DK165294B - Quinoxaline compounds, process for preparing them, and pharmaceutical preparations which comprise the compounds - Google Patents

Quinoxaline compounds, process for preparing them, and pharmaceutical preparations which comprise the compounds Download PDF

Info

Publication number
DK165294B
DK165294B DK639889A DK639889A DK165294B DK 165294 B DK165294 B DK 165294B DK 639889 A DK639889 A DK 639889A DK 639889 A DK639889 A DK 639889A DK 165294 B DK165294 B DK 165294B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
mmol
dione
compound
hydroxy
solution
Prior art date
Application number
DK639889A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK639889D0 (en
DK639889A (en
DK165294C (en
Inventor
Tage Honore
Poul Jacobsen
Flemming Elmelund Nielsen
Lars Naerum
Original Assignee
Novo Nordisk As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DK715888A external-priority patent/DK715888D0/en
Application filed by Novo Nordisk As filed Critical Novo Nordisk As
Priority to DK639889A priority Critical patent/DK165294C/en
Publication of DK639889D0 publication Critical patent/DK639889D0/en
Publication of DK639889A publication Critical patent/DK639889A/en
Publication of DK165294B publication Critical patent/DK165294B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK165294C publication Critical patent/DK165294C/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Description

iin

DK 165294BDK 165294B

Opfindelsen angår hidtil ukendte terapeutisk aktive quinoxalinforbindelser og salte heraf, en fremgangsmåde til fremstilling af disse og farmaceutiske præparater, hvori forbindelserne indgår.The invention relates to novel therapeutically active quinoxaline compounds and their salts, a process for their preparation and pharmaceutical compositions comprising the compounds.

5 L-glutaminsyre, L-asparaginsyre og et antal nært beslægtede aminosyrer har alle evnen til at aktivere neuroner i centralnervesystemet (CNS). Biokemiske, elektrofysiologiske og farmakologiske studier har dokumenteret det-10 te og vist, at sure aminosyrer er transmittere for den overvejende del af excitatoriske neuroner i CNS hos pattedyr.5 L-glutamic acid, L-aspartic acid and a number of closely related amino acids all have the ability to activate central nervous system (CNS) neurons. Biochemical, electrophysiological and pharmacological studies have documented this and demonstrated that acidic amino acids are transmitters for the majority of mammalian excitatory neurons in the CNS.

Interaktion med glutaminsyre-medieret neurotransmission 15 anses for en nyttig indfaldsvinkel i behandlingen af neurologiske og psykiatriske sygdomme. Kendte antagonister af excitatoriske aminosyrer, såsom 2-amino-7-phos-phonoheptansyre, β-D-aspartylaminomethylphosphonat og alpha-D-glutamylaminomethylphosphonat har således vist 20 stærke antiepileptiske og muskelafslappende egenskaber (A. Jones et al., Neurosci. Lett. 45, 157-61 (1984) og L. Turski et al., Neurosci. Lett. 53, 321-6 (1985)).Interaction with glutamic acid-mediated neurotransmission 15 is considered a useful approach in the treatment of neurological and psychiatric disorders. Thus, known antagonists of excitatory amino acids such as 2-amino-7-phos-phonoheptanoic acid, β-D-aspartylaminomethylphosphonate and alpha-D-glutamylaminomethylphosphonate have shown 20 strong antiepileptic and muscle relaxant properties (A. Jones et al., Neurosci. Lett. 45 , 157-61 (1984) and L. Turski et al., Neurosci. Lett. 53, 321-6 (1985)).

Det er foreslået, at akkumulering af extracellulære 25 excitatoriske og neurotoxiske aminosyrer, efterfulgt af hyperstimulering af neuroner, kan forklare den degenerering af neuroner som ses ved neurologiske sygdomme som Huntingtons chorea, Parkinsonisme, epilepsi, senil i demens, og manglende mental og motorisk præstationsevne 30 efter hjerneiskæmi, iltmangel og hypoglykæmi (E.G. Mc-Geer et al., Nature, 263, 517-19 (1976) og R. Simon et al., Science, 226, 850-2 (1984).It has been suggested that accumulation of extracellular excitatory and neurotoxic amino acids, followed by hyperstimulation of neurons, may explain the degeneration of neurons seen in neurological diseases such as Huntington's chorea, Parkinsonism, epilepsy, senile dementia, and lack of mental and motor performance. after brain ischemia, oxygen deficiency and hypoglycemia (EG Mc-Geer et al., Nature, 263, 517-19 (1976) and R. Simon et al., Science, 226, 850-2 (1984).

Excitatoriske aminosyrer virker via specifikke recepto-35 rer, som er postsynaptisk eller præsynaptisk placeret.Excitatory amino acids act via specific receptors that are postsynaptically or presynaptically located.

Sådanne receptorer underopdeles for øjeblikket for nem-Such receptors are currently subdivided for convenience.

DK 165294BDK 165294B

2 heds skyld i tre grupper, baseret på resultater af elektrofysiologiske og neurokemiske undersøgelser: _1 NMDA (N-methyl-D-aspartat) receptorer, 2 quisqualatrecepto-rer, og 3 kainatreceptorer. L-glutaminsyre og L-aspara-5 ginsyre aktiverer formodentlig alle de ovennævnte typer af excitatoriske aminosyre-receptorer og muligvis også andre typer receptorer.There are two reasons for three groups, based on results of electrophysiological and neurochemical studies: 1 NMDA (N-methyl-D-aspartate) receptors, 2 quisqualate receptors, and 3 kainate receptors. L-glutamic acid and L-aspartic acid presumably activate all of the aforementioned types of excitatory amino acid receptors and possibly other types of receptors.

Resultatet af excitatoriske aminosyrers interaktion 10 med postsynaptiske receptorer er en stigning i de in-tracellulære cGMP-værdier (G.A. Foster et al., Life Sci. 27, 215-21 (1980) ) og åbning af Na+-kanaler (A.The result of excitatory amino acid interaction 10 with postsynaptic receptors is an increase in intracellular cGMP values (G.A. Foster et al., Life Sci. 27, 215-21 (1980)) and opening of Na + channels (A.

Luini et al., Proc. Natl. Acad. Sci. 78, 3250-54 (1981)).Luini et al., Proc. Natl. Acad. Sci. 78, 3250-54 (1981)).

Na -influx i neuronerne vil depolarisere neuronmembra-15 nerne, igangsætte et aktionspotentiale og endelig føre til frigivelse af transmitter- substansen fra nerveenden. Testforbindelsernes virkning på ovennævnte sekundære respons på receptorinteraktion kan testes via simple in vitro systemer.Na influx in the neurons will depolarize the neuron membranes, initiate an action potential and finally lead to release of the transmitter substance from the nerve end. The effect of the test compounds on the aforementioned secondary response to receptor interaction can be tested via simple in vitro systems.

2020

Ovennævnte opdeling af excitatoriske aminosyre-receptorer i NMDA-, quisqualat-, og kainat-receptorer er primært baseret på følgende resultater af elektrofysiologiske og neurokemiske undersøgelser.The above division of excitatory amino acid receptors into NMDA, quisqualate, and kainate receptors is based primarily on the following results of electrophysiological and neurochemical studies.

25 1) N-methyl-D-aspartat (NMDA) receptorer udviser høj selektivitet overfor excitanten NMDA. Ibotensyre, L-ho-mocysteinsyre, D-glutaminsyre og trans-2,3-piperidindi-carboxylsyre (trans-2,3-PDA) udøver en stærk til mode-30 rat agonistisk aktivitet på disse receptorer. De mest kraftige og selektive antagonister er D-isomererne af 2-amino-5-fosfon-carboxylsyrer, f.eks., 2-amino-5-fos-fon-valeriansyre (D-APV) og 2-amino-7-fosfonheptansyre (D-APH), mens moderat antagonistisk aktivitet udvises 35 af D-isomerer af langkædede 2-amino dicarboxylsyrer (f.eks.,D-2-amino-adipinsyre) og langkædede diaminodi-carboxylsyrer (f.eks., diaminopimelinsyre). Det NMDA-1) N-methyl-D-aspartate (NMDA) receptors exhibit high selectivity to the excitant NMDA. Ibotenic acid, L-homocysteic acid, D-glutamic acid and trans-2,3-piperidinediacarboxylic acid (trans-2,3-PDA) exert a strong to moderate agonistic activity on these receptors. The most potent and selective antagonists are the D-isomers of 2-amino-5-phosphonecarboxylic acids, for example, 2-amino-5-phosphonephaleric acid (D-APV) and 2-amino-7-phosphonepheptonic acid (D-APH), while moderate antagonistic activity is exhibited by D-isomers of long chain 2-amino dicarboxylic acids (e.g., D-2-amino-adipic acid) and long chain diaminodi-carboxylic acids (e.g., diaminopimelic acid). The NMDA

DK 165294 BDK 165294 B

3 inducerede synaptiske respons er blevet udførligt undersøgt i pattedyrs CNS, specielt i rygmarven (J.Davies et al., J. Physiol. 297, 621-35 (1979) og disse respons 2+ har vist at være stærkt inhiberet af Mg 5 2) Quisqualat-receptorer aktiveres selektivt af quis-qualat og andre potente agonister er AMPA (2-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazolpropionsyre) og L-glutamin-syre. Glutaminsyrediethylester (GDEE) er en selektiv, 10 men meget svag antagonist på dette bindingssted. Quisqualat-receptorer er relativt ufølsomme for Mg^+.3 induced synaptic responses have been extensively studied in mammalian CNS, especially in the spinal cord (J.Davies et al., J. Physiol. 297, 621-35 (1979) and these responses 2+ have been shown to be strongly inhibited by Mg 5 2 Quisqualate receptors are selectively activated by quisqualate and other potent agonists are AMPA (2-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazole propionic acid) and L-glutamic acid. Glutamic acid diethyl ester (GDEE) is a selective but very weak antagonist at this binding site. Quisqualate receptors are relatively insensitive to Mg +.

Det er velkendt at der eksisterer en excitatorisk aminosyre projektion fra den præfrontale cortex til nucle-15 us accumbens (en speciel del af forhjernen, der indeholder dopamin-neuroner) (Christie et al.,J. Neurochem.It is well known that an excitatory amino acid projection exists from the prefrontal cortex to nucleus 15 accumbens (a special part of the forebrain containing dopamine neurons) (Christie et al., J. Neurochem.

45, 477-82 (1985) ). Videre er det velkendt at glutamat regulerer den dopaminerge transmission i striatum (Rudolph et al., Neurochem.int. 5, 479-86 (1983)) samt 20 den med hyperaktivitet forbundne presynaptiske stimulation af dopamin-systemet med AMPA i nucleus accumbens (Arnt. Life Sci. 28, 1597-1603 (1981)).45, 477-82 (1985)). Furthermore, it is well known that glutamate regulates the dopaminergic transmission in the striatum (Rudolph et al., Neurochem. Int. 5, 479-86 (1983)) as well as the hyperactivity-associated presynaptic stimulation of the dopamine system by AMPA in the nucleus accumbens (Arnt Life Sci. 28, 1597-1603 (1981)).

Quisqualat antagonister er derfor nyttige som neurolep-25 tika.Quisqualate antagonists are therefore useful as neuroleptics.

3) Kainat-receptorer. Excitatariske respons overfor kainsyre er relativt upåvirkede af antagonisme fra NMDA-antagonister og GDEE, og det er foreslået, at ka-30 insyre aktiverer en tredie underklasse af sure aminosy-rereceptorer. Visse lactoniserede derivater af kainsyre er selektive antagonister (0. Goldberg et al., Neu-rosci. Lett. 23, 187-91 (1981)) og dipeptidet af 3-glu- tamyl-glycin viser også nogen selektivitet for kainat-2+ 2+ 35 receptorer. Ca , men ikke Mg , er en stærk hæmmer af kainsyrebinding.3) Kainate receptors. Excitatory responses to kainic acid are relatively unaffected by antagonism from NMDA antagonists and GDEE, and it is suggested that carboxylic acid activates a third subclass of acidic amino acid receptors. Certain lactonized derivatives of kainic acid are selective antagonists (0. Goldberg et al., Neosroci. Lett. 23, 187-91 (1981)) and the dipeptide of 3-glutamyl-glycine also shows some selectivity for kainate-2 +. 2+ 35 receptors. Ca, but not Mg, is a strong inhibitor of kainic acid binding.

DK 165294BDK 165294B

44

En forbindelses affinitet til en eller flere af de forskellige typer af excitatoriske aminosyrereceptorer kan studeres i simple bindingseksperimenter. I korte træk går metoden ud på at inkubere en specielt udvalgt 5 radioaktiv ligand og den specifikke substans, som skal undersøges, med hjernehomogenat, som indeholder receptoren. Måling af receptormætning foretages ved bestemmelse af den radioaktivitet, der er bundet til homoge-natet og ved at fratrække den nonspecifikke binding.The affinity of a compound to one or more of the different types of excitatory amino acid receptors can be studied in simple binding experiments. Briefly, the method is to incubate a specially selected radioactive ligand and the specific substance to be investigated with brain homogenate containing the receptor. Receptor saturation is measured by determining the radioactivity bound to the homogenate and by subtracting the nonspecific binding.

1010

Quisqualatreceptorbinding kan studeres ved anvendelse 3 af H-AMPA som radioligand.Quisqualate receptor binding can be studied using 3 of H-AMPA as a radioligand.

Glutaminsyreanalogers indflydelse på sekundære effekter 15 af glutamatreceptorinteraktioner, kan studeres in vitro ved brug af hjerneskiver. Sådanne eksperimenter tilvejebringer informationer om testsubstansernes effektivitet (agonist/antagonist). Dette er ikke tilfældet ved bindingsstudier, som kun giver information om for-20 bindelsemes affinitet for receptoren.The influence of glutamic acid analogues on secondary effects of glutamate receptor interactions can be studied in vitro using brain slices. Such experiments provide information on the efficacy of the test substances (agonist / antagonist). This is not the case in binding studies which only provide information on the affinity of the compounds for the receptor.

Det er nu fundet, at quinoxalinforbindelseme samt salte heraf ifølge nærværende opfindelse har affinitet for quisqualatreceptorerne og er antagonister i forbindelse 25 med disse typer af receptorer, hvilket gør dem nyttige i behandlingen af et hvilket som helst af de talrige symptomer, som skyldes hyperaktivitet af excitatoriske aminosyrer og specielt som neuroleptika.It has now been found that the quinoxaline compounds as well as salts thereof of the present invention have affinity for the quisqualate receptors and are antagonists of these types of receptors, making them useful in the treatment of any of the numerous symptoms caused by hyperactivity of excitatory amino acids and especially as neuroleptics.

30 Nogle forbindelser ifølge nærværende opfindelse har også udvist glycinreceptor aktivitet.Some compounds of the present invention have also exhibited glycine receptor activity.

DK-ansøgning nr. 4716/87 angår simple substituerede quinoxalindioner, medens den foreliggende opfindelse 35 angår N-hydroxy quinoxalindioner. Det vil sige, at der her er tale om cycliske hydroxysyrer og dermed forbindelser af en helt anden type og med væasentlig andreDK application No. 4716/87 relates to simple substituted quinoxalindions, while the present invention relates to N-hydroxy quinoxalindions. That is, these are cyclic hydroxy acids and thus compounds of a completely different type and with substantially different

DK 165294BDK 165294B

5 fysisk-keraiske egenskaber end de fra DK-ansøgningen kendte. De omhandlede forbindelser kan således ikke betragtes som værende homologe eller nært beslægtede med de fra den danske ansøgning kendte forbindelser.5 physical-ceramic properties than those known from the DK application. Thus, the compounds in question cannot be regarded as being homologous or closely related to the compounds known from the Danish application.

5 I DK ansøgning nr. 1421/88 beskrives substituerede tri-cycliske aromatiske strukturer, der som et delelement af den aromatiske struktur indeholder en dihydroxyqui-noxalin. Da den foreliggende ansøgning som omtalt oven-10 for angår cycliske hydroxysyrer, er der således igen tale om to helt forskellige typer af forbindelser, hvorfor de omhandlede forbindelser ikke kan betragtes som homologe eller nært beslægtede til de fra DK ansøgning nr. 1421/88 kendte forbindelser.DK Application No. 1421/88 describes substituted tri-cyclic aromatic structures containing as a sub-element of the aromatic structure a dihydroxyquinoxaline. Thus, since the present application as mentioned above relates to cyclic hydroxy acids, there are again two completely different types of compounds, so the compounds of the present invention cannot be regarded as homologous or closely related to those known from DK application no. 1421/88. compounds.

1515

Fra dansk patentansøgning nr. 6206/88 kendes quinoxalin-2,3-dionforbindelser ligeledes med affinitet for quis-qualat-receptorerne, hvilke forbindelser er offentligt tilgængelige før indleveringsdagen for forbindelserne 20 angivet i nærværende ansøgning i eksemplerne 34, 36 og 39. Af de i Tabel 2 anførte data fremgår det tydeligt, at forbindelserne nævnt i eks. 34, 36 og 39 i modsætning til de kendte, nærmest beslægtede forbindelser udviser en markant lavere akut toxicitet.From Danish Patent Application No. 6206/88, quinoxaline-2,3-dione compounds are also known to have affinity for the quis-qualate receptors, which are publicly available prior to the filing date of the compounds 20 disclosed in the present application in Examples 34, 36 and 39. In the data listed in Table 2, it is evident that the compounds mentioned in Examples 34, 36 and 39, in contrast to the known, closely related compounds, exhibit a markedly lower acute toxicity.

2525

Quinoxalinforbindelserne ifølge opfindelsen har den generelle formel IThe quinoxaline compounds of the invention have the general formula I

__ 8 1__ 8 1

30 R R30 R R

R Ύ NH ^0R Ύ NH 0 0

PP

hvor 35where 35

DK 165294BDK 165294B

6 R* er hydroxy, alkox^, allyloxy, aralkyloxy, carboxyme- 2 2 thyloxy, cycloalkoxy, eller OCOR , hvor R er phenoxy, allyl, ethoxy eller phenyl; og 5 6 7 8 5 R , R , R og R uafhængigt er hydrogen, methyl, halogen, CN, acetyl, methoxycarbonylmethyl, SC^NR'R', CF3 eller OR', hvor R' er hydrogen eller C, - -alkyl eller fi ^ 1 salte heraf; forudsat R ikke er Cl når R er hydroxy eller acetoxy og R5 ikke er CH3 eller R6 ikke er CF3 10 når er hydroxy.6 R * is hydroxy, alkoxy, allyloxy, aralkyloxy, carboxymethyloxy, cycloalkoxy, or OCOR, wherein R is phenoxy, allyl, ethoxy or phenyl; and 5 6 7 8 5 R, R, R and R are independently hydrogen, methyl, halogen, CN, acetyl, methoxycarbonylmethyl, SC1 NR'R ', CF3 or OR' wherein R 'is hydrogen or C1-6 alkyl or five salts thereof; provided R is not Cl when R is hydroxy or acetoxy and R5 is not CH3 or R6 is not CF3 when hydroxy.

Opfindelsen angår, også en fremgangsmåde til fremstilling af de ovennævnte forbindelser, hvilken fremgangsmåde er ejendommelig ved, 15The invention also relates to a process for the preparation of the above-mentioned compounds, which process is characterized by:

a) reduktion af en forbindelse med formlen IIa) reducing a compound of formula II

88

RR

20 cocooc* · “ hvor R , R , R7 og R° har ovennævnte betydninger, til dannelse af en forbindelse med formlen III 25 8Wherein R, R, R7 and R ° have the above meanings to form a compound of formula III

R OHR OH

XXXXXX

30 * y R530 * y R5

hvor R^, R^, R7, R® har ovennævnte betydninger, hvor-35 efter denne forbindelse, om ønsket, omsættes med en forbindelse med formel IVwherein R 1, R 2, R 7, R 2 have the above meanings, whereupon this compound, if desired, is reacted with a compound of formula IV

DK 165294BDK 165294B

77

R1' - X IVR1 '- X IV

hvor R1' er alkyl, allyl, aralkyl, carboxymethyl, cyclo-2 2 5 alkyl, eller COR , hvor R er phenoxy, allyl, ethoxy eller phenyl og X er en afgangsgruppe, til dannelse af en forbindelse med formlen I, hvori R er alkoxy, al- lyloxy, aralkyloxy, carboxymethyloxy, cycloalkoxy, el-2 2 ler OCOR , hvor R er phenoxy, allyl, ethoxy eller phe-5 6 7 8 10 nyl, og hvor R, R°, R, R° har ovennævnte betydninger.wherein R 1 is alkyl, allyl, aralkyl, carboxymethyl, cyclo-alkyl, or COR where R is phenoxy, allyl, ethoxy or phenyl and X is a leaving group to form a compound of formula I wherein R is alkoxy, allyloxy, aralkyloxy, carboxymethyloxy, cycloalkoxy, el-2 2 OCOR where R is phenoxy, allyl, ethoxy or phe-5 6 7 8 10 nyl, and wherein R, R °, R, R ° have the above meanings.

Reduktion af forbindelsen II udføres typisk ved stuetemperatur i dimethylformamid, ethanol, ethylacetat eller tetrahydrofuran og under anvendelse af Ra-Ni, 15 Pt-C eller Pd-C som katalysator.Reduction of compound II is typically carried out at room temperature in dimethylformamide, ethanol, ethyl acetate or tetrahydrofuran and using Ra-Ni, 15 Pt-C or Pd-C as catalyst.

De farmakologiske egenskaber af forbindelserne ifølge opfindelsen kan illustreres ved at bestemme deres evne til at fortrænge radioaktivt mærket 2-amino-3-hydroxy-20 5-methyl-4-isoxazolpropionsyre (AMPA) fra quisqualat-receptorer. De antagonistiske egenskaber af forbindelserne ifølge opfindelsen kan vises ved deres evne til 3 at antagonisere quisqualmsyrestimuleret H-GABA-efflux fra dyrkede rotte cortex neuroner.The pharmacological properties of the compounds of the invention can be illustrated by determining their ability to displace radiolabeled 2-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxazole propionic acid (AMPA) from quisqualate receptors. The antagonistic properties of the compounds of the invention can be demonstrated by their ability to antagonize quisqualic acid-stimulated H-GABA efflux from cultured rat cortex neurons.

2525

Forbindelsernes fortrængningsaktivitet kan vises ved at bestemme IC^Q-værdien, som repræsenterer den koncentration (pg/ml) som forårsager en fortrængning af 50% 3 af den specifikke H-AMPA binding.The displacement activity of the compounds can be shown by determining the IC ^ Q value which represents the concentration (pg / ml) causing a displacement of 50% 3 of the specific H-AMPA binding.

3030

Antagonismen måles ved at bestemme den ECg^-værdi, som repræsenterer den koncentration som reducerer hastig- 3 heden af quisqualinsyre-stimuleret H-GABA-efflux med 50%.Antagonism is measured by determining the ECgg value which represents the concentration which reduces the rate of quisqualic acid-stimulated H-GABA efflux by 50%.

3535

DK 165294BDK 165294B

8 ^H-AMPA binding (Test 1) 500 μΐ optøet cerebral cortical membran homogenat fra rotter i Tris-HCl (30 mM), CaCl2 (2,5 mM) og KSCN (100 5 mM) pH 7,1 blev inkuberet ved 0° C i 30 min. med 25 μΐ 3 H-AMPA (5 nM slut-koncentration) og testforbindelsen og buffer. Nonspecifik binding blev bestemt ved inkubation med L-glutaminsyre (600 μΜ slut-koncentration). Bindingsreaktionen blev stoppet ved tilsætning af 5 ml 10 is-kold buffer efterfulgt af filtrering gennem Whatman GF/C glasfiber filtre og 2x5 ml vask med is-kold buffer. Bunden radioaktivitet blev målt ved scintillations-tælling. IC^q blev bestemt ved Hill-analyse af mindst fire koncentrationer af test forbindelsen.8 µH-AMPA binding (Test 1) 500 μΐ thawed cerebral cortical membrane homogenate from rats in Tris-HCl (30 mM), CaCl2 (2.5 mM) and KSCN (100 5 mM) pH 7.1 was incubated at 0 ° C for 30 min. with 25 μΐ 3 H-AMPA (5 nM final concentration) and the test compound and buffer. Nonspecific binding was determined by incubation with L-glutamic acid (600 μΜ final concentration). The binding reaction was stopped by the addition of 5 ml of 10 ice-cold buffer followed by filtration through Whatman GF / C fiberglass filters and 2x5 ml wash with ice-cold buffer. Bound radioactivity was measured by scintillation counting. The IC ^ was determined by Hill analysis of at least four concentrations of the test compound.

15 IC^Q = (anvendt testsubstans kone.) x --- pg/ml 20 (¾ - x] hvor CQ er specifik binding i kontrolprøver og Cx er specifik binding i testprøver.15 IC ^ Q = (wife of test substance used) x --- pg / ml 20 (¾ - x] where CQ is specific binding in control samples and Cx is specific binding in test samples.

2525

Cellekulturer (Test 2)Cell cultures (Test 2)

Cerebral corticer fra 16 dage gamle musefostre udskæres i 0,4 x 0,4 mm terninger. Vævet adskilles ved mild 30 trypsinbehandling (0,1% (wt/vol) trypsin, 37°C, 15 min) og podes derefter i poly-L-lysin-coatede 3 cm Petriskåle indeholdende en let modificeret DMEM (DULBECO minimalt essentielt medium) (24,5 mM KC1, 30 mM glucose) tilsat p-aminobenzoat (7μΜ), insulin (100 mU/1) og 10% 35 (vol/vol) hesteserum. Cellerne dyrkes i 5-7 dage med tilsætning af det antimitotske stof cytosin arabinosid (40 μΜ) fra dag 2 in vitro for at forebygge glial vækst.Cerebral cortices from 16-day-old embryos are cut into 0.4 x 0.4 mm cubes. The tissue is separated by mild trypsin treatment (0.1% (wt / vol) trypsin, 37 ° C, 15 min) and then seeded in poly-L-lysine-coated 3 cm Petri dishes containing a slightly modified DMEM (DULBECO minimal essential medium) (24.5 mM KCl, 30 mM glucose) added p-aminobenzoate (7μΜ), insulin (100 mU / 1) and 10% 35 (v / v) equine serum. The cells are cultured for 5-7 days with the addition of the antimitotic drug cytosine arabinoside (40 μΜ) from day 2 in vitro to prevent glial growth.

DK 165294BDK 165294B

99

For yderligere enkeltheder og referencer se Drejer et al. (Exp. Brain Res. 47, 259 (1982)).For further details and references see Drejer et al. (Exp. Brain Res. 47, 259 (1982)).

Frigørelseseksperimenter 5Release experiments 5

Frigørelseseksperimenter foretages med anvendelse af modellen som beskrevet af Drejer et al. (Life Sci. 38, 2077 (1986)). Cerebral cortex interneuroner dyrket i petriskåle (30 mm) tilsættes 100 μΜ gamma-vinyl-GABA 10 en time før eksperimentet for at hæmme nedbrydning af GABA i neuronerne, 30 min. før eksperimentet tilsættes 3 5 pCi H-GABA til hver kultur, og efter denne præinkubationsperiode dækkes cellemonolaget i bunden af skålen med et stykke nylonsi for at beskytte cellerne mod 15 mekanisk skade, og for at lette fordelingen af mediet over cellelaget. Præinkubationsmediet fjernes, og Petriskålene placeres i et superfusionssystem. Dette system består, af en peristal tisk pumpe, der kontinuerligt leverer termostatopvarmet 37°C superfusionsmedium (HE-20 PES (hydroxyethylpiperazinethansulfonsyre) bufferet salt (HBS): 10 mM HEPES, 135 mM NaCl, 5 mM KC1, 0,6 mM MgS04, 1,0 mM CaCl2 og 6 mM D-glucose; pH 7,4) fra et reservoir til toppen af den let skråtstillede petriskål. Mediet opsamledes løbende fra den nederste del 25 af skålen og føres til en fraktionsopsamler. Først overhældes cellerne med HBS i 15 min. (flow hastighed 2 ml/min.). Cellerne stimuleres i 30 see. hvert 4 min. ved at ændre superfusionsmediet fra HBS til et tilsvarende medium indeholdende quisqualat og testforbindel-30 se. Frigivelse af H-GABA ved tilstedeværelse af quisqualat (stimuleret frigivelse i cpm) korrigeres for middel basis frigivelse(Cpm) før og efter stimuleringen. Den stimulerede frigivelse ved tilstedeværelse af antagonister udtrykkes i forhold til den stimulerede 35 frigivelse af quisqualat alene og IC^Q-værdien for antagonisten kan beregnes fra en dosis-respons kurve.Release experiments are performed using the model as described by Drejer et al. (Life Sci. 38, 2077 (1986)). Cerebral cortex interneurons grown in petri dishes (30 mm) are added to 100 μΜ of gamma-vinyl-GABA 10 one hour before the experiment to inhibit degradation of GABA in the neurons, 30 min. prior to the experiment, 35 µCi of H-GABA is added to each culture, and after this preincubation period, the cell monolayer is covered with a piece of nylon sieve at the bottom of the dish to protect the cells from mechanical damage and to facilitate distribution of the medium over the cell layer. The pre-incubation medium is removed and the Petri dishes are placed in a superfusion system. This system consists of a peristaltic pump that continuously supplies thermostatically heated 37 ° C superfusion medium (HE-20 PES (hydroxyethylpiperazinethanesulfonic acid) buffered salt (HBS): 10 mM HEPES, 135 mM NaCl, 5 mM KCl, 0.6 mM MgSO 1.0 mM CaCl 2 and 6 mM D-glucose; pH 7.4) from a reservoir to the top of the slightly inclined petri dish. The medium is continuously collected from the lower portion 25 of the bowl and fed to a fraction collector. First, the cells are overheated with HBS for 15 min. (flow rate 2 ml / min). The cells are stimulated for 30 seconds. every 4 min. by changing the superfusion medium from HBS to a corresponding medium containing quisqualate and test compound. Release of H-GABA in the presence of quisqualate (stimulated release in cpm) is corrected for mean base release (Cpm) before and after the stimulation. The stimulated release in the presence of antagonists is expressed relative to the stimulated release of quisqualate alone and the IC ICQ value of the antagonist can be calculated from a dose-response curve.

DK 165294BDK 165294B

1010

Testresultatet angives som K^, der er den forventede ICj-Q-værdi hvis forsøgene gennemførtes ved anvendelse af en QUIS-koncentration (Kp « 0,015 pg/ml) som giver det halve af maksimal ^H-GABA frigivelse.The test result is given as K 2, which is the expected IC 2 -Q value if the tests were performed using a QUIS concentration (Kp 0, 0.015 pg / ml) which gives half the maximum ³H-GABA release.

55

Testresultater opnået ved testning af nogle forbindelser ifølge den foreliggende opfindelse vil fremgå af nedenstående tabel 1.Test results obtained by testing some compounds of the present invention will be shown in Table 1 below.

10 Tabel 1Table 1

Test 1 Test 2 15 Forbindelse IC,-,. K.Test 1 Test 2 15 Compound IC, -,. K.

DU XDU X

i eksempel pg/ml pg/ml 6 d 0,15 0,08 20 10 0,39 0,21 12 0,49 0,20 30 d 0,37 0,12 33 d 0,14 0,02 34 e 0,09 0,27 25 35 0,52 36 0,45 37 0,72 0,54 38 0,69 0,50 39 0,35 0,66 30in example pg / ml pg / ml 6 d 0.15 0.08 20 10 0.39 0.21 12 0.49 0.20 30 d 0.37 0.12 33 d 0.14 0.02 34 e 0 .09 0.27 25 35 0.52 36 0.45 37 0.72 0.54 38 0.69 0.50 39 0.35 0.66 30

Til bestemmelse af den akutte toxicitet hos mus for de kendte, nærmest beslægtede forbindelser fra DK patentansøgning nr. 6206/88 og forbindelserne nævnt i 35 eksemplerne 34, 36 og 39 gennemføres følgende test:To determine the acute toxicity in mice of the known, most closely related compounds from DK Patent Application No. 6206/88 and the compounds mentioned in Examples 34, 36 and 39, the following tests are performed:

DK 165294 BDK 165294 B

1111

Akut toxicitet i musAcute toxicity in mice

Testforbindelsen indgives i.v. i stigende doser til 5 han- eller hun NMRI mus (20-25 g) ved hvert dosisniveau.The test compound is administered i.v. in increasing doses to 5 male or female NMRI mice (20-25 g) at each dose level.

Dyrene observeres i 48 timer og man noterede dødeligheden efter dette tidsrum.The animals were observed for 48 hours and mortality was noted after this time.

Tre eller fire doser indgives til 4 mus per dosis, med 10 doser både over og under ED^Q-værdien.Three or four doses are administered to 4 mice per dose, with 10 doses both above and below the ED ^Q value.

EDgg-værdien beregnedes som den dosis hvorved 50% af musene døde, under anvendelse af et computerprogram baseret på Litchfield og Wilcoxons (1949) metode.The EDgg value was calculated as the dose at which 50% of the mice died, using a computer program based on Litchfield and Wilcoxon's (1949) method.

1515

Tabel 2 ;χά: i 6 7Table 2; :ά: i 6 7

Forbindelse R R R7 TOX MUS i.v.Compound R R R7 TOX MUS i.v.

25 mg/kg 34 OH CN , CH3C0 = 60 30 36 OCH2CH=CH2 CF3 CN > 50 39 0CH2C00H CF3 CN >50 29* OH Cl H = 30 3525 mg / kg 34 OH CN, CH3 CO = 60 30 36 OCH2CH = CH2 CF3 CN> 50 39 0CH2C00H CF3 CN> 50 29 * OH Cl H = 30 35

DK 165294BDK 165294B

12 *12 *

Dansk patentansøgning nr. 6206/88.Danish patent application no. 6206/88.

Som det fremgår af Tabel 2, viser disse data, at forbindelserne ifølge eksemplerne 34, 36 og 39 i nærværen-5 de ansøgning har en udtalt lavere toxicitet i forhold til de nænaest beslægtede forbindelser kendt fra DK ans. nr. 6206/88.As shown in Table 2, these data show that the compounds of Examples 34, 36 and 39 in the present application have a markedly lower toxicity compared to the closely related compounds known from DK ans. No. 6206/88.

De farmaceutiske præparater eller kompositioner inde-10 holdende forbindelserne ifølge opfindelsen, kan indgives til mennesker eller dyr ad oral eller parenteral vej.The pharmaceutical compositions or compositions containing the compounds of the invention may be administered to humans or animals by oral or parenteral route.

En effektiv mængde af den aktive forbindelse eller et 15 farmaceutisk acceptabelt salt heraf kan bestemmes i overensstemmelse med de sædvanlige faktorer, såsom arten af sygdommen, hvor alvorlig den er, samt vægten af det pattedyr, der behøver behandling.An effective amount of the active compound or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be determined according to the usual factors such as the nature of the disease, its severity, and the weight of the mammal in need of treatment.

20 Konventionelle' bærestoffer er farmaceutisk acceptable organiske eller uorganiske bærestoffer, der er egnet til parenteral, oral eller rektal indgivelse, og som ikke på skadelig måde reagerer med de aktive forbindelser.Conventional carriers are pharmaceutically acceptable organic or inorganic carriers suitable for parenteral, oral or rectal administration and which do not adversely react with the active compounds.

2525

Eksempler på sådanne bærestoffer er vand, saltopløsninger, alkoholer, polyethylenglycoler, polyhydroxyethoxy-leret ricinusolie, gelatine, laktose, amylose, magne-siumstearat, talkum, kiselsyre, fedtsyre monoglyceri-30 der og diglycerider, pentaerythritolfedtsyreestre, hy-droxymethylcellulose, og polyvinylpyrrolidon.Examples of such carriers are water, saline solutions, alcohols, polyethylene glycols, polyhydroxyethoxylated castor oil, gelatin, lactose, amylose, magnesium stearate, talc, silicic acid, fatty acid monoglycerides and diglycerides, pentry erythritolic acid, pentaerythritol fatty acid fatty acid fatty acid

De farmaceutiske præparationer kan, om ønsket, steriliseres og blandes, med hjælpestoffer såsom smøremidler, 35 konserveringsmidler, stabilisatorer, befugtningsmidler,The pharmaceutical preparations may, if desired, be sterilized and blended with adjuvants such as lubricants, preservatives, stabilizers, wetting agents,

DK 165294BDK 165294B

13 emulgatorer, et salt der·influerer på det osmotiske tryk, buffere og/ eller farvestoffer og lignende, som ikke på skadelig måde reagerer med de aktive forbindelser.13 emulsifiers, a salt that influences osmotic pressure, buffers and / or dyes, and the like, which do not adversely react with the active compounds.

55

Injicerbare opløsninger eller suspensioner, fortrinsvis vandige opløsninger med den aktive forbindelse opløst i polyhydroxyleret ricinusolie, er specielt velegnede til parenteral indgivelse.Injectable solutions or suspensions, preferably aqueous solutions with the active compound dissolved in polyhydroxylated castor oil, are particularly well suited for parenteral administration.

1010

Ampuller er passende enhedsdoser.Ampoules are appropriate unit doses.

Tabletter, drageer, eller kapsler indeholdende talkum og/eller et bærestof eller bindestof eller lignende er 15 specielt velegnede til oral indgivelse. Bærestoffet er oftest laktose og/eller majsstivelse og/eller kartoffelstivelse.Tablets, dragons, or capsules containing talc and / or a carrier or binder or the like are particularly suitable for oral administration. The carrier is most often lactose and / or corn starch and / or potato starch.

En sirup, eliksir, eller lignende kan bruges i tilfæl-20 de hvor et sødet bærestof kan anvendes eller er ønskeligt.A syrup, elixir, or the like can be used in cases where a sweetened carrier can be used or desired.

Generelt dispenseres forbindelserne ifølge denne opfindelse i enhedsdosisform indeholdende 50-200 mg aktiv 25 ingrediens i eller sammen med et farmaceutisk acceptabelt bærestof per enhedsdosis.Generally, the compounds of this invention are dispensed in unit dosage form containing 50-200 mg of active ingredient in or together with a pharmaceutically acceptable carrier per unit dose.

Doseringen af forbindelserne ifølge denne opfindelse er 1-500 mg/dag, f.eks. ca. 100 mg per dosis, indgivet 30 til patienter, f.eks. mennesker, som et lægemiddel.The dosage of the compounds of this invention is 1-500 mg / day, e.g. ca. 100 mg per dose, administered 30 to patients, e.g. people, as a drug.

En typisk tablet, som kan fremstilles ved konventionelle tabletfremstillingsteknikker, indeholder: 35A typical tablet which can be prepared by conventional tablet manufacturing techniques contains: 35

DK 165294BDK 165294B

14 Kærne:14 Core:

Aktiv forbindelse (som fri for- 100 mg bindelse eller salt heraf) 5 Kolloid siliconedioxid (Aerosil ) 1,5 mgActive Compound (as a free 100 mg compound or salt thereof) Colloidal Silicone Dioxide (Aerosil) 1.5 mg

Cellulose, microcryst. (Avicel ) 70 mgCellulose, microcryst. (Avicel) 70 mg

Modificeret cellulosegummi (Ac-Di-Sol ) 7,5 mgModified Cellulose Rubber (Ac-Di-Sol) 7.5 mg

Magnesiumstearat 1 mg 10 Overtræk: HPMC ca. 9 mgMagnesium stearate 1 mg 10 Coatings: HPMC approx. 9 mg

Mywacett 9-40 T® ca. 0,9 mg is 15 Acyleret monoglycerid brugt som plastificerings- middel til film-coatingMywacett 9-40 T® approx. 0.9 mg of ice Acylated monoglyceride used as a plastic coating agent

De frie guinoxalinforbindelser ifølge opfindelsen, der danner alkalimetal- eller jordalkalimetalsalte kan an-20 vendes i en sådan saltform. Sådanne alkalimetal- eller jordalkalimetalsalte dannes normalt ved at Omsætte quinoxalinforbindelsen med en ækvivalent mængde eller mere af det udvalgte alkalimetal eller jordalkalimetal som hydroxid, oftest og bedst ved blanding under til-25 stedeværelse af et neutralt opløsningsmiddel, hvorfra saltet kan bundfældes eller opsamles på anden konventionel måde, f.eks. ved inddampning. Indgivelse af en forbindelse ifølge opfindelsen er ofte at foretrække i form af et farmaceutisk acceptabelt vandopløseligt al-30 kalimetal- eller jordalkalimetalsalt heraf, og oralt, rektalt, eller parenteralt i form af et farmaceutisk præparat, hvori det er tilstede sammen med en farmaceutisk acceptabel væske eller et fast bærestof eller fortyndingsmiddel .The free guinoxaline compounds of the invention which form alkali metal or alkaline earth metal salts can be used in such a salt form. Such alkali metal or alkaline earth metal salts are usually formed by reacting the quinoxaline compound with an equivalent amount or more of the selected alkali metal or alkaline earth metal as hydroxide, most often and best by mixing in the presence of a neutral solvent from which the salt can be precipitated or otherwise collected way, e.g. by evaporation. Administration of a compound of the invention is often preferred in the form of a pharmaceutically acceptable water-soluble alkali metal or alkaline earth metal salt thereof, and orally, rectally, or parenterally in the form of a pharmaceutical composition in which it is present together with a pharmaceutically acceptable liquid. or a solid carrier or diluent.

Forbindelserne ifølge opfindelsen kan, sammen med et konventionelt hjælpestof, bærestof, eller fortyndings- · 35The compounds of the invention may, together with a conventional excipient, carrier, or diluent.

DK 165294BDK 165294B

15 middel, formuleres til farmaceutiske præparater og enhedsdoser heraf, og kan i denne form anvendes på fast form, såsom tabletter eller fyldte kapsler, eller væsker, såsom opløsninger, suspensioner, emulsioner, elik-5 sirer eller kapsler fyldt med samme, alle til oral brug, i form af suppositorier til rektal indgivelse; eller i form af sterile injicerbare opløsninger til parenteral (inklusiv subkutan) brug. Sådanne farmaceutiske præparater og enhedsdosisformer heraf kan omfatte konven-10 tionelle ingredienser i konventionelle forhold, med eller uden yderligere aktive forbindelser eller principper, og sådanne enhedsdosisformer kan indeholde enhver passende effektiv neuroleptisk, specielt quisqualatan-tagonistisk, mængde af den aktive forbindelse svarende 15 til den daglige dosis, der tænkes anvendt. Tabletter indeholdende 10-200 mg, og nærmere angivet 50-100 mg aktiv forbindelse per tablet, er således passende repræsentative enhedsdosisformer.15, may be used in solid form, such as tablets or filled capsules, or liquids such as solutions, suspensions, emulsions, elixirs or capsules filled with the same, all for oral use. use in the form of suppositories for rectal administration; or in the form of sterile injectable solutions for parenteral (including subcutaneous) use. Such pharmaceutical compositions and unit dosage forms thereof may comprise conventional ingredients in conventional conditions, with or without additional active compounds or principles, and such unit dosage forms may contain any suitably effective neuroleptic, especially quisqualate-antagonistic, amount of the active compound corresponding to the active compound. daily dose that is thought to be used. Thus, tablets containing 10-200 mg, and more specifically 50-100 mg of active compound per tablet, are suitably representative unit dosage forms.

20 På grund af deres høje grad af neuroleptiske, specielt quisqualatantagonistiske, aktivitet og deres lave tox-icitet, hvilket tilsammen betyder et yderst favorabelt terapeutisk index, kan forbindelserne ifølge opfindelsen indgives til et individ, f.eks. et menneske eller 25 dyr, der har behov for en sådan neuroleptisk behandling, elimination, lindring, eller afhjælpning af et symptom, som er følsomt overfor ændring i quisqualatsysternet, ofte bedst i form af et alkalimetal- eller jordalkali-metalsalt heraf, jævnsides med, samtidig med, eller 30 sammen med et farmaceutisk acceptabelt bærestof eller fortyndingsmiddel, specielt og fortrinsvis i form af et farmaceutisk præparat heraf, enten oralt, rektalt, eller parenteralt (inklusiv subkutant), i en effektiv mængde. Passende doser er 50-200 milligram daglig, for-35 trinsvis 50-100 milligram daglig, og specielt 70-100 milligram daglig, afhængig af den faktiske indgivelsesmåde, form under hvilken det administreres, hvilketBecause of their high degree of neuroleptic, especially quisqualate antagonistic, activity and their low toxicity, which together signify an extremely favorable therapeutic index, the compounds of the invention can be administered to an individual, e.g. a human or animal in need of such neuroleptic treatment, elimination, relief, or relief of a symptom sensitive to change in the quisqualate system, often best in the form of an alkali metal or alkaline earth metal salt thereof, concurrently with, together with, or together with, a pharmaceutically acceptable carrier or diluent, in particular and preferably in the form of a pharmaceutical composition thereof, either orally, rectally, or parenterally (including subcutaneously), in an effective amount. Suitable doses are 50-200 milligrams daily, preferably 50-100 milligrams daily, and especially 70-100 milligrams daily, depending on the actual mode of administration, the form in which it is administered, which

DK 165294BDK 165294B

16 symptom behandlingen er rettet mod, det involverede individ og det involverede individs kropsvægt, samt den ansvarlige læges eller dyrlæges præference og erfaring. En sådan behandlingsmetode kan beskrives som be-5 handling af et symptom, forårsaget af, eller relateret til hyperaktivitet af de excitatoriske neurotransmittere, og specielt quisgualatreceptorerne, hos et individ der har behov herfor, som omfatter indgivelse til omtalte individ af en neurologisk- eller neuroleptisk-10 effektiv mængde af en quisqualatantagonistisk quinoxå-linforbindelse ifølge opfindelsen.The symptom treatment is aimed at the body weight of the individual and the individual involved, as well as the preference and experience of the responsible physician or veterinarian. Such a method of treatment may be described as treating a symptom caused by, or related to hyperactivity of the excitatory neurotransmitters, and especially the quisgualate receptors, in a subject in need thereof, comprising administering to said subject a neurologic or neuroleptic -10 effective amount of a quisqualate antagonistic quinoxaxine compound of the invention.

Opfindelsen vil nu blive beskrevet i yderligere detaljer med reference til følgende eksempler.The invention will now be described in further detail with reference to the following examples.

15 EKSEMPEL 1 a. l-Chlor-4-ethoxalylamino-3-nitrobenzen 20 .EXAMPLE 1 a. 1-Chloro-4-ethoxalylamino-3-nitrobenzene 20.

En opløsning af 1,0 g (5,8 mmol) 4-chlor-2-nitroanilin og 0,85 ml (6,2 mmol) tør triethylamin i 50 ml tør te-trahydrofuran tilsattes en opløsning af 0,7 ml (6,27 mmol) ethyloxalylchlorid i 10 ml tør tetrahydrofuran.A solution of 1.0 g (5.8 mmol) of 4-chloro-2-nitroaniline and 0.85 ml (6.2 mmol) of dry triethylamine in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added to a solution of 0.7 ml (6). (27 mmol) of ethyl oxalyl chloride in 10 ml of dry tetrahydrofuran.

25 Blandingen omrørtes ved 25°C i 1 time, og filtreredes. Filtratet inddampedes, og inddampningsresten rørtes med vand, hvilket gav 1,32 g (84%) l-chlor-4-ethoxalylamino- 3-nitrobenzen. Smp. 156-7°C.The mixture was stirred at 25 ° C for 1 hour and filtered. The filtrate was evaporated and the residue was stirred with water to give 1.32 g (84%) of 1-chloro-4-ethoxalylamino-3-nitrobenzene. Mp. 156-7 ° C.

30 b. 7-Chlor-l-hydroxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dionB. 7-Chloro-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 0,5 g (1,83 mmol) l-chlor-4-ethoxyalyl-amino-3-nitrobenzen i 15 ml dimethylformamid blev hy-35 drogeneret ved atm. tryk med 30 mg 5% Pd-C som katalysator. Reaktionsblandingen filtreredes og inddampedes in vacuo. Inddampningsresten omkrystalliseredes_(dime-A solution of 0.5 g (1.83 mmol) of 1-chloro-4-ethoxyalylamino-3-nitrobenzene in 15 ml of dimethylformamide was hydrogenated at atm. pressure with 30 mg of 5% Pd-C as catalyst. The reaction mixture was filtered and evaporated in vacuo. The evaporation residue was recrystallized (

DK 165294BDK 165294B

17 thylformamid-vand) hvilket gav 0,25 g (65%) 7-chlor-l- • hydroxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. dekomp. H-NMR (DMSO-dg): 12,2 (IH, bred s), 7,2 (3H, m). MS (m/e): 212 (M+, 50%).(Thylformamide water) to give 0.25 g (65%) of 7-chloro-1- hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec. H-NMR (DMSO-d 6): 12.2 (1H, broad s), 7.2 (3H, m). MS (m / e): 212 (M +, 50%).

5 EKSEMPEL 3 a. 4-Ethoxalylaminobenzonitril 10 -EXAMPLE 3 a. 4-Ethoxalylaminobenzonitrile 10 -

En opløsning af 5,0 g (42,4 ramol) 4-aminobenzonitril og 8 ml (58,4 mmol) tør triethylamin i 100 ml tør tetra-hydrofuran tilsattes en opløsning af 7 ml (63,0 mmol) 15 ethyloxalylchlorid i 25 ml tør tetrahydrofuran. Omrøring fortsattes ved 25°C i time, og derefter inddampedes blandingen in vacuo. Inddampningsresten rørtes med vand hvilket gav. 8,9 g (85%) 4-ethoxalylaminobenzonitril.A solution of 5.0 g (42.4 ramol) of 4-aminobenzonitrile and 8 ml (58.4 mmol) of dry triethylamine in 100 ml of dry tetrahydrofuran was added to a solution of 7 ml (63.0 mmol) of ethyloxalyl chloride in 25 ml. ml of dry tetrahydrofuran. Stirring was continued at 25 ° C for one hour and then the mixture was evaporated in vacuo. The residue was stirred with water to give. 8.9 g (85%) of 4-ethoxalylaminobenzonitrile.

Smp. 187,8°C.Mp. 187.8 ° C.

20 b. 4-Ethoxalylamino-3-nitrobenzonitrilB. 4-Ethoxalylamino-3-nitrobenzonitrile

En blanding af 1,0 g (4,0 mmol) 4-ethoxalylaminobenzo-25 nitril i 4 ml iskold eddikesyre tilsattes 4 ml eddikesyre anhydrid. Ved 0°C tilsattes dråbevis en opløsning af 1 ml 100% salpetersyre i 2 ml iskold eddikesyre, og efter 15 min. tilsattes yderligere 1 ml 100% salpetersyre. Omrøring fortsattes ved 0°C i 1 time. Re aktions-30 blandingen hældtes i 50 ml isvand hvilket gav 0,95 g (81%) 4-ethoxalylamino-3-nitrobenzonitril. Smp. 151,8°C.A mixture of 1.0 g (4.0 mmol) of 4-ethoxalylaminobenzoitrile in 4 ml of ice-cold acetic acid was added to 4 ml of acetic anhydride. At 0 ° C, a solution of 1 ml of 100% nitric acid in 2 ml of ice-cold acetic acid was added dropwise and after 15 min. an additional 1 ml of 100% nitric acid was added. Stirring was continued at 0 ° C for 1 hour. The reaction mixture was poured into 50 ml of ice water to give 0.95 g (81%) of 4-ethoxalylamino-3-nitrobenzonitrile. Mp. 151.8 ° C.

c. 7-Cyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dionc. 7-Cyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 5,0 g (19,0 mmol) 4-ethoxalylamino-3-nitrobenzonitril i 200 ml ethanol og 200 ml ethylacetat 35A solution of 5.0 g (19.0 mmol) of 4-ethoxalylamino-3-nitrobenzonitrile in 200 ml of ethanol and 200 ml of ethyl acetate 35

DK 165294BDK 165294B

18 hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 5 g Ra-Ni som katalysator. Katalysatoren filtreredes fra og vaskedes adskillige gange med dimethylformamid. De kombinerede filtrater inddampedes in vacuo. Inddampnings-5 resten rørtes med ethanol hvilket gav 2,4 g (62%) 7-cyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3(IH, 4H)-dion. Smp. dekomp.18 was hydrogenated at atm. pressure using 5 g of Ra-Ni as catalyst. The catalyst was filtered off and washed several times with dimethylformamide. The combined filtrates were evaporated in vacuo. The residue was stirred with ethanol to give 2.4 g (62%) of 7-cyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec.

1H-NMR (DMSO-dg): 12,3 (2H, m), 7,77 (IH, s), 7,4 (2H, dd).1 H NMR (DMSO-d 6): 12.3 (2H, m), 7.77 (1H, s), 7.4 (2H, dd).

10 EKSEMPEL 4 a. 5-Chlor-2-ethoxalylaminobenzotrifluorid 15 En opløsning af 2,0 g (10,0 mmol) 2-amino-5-chlorbenzo-trifluorid og 1,4 ml (10,0 mmol) tør triethylamin i 25 ml tør tetrahydrofuran tilsattes en opløsning af 1,2 ml (11,0 mmol) ethyloxalylchlorid i 5 ml tør tetrahydrofuran. Omrøring fortsattes ved 25°C i 3 timer, og 20 derefter filtreredes blandingen og inddampedes in vacuo♦ Inddampningsresten rørtes med ethanol-vand hvilket gav 2,4 g (82%) 5-chlor-2-ethoxalylaminobenzotrifluorid.EXAMPLE 4 a. 5-Chloro-2-ethoxalylaminobenzotrifluoride A solution of 2.0 g (10.0 mmol) of 2-amino-5-chlorobenzoitrifluoride and 1.4 ml (10.0 mmol) of dry triethylamine in 25 To dry ml of dry tetrahydrofuran was added a solution of 1.2 ml (11.0 mmol) of ethyloxalyl chloride in 5 ml of dry tetrahydrofuran. Stirring was continued at 25 ° C for 3 hours and then the mixture was filtered and evaporated in vacuo. The residue was stirred with ethanol-water to give 2.4 g (82%) of 5-chloro-2-ethoxalylaminobenzotrifluoride.

Smp. 55-58°C.Mp. 55-58 ° C.

25 b. 5-chlor-2-ethoxalylamino-3-nitrobenzotrif luoridB. 5-Chloro-2-ethoxalylamino-3-nitrobenzotrifluoride

En opløsning af 2,4 g (8,1 mmol) 5-chlor-2-ethoxalyl-aminobenzotrifluorid i 13 ml 95-97% svovlsyre tilsattes 30 en opløsning af 12 ml 100% salpetersyre i 24 ml 95-97% svovlsyre dråbevis ved 0-5°C. Omrøring fortsattes ved 25°C i 20 min. Reaktionsblandingen hældtes i 100 ml isvand hvilket gav en olie. Ekstrahering med dichlorome-than gav 2,1 g (76%) 5-chlor-2-ethoxalylamino-3-nitro-35 benzotrifluorid som krystaller. Smp. 100-101°C.A solution of 2.4 g (8.1 mmol) of 5-chloro-2-ethoxalylaminobenzotrifluoride in 13 ml of 95-97% sulfuric acid was added dropwise with 12 ml of 100% nitric acid in 24 ml of 95-97% sulfuric acid. 0-5 ° C. Stirring was continued at 25 ° C for 20 min. The reaction mixture was poured into 100 ml of ice water to give an oil. Extraction with dichloromethane gave 2.1 g (76%) of 5-chloro-2-ethoxalylamino-3-nitrobenzotrifluoride as crystals. Mp. 100-101 ° C.

DK 165294BDK 165294B

19 c. 7-Chlor-l-hydroxy-5-trifluoromethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion 5 En opløsning af 1,0 g (2,94 mmol) 5-chlor-2-ethoxalyl-amino-3-nitrobenzotrifluorid i 75 ml tetrahydrofuran tilsattes 25 ml dimethylformamid og 1,0 ml 25% ammoniakvand. Blandingen hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 100 mg 5% Pt-C som katalysator. Da hydrogenop-10 tagelsen var tilendebragt filtreredes katalysatoren fra, og filtratet inddampedes in vacuo. Inddampnings-resten rørtes med IN saltsyre hvilket gav 0,66 g (80%) 7-chlor-l-hydroxy-5-trifiuormethylquinoxalin-2,3( IH, 4H)-dion. Smp. 275°C dekomp. 1H-NMR (DMSO-dg): 11,7 (2H, 15 m), 7,60 (IH, d), 7,43 (IH, d).19 c. 7-Chloro-1-hydroxy-5-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 5 A solution of 1.0 g (2.94 mmol) of 5-chloro-2-ethoxalylamino-3 Nitrobenzotrifluoride in 75 ml of tetrahydrofuran was added 25 ml of dimethylformamide and 1.0 ml of 25% ammonia water. The mixture was hydrogenated at atm. pressure using 100 mg of 5% Pt-C as catalyst. When hydrogen uptake was complete, the catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated in vacuo. The evaporation residue was stirred with 1N hydrochloric acid to give 0.66 g (80%) of 7-chloro-1-hydroxy-5-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 275 ° C decomp. 1 H NMR (DMSO-d 6): 11.7 (2H, 15 m), 7.60 (1H, d), 7.43 (1H, d).

EKSEMPEL 5 a. 4,5-Dichlor-2-ethoxalylamino-l-nitrobenzen 20 -EXAMPLE 5 a. 4,5-Dichloro-2-ethoxalylamino-1-nitrobenzene

En opløsning af 1,0 g (4,8 mmol) 4,5-dichlor-2-nitroanilin og 1,0 ml (7,3 mmol) tør triethylamin i 100 ml tør tetrahydrofuran tilsattes en opløsning af 0,9 ml 25 (8,1 mmol) ethyloxalylchlorid i 25 ml tør tetrahydro furan. Omrøring fortsattes ved 25°C i 3 timer, hvorefter blandingen filtreredes og inddampedes in vacuo. Inddampningsresten rørtes med en blanding af ethanol og let petroleum hvilket gav 1,17 g (79%) 4,5-dichlor-30 2-ethoxalylamino-l-nitrobenzen. Smp. 96-97°C.A solution of 1.0 g (4.8 mmol) of 4,5-dichloro-2-nitroaniline and 1.0 ml (7.3 mmol) of dry triethylamine in 100 ml of dry tetrahydrofuran was added to a solution of 0.9 ml ( 8.1 mmol) of ethyl oxalyl chloride in 25 ml of dry tetrahydro furan. Stirring was continued at 25 ° C for 3 hours, after which the mixture was filtered and evaporated in vacuo. The residue was stirred with a mixture of ethanol and light petroleum to give 1.17 g (79%) of 4,5-dichloro-2-ethoxalylamino-1-nitrobenzene. Mp. 96-97 ° C.

b. 6,7-Dichlor-l-hydroxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 35 En opløsning af 0,4 g (1,3 mmol) 4,5-dichlor-2-ethoxa-lylamino-1-nitrobenzen i 30 ml tetrahydrofuran tilsattes 10 ml dimethylformamid og 0,4 ml 25% ammoniakvand.b. 6,7-Dichloro-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 35 A solution of 0.4 g (1.3 mmol) of 4,5-dichloro-2-ethoxylylamino-1- nitrobenzene in 30 ml of tetrahydrofuran was added 10 ml of dimethylformamide and 0.4 ml of 25% ammonia water.

DK 165294 BDK 165294 B

2020

Blandingen hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 50 mg 5% Pd-C som katalysator. Bundfaldet filtrere-des fra og vaskedes med tetrahydrofuran. Filterkagen vaskedes adskillige gange med 5% vandig kaliumhydroxid.The mixture was hydrogenated at atm. pressure using 50 mg of 5% Pd-C as catalyst. The precipitate was filtered off and washed with tetrahydrofuran. The filter cake was washed several times with 5% aqueous potassium hydroxide.

5 Filtratet blev gjort surt med 4N saltsyre,hvilket gav 0,14 g (45%) 6,7-dichlor-l-hydroxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. dekomp. -hl-NMR (DMSO-dg): 12,2 (2H, m), 7,50 (IH, s), 7,27 (IH, s). MS (m/e): 246 (M+, 35%).The filtrate was acidified with 4N hydrochloric acid to give 0.14 g (45%) of 6,7-dichloro-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 12.2 (2H, m), 7.50 (1H, s), 7.27 (1H, s). MS (m / e): 246 (M +, 35%).

10 EKSEMPEL 6 a. 2-Cyano-5-nitrobenzotrifluorid 15 En opløsning af 10,0 g (48,5 mmol) 2-amino-5-nitroben-zotrifluorid i 60 ml iskold eddikesyre tilsattes 200 ml 2N saltsyre, og blev derefter ved 0°C diazoteret med en opløsning af 3,36 g (48,6 mmol) natriumnitrit i 100 ml vand. Omrøring fortsattes ved 0°C i 1 time, og der-20 efter tilsattes dråbevis ved 25°C en opløsning af 18 g (75 mmol) kalium tetracyanonickelat (^NiCN^) i 500 ml mættet natrium hydrogencarbonat. Ekstrahering med ethyl-acetat efterfulgt af destillation (95-100°C/0,5 mmHg) af den rå olie gav 6,8 g (65%) 2-cyano- 5-nitrobenzotri-25 fluorid.EXAMPLE 6 a. 2-Cyano-5-nitrobenzotrifluoride A solution of 10.0 g (48.5 mmol) of 2-amino-5-nitrobenzotrifluoride in 60 ml of ice-cold acetic acid was added to 200 ml of 2N hydrochloric acid, and then 0 ° C diazotized with a solution of 3.36 g (48.6 mmol) of sodium nitrite in 100 ml of water. Stirring was continued at 0 ° C for 1 hour, then a solution of 18 g (75 mmol) of potassium tetracyanone nickel (Ni NiCN ^) in 500 ml of saturated sodium hydrogen carbonate was added dropwise at 25 ° C. Extraction with ethyl acetate followed by distillation (95-100 ° C / 0.5 mmHg) of the crude oil gave 6.8 g (65%) of 2-cyano-5-nitrobenzotrifluoride.

b. 2-Cyano-5-ethoxalylaminobenzotrifluorid 30 En opløsning af 6,8 g (31,5 mmol) 2-cyano-5-nitrobenzo-trifluorid i 200 ml ethanol hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 0,4 g 5% Pd-C som katalysator. Reaktionsblandingen filtreredes og inddampedes in vacuo. Råproduktet opløstes i 150 ml tør tetrahydrofuran og 35 tilsattes 6,0 ml (43,6 mmol) tør triethylamin. En opløsning af 4,4 ml (39,4 mmol) ethyloxalylchlorid i 30 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis, og derefterb. 2-Cyano-5-ethoxalylaminobenzotrifluoride A solution of 6.8 g (31.5 mmol) of 2-cyano-5-nitrobenzo trifluoride in 200 ml of ethanol was hydrogenated at atm. pressure using 0.4 g of 5% Pd-C as catalyst. The reaction mixture was filtered and evaporated in vacuo. The crude product was dissolved in 150 ml of dry tetrahydrofuran and 6.0 ml (43.6 mmol) of dry triethylamine was added. A solution of 4.4 ml (39.4 mmol) of ethyloxalyl chloride in 30 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise, and then

DK 165294BDK 165294B

21 fortsattes omrøring ved 25°C i 3 timer. Det frafiltrerede og inddampede reaktionsprodukt omrørtes med ethanol-vand, hvilket gav 7,3 g (82%) 2-cyano-5-ethoxalyl-aminobenzotrifluorid. Smp. 112-114°C.Stirring was continued at 25 ° C for 3 hours. The filtered and evaporated reaction product was stirred with ethanol water to give 7.3 g (82%) of 2-cyano-5-ethoxalylaminobenzotrifluoride. Mp. 112-114 ° C.

5 c. 2-Cyano-5-ethoxalylamino-4-nitrobenzotrifluorid 75 ml isafkølet 100% salpetersyre tilsattes gradvist 10 7,25 g (25,3 mmol) 2-cyano-5-ethoxalylaminobenzotriflu- orid. Omrøring fortsattes ved 25°C i 3 timer. Reaktionsblandingen hældtes i 500 ml isvand hvilket gav et råprodukt. Omkrystallisering (ethanol-vand) gav 5,1 g (61%) 2-cyano-5-ethoxalylamino-4~ nitrobenzotrifluorid. Smp.5 c. 2-Cyano-5-ethoxalylamino-4-nitrobenzotrifluoride 75 ml of ice-cooled 100% nitric acid was gradually added 7.25 g (25.3 mmol) of 2-cyano-5-ethoxalylaminobenzotrifluoride. Stirring was continued at 25 ° C for 3 hours. The reaction mixture was poured into 500 ml of ice water to give a crude product. Recrystallization (ethanol-water) gave 5.1 g (61%) of 2-cyano-5-ethoxalylamino-4-nitrobenzotrifluoride. Mp.

15 101-102°C.101-102 ° C.

d. 7-Cyano-l-hydroxy-6-trif luoromethylquinoxalin~2,3-(IH,4H)-dion 20d. 7-Cyano-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline ~ 2,3- (1H, 4H) -dione

En Opløsning af 10,5 g (31,7 mmol) 2-cyano-5-ethoxalyl-amino-4-nitrobenzotrifluorid i 450 ml ethanol tilsattes 45 ml iskold edddikesyre. Blandingen hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 0,2 g 5% Pd-C som 25 katalysator. Det filtrerede og inddampede reaktionsprodukt omkrystalliseredes (ethylacetat-let petroleum) hvilket gav 6,91 g (81%) 7-cyano-l-hydroxy-6-trifluor-methyl-quinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. 180°C dekomp.A solution of 10.5 g (31.7 mmol) of 2-cyano-5-ethoxalyl-amino-4-nitrobenzotrifluoride in 450 ml of ethanol was added to 45 ml of ice-cold acetic acid. The mixture was hydrogenated at atm. pressure using 0.2 g of 5% Pd-C as a catalyst. The filtered and evaporated reaction product was recrystallized (ethyl acetate-light petroleum) to give 6.91 g (81%) of 7-cyano-1-hydroxy-6-trifluoro-methyl-quinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. Decomp. 180 ° C.

^H-NMR (DMS0-dg): 7,93 (IH, s), 7,53 (IH, s). MS (m/e): 30 271 (M+, 70%).1 H-NMR (DMSO-d 6): 7.93 (1H, s), 7.53 (1H, s). MS (m / e): 27 271 (M +, 70%).

EKSEMPEL 7 a. 5-Amino-2-chlorbenzonitril 35 -EXAMPLE 7 a. 5-Amino-2-chlorobenzonitrile 35 -

En opløsning af 10,0 g (54,8 mmol) 2-chlor-5-nitroben-A solution of 10.0 g (54.8 mmol) of 2-chloro-5-nitrobenzene

DK 165294BDK 165294B

22 zonitril i 500 ml ethanol hydrogeneredes ved 30 psi ved anvendelse af 0,5 g 5% Pd-C som katalysator. Efter at hydrogenoptagelsen var afsluttet filtreredes blandingen og inddampedes in vacuo. Inddampningsresten omkrys-5 talliseredes (ethanol- vand) hvilket gav 3,6 g (44%) 5-amino-2-chlorbenzonitril. Smp. 129-130°C.22 zonitrile in 500 ml of ethanol was hydrogenated at 30 psi using 0.5 g of 5% Pd-C as catalyst. After the hydrogen uptake was complete, the mixture was filtered and evaporated in vacuo. The residue was recrystallized (ethanol water) to give 3.6 g (44%) of 5-amino-2-chlorobenzonitrile. Mp. 129-130 ° C.

b. 2=-Chlor- 5-ethoxalylaminobenzonitril 10b. 2 = -Chloro-5-ethoxalylaminobenzonitrile 10

En opløsning af 3,6 g (23,4 mmol) 5-amino-2-chlorbenzo-nitril og 3,6 ml (26,2 mmol) tør triethylamin i 200 ml tør tetrahydrofuran tilsattes en opløsning af 3,0 ml (26,9 mmol) ethyloxalylchlorid i 20 ml tør tetrahydro-15 furan. Omrøring fortsattes ved 25°C i 2 timer, og derefter filtreredes reaktionsblandingen og inddampedes in vacuo. Inddampningsresten omrørtes med vand hvilket gav 5,8 g (99%) 2-chlor-5-ethoxalylaminobenzonitril.To a solution of 3.6 g (23.4 mmol) of 5-amino-2-chlorobenzonitrile and 3.6 ml (26.2 mmol) of dry triethylamine in 200 ml of dry tetrahydrofuran was added a solution of 3.0 ml (26 (9 mmol) of ethyloxalyl chloride in 20 ml of dry tetrahydrofuran. Stirring was continued at 25 ° C for 2 hours, then the reaction mixture was filtered and evaporated in vacuo. The residue was stirred with water to give 5.8 g (99%) of 2-chloro-5-ethoxalylaminobenzonitrile.

Smp. 182-83°C.Mp. 182-83 ° C.

20 c. 6-Chlor-3-ethoxalylamino-2-nitrobenzonitril og 2-chlor-5-ethoxalylamino-4-nitrobenzonitril 25 75 ml isafkølet 100% salpetersyre tilsattes gradvist 8,1 g (32,1 mmol) 2-chlor-5-ethoxalylaminobenzonitril.20 c. 6-Chloro-3-ethoxalylamino-2-nitrobenzonitrile and 2-chloro-5-ethoxalylamino-4-nitrobenzonitrile 75 ml of ice-cooled 100% nitric acid were gradually added 8.1 g (32.1 mmol) of 2-chloro-5 -ethoxalylaminobenzonitril.

Omrøring fortsattes ved 0°C i 1,5 time og derefter hældtes reaktionsblandingen i 500 ml isvand. Det bundfældede produkt filtreredes fra og omkrystalliseredes (etha-30 nol-vand) hvilket gav 8,25 g (86%) 6-chlor-3-ethoxalyl-amino-2-nitrobenzonitril. Smp. 143-45°C. 1H-NMR (CDClg-DMS0-d6): 11,3 (IH, bred s), 8,1 (2H, dd, J = 10 Hz), 4,3 (2H, q), 1,4 (3H, t). Filtratet ekstraheredes med 150 ml ethylacetat hvilket gav 2-chlor-5-ethoxalylami-35 no-4-nitrobenzonitril som en olie (0,67 g, 7%). ^H-NMR (CDCl3-DMS0-d6): 11,4 (IH, bred s), 8,57 (IH, s), 8,33 (IH, s), 4,3 (2H, q), 1,4 (3H, t).Stirring was continued at 0 ° C for 1.5 hours and then the reaction mixture was poured into 500 ml of ice water. The precipitated product was filtered off and recrystallized (ethanol-water) to give 8.25 g (86%) of 6-chloro-3-ethoxalyl-amino-2-nitrobenzonitrile. Mp. 143-45 ° C. 1 H NMR (CDCl 3 -DMSO-d 6): 11.3 (1H, broad s), 8.1 (2H, dd, J = 10 Hz), 4.3 (2H, q), 1.4 (3H, t). The filtrate was extracted with 150 ml of ethyl acetate to give 2-chloro-5-ethoxalylamino-4-nitrobenzonitrile as an oil (0.67 g, 7%). 1 H-NMR (CDCl 3 -DMSO-d6): 11.4 (1H, broad s), 8.57 (1H, s), 8.33 (1H, s), 4.3 (2H, q), 1 , 4 (3H, t).

DK 165294 BDK 165294 B

23 d. 7-chlor-8-cyano-l-hydroxyqui.noxali.n-2,3(lH,4H)-dlon23 d. 7-Chloro-8-cyano-1-hydroxyquinoxylin-2,3 (1H, 4H) -dlon

En opløsning af 1,0 g (3,36 mmol) 6-chlor-3-ethoxalyl-5 amino-2-nitrobenzonitril i 75 ml tetrahydrofuran tilsattes 25 ml dimethylformamid og 1,0 ml 25% ammoniakvand. Blandingen hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 100 mg 5% Pd-C som katalysator. Det bundfældede produkt filtreredes fra og vaskedes med tetrahydro-10 furan. Filterkagen vaskedes adskillige gange med 5% vandig kaliumhydroxid. Filtratet blev gjort surt med 4N saltsyre, hvilket gav 0,57 g (72%) 7-chlor-8-cyano~ l-hydroxyquinoxalin-2,3(lH, 4H)-dion. Smp. 280°C dekomp.To a solution of 1.0 g (3.36 mmol) of 6-chloro-3-ethoxalyl-5-amino-2-nitrobenzonitrile in 75 ml of tetrahydrofuran was added 25 ml of dimethylformamide and 1.0 ml of 25% ammonia water. The mixture was hydrogenated at atm. pressure using 100 mg of 5% Pd-C as catalyst. The precipitated product was filtered off and washed with tetrahydrofuran. The filter cake was washed several times with 5% aqueous potassium hydroxide. The filtrate was acidified with 4N hydrochloric acid to give 0.57 g (72%) of 7-chloro-8-cyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 280 ° C decomp.

^H-NMR (DMSO-dg): 12,3 (2H, bred s), 7,5 (2H, s). MS 15 (m/e): 237 (M+, 10%).1 H-NMR (DMSO-d 6): 12.3 (2H, broad s), 7.5 (2H, s). MS 15 (m / e): 237 (M +, 10%).

EKSEMPEL 8 a. 4-Ethoxalylaminophthalamid 20 -EXAMPLE 8 a. 4-Ethoxalylaminophthalamide

En opløsning af 13,9 g (77,5 mmol) 4-aminophthalamid i 250 ml tør dimethylformamid tilsattes 12,0 ml (86,4 mmol) tør triethylamin, og derefter dråbevis en opløs-25 ning af 10,1 ml (88,7 mmol) ethyloxalylchlorid i 50 ml tør dimethylformamid. Omrøring fortsattes ved 25°C i 1 time. Reaktionsblandingen hældtes på 800 ml isafkølet methanol hvilket gav 15,8 g (73%) 4-ethoxalylaminophtha-lamid. Smp. 229-230°C.A solution of 13.9 g (77.5 mmol) of 4-aminophthalamide in 250 ml of dry dimethylformamide was added to 12.0 ml (86.4 mmol) of dry triethylamine, and then dropwise a solution of 10.1 ml (88 (7 mmol) of ethyloxalyl chloride in 50 ml of dry dimethylformamide. Stirring was continued at 25 ° C for 1 hour. The reaction mixture was poured onto 800 ml of ice-cooled methanol to give 15.8 g (73%) of 4-ethoxalylaminophthalamide. Mp. 229-230 ° C.

30 b. 4-EthoxalylaminophthalonitrilB. 4-Ethoxalylaminophthalonitrile

En suspension af 7,0 g (25,1 mmol) 4-ethoxalylamino-35 phthalamid i 75 ml tør pyridin tilsattes gradvist 4,1 ml (44,8 mmol) fosforoxychlorid. Omrøring fortsattes ved 25°C i 30 min. Reaktionsblandingen hældtes i 300A suspension of 7.0 g (25.1 mmol) of 4-ethoxalylamino-phthalamide in 75 ml of dry pyridine was gradually added 4.1 ml (44.8 mmol) of phosphorus oxychloride. Stirring was continued at 25 ° C for 30 min. The reaction mixture was poured into 300

DK 165294BDK 165294B

24 ml is-afkølet 4N saltsyre hvilket gav 4,7 g (77%) 4-ethoxalylaminophthalonitril. Smp. 193,7°C.24 ml of ice-cooled 4N hydrochloric acid yielded 4.7 g (77%) of 4-ethoxalylaminophthalonitrile. Mp. 193.7 ° C.

c. 4-Ethoxalylamino-5-nitrophthalonitril og 5 4-Ethoxalylamino-3-nitrophthalonitril 50 ml isafkølet 100% salpetersyre tilsattes gradvist 2,0 g (8,2 mmol) 4-ethoxalylaminophthalonitril. Omrø-10 ring fortsattes ved 25°C i 48 timer. Reaktionsblandiri-gen hældtes i 300 ml isvand hvilket gav 1,6 g råprodukt. Kolonnekromatografi (200 g kiselgel; elueringsmidler; toluen indeholdende ethylacetat) gav 0,7 g (30%) 4-ethox-alylamino-5-nitrophthalonitril. Smp. 140-141°C. ^H-NMR 15 (DMSO-dg): 11,7 (IH, s), 8,97 (IH, s), 8,70 (IH, s), 4,4 (2H, q), 1,4 (3H, t), og 0,75 g (32%) 4-ethoxalyl-amino-3-nitrophthalonitril. Smp. 140-141°C. ^H-NMR (DMS0-d6): 11,7 (IH, s), 8,4 (2H, dd, J = 9Hz), 4,4 (2H, q), 1,4 (3H, t).c. 4-Ethoxalylamino-5-nitrophthalonitrile and 5 4-Ethoxalylamino-3-nitrophthalonitrile 50 ml of ice-cooled 100% nitric acid were gradually added 2.0 g (8.2 mmol) of 4-ethoxalylaminophthalonitrile. Stirring was continued at 25 ° C for 48 hours. The reaction mixture was poured into 300 ml of ice water to give 1.6 g of crude product. Column chromatography (200 g of silica gel; eluents; toluene containing ethyl acetate) gave 0.7 g (30%) of 4-ethoxylamino-5-nitrophthalonitrile. Mp. 140-141 ° C. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 11.7 (1H, s), 8.97 (1H, s), 8.70 (1H, s), 4.4 (2H, q), 1.4 (3H, t), and 0.75 g (32%) of 4-ethoxalylamino-3-nitrophthalonitrile. Mp. 140-141 ° C. 1 H-NMR (DMSO-d6): 11.7 (1H, s), 8.4 (2H, dd, J = 9Hz), 4.4 (2H, q), 1.4 (3H, t).

20 d. 6,7-Dicyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dionD. 6,7-Dicyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 0,8 g (3,03 mmol) 4-ethoxalylamino-5-25 nitrophthalonitril i 50 ml dimethylformamid hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 25 mg 5% Pd-C som katalysator. Da hydrogenoptagelsen var afsluttet, filtreredes reaktionsblandingen og inddampedes in vacuo. Inddampningsresten omkrystalliseredes (dimethylform-30 amid-vand) hvilket gav 0,4 g (66%) 6,7-dicyano-l-hydroxy-quinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. dekomp. 1H-NMR (DMSO-dg): 7,97 (IH, s), 7,57 (IH, s). MS (m/e): 228 (M+, 80%).A solution of 0.8 g (3.03 mmol) of 4-ethoxalylamino-5 to 25 nitrophthalonitrile in 50 ml of dimethylformamide was hydrogenated at atm. pressure using 25 mg of 5% Pd-C as catalyst. When the hydrogen uptake was complete, the reaction mixture was filtered and evaporated in vacuo. The residue was recrystallized (dimethylformamide-water) to give 0.4 g (66%) of 6,7-dicyano-1-hydroxy-quinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 7.97 (1H, s), 7.57 (1H, s). MS (m / e): 228 (M +, 80%).

3535

DK 165294BDK 165294B

EKSEMPEL 9 25 7-Cyano-l-phenoxycarbonyloxy-6-trifluoromethyl-quinoxalin- 2,3(lH,4H)-dion 5 -EXAMPLE 9 7-Cyano-1-phenoxycarbonyloxy-6-trifluoromethyl-quinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

Til en opløsning af 0,4 g (1,48 nunol) 7-cyano-l-hydroxy- 6- trifluoromethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion i 50 ml tør tetrahydrofuran tilsattes 0,225 ml (1,63 mmol) tør 10 triethylamin og 0,2 ml (1,58 mmol) phenylchlorformiat.To a solution of 0.4 g (1.48 nmol) of 7-cyano-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added 0.225 ml (1.63 mmol) dry 10 triethylamine and 0.2 ml (1.58 mmol) of phenyl chloroformate.

Blandingen rørtes ved 25°C i 30 min., hvorefter den fil-treredes og inddampedes in vacuo♦ Inddampningsresten rørtes med æter hvilket gav 0,48 g (83%) 7-cyano-l-phe-noxycarbonyloxy-6-trifluoromethyl-quinoxalin-2,3-(IH,4H)-15 dion. Smp. 190°C dekomp. ^H-NMR (DMSO-dg): 8,43 (IH,s), 7,63 (IH, s), 7,3 (5H, bred s).The mixture was stirred at 25 ° C for 30 min, then filtered and evaporated in vacuo. The evaporation residue was stirred with ether to give 0.48 g (83%) of 7-cyano-1-phe-nonexycarbonyloxy-6-trifluoromethyl-quinoxaline. -2,3- (1H, 4H) -15 dione. Mp. 190 ° C decomp. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 8.43 (1H, s), 7.63 (1H, s), 7.3 (5H, broad s).

EKSEMPEL 10 20 7-Cyano-1-propionyloxy-6-trifluormethyl-quinoxalin- 2,3(IH,4H)-dionExample 10 7-Cyano-1-propionyloxy-6-trifluoromethyl-quinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 0,4 g (1,48 mmol) 7-cyano-l-hydroxy-6-25 trifluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion i 50 ml tør tetrahydrofuran tilsattes 0,25 ml (1,82 mmol) tør triethylamin og 0,15 ml (1,72 mmol) propionylchlorid. Blandingen blev refluxet i 30 min., og derefter inddampet in vacuo. Inddampningsresten rørtes med vand hvilket 30 gav 0,46 g (95%) 7-cyano- l-propionyloxy-6-trifluorme-thyl-quinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. 227°C. 1H-NMR (DMSO-dg): 8,37 (IH, s), 7,73 (IH, s), 4,5 (2H, q), 1,35 (3H, t).To a solution of 0.4 g (1.48 mmol) of 7-cyano-1-hydroxy-6-25 trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added 0.25 ml (1.82 dry triethylamine and 0.15 ml (1.72 mmol) of propionyl chloride. The mixture was refluxed for 30 minutes and then evaporated in vacuo. The residue was stirred with water to give 0.46 g (95%) of 7-cyano-1-propionyloxy-6-trifluoromethyl-quinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 227 ° C. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 8.37 (1H, s), 7.73 (1H, s), 4.5 (2H, q), 1.35 (3H, t).

3535

DK 165294BDK 165294B

EKSEMPEL 11 26 7 - Cyano -1 - ethoxycarbony loxy- 6 -1 r i f luormethy 1 - quinoxalin-2,3(lH,4H)-dion 5 -—......................EXAMPLE 11 26 7 - Cyano -1 - ethoxycarbony loxy- 6 -1 rifluoromethyl 1- quinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 5 ------------------ ......

En opløsning af 0,4 g (1,48 mmol) 7-cyano-l-hydroxy-6-trifluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion i 50 ml tør tetrahydrofuran tilsattes 0,2 ml (1,50 mmol) tør tri-10 ethylamin og 0,15 ml (1,58 mmol) ethylchlorformiat.To a solution of 0.4 g (1.48 mmol) of 7-cyano-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added 0.2 ml (1.50 mmol) dry triethylamine and 0.15 ml (1.58 mmol) of ethyl chloroformate.

Blandingen blev refluxet i 45 min., og derefter inddampet in vacuo. Inddampningsresten rørtes med vand hvilket gav 0,46 g (91%) 7-cyano-l-ethoxycarbonyloxy-6-tri-fluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. 190°C de-15 komp. 1H-NMR (DMSO-dg): 8,33 (IH, s), 7,73 (IH, s), 2,9 (2H, q), 1,2 (3H, t).The mixture was refluxed for 45 minutes and then evaporated in vacuo. The residue was stirred with water to give 0.46 g (91%) of 7-cyano-1-ethoxycarbonyloxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 190 ° C decomp. 1 H NMR (DMSO-d 6): 8.33 (1H, s), 7.73 (1H, s), 2.9 (2H, q), 1.2 (3H, t).

EKSEMPEL 12 20 l-Benzoyloxy-7-cyano-6-trifluormethylquinoxalin-2,3(IH,4H)-dionEXAMPLE 12 1-Benzoyloxy-7-cyano-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 0,4 g (1,48 mmol) 7-cyano-1-hydroxy-6-25 trifluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion i 50 ml tør tetrahydrofuran tilsattes 0,2 ml (1,45 mmol) tør tri-ethylamin og 0,175 ml (1,50 mmol) benzoylchlorid. Blandingen blev refluxet i 30 min., og derefter inddampet in vacuo. Inddampningsresten rørtes med vand hvilket 30 gav 0,54 g (98%) l-benzoyloxy-7-cyano-6-trif luormethyl-quinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. 186°C. ^H-NMR (DMS0-dg): 8,47 (IH, s), 8,2 (2H, m), 7,8 (4H, m).To a solution of 0.4 g (1.48 mmol) of 7-cyano-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added 0.2 ml (1.45 dry triethylamine and 0.175 ml (1.50 mmol) of benzoyl chloride. The mixture was refluxed for 30 minutes and then evaporated in vacuo. The residue was stirred with water to give 0.54 g (98%) of 1-benzoyloxy-7-cyano-6-trifluoromethyl-quinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 186 ° C. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 8.47 (1H, s), 8.2 (2H, m), 7.8 (4H, m).

35 EKSEMPEL 13EXAMPLE 13

DK 165294 BDK 165294 B

27 l-Acetoxy-7-cyano-6-trifluormethylquinoxalin-2,3-(lH,4H)-dion 5 -27 1-Acetoxy-7-cyano-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3- (1H, 4H) -dione 5-

En opløsning af 0,4 g (1,48 mmol) 7-cyano-l-hydroxy-6-trifluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion i 50 ml tør tetrahydrofuran tilsattes 0,3 ml (2,18 mmol) tør tri-10 ethylamin og 0,15 ml (2,10 mmol) acetylchlorid. Blandingen blev refluxet i 3 timer og derefter inddampet in vacuo. Inddampningsresten rørtes med vapd hvilket gav 0,42 g (92%) l-acetoxy-7-cyano- 6-trifluormethyl-quinoxalin-2,3(IH, 4H)-dion. Smp. 230°C. 1H-NMR (DMSO-15 dg): 8,16 (IH, s), 7,53 (IH, s), 2,37 (3H, s).A solution of 0.4 g (1.48 mmol) of 7-cyano-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added 0.3 ml (2.18 mmol) dry triethylamine and 0.15 ml (2.10 mmol) of acetyl chloride. The mixture was refluxed for 3 hours and then evaporated in vacuo. The residue was stirred with vapd to give 0.42 g (92%) of 1-acetoxy-7-cyano-6-trifluoromethyl-quinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 230 ° C. 1 H-NMR (DMSO-15 dg): 8.16 (1H, s), 7.53 (1H, s), 2.37 (3H, s).

EKSEMPEL 14 a. N-Ethoxalyl-3,5-bistrifluormethylanilin 20 -Example 14 a. N-Ethoxalyl-3,5-bistrifluoromethylaniline

En opløsning af 3,0 ml (19,2 mmol) 3,5-bistrifluormethylanilin i 100 ml tør tetrahydrofuran tilsattes 3,0 ml (21,4 mmol) tør triethylamin. Reaktionsblandingen 25 afkøledes til 0°C og 2,3 ml (20,6 mmol) ethyloxalyl- chlorid i 25 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis. Omrøring fortsattes ved 25°C i 1 time. Reaktionsblandingen filtreredes og inddampedes in vacuo. Inddampningsresten rørtes med n-pentan, og bundfaldet filtre-30 redes fra hvilket gav 4,8 g (76%) N-ethoxalyl-3,5-bistrifluormethylanilin. Smp. 86,8°C.A solution of 3.0 ml (19.2 mmol) of 3,5-bistrifluoromethylaniline in 100 ml of dry tetrahydrofuran was added 3.0 ml (21.4 mmol) of dry triethylamine. The reaction mixture was cooled to 0 ° C and 2.3 ml (20.6 mmol) of ethyloxalyl chloride in 25 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise. Stirring was continued at 25 ° C for 1 hour. The reaction mixture was filtered and evaporated in vacuo. The residue was stirred with n-pentane and the precipitate filtered off to yield 4.8 g (76%) of N-ethoxalyl-3,5-bistrifluoromethylaniline. Mp. 86.8 ° C.

b. N-Ethoxalyl-3,5-bistrifluormethyl-2-nitroanilinb. N-Ethoxalyl-3,5-bistrifluoromethyl-2-nitroaniline

En opløsning af 4,3 g (13 mmol) N-ethoxalyl-3,5-bistrifluormethylanilin i 15 ml koncentreret svovlsyre til- 35A solution of 4.3 g (13 mmol) of N-ethoxalyl-3,5-bistrifluoromethylaniline in 15 ml of concentrated sulfuric acid was added.

DK 165294BDK 165294B

28 sattes ved 0°C 1,5 g (15 mmol) kaliumnitrat. Omrøring fortsattes ved 0°C i 90 min., og derefter ved 25°C i 120 min. Reaktionsblandingen hældtes i 100 ml isvand og bundfaldet filtreredes fra. Råproduktet rensedes 5 ved kolonnechromatografi på silicagel med toluen/ethyl-acetat 5:1 som elueringsmiddel, hvilket gav 0,44 g (9%) N-ethoxalyl-3,5-bistrifluormethyl-2- nitroanilin. Smp.28, 1.5 g (15 mmol) of potassium nitrate was added at 0 ° C. Stirring was continued at 0 ° C for 90 min, and then at 25 ° C for 120 min. The reaction mixture was poured into 100 ml of ice water and the precipitate was filtered off. The crude product was purified by column chromatography on silica gel with toluene / ethyl acetate 5: 1 as eluent to give 0.44 g (9%) of N-ethoxalyl-3,5-bistrifluoromethyl-2-nitroaniline. Mp.

115,0°C.115.0 ° C.

10 c. 6,8-Bistrifluormethyl-l-hydroxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion 0,20 g (0,5 mmol) N-ethoxalyl-3,5-bistrifluormethyl-2-15 nitroanilin i 10 ml tetrahydrofuran:dimethylformamid: 25% ammoniakvand (30:10:0,7) hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 5% Pd-C (0,02 g) som katalysator. Reaktionsblandingen filtreredes og inddampedes in vacuo. Inddampningsresten rørtes med vand, og bundfal-20 det filtreredes fra hvilket gav 0,11 g (84%) 6,8-bistri-f luorme thyl-l-hydroxyquinoxalin-2,3 (IH, 4H) -dion. Smp. dekomp. 1H-NMR (DMS0-dg): 8,1 (s). MS (m/e): 314 (M+, 40%), 173 (45%), 69 (100%).C. 6,8-Bistrifluoromethyl-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 0.20 g (0.5 mmol) N-ethoxalyl-3,5-bistrifluoromethyl-2-nitroaniline in 10 ml tetrahydrofuran: dimethylformamide: 25% ammonia water (30: 10: 0.7) was hydrogenated at atm. pressure using 5% Pd-C (0.02 g) as catalyst. The reaction mixture was filtered and evaporated in vacuo. The evaporation residue was stirred with water and the precipitate was filtered off to give 0.11 g (84%) of 6,8-bisfluoromethyl-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 8.1 (s). MS (m / e): 314 (M +, 40%), 173 (45%), 69 (100%).

25 EKSEMPEL 15 -t a. N-Ethoxalyl-4-methoxy-2-nitroanilin 30 En opløsning af 3,0 g (18 mmol) 4-methoxy-2-nitroanilin i 100 ml tør tetrahydrofuran tilsattes 6 ml (43 mmol) tør triethylamin. Reaktionsblandingen afkøledes til 0°C og 3,4 ml (30 mmol) ethyloxalylchlorid i 50 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis. Omrøring fortsattes 35 ved 25°C i 1 time. Reaktionsblandingen filtreredes og inddampedes in vacuo. Inddampningsresten rørtes med æter, og bundfaldet filtreredes fra hvilket gav. 1,4 gEXAMPLE 15-t a. N-Ethoxalyl-4-methoxy-2-nitroaniline A solution of 3.0 g (18 mmol) of 4-methoxy-2-nitroaniline in 100 ml of dry tetrahydrofuran was added 6 ml (43 mmol) of dry triethylamine. The reaction mixture was cooled to 0 ° C and 3.4 ml (30 mmol) of ethyloxalyl chloride in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise. Stirring was continued at 25 ° C for 1 hour. The reaction mixture was filtered and evaporated in vacuo. The residue was stirred with ether and the precipitate filtered off to give. 1.4 g

DK 165294 BDK 165294 B

29 (29%) N-ethoxalyl-4-methoxy-2- nitroanilin. Smp.29 (29%) N-ethoxalyl-4-methoxy-2-nitroaniline. Mp.

151,3°C.151.3 ° C.

b. 1-Hydroxy-7-methoxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 5 -b. 1-Hydroxy-7-methoxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 5-

0,lO g (0,4 mmol) N-éthoxalyl-4-methoxy-2-nitroanilin i 10 ml dimethylformamid hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 5% Pt-C (0,01 g) som katalysator. Re-10 aktionsblandingen filtreredes og tilsattes 10 ml IN0.1 g (0.4 mmol) of N-ethoxalyl-4-methoxy-2-nitroaniline in 10 ml of dimethylformamide was hydrogenated at atm. pressure using 5% Pt-C (0.01 g) as catalyst. The reaction mixture was filtered and 10 ml of IN was added

saltsyre. Reaktionsblandingen afkøledes til 0°C og bundfaldet filtreredes fra, vaskedes med vand, ethanol og æter hvilket gav 0,03 g (39%) 1-hydroxy-7-methoxyquin-oxalin-2,3(IH,4H)-dion. Smp. dekomp. 1H-NMR (DMSO-dg): 15 12,0 (bred s), 7,0 (3H, m), 3,8 (3H, s). MS (m/e): 208 (M+, 70%), 163 (100%).hydrochloric acid. The reaction mixture was cooled to 0 ° C and the precipitate filtered off, washed with water, ethanol and ether to give 0.03 g (39%) of 1-hydroxy-7-methoxyquine-oxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 12.0 (broad s), 7.0 (3H, m), 3.8 (3H, s). MS (m / e): 208 (M +, 70%), 163 (100%).

EKSEMPEL 16 20 a. N-Ethoxalyl-4,5-dimethoxy-2-nitroanilinEXAMPLE 16 a. N-Ethoxalyl-4,5-dimethoxy-2-nitroaniline

En opløsning af 1,0 g (5,1 mmol) 4,5-dimethoxy-2-nitroanilin og 2,0 ml (14,3 mmol) tør triethylamin i 50 ml 25 tør tetrahydrofuran tilsattes en opløsning af 1,1 ml (9,8 mmol) ethyloxalylchlorid i 25 ml tør tetrahydrofuran. Reaktionsblandingen rørtes ved 25°C i 1 time og filtreredes. Filtratet inddampedes in vacuo og inddamp-ningsresten vaskedes med æter og vand hvilket gav 1,05 30 g (70%) N-ethoxalyl-4,5-dimethoxy-2-nitroanilin. Smp.A solution of 1.0 g (5.1 mmol) of 4,5-dimethoxy-2-nitroaniline and 2.0 ml (14.3 mmol) of dry triethylamine in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added to a solution of 1.1 ml ( 9.8 mmol) of ethyloxalyl chloride in 25 ml of dry tetrahydrofuran. The reaction mixture was stirred at 25 ° C for 1 hour and filtered. The filtrate was evaporated in vacuo and the residue was washed with ether and water to give 1.05 g (70%) of N-ethoxalyl-4,5-dimethoxy-2-nitroaniline. Mp.

162,7°C.162.7 ° C.

b. 1-Hydroxy-6,7-dimethoxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 35 0,15 g (0,5 mmol) N-ethoxalyl-4,5-dimethoxy-2-nitroanilin i 10 ml dimethylformamid hydrogeneredes ved.atm.b. 1-Hydroxy-6,7-dimethoxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 0.15 g (0.5 mmol) N-ethoxalyl-4,5-dimethoxy-2-nitroaniline in 10 ml of dimethylformamide hydrogenated at.atm.

DK 165294BDK 165294B

30 tryk og 15°C ved anvendelse af 5% Pt-C (15 mg) som katalysator. Reaktionsblandingen filtreredes og inddampedes in vacuo. Inddampningsresten vaskedes med æter, ethanol og methanol hvilket gav 0,05 g (42%) 1-hydroxy-5 6,7-dimethoxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. dekomp.30 pressure and 15 ° C using 5% Pt-C (15 mg) as catalyst. The reaction mixture was filtered and evaporated in vacuo. The residue was washed with ether, ethanol and methanol to give 0.05 g (42%) of 1-hydroxy-5,7-dimethoxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec.

1H-NMR (DMSO-dg): 12,0 (IH, bred s), 7,3 (IH, s), 7,0 (IH, s), 3,9 (3H, s), 3,85 (3H, s). MS (m/e): 238 (M+, 60%), 193 (100%).1 H-NMR (DMSO-d 6): 12.0 (1H, broad s), 7.3 (1H, s), 7.0 (1H, s), 3.9 (3H, s), 3.85 ( 3H, s). MS (m / e): 238 (M +, 60%), 193 (100%).

10 EKSEMPEL 18 7,8-Dicyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3 (IH, 4H) -dion 15 0,2 g (0,9 mmol) 4-ethoxalylamino-3-nitrophthalonitril i 15 ml tetrahydrofuran:dimethylformamid:25% ammoniakvand: (30:10:0,7) hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 25 mg 5% Pt-C som katalysator. Bundfaldet 20 filtreredes fra og vaskedes med tetrahydrofuran. Filterkagen vaskedes adskillige gange med IN vandig kaliumhydroxid. Filtratet blev gjort surt med koncentreret saltsyre. Bundfaldet filtreredes fra og vaskedes med vand, ethanol og æter hvilket gav 0,120 g (76%) 7,8-25 dicyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. dekomp. 1H-NMR (DMSO-dg): 7,7 (2H, dd). IR (KBr): 2240 (m). MS (m/e): 228. (M+, 3%), 184 (100%).EXAMPLE 18 7,8-Dicyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 15 0.2 g (0.9 mmol) of 4-ethoxalylamino-3-nitrophthalonitrile in 15 ml of tetrahydrofuran: dimethylformamide: 25% ammonia water: (30: 10: 0.7) was hydrogenated at atm. pressure using 25 mg of 5% Pt-C as catalyst. The precipitate 20 was filtered off and washed with tetrahydrofuran. The filter cake was washed several times with 1N aqueous potassium hydroxide. The filtrate was acidified with concentrated hydrochloric acid. The precipitate was filtered off and washed with water, ethanol and ether to give 0.120 g (76%) of 7.8-25 dicyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 7.7 (2H, dd). IR (KBr): 2240 (m). MS (m / e): 228. (M +, 3%), 184 (100%).

EKSEMPEL 19 30 a. N-Ethoxalyl-5-methoxy-2-nitroanilinExample 19 a. N-Ethoxalyl-5-methoxy-2-nitroaniline

En opløsning af 0,6 g (3,6 mmol) 5-methoxy-2-nitroani-35 lin og 1,0 ml (7,1 mmol) tør triethylamin i 25 ml tør tetrahydrofuran tilsattes en opløsning af 0,8 ml (7,2 mmol) ethyloxalylchlorid i 10 ml tør tetrahydrofuran.A solution of 0.6 g (3.6 mmol) of 5-methoxy-2-nitroaniline and 1.0 ml (7.1 mmol) of dry triethylamine in 25 ml of dry tetrahydrofuran was added to a solution of 0.8 ml ( 7.2 mmol) of ethyloxalyl chloride in 10 ml of dry tetrahydrofuran.

DK 165294BDK 165294B

3131

Reaktionsblandingen omrørtes ved 25°C i 1 time, hvorefter den filtreredes. Filtratet inddampedes in vacuo og inddampningsresten vaskedes med kold æter og vand hvilket gav 0,22 g (23%) N-ethoxalyl- 5-methoxy-2-nitro-5 anilin. Smp. 158,0°C.The reaction mixture was stirred at 25 ° C for 1 hour, then filtered. The filtrate was evaporated in vacuo and the residue was washed with cold ether and water to give 0.22 g (23%) of N-ethoxalyl-5-methoxy-2-nitro-aniline. Mp. 158.0 ° C.

b. l-Hydroxy-6-methoxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 10 0,21 g (0,8 mmol) N-ethoxalyl-5-methoxy-2-nitroanilin i 10 ml dimethylformamid hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 10 mg 5% Pt-C som katalysator. Reaktionsblandingen filtreredes og 5 dråber 25% ammoniakvand tilsattes filtratet. Bundfaldet filtreredes fra, 15 og filterkagen vaskedes adskillige gange med IN vandig kaliumhydroxid. Filtratet blev gjort surt med koncentreret saltsyre, og bundfaldet filtreredes fra, vaskedes med vand, ethanol og æter hvilket gav 0,07 g (44%) l-hydroxy-6-methoxyguinoxalin-2,3(IH, 4H)-dion. Smp.b. 1-Hydroxy-6-methoxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 10 0.21 g (0.8 mmol) of N-ethoxalyl-5-methoxy-2-nitroaniline in 10 ml of dimethylformamide was hydrogenated by atm. pressure using 10 mg of 5% Pt-C as catalyst. The reaction mixture was filtered and 5 drops of 25% ammonia water were added to the filtrate. The precipitate was filtered off, and the filter cake was washed several times with 1N aqueous potassium hydroxide. The filtrate was acidified with concentrated hydrochloric acid and the precipitate was filtered off, washed with water, ethanol and ether to give 0.07 g (44%) of 1-hydroxy-6-methoxyguanoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp.

20 dekomp.1H-NMR (DMSO-dg) 12,1 (IH, bred s), 7,6- 6,6 (3H, m), 3,8 (3H, s). MS (m/e): 208 (M+, 50%), 163 (100%).1 H-NMR (DMSO-d 6) 12.1 (1H, broad s), 7.6-6.6 (3H, m), 3.8 (3H, s). MS (m / e): 208 (M +, 50%), 163 (100%).

EKSEMPEL 20 25 a. N-ethoxalyl-4,5-dimethyl-2-nitroanilinExample 20 a. N-Ethoxalyl-4,5-dimethyl-2-nitroaniline

En opløsning af 5,0 g (30 mmol) 4,5-dimethyl-2-nitro-30 anilin og 9,0 ml (64 mmol) tør triethylamin i 100 ml tør tetrahydrofuran tilsattes en opløsning af 5,0 ml (45 mmol) ethyloxalylchlorid i 25 ml tør tetrahydrofuran. Reaktionsblandingen omrørtes ved 80°C i 30 min.A solution of 5.0 g (30 mmol) of 4,5-dimethyl-2-nitro-aniline and 9.0 ml (64 mmol) of dry triethylamine in 100 ml of dry tetrahydrofuran was added to a solution of 5.0 ml (45 mmol) ) Ethyloxalyl chloride in 25 ml of dry tetrahydrofuran. The reaction mixture was stirred at 80 ° C for 30 min.

Efter afkøling til 25°C filtreredes blandingen og fil-35 tratet inddampedes in vacuo. Inddampningsresten vaskedes med æter hvilket gav 2,3 g (29%) N-ethoxalyl-4,5-dimethyl-2-nitroanilin. Smp. 108,8°C.After cooling to 25 ° C, the mixture was filtered and the filtrate was evaporated in vacuo. The residue was washed with ether to give 2.3 g (29%) of N-ethoxalyl-4,5-dimethyl-2-nitroaniline. Mp. 108.8 ° C.

DK 165294BDK 165294B

32 b. 6,7-Dimethyl-l-hydroxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion 1,0 g (3,8 nunol) 4,5-dimethyl-2-nitroanilin i 30 ml 5 tetrahydrofuran: dimethylformamid: 25% ammoniakvand: 30:10:0,7) hydrogeneredes ved atm. tryk ved anvendelse af 60 mg 5% Pt-C som katalysator. Bundfaldet filtreredes fra og vaskedes med tetrahydrof uran. Filterkagen vaskedes adskillige gange med IN vandig kaliumhydroxid, 10 og filtratet blev gjort surt med koncentreret saltsyre. Bundfaldet filtreredes fra og vaskedes med vand, ethanol og æter hvilket gav 0,13 g (17%) 6,7- dimethyl-1-hydroxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. dekomp. ^H-NMR (DMSO-dg): 11,9 (IH, bred s), 7,3 (IH, s), 7,0 (IH, s), 15 2,3 (6H, s). MS (m/e): 206 (M+, 70%), 161 (100%).32 b. 6,7-Dimethyl-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 1.0 g (3.8Nol) 4,5-dimethyl-2-nitroaniline in 30 ml of tetrahydrofuran: dimethylformamide: 25% ammonia water: 30: 10: 0.7) was hydrogenated at atm. pressure using 60 mg of 5% Pt-C as catalyst. The precipitate was filtered off and washed with tetrahydro uranium. The filter cake was washed several times with 1N aqueous potassium hydroxide, and the filtrate was acidified with concentrated hydrochloric acid. The precipitate was filtered off and washed with water, ethanol and ether to give 0.13 g (17%) of 6,7-dimethyl-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 11.9 (1H, broad s), 7.3 (1H, s), 7.0 (1H, s), 2.3 (6H, s). MS (m / e): 206 (M +, 70%), 161 (100%).

EKSEMPEL 21 a. N-Ethoxalyl-5-methyl-2-nitroanilin 20 - N-ethoxalyl-5-methyl-2-nitroanilin fremstilledes på nøjagtig samme måde som N-ethoxalyl-4,5-dimethyl-2-nitroanilin. Udbytte: 3,0 g (36%). Smp. 114,4°C.Example 21 a. N-Ethoxalyl-5-methyl-2-nitroaniline 20 - N-ethoxalyl-5-methyl-2-nitroaniline was prepared in exactly the same way as N-ethoxalyl-4,5-dimethyl-2-nitroaniline. Yield: 3.0 g (36%). Mp. 114.4 ° C.

25 b. 1 -Hydroxy- 6 -methylquinoxalin-2,3 (IH, 4H) -dion l-hydroxy-6-methylquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion fremstil-30 ledes på nøjagtig samme måde som 6,7-dimethyl-l-hydro-xyquinoxalin- 2,3(lH,4H)-dion. Udbytte: 0,22 g (29%).B. 1-Hydroxy-6-methylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 1-hydroxy-6-methylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione is prepared in exactly the same way as 6, 7-Dimethyl-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Yield: 0.22 g (29%).

Smp. dekomp. 1H-NMR (DMS0-dg): 11,9 (IH, bred s), 7,5- 6,7 (3H, m), 2,3 (3H, s). MS (m/e): 192 (M+, 65%), 147 (100%), 134 (45%).Mp. dec. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 11.9 (1H, broad s), 7.5- 6.7 (3H, m), 2.3 (3H, s). MS (m / e): 192 (M +, 65%), 147 (100%), 134 (45%).

3535

DK 165294 BDK 165294 B

33 EKSEMPEL 22 a. N-Ethoxalyl-4-methyl-2-nitroanilin 5 N-ethoxalyl-4-methyl-2-nitroanilin fremstilledes på nøjagtig samme måde som N-ethoxalyl-4,5-dimethyl-2-nitroanilin. Udbytte: 1,5 g (18%). Smp. 126,4°C.EXAMPLE 22 a. N-Ethoxalyl-4-methyl-2-nitroaniline N-ethoxalyl-4-methyl-2-nitroaniline was prepared in exactly the same manner as N-ethoxalyl-4,5-dimethyl-2-nitroaniline. Yield: 1.5 g (18%). Mp. 126.4 ° C.

10 b. l-Hydroxy-7-methylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion l-hydroxy-7-methylquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion fremstilledes på nøjagtig samme måde som 6,7-dimethyl-l-hydro-15 xyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Udbytte: 0,15 g (20%).B. 1-Hydroxy-7-methylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 1-hydroxy-7-methylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione was prepared in exactly the same way as 6,7-dimethyl -1-Hydro-xyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Yield: 0.15 g (20%).

Smp. dekomp. ^H-NMR (DMS0-dg): 12,0 (IH, bred s), 7,4- 6,8 (3H, m), 2,4 (3H, s). MS (m/e): 192 (M+, 80%), 147 (100%), 120 (75%).Mp. dec. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 12.0 (1H, broad s), 7.4- 6.8 (3H, m), 2.4 (3H, s). MS (m / e): 192 (M +, 80%), 147 (100%), 120 (75%).

20 EKSEMPEL 24 a. 3-Ethoxalylamino-2-nitrobenzotrifluorid 25 En opløsning af ethyloxalylchlorid (0,68 ml, 6 mmol) i 10 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis en opløsning af 3-amino-2-nitrobenzotrifluorid (0,62 g, 3 mmol) i 30 ml tør tetrahydrofuran under omrøring ved 0°C.EXAMPLE 24 a. 3-Ethoxalylamino-2-nitrobenzotrifluoride 25 A solution of ethyloxalyl chloride (0.68 ml, 6 mmol) in 10 ml dry tetrahydrofuran was added dropwise to a solution of 3-amino-2-nitrobenzotrifluoride (0.62 g, 3 mmol) in 30 ml of dry tetrahydrofuran with stirring at 0 ° C.

Derefter tilsattes dråbevis en opløsning af tør trie-30 thylamin (0,84 ml, 6 mmol) i 5 ml tør tetrahydrofuran. Blandingen omrørtes ved 0°C i 40 min., og filtreredes.Then, a solution of dry triethylamine (0.84 ml, 6 mmol) in 5 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise. The mixture was stirred at 0 ° C for 40 min and filtered.

Filtratet inddampedes til tørhed, og den olieagtige inddampningsrest tritureredes med en blanding af æter og let petroleum hvilket gav 0,69 g af diethoxalylamino-35 forbindelsen. Ved at opvarme titelforbindelsen til reflux i 10 ml ethanol i 30 min., efterfulgt af inddamp-ning til tørhed og triturering med æter/let petroleumThe filtrate was evaporated to dryness and the oily residue was triturated with a mixture of ether and light petroleum to give 0.69 g of the diethoxalylamino compound. By heating the title compound to reflux in 10 ml of ethanol for 30 min, followed by evaporation to dryness and trituration with ether / light petroleum

DK 165294BDK 165294B

34 opnåedes et udbytte på 0,41 g (45%). Smp. 93- 94°C, 1H-NMR (CDClg): 1,43 (t, J = 7 Hz, 3H, CHg), 4,50 (g, J = 7 Hz, 2H, CH2), 7,58-7,93 (m, 2H, ArH), 8,50-8,80 (m, IH, ArH), 9,78 (bred s, IH, NH).34, a yield of 0.41 g (45%) was obtained. Mp. 93-94 ° C, 1 H-NMR (CDCl 3): 1.43 (t, J = 7 Hz, 3H, CH 2), 4.50 (g, J = 7 Hz, 2H, CH 2), 7.58-7 , 93 (m, 2H, ArH), 8.50-8.80 (m, 1H, ArH), 9.78 (broad s, 1H, NH).

5 b. l-Hydroxy-8-trifluormethylquinoxalin-2,3(IH,4H)-dionB. 1-Hydroxy-8-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 3-ethoxalylamino-2-nitrobenzotrifluo-10 rid (0,28 g, 0,9 xiunol) i 30 ml 96% ethanol hydrogeneredes ved atmosfærisk tryk og stuetemperatur ved tilstedeværelse af 28 mg 5% platin på kul i 5 min. Katalysatoren fjernedes ved filtrering, og filtratet inddampedes til tørhed. Inddampningsresten tritureredes med 15 æter hvilket gav 77 mg (34%) af titelforbindelse. Smp.A solution of 3-ethoxalylamino-2-nitrobenzotrifluoride (0.28 g, 0.9 xunol) in 30 ml of 96% ethanol was hydrogenated at atmospheric pressure and room temperature in the presence of 28 mg of 5% platinum on coal for 5 min. The catalyst was removed by filtration and the filtrate was evaporated to dryness. The residue was triturated with 15 ether to give 77 mg (34%) of the title compound. Mp.

150°C dekomp. 1H-NMR (DMSO- dg): 7,20- 7,67 (m, 3H,Decomp. 150 ° C. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 7.20- 7.67 (m, 3H,

ArH), ca. 12 (meget bred s, IH, NH); IR (KBr): 1700 cm-1; MS (m/e): 246 (28%, M+).ArH), ca. 12 (very broad s, 1H, NH); IR (KBr): 1700 cm -1; MS (m / e): 246 (28%, M +).

20 EKSEMPEL 25 a. 4-Ethoxalylamino-3-nitrobenzotrifluorid 25 En opløsning af ethyloxalylchlorid (3,2 ml, 28,2 mmol) i 20 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis til en opløsning af 4-amino-3-nitrobenzotrifluorid (2,9 g, 14,1 mmol) og tør triethylamin (4,0 ml, 28,2 mmol) i 100 ml tør tetrahydrofuran under omrøring ved 0°C. Der-30 efter omrørtes blandingen ved stuetemperatur i 1 time, og filtreredes. Filtratet inddampedes til tørhed, og inddampningsresten opvarmedes til reflux i en lille mængde ethanol. Efter afkøling på is isoleredes bundfaldet ved filtrering og vaskedes med kold ethanol 35 hvilket gav 3,9 g (90%) af titelforbindelsen. Smp. 124-125°C; 1H-NMR (DMS0-d6): 1,33 (t, J = 7 Hz, 3H, CH3), 4,38 (q, J = 7 Hz, CH2), 8,06-8,53 (m, 3H, ArH), 11,5EXAMPLE 25 a. 4-Ethoxalylamino-3-nitrobenzotrifluoride 25 A solution of ethyloxalyl chloride (3.2 ml, 28.2 mmol) in 20 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise to a solution of 4-amino-3-nitrobenzotrifluoride (2.9 g, 14.1 mmol) and dry triethylamine (4.0 ml, 28.2 mmol) in 100 ml dry tetrahydrofuran with stirring at 0 ° C. Then, the mixture was stirred at room temperature for 1 hour and filtered. The filtrate was evaporated to dryness and the residue was heated to reflux in a small amount of ethanol. After cooling on ice, the precipitate was isolated by filtration and washed with cold ethanol to give 3.9 g (90%) of the title compound. Mp. 124-125 ° C; 1 H-NMR (DMSO-d6): 1.33 (t, J = 7 Hz, 3H, CH 3), 4.38 (q, J = 7 Hz, CH 2), 8.06-8.53 (m, 3H , ArH), 11.5

DK 165294BDK 165294B

35 bred s, IH, NH).35 wide s, 1H, NH).

b. l-Hydroxy-7-trifluormethylquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 5b. 1-Hydroxy-7-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 5

En opløsning af 4-ethoxalylamino-3-nitrobenzotrifluo-rid (0,61 g, 2 mmol) i 40 ml Ν,Ν-dimethylformamid hydrogeneredes ved atmosfærisk tryk og stuetemperatur ved tilstedeværelse af 30 mg 5% platin på kul. Katalysator-10 en fjernedes ved filtrering, og filtratet inddampedes til tørhed. Inddampningsresten omkrystalliseredes fra ethanol/vand med aktivt kul, hvilket gav 0;22 g (45%) af titelforbindelsen. Smp. >200°C dekomp.; 1H-NMR (DMSO-dg): 7,13-7,73 (m, 3H, ArH), 12,4 (bred s, IH, 15 NH); IR (KBr): 1720, 1660 og 1620 cm-1; MS (m/e): 246 (100%, M+).A solution of 4-ethoxalylamino-3-nitrobenzotrifluoride (0.61 g, 2 mmol) in 40 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was hydrogenated at atmospheric pressure and room temperature in the presence of 30 mg of 5% platinum on charcoal. The catalyst 10 was removed by filtration and the filtrate was evaporated to dryness. The residue was recrystallized from activated carbon ethanol / water to give 0; 22 g (45%) of the title compound. Mp. > 200 ° C decomp .; 1 H-NMR (DMSO-d 6): 7.13-7.73 (m, 3H, ArH), 12.4 (broad s, 1H, NH); IR (KBr): 1720, 1660 and 1620 cm -1; MS (m / e): 246 (100%, M +).

EKSEMPEL 26 20 a. 4-Brom-l-ethoxalylamino-2-nitrobenzenEXAMPLE 26 a. 4-Bromo-1-ethoxalylamino-2-nitrobenzene

En opløsning af ethyloxalylchlorid (2,1 ml, 18,7 mmol) i 10 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis til en 25 opløsning af l-amino-4-brom-2-nitrobenzen (4,0 g, 18,4 mmol) og tør triethylémin (2,6 ml, 18,7 mmol) i 100 ml tør tetrahydrofuran under omrøring ved 0°C. Omrøring fortsattes i 30 min. ved stuetemperatur. Derefter tilsattes yderligere et ækvivalent af tør triethylamin og 30 ethyloxalylchlorid dråbevis til blandingen. Blandingen blev nu refluxet i 15 min., afkøledes til 0°C og filtreredes. Filtratet inddampedes til tørhed, og inddampningsresten opvarmedes til reflux i en lille mængde ethanol i 15 min. Efter afkøling på is fremkom titel-35 forbindelsen ved filtrering i et udbytte på 5,65 g (97%). Smp. 168-169°C; ^H-NMR (DMSO-dg): 1,33 (t, J -7 Hz, 3H, CH3), 4,37 (q, J = 7 Hz, 2H, CH2), 8,00-8,37A solution of ethyloxalyl chloride (2.1 ml, 18.7 mmol) in 10 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise to a solution of 1-amino-4-bromo-2-nitrobenzene (4.0 g, 18.4 mmol) and dry triethylamine (2.6 ml, 18.7 mmol) in 100 ml dry tetrahydrofuran with stirring at 0 ° C. Stirring was continued for 30 min. at room temperature. Then, an equivalent of dry triethylamine and 30 ethyl ethoxylyl chloride was added dropwise to the mixture. The mixture was now refluxed for 15 minutes, cooled to 0 ° C and filtered. The filtrate was evaporated to dryness and the residue was heated to reflux in a small amount of ethanol for 15 minutes. After cooling on ice, the title compound was obtained by filtration in a yield of 5.65 g (97%). Mp. 168-169 ° C; 1 H-NMR (DMSO-d 6): 1.33 (t, J -7 Hz, 3H, CH 3), 4.37 (q, J = 7 Hz, 2H, CH 2), 8.00-8.37

DK 165294 BDK 165294 B

36 (m, 3H, ArH), 11,25 (bred s, IH, NH).36 (m, 3H, ArH), 11.25 (broad s, 1H, NH).

b. 7-Brom-l-hydroxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 5b. 7-Bromo-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 5

En opløsning af 4-brom-l-ethoxalylamino-2-nitrobenzen (1,0 g, 3,2 mmol) i 50 ml Ν,Ν-dimethylformamid hydrogeneredes ved atmosfærisk tryk og stuetemperatur ved tilstedeværelse af en lille mængde Raney-Ni. Katalysatoren 10 fjernedes ved filtrering, og filtratet inddampedes til tørhed. Inddampningsresten tritureredes med ethanol hvilket gav 0,68 g (84%) af titelforbindelsen. Smp.A solution of 4-bromo-1-ethoxalylamino-2-nitrobenzene (1.0 g, 3.2 mmol) in 50 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was hydrogenated at atmospheric pressure and room temperature in the presence of a small amount of Raney-Ni. Catalyst 10 was removed by filtration and the filtrate was evaporated to dryness. The residue was triturated with ethanol to give 0.68 g (84%) of the title compound. Mp.

>250°C dekomp.; 1H-NMR (DMSO- dg): 6,98-7,63 (m, 3H,> 250 ° C decomp .; 1 H-NMR (DMSO-d 6): 6.98-7.63 (m, 3H,

ArH), ca. 11,9 (meget bred s, IH, NH); IR (KBr): 1700 15 cm-1; MS (m/e): 256 (M+, 62%), 258 ((M+2)+, 58%).ArH), ca. 11.9 (very broad s, 1H, NH); IR (KBr): 1700 cm -1; MS (m / e): 256 (M +, 62%), 258 ((M + 2) +, 58%).

EKSEMPEL 27 5,6-dimethyl-l-hydroxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 20 -EXAMPLE 27 5,6-Dimethyl-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 4,0 g (24,1 mmol) 2,3-dimethyl-6-nitroanilin og 7,0 ml (50.0 mmol) tør triethylamin i 100 ml tør tetrahydrofuran tilsattes en opløsning af 5,5 ml 25 (49,2 mmol) ethyloxalylchlorid i 20 ml tør tetrahydro- ' furan. Reaktionsblandingen omrørtes ved 25°C i 10 ti mer hvorefter den filtreredes. Filtratet inddampedes in vacuo og inddampningsresten i æter vaskedes med vand. Æterfasen tørredes og inddampedes in vacuo hvil-30 ket gav en olie.A solution of 4.0 g (24.1 mmol) of 2,3-dimethyl-6-nitroaniline and 7.0 ml (50.0 mmol) of dry triethylamine in 100 ml of dry tetrahydrofuran was added to a solution of 5.5 ml (49, 2 mmol) of ethyl oxalyl chloride in 20 ml of dry tetrahydrofuran. The reaction mixture was stirred at 25 ° C for 10 h more and then filtered. The filtrate was evaporated in vacuo and the residue in ether was washed with water. The ether phase was dried and evaporated in vacuo to give an oil.

Olien i 40 ml tetrahydrofuran:dimethylformamid:25% ammoniakvand (30:10:1) hydrogeneredes ved atm. tryk med 200 mg 5% Pt-C som katalysator. Reaktionsblandingen filtre-35 redes og filtratet inddampedes in vacuo. Inddampningsresten opløstes i 20 ml IN kaliumhydroxid og opløsningen blev gjort sur med koncentreret saltsyre. Bundfal-The oil in 40 ml of tetrahydrofuran: dimethylformamide: 25% ammonia water (30: 10: 1) was hydrogenated at atm. pressure with 200 mg of 5% Pt-C as catalyst. The reaction mixture was filtered and the filtrate was evaporated in vacuo. The residue was dissolved in 20 ml of 1 N potassium hydroxide and the solution acidified with concentrated hydrochloric acid. The precipitate

DK 165294 BDK 165294 B

37 det filtreredes fra og vaskedes med vand, ethanol og æter hvilket gav 0,45 g (9%) 5,6-dimethyl-1-hydroxyqui-noxalin-2,3(IH,4H)-dion. Smp. dekomp. 1H-NMR (DMS0-dg): 10,8 (IH, bred s), 7,8-7,1 (2H, m), 2,3 (6H, s).37 it was filtered off and washed with water, ethanol and ether to give 0.45 g (9%) of 5,6-dimethyl-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. dec. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 10.8 (1H, broad s), 7.8-7.1 (2H, m), 2.3 (6H, s).

5 EKSEMPEL 30 a. 4-chlor-3-trifluormethylanilin, hydrochlorid 10 -EXAMPLE 30 a. 4-Chloro-3-trifluoromethylaniline hydrochloride 10 -

En opløsning af 5,0 ml (34 mmol) 2-chlor-5-nitrobenzo-trifluorid i 100 ml ethanol hydrogeneredes ved atm. tryk med Raney-Ni (1 g) som katalysator. Reaktionsblan-15 dingen filtreredes og inddampedes in vacuo. Inddamp-ningsresten opløstes i ethanol og opløsningen blev gjort sur med koncentreret saltsyre. Bundfaldet filtreredes fra hvilket gav 6,3 g (81%) 4-chlor-3-trifluor-methylanilin, hydrochlorid. Smp. >200°C.A solution of 5.0 ml (34 mmol) of 2-chloro-5-nitrobenzo trifluoride in 100 ml of ethanol was hydrogenated at atm. pressure with Raney-Ni (1 g) as catalyst. The reaction mixture was filtered and evaporated in vacuo. The residue was dissolved in ethanol and the solution acidified with concentrated hydrochloric acid. The precipitate was filtered off to give 6.3 g (81%) of 4-chloro-3-trifluoro-methylaniline hydrochloride. Mp. > 200 ° C.

20 b. N-Ethoxalyl-4-chlor-3-trifluormethylanilinB. N-Ethoxalyl-4-chloro-3-trifluoromethylaniline

En opløsning af 6,0 g (30,7 mmol) 4-chlor-3-trifluorme-25 thylanilin, hydrochlorid i 100 ml tør tetrahydrofuran tilsattes 10 ml (71 mmol) tør triethylamin og reaktionsblandingen afkøledes til 0°C. 3,6 ml (32 mmol) ethyl-oxalylchlorid i 25 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis og reaktionsblandingen inddampedes in vacuo 30 og inddampningsresten omrørtes med vand. Bundfaldet filtreredes fra hvilket gav 7,35 g (96%) N-ethoxalyl- 4-chlor-3-trifluormethylanilin. Smp. 128,5-129,5°C.A solution of 6.0 g (30.7 mmol) of 4-chloro-3-trifluoromethylaniline hydrochloride in 100 ml of dry tetrahydrofuran was added to 10 ml (71 mmol) of dry triethylamine and the reaction mixture was cooled to 0 ° C. 3.6 ml (32 mmol) of ethyl oxalyl chloride in 25 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise and the reaction mixture was evaporated in vacuo and the residue was stirred with water. The precipitate was filtered off to give 7.35 g (96%) of N-ethoxalyl-4-chloro-3-trifluoromethylaniline. Mp. 128.5-129.5 ° C.

c. N-Ethoxalyl-4-chlor-6-nitro-3-trifluormethylanilin 35 -:- 6,0 g (20,6 mmol) N-ethoxalyl-4-chlor-3-trifluormethyl-c. N-Ethoxalyl-4-chloro-6-nitro-3-trifluoromethylaniline - 6.0 g (20.6 mmol) of N-ethoxalyl-4-chloro-3-trifluoromethyl

DK 165294BDK 165294B

38 anilin opløstes i 30 ml 100% salpetersyre og reaktionsblandingen omrørtes ved 25°C i 16 timer. Reaktionsblandingen hældtes i 500 ml isvand. Råproduktet filtreredes fra, vaskedes med vand og omkrystalliseredes (etha-5 nol) hvilket gav 4,95 g (72%) N-ethoxalyl-4-chlor-6-nitro-3-trifluormethylanilin. Smp. 96,5-97,5°C.38 aniline was dissolved in 30 ml of 100% nitric acid and the reaction mixture was stirred at 25 ° C for 16 hours. The reaction mixture was poured into 500 ml of ice water. The crude product was filtered off, washed with water and recrystallized (ethanol) to give 4.95 g (72%) of N-ethoxalyl-4-chloro-6-nitro-3-trifluoromethylaniline. Mp. 96.5-97.5 ° C.

d. 7-chlor-l-hydroxy-6-trifluormethylquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion iO ---d. 7-Chloro-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 10

En opløsning af 2,0 g (5,9 mmol) N-ethoxalyl-4-chlor-6- nitro-3-trifluormethylanilin i 50 ml dimethylformamid hydrogeneredes ved atm. tryk med 200 mg 5% Pt-C 15 som katalysator. Reaktionsblandingen omrørtes med 4 N saltsyre og råproduktet filtreredes fra. Råproduktet opløstes i 25 ml IN kaliumhydroxid og opløsningen blev gjort sur med koncentreret saltsyre. Bundfaldet filtreredes fra hvilket gav 310 mg (19%) 7-chlor-l-hydroxy-20 6-trifluormethylquinoxalin- 2,3(lH,4H)-dion. Smp. de-komp. MS (m/e): 280, 1H-NMR (DMSO-dg): 12,2 (IH, bred s), 7,6 (2H, m).A solution of 2.0 g (5.9 mmol) of N-ethoxalyl-4-chloro-6-nitro-3-trifluoromethylaniline in 50 ml of dimethylformamide was hydrogenated at atm. pressure with 200 mg of 5% Pt-C 15 as catalyst. The reaction mixture was stirred with 4N hydrochloric acid and the crude product was filtered off. The crude product was dissolved in 25 ml 1N potassium hydroxide and the solution acidified with concentrated hydrochloric acid. The precipitate was filtered off to give 310 mg (19%) of 7-chloro-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. de-Comp. MS (m / e): 280, 1 H-NMR (DMSO-d 6): 12.2 (1H, broad s), 7.6 (2H, m).

EKSEMPEL 31 25 a. N-ethoxalyl-3,4,5-trichloranilinEXAMPLE 31 a. N-Ethoxalyl-3,4,5-trichloroaniline

En opløsning af 6,0 g (30,5 mmol) 3,4,5-trichloranilin 30 i 80 ml tør tetrahydrofuran tilsattes 6 ml (42,7 mmol) tør triethylamin. 4 ml (35,8 mmol) ethyloxalylchlorid i 20 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis og reaktionsblandingen omrørtes ved 25°C i 1 time. Reaktionsblandingen inddampedes in vacuo og inddampningsresten 35 rørtes med vand. Bundfaldet filtreredes fra hvilkét gav 5,0 g (55%) N-ethoxalyl-3,4,5-trichloranilin. Smp. 148-151°C.A solution of 6.0 g (30.5 mmol) of 3,4,5-trichloroaniline 30 in 80 ml of dry tetrahydrofuran was added to 6 ml (42.7 mmol) of dry triethylamine. 4 ml (35.8 mmol) of ethyloxalyl chloride in 20 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise and the reaction mixture was stirred at 25 ° C for 1 hour. The reaction mixture was evaporated in vacuo and the residue 35 was stirred with water. The precipitate was filtered off to give 5.0 g (55%) of N-ethoxalyl-3,4,5-trichloroaniline. Mp. 148-151 ° C.

DK 165294 BDK 165294 B

39 b. N-ethoxalyl-2-nitro-3,4,5-trichloranilin 20 ml 100% salpetersyre afkøledes til 0°C og 2,0 g (6,8 5 mmol) N-ethoxalyl-3,4,5-trichloranilin tilsattes. Reaktionsblandingen omrørtes ved 0°C i 10 min. og 200 ml isvand tilsattes. Bundfaldet filtreredes fra, vaskedes med vand og ethanol hvilket gav 1,2 g (52%) N-ethoxa-lyl-2 nitro-3,4,5-trichloranilin. Smp. 84°C.39 b. N-Ethoxalyl-2-nitro-3,4,5-trichloroaniline 20 ml of 100% nitric acid was cooled to 0 ° C and 2.0 g (6.8 5 mmol) of N-ethoxalyl-3,4,5- trichloroaniline was added. The reaction mixture was stirred at 0 ° C for 10 min. and 200 ml of ice water was added. The precipitate was filtered off, washed with water and ethanol to give 1.2 g (52%) of N-ethoxyl-2-nitro-3,4,5-trichloroaniline. Mp. 84 ° C.

10 c. 1-Hydroxy-6,7,8-trichlorguinoxalin-2,3(IH,4H)-dionC. 1-Hydroxy-6,7,8-trichloro-guinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 2,0 g (5,9 mmol) N-ethoxalyl-2-nitro-15 3,4,5- trichloranilin i 50 ml ethanol hydrogeneredes ved atm. tryk med 70 mg Pt-C (5%) som katalysator.A solution of 2.0 g (5.9 mmol) of N-ethoxalyl-2-nitro-3,4,5-trichloroaniline in 50 ml of ethanol was hydrogenated at atm. pressure with 70 mg Pt-C (5%) as catalyst.

Bundfaldet filtreredes fra og filterkagen vaskedes med 10 ml IN vandig kaliumhydroxid. Filtratet blev gjort surt med koncentreret saltsyre og bundfaldet filtrere-20 des fra,’ vaskedes med vand, ethanol og æter hvilket gav 0,18 g (11%) 1-hydroxy-6,7,8- trichlorquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion. Smp. dekomp. -^-NMR (DMS0-dg): 7,4 (IH, s) MS m/z: 280 (M+, spor, 3C1), 265 (35%), 237 (100%), 173 (55%).The precipitate was filtered off and the filter cake washed with 10 ml of 1N aqueous potassium hydroxide. The filtrate was acidified with concentrated hydrochloric acid and the precipitate was filtered off, washed with water, ethanol and ether to give 0.18 g (11%) of 1-hydroxy-6,7,8-trichloroquinoxaline-2.3 (1H). , 4H) -dione. Mp. dec. NMR (DMSO-d 6): 7.4 (1H, s) MS m / z: 280 (M +, trace, 3 Cl), 265 (35%), 237 (100%), 173 (55%).

25 EKSEMPEL 32 a. 4-Amino-3-nitrobenzensulfonamid 30EXAMPLE 32 a. 4-Amino-3-nitrobenzenesulfonamide 30

En 100 ml rustfri stål autoclave påfyldtes ca. 50 ml ammoniakvand. Derefter tilsattes 4-chlor-3-nitrobenzen-sulfonamid (5,0 g, 21 mmol) og bomben varmedes i et oliebad ved 100°C i 3 timer. Overskydende ammoniak fik 35 lov af fordampe, og den faste inddampningsrest vaskedes successivt med vand, kold ethanol og æter hvilket gav 3,9 g (85%) af titelforbindelsen. Smp. 211,5-213°CA 100 ml stainless steel autoclave was refilled approx. 50 ml of ammonia water. Then 4-chloro-3-nitrobenzenesulfonamide (5.0 g, 21 mmol) was added and the bomb heated in an oil bath at 100 ° C for 3 hours. Excess ammonia was allowed to evaporate and the solid residue was washed successively with water, cold ethanol and ether to give 3.9 g (85%) of the title compound. Mp. 211.5 to 213 ° C

DK 165294BDK 165294B

40 (ethanol); ^I-NMR (DMSO-dg); 6,97 (d,J = 9Hz, IH, H-5), 7,12 (s, 2H, NH2), 7,57 (dd, Jg_5 = 9 Hz, Jg_2 2Hz, H-6), 7,70 (bred s, 2H, NH2), 8,22 (d,J 2Hz, H-2).40 (ethanol); 1 NMR (DMSO-d 6); 6.97 (d, J = 9Hz, 1H, H-5), 7.12 (s, 2H, NH 2), 7.57 (dd, Jg_5 = 9 Hz, Jg 2 HHz, H-6), 7.70 (broad s, 2H, NH 2), 8.22 (d, J 2Hz, H-2).

5 b. 4-Ethoxalylamino-3-nitrobenzensulfonamidB. 4-Ethoxalylamino-3-nitrobenzenesulfonamide

En opløsning af ethyloxalylchlorid (1,7 ml, 15 nunol) i 10 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis til en op-10 løsning af 4-amino-3-nitrobenzensulfonamid (3,26 g, 15 mmol) i 100 ml tør tetrahydrofuran under omrøring i et isbad. En opløsning af tør triethylamin (2,1 ml, 15 · mmol) i 10 ml tør tetrahydrofuran tilsattes dråbevis i løbet af 40 min. ved 0°C. Blandingen omrørtes i 1 time 15 ved 0°C og filtreredes. Filtratet inddampedes til tørhed, og den faste inddampningsrest vaskedes med kold ethanol og æter hvilket gav 4,14 g (87%) af titelforbindelsen. Smp. 193-195°C, ^H-NMR (DMSO-dg): 1,32 (t,J = 7Hz, 3H, CH3), 4,32 (q,J - 7Hz, 2H,CH2), 7,53 (bred 20 s, 2H, S02NH2), 8,05 (dd,Jg_5 = 9Hz, 3Q_2 2Hz, IH, H-6), 8,28 (d,J = 9Hz, IH, H-5), 8,42 (d,J 2Hz, IH,H-2), 11,5 (bred s, IH, NH).A solution of ethyloxalyl chloride (1.7 ml, 15 nunol) in 10 ml dry tetrahydrofuran was added dropwise to a solution of 4-amino-3-nitrobenzenesulfonamide (3.26 g, 15 mmol) in 100 ml dry tetrahydrofuran with stirring. in an ice bath. A solution of dry triethylamine (2.1 ml, 15 mmol) in 10 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise over 40 minutes. at 0 ° C. The mixture was stirred for 1 hour at 0 ° C and filtered. The filtrate was evaporated to dryness and the solid evaporation residue was washed with cold ethanol and ether to give 4.14 g (87%) of the title compound. Mp. 193-195 ° C, 1 H NMR (DMSO-d 6): 1.32 (t, J = 7Hz, 3H, CH 3), 4.32 (q, J - 7Hz, 2H, CH 2), 7.53 ( broad 20 s, 2H, SO 2 NH 2), 8.05 (dd, Jg_5 = 9Hz, 3Q_2 2Hz, 1H, H-6), 8.28 (d, J = 9Hz, 1H, H-5), 8.42 ( d, J 2Hz, 1H, H-2), 11.5 (broad s, 1H, NH).

c. 1-Hydroxy-7-sul famoylquinoxalin-2,3 (IH, 4H) -dion 25 ---c. 1-Hydroxy-7-sul famoylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 25 ---

En suspension af 4-ethoxalylamino-3-nitrobenzensulfon-amid (1,59 g, 5 mmol) i 300 ml 96% ethanol hydrogeneredes ved atmosfærisk tryk og stuetemperatur i 30 min.A suspension of 4-ethoxalylamino-3-nitrobenzenesulfonamide (1.59 g, 5 mmol) in 300 ml of 96% ethanol was hydrogenated at atmospheric pressure and room temperature for 30 min.

30 ved tilstedeværelse af 50 mg 5% platin på trækul. Katalysatoren filtreredes fra og filtratet inddampedes til tørhed. Inddampningsresten vaskedes med ethanol og opløstes i 25 ml mættet vandig ammoniumhydroxid. Et uop-løst orangefarvet bundfaldet fjernedes ved filtrering, 35 og det meste af ammoniaken fjernedes fra filtratet under reduceret tryk. Efter behandling med aktivt kul blev filtratet gjort surt med kone. saltsyre hvilket 41 gav 0,76 g (59%) af titelforbindelsen som et off-white bundfald. Smp. >250°C dekomp. (DSC); NMR (DMSO- dg): 7,07-7,93 (m, 3H, ArH), 7,33 (bred s, 2H, NH2), ca^ 11,9 (meget bred s, IH, NH eller OH), 12,3 (bred s, 5 IH, OH eller NH); IR (KBr): 3300-2100, 1690 cm"1; MS (m/e): 257 (10%, M+).30 in the presence of 50 mg 5% platinum on charcoal. The catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated to dryness. The residue was washed with ethanol and dissolved in 25 ml of saturated aqueous ammonium hydroxide. An undissolved orange precipitate was removed by filtration, and most of the ammonia was removed from the filtrate under reduced pressure. After treatment with activated charcoal, the filtrate was acidified with wife. hydrochloric acid to give 0.76 g (59%) of the title compound as an off-white precipitate. Mp. > 250 ° C decomp. (DSC); NMR (DMSO-d 6): 7.07-7.93 (m, 3H, ArH), 7.33 (broad s, 2H, NH 2), about 11.9 (very broad s, 1H, NH or OH) , 12.3 (wide s, 5H, OH or NH); IR (KBr): 3300-2100, 1690 cm -1; MS (m / e): 257 (10%, M +).

EKSEMPEL 33 10 a. 4-Ethoxalylamino-l-ethoxalylaminosulfonyl-2-trifluor-methylbenzen Tør triethylamin (54,4 ml, 0,39 mol) tilsattes til en 15 opløsning af 4-amino-2-trifluormethylbenzensulfonamid (31,2 g, 0,13 mol) i 400 ml tør tetrahydrofuran. Derefter tilsattes en opløsning af ethyloxalylchlorid (43,6 ml, 0,39 mol) i 50 ml tør tetrahydrofuran dråbevis ved 0°C. Blandingen omrørtes natten over ved stue-20 temperatur. Triethylamin hydrochlorid filtreredes fra, og filtratet inddampedes til tørhed hvilket gav en olie, som tritureredes med 150 ml ethanol. Det fremkomne hvide bundfald filtreredes fra og vaskedes med ethanol og æter hvilket gav 46,9 g (82%) af den rene titelfor-25 bindelse. Smp. 161-162°C; ΧΗ- NMR (DMSO-dg): 1,25 (t,J = 7Hz, 3H, CH3), 1,33 (t,J = 7Hz, 3H, CHg), 4,18 (q,J = 7Hz, 2H, CH2), 4,30 (q,J = 7Hz, 2H, CH2), 8,13-8,41 (m, 3H, ArH), 9,07 (bred s, IH, NH), 11,43 (bred s, IH, NH).EXAMPLE 33 10 a. 4-Ethoxalylamino-1-ethoxalylaminosulfonyl-2-trifluoro-methylbenzene Dry triethylamine (54.4 ml, 0.39 mol) was added to a solution of 4-amino-2-trifluoromethylbenzenesulfonamide (31.2 g, 0.13 mol) in 400 ml of dry tetrahydrofuran. Then, a solution of ethyl oxalyl chloride (43.6 ml, 0.39 mol) in 50 ml of dry tetrahydrofuran was added dropwise at 0 ° C. The mixture was stirred overnight at room temperature. Triethylamine hydrochloride was filtered off and the filtrate was evaporated to dryness to give an oil which was triturated with 150 ml of ethanol. The resulting white precipitate was filtered off and washed with ethanol and ether to give 46.9 g (82%) of the pure title compound. Mp. 161-162 ° C; NM-NMR (DMSO-d)): 1.25 (t, J = 7Hz, 3H, CH)), 1.33 (t, J = 7Hz, 3H, CHg), 4.18 (q, J = 7Hz, 2H) , CH2), 4.30 (q, J = 7Hz, 2H, CH2), 8.13-8.41 (m, 3H, ArH), 9.07 (broad s, 1H, NH), 11.43 ( wide s, 1H, NH).

30 b. l-Ethoxalylamino-4-ethoxalylaminosulfonyl-2-nitro-5-tri fluormethylbenzen 35 Fint pulveriseret kaliumnitrat (11,1 g, 0,11 mol) tilsattes portionsvis til en omrørt opløsning af 4-ethoxa-lylamino-l-ethoxalylaminosulfonyl-2-trifluormethylben-30 b. 1-Ethoxalylamino-4-ethoxalylaminosulfonyl-2-nitro-5-trifluoromethylbenzene Fine powdered potassium nitrate (11.1 g, 0.11 mol) was added portionwise to a stirred solution of 4-ethoxalylamino-1-ethoxalylaminosulfonyl -2-trifluormethylben-

DK 165294 BDK 165294 B

42 zen (46,2 g, 0,105 mol) i 140 ml koncentreret svovlsyre og temperaturen blev holdt under 5°C. Efter tilsætningen omrørtes reaktionsblandingen ved stuetemperatur natten over, hældtes ill isvand og filtreredes. Rå-5 produktet vaskedes med vand (1,5 1) og lufttørrredes hvilket gav titelforbindelsen i et udbytte på 35,5 g ' (70%). En prøve rensedes ved flash kolonnechromatografi med ethylacetat. Smp. 175- 180°C; 1H-NMR (CDClg): 1,17-1,67 (m, 6H, 2CH3), 4,07-4,67 (m, 4H, 2CH2), 9,05 (s, 10 IH, ArH), 9,23 (s, IH, ArH), 11,73 (bred s, IH, NH, kun en udskiftelig proton kunne ses).42 zen (46.2 g, 0.105 mol) in 140 ml of concentrated sulfuric acid and the temperature was kept below 5 ° C. After the addition, the reaction mixture was stirred at room temperature overnight, poured into ice-water and filtered. The crude product was washed with water (1.5 L) and air dried to give the title compound in a yield of 35.5 g '(70%). A sample was purified by flash column chromatography with ethyl acetate. Mp. 175-180 ° C; 1 H NMR (CDCl 3): 1.17-1.67 (m, 6H, 2CH3), 4.07-4.67 (m, 4H, 2CH2), 9.05 (s, 10H, ArH), 9 , 23 (s, 1H, ArH), 11.73 (broad s, 1H, NH, only one interchangeable proton could be seen).

c. 7-Ethoxalylaminosulfonyl- 1-hydroxy-6-trifluormethyl-quinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 15 -c. 7-Ethoxalylaminosulfonyl-1-hydroxy-6-trifluoromethyl-quinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af l-ethoxalylamino-4-ethoxalylaminosul-fonyl- 2-nitro-5-trifluormethylbenzen (24,6 g, 50 mmol) i 200 ml Ν,Ν-dimethylformamid hydrogeneredes ved stue-20 temperatur og atmosfærisk tryk ved tilstedeværelse af 1 g 5% platin på trækul i 2 timer. Katalysatoren filtreredes fra og vaskedes med Ν,Ν-dimethylformamid. Filtratet inddampedes til tørhed og den gummiagtige ind-dampningsrest blev refluxet med 100 ml ethanol i ca.A solution of 1-ethoxalylamino-4-ethoxalylaminosulfonyl-2-nitro-5-trifluoromethylbenzene (24.6 g, 50 mmol) in 200 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was hydrogenated at room temperature and atmospheric pressure in the presence of 1 g 5% platinum on charcoal for 2 hours. The catalyst was filtered off and washed with Ν, Ν-dimethylformamide. The filtrate was evaporated to dryness and the rubbery evaporation residue was refluxed with 100 ml of ethanol for approx.

25 20 min. Blandingen afkøledes og det bundfældede produkt opsamledes ved filtrering og vaskedes med ethanol og æter hvilket gav 12,7 g (59%) af titelforbindelsen.25 20 min. The mixture was cooled and the precipitated product was collected by filtration and washed with ethanol and ether to give 12.7 g (59%) of the title compound.

Smp. 222°C dekomp. (DSC); IR (KBr): 1685 cm"1; 1H-NMR (DMSO-dg): 1,25 (t,J - 7Hz, 3H, CH3), 4,23 (q,J - 7Hz, 30 2H, CH2), 7,67 (s, IH, ArH), 8,30 (s, IH, ArH), 10,8 (bred s, 2H, udskiftelig), 12,5 (bred s, IH, udskiftelig)· d. 1-Hydroxy-7-sulfamoy1-6-trifluormethylquinoxalin- 35 2,3(lH,4H)-dionMp. 222 ° C decomp. (DSC); IR (KBr): 1685 cm "1; 1 H NMR (DMSO-d d): 1.25 (t, J - 7Hz, 3H, CH CH), 4.23 (q, J - 7Hz, 2H, CH₂), 7.67 (s, 1H, ArH), 8.30 (s, 1H, ArH), 10.8 (wide s, 2H, interchangeable), 12.5 (wide s, 1H, interchangeable) · d. 1- Hydroxy-7-sulfamoyl-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

DK 165294BDK 165294B

4343

En suspension af 7-ethoxalylaminosulfonyl-l-hydroxy-6-trifluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion (12,0 g, 28 nunol) i 150 ml 1 M saltsyre varmedes ved reflux i 2 timer under omrøring. Den afkølede blanding filtrere-5 des og det isolerede faststof vaskedes med vand og let petroleum. Råproduktet omkrystalliseredes fra vand med aktivt kul og tørredes in vacuo over phosporpentaoxid i 3 timer hvilket gav 7,1 g (77%) af den rene titelforbindelse. Smp. 296°C dekomp. (DSC); IR (KBr): 1700, 10 1615 cm"”1; 1H-NMR (DMSO- dg): 7,67 (s, IH, ArH), 7,77 (s, 2H, NH2), 8,26 (s, IH, ArH), 12,2 (bred s, 2H, NH og OH); MS m/e: 325 (M+, 100%).A suspension of 7-ethoxalylaminosulfonyl-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione (12.0 g, 28 nunol) in 150 ml of 1 M hydrochloric acid was heated at reflux for 2 hours with stirring. The cooled mixture was filtered and the isolated solid washed with water and light petroleum. The crude product was recrystallized from activated charcoal water and dried in vacuo over phosphorus pentoxide for 3 hours to give 7.1 g (77%) of the pure title compound. Mp. 296 ° C decomp. (DSC); IR (KBr): 1700, 10 1615 cm "1; 1H NMR (DMSO-dg): 7.67 (s, 1H, ArH), 7.77 (s, 2H, NH₂), 8.26 (s , 1H, ArH), 12.2 (broad s, 2H, NH and OH); MS m / e: 325 (M +, 100%).

EKSEMPEL 34 15 a. 2-Brom-4-methoxy-5-nitroacetophenonExample 34 a. 2-Bromo-4-methoxy-5-nitroacetophenone

En opløsning af 2-brom-4-methoxyacetophenon (4,58 g,A solution of 2-bromo-4-methoxyacetophenone (4.58 g,

20 20 mmol) i 50 ml eddikesyreanhydrid afkøledes til -15°C(20 mmol) in 50 ml of acetic anhydride was cooled to -15 ° C

og nogle få dråber kone. svovlsyre tilsattes. En opløsning af 100% salpetersyre (0,83 ml, 20 mmol) i 5 ml eddikesyreanhydrid tilsattes dråbevis, mens temperaturen blev holdt på -10 to -15°C. Efter 1 times yderlige-25 re omrøring ved denne temperatur hældtes blandingen på 200 ml isvand. Det fraseparerede hvide faststof opsamledes ved filtrering og vaskedes med vand, ethanol og æter hvilket gav 4,4 g (80%) af en blanding af 2-brom-4~methoxy-5-nitroacetophenon og 2-brom-4-methoxy-3-ni-30 troacetophenon. Omkrystallisering fra 96% ethanol gav 2,83 g (52%) af 5-nitro-isomeren. Smp. 116-117°C; ^H-NMR (CDClg): 2,65 (s, 3H, C0CH3), 4,00 (s, 3H, OCHg), 7,30 (s, IH, ArH), 8,10 (s, IH, ArH).and a few drops of wife. sulfuric acid was added. A solution of 100% nitric acid (0.83 ml, 20 mmol) in 5 ml of acetic anhydride was added dropwise while maintaining the temperature of -10 to -15 ° C. After 1 hour of further stirring at this temperature, the mixture was poured into 200 ml of ice water. The separated white solid was collected by filtration and washed with water, ethanol and ether to give 4.4 g (80%) of a mixture of 2-bromo-4-methoxy-5-nitroacetophenone and 2-bromo-4-methoxy-3 -ni-troacetophenone. Recrystallization from 96% ethanol gave 2.83 g (52%) of the 5-nitro isomer. Mp. 116-117 ° C; 1 H-NMR (CDCl 3): 2.65 (s, 3H, COCH 3), 4.00 (s, 3H, OCH 3), 7.30 (s, 1H, ArH), 8.10 (s, 1H, ArH) ).

35 Modervæsken inddampedes til tørhed og behandledes med kolonnechromatografi med æter. 5-nitro-isomeren eluere-des først (0,50 g (9%)) efterfulgt af 3-nitro-isomerenThe mother liquor was evaporated to dryness and treated with ether column chromatography. The 5-nitro isomer was first eluted (0.50 g (9%)) followed by the 3-nitro isomer

DK 165294 BDK 165294 B

44 i et udbytte på 0,68 g (12%); smp. 119-120°C.44 in a yield of 0.68 g (12%); mp. 119-120 ° C.

b. 2-Acetyl-5-methoxy-4-nitrobenzonitril 5b. 2-Acetyl-5-methoxy-4-nitrobenzonitrile 5

En opløsning af 2-brom-4-methoxy-5-nitroacetophenon (2,1 g, 7,5 nunol) i 8 ml tør N,N-dimethylformamid opvarmedes til 80°C under omrøring og kobbercyanid (1,34 g, 15 mmol) tilsattes. Reaktionsblandingen omrørtes i 10 1 time ved 80°C hvorefter den fik lov at afkøle til stuetemperatur. En opløsning af ferrichloridhexahydrat (4,0 g af FeCl3*6H20 i 1 ml 12 M saltsyre og 6 ml vand) tilsattes og blandingen omrørtes ved 60°C i 30 min.A solution of 2-bromo-4-methoxy-5-nitroacetophenone (2.1 g, 7.5 nmol) in 8 ml of dry N, N-dimethylformamide was heated to 80 ° C with stirring and copper cyanide (1.34 g, 15 mmol). mmol) was added. The reaction mixture was stirred for 10 hours at 80 ° C and then allowed to cool to room temperature. A solution of ferric chloride hexahydrate (4.0 g of FeCl 3 * 6 H 2 O in 1 ml of 12 M hydrochloric acid and 6 ml of water) was added and the mixture was stirred at 60 ° C for 30 min.

Derefter hældtes blandingen på 100 ml vand, og det fra-15 separerede faststof isoleredes ved filtrering. Omkrys-tallisering fra ethanol med aktivt kul gav 1,31 g (79%) af titelforbindelsen. Smp. 224- 226°C? IR (KBr): 2232 cm**1 (CN); -hi-NMR (DMSO-dg): 2,60 (s, 3H, COCHg), 4,03 (s, 3H, 0CH3), 7,95 (s, IH, ArH), 8,57 (s, IH, ArH).Then the mixture was poured into 100 ml of water and the separated solid was isolated by filtration. Recrystallization from activated carbon ethanol afforded 1.31 g (79%) of the title compound. Mp. 224 - 226 ° C? IR (KBr): 2232 cm ** 1 (CN); 1 H-NMR (DMSO-d 6): 2.60 (s, 3H, COCH 3), 4.03 (s, 3H, OCH 3), 7.95 (s, 1H, ArH), 8.57 (s, 1H , ArH).

20 c. 4-Acetyl-5-cyano-2-nitroanilinC. 4-Acetyl-5-cyano-2-nitroaniline

Ammoniak bobledes gennem en opløsning af 2-acetyl-5-25 methoxy-4-nitrobenzonitril (0,80 g, 3,6 mmol) i 10 ml ' tør dimethylsulfoxid under omrøring ved 80°C i 45 min.Ammonia was bubbled through a solution of 2-acetyl-5-25 methoxy-4-nitrobenzonitrile (0.80 g, 3.6 mmol) in 10 ml of dry dimethyl sulfoxide with stirring at 80 ° C for 45 min.

Derefter hældtes opløsningen på 100 ml isvand. Produktet isoleredes ved filtrering og vaskedes med vand hvilket gav 0,71 g (95%) af titelforbindelsen. Smp. 255-30 260°C; ^i-NMR (DMSO-dg): 2,57 (s, 3H, C0CH3), 7,50 (s, IH, ArH), 8,20 (bred s, 2H, NH2), 8,65 (s, IH, ArH).Then the solution was poured into 100 ml of ice water. The product was isolated by filtration and washed with water to give 0.71 g (95%) of the title compound. Mp. 255-30 260 ° C; 1 NMR (DMSO-d 6): 2.57 (s, 3H, COCH 3), 7.50 (s, 1H, ArH), 8.20 (broad s, 2H, NH 2), 8.65 (s, IH, ArH).

d. 1-Acetyl-2-cyano- 4-ethoxalylamino-5-nitrobenzen 35 Tør triethylamin (1,7 ml, 12 mmol) tilsattes til en opløsning af 4-acetyl-5-cyano-2-nitroanilin (0,62 g, 3d. 1-Acetyl-2-cyano-4-ethoxalylamino-5-nitrobenzene Dry triethylamine (1.7 ml, 12 mmol) was added to a solution of 4-acetyl-5-cyano-2-nitroaniline (0.62 g , 3

DK 165294BDK 165294B

45 mmol) i 100 ml tør tetrahydrofuran. Derefter tilsattes en opløsning af ethyloxalylchlorid (1,34 ml, 12 mmol) dråbevis under omrøring ved stuetemperatur. Efter 1 time refluxedes blandingen i 2 timer og fik lov at af-5 køles til stuetemperatur. Suspensionen filtreredes og filtratet inddampedes til tørhed hvilket gav en olie, som blev bragt til at størkne ved behandling med en lille mængde ethanol. Udbytte 0,50 g (55%). Smp. 142-144°C; 1H-NMR (CDC13); 1,47 (t,J = 7Hz, 3H, CHg), 2,75 10 (s, 3H, COCHg), 4,47 (q,J - 7Hz, 2H, CH2), 8,80 (S, IH, ArH), 9,27 (s, IH, ArH), 11,94 (bred s, IH, NH).45 mmol) in 100 ml of dry tetrahydrofuran. Then, a solution of ethyl oxalyl chloride (1.34 mL, 12 mmol) was added dropwise with stirring at room temperature. After 1 hour, the mixture was refluxed for 2 hours and allowed to cool to room temperature. The suspension was filtered and the filtrate evaporated to dryness to give an oil which was solidified by treatment with a small amount of ethanol. Yield 0.50 g (55%). Mp. 142-144 ° C; 1 H-NMR (CDCl3); 1.47 (t, J = 7Hz, 3H, CHg), 2.75 (s, 3H, COCHg), 4.47 (q, J - 7Hz, 2H, CH 2), 8.80 (S, 1H, ArH), 9.27 (s, 1H, ArH), 11.94 (broad s, 1H, NH).

e. 7-Acetyl-6-cyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 15e. 7-Acetyl-6-cyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af l-acetyl-2-cyano-4-ethoxalylamino-5-nitrobenzen (0,31 g, 1 mmol) i 10 ml Ν,Ν-dimethylformamid hydrogeneredes ved atmosfærisk tryk og stuetemperatur i 1 time ved tilstedeværelse af 30 mg 5% platin 20 på trækul. Katalysatoren filtreredes fra og filtratet inddampedes til tørhed. Det rene produkt blev opnået efter omkrystallisering fra vand med aktivt kul. Udbytte 0,12 g (49%). Smp. 340.8°C dekomp. (DSC); IR (KBr): 2238 (CN), 1692 cm"1; 1H-NMR (DMSO-dg): 2,62 (s, 3H, 25 CH3), 7,43 (s, IH, ArH), 7,96 (s, IH, ArH), ca. 12 (meget bred s, 2H, NH og OH); MS m/e: 245 (M+, 26%).A solution of 1-acetyl-2-cyano-4-ethoxalylamino-5-nitrobenzene (0.31 g, 1 mmol) in 10 ml of Ν, Ν-dimethylformamide was hydrogenated at atmospheric pressure and room temperature for 1 hour in the presence of 30 mg. % platinum 20 on charcoal. The catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated to dryness. The pure product was obtained after recrystallization from activated charcoal water. Yield 0.12 g (49%). Mp. 340.8 ° C decomp. (DSC); IR (KBr): 2238 (CN), 1692 cm -1; 1 H NMR (DMSO-d 6): 2.62 (s, 3H, CH 3), 7.43 (s, 1H, ArH), 7.96 (s, 1H, ArH), about 12 (very broad s, 2H, NH and OH); MS m / e: 245 (M +, 26%).

EKSEMPEL 35 30 1-Benzyloxy-7-cyano-6-trifluormethylquinoxalin- 2,3(lH,4H)-dionEXAMPLE 35 1-Benzyloxy-7-cyano-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 0,4 g (1.5 mmol) 7-cyano-l-hydroxy-6-35 trifluormethylquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion i 30 ml ethanol tilsattes 10 ml 0,5 M fosfat buffer pH 7.4. Blandingen tilsattes 0,4 ml (2,3 mmol) benzylbromid, ogTo a solution of 0.4 g (1.5 mmol) of 7-cyano-1-hydroxy-6-35 trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 30 ml of ethanol was added 10 ml of 0.5 M phosphate buffer pH 7.4. To the mixture was added 0.4 ml (2.3 mmol) of benzyl bromide, and

DK 165294BDK 165294B

46 blev derefter omrørt ved 25°C i 4 timer. Det bundfældede produkt filtreredes fra og vaskedes med vand og ethanol hvilket gav 0,48 g (91%) l-benzyloxy-7-cyano-6-trifluormethylquinoxalin- 2,3(lH,4H)-dion. Smp. 265°C 5 (ethylacetat - light petroleum). NMR (DMSO-dg): 8,0- 7,3 (7H, m), 5,25 (2H, s).46 was then stirred at 25 ° C for 4 hours. The precipitated product was filtered off and washed with water and ethanol to give 0.48 g (91%) of 1-benzyloxy-7-cyano-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 265 ° C (ethyl acetate - light petroleum). NMR (DMSO-d 6): 8.0-7.3 (7H, m), 5.25 (2H, s).

EKSEMPEL 36 10 l-Allyloxy-7-cyano-6-trif luormethylquinoxalin-2,3(IH,4H)- dionEXAMPLE 36 1-Allyloxy-7-cyano-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 0,4 g (1,5 mmol) 7-cyano-l-hydroxy-6-15 trifluormethylquinoxalin-2,3(IH, 4H)-dion i 40 ml etha nol tilsattes 20 ml 0,5 M fosfat buffer pH 7.4. Blandingen tilsattes 0,8 ml (9,3 mmol) allylbromid, hvorefter den omrørtes ved 25°C i 4 timer. Tilsætning af 80 ml vand gav 0,33 g (72%) l-allyloxy-7-cyano-6-tri-20 fluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion som et bundfald.A solution of 7,4-cyano-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 0.4 ml (1.5 mmol) in 40 ml of ethanol was added to 20 ml of 0.5 M phosphate buffer. pH 7.4. The mixture was added 0.8 ml (9.3 mmol) of allyl bromide and then stirred at 25 ° C for 4 hours. Addition of 80 ml of water gave 0.33 g (72%) of 1-allyloxy-7-cyano-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione as a precipitate.

Smp. 239°C dekomp. (methanol- vand). NMR (DMSO-dg): 7,9 (IH, s), 7,6 (IH, s), 6,1 (IH, m), 5,4 (2H, m), 4,7 (2H, d).Mp. 239 ° C decomp. (methanol-water). NMR (DMSO-d 6): 7.9 (1H, s), 7.6 (1H, s), 6.1 (1H, m), 5.4 (2H, m), 4.7 (2H, d) ).

25 EKSEMPEL 37 7-Cyano-l-methoxy-6-trif luormethylquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion 30EXAMPLE 37 7-Cyano-1-methoxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione 30

En opløsning af 0,3 g (1,1 mmol) 7-cyano-l-hydroxy-6-trifluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion i 30 ml ethanol tilsattes 15 ml 0,5 M fosfat buffer pH 7.4. Blandingen tilsattes 1 ml (16 mmol) methyliodid og omrør-35 tes derefter natten over. Reaktionsblandingen inddampedes og inddampningsresten rørtes med vand hvilket gav et bundfald. Omkrystallisering (dimethylformamid-vand)A solution of 0.3 g (1.1 mmol) of 7-cyano-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 30 ml of ethanol was added to 15 ml of 0.5 M phosphate buffer pH 7.4 . The mixture was added with 1 ml (16 mmol) of methyl iodide and then stirred overnight. The reaction mixture was evaporated and the residue was stirred with water to give a precipitate. Recrystallization (dimethylformamide-water)

DK 165294 BDK 165294 B

47 gav 0,2 g (63%) 7-cyano-l-methoxy-6-trifluormethylqui-noxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. 250°C dekomp. ^H-NMR (DMSO- dg): 7,9 (IH, s), 7,6 (IH, s), 4,07 (3H, s).47 gave 0.2 g (63%) of 7-cyano-1-methoxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 250 ° C decomp. 1 H-NMR (DMSO- d 6): 7.9 (1H, s), 7.6 (1H, s), 4.07 (3H, s).

5 EKSEMPEL 38 7-Cyano-1 - cyclohexyloxy- 6-t ri f luormethy 1- quinoxal in-2,3(lH,4H)-dion 10EXAMPLE 38 7-Cyano-1-cyclohexyloxy-6-trifluoromethyl-1-quinoxal in-2,3 (1H, 4H) -dione 10

En opløsning af 0,3 g (1,1 mmol) 7-cyano-l-hydroxy-6-trifluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion i 30 ml etha- j nol tilsattes 0,7 ml triethylamin og 1,5 ml (12 mmol) cyclohexylbromid. Reaktionsblandingen refluxedes i 7 15 dage hvorefter den inddampedes in vacuo. Inddampnings-resten omrørtes med vand hvilket gav et bundfald (0,25 g). Omkrystallisering (dimethylformamid-vand) gav 0,17 g (44%) 7-cyano-l-cyclohexyloxy-6-trifluormethylquinox-alin-2,3(IH,4H)-dion. Smp. 259°C dekomp. ^H-NMR (DMSO-20 dg); 8,0 (IH, s), 7,6 (IH, s), 4,3 (IH, m), 1,4 (8H, m).A solution of 0.3 g (1.1 mmol) of 7-cyano-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 30 ml of ethanol was added 0.7 ml of triethylamine and 1 , 5 ml (12 mmol) of cyclohexyl bromide. The reaction mixture was refluxed for 7 days and then evaporated in vacuo. The residue was stirred with water to give a precipitate (0.25 g). Recrystallization (dimethylformamide-water) gave 0.17 g (44%) of 7-cyano-1-cyclohexyloxy-6-trifluoromethylquinox-aline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 259 ° C decomp. 1 H-NMR (DMSO-20 dg); 8.0 (1H, s), 7.6 (1H, s), 4.3 (1H, m), 1.4 (8H, m).

EKSEMPEL 39 25 1-Carboxymethyloxy-7-cyano-6-trifluormethylquinoxalin- 2,3(IH,4H)-dionExample 39 1-Carboxymethyloxy-7-cyano-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 0,3 g (1,1 mmol)' 7-cyano-l-hydroxy-6-30 trifluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion i 30 ml ethanol tilsattes 30 ml 0,5 M fosfat buffer pH 7.4. Blandingen tilsattes 0,9 g (6,5 mmol) bromeddikesyre hvorefter den omrørtes ved 25°C i 10 dage. 4N saltsyre tilsattes til pH 1, hvorefter reaktionsblandingen inddam-35 pedes in vacuo. Inddampningsresten omrørtes med vand hvilket gav 0,27 g (74%) l-carboxymethyloxy-7-cyano-6-trifluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. 257°C.A solution of 0.3 g (1.1 mmol) of 7-cyano-1-hydroxy-6-30 trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione in 30 ml of ethanol was added to 30 ml of 0.5 M phosphate buffer. pH 7.4. The mixture was added with 0.9 g (6.5 mmol) of bromoacetic acid and then stirred at 25 ° C for 10 days. 4N hydrochloric acid was added to pH 1, then the reaction mixture was evaporated in vacuo. The residue was stirred with water to give 0.27 g (74%) of 1-carboxymethyloxy-7-cyano-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. 257 ° C.

iin

DK 165294 BDK 165294 B

48 1H-NMR (DMSO-dg): 8,2 (IH, s), 7,6 (IH, s), 4,8 (2H, S).1 H-NMR (DMSO-d 6): 8.2 (1H, s), 7.6 (1H, s), 4.8 (2H, S).

EKSEMPEL 40 5 a. 5-Amino-2-chlorbenzonitrilEXAMPLE 40 5 a. 5-Amino-2-chlorobenzonitrile

En opløsning af 10,0 g (54,8 nunol) 2-chlor-5-nitroben-10 zonitril i 500 ml ethanol hydrogeneredes ved 40 psi med 0,5 g 5% Pd-C som katalysator. Katalysatoren filtreredes fra og'filtratet inddampedes in vacuo. Omkrystallisering (ethanol- vand) gav 3,6 g (43%) 5-amino-2-chlorbenzonitril. Smp. 129-130°C.A solution of 10.0 g (54.8 nmol) of 2-chloro-5-nitrobenzonitrile in 500 ml of ethanol was hydrogenated at 40 psi with 0.5 g of 5% Pd-C as catalyst. The catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated in vacuo. Recrystallization (ethanol water) gave 3.6 g (43%) of 5-amino-2-chlorobenzonitrile. Mp. 129-130 ° C.

15 b. 2-Chlor-5-ethoxalylaminobenzonitrilB. 2-Chloro-5-ethoxalylaminobenzonitrile

En opløsning af 3,5 g (23,4 mmol) 5-amino-2-chlorenzo-20 nitril og 3,6 ml (26,2 mmol) tør triethylamin i 200 ml tør tetrahydrofuran tilsattes en opløsning af 3,0 ml (26,9 mmol) ethyloxalylchlorid i 20 ml tør tetrahydrofuran. Omrøring fortsattes ved 25°C i 2 timer hvorefter reaktionsblandingen filtreredes. Filtratet inddampedes 25 in vacuo. Inddampningsresten rørtes med vand hvilket gav 5,8 g (99%) 2-chlor-5-ethoxalylaminobenzonitril.A solution of 3.5 g (23.4 mmol) of 5-amino-2-chloro-nitrile and 3.6 ml (26.2 mmol) of dry triethylamine in 200 ml of dry tetrahydrofuran was added to a solution of 3.0 ml ( 26.9 mmol) of ethyloxalyl chloride in 20 ml of dry tetrahydrofuran. Stirring was continued at 25 ° C for 2 hours after which the reaction mixture was filtered. The filtrate was evaporated in vacuo. The residue was stirred with water to give 5.8 g (99%) of 2-chloro-5-ethoxalylaminobenzonitrile.

Smp. 182-183°C.Mp. 182-183 ° C.

c. 2-Chlor-5-ethoxalylamino-4-nitrobenzonitril 30 - 50 ml iskold 100% salpetersyre tilsattes gradvist 5,0 g (19,8 mmol) 2-chlor-5-ethoxalylaminobenzonitril. Omrøring fortsattes ved 0°C i 90 min. Reaktionsblandingen 35 hældtes på 300 ml isvand hvilket gav 5,2 g af 6-nitro-isomeren. Vandfasen ekstraheredes med ethylacetat hvilket gav 0,7 g som en olie. Råproduktet rensedes vedc. 2-Chloro-5-ethoxalylamino-4-nitrobenzonitrile 30 - 50 ml of ice-cold 100% nitric acid was gradually added 5.0 g (19.8 mmol) of 2-chloro-5-ethoxalylaminobenzonitrile. Stirring was continued at 0 ° C for 90 min. The reaction mixture was poured onto 300 ml of ice water to give 5.2 g of the 6-nitro isomer. The aqueous phase was extracted with ethyl acetate to give 0.7 g as an oil. The crude product was purified

DK 165294 BDK 165294 B

49 kolonnechromatografi hvilket gav 0,6 g (10%) 2-chlor- 5-ethoxalylamino-4-nitrobenzonitril. Smp. 80-82°C. ^H-NMR (CDC13): 8,6 (IH, s), 8,3 (IH, s), 4,4 (2H, q), 1,4 (3H, t).49 column chromatography to give 0.6 g (10%) of 2-chloro-5-ethoxalylamino-4-nitrobenzonitrile. Mp. 80-82 ° C. 1 H-NMR (CDCl 3): 8.6 (1H, s), 8.3 (1H, s), 4.4 (2H, q), 1.4 (3H, t).

5 d. 7-Chlor-6-cyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3(IH, 4H)-dion5 d. 7-Chloro-6-cyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 0,6 g (2,0 mmol) 2-chlor-5-ethoxalyl-10 amino-4-nitrobenzonitril i 50 ml tetrahydrofuran tilsattes 15 nil dimethyl formamid og 0,7 ml 25% ammoniakvand. Blandingen hydrogeneredes ved atm. tryk med 0,1 g Pd-C som katalysator. Katalysatoren filtreredes fra og filterkagen vaskedes med tetrahydrofuran. Det bund-15 fældede produkt opløstes i IN kaliumhydroxidopløsning. Tilsætning af koncentreret saltsyre til pH 1 gav 0,25 g (50%) 7-chlor-6-cyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp. 320°C dekomp. 1H-NMR (DMSO-dg): 7,6 (IH, s), 7,5 (IH, s).To a solution of 0.6 g (2.0 mmol) of 2-chloro-5-ethoxalyl-10-amino-4-nitrobenzonitrile in 50 ml of tetrahydrofuran was added 15 ml of dimethyl formamide and 0.7 ml of 25% ammonia water. The mixture was hydrogenated at atm. pressure with 0.1 g Pd-C as catalyst. The catalyst was filtered off and the filter cake washed with tetrahydrofuran. The precipitated product was dissolved in 1N potassium hydroxide solution. Addition of concentrated hydrochloric acid to pH 1 gave 0.25 g (50%) of 7-chloro-6-cyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp. Decomp. 320 ° C. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 7.6 (1H, s), 7.5 (1H, s).

20 EKSEMPEL 41 a. 3-Ethoxalylaminobenzonitril 25EXAMPLE 41 a. 3-Ethoxalylaminobenzonitrile 25

En opløsning af 2,5 g (21,1 mmol) 3-aminobenzonitril og 3,0 ml (21,8 mmol) tør triethylamin i 150 ml tør tetrahydrofuran, tilsattes en opløsning af 2,45 ml (21,8 mmol) ethyloxalylchlorid i 50 ml tør tetrahydro-30 furan. . Reaktionsblandingen omrørtes ved 25°C i 2 timer, hvorefter den filtreredes. Filtratet inddampedes in vacuo og inddampningsresten rørtes med vand hvilket gav 4,35 g (95%) 3- ethoxalylaminobenzonitril. Smp.A solution of 2.5 g (21.1 mmol) of 3-aminobenzonitrile and 3.0 ml (21.8 mmol) of dry triethylamine in 150 ml of dry tetrahydrofuran was added to a solution of 2.45 ml (21.8 mmol) of ethyloxalyl chloride. in 50 ml of dry tetrahydrofuran. . The reaction mixture was stirred at 25 ° C for 2 hours, then filtered. The filtrate was evaporated in vacuo and the residue was stirred with water to give 4.35 g (95%) of 3-ethoxalylaminobenzonitrile. Mp.

149-150°C.149-150 ° C.

3535

DK 165294BDK 165294B

50 b. 3-Ethoxalylamino-4-nitrobenzonitril 50 ml 100% salpetersyre afkøledes til ca. -5°C og til-5 sattes derefter gradvist 5 g (22,9 mmol) 3-ethoxalyl-aminobenzonitril. Omrøring fortsattes ved 0°C i 1 time.50 b. 3-Ethoxalylamino-4-nitrobenzonitrile 50 ml 100% nitric acid cooled to ca. -5 ° C and then 5 g (22.9 mmol) of 3-ethoxalylaminobenzonitrile were gradually added. Stirring was continued at 0 ° C for 1 hour.

* Reaktionsblandingen haeldtes på 200 ml isvand, hvilket gav et bundfald (4,1 g) indeholdende en blanding af 2-og 6-nitro isomerer. Vandfasen ekstraheredes med ethylτ 10 acetat hvilket gav en olie (1,0 g). Råproduktet blev kolonnechromåtograferet hvilket gav 0,65 g (11%) af 3-ethoxalylamino?4-nitrobenzonitril som en olie·. ^H-NMR (CDC13): 9,2 (IH, d, J = 2Hz), 8,4 (IH, d, J = 8Hz), 7,6 (IH, dd, J = 2Hz og 8Hz), 4,5 (2H, q), 1,5 (3H, t).* The reaction mixture was poured onto 200 ml of ice water to give a precipitate (4.1 g) containing a mixture of 2-and 6-nitro isomers. The aqueous phase was extracted with ethylτ 10 acetate to give an oil (1.0 g). The crude product was column chromatographed to give 0.65 g (11%) of 3-ethoxalylamino? 4-nitrobenzonitrile as an oil. 1 H-NMR (CDCl3): 9.2 (1H, d, J = 2Hz), 8.4 (1H, d, J = 8Hz), 7.6 (1H, dd, J = 2Hz and 8Hz), δ , Δ (2H, q), 1.5 (3H, t).

15 c. 6-Cyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3(IH,4H)-dionC. 6-Cyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione

En opløsning af 0,5 g (1,9 mmol) 3-ethoxalylamino-4-ni-20 trobenzonitril i 50 ml ethanol hydrogeneredes ved atm.A solution of 0.5 g (1.9 mmol) of 3-ethoxalylamino-4-nitrobenzonitrile in 50 ml of ethanol was hydrogenated at atm.

tryk med 25 mg 5% Pt-C som katalysator. Katalysatoren filtreredes fra og filtratet inddampedes in vacuo♦ Ringdannelse opnåedes ved inddampning med eddikesyre. Omkrystallisering (dimethylformamid-vand) gav 0,25 g 25 (65%) 6-cyano-l-hydroxyquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion. Smp.pressure with 25 mg of 5% Pt-C as catalyst. The catalyst was filtered off and the filtrate was evaporated in vacuo. Ring formation was obtained by evaporation with acetic acid. Recrystallization (dimethylformamide-water) gave 0.25 g (65%) of 6-cyano-1-hydroxyquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione. Mp.

250°C dekomp. 1H-NMR (DMS0-dg): 7,53 (s) og 7,40 (s) -ialt 3H.250 ° C decomp. 1 H-NMR (DMSO-d 6): 7.53 (s) and 7.40 (s) -ial 3H.

30 3530 35

Claims (6)

1. Quinoxalinforbindelser med den almene formel I 5 8 1 Æc ir nh^o io U ir hvor er hydroxy, alkoxy, allyloxy, aralkyloxy, carboxyme- 2 2 15 thyloxy, cycloalkoxy, eller OCOR , hvor R er phenoxy, allyl, ethoxy eller phenyl; og R5, R8, R7 og R8 uafhængigt er hydrogen, methyl, halogen, CN, acetyl, methoxycarbonylmethyl, SC^NR'R', CF^ 20 eller OR', hvor R' er hydrogen eller C. ,-alkyl eller c. salte heraf; forudsat R° ikke er Cl når Rx er hydroxy 5 6 eller acetoxy og R ikke er CH^ eller R ikke er CF3 når er hydroxy. 25 2^ Forbindelse ifølge krav 1 udvalgt fra gruppen 7-cyano- l-hydroxy-6-trifluormethylquinoxalin-2,3(IH,4H)-dion, 7-chlor-l-hydroxy-6~trifluormethylquinoxalin-2,3(1H,4H)-dion, 1-hydroxy-7-sulfamoyl-6-1ri fluormethylquinoxalin-2,3(lH,4H)-dion, og 7-acetyl-6-cyano-l-hydroxyquinox-30 alin-2,3(IH,4H)-dion.1. Quinoxaline compounds of the general formula I 5 8 1 Ec ir nh ^ o io U ir where are hydroxy, alkoxy, allyloxy, aralkyloxy, carboxymethyl-thyloxy, cycloalkoxy, or OCOR, wherein R is phenoxy, allyl, ethoxy or phenyl; and R5, R8, R7 and R8 are independently hydrogen, methyl, halogen, CN, acetyl, methoxycarbonylmethyl, SC1 NR'R ', CF120 or OR', where R 'is hydrogen or C1-6 alkyl or c. salts thereof; provided R ° is not Cl when Rx is hydroxy 5 6 or acetoxy and R is not CH 2 or R is not CF 3 when is hydroxy. Compound according to claim 1 selected from the group 7-cyano-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione, 7-chloro-1-hydroxy-6-trifluoromethylquinoxaline-2.3 (1H , 4H) -dione, 1-hydroxy-7-sulfamoyl-6-1ri fluoromethylquinoxaline-2,3 (1H, 4H) -dione, and 7-acetyl-6-cyano-1-hydroxyquinox-30-aline-2.3 ( H, 4H) -dione. 3. Farmaceutisk præparat KENDETEGNET VED, at det som aktiv komponent indeholder en quinoxalinforbindelse i-følge krav 1-2 eller et farmaceutisk acceptabelt salt 35 heraf og et farmaceutisk acceptabelt bærestof. DK 165294B 523. Pharmaceutical composition characterized in that it contains as an active component a quinoxaline compound according to claims 1-2 or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a pharmaceutically acceptable carrier. DK 165294B 52 4. Farmaceutisk præparat ifølge krav 3 i form af en dosisenhed indeholdende ca. 50-200 mg af den aktive forbindelse, 5 ίκ_ Farmaceutisk præparat til behandling af et symptom relateret til hyperaktivitet af de excitatoriske neurotransmittere og specielt til quisqualatreceptorerne, KENDETEGNET VED, at det som en aktiv bestanddel indeholder en quinoxalinforbindelse med formlen I ifølge 10 krav 1-2 eller et farmaceutisk acceptabelt bærestof.Pharmaceutical composition according to claim 3 in the form of a dosage unit containing approx. 50-200 mg of the active compound, a pharmaceutical composition for the treatment of a symptom related to hyperactivity of the excitatory neurotransmitters and, in particular, to the quisqualate receptors, characterized in that it contains as an active ingredient a quinoxaline compound of formula I according to claim 1. 2 or a pharmaceutically acceptable carrier. 6. Quinoxalinforbindelse ifølge krav 1-2 til anvendelse som et neuroleptikum.The quinoxaline compound of claims 1-2 for use as a neuroleptic. 15 Fremgangsmåde til fremstilling af en forbindelse med formlen I ifølge krav 1-2, KENDETEGNET VED, a) reduktion af en forbindelse med formlen II 8 20. f Ry^YN°2 11 R ’ l"" ^NHCOCOOC-Hr R5 5 6 7 8 25 hvor R , R , Ry og R° har ovennævnte betydninger, til , dannelse af en forbindelse med formlen III 8 R OHA process for the preparation of a compound of formula I according to claims 1-2, characterized in, a) reduction of a compound of formula II 8 20. R 5 YN ° 2 11 R 'l "" NHCOCOOC-Hr R5 5 6 7 8 25 wherein R, R, Ry and R ° have the above meanings to form a compound of formula III 8 R OH 7 I * XX X Bi NH ^0' R5 5 6 7 8 hvor R,R,R, R har ovennævnte betydninger, hvor efter denne forbindelse, om ønsket, omsættes med en 35 DK 165294 B 53 forbindelse med formel IV R1, - X IV 5 hvor R^' er alkyl, allyl, aralkyl, carboxymethyl, cyclo-2 2 alkyl, eller COR , hvor R er phenoxy, allyl, ethoxy eller phenyl og X er en afgangsgruppe, til dannelse af 10 en forbindelse med formlen I, hvori R"^ er alkoxy, al- lyloxy, aralkyloxy, carboxymethyloxy, cycloalkoxy, el-2 2 ler OCOR , hvor R er phenoxy, allyl, ethoxy eller phe- c c n o nyl, og hvor R , R , R , R har ovennævnte betydninger. 15 20 25 30 35Wherein R, R, R, R have the above meanings, where after this compound, if desired, is reacted with a compound of formula IV R1, - X is wherein R 1 is alkyl, allyl, aralkyl, carboxymethyl, cyclo-2-alkyl, or COR where R is phenoxy, allyl, ethoxy or phenyl and X is a leaving group to form a compound of formula I wherein R "is alkoxy, allyloxy, aralkyloxy, carboxymethyloxy, cycloalkoxy, el-2C or OCOR wherein R is phenoxy, allyl, ethoxy or phenocynyl, and wherein R, R, R, R have the above meanings 15 20 25 30 35
DK639889A 1988-12-22 1989-12-18 QUINOXAL COMPOUNDS, PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF, AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THE COMPOUNDS DK165294C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK639889A DK165294C (en) 1988-12-22 1989-12-18 QUINOXAL COMPOUNDS, PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF, AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THE COMPOUNDS

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK715888A DK715888D0 (en) 1988-12-22 1988-12-22 QUINOXAL COMPOUNDS, THEIR PREPARATION AND USE
DK715888 1988-12-22
DK639889 1989-12-18
DK639889A DK165294C (en) 1988-12-22 1989-12-18 QUINOXAL COMPOUNDS, PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF, AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THE COMPOUNDS

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK639889D0 DK639889D0 (en) 1989-12-18
DK639889A DK639889A (en) 1990-06-23
DK165294B true DK165294B (en) 1992-11-02
DK165294C DK165294C (en) 1993-11-08

Family

ID=26068089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK639889A DK165294C (en) 1988-12-22 1989-12-18 QUINOXAL COMPOUNDS, PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF, AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THE COMPOUNDS

Country Status (1)

Country Link
DK (1) DK165294C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DK639889D0 (en) 1989-12-18
DK639889A (en) 1990-06-23
DK165294C (en) 1993-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK160941B (en) CONDENSED 2,3-DIHYDROXYPYRAZINES, THEIR PROCEDURES FOR THEIR PREPARATION AND PHARMACEUTICAL PREPARATIONS CONTAINING THE COMPOUNDS
US5081123A (en) Quinoxaline compound and their preparation and use
US5061706A (en) 2,3-quinoxalinediones for use as neuroleptics
US4948794A (en) Cycloalkyl or benzyl-6-substituted-quinoxalinediones
KR960003324B1 (en) Heterocyclic compounds, the preparation and the use thereof
CA1298298C (en) Quinoxaline compounds and their preparation and use
DK165294B (en) Quinoxaline compounds, process for preparing them, and pharmaceutical preparations which comprise the compounds
US5308845A (en) Quinoxaline compounds and their preparation and use
EP0511152A2 (en) Quinoxaline compounds, their preparation and use
US5153195A (en) Quinoxaline compounds and their preparation and use
DK165293B (en) Quinoxaline compounds, process for preparing them, and pharmaceutical preparations which comprise the compounds
DK159434B (en) Quinoxaline compounds, process for preparing them, a use of the compounds, and pharmaceutical preparations which include the compounds
DK164317B (en) Quinoxaline-2,3-dione compounds, process for preparing them, and pharmaceutical preparations which comprise the compounds

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed