DK163947B

DK163947B - Perforated, rectangular base folding element for breeding boxes on mink cages

Info

Publication number: DK163947B
Application number: DK414387A
Authority: DK
Inventors: Ole Frederiksen
Original assignee: Solvang Plastindustri A S
Priority date: 1987-08-10
Filing date: 1987-08-10
Publication date: 1992-04-27
Also published as: DK163947C; DK414387A; DK414387D0

Description

DK 163947 BDK 163947 B

Den foreliggende opfindelse angår et perforeret, rektangulært bundklapelement til redekasser på minkbure. Sådanne redekasser er normalt udført som en husdel, der er anbragt udvendigt på et sædvanligt minkbur og inde-5 holder en redekassedel af fintmasket netmateriale tilsluttet buret gennem en forbindelsesåbning deri. Den nævnte husdel er normalt en trækasse, som er åben ind mod burvæggen og i bunden, hvor den er dækket af en nedklappelig netbund, idet redekassen er båret på nogle 10 langsgående tråde, der forløber mellem husdelens endevægge eller generelt på langs af en række af redekasser på en burrække. Netbundklappen er forsynet med hængselbeslag fastgjort til underkanten af den ydre langsgående væg af husdelen.The present invention relates to a perforated rectangular bottom flap element for nest boxes on mink cages. Such nesting boxes are usually designed as a housing part which is arranged externally on a conventional mink cage and contains a nesting box part of fine mesh net material connected to the cage through a connection opening therein. Said housing part is usually a wooden box which is open towards the cage wall and at the bottom, where it is covered by a collapsible net floor, the nest box being supported on some longitudinal strands extending between the end walls of the housing part or generally along a series of nest boxes on a cage row. The net bottom flap is provided with hinge brackets attached to the lower edge of the outer longitudinal wall of the housing part.

15 Redekasserne er båret i en højde, hvor deres net bund ligger lidt hævet over den nævnte netbundklap i husdelen, således at der mellem disse bunddele er plads til anbringelse af et lag halm, som kan lune i den kolde tid, medens det ellers netop er ønskeligt, at kassen 20 ventileres gennem bunden. Til yderligere beskyttelse i den kolde tid er det kendt, at man på netklappen indlægger en plade, oftest et stykke spånplade, men dels er det på en større farm et stort arbejde at anbringe og udtage disse plader, og dels har det vist sig, at næsten 25 tæt tillukning af bunden medfører en uønsket adfærdsændring hos dyrene, f.eks. således at de kan begynde at gøde inde i redekassen og i øvrigt over hele buret, medens de ellers benytter et fast gødested ved den modsatte burvæg. Halmen bliver derved tilsmudset, så den 30 udskiftes hver dag, hvilket er et meget stort arbejde.The nest boxes are carried at a height where their net bottom is slightly raised above said net bottom flap in the housing part, so that between these bottom parts there is space for placing a layer of straw which can linger in the cold time, while otherwise just desirably, the box 20 is vented through the bottom. For additional protection during the cold season, it is known that a plate, usually a piece of particleboard, is placed on the net flap, but partly on a larger farm it is a great job to place and remove these plates, and partly it has been found that nearly 25 close occlusion of the bottom causes an undesirable behavioral change in the animals, e.g. so that they can begin fertilizing inside the nest box and otherwise all over the cage, while otherwise using a permanent fertilizer site at the opposite cage wall. As a result, the straw is soiled that it replaces 30 every day, which is a great job.

Opfindelsen har til formål at angive en sådan indretning af den nævnte husdel, at disse problemer kan imødegås samtidigt med, at der produktions- og monteringsmæssigt opnås mærkbare fordele.The invention has for its object to provide such a device for the said housing part that these problems can be addressed at the same time as there are noticeable advantages in terms of production and assembly.

35 Dette er ifølge opfindelsen opnået ved den enkle foranstaltning, at den nævnte netbundklap erstattes med 235 According to the invention, this is achieved by the simple measure of replacing said web bottom flap with 2

DK 163947 BDK 163947 B

en pladeklap i form af et sprøjtestøbt pladeemne af formstof, som er integreret udformet med såvel nogle ventilationshuller som hængseldele til samvirke med en fast hængseltråd, jfr. angivelserne i den kendetegnende 5 del af krav 1. Det har ved forsøg vist sig, at det i den varme tid ikke er nødvendigt med så megen ventilation, som kan skaffes gennem bunddele af trådnet, og at det omvendt i den kolde tid er tilladeligt at bibeholde den grad af ventilation, som i den varme tid er et nødven-10 digt minimum, idet der dog fortsat kan benyttes et halmindlæg. Det er med andre ord muligt at arbejde med et og samme bundklaparrangement året rundt, og når dette er tilfældet, vil det være en ganske billig løsning at erstatte den rammebaserede klap med en fuldstøbt plade-15 klap, som har netop de fornødne ventilationshuller og i øvrigt er udformet med integrerede hængseldele, som muliggør en yderst enkel montering, idet der f.eks. blot kan stikkes en bæretråd igennem hængseldelene langs den pågældende pladekant.a plate flap in the form of an injection molded sheet metal material integrally formed with some ventilation holes as well as hinge parts for co-operation with a fixed hinge wire, cf. The features of the characterizing part of claim 1. It has been shown by experiments that during the hot time, not as much ventilation as can be provided through bottom sections of the wire mesh and that, conversely, during the cold time, it is permissible to maintain the degree of ventilation which is a necessary minimum during the hot time, although a straw insert can still be used. In other words, it is possible to work with one and the same bottom flap arrangement all year round, and when this is the case, it will be a quite inexpensive solution to replace the frame-based flap with a full-cast plate-15 flap, which has just the necessary ventilation holes and in moreover, they are designed with integrated hinge parts, which enable extremely simple mounting, for example. simply a thread can be inserted through the hinge members along the plate edge concerned.

20 Et udmærket resultat er opnået ved brug af et sam let ventilationsareal af størrelsesordenen 5-6% af pladearealet, idet der på en plade af til formålet sædvanlig størrelse kan benyttes f.eks. seks jævnt fordelte huller med en diameter på knap 3 cm.An excellent result is obtained by using a total ventilation area of the order of 5-6% of the plate area, which can be used on a plate of the usual size for the purpose e.g. six evenly spaced holes with a diameter of just under 3 cm.

25 Pladeklappen ifølge opfindelsen kan fremstilles og monteres betydeligt billigere end de sædvanlige netklapper, ligsom den generelt kan være mere holdbar og naturligvis let at rengøre lejlighedsvist eller i sjældne tilfælde af, at dyrene gøder på pladen. I øvrigt er det 30 netop en stor fordel ved opfindelsen, at denne gøden vidtgående undgås, da der så ved brug af halm ikke skal udføres hyppige udskiftninger. Ved det i krav 2 angivne opnås en særlig let montering af pladeklappen.The sheet flap according to the invention can be manufactured and installed considerably cheaper than the usual net flaps, as it can generally be more durable and of course easy to clean occasionally or in rare cases when the animals fertilize on the sheet. Moreover, it is precisely a great advantage of the invention that this fertilizer is far avoided, since frequent replacements are not necessary when using straw. In the claim 2, a particularly easy mounting of the plate flap is achieved.

Det skal nævnes, at man fra FI-B-54.037 kender en 35 redekasse, der som helhed er udført i plast og har en rund, aftageligt fastholdt bundplade med huller i; disse jft’'· , i iIt should be mentioned that from FI-B-54.037 one knows a 35 nest box which, as a whole, is made of plastic and has a round, removable retained bottom plate with holes in it; these jft '' ·, i i

DK 163947 BDK 163947 B

3 huller er dog altfor små til at være effektive ventilationshuller i den varme tid, og i øvrigt er den runde plade helt uegnet til anbringelse som en svingklap under redekasser af sædvanlig udførelse.However, 3 holes are too small to be effective ventilation holes during the hot time, and otherwise the round plate is completely unsuitable for placement as a swing flap during nest boxes of the usual design.

5 Opfindelsen forklares i det følgende nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken: fig 1 er et perspektivbillede af en endedel af en række af sammenbyggede minkbure, fig. 2 et tværsnit af samme, og 10 fig. 3 et perspektivbillede af en pladeklap ifølge opfindelsen.5 The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which: Fig. 1 is a perspective view of an end portion of a series of assembled mink cages; 2 is a cross section of the same, and FIG. 3 is a perspective view of a plate flap according to the invention.

I fig. 1 og 2 er vist et sædvanligt netbur 2 for mink, hvilket bur er tilsluttet en redekasse 4, som er en fuldvægget kasse, der jfr. fig. 2 indeholder et rede-15 bur 6 af netmateriale, hvilket redebur er båret på langsgående bæretråde 8, der strækker sig vandret mellem gavldele af kassen 4. Bundvæggen i kassen 4 består af en nedklappelig vægdel 10, som er hængslet til underkanten af den ydre bagvæg af kassen 4.In FIG. 1 and 2 are shown a usual net cage 2 for mink, which is connected to a nest box 4, which is a full-walled box, cf. FIG. 2 contains a nest cage 6 of mesh material, which nest cage is carried on longitudinal carrier threads 8 which extend horizontally between gable parts of the box 4. The bottom wall of the box 4 consists of a fold-down wall part 10 which is hinged to the lower edge of the outer back wall. of the box 4.

20 Ifølge opfindelsen er denne nedre vægdel 10 udfor met som et helstøbt pladeelement, der er vist mere detailleret i fig. 3. Pladen, som på undersiden kan have passende forstærkningsribber, er udformet med et antal huller 12 nogenlunde jævnt fordelt over pladen og hver 25 med en diameter, som er f.eks. 28 mm og næppe bør være under 10 mm eller over 40 mm. Med et plademål på 305 x 225 mm er de viste seks huller med diameter 28 mm passende, men opfindelsen vil naturligvis ikke være begrænset hertil. F.eks. kan hullerne også være spalteformede.According to the invention, this lower wall portion 10 is formed as a single cast plate element, which is shown in more detail in FIG. 3. The plate, which on the underside may have suitable reinforcing ribs, is formed with a number of holes 12 roughly evenly distributed over the plate and each 25 having a diameter which is e.g. 28 mm and should hardly be less than 10 mm or above 40 mm. With a plate size of 305 x 225 mm, the six holes with a diameter of 28 mm are suitable, but the invention will of course not be limited thereto. Eg. the holes may also be slit-shaped.

30 Pladen 10 er desuden udformet med integrerede hængsellapper 14, som tilsammen danner et drejehængsel omkring en tråd 16, der monteres ved indstikning gennem de således dannede hængsler og fastgøres til redekasserne 4.In addition, the plate 10 is formed with integrated hinge lugs 14 which together form a pivot hinge around a wire 16 which is mounted by insertion through the hinges thus formed and attached to the nest boxes 4.

Ved sin frie kant skal pladen kunne holdes i sin 35 opsvungne stilling, men dette kan gøres på samme måde som ved de hidtil benyttede bundklapper.At its free edge, the plate must be able to be held in its swung-up position, but this can be done in the same way as with the previously used bottom flaps.

DK 163947 BDK 163947 B

44

En anden mulighed med hensyn til hængslerne er at tildanne selve hængselforbindelsen på integreret måde ved hjælp af udragende monterings lapper forbundet med pladen 2 gennem bøjelige strimmeldele, men i øvrigt er 5 opfindelsen ikke begrænset til nogen bestemt udformningsmåde for hængslerne.Another possibility with regard to the hinges is to form the hinge connection itself in an integrated manner by means of protruding mounting patches connected to the plate 2 through flexible strip parts, but otherwise the invention is not limited to any particular design method for the hinges.

Claims

1. Perforated rectangular bottom flap element for nesting boxes on a mink cage, characterized in that the element is a molded single-molded plate (10) having a number of substantially evenly distributed holes (12) having a total area of 4-10% of the plate area and having integrally formed hinge parts (14) at one edge.

Bottom flap element according to claim 1, characterized in that the hinge parts are designed as hinge lugs (14) for insertion over a mains wire.