betydning, at der etableres det størst mulige sugetryk i nævnte spalteområde, særlig ved bortsugning af vand. Når gummivalsen er sat ud af funktion ved løft fra underlaget, åbnes der JO for fri sugning under valsen.The rectangular rail, which cleans the gun roller according to the invention, prevents the passage of the suction flow across the upper surface of the rubber roller, if it is airtight or approximately airtight. Hereby the suction of the mouthpiece is concentrated to the gap formed between the roller and the substrate. If the suction flow is blocked to such an extent that the suction capacity decreases, the rail blocking the upper air flow may open due to the pressure difference between the suction side and the pressure side. By adjusting the weight of the rail or the size of the spring load the timing of opening and closing can be adjusted as needed. It is of the utmost importance that the highest possible suction pressure is established in said slit area, especially when suctioning water. When the rubber roller is deactivated by lifting from the substrate, JO is opened for free suction under the roller.

Det ifølge opfindelsen omhandlede mundstykke kan være udformet på forskellige måder, hvoraf nogle er beskrevet i det efterfølgende med henvisning til den vedlagte tegning, Pig 1, 35 Pig 2, Pig 3, Pig 4 og Pig 5.The mouthpiece of the invention may be formed in various ways, some of which are described below with reference to the accompanying drawings, Pig 1, 35 Pig 2, Pig 3, Pig 4 and Pig 5.

LsΙΥ D ILsΙΥ D I

6.6th

På afbildning Pig 1 er vist tværsnittet af en cylinderformet valse. Valsen bæres af en aksel 1, der kan være fastgjort i sugemund stykket til en støvsuger, i et børsteapparat eller i en lignende maskine til gulvrengøring og have en passende 5 længde i forhold til mundstykket. På akslen 1 er monteret to eller flere friløbslejer 2 af kendt konstruktion, der kun tillader rotation i én retning, anbragt i et rør 3, der har en egnet belægning på ydersiden 4. Når valsen fremføres hen over underlaget 5 i retning som angivet af pilen a, tillader 10 friløbslejerne valsen at rotere hen over underlaget, som vist af pilen c. Når valsen føres tilbage hen over underlaget 5 i modsat retning, som angivet af pilen b, vil friløbslejerne 2 blokere valsens rotation. Valsen vil derfor udføre en skrabende bevægelse hen over underlaget. På grund af 15 friktionen i den kileformede spalte, der opstår mellem den krumme cylindriske overflade og det plane eller relativt plane underlag, vil hår, trevler og snavspartikler trækkes med af den blokerede valse og rulles tæt sammen til en .aflang pølse af hår og trevler, der let lader sig bortsuge eller opsam-20 le. På grund af valsens konstruktion vil anlægsfladen mod underlaget ustandselig skifte under brugen, hvorved den optimale slidstyrke og funktionsduelighed sikres.Fig. 1 shows the cross section of a cylindrical roller. The roller is supported by a shaft 1, which may be secured in the suction mouth piece to a vacuum cleaner, in a brush machine or in a similar floor cleaning machine and have a suitable length relative to the nozzle. On the shaft 1 are mounted two or more freewheel bearings 2 of known construction which only allow rotation in one direction, arranged in a tube 3 having a suitable coating on the outside 4. As the roller is advanced over the support 5 in the direction as indicated by the arrow a, the freewheel bearings allow the roller to rotate across the support as shown by the arrow c. When the roller is moved back across the support 5 in the opposite direction, as indicated by the arrow b, the freewheel bearings 2 will block the rotation of the roller. The roller will therefore perform a scraping motion across the substrate. Due to the friction in the wedge-shaped slit that occurs between the curved cylindrical surface and the planar or relatively planar surface, hair, turrets, and dirt particles will be pulled out of the blocked roller and rolled tightly into an elongated sausage of hair and shavings which can easily be sucked up or collected. Due to the construction of the roller, the abutment surface against the substrate will constantly change during use, thus ensuring optimum wear resistance and operability.

Overfladen på valsen kan være af forskelligt egnet materiale, 25 ligesom overfladens struktur kan være af forskellig beskaffenhed. I Pig 2 er vist en valse udformet som beskrevet i Pig 1, men med en udvendig beklædning af børster 6, hvis stivhed og udformning kan varieres efter rengøringsopgavens karakter.The surface of the roller may be of various suitable material, just as the structure of the surface may be of different nature. Fig. 2 shows a roller formed as described in Fig. 1, but with an outer covering of brushes 6, the stiffness and shape of which can be varied according to the nature of the cleaning task.

50 I Pig 3 er vist i tværsnit en udformning af aktiveringsgrebet til den ifølge opfindelsen anvendte ophængs- og aktiveringsmekanisme. Aktiveringsgrebet 7 bar et tilnærmet trekantet tværsnit og har en passende længde og kan drejes om aksen 8.50 In Fig. 3, a cross-sectional view of the actuation grip of the suspension and actuation mechanism used according to the invention is shown. The actuation lever 7 bears an approximately triangular cross-section and has a suitable length and can be rotated about the axis 8.

7.7th

Grebet har en skråt afskåret kant, således at det kan foretage en rullende bevægelse, som vist ved pilen j, hen over mundstykkets overside 11. Da grebets akse er placeret med afstanden d i forhold til den ene af grebets anlægsflader . 5 og med afstanden e i forhold til den anden anlægsflade, og da de to afstande d og e er forskellige, vil hævearmen 9, der bærer valsernes ophæng i punktet lo, hæve henholdsvis sænke ophænget med afstanden f, som er lig med forskellen mellem de to afstande d og e, når aktiveringsgrebet 7 10 drejes.The handle has an obliquely cut edge so that it can make a rolling motion, as shown by arrow j, across the upper face of the nozzle 11. Since the axis of the grip is located at the distance d with respect to one of the abutment surfaces. 5 and with the distance e relative to the other abutment surface, and since the two distances d and e are different, the lifting arm 9 carrying the rollers' suspension at the point lo will raise or lower the suspension by the distance f, which is equal to the difference between the two distances d and e as the activation lever 7 10 is turned.

I Pig 5 er i tværsnit vist et eksempel på en samlet løsning med anvendelse af to af de i opfindelsen omhandlede cylindriske valser, som vist og beskrevet under Pig 1 og Fig 2.In Fig. 5 there is shown in cross-section an example of an overall solution using two of the cylindrical rollers according to the invention, as shown and described in Fig. 1 and Fig. 2.

15 Den ene valse, Pig 2, er vist som en cylinderformet børstevalse og er fastgjort ved akslen 1 i armene 16. Den anden valse, Pig 1, er forsynet med et cylinderformet overtræk af et gummiagtigt materiale og er fastgjort ved akslen 1 i den anden ende af armene 16. Disse er ved akseltappene 17 fast-20 gjort i mundstykket 14, der har tilslutning til støvsugeren gennem stutsen 15. Armene 16 er drejelige i en cirkelbue omkring akseltappene 17, således at valserne, Pig 1 og Pig 2, kan hæves eller sænkes efter behov, som pilen h viser. Armene bevæges af de lodrette stænger 9, der forneden er fast-' 25 gjort ved akslen lo i armene 16 og foroven ved akseltappene 8 i aktiveringsgrebet 7. Valserne, Pig 1 og Pig 2, presses ned mod underlaget 5 af fjedrene 18. Ved regulering af trykket fra fjedrene kan valsernes tryk mod underlaget 5 reguleres.15 One roller, Pig 2, is shown as a cylindrical brush roll and is secured to shaft 1 in the arms 16. The other roller, Pig 1, is provided with a cylindrical coating of a rubbery material and is secured to shaft 1 in the other end of the arms 16. These are fixed at the shaft pins 17 to the nozzle 14 which connects to the vacuum cleaner through the thrust 15. The arms 16 are rotatable in a circular arc around the shaft pins 17, so that the rollers, Pig 1 and Pig 2, can be raised. or lowered as needed, as the arrow h shows. The arms are moved by the vertical rods 9 fixed at the bottom 25 by the shaft 1o in the arms 16 and above by the shaft pins 8 in the actuation lever 7. The rollers, Pig 1 and Pig 2, are pressed down against the support 5 by the springs 18. By adjustment of the pressure from the springs, the pressure of the rollers against the substrate 5 can be controlled.

Når den gummibeklædte valse.Pigi ønskes frakoblet, hæves den-30 ne ved at dreje det fod- eller håndbetjente aktiveringsgreb 7, som pilen j viser. Uår hele mundstykket 14 føres frem i den retning, som pilen a viser, vil valserne, Pig 1 og Pig 2, kunne rotere frit om egen akse, som vist ved pilen g. Mr hele mundstykket 14 bevæges i modsat retning, som vist ved 35 pilen b, vil friløbslejerne i valserne, Pig 1 og Pig 2, blokere disse. Herved opnås den retningsorienterede skrabende effekt, som forudsat ifølge opfindelsen. Hår, trevler og 8.When the rubber-coated roller is desired to be disconnected, it is raised by turning the foot or hand-operated actuating lever 7 shown by arrow j. When the entire nozzle 14 is advanced in the direction indicated by the arrow a, the rollers, Pig 1 and Pig 2, can rotate freely about their own axis, as shown by the arrow g. The whole nozzle 14 is moved in the opposite direction, as shown by 35 arrow b, the freewheel bearings in the rollers, Pig 1 and Pig 2, will block these. This provides the directional scraping effect as provided by the invention. Hair, nappies and 8.

andre urenheder trækkes herved med af valserne, samles i en tæt sammenrullet pølse foran disse og lader sig derfor bortsuges gennem støvsugerens slange tilslutning ved stutsen 15· Ved støvsugning med vaskeanlæg kan sugemundstykket være for-.5 synet med en tilslutningsstuts 19. Vand, der påsprøjtes underlaget, trækkes derfor som ovenfor beskrevet hen mod den tragtformede stuts 15 og bortsuges.other impurities are thereby withdrawn from the rollers, collected in a tightly rolled sausage in front of them and therefore can be suctioned through the vacuum cleaner hose connection at the plug 15 · When vacuuming with washing systems, the suction nozzle can be provided with a connection plug 19. Water that is sprayed the substrate is therefore pulled as described above towards the funnel-shaped butt 15 and suctioned.

Børstevalsen, Pig 2, er forsynet med en skinne, der er udført 10 som en redekamformet plade 12, som vist i Pig 4, og ophængt i punktet 21, således at tænderne på kammen går ind imellem børsterne på børstevalsen, Pig 2. Når mundstykket 14 føres i retningen, som vist ved pilen b, trækker børstevalsen, Pig 2, hår og urenheder med sig. Når mundstykket 14 føres i modsat 15 retning, som vist ved pilen a, roterer børsten. Hår og urenheder, der er opfanget af børsterne, afskrabes og bortsuges. Hår, trevler og lignende vikler sig derfor ikke rundt om valsen.The brush roll, Pig 2, is provided with a rail made 10 as a nest comb-shaped plate 12, as shown in Pig 4, and suspended at point 21, so that the teeth of the comb enter between the brushes of the brush roll, Pig 2. When the mouthpiece 14 is moved in the direction, as shown by arrow b, pulls the brush roll, Pig 2, hair and impurities with it. As the nozzle 14 is moved in the opposite direction, as shown by arrow a, the brush rotates. Hair and impurities caught by the brushes are scraped off and suctioned off. Therefore, hair, slips and the like do not wrap around the roller.

20 Gummi valsen, Pig 1, er forsynet med en skinne, der er udført som en rektangulær plade 13, som vist på Pig 4, og ophængt i punktet 22 således, at den ligger an mod valsen, Pig 1, ved hjælp af fjederen 2o og kan drejes, som vist ved pilen i.The rubber roller, Pig 1, is provided with a rail constructed as a rectangular plate 13, as shown on Pig 4, and suspended at the point 22 so as to abut against the roller, Pig 1, by means of the spring 2o. and can be turned as shown by the arrow in.

Når mundstykket 14 føres i retningen, som vist ved pilen a, 25 vil valsen, Pig 1, rotere og hår og urenheder samt eventuelt vand skrabes af valsen, Pig 1, af pladen 13, hvorved valsen bliver selvrensende.As the nozzle 14 is moved in the direction, as shown by arrow a, 25, the roller, Pig 1, rotates and hairs and impurities as well as any water is scraped off the roller, Pig 1, by the plate 13, thereby rendering the roller self-cleaning.

Pladen 13 kan være udført således, at den helt eller delvis 30 spærrer for sugestrømmen på oversiden af valsen. Det nødvendige sugetryk, der skal til for at åbne for passagen af luft hen over valsen, Pig 1, ved at skinnen drejer sig, som vist ved pilen i, reguleres ved hjælp af fjederkraften fra fjederen 2o eller egenvægten af skinnen 13. Når valsen, 35 Pig 1, hæves fra underlaget 5, er der uhindret passage for sugestrømmen under valsen, således at sugekraften ledes hen mod børstevalsen, Pig 2.The plate 13 may be designed to completely or partially block the suction flow on the top of the roller. The required suction pressure required to open for the passage of air across the roller, Pig 1, by rotating the rail, as shown by the arrow i, is controlled by the spring force from the spring 2o or the weight of the rail 13. When the roller, 35 Pig 1, raised from the substrate 5, there is an unobstructed passage of the suction flow under the roller, so that the suction force is directed towards the brush roll, Pig 2.

Claims (7)

99 1. Mundstykke til anvendelse i forbindelse med støvsugere, tæppebørsteapparater eller andre maskiner til rengøring af gulve med forskelligartede materialer, hvilket mundstykke omfatter et hus (14) samt en rørstuds (15) og er forsynet 5 med en cylinderformet valse, hvis omdrejningsakse er vandret og forløber vinkelret på maskinens bevægelsesretning, kendetegnet ved, at mundstykket er forsynet med én eller-flere cylinderformede valser, og at valsen/valserne omfatter en aksel (1) og to eller flere friløbslejer (2), der er an-10 bragt i et rør (3) med en udvendig belægning (4),hvilke friløbslejer (2) er indrettet således, at valsen ved fremføring hen over et underlag (5) i én retning, frit kan rotere om egen aksel, og hvor rotationen blokeres, når valsen føres frem i den modsatte retning. 15A nozzle for use in connection with vacuum cleaners, carpet brushes or other machines for cleaning floors with various materials, the nozzle comprising a housing (14) and a pipe nozzle (15) and provided with a cylindrical roller whose axis of rotation is horizontal and extending perpendicular to the direction of movement of the machine, characterized in that the nozzle is provided with one or more cylindrical rollers and the roller (s) comprises a shaft (1) and two or more free-running bearings (2) arranged in a pipe (3) with an outer coating (4), which free-bearing bearings (2) are arranged so that the roller can move freely about its own shaft by moving over a support (5) in one direction, and the rotation is blocked when the roller is guided. forward in the opposite direction. 15 2. Mundstykke ifølge krav 1, kendetegnet ved, at én eller flere af de i mundstykket anvendte valser er anbragt i et sæt horisontalt lejrede stænger (16), der drejer sig om et sæt tappe (17) fastgjort i mundstykket's hus (14) 20 og studs (15), og som aktiveres ved et sæt stænger (9), der i den ene ende er fastgjort i de horisontalt lejrede stænger (16) ved akslen (10) og i den anden ende er fastgjort i et aktiveringsgreb (7) i akseltappe (8), og hvor ophænget presses mod underlaget (5) af fjedre (18) eller af egenvægten, 25 og hvor aktiveringsgrebet's (7) omdrejningspunkt (8) har afstande (d) og (e) fra aktiveringsgrebet's (7) to anlægs-flader, hvilke afstande (d) og (e) har en indbyrdes forskellig størrelse, hvorved stængerne (9) kan hæves eller sænkes (f) . 30Nozzle according to claim 1, characterized in that one or more of the rollers used in the nozzle are arranged in a set of horizontally mounted rods (16) pivoting a set of pins (17) fixed in the housing of the nozzle (14). and studs (15), which are actuated by a set of rods (9) secured at one end to the horizontally mounted rods (16) at the shaft (10) and at the other end secured by an actuating handle (7) in shaft pin (8) and where the suspension is pressed against the support (5) by springs (18) or by the weight, 25 and wherein the pivot point (8) of the actuating lever (7) has distances (d) and (e) from the actuating lever (7). abutment surfaces, which distances (d) and (e) have a mutually different size, whereby the rods (9) can be raised or lowered (f). 30 3. Mundstykke ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at én eller flere af de i mundstykket anvendte valser, har en overflade af et glat eller næsten glat gummiagtigt materiale (4). 10Nozzle according to claim 1 or 2, characterized in that one or more of the rollers used in the nozzle have a surface of a smooth or almost smooth rubbery material (4). 10 4. Mundstykke ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at en eller flere af de i mundstykket anvendte valser, har en overflade af børster eller børsteagtigt materiale (6). 5Nozzle according to claim 1 or 2, characterized in that one or more of the rollers used in the nozzle have a surface of brushes or brush-like material (6). 5 5. Mundstykke ifølge krav 3, kendetegnet ved, at de i mundstykket anbragte valser er forsynet med en rektangulær skinne (13) , der er ophængt drejelig i et punkt (21) på huset (14) og har anlæg mod valsen, og som presses inc 10 mod denne ved et fjedertryk (20) eller ved egen vagt cf skinnen (13).Nozzle according to claim 3, characterized in that the rollers arranged in the nozzle are provided with a rectangular rail (13) which is pivotally mounted at a point (21) on the housing (14) and which is pressed against the roller and which is pressed inc 10 against this by a spring pressure (20) or by own guard cf the rail (13). 6. Mundstykke ifølge krav 4, kendetegnet ved, at de i mundstykket anbragte valser, er forsynet med en rede- 15 kamlignende skinne (12), der er ophængt drejelig i et punkt (22) på huset (14) og har anlæg mod valsen, og som presses ind mod denne ved fjedertryk (23) eller ved egen vagt af skinnen (12).Nozzle according to claim 4, characterized in that the rollers arranged in the nozzle are provided with a tool-like rail (12) which is pivotally mounted at a point (22) on the housing (14) and abuts against the roll. and which are pressed against it by spring pressure (23) or by own guard of the rail (12). 7. Mundstykke ifølge krav 5, kendetegnet ved, et skinnen (13) er tilpasset således, at den helt eller delvis hindrer sugestrømmen fra støvsugeren i at passere mellemrummet mellem huset's (14) underside og valsen's overside, c-g således, at skinnen (13), der ligger an mod valsen's over- 25 flade, kan åbne, når sugekraften når en sådan størrelse, at den overvinder den kraft, hvormed fjederen (20) og skinnens egenvægt holder skinnen (13) presset ind mod valsen.Nozzle according to claim 5, characterized in that a rail (13) is adapted so that it completely or partially prevents the suction flow from the vacuum cleaner from passing the space between the underside of the housing (14) and the upper side of the roller, and so that the rail (13) which abuts the surface of the roller may open when the suction force reaches such a size that it overcomes the force by which the spring (20) and the rail's own weight keep the rail (13) pressed against the roller.
DK301590A 1990-12-09 1990-12-20 UNIVERSAL Mouthpieces for Vacuum Cleaners DK167423B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK301590A DK167423B1 (en) 1990-12-20 1990-12-20 UNIVERSAL Mouthpieces for Vacuum Cleaners
AU90937/91A AU9093791A (en) 1990-12-20 1991-12-11 Universal nozzle for vacuum cleaners
PCT/DK1991/000391 WO1992010967A1 (en) 1990-12-20 1991-12-11 Universal nozzle for vacuum cleaners
EP92901037A EP0563116B1 (en) 1990-12-20 1991-12-11 Universal nozzle for vacuum cleaners
DE69127547T DE69127547D1 (en) 1990-12-20 1991-12-11 GENERAL VACUUM CLEANER Mouthpiece
US09/821,652 US20010042282A1 (en) 1990-12-09 2001-03-29 Univeral nozzle for vacuum cleaners

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK301590A DK167423B1 (en) 1990-12-20 1990-12-20 UNIVERSAL Mouthpieces for Vacuum Cleaners
DK301590 1990-12-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK301590D0 DK301590D0 (en) 1990-12-20
DK301590A DK301590A (en) 1992-06-21
DK167423B1 true DK167423B1 (en) 1993-11-01

Family

ID=8118183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK301590A DK167423B1 (en) 1990-12-09 1990-12-20 UNIVERSAL Mouthpieces for Vacuum Cleaners

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0563116B1 (en)
AU (1) AU9093791A (en)
DE (1) DE69127547D1 (en)
DK (1) DK167423B1 (en)
WO (1) WO1992010967A1 (en)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2266230B (en) * 1992-04-22 1995-11-29 Gold Star Co Nozzle head for vacuum cleaner with duster function
US5481781A (en) * 1994-01-21 1996-01-09 The Hoover Company Rollered nozzle
DE19505106C2 (en) * 1995-02-16 1997-04-17 Stein & Co Gmbh Device for floor care equipment
WO1998025507A1 (en) * 1996-12-13 1998-06-18 Sjoegreen Joergen Universal nozzle with vibrator for both dry and wet vacuum cleaning
TW490299B (en) * 1997-05-30 2002-06-11 Hitachi Ltd Suction nozzle of a vacuum cleaner and vacuum cleaner having the same
IT1304099B1 (en) * 1998-12-14 2001-03-07 Fabio Giuggioli PERFECTED HOUSEHOLD APPLIANCE, USABLE BOTH AS A FUNCTIONAL OR PURIFYING VACUUM CLEANER AND ELECTRIC Brooms
DE19926584C1 (en) * 1999-06-11 2000-12-07 Gustav Jordan Carpet or upholstery cleaning brush e.g. for use with electric vacum cleaner, has stripper element with tongues projecting into gaps between bristles for removal or hair or fluff
KR100507928B1 (en) * 2003-07-24 2005-08-17 삼성광주전자 주식회사 Robot cleaner
US8117714B2 (en) 2005-03-09 2012-02-21 Bissell Homecare, Inc. Vacuum cleaner with hair collection element
GB2461202B (en) * 2007-03-08 2010-04-07 Bissell Homecare Inc Vacuum cleaner with hair collection element
KR101031560B1 (en) 2007-05-21 2011-04-27 삼성전자주식회사 A suction port assembly and a vavuum cleaner having the same
US9295362B2 (en) 2008-03-17 2016-03-29 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner agitator cleaner with power control
US9820626B2 (en) 2008-03-17 2017-11-21 Aktiebolaget Electrolux Actuator mechanism for a brushroll cleaner
US10117553B2 (en) 2008-03-17 2018-11-06 Aktiebolaget Electrolux Cleaning nozzle for a vacuum cleaner
CN103549921B (en) 2008-03-17 2017-01-11 伊莱克斯家用产品有限公司 Agitator with Cleaning Features
EP2770892B1 (en) 2011-10-26 2015-09-23 Aktiebolaget Electrolux Cleaning nozzle for a vacuum cleaner
JP6219850B2 (en) * 2012-02-02 2017-10-25 アクティエボラゲット エレクトロラックス Cleaning device for vacuum cleaner nozzle
US10045672B2 (en) 2012-12-21 2018-08-14 Aktiebolaget Electrolux Cleaning arrangement for a rotatable member of a vacuum cleaner, cleaner nozzle, vacuum cleaner and cleaning unit
US9072416B2 (en) 2013-03-15 2015-07-07 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner agitator cleaner with brushroll lifting mechanism
EP3289946B1 (en) * 2013-05-02 2021-03-31 Aktiebolaget Electrolux Cleaning nozzle for vacuum cleaner
DE102014110025A1 (en) * 2014-07-17 2016-01-21 Miele & Cie. Kg Vacuum robot with rotating roller brush and cleaning process for a roller brush of a vacuum robot
WO2016030756A1 (en) * 2014-08-25 2016-03-03 Aktiebolaget Electrolux Actuator mechanism for a brushroll cleaner
US10702108B2 (en) 2015-09-28 2020-07-07 Sharkninja Operating Llc Surface cleaning head for vacuum cleaner
US11647881B2 (en) 2015-10-21 2023-05-16 Sharkninja Operating Llc Cleaning apparatus with combing unit for removing debris from cleaning roller
CA3223536A1 (en) 2015-10-21 2017-04-27 Sharkninja Operating Llc Surface cleaning head with leading roller
USD799767S1 (en) 2016-03-28 2017-10-10 Sharkninja Operating Llc Vacuum cleaner
USD849345S1 (en) 2016-10-21 2019-05-21 Sharkninja Operating Llc Roller cleaning unit
WO2018165639A1 (en) 2017-03-10 2018-09-13 Sharkninja Operating Llc Agitator with debrider and hair removal
US11202542B2 (en) 2017-05-25 2021-12-21 Sharkninja Operating Llc Robotic cleaner with dual cleaning rollers
USD853063S1 (en) 2017-05-25 2019-07-02 Sharkninja Operating Llc Surface cleaning head with dual rollers
CN107019465B (en) * 2017-05-26 2022-08-23 小狗电器互联网科技(北京)股份有限公司 Rolling brush cleaning mechanism and dust collector
CA3073151C (en) 2017-08-16 2021-02-16 Sharkninja Operating Llc Robotic vacuum
WO2019046595A1 (en) 2017-08-31 2019-03-07 Sharkninja Operating Llc Wheels having shock absorbing characteristics and a surface treatment apparatus using the same
KR102520318B1 (en) 2018-10-19 2023-04-10 샤크닌자 오퍼레이팅 엘엘씨 Agitator for surface treatment device and surface device having the same
USD944475S1 (en) 2018-11-08 2022-02-22 Sharkninja Operating Llc Hand vacuum cleaner

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1136136A (en) * 1913-11-19 1915-04-20 Ernest Allen Hunt Vacuum-cleaner.
US2303089A (en) * 1941-08-29 1942-11-24 Elmer O Peterson Electrically operated currycomb
AU1980170A (en) * 1969-10-10 1972-03-16 Bissell Inc Vacuum nozzle with self-driven rotary brush
DE2530126C3 (en) * 1975-07-05 1979-03-01 Theodor Stein Am Rhein Jost (Schweiz) Mobile device for vacuuming dry or damp dirt from a floor
DE2835781A1 (en) * 1978-08-16 1980-02-28 Siemens Ag Vacuum cleaner nozzle - has suction duct in which support roller with slit on either side, is pivot mounted
SE442815B (en) * 1981-11-03 1986-02-03 Electrolux Ab vacuum cleaner nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
EP0563116B1 (en) 1997-09-03
DK301590A (en) 1992-06-21
WO1992010967A1 (en) 1992-07-09
AU9093791A (en) 1992-07-22
EP0563116A1 (en) 1993-10-06
DE69127547D1 (en) 1997-10-09
DK301590D0 (en) 1990-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK167423B1 (en) UNIVERSAL Mouthpieces for Vacuum Cleaners
US5524320A (en) Floor scrubbing machine
US7967914B2 (en) Method and apparatus for cleaning fabrics, floor coverings, and bare floor surfaces utilizing a soil transfer medium
JPH02246915A (en) Multi-purpose dust suction nozzle
US20180257113A1 (en) Escalator Step Cleaner
JP2006518260A (en) Dual mode carpet cleaning device using extraction device and dirt removal cleaning medium
JP2008161700A (en) Apparatus and method for cleaning fabrics, floor coverings and bare floor surfaces utilizing soil transfer cleaning medium
US8555461B2 (en) Device for cleaning grooved surfaces of a moving transport
JP2013141610A (en) Floor tool for vacuum cleaning appliance
EP0555395A1 (en) Improved carpet cleaning machine with pattern-oriented vacuum nozzle.
JPH01503685A (en) cleaning head
US10251527B2 (en) Articulating dust collector for ceiling fan blades
EP3099211B1 (en) Accessory tool for a vacuum cleaner
US20010042282A1 (en) Univeral nozzle for vacuum cleaners
CN1119961C (en) Carpet-cleaning brush
TWM584170U (en) A cleaning apparatus
US9248974B2 (en) Cleaning apparatus, methods of making cleaning apparatus, and methods of cleaning
US8732900B2 (en) Vacuum cleaner lint brush attachment
US2914791A (en) Apparatus for drying wet surfaces
KR100856646B1 (en) Device for removing dust by vacuum cleaner
US3597785A (en) Cleaning device
JP2012205799A (en) Suction opening and vacuum cleaner having the same
JP2006006464A (en) Squeegee
RU2647234C2 (en) Suction nozzle apparatus for a cleaning device and cleaning device
JPH08323313A (en) Mat cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
B1 Patent granted (law 1993)
PBP Patent lapsed