DK165990B - Hypocholesterolaemic agent monacolin K - produced by culturing Monascus strain - Google Patents

Hypocholesterolaemic agent monacolin K - produced by culturing Monascus strain Download PDF

Info

Publication number
DK165990B
DK165990B DK047085A DK47085A DK165990B DK 165990 B DK165990 B DK 165990B DK 047085 A DK047085 A DK 047085A DK 47085 A DK47085 A DK 47085A DK 165990 B DK165990 B DK 165990B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
monacoline
strain
produced
monacolin
monascus
Prior art date
Application number
DK047085A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK47085A (en
DK47085D0 (en
DK165990C (en
Inventor
Akira Endo
Original Assignee
Sankyo Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP54017856A external-priority patent/JPS5925599B2/en
Application filed by Sankyo Co filed Critical Sankyo Co
Publication of DK47085A publication Critical patent/DK47085A/en
Publication of DK47085D0 publication Critical patent/DK47085D0/en
Publication of DK165990B publication Critical patent/DK165990B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK165990C publication Critical patent/DK165990C/en

Links

Landscapes

  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Monacoline K of formula (I) is new. It is produced by culturing a (I)-producing Moascus strain (esp. M. rubber 1005) in a suitable medium at 7-40 degrees C (esp. 20-35 degrees C) (I) inhibits cholesterol biosynethesis and is thus as a hypocholesterolaemic agent; it has higher activity than ML-236 (GB 1453425) and low toxicity.

Description

iin

DK 165990BDK 165990B

Den foreliggende opfindelse angår en fremgangsmåde til fremstilling af carboxylsyren af en hidtil ukendt cholesterol-synteseinhiberende forbindelse kaldet monacolin K med formlen: ΗΟγγΟ v ° k ο'^γ^ 1°The present invention relates to a process for the preparation of the carboxylic acid of a novel cholesterol synthesis inhibitory compound called monacoline K having the formula: ΗΟγγΟ v ° k ο

A^AAA ^ AA

eller salte deraf, der er ejendommelig ved, at en stamme af Monascus ruber dyrkes i et dyrkningssubstrat indeholdende 15 assimilerbare carbon- eller nitrogenkilder, at et alkali sæt tes til dyrkningsblandingen til opnåelse af alkalisalte af carboxylsyren af monacolin K, og at man derefter enten isolerer alkalisaltene fra den alkaliske dyrkningsblanding eller ekstra-herer syren med et organisk opløsningsmiddel, fortrinsvis 20 med ethylacetat eller chloroform, ved en sur pH-værdi.or salts thereof, characterized in that a strain of Monascus rubs is grown in a culture substrate containing 15 assimilable carbon or nitrogen sources, an alkali is added to the culture mixture to obtain alkali salts of the carboxylic acid of monacoline K, and then either is isolated the alkali salts from the alkaline culture mixture or extract the acid with an organic solvent, preferably 20 with ethyl acetate or chloroform, at an acidic pH.

Høje blodcholesterolniveauer er velkendte for at være en af hovedårsagerne til cardiopati, således som hjerteinfakt eller arteriosclerose. Som et resultat heraf er der foretaget ad-25 skillige videnskabelige undersøgelser for at finde fysiologisk acceptable forbindelser, der er i stand til at hæmme choleste-rolbiosyntesen og derved reducere blodcholesterolniveauerne.High blood cholesterol levels are well known to be one of the major causes of cardiopathy, such as heart failure or arteriosclerosis. As a result, numerous scientific studies have been conducted to find physiologically acceptable compounds capable of inhibiting cholesterol biosynthesis and thereby lowering blood cholesterol levels.

En af disse forbindelser er ML-236, der omhandles i engelsk patentskrift nr. 1 453 425 og i dansk patentskrift nr. 136.485. 30 ML-236 fremstilles ved at dyrke en mikroorganisme af slægtenOne of these compounds is ML-236, which is disclosed in English Patent No. 1,453,425 and in Danish Patent No. 136,485. 30 ML-236 is prepared by culturing a microorganism of the genus

Penicillium.Penicillium.

Det har nu vist sig, at stammer af arten Monascus ruber, specielt Monascus ruber stamme 1005 (FERM 4822), frembringer 35 en med ML-236 nært beslægtet forbindelse, og at det ved be handling med alkali er muligt at fremkalde ringåbning af denne forbindelses lactonring under dannelse af de tilsvarende salte, 2It has now been found that strains of the species Monascus rubber, especially Monascus rubber strain 1005 (FERM 4822), produce a closely related compound with ML-236 and that by treatment with alkali it is possible to induce ring opening of this compound. lactone ring to form the corresponding salts, 2

DK 165990 BDK 165990 B

hvorefter carboxylsyren af forbindelsen kan isoleres ved en sur pH-vserdi ved ekstraktion med et passende organisk opløsningsmiddel, såsom ethylacetat eller chloroform.whereupon the carboxylic acid of the compound can be isolated at an acidic pH by extraction with a suitable organic solvent such as ethyl acetate or chloroform.

5 Monascus ruber stamme 1005 (FERM 4822) er en for nylig isoleret mikroorganisme, der udviser følgende mikrobiologiske egenskaber. Den isoleredes fra fodér produceret i Thailand og deponeredes den 16. februar 1979 under accessionsnummeret FERM 4822 i Fermentation Research Institute, Agency <5f Indu-10 strial Science and Technology, Ministry of International Trade and Industry, Japan, og under accessionsnummeret NRRL 12073 i Agricultural Research Service, Northern Regional Research Laboratory, USA.5 Monascus rubber strain 1005 (FERM 4822) is a recently isolated microorganism exhibiting the following microbiological properties. It was isolated from feed produced in Thailand and deposited on February 16, 1979 under the accession number FERM 4822 in the Fermentation Research Institute, Agency <5f Indu-10 strial Science and Technology, Ministry of International Trade and Industry, Japan, and under the accession number NRRL 12073 in Agricultural Research Service, Northern Regional Research Laboratory, USA.

15 1. VÆKST15 1. GROWTH

Væksten på et kartoffel-glucose-agar substrat ved 25°C er hurtig, og diameteren af kolonierne når 6-6,5 centimeter 10 dage efter tilsåningen. Kolonien er flad og et relativt 20 tyndt basalt lag af hyfer udvikler sig. Udviklingen af luft- hyfers er dårlig; lufthyferne er hvide og de fleste af dem er uldagtige. Kleistotesia dannes på det basale lag af hyferne, og de biver rødligt brune ved modning. Både overfladen og bagsiden af kolonien har brun til rødligt brun farve.Growth on a potato-glucose-agar substrate at 25 ° C is rapid and the diameter of the colonies reaches 6-6.5 centimeters 10 days after seeding. The colony is flat and a relatively 20 thin basal layer of hyphae develops. The development of air hyphae is poor; the air hyphae are white and most of them are woolly. Kleistotesia form on the basal layer of the hyphae and they turn reddish brown upon maturation. Both the surface and the back of the colony are brown to reddish brown in color.

25 Væksten på Sabouraud's agar substrat ved 25°C er meget hurtig, og koloniernes diameter når 6-6,5 centimeter 10 dage efter udsåningen. Overfladen af kolonien er meget flad, og basale hyfer og lufthyfer udvikler sig bedre end på kartoffel-glucose-30 agar substratet. Kleistotesia er meget sparsomme. Overfladen af kolonierne er rødlig-gullig til rødlig-brun i farve, og bagsiden er rødlig-brun til mørkbrun.25 The growth of Sabouraud's agar substrate at 25 ° C is very rapid and the diameter of the colonies reaches 6-6.5 centimeters 10 days after sowing. The surface of the colony is very flat and basal hyphae and aerial hyphae develop better than on the potato-glucose-30 agar substrate. Kleistotesia is very sparse. The surface of the colonies is reddish-yellow to reddish-brown in color, and the reverse is reddish-brown to dark brown.

Væksten på havremelsagar ved 25°C er langsom, og koloniernes 35 diameter når 1,5-2 centimeter 10 dage efter tilsåningen.The growth of oatmeal agar at 25 ° C is slow and the diameter of the colonies reaches 1.5-2 centimeters 10 days after sowing.

Kolonien er flad. Udvikling af lufthyfer og dannelsen af kleistotesia er meget dårlig for begges vedkommende. Både overfladen og den modsatte side af kolonien er mørk rød til rødlig- brun i farve.The colony is flat. The development of air hyphae and the formation of cleistothecia are very poor for both. Both the surface and the opposite side of the colony are dark red to reddish-brown in color.

33

DK 165990 BDK 165990 B

Væksten på Czapek's agar substrat ved 25°C er meget langsom, og koloniernes diameter når 1,6 - 1,8 centimeter 10 dage efter tilsåningen.The growth of Czapek's agar substrate at 25 ° C is very slow and the diameter of the colonies reaches 1.6 - 1.8 centimeters 10 days after seeding.

5 Væksthastighederne på hver af de oven for nævnte substrater ved 37°C er i det væsentlige lig med væksthastighederne ved 25°C.5 The growth rates of each of the above substrates at 37 ° C are substantially equal to the growth rates at 25 ° C.

2. MORFOLOGISKE EGENSKABER2. MORPHOLOGICAL PROPERTIES

10 Kleistotesia er sfæriske og 30 - 60 mikron i diameter; deres vægge er hvide og membranagtige; deres stilke har skillevægge, og hver består af en hyfe med en diameter på 3,5 - 4,5 mikron og en længde på 15 - 80 mikron. Sporesækken består af 8 sporer, og den er næsten sfærisk og svinder hurtig bort. Ascosporerne 15 er farveløse og ovoide eller elipsoide; de har en størrelse på 4 - 5 x 4 - 7 mikron; og deres overflade er glat. Conidia er farveløse og sfæriske eller pæreformede; deres størrelse er 6-9x6-11 mikron; deres basis er lige afskåret og deres vægge er forholdsvis tykke og glatte. Conidia er knyt-20 tet midtpunktflyende til hinanden som en slags dannelses vævs arthrospore. Conidiophoren er som en vegetativ hyfe og er forgrenet eller uforgrenet; Conidia dannes ved toppen. Mycelierne er farveløse og forgrenede og har skillevægge; de fleste af dem har en diameter på 3 - 5 mikron.10 Kleistotesia are spherical and 30 - 60 microns in diameter; their walls are white and membranous; their stems have partitions and each consists of a hypha with a diameter of 3.5 - 4.5 microns and a length of 15 - 80 microns. The spore sac consists of 8 spores and it is almost spherical and fades away quickly. The ascospores 15 are colorless and ovoid or ellipsoid; they have a size of 4 - 5 x 4 - 7 microns; and their surface is smooth. Conidia are colorless and spherical or bulbous; their size is 6-9x6-11 microns; their base is just cut off and their walls are relatively thick and smooth. Conidia are linked mid-point flying to each other as a kind of formation tissue arthrospore. The conidiophore is like a vegetative hyphae and is branched or unbranched; Conidia forms at the top. The mycelia are colorless and branched and have partitions; most of them have a diameter of 3 - 5 microns.

2525

Baseret på disse observationer af egenskaberne identificeredes mikroorganismen som en stamme af Monascus ruber van Tieghem.Based on these observations of the properties, the microorganism was identified as a strain of Monascus ruber van Tieghem.

De mikrobiologiske egenskaber af Monascus ruber er angivet 30 i følgende litteratur: Takada, Transactions of the MicologicalThe microbiological properties of Monascus rubs are listed in the following literature: Takada, Transactions of the Micological

Society of Japan, 9^,125 - 130 (1969) [Materials for the Fungus Flora of Japan (7)], og van Tieghem, Bull, Soc.Botan.France, 31, 227 (1884). Ascosporedannelse af arten er omtalt af Cole et al in the Canadian Journal of Botany, £6, 987 (1968), 35 "Conidium Ontogeny in hyphomyceres. The imperfect state ofSociety of Japan, 9, 125-130 (1969) [Materials for the Fungus Flora of Japan (7)], and van Tieghem, Bull, Soc.Botan.France, 31, 227 (1884). Ascospore formation of the species is discussed by Cole et al in the Canadian Journal of Botany, £ 6, 987 (1968), 35 "Conidium Ontogeny in hyphomyceres. The imperfect state of

Monascus ruber and its meristem arthrospores".Monascus ruber and its meristem arthrospores ".

44

DK 165990 BDK 165990 B

Andre stammer af arten Monascus ruber, der er i stand til at producere monacolin K, kan anvendes ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen.Other strains of the species Monascus rubs capable of producing monacoline K can be used in the process of the invention.

5 Ved dyrkningen anvendes metoder, som er velkendte af fagmanden til dyrkning af svampe og andre mikroorganismer. F.eks. kan den monacolin K-producerende mikroorganisme først dyrkes på en passende substrat, og herefter kan de frembragte mikroorganismer indsamles og udsås og dyrkes i et andet vækstsubstrat 10 for at frembringe det ønskede monacolin K; dyrkningssubstratet anvendt til opformering af mikroorganismerne og til produktion af monacolin K kan være det samme eller forskelligt.In cultivation, methods well known to those skilled in the art of cultivating fungi and other microorganisms are used. Eg. the monacoline K-producing microorganism can first be grown on a suitable substrate, and then the microorganisms produced can be collected and seeded and grown in another growth substrate 10 to produce the desired monacoline K; the culture substrate used for propagating the microorganisms and for the production of monacolin K may be the same or different.

Et hvilket som helst dyrkningssubstrat, der kendes af fagmanden 15 til dyrkning af svampe, kan anvendes, forudsat at det, som det er kendt, indeholder de nødvendige næringsstoffer, specielt en kilde for assimilerbart carbon og en kilde for assimilerbart nitrogen. Eksempler på velegnede kilder for assimilerbart carbon er glucose, maltose, dekstrin, stivelse, lactose, sucrose 20 og glycerol. Af disse kilder foretrækkes specielt glucose, glycerol og stivelse til frembringelsen af monacolin K. Eksempler på velegnede kilder for assimilerbart nitrogen er pepton, kødekstrakt>gær, gærekstrakt, sojabønnemel, jordnøddemel, majsstøbevæske, risskaller og uorganisk nitrogen. Af disse 25 nitrogenkilder foretrækkes specielt pepton. Når man producerer monacolin K, kan et uorganisk salt og/eller et metalsalt eventuelt sættes til dyrkningssubstratet. Yderligere kan en mindre mængde tungmetal også tilsættes.Any culture substrate known to those skilled in the art of growing mushrooms may be used provided that, as is known, it contains the necessary nutrients, in particular a source of assimilable carbon and a source of assimilable nitrogen. Examples of suitable sources of assimilable carbon are glucose, maltose, dextrin, starch, lactose, sucrose and glycerol. Of these sources, glucose, glycerol and starch are particularly preferred for the production of monacoline K. Examples of suitable sources of assimilable nitrogen are peptone, meat extract> yeast, yeast extract, soybean meal, peanut flour, corn mold liquid, rice husks and inorganic nitrogen. Of these 25 sources of nitrogen, peptone is particularly preferred. When producing monacoline K, an inorganic salt and / or a metal salt may optionally be added to the culture substrate. Further, a smaller amount of heavy metal can also be added.

30 Mikroorganismen dyrkes fortrinsvis under aerobe betingelser, idet man anvender dyrkningsmetoder^ der er velkendte af fagmanden som f.eks. faste kulturer, rystekulturer eller kulturer under gennemluftning og omrøring. Mikroorganismerne vokser inden for et bredt temperaturområde, f.eks. fra 7 til 40°C, men 35 specielt for dannelse af monacolin K er den foretrukne dyrk ningstemperatur inden for området 20 til 35°C.Preferably, the microorganism is cultured under aerobic conditions using cultivation methods well known to those of skill in the art, e.g. solid cultures, shaking cultures or cultures under aeration and stirring. The microorganisms grow within a wide temperature range, e.g. from 7 to 40 ° C, but 35 especially for the formation of monacoline K is the preferred culture temperature in the range 20 to 35 ° C.

DK 165990BDK 165990B

55

Under dyrkningen af mikroorganismerne kan produktionen af monacolin K kontrolleres ved at udtage prøver af dyrkningssubstratet og måle den fysiologisk aktivitet af monacolin K i dyrkningssubstratet ved forsøg, der er beskrevet nedenfor. 5 Dyrkningen fortsættes, indtil en væsentlig akkumulering af monacolin K er opnået i dyrkningssubstratet, på hvilket tidspunkt monacolin K kan isoleres og udvindes fra dyrknings -bouillonen ved en hvilken som helst kombination af isoleringsmetoder, der udvælges med hensyn til dets fysiske og kemiske 10 egenskaber. F.eks. kan en hvilken som helst eller alle af følgende isoleringsteknikker anvendes: Ekstraktion af væske fra kulturbouillonen med et hydrofilt opløsningsmiddel (f.eks. diethylether, ethylacetat, chloroform eller benzen); ekstraktion af selve organismen med et hydrofilt opløsningsmiddel 15 (f.eks. acetone eller en alkohol); opkoncentrering; opløsning i et mere polært opløsningsmiddel (f.eks. acetone eller en alkohol); fjernelse af urenheder med et mindre polært opløsningsmiddel (f.eks. petroleumsether eller hexan); gelfiltrering gennem en søjle af et materiale bestående af "Sephadex" 20 (handelsnavn for et materiale, der forhandles af PharmaciaDuring the cultivation of the microorganisms, the production of monacoline K can be controlled by sampling the culture substrate and measuring the physiological activity of monacolin K in the culture substrate by experiments described below. Cultivation is continued until a substantial accumulation of monacoline K is obtained in the culture substrate, at which time monacoline K can be isolated and recovered from the culture broth by any combination of isolation methods selected for its physical and chemical properties. Eg. any or all of the following isolation techniques may be used: Extraction of liquid from the culture broth with a hydrophilic solvent (eg diethyl ether, ethyl acetate, chloroform or benzene); extracting the organism itself with a hydrophilic solvent (e.g., acetone or an alcohol); concentration; dissolving in a more polar solvent (e.g., acetone or an alcohol); removing impurities with a less polar solvent (e.g., petroleum ether or hexane); gel filtration through a column of a material of "Sephadex" 20 (trade name for a material sold by Pharmacia

Co., Ltd., USA); absorptiv chromatografi med aktiv carbon eller silicagel osv. Ved at anvende en passende kombination af disse metoder, kan det omhandlede monacolin K isoleres fra dyrkningsbouillonen som en ren forbindelse.Co., Ltd., USA); absorbent chromatography with active carbon or silica gel, etc. Using an appropriate combination of these methods, the subject monacoline K can be isolated from the culture broth as a pure compound.

2525

Monacolin K har vist sig at have følgende egenskaber: 1. Farve og form: - farveløse krystaller 2. Smeltepunkt: - 157-159°C (under dekomponering) 30 3. Elementaranalyse: C 71,56%; H 8,85%; 019,59%.Monacolin K has been found to have the following properties: 1. Color and shape: - colorless crystals 2. Melting point: - 157-159 ° C (under decomposition) 30 3. Elemental analysis: C 71.56%; H, 8.85%; 019.59%.

4. Molekylvægt: - 404 (ved massespektrometri): 5. Molekylær formel - C24H36°5· 6. Ultraviolet absorptionsspektrum (methanol): 35 Som vist i fig. 1 er der etmaxdmum. ved 232, 238 og 246 μπι.4. Molecular weight: - 404 (by mass spectrometry): 5. Molecular formula - C24H36 ° 5 · 6. Ultraviolet absorption spectrum (methanol): 35 As shown in FIG. 1 there is etmaxdmum. at 232, 238 and 246 μπι.

66

DK 165990 BDK 165990 B

7. Infrarødt absorptionsspektrum (KBr):7. Infrared absorption spectrum (KBr):

Spekteret er som vist i fig. 2.The spectrum is as shown in FIG. 2nd

8. Kernemagnetisk resonansspektrum (60 MHz proton): 5 Spektret fremgår af fig. 3 i deutereret chloroform, idet man anvender tetramethylsilan som indre standard.8. Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (60 MHz proton): 5 The spectrum is shown in FIG. 3 in deuterated chloroform, using tetramethylsilane as the internal standard.

13 9. Kernemagnetisk resonans spektrum ( C)-:9. Nuclear Magnetic Resonance Spectrum (C) -:

Spektret fremgår af fig. 4 i deutereret methanol.The spectrum is shown in FIG. 4 in deuterated methanol.

10 10. Opløselighed:10 10. Solubility:

Opløselig i alkoholer (f.eks. methanol, ethanol og propanol), acetone, chloroform, ethylacetat og benzen. Uopløselig i petroleumsether og hexan.Soluble in alcohols (eg methanol, ethanol and propanol), acetone, chloroform, ethyl acetate and benzene. Insoluble in petroleum ether and hexane.

15 2 5 11. Specifik drejning: [cc]D = 307,6 (c=l, methanol).11. Specific rotation: [cc] D = 307.6 (c = 1, methanol).

12. Tyndtlagschromatografi: Rf = 0,47 [Nr. 5715 "Kieselgel 60F254 silicagel (Merck & Co., Ltd) der fremkaldes med 20 en 4:1 rumfangsblanding af methylenchlorid og acetone, synlig som en ultraviolet bestrålingsabsorberende plet, 50 v/v svovlsyre (en svag rød og rødlig brun farve frembringes ved opvarmning) eller med jod].12. Thin-layer chromatography: Rf = 0.47 [No. 5715 "Kieselgel 60F254 silica gel (Merck & Co., Ltd.) elicited with a 4: 1 volume mixture of methylene chloride and acetone, visible as an ultraviolet radiation absorbent stain, 50 v / v sulfuric acid (a faint red and reddish brown color produced by heating ) or with iodine].

25 Forbindelsen er neutral og uopløselig i neutrale eller sure vandige substrater. Den omdiannes til en sur forbindelse ved behandling med en alkali, og herefter kan den opløses i vand. Den sure forbindelse kan ekstraheres med ethylacetat eller chloroform ved en sur pH-værdi, og den vil omdannes til 30 monacolin K ved afdampning af opløsningsmidlet.The compound is neutral and insoluble in neutral or acidic aqueous substrates. It is converted to an acidic compound by treatment with an alkali, and then it can be dissolved in water. The acidic compound can be extracted with ethyl acetate or chloroform at an acidic pH and it will be converted to 30 monacoline K by evaporation of the solvent.

Den fysiologiske virkning af monacolin K salte kan undersøges og bestemmes kvantitativt ved følgende forsøg.The physiological effect of monacoline K salts can be investigated and quantitatively determined by the following experiments.

35 1. Hæmning af cholesterolbiosyntese35 1. Inhibition of cholesterol biosynthesis

Lige som monacolin K selv kan monacolin K salte specifikt vende aktiviteten af 3-hydroxy-3-methylglutaryl-CoA reductase, der er det hastighedsbestemmende enzym ved biosyntesen af cholesterol. I tabel 1 anføres koncentrationerne (i ng/ml) 7Like monacoline K itself, monacoline K salts can specifically reverse the activity of 3-hydroxy-3-methylglutaryl-CoA reductase, which is the rate-determining enzyme in the biosynthesis of cholesterol. Table 1 lists the concentrations (in ng / ml) 7

DK 165990BDK 165990B

af de omhandlede forbindelser, der hæmmer aktiviteten af 3-hydroxy-3-methylglutaryl (HMG)-CoA reductase med 50 pct. (målt ved metoden beskrevet i Analytical Biochemistry, 383 (1969), og koncentrationerne (i ng/ml) af den omhandlede forbindelse, 5 der hæmmer cholesterolbiosynthesen med 50 pct. [målt ved metoden beskrevet i Journal of Biological Chemistry, 247, 4914 (1972)].of the subject compounds which inhibit the activity of 3-hydroxy-3-methylglutaryl (HMG) -CoA reductase by 50 per cent. (measured by the method described in Analytical Biochemistry, 383 (1969), and the concentrations (in ng / ml) of the subject compound 5 inhibiting cholesterol biosynthesis by 50 per cent [measured by the method described in Journal of Biological Chemistry, 247, 4914 ( 1972)].

De tilsvarende resultater er også angivet for den kendte forbindelse ML-236B (der er en forbindelse, der vides at have 10 samme type aktivitet, og som fremstilles ved at dyrke mikro organismer af slægten Penicillium, der er omhandlet i engelsk patentskrift nr. 1 453 425). Den koncentration af monacolin K selv, der hæmmer cholesterolbiosynthesen med 50 pct., er også angivet. Det vil fremgå, at medens koncentrationen af 15 ML-236B, der er nødvendig for at hæmme cholesterolbiosynthesen med 50 pct., er 10,0 ng/ml, er den tilsvarende koncentration af natriumsaltet af monacolin K cirka 0,14 ng/mg (dvs. cirka halvfjerds gange bedre). Virkningerne af saltene af monacolin K er sammenlignelige med eller bedre end selve mona-20 colin K.The corresponding results are also given for the known compound ML-236B (there is a compound known to have the same type of activity produced by growing microorganisms of the genus Penicillium disclosed in English Patent Specification No. 1,453 425). The concentration of monacoline K itself that inhibits cholesterol biosynthesis by 50 per cent is also indicated. It will be seen that while the concentration of 15 ML-236B required to inhibit cholesterol biosynthesis by 50 per cent is 10.0 ng / ml, the corresponding concentration of the sodium salt of monacoline K is approximately 0.14 ng / mg ( i.e. about seventy times better). The effects of the salts of monacoline K are comparable to or better than the mona-choline K itself.

Tabel 1 25 Forbindelse Koncentration (ng/ml) nødvendig for at hamme med 50 pct.Table 1 Compound Concentration (ng / ml) needed to inhibit by 50 per cent.

HMG-CoA cholesterol _ reductase_biosyntese natriumsalt 2,0 0,14 3Q calciumsalt 12,0 1,8 monacolin K - 2,0 ML-236B _10,0_10,0 35 2. Reduktion af blodcholesterolniveauerneHMG-CoA cholesterol _ reductase_ biosynthesis sodium salt 2.0 0.14 3Q calcium salt 12.0 1.8 monacolin K - 2.0 ML-236B _10.0_10.0 2. Reduction of blood cholesterol levels

De anvendte forsøgsdyr var rotter af Wistar Imamichistammen, der hver havde en legemsvægt på cirka 300 g. Forsøgene udførtes på grupper af rotter, der hver bestod af fem dyr. Hvert dyrThe experimental animals used were rats of the Wistar Imamichi strain, each weighing approximately 300 g. The experiments were performed on groups of rats, each consisting of five animals. Every animal

DK 165990BDK 165990B

8 S) injiceredes intravenøst med 400 mg/kg "Triton'** " WR-1339 (handelsnavn for et materiale, der vides at forøge blodcholesterol-niveauet), medens der samtidigt administreredes en af forbindelserne vist i tabel 2 peroralt i den mængde, der er angivet 5 i tabellen. 20 timer efter den perorale administrering af livedes dyrene ved afblødning, og blod og lever undersøgtes, og deres cholesterolniveauer bestemtes ved almindelige metoder. Resultaterne er angivet i tabel 2, der angiver reduktionen i blod- og levercholesterolniveauer sammenlignet med en kon-10 trolgruppe af rotter, der kun havde fået "Triton®' WR-1339 alene.8 S) was injected intravenously with 400 mg / kg of "Triton '**" WR-1339 (trade name for a substance known to increase blood cholesterol level) while simultaneously administering one of the compounds shown in Table 2 orally in the amount 5 are listed in the table. Twenty hours after oral administration of the animals, the animals were alive by bleeding, and blood and liver were examined and their cholesterol levels determined by conventional methods. The results are given in Table 2, which indicates the reduction in blood and liver cholesterol levels compared to a control group of rats given only "Triton®" WR-1339 alone.

For at sammenligne er de tilsvarende resultater angivet for selve monacolin K og for ML-236B, men disse forbindelser ad-15 ministreredes i doser, der var væsentligt større end de doser, der anvendtes af de omhandlede forbindelser, for at opnå en lignende reduktion af cholesterolniveauerne.For comparison, the corresponding results are given for monacoline K itself and for ML-236B, but these compounds were administered at doses substantially greater than the doses used by the compounds of this invention to achieve a similar reduction in cholesterol levels.

Tabel 2 20Table 2 20

Reduktion af cholesterol-Eorbindelse Dosis niveauer (%) i mg/kg blod lever natriumsalt 2 27,5 18/9 25 calciumsalt 5 21,4 17,1 monacolin K 10 22,4 16,7 ML-236B 40 24,6 20,9 30Reduction of Cholesterol Compound Dose levels (%) in mg / kg of blood liver sodium salt 2 27.5 18/9 25 calcium salt 5 21.4 17.1 monacoline K 10 22.4 16.7 ML-236B 40 24.6 20 , 9 30

Reduktionen i blod- og levercholesterolmveauet angives med følgende formel: 1 ", ft) x loo A - B 35The reduction in blood and liver cholesterol levels is given by the following formula: 1 ", ft) x loo A - B 35

DK 165990 BDK 165990 B

hvori A = niveau i gruppe behandlet kun med "Tritor®" WR-1339 9 B = niveau i ubehandlet kontrolgruppe 5 C = niveau i forsøgsgruppe 3. Akut toxicitetwherein A = level in group treated only with "Tritor®" WR-1339 9 B = level in untreated control group 5 C = level in experimental group 3. Acute toxicity

De undersøgte forbindelser var natrium- og calciumsaltene 10 af monacolin K. Man fandt, at den 50 pct. lethale dosis (LD^q) af hver af forbindelserne var mindst 2.000 mg/kg ved intraperi-toneal administrering. Forbindelserne har således særdeles lav toxicitet.The compounds studied were the sodium and calcium salts 10 of monacoline K. It was found that it was 50 per cent. lethal dose (LD 2) of each of the compounds was at least 2,000 mg / kg by intraperitoneal administration. Thus, the compounds have very low toxicity.

15 Resultaterne viser, at de omhandlede forbindelser hæmmer bio- synthesen af cholesterol, og som et resultat heraf sænker cholesterolniveauet i blod. De er således værdifulde lægemidler ved behandling af hvperlipaemi og arteriosclerose.The results show that the compounds of this invention inhibit the biosynthesis of cholesterol and, as a result, lower blood cholesterol levels. Thus, they are valuable drugs in the treatment of hepatic lipaemia and arteriosclerosis.

20 De omhandlede forbindelser administreres peroralt eller paren- teralt i form af kapsler, tabletter, injicerbare præparater eller på andre velkendte måder, skønt det sædvanligvis foretræk kes at administrere dem peroralt. Dosis afhænger af patientens alder og vægt og tilstand, men sædvanligvis foretrækkes en 25 daglig dosis for en voksen på 0,1 - 100 mg, fortrinsvis 0,1 - 100 mg, når der er tale om monacolin K salte.The compounds of the invention are administered orally or parenterally in the form of capsules, tablets, injectable preparations or in other well-known ways, although it is usually preferred to administer them orally. The dose depends on the age and weight and condition of the patient, but usually a 25 daily dose is preferred for an adult of 0.1-100 mg, preferably 0.1-100 mg in the case of monacoline K salts.

Opfindelsen illustreres nærmere i følgende eksempel.The invention is further illustrated in the following example.

30 EKSEMPELEXAMPLE

Monascus ruber 1005 stammen udsåedes på et flydende væskesubstrat, der indeholdt 6 vægt/vol. glucose, 2,5 vægt/vol. pepton,0,5 vægt/vol. majsstøbevæske og 0,5 vægt/vol.pct. am-moniumchlorid. Dyrkningen fortsattes under aerobe betingelser 35 ved en temperatur på 28°C i 10 dage. Det fremkomne filtrat (5 1) fra dyrkningsbouillonen indstilledes til en pH-værdi på 3 ved tilsætning af 6N saltsyre, hvorefter man ekstraherede med et lige stort rumfang ethylacetat. Opløsningsmidlet afdamp-edes under reduceret tryk fra ekstrakten, og den fremkomneThe Monascus rubber 1005 strain was seeded on a liquid liquid substrate containing 6% w / v. glucose, 2.5% w / v. peptone, 0.5% w / v. corn molding liquid and 0.5% w / v. ammonium chloride. Cultivation was continued under aerobic conditions at a temperature of 28 ° C for 10 days. The resulting filtrate (5 L) from the culture broth was adjusted to a pH of 3 by the addition of 6N hydrochloric acid, then extracted with an equal volume of ethyl acetate. The solvent is evaporated under reduced pressure from the extract and the resultant

Claims (4)

1. Fremgangsmåde til fremstilling af carboxylsyren af en cho-25 lesterolsynteseinhiberende forbindelse kaldet monacolin K og med formlen: 3° V O ^x o^Y^ \ \ 13 35 6 11 DK 165990 B eller alkalisalte deraf, kendetegnet ved, at en stamme af Monascus ruber dyrkes i et dyrkningssubstrat indeholdende assimilerbare carbon- og nitrogenkilder, at et alkali sættes til dyrkningsblandingen til opnåelse af alkalisalte af 5 carboxylsyren af monacolin K, og at man derefter enten isolerer alkalisaltene fra den alkaliske dyrkningsblanding eller ekstraherer syren med et organisk opløsningsmiddel, fortrinsvis med ethylacetat eller chloroform, ved en sur pH-værdi.A process for the preparation of the carboxylic acid of a cholesterol synthesis inhibitory compound called monacoline K and of the formula: 3 or VO, or alkali salts thereof, characterized in that a strain of Monascus rubs are grown in a culture medium containing assimilable carbon and nitrogen sources, add an alkali to the culture mixture to give alkali salts of the carboxylic acid of monacoline K, and then either isolate the alkali salts from the alkaline culture mixture or extract the acid with an organic solvent, ethyl acetate or chloroform, at an acidic pH. 2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at stammen er Monascus ruber stamme 1005 (FERM 4822, NRRL 12073).Method according to claim 1, characterized in that the strain is Monascus ruber strain 1005 (FERM 4822, NRRL 12073). 3. Fremgangsmåde ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet 15 ved, at dyrkningen udføres ved en temperatur fra 7 til 40eC.Process according to claim 1 or 2, characterized in that the cultivation is carried out at a temperature of 7 to 40 ° C. 4. Fremgangsmåde ifølge krav 3, kendetegnet ved, at temperaturen er fra 20 til 35°C. 20 25 30 35Process according to claim 3, characterized in that the temperature is from 20 to 35 ° C. 20 25 30 35
DK47085A 1979-02-20 1985-02-01 PROCEDURE FOR PREPARING THE CARBOXYLIC ACID OF A CHOLESTEROL SYNTHESIS INHIBITIVE COMPOUND CALLED MONACOLIN K OR SALTS THEREOF DK165990C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP1785679 1979-02-20
JP54017856A JPS5925599B2 (en) 1979-02-20 1979-02-20 New physiologically active substance monacolin K and its production method
DK73080 1980-02-20
DK73080A DK149095C (en) 1979-02-20 1980-02-20 PROCEDURE FOR PREPARING A CHOLESTEROL SYNTHESIS INHIBITIVE COMPOUND called MONACOLIN K

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK47085A DK47085A (en) 1985-02-01
DK47085D0 DK47085D0 (en) 1985-02-01
DK165990B true DK165990B (en) 1993-02-22
DK165990C DK165990C (en) 1993-07-26

Family

ID=26064540

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK47085A DK165990C (en) 1979-02-20 1985-02-01 PROCEDURE FOR PREPARING THE CARBOXYLIC ACID OF A CHOLESTEROL SYNTHESIS INHIBITIVE COMPOUND CALLED MONACOLIN K OR SALTS THEREOF

Country Status (1)

Country Link
DK (1) DK165990C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DK47085A (en) 1985-02-01
DK47085D0 (en) 1985-02-01
DK165990C (en) 1993-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK149095B (en) PROCEDURE FOR PREPARING A CHOLESTEROL SYNTHESIS INHIBITIVE COMPOUND called MONACOLIN K
US4323648A (en) Preparation of Monacolin K
US3983140A (en) Physiologically active substances
NZ194445A (en) Monacolin k salts and esters
DK151273B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF THE CHOLESTEROL BIOSYNTHESE INHIBITOR MB-530A.
Hatori et al. FR901512, a Novel HMG-CoA Reductase Inhibitor Produced by an Agonomycetous Fungus No. 14919 I. Taxonomy of the Producing Organism, Fermentation, Isolation and Physico-chemical Properties
JP2768829B2 (en) Antibiotics
DK165990B (en) Hypocholesterolaemic agent monacolin K - produced by culturing Monascus strain
JP4380913B2 (en) Novel FT-0554 substance and production method thereof
US5304485A (en) Antibiotic producing microorganism
US5441987A (en) Antifungal agent
JPS5840475B2 (en) New physiologically active substance ML-236A and its manufacturing method
JPS6113798B2 (en)
EP0629184A1 (en) TETRALIN DERIVATIVES AS HMG-CoA REDUCTASE INHIBITORS
GB2265147A (en) Antibiotic eicosenoic acids
CA2071655A1 (en) Sporormiella intermedia and processes therefrom
WO2004033703A1 (en) Novel macrophage foam cell formation inhibitor fka-25 and process for producing the same
JPS6324518B2 (en)
CA2057651A1 (en) Agistatins, novel metabolites from fusarium sp., a process for their preparation, and their use
JPH0149351B2 (en)
JPH01211590A (en) Physiologically active substance and production thereof
JPS6210998B2 (en)
JPS58109480A (en) Novel physiologically active substance, dihydromonacolin l and its preparation
JPH0479639B2 (en)