DK162216B - (R) -2- (4- (5-CHLOR-3-FLUORPYRIDIN-2-YLOXY) -PHENOXY) -PROPIONIC ACID PROPINYLESTER AND ITS PREPARATION AND USE AS HERBICID AND PLANT ANTIFICANT - Google Patents

(R) -2- (4- (5-CHLOR-3-FLUORPYRIDIN-2-YLOXY) -PHENOXY) -PROPIONIC ACID PROPINYLESTER AND ITS PREPARATION AND USE AS HERBICID AND PLANT ANTIFICANT Download PDF

Info

Publication number
DK162216B
DK162216B DK307186A DK307186A DK162216B DK 162216 B DK162216 B DK 162216B DK 307186 A DK307186 A DK 307186A DK 307186 A DK307186 A DK 307186A DK 162216 B DK162216 B DK 162216B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
chloro
propionic acid
phenoxy
yloxy
ester
Prior art date
Application number
DK307186A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK307186A (en
DK162216C (en
DK307186D0 (en
Inventor
Rolf Schurter
Original Assignee
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ciba Geigy Ag filed Critical Ciba Geigy Ag
Publication of DK307186D0 publication Critical patent/DK307186D0/en
Publication of DK307186A publication Critical patent/DK307186A/en
Publication of DK162216B publication Critical patent/DK162216B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK162216C publication Critical patent/DK162216C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/60Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D213/61Halogen atoms or nitro radicals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D213/00Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/02Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members
    • C07D213/04Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom
    • C07D213/60Heterocyclic compounds containing six-membered rings, not condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom and three or more double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having three double bonds between ring members or between ring members and non-ring members having no bond between the ring nitrogen atom and a non-ring member or having only hydrogen or carbon atoms directly attached to the ring nitrogen atom with hetero atoms or with carbon atoms having three bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. ester or nitrile radicals, directly attached to ring carbon atoms
    • C07D213/62Oxygen or sulfur atoms
    • C07D213/63One oxygen atom
    • C07D213/64One oxygen atom attached in position 2 or 6
    • C07D213/6432-Phenoxypyridines; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N43/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds
    • A01N43/34Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • A01N43/40Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing heterocyclic compounds having rings with one nitrogen atom as the only ring hetero atom six-membered rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Pyridine Compounds (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

iin

DK 162216 BDK 162216 B

Den foreliggende opfindelse angår den hidtil ukendte (R)-2-[ 4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-prop-ionsyrepropynylester med herbicid virkning, dennes frem-5 stilling, herbicidt og plantevæksthæmmende midler, som indeholder den pågældende ester som aktivt stof sammen med indifferente tilsætningsstoffer, samt anvendelsen af esteren eller midlerne som selektivt ukrudtsmiddel i kulturbeplantninger og specielt til bekæmpelse af ukrudt 10 i nytteplantekulturer, såsom korn, ris, majs, soja og sukkerroer.The present invention relates to the novel (R) -2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) phenoxy] propionic acid propynyl ester with herbicidal activity, its preparation, herbicide and plant growth inhibitors containing the ester in question as an active substance together with inert additives, and the use of the ester or agents as a selective herbicide in crops and, in particular, to control weeds 10 in crops such as cereals, rice, maize, soy and beet.

(R)-2-[4-(5-Chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyrepropynylester har formlen .·—·. y*~*v ci~y \-q-S ;—och-co-och2csch (i) \=/ S.=/ *(R) 15 (R)—2—[ 4-(5-Chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-prop- ionsyrepropynylesteren ifølge opfindelsen udmærker sig ved en usædvanlig god virkning mod monocotyle og enkelte dicotyle ukrudtsplanter, fremfor alt virker den ved post-emergensfremgangsmåden mod vanskeligt bekæmpeligt ukrudt 20 og ugræs i kulturer, såsom korn, majs, ris, soja og sukkerroer. Esteren er særlig anvendelig til bekæmpelse af ukrudtsgræsarter, som ellers er svære at komme til livs, som f.eks. Avena fatua, Avena sterilis, Alopecurus myosuroides, Lolium perenne, Phalaris sp., Bromis 25 tectorum, forskellige Setaria- og Panicumarter. Virkningen optræder under markbetingelser allerede ved lave anvendelsesmængder på mindre end 1 kg pr. ha, ved hvilke kulturerne ikke skades eller kun skades i ubetydelig grad.(R) -2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid propynyl ester has the formula. y * ~ * v ci ~ y \ -qS; - and -co-and2csch (i) \ = / S. = / * (R) (R) - 2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridine) The 2-yloxy-phenoxy] propionic acid propynyl ester of the invention is characterized by an exceptionally good effect against monocotyls and single dicotyl weeds, above all in the post-emergence process against difficult to control weeds and weeds in cultures such as corn, maize , rice, soy and sugar beet. The ester is particularly useful for controlling weeds that are otherwise difficult to come to life, such as. Avena fatua, Avena sterilis, Alopecurus myosuroides, Lolium perenne, Phalaris sp., Bromis 25 tectorum, various Setaria and Panicum species. The effect occurs under field conditions already at low application rates of less than 1 kg per day. ha, by which the cultures are not harmed or only insignificantly damaged.

Halogenpyridyloxy-a-phenoxy-propionsyrederivater er be-30 skrevet i talrige publikationer, se f.eks. DE-A nr. 2.546.251, nr. 2.649.706, nr. 2.714.622, nr. 2.715.284 samt EP-A nr. 483, nr. 1473, nr. 83.556 og nr. 97460.Halogenpyridyloxy-α-phenoxy-propionic acid derivatives have been described in numerous publications, see e.g. DE-A No. 2,546,251, No. 2,649,706, No. 2,714,622, No. 2,715,284, and EP-A No. 483, No. 1473, No. 83,556, and No. 97460.

DK 162216 BDK 162216 B

2 α-[ 4-(3-Fluor-halogenpyridyl-2-oxy) -phenoxy ]-propion-syreestere er tildels også omtalt deri. Den optisk aktive ester ifølge opfindelsen adskiller sig fra de kendte 5 halogenpyridyloxy-a-phenoxypropionsyreestere ved en stærkere virkning, hvilket giver mulighed for at anvende den i mindre mængder.2 α- [4- (3-Fluoro-halogenopyridyl-2-oxy) -phenoxy] -propionic acid esters are also disclosed therein. The optically active ester of the invention differs from the known halogenpyridyloxy-α-phenoxypropionic acid esters by a stronger effect, allowing it to be used in smaller amounts.

Det har overraskende vist sig, at den optisk aktive ester' ifølge opfindelsen har en uventet høj gennemsnitlig 10 aktivitet over for en lang række græsarter i forhold til det tilsvarende racemat, og specielt en uventet kraftigere virkning over for flyvehavre (Avena fatua) end racematet ved små anvendelsesmængder.Surprisingly, it has been found that the optically active ester of the invention has an unexpectedly high average activity against a wide variety of grass species relative to the corresponding racemate, and especially an unexpectedly more potent effect on avian oats (Avena fatua) than the racemate at small applications.

Anvendelsen kan finde sted såvel ved postemergens- som ved 15 præemergensfremgangsmåden. Anvendelsesmængderne kan varieres indenfor vide grænser, f.eks. mellem 0,01 og 2 kg aktivt stof pr. ha.The use can take place both in the post-emergence and in the pre-emergence process. Quantities of use can be varied within wide limits, e.g. between 0.01 and 2 kg of active substance per day. ha.

Tillige har forbindelsen med formel I gunstige vækstregulerende virkninger (væksthæmning). Især hæmmer den væk-20 sten af græsarter.Also, the compound of formula I has favorable growth regulating effects (growth inhibition). In particular, it inhibits away-20 rocks of grass species.

Fremstillingen af den hidtil ukendte ester med formlen I kan ske ved forskellige fremgangsmåder.The novel ester of formula I can be prepared by various methods.

Fremgangsmåden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at a) 5-chlor-2,3-difluorpyridin med formlenThe process of the invention is characterized in that a) 5-chloro-2,3-difluoropyridine of the formula

TT

25 Cl-/ V* <K> \=r i et indifferent opløsnings- eller fortyndingsmiddel, i nærværelse af den ækvimolære mængde af en base omsættes med 4-hydroxyphenoxy-α-propionsyreesteren med formlenIn an inert solvent or diluent, in the presence of the equimolar amount of a base, is reacted with the 4-hydroxyphenoxy-α-propionic acid ester of formula

DK 162216 BDK 162216 B

3 ΪΗ3 Η0·( ;-OCH-CO-OCH2-CsCH (III) *=· *(R) eller b) et (R)-enantiomert 2-[ 4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yl-5 oxy)-phenoxy ]-propionsyrehalogenid med formlen ? •-· y·"”·«. CH33ΪΗ3Η0 · (; -OCH-CO-OCH2-CsCH (III) * = · * (R) or b) an (R) -enantiomer 2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yl) -5 oxy) -phenoxy] -propionic acid halide of the formula? • - · y · "” · «. CH3

Cl-/ \-0—f OCH-COHal (VI) N.=/ *(R) hvor Hal betyder fluor, chlor eller brom, i et indifferent opløsnings- eller fortyndingsmiddel i nærværelse af den ækvimolære mængde af en base omsættes med propynol, 10 H0CH2-C=CH.Cl - / - -0 - f OCH-COHal (VI) N = / * (R) wherein Hal represents fluorine, chlorine or bromine, in an inert solvent or diluent in the presence of the equimolar amount of a base, is reacted with propynol , H0CH2-C = CH.

En anden fremgangsmåde til fremstilling af esteren ifølge opfindelsen består i, at 4-(5-chlor~3-fluorpyridin- 2-yloxy)-phenol med formlen ? <IV)Another method of preparing the ester of the invention consists in the fact that 4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenol of the formula? <IV)

Cl—( ;·-<>”< /"°HCl - (; · - <> ”</" ° H

15 i et indifferent opløsnings- eller fortyndingsmiddel i nærværelse af den ækvimolære mængde af en base omsættes med en (S)-enantiomer a-halogenpropionsyrepropynylester med formlen CH3 20 Hal-CH-C0-0CH2=CH (V) hvori Hal· betyder chlor, brom eller iod.15 in an inert solvent or diluent in the presence of the equimolar amount of a base is reacted with a (S) -enantiomer α-halogenopropionic acid propynyl ester of the formula CH 3 Hal-CH-CO-OCH 2 = CH (V) wherein Hal · means chlorine, bromine or iodine.

Tillige kan esteren med formlen I fremstilles ved, at den (R)-enantiomere 2-[4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)- phenoxy ]-propionsyre med formlenAlso, the ester of formula I can be prepared by the (R) -enantiomeric 2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid of the formula

DK 162216 BDK 162216 B

44

J HJ H

Cl-/ O— f O^H-COOH (VII) \=/ \=/ *(R) i et indifferent opløsnings- eller fortyndingsmiddel og i nærværelse af den ækvimolære mængde af en base omsættes 5 med et propynylhalogenid med formlenCl- / O- f O ^ H -COOH (VII) \ = / \ = / * (R) in an inert solvent or diluent and in the presence of the equimolar amount of a base is reacted with a propynyl halide of the formula

Hal-CH2-C=CH (VIII) hvori Hal betyder halogen.Hal-CH 2 -C = CH (VIII) wherein Hal represents halogen.

Endelig består en yderligere fremgangsmåde i, at den (R)-enantiomere 2-[ 4-(3-amino-5-chlorpyridin-2-yloxy)- 10 phenoxy ]-propionsyrepropynylester med formlen NH2 ..—v ch3 ci-/ p._o-/ (ix).Finally, a further process consists of the (R) -enantiomeric 2- [4- (3-amino-5-chloropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid propynyl ester of the formula NH 2 ._o- / (ix).

ifølge kendte metoder omdannes til et diazoniumsalt, og at dette videreomdannes til fluorforbindelsen.according to known methods, it is converted to a diazonium salt and this is further converted to the fluorine compound.

Ifølge en anden fremgangsmåde fremstilles den (R)-enantio-15 mere ester med formlen I også ved, at man i et indifferent, organisk opløsningsmiddel og i nærværelse af en base omsætter 4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenol med formlenAccording to another process, the (R) -enantio-15 ester of formula I is also prepared by reacting in 4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) in an inert organic solvent and in the presence of a base. ) -phenol of the formula

Cl-< ).-0-.( >-0H UV) 20 med et (S)-enantiomert mælkesyre-propynylestersulfonat med formlenCl - () - 0 - (> -0H UV) with an (S) -enantiomeric lactic acid propynyl ester sulfonate of the formula

DK 162216 BDK 162216 B

5 ch3 R-SO2OCH-CO-OCH2SCH (X) *(S) 5 hvor R er en ligekædet eller forgrenet C^-g-alkylgruppe, som er usubstitueret eller substitueret med halogen, cyan, Ci_4~alkoxycarbonyl eller en phenylgruppe, som er usubstitueret eler substitueret med halogen, Ci_4~alkyl, Ci_4~alkoxy, nitro, cyan eller Ci_4~alkoxycarbonyl, 10 hvorefter den fremstillede (R)-2-[ 4-(5-chlor-3-fluorpyr-idin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyrepropynylester isoleres fra reaktionsblandingen.Wherein R is a straight or branched C1-6 alkyl group which is unsubstituted or substituted by halogen, cyano, C1-4 alkoxycarbonyl or a phenyl group which is a R3 SO2OCH-CO-OCH2SCH (X) * (S) unsubstituted or substituted by halogen, C 1-4 alkyl, C 1-4 alkoxy, nitro, cyano or C 1-4 alkoxycarbonyl, then the (R) -2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy)] -phenoxy] -propionic acid propynyl ester is isolated from the reaction mixture.

Udgangsforbindelsen med formlen II, 5-chlor-2,3-difluor-pyridin, kan fremstilles ved fluorering af det tilsva-15 rende 2,3,5-trichlorpyridin i nærværelse af cæsiumfluorid. Produktet afdestilleres fra reaktionsblandingen og renses ved fraktioneret destillation. Man fremstiller også 5-chlor-2,3~difluorpyridin ud fra 2,5-dichlor-3-nitro-pyridin, som man ved hjælp af hydrogen i nærværelse af 20 Raney-nikkelkatalysator reducerer til 3-amino-2,5-dichlor-pyridin. Produktet omdannes derpå med natriumnitrit i hydrogenfluoridsyre til 2,5-dichlor-3-fluorpyridin. Denne forbindelse kan med godt udbytte fluoreres i nærværelse af kaliumfluorid til 5-chlor-2,3-difluorpyridin.The starting compound of formula II, 5-chloro-2,3-difluoro-pyridine, can be prepared by fluorinating the corresponding 2,3,5-trichloropyridine in the presence of cesium fluoride. The product is distilled off from the reaction mixture and purified by fractional distillation. 5-Chloro-2,3-difluoropyridine is also prepared from 2,5-dichloro-3-nitro-pyridine, which is reduced to 3-amino-2,5-dichloro by means of hydrogen in the presence of Raney nickel catalyst. pyridine. The product is then converted with sodium nitrite in hydrogen fluoric acid to 2,5-dichloro-3-fluoropyridine. This compound can be fluorinated with good yield in the presence of potassium fluoride to 5-chloro-2,3-difluoropyridine.

25 4-(5-Chlor-3-fluorpyridyl-2-oxy)-phenol, udgangsproduktet med formlen IV, fremstilles ved kondensation af 5-chlor- 2,3-difluorpyridin med hydroquinon, i et indifferent, organisk opløsningsmiddel i nærværelse af en base.4- (5-Chloro-3-fluoropyridyl-2-oxy) -phenol, the starting product of formula IV, is prepared by condensation of 5-chloro-2,3-difluoropyridine with hydroquinone, in an inert organic solvent in the presence of a base.

Udgangsforbindelsen med formlen IX kan fremstilles ved 30 reduktion af (R)-2-[4-(5-chlor-3-nitropyridin-2-yloxy)-phenoxypropionsyrepropynylesteren.The starting compound of formula IX can be prepared by reducing the (R) -2- [4- (5-chloro-3-nitropyridin-2-yloxy) phenoxypropionic acid propynyl ester.

De øvrige udgangsforbindelser er enten kendte eller kanThe other starting compounds are either known or known

DK 162216 BDK 162216 B

6 let fremstilles ved almindeligt kendte syntesemetoder. En del af disse omsætninger udføres med fordel i et organisk opløsnings- eller fortyndingsmiddel, som er indifferent 5 over for de reagerende stoffer, som f.eks. en alkohol, en ester, en ether, en keton, dimethylformamid, dimethyl-sulfoxid, acetonitril, aromatiske forbindelser, såsom benzen, toluen, mv.6 are readily prepared by commonly known synthetic methods. Part of these reactions is advantageously carried out in an organic solvent or diluent which is inert to the reactants such as e.g. an alcohol, an ester, an ether, a ketone, dimethylformamide, dimethylsulfoxide, acetonitrile, aromatic compounds such as benzene, toluene, etc.

Reaktionstemperaturerne ligger mellem -10 og 150°C, i 10 reglen dog mellem stuetemperatur og opløsningsmidlets kogepunkt. Reaktionstiden udgør, alt efter den anvendte udgangsforbindelse, opløsningsmidlet og temperaturen, fra 1 time til ca. 1 dag.The reaction temperatures are between -10 and 150 ° C, but usually between room temperature and the boiling point of the solvent. The reaction time, depending on the starting compound used, is the solvent and the temperature, from 1 hour to approx. 1 day.

Såfremt et halogenatom fraspaltes ved reaktionen, bør den 15 ækvimolære mængde af et syrebindende middel anvendes. Som et sådant egner sig i princippet enhver uorganisk eller organisk base, som f.eks. · NaOH, KOH, NaHCOø, K2CO3, K-tert-butanolat og aminer, såsom trimethylamin, triethyl-amin, pyridin, 4-dimethylaminopyridin, mv.If a halogen atom is decomposed by the reaction, the 15 equimolar amount of an acid binding agent should be used. As such, in principle, any inorganic or organic base, e.g. · NaOH, KOH, NaHCO 3, K 2 CO 3, K-tert-butanolate and amines such as trimethylamine, triethylamine, pyridine, 4-dimethylaminopyridine, etc.

20 Det hidtil ukendte, aktive stof med formlen I er en stabil forbindelse, som er opløselig i sædvanlige, organiske opløsningsmidler, såsom alkoholer, ethere, ketoner, dimethylformamid, dimethylsulfoxid, mv.The novel active substance of formula I is a stable compound which is soluble in conventional organic solvents such as alcohols, ethers, ketones, dimethylformamide, dimethylsulfoxide, etc.

Esteren med formlen I anvendes i uændret form eller 25 fortrinsvis sammen med de indenfor formuleringsteknikken gængse hjælpemidler og forarbejdes i så fald på kendt måde, f.eks. til emulsionskoncentrater, direkte sprøjtbare eller fortyndelige opløsninger, fortyndede emulsioner, sprøjtepulvere, opløselige pulvere, pudderpræpa-30 rater, granulater, og indkapslinger i f.eks. polymere stoffer. Anvendelsesfremgangsmåderne, såsom sprøjtning, tågedannelse, forstøvning, udstrøning eller udhældning, såvel som arten af midlet vælges under hensyntagen til de ønskede virkninger og de givne forhold.The ester of formula I is used in unchanged form or preferably with the aids common to the formulation technique and is then processed in a known manner, e.g. for emulsion concentrates, directly sprayable or dilute solutions, diluted emulsions, spray powders, soluble powders, powder preparations, granules, and enclosures in e.g. polymeric substances. The methods of application, such as spraying, misting, spraying, spraying or pouring, as well as the nature of the agent are selected, taking into account the desired effects and conditions.

DK 162216 BDK 162216 B

77

Præparaterne, dvs. midlerne indeholdende den virksomme forbindelse med formlen I og eventuelt et fast eller flydende tilsætningsstof, tilberedningerne eller sammen-5 sætningerne fremstilles på kendt måde, f.eks. ved grundig blanding og/eller formaling af de virksomme forbindelser med strækkemidler, som f.eks. opløsningsmidler, faste bærestoffer og eventuelt overfladeaktive forbindelser (tensider).The preparations, ie. the agents containing the active compound of formula I and optionally a solid or liquid additive, the preparations or compositions are prepared in known manner, e.g. by thoroughly mixing and / or grinding the active compounds with excipients such as e.g. solvents, solid carriers and optionally surfactants (surfactants).

10 Som opløsningsmidler kan der anvendes aromatiske carbonhydrider, fortrinsvis fraktionerne Cg_i2, såsom xylenblandinger eller substituerede naphthalener, phthalsyreestere, såsom dibutyl- eller dioctylphthalat, aliphatiske carbonhydrider, såsom cyclohexan, eller 15 paraffiner, alkoholer og glycoler samt ethere og estere deraf, såsom ethanol, ethylenglycol, ethylenglycolmonomethyl- eller -ethylether, ketoner, såsom cyclohexanon, stærkt polære opløsningsmidler, såsom N-methyl-2-pyrrolidon, dimethylsulfoxid eller 20 dimethylformamid, samt eventuelt epoxiderede planteolier, såsom epoxideret kokosolie eller sojaolie, eller vand.As solvents, aromatic hydrocarbons may be used, preferably fractions C C₂i, such as xylene mixtures or substituted naphthalene, phthalic acid esters such as dibutyl or dioctyl phthalate, aliphatic hydrocarbons such as cyclohexane, or paraffins, alcohols and glycols, ether, , ethylene glycol monomethyl or ethyl ether, ketones such as cyclohexanone, highly polar solvents such as N-methyl-2-pyrrolidone, dimethylsulfoxide or dimethylformamide, and optionally epoxidized plant oils such as epoxidized coconut oil or soybean oil, or water.

Som faste bærestoffer, f.eks. til puddermidler og dispergerbare pulvere, anvendes som regel naturlige stenmelsarter, såsom calcit, talkum, kaolin, mont-25 morillonit eller attapulgit. Til forbedring af de fysiske egenskaber kan der også tilsættes højdispers kiselsyre eller højdisperse, sugedygtige polymerisater. Som kornformige, adsorptive granulatbærere kan der anvendes porøse typer, såsom pimpsten, teglstensbrud, sepiolit 30 eller bentonit, og som ikke-sorptive bærematerialer kan der f.eks. anvendes calcit eller sand. Derudover kan der anvendes et stort antal for-granulerede materialer af uorganisk eller organisk karakter, f.eks. især dolomit eller findelte planterester.As solid carriers, e.g. For powdering agents and dispersible powders, natural stone flour types such as calcite, talc, kaolin, mont-morillonite or attapulgite are usually used. To improve the physical properties, high-dispersion silicic acid or high-dispersion, suction-resistant polymerisates can also be added. Porous types, such as pumice, bricks, sepiolite or bentonite, can be used as granular adsorptive granular carriers, and as non-sorptive carriers, e.g. calcite or sand is used. In addition, a large number of pre-granulated materials of inorganic or organic nature can be used, e.g. especially dolomite or finely divided plant residues.

DK 162216 BDK 162216 B

88

Som overfladeaktive forbindelser kan der afhængigt af arten af den virksomme forbindelse med formlen I, som skal formuleres, anvendes ikke-ionogene, kation- og/eller 5 anionaktive tensider med gode emulgerings-, disperge-rings- og fugteegenskaber. Ved tensider skal der også forstås tensidblandinger.As surfactants, depending on the nature of the active compound of formula I to be formulated, nonionic, cationic and / or anionic surfactants having good emulsifying, dispersing and wetting properties can be used. Surfactants also mean surfactant mixtures.

Egnede anioniske tensider kan være såvel såkaldte vandopløselige sæber som vandopløselige syntetiske overflade-10 aktive forbindelser.Suitable anionic surfactants may be so-called water-soluble soaps as well as water-soluble synthetic surfactants.

Som sæber kan anvendes de alkalimetal-, jordalkalimetal-eller eventuelt substituerede ammoniumsalte af højere fedtsyrer (Cio-22)' f-eks. Na- eller K-saltene af olieeller stearinsyre, eller af naturlige fedtsyreblandinger, 15 som f.eks. kan fremstilles ud fra kokosolie eller talgolie. Endvidere skal også nævnes fedtsyremethyltaurin-saltene.As soaps, the alkali metal, alkaline earth metal or optionally substituted ammonium salts of higher fatty acids (Cio-22) can be used, for example. The Na or K salts of oil or stearic acid, or of natural fatty acid mixtures, such as e.g. can be prepared from coconut oil or tallow oil. Also mentioned are the fatty acid methyltaurine salts.

Der anvendes dog hyppigere såkaldte syntetiske tensider, især fedtsulfonater, fedtsulfater, sulfonerede benzimid-20 azolderivater eller alkylarylsulfonater.However, so-called synthetic surfactants are used more frequently, especially fatty sulfonates, fatty sulfates, sulfonated benzimidazole derivatives or alkylarylsulfonates.

Fedtsulfonaterne eller -sulfaterne foreligger som regel som alkalimetal-, jordalkalimetal- eller eventuelt substituerede ammoniumsalte, og de indeholder en alkylgruppe med 8-22 carbonatomer, idet alkyl også omfatter alkyldelen 25 i acylgrupper, f.eks. Na- eller Ca-saltet af ligninsulfon-syre, dodecylsvovlsyreester eller en ud fra naturlige fedtsyrer fremstillet fedtalkoholsulfatblanding. Hertil hører også saltene af svovlsyreestrene og sulfonsyrer af fedtalkoholethylenoxid-additionsprodukter. De sulfonerede 30 benzimidazolderivater indeholder fortrinsvis to sulfon-syregrupper og en fedtsyrerest med 8-22 carbonatomer. Eksempler på alkylarylsulfonater er Na-, Ga- eller triethanolaminsaltene af dodecylbenzensulfonsyre, dibutylnaphthalensulfonsyre eller et naphthalensulfonsyre-The fatty sulfonates or sulphates are usually present as alkali metal, alkaline earth metal or optionally substituted ammonium salts, and they contain an alkyl group of 8-22 carbon atoms, the alkyl also comprising the alkyl portion 25 in acyl groups, e.g. The Na or Ca salt of lignin sulfonic acid, dodecyl sulfuric acid ester or a fatty alcohol sulfate mixture prepared from natural fatty acids. These include the salts of the sulfuric acid esters and sulfonic acids of fatty alcohol ethylene oxide addition products. The sulfonated benzimidazole derivatives preferably contain two sulfonic acid groups and a fatty acid residue of 8-22 carbon atoms. Examples of alkylarylsulfonates are the Na, Ga or triethanolamine salts of dodecylbenzenesulfonic acid, dibutylnaphthalenesulfonic acid or a naphthalenesulfonic acid.

DK 162216 BDK 162216 B

9 formaldehydkondensationsprodukt.9 formaldehyde condensation product.

Endvidere kan der også anvendes tilsvarende phosphater, såsom salte af phosphorsyreesteren af et p-nonylphenol-5 (4-14)-ethylenoxid-additionsprodukt.Further, similar phosphates can also be used, such as salts of the phosphoric acid ester of a p-nonylphenol-5 (4-14) ethylene oxide addition product.

Som ikke-ioniske tensider anvendes i første række polyglycoletherderivater af aliphatiske eller cyclo-aliphatiske alkoholer, mættede eller umættede fedtsyrer og alkylphenoler, som indeholder 3-30 glycolethergrupper 10 og 8-20 carbonatomer i den (aliphatiske) carbonhydrid-gruppe og 6-18 carbonatomer i alkylgruppen i alkylphenolerne.As nonionic surfactants, polyglycol ether derivatives of aliphatic or cycloaliphatic alcohols, saturated or unsaturated fatty acids and alkyl phenols containing 3-30 glycol ether groups 10 and 8-20 carbon atoms in the (aliphatic) hydrocarbon group and 6-18 carbon atoms are used primarily. in the alkyl group of the alkyl phenols.

Andre egnede ikke-ioniske tensider er de vandopløselige, 20-250 ethylenglycolethergrupper og 10-100 propylenglycol-15 ethergrupper indeholdende polyethylenoxidaddukter af polypropylenglycol, ethylendiaminopolypropylenglycol og alkylpolypropylenglycol med 1-10 carbonatomer i alkyl-kæderne. De nævnte forbindelser indeholder sædvanligvis 1-5 ethylenglycolenheder pr. propylenglycolenhed.Other suitable nonionic surfactants are the water-soluble 20-250 ethylene glycol ether groups and 10-100 propylene glycol ether groups containing polyethylene oxide adducts of polypropylene glycol, ethylene diaminopolypropylene glycol and alkyl polypropylene glycol having 1-10 carbon atoms in the alkyl chains. The said compounds usually contain from 1 to 5 ethylene glycol units per liter. propylene glycol unit.

20 Som eksempler på ikke-ioniske tensider kan nævnes nonyl-phenolpolyethoxyethanoler, ricinusoliepolyglycolethere, polypropylen-polyethylenoxidaddukter, tribylphenoxypoly-ethoxyethanol, polyethylenglycol og octylphenoxypoly-ethoxyethanol.Examples of nonionic surfactants include nonylphenol polyethoxyethanols, castor oil polyglycol ethers, polypropylene-polyethylene oxide adducts, tribylphenoxypolyethoxyethanol, polyethylene glycol and octylphenoxypolyethoxyethanol.

25 Endvidere kan der også anvendes fedtsyreestere af polyoxyethylensorbitan, såsom polyoxyethylensorbitan-trioleat.Furthermore, fatty acid esters of polyoxyethylene sorbitan such as polyoxyethylene sorbitan trioleate can also be used.

Blandt de kationiske tensider anvendes først og fremmest kvaternære amoniumsalte, der som N-substituenter inde-30 holder mindst én alkylgruppe med 8-22 carbonatomer, og som yderligere substituenter indeholder lavere, eventuelt halogenerede alkyl-, benzyl- eller lavhydroxyalkylgrupper.Among the cationic surfactants, first of all, quaternary ammonium salts are used which contain as N substituents at least one alkyl group of 8-22 carbon atoms and which further substituents contain lower, optionally halogenated alkyl, benzyl or low hydroxyalkyl groups.

DK 162216 BDK 162216 B

1010

Saltene foreligger fortrinsvis som halogenider, methyl-sulfater eller ethyl sul fat er,, f.eks. stearyltrimethylammo-niumchloridet eller .benzyldi(2-chlorethyl)ethylammonium-5 bromidet.The salts are preferably present as halides, methyl sulfates or ethyl sulphates, e.g. the stearyltrimethylammonium chloride or the benzyldi (2-chloroethyl) ethylammonium bromide.

De i formuleringsteknikken almindeligt anvendte tensider er bl.a. beskrevet i følgende publikationer: "McCutcheon's Detergents and Emulsifiers Annual" MC Publishing Corp., Ringwood, New Jersey, USA, 1979.The surfactants commonly used in the formulation technique include: described in the following publications: "McCutcheon's Detergents and Emulsifiers Annual" MC Publishing Corp., Ringwood, New Jersey, USA, 1979.

10 Sisley og Wood, "Encyclopedia of Surface Active Agents", Chemical Publishing Co., Inc. New York, USA, 1964.10 Sisley and Wood, "Encyclopedia of Surface Active Agents", Chemical Publishing Co., Inc. New York, USA, 1964.

Præparaterne indeholder i reglen 0,1-99%, især 0,1-95%, aktivt stof med formlen I, 1-99% af et fast eller flydende tilsætningsstof og 0-25%, især 0,1-25%, tensid.The compositions usually contain 0.1-99%, especially 0.1-95%, active substance of formula I, 1-99% of a solid or liquid additive and 0-25%, especially 0.1-25%, surfactant. .

15 Medens der som handelsvare snarere foretrækkes koncentrerede midler, anvender den endelige forbruger i reglen fortyndede midler.15 While, as a commodity, concentrated funds are rather preferred, the end consumer usually uses diluted funds.

Midlerne kan også indeholde yderligere tilsætninger, såsom stabilisatorer, antiskummidler, viskositetsregulatorer, 20 bindemidler, klæbemidler samt gødning eller andre virksomme forbindelser til opnåelse af specielle virkninger.The agents may also contain additional additives such as stabilizers, anti-foaming agents, viscosity regulators, binders, adhesives, and fertilizers or other active compounds to achieve special effects.

I de følgende eksempler beskrives i detaljer fremstillingen af (R)-2-[ 4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyrepropynylesteren ifølge opfindelsen med 25 formlen I samt midler indeholdende denne ester som den aktive forbindelse. Procentangivelser er beregnet på vægtbasis.The following examples describe in detail the preparation of the (R) -2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid propynyl ester of formula I, as well as agents containing this ester as the active agent. connection. Percentages are calculated on a weight basis.

DK 162216 BDK 162216 B

1111

Eksempel 1Example 1

Fremstilling af (R)-2-[ 4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyrepropynylester J CH3 c r1 ./ \-o-/ ^.-och-cooch2-csch N—' *(*>Preparation of (R) -2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid propynyl ester J CH3 c1.1 / N-O- and Cooch2-csch N- '* (*>

En opløsning af 24,2 g (0,11 mol) (R)-2-(4-hydroxyphen-oxy)“Propionsyrepropynylester i 80 ml dimethylformamid sættes langsomt dråbevis ved 10°C til en omrørt suspension af 4,9 g (0,11 mol) natriumhydridsuspension (55%'s) i 10 dimethylformamid. Når alt er tilsat, omrøres i yderligere 1 time ved den samme temperatur. Derpå sættes dråbevis en opløsning af 16,4 g (0,10 mol) 5-chlor-2,3-difluorpyridin i 40 ml dimethylformamid til reaktionsblandingen, og der omrøres i 24 timer ved stuetemperatur. Reaktionsblandingen 15 hældes derpå i is/vand, og det organiske materiale ekstra-heres tre gange med ether. Etherfaserne samles, vaskes med vand og NaCl-opløsning, tørres med magnesiumsiilfat og filtreres over silicagel. Efter inddampning af etherfil-tratet bliver en klar olie tilbage, som udkrystalliseres 20 af ethanol. Man får således 25 g (72% af det teoretiske udbytte) af (R)-propynylesteren. Smeltepunkt 55-56°C.A solution of 24.2 g (0.11 mol) of (R) -2- (4-hydroxyphenoxy) propionic acid propynyl ester in 80 ml of dimethylformamide is slowly added dropwise at 10 ° C to a stirred suspension of 4.9 g (0). Sodium hydride suspension (55%) in dimethylformamide. When everything is added, stir for an additional 1 hour at the same temperature. Then a solution of 16.4 g (0.10 mol) of 5-chloro-2,3-difluoropyridine in 40 ml of dimethylformamide is added dropwise to the reaction mixture and stirred for 24 hours at room temperature. The reaction mixture is then poured into ice / water and the organic material is extracted three times with ether. The ether phases are collected, washed with water and NaCl solution, dried with magnesium silicate and filtered over silica gel. After evaporation of the ether filtrate, a clear oil is left which is crystallized out of ethanol. There is thus obtained 25 g (72% of theoretical yield) of the (R) propynyl ester. Melting point 55-56 ° C.

Det som udgangsmateriale anvendte 5-chlor-2,3-difluorpyridin fremstilles på følgende måde: a) 3-Amino-2,5-dichlorpyridin 25 Til en opløsning af 129,2 g (0,69 mol) 2,~5-dichlor-3-nitropyridin i 1300 ml dioxan sættes 26 g Raney-nikkel, som først er vasket med ethanol. Blandingen hydrogeneres nu med hydrogen ved 20-35°C ved normalt tryk. Når 20% af den teoretiske hydrogenmængde er optaget, tilsættes påny 30 30 g Raney-nikkel, som er vasket med ethanol.The 5-chloro-2,3-difluoropyridine used as the starting material is prepared as follows: a) 3-Amino-2,5-dichloropyridine To a solution of 129.2 g (0.69 mol) of 2, 5-dichloro -3-nitropyridine in 1300 ml of dioxane is added 26 g of Raney nickel, which is first washed with ethanol. The mixture is now hydrogenated with hydrogen at 20-35 ° C at normal pressure. When 20% of the theoretical amount of hydrogen is taken up, 30 g of Raney nickel, which is washed with ethanol, are added again.

DK 162216 BDK 162216 B

1212

Hydrogeneringen gennemføres i endnu 22 timer, derpå frafiltreres katalysatoren, opløsningsmidlet afdampes, og remanensen udkrystalliseres af hexan/ethylacetat. Man får 5 således 84,9 g 3-amino-2,5-dichlorpyridin, som smelter ved 129-132°C. Udbytte: 78% af det teoretiske.The hydrogenation is carried out for another 22 hours, then the catalyst is filtered off, the solvent is evaporated and the residue is crystallized by hexane / ethyl acetate. There is thus obtained 84.9 g of 3-amino-2,5-dichloropyridine, which melts at 129-132 ° C. Yield: 78% of theory.

b) 2,5-Dichlor-3-fluorpyridin I en stålkautoklave anbringes 450 ml (22,5 mol) hydrogenfluorid. Hertil sættes under omrøring ved en 10 temperatur på -1°C 163 g (1,0 mol) 3-amino-2,5-dichlor-pyridin. Derpå sættes langsomt ved den samme temperatur under omrøring 82,8 g (1,2 mol) natriumnitrit til opløsningen. Når alt er tilsat, omrøres i endnu 1,5 timer ved en temperatur på -5 til -1°C, hvorpå reaktions-15 blandingen lidt efter lidt opvarmes til 60°C. Når gasudviklingen er ophørt, afdestilleres hydrogenfluoridet, og remanensen optages i methylenchlorid. Derpå sættes is og vand til blandingen, og der neutraliseres med koncentreret ammoniak. Den organiske fase skilles fra, og den 20 vandige fase udvaskes tre gange med methylenchlorid. De samlede organiske faser vaskes med vand, tørres med magnesiumsulfat, filtreres gennem silicagel og inddampes.b) 2,5-Dichloro-3-fluoropyridine In a steel autoclave, 450 ml (22.5 mol) of hydrogen fluoride is placed. To this is added 163 g (1.0 mole) of 3-amino-2,5-dichloropyridine with stirring at a temperature of -1 ° C. Then 82.8 g (1.2 moles) of sodium nitrite are slowly added to the solution at the same temperature. When all is added, stir for an additional 1.5 hours at a temperature of -5 to -1 ° C, and the reaction mixture is gradually heated to 60 ° C. When gas evolution has ceased, the hydrogen fluoride is distilled off and the residue is taken up in methylene chloride. Then ice and water are added to the mixture and neutralized with concentrated ammonia. The organic phase is separated and the aqueous phase is washed three times with methylene chloride. The combined organic phases are washed with water, dried over magnesium sulfate, filtered through silica gel and evaporated.

På denne måde opnås 141,5 g (85% af det teoretiske udbytte) 2,5-dichlor-3-fluorpyridin.In this way 141.5 g (85% of theoretical yield) of 2,5-dichloro-3-fluoropyridine is obtained.

25 c) 5-Chlor-2,3-difluorpyridinC) 5-Chloro-2,3-difluoropyridine

En suspension af 64,6 g (1,1 mol) kaliumfluorid og 11,25 g (0,075 mol) cæsiumfluorid i 240 ml sulfolan (1,1-dioxo-tetrahydro-thiophen) fremstilles. Ved opvarmning under formindsket tryk afdestilleres 50 ml sulfolan. Til den 30 tilbageblevne suspension sættes under omrøring en opløsning af 61,4 g (0,37 mol) 2,5-dichlor-3-fluorpyridin i 20 ml sulfolan. Blandingen omrøres derpå i 35 timer ved 140°C. Efter afkøling hældes blandingen på is/vand, og det organiske materiale ekstraheres med ether. Etherfasen 35 vaskes med vand, tørres med magnesiumsulfat, filtreres og inddampes. Der fremkommer 48,7 gA suspension of 64.6 g (1.1 mole) of potassium fluoride and 11.25 g (0.075 mole) of cesium fluoride in 240 ml of sulfolane (1,1-dioxo-tetrahydrothiophene) is prepared. When heated under reduced pressure, 50 ml of sulfolane is distilled off. To the remaining suspension is added, with stirring, a solution of 61.4 g (0.37 mol) of 2,5-dichloro-3-fluoropyridine in 20 ml of sulfolane. The mixture is then stirred for 35 hours at 140 ° C. After cooling, the mixture is poured onto ice / water and the organic matter is extracted with ether. The ether phase 35 is washed with water, dried with magnesium sulfate, filtered and evaporated. 48.7 g are obtained

DK 162216 BDK 162216 B

13 5-chlor-2,3-difluorpyridin som en farveløs væske, som koger ved 65-69°C/133 mbar. Udbytte: 88% af det teoretiske.13 5-Chloro-2,3-difluoropyridine as a colorless liquid boiling at 65-69 ° C / 133 mbar. Yield: 88% of theory.

5 Eksempel 2Example 2

Fremstilling af (R) (+)-2-[4-(5-chlor-3-fluorpyridyl-2- oxy)-phenoxy ]-propionsyrepropynylesterPreparation of (R) (+) - 2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridyl-2-oxy) -phenoxy] -propionic acid propynyl ester

Cl— ( o—f o?h-cooch2-csch •~w χ·=· *(R)Cl— (o — f o? H-cooch2-csch • ~ w χ · = · * (R)

En opløsning af 4,9 ml (0,035 mol) triethylamin og 2 ml 10 (0,035 mol) propynol i 40 ml toluen fremstilles og afkøles med is/vand. Til blandingen sættes dråbevis 10,6 g (0,030 mol) (R)-2-[4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]- propionylchlorid i 30 ml toluen i løbet af 45 minutter.A solution of 4.9 ml (0.035 mol) of triethylamine and 2 ml of 10 (0.035 mol) of propynol in 40 ml of toluene is prepared and cooled with ice / water. To the mixture is added dropwise 10.6 g (0.030 mol) of (R) -2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) phenoxy] propionyl chloride in 30 ml of toluene over 45 minutes.

Derpå omrøres i 3 timer ved stuetemperatur. Derpå hældes 15 reaktionsblandingen på 150 ml is/vand, og der ekstraheres to gange med eddikesyre-ethylester. Ekstrakterne vaskes med NaCl-opløsning, tørres med magnesiumsulfat, filtreres og inddampes. Remanensen optages i hexan/ethylacetat (2:1) og kromatograferes over en silicagelsøjle med henblik på 20 rensning. Efter fordampning af opløsningsmidlet krystalliserer remanensen. Krystallerne smelter ved 54°C, [a ]§0 +45,4° (2% i acetone).Then stir for 3 hours at room temperature. The reaction mixture is then poured onto 150 ml of ice / water and extracted twice with acetic acid ethyl ester. The extracts are washed with NaCl solution, dried over magnesium sulfate, filtered and evaporated. The residue is taken up in hexane / ethyl acetate (2: 1) and chromatographed over a silica gel column for purification. After evaporation of the solvent, the residue crystallizes. The crystals melt at 54 ° C, [a] §0 + 45.4 ° (2% in acetone).

Det som udgangsmateriale anvendte (R)-2-[4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyrechlorid 25 fremstilles på følgende måde: a) 4-(5-Chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenol Under nitrogenatmosfære omrøres en blanding af 27,5 g (0,25 mol) hydroguinon, 11,2 g (0,2 mol) kaliumhydroxid og 600 ml dimethylsulfoxid til alt er opløst. Derpå tilsættes 30 dråbevis under omrøring en opløsning af 30 g (0,2 mol)The (R) -2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid chloride used as starting material is prepared as follows: a) 4- (5-Chloro-3-fluoropyridine) 2-yloxyphenol Under a nitrogen atmosphere, a mixture of 27.5 g (0.25 mole) of hydroguinone, 11.2 g (0.2 mole) of potassium hydroxide and 600 ml of dimethyl sulfoxide is stirred until dissolved. Then 30 drops dropwise with stirring a solution of 30 g (0.2 mol)

DK 162216BDK 162216B

14 5-chlor-2,3-difluorpyridin i 200 ml dimethylsulfoxid. Reaktionsopløsningen opvarmes derpå til 70°C og omrøres i 4 timer ved denne temperatur. Derpå hældes blandingen på 5 is/vand, blandingen syrnes med koncentreret saltsyre og ekstraheres med ethylacetat. De organiske faser vaskes, tørres med magnesiumsulfat, filtreres og inddampes til tørhed. Remanensen optages i hexan/ethylacetat og kromatograferes over en silicagelsøjle med henblik på 10 rensning. Efter fordampning af opløsningsmidlet krystalliserer remanensen. Man opnår 33 g 4-(5-chlor-3-fluorpyr-idin-2-yloxy)-phenol som hvide krystaller, der smelter ved 97-98°C.14 5-Chloro-2,3-difluoropyridine in 200 ml of dimethyl sulfoxide. The reaction solution is then heated to 70 ° C and stirred for 4 hours at this temperature. The mixture is then poured onto 5 ice / water, acidified with concentrated hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate. The organic phases are washed, dried with magnesium sulfate, filtered and evaporated to dryness. The residue is taken up in hexane / ethyl acetate and chromatographed over a silica gel column for purification. After evaporation of the solvent, the residue crystallizes. 33 g of 4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) phenol are obtained as white crystals melting at 97-98 ° C.

b) (R)-2-f4-(5-Chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy 1~ 15 propionsyremethyle sterb) (R) -2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] propionic acid methyl ester

Til en suspension af 13,8 g (0,1 mol) kaliumcarbonat i 50 ml dimethylsulfoxid sættes dråbevis under omrøring en opløsning af 24,0 g (0,1 mol) 4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenol i 80 ml dimethylsulfoxid, og blandingen 20 omrøres i 2 timer ved stuetemperatur. Til blandingen sættes dråbevis i løbet af 30 minutter en opløsning af 25,8 g (0,1 mol) S(-)-mælkesyremethylester-tosylat i 30 ml dimethylsulfoxid. Derefter omrøres reaktionsblandingen i 20 timer ved 60°C. Med henblik på oparbejdning hældes 25 blandingen på is/vand og ekstraheres tre gange med ether. Ekstrakterne vaskes med vand og NaCl-opløsning, tørres med . magnesiumsulfat, filtreres og inddampes. Det fremstillede råprodukt renses ved kromatografi på kiselgel (opløsningsmiddelblanding: hexan/eddikesyreethylester 3:1). Man 30 opnår således 26,0 g rent stof som en olie ([α]§0 =+38,8 ί0,5° i acetone).To a suspension of 13.8 g (0.1 mole) of potassium carbonate in 50 ml of dimethyl sulfoxide is added dropwise with stirring a solution of 24.0 g (0.1 mole) of 4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) ) -phenol in 80 ml of dimethyl sulfoxide, and the mixture is stirred for 2 hours at room temperature. To the mixture, a solution of 25.8 g (0.1 mole) of S (-) lactic acid methyl ester tosylate in 30 ml of dimethyl sulfoxide is added dropwise over 30 minutes. Then, the reaction mixture is stirred for 20 hours at 60 ° C. For work up, the mixture is poured onto ice / water and extracted three times with ether. The extracts are washed with water and NaCl solution, dried over. magnesium sulfate, filtered and evaporated. The crude product obtained is purified by chromatography on silica gel (solvent mixture: hexane / acetic acid ethyl ester 3: 1). Thus, 26.0 g of pure substance is obtained as an oil ([α] §0 = + 38.8 ί0.5 ° in acetone).

c) (R) ( + )-2-f 4-(5-Chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phen-oxy 1-propionsyre 13,0 g (0,040 mol) (R) (+)-2-[4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-35 yloxy)-phenoxyJ-propionsyre-methylester opløses i 65 ml dioxan. Derpå tilsættes 42 ml 1 N natriumhydroxidopløsningc) (R) (+) -2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy 1-propionic acid 13.0 g (0.040 mol) (R) (+) - 2 - [4- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-35 yloxy) -phenoxy] -propionic acid methyl ester is dissolved in 65 ml of dioxane. Then 42 ml of 1 N sodium hydroxide solution is added

DK 162216 BDK 162216 B

15 under omrøring, og blandingen opvarmes i 2,5 timer til 35°C. Derefter hældes reaktionsblandingen på is/vand og syrnes med 22 ml 2 N saltsyre. Derefter ekstraheres to 5 gange med ethylacetat, ekstrakterne vaskes med NaCl-opløsning, tørres med magnesiumsulfat, filtreres og inddampes. Remanensen krystalliseres af eddikesyre-ethylester/hexan. Man får således 10,2 g hvide krystaller med smeltepunktet 95-96°C. Udbytte 81,8% af det teore-10 tiske. [ a ]§0 +37,7 t0,5° i acetone.The mixture is stirred and the mixture is heated to 35 ° C for 2.5 hours. Then the reaction mixture is poured onto ice / water and acidified with 22 ml of 2N hydrochloric acid. Then extract twice with ethyl acetate, wash the extracts with NaCl solution, dry with magnesium sulfate, filter and evaporate. The residue is crystallized by acetic acid ethyl ester / hexane. Thus, 10.2 g of white crystals are obtained, mp 95-96 ° C. Yield 81.8% of theory. [a] §0 +37.7 t0.5 ° in acetone.

d) (R)-2-\ 4-(5-Chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy 1~ propionsyrechlorid 10,8 g (0,035 mol) (R)-2-[4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]rpropionsyre opløses i 150 ml toluen. Med 15 en badtemperatur på 130°C afdestilleres 50 ml toluen.d) (R) -2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid chloride 10.8 g (0.035 mol) (R) -2- [4- (5-chloro) Dissolve -3-fluoropyridin-2-yloxy-phenoxy] -propionic acid in 150 ml of toluene. At a bath temperature of 130 ° C, 50 ml of toluene is distilled off.

Derpå afkøles blandingen til en indvendig temperatur på 90°C, og 3,8 ml thionylchlorid tilsættes langsomt dråbevis ' under omrøring·. Reaktionsblandingen omrøres i 16 timer ved den samme temperatur og inddampes derefter under vakuum.The mixture is then cooled to an internal temperature of 90 ° C and 3.8 ml of thionyl chloride is added dropwise slowly with stirring. The reaction mixture is stirred for 16 hours at the same temperature and then evaporated under vacuum.

20 Det således fremstillede syrechlorid, med smeltepunktet 47-48°C, anvendes direkte videre.The acid chloride thus obtained, having a melting point of 47-48 ° C, is used directly further.

Eksempel 3Example 3

Fremstilling af et præparat med flydende, aktive forbindelser med formlen I (% = vægt-%).Preparation of a liquid active compound of formula I (% = wt%).

25 Emulsionskoncentrat a) b) c) (R)-2-[4-(5-Chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyre- propynylester 20% 40% 50%Emulsion Concentrate a) b) c) (R) -2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) phenoxy] propionic acid propynyl ester 20% 40% 50%

Ca-Dodecylbenzensulfonat 5% 8% 5,8% 30 Ricinusolie-polyethylenglycolether (36 mol EO) 5% -Ca-Dodecylbenzenesulfonate 5% 8% 5.8% Castor oil polyethylene glycol ether (36 mol EO) 5% -

Tributylphenol-polyethylenglyeol- ether (30 mol E0) - 12% 4,2%Tributylphenol-polyethylene glycol ether (30 moles EO) - 12% 4.2%

Cyclohexanon - 15% 20%Cyclohexanone - 15% 20%

DK 162216 BDK 162216 B

1616

Xylenblånding 70% 25% 20%Xylene blending 70% 25% 20%

Af sådanne koncentrater kan der ved fortynding med vand fremstilles emulsioner af en vilkårlig ønsket 5 koncentration.From such concentrates, emulsions of any desired concentration can be prepared by dilution with water.

Opløsninger a) b) c) d)Solutions a) b) c) d)

Propynylester (som ovenfor) 80% 10% 5% 95%Propynyl ester (as above) 80% 10% 5% 95%

Ethylenglycolmonomethylether 20% - -Ethylene glycol monomethyl ether 20% - -

Polyethylenglycol (molekulvægt 400) - 70% 10 N-Methyl-2-pyrrolidon - 20% -Polyethylene Glycol (Molecular Weight 400) - 70% N-Methyl-2-pyrrolidone - 20% -

Epoxideret kokosolie - - 1% 5%Epoxidized Coconut Oil - - 1% 5%

Benzin (kogeinterval 160-190°C) - - 94%Gasoline (boiling range 160-190 ° C) - - 94%

Opløsningerne er egnede til anvendelse i form af meget små dråber.The solutions are suitable for use in the form of very small droplets.

15 Granulater a) b) (R)-2-(5-Chlor-3-£luorpyridin-2-yloxy)- phenoxy ]-propionsyrepropynylester 5% 10%Granules a) b) (R) -2- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) phenoxy] propionic acid propynyl ester 5% 10%

Kaolin 94% Højdispers kiselsyre 1% 20 Attapulgit > - 90%Kaolin 94% High-dispersion silicic acid 1% 20 Attapulgite> - 90%

Det aktive stof opløses i methylenchlorid, sprøjtes på bæreren, hvorefter opløsningsmidlet afdampes i vakuum.The active substance is dissolved in methylene chloride, sprayed onto the carrier and then the solvent is evaporated in vacuo.

Pudderpræparat a) b)Powder preparation a) b)

Propynylester 2% 5% 25 Højdispers kiselsyre 1% 5%Propynyl ester 2% 5% 25 High-dispersion silicic acid 1% 5%

Talkum 97%Talc 97%

Kaolin - 90%Kaolin - 90%

Man får et brugsfærdigt pudderpræparat ved at blande det aktive stof grundigt med bærestofferne.To obtain a ready-to-use powder preparation, mix the active substance thoroughly with the carriers.

DK 162216BDK 162216B

1717

Formuleringseksempler for faste, aktive stoffer med formlen I (% = vægt-%) a) Sprøj tepulver a) b) 5 Propynylester 20% 60%Formulation Examples for Solids, Formulas of Formula I (% = wt%) a) Spray Tea Powder a) b) 5 Propynyl Ester 20% 60%

Na-Ligninsulfonat 5% 5%Na-lignin sulfonate 5% 5%

Na-Laurylsulfat 3%Na-Lauryl Sulfate 3%

Na-Diisobutylnaphthalensulfonat - 6%Na-Diisobutylnaphthalenesulfonate - 6%

Octylphenolpolyethylenglycolether 10 (7-8 mol EO) 2% Højdispers kiselsyre 5% 27%Octylphenol polyethylene glycol ether 10 (7-8 moles EO) 2% High-dispersion silicic acid 5% 27%

Kaolin 67%Kaolin 67%

Det aktive stof blandes grundigt med tilsætningsstofferne, og blandingen formales grundigt på en egnet mølle. Man får 15 et sprøjtepulver, der ved fortynding med vand lader sig fremstille til suspensioner af en vilkårlig ønsket koncentration.The active substance is thoroughly mixed with the additives and the mixture is thoroughly ground on a suitable mill. A spray powder is obtained which, by dilution with water, can be made into suspensions of any desired concentration.

Emulsionskoncentrat (R)-2-[ 4-(5-Chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-20 phenoxy ]-propionsyrepropynylester 10%Emulsion Concentrate (R) -2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid propynyl ester 10%

Octylphenolpolyethylenglycolether (4-5 mol E0) 3%Octylphenol polyethylene glycol ether (4-5 mol E0) 3%

Ca-Dodecylbenzensulfonat 3%Ca-Dodecylbenzenesulfonate 3%

Ricinusoliepolyglycolether (36 mol EO) 4% 25 Cyclohexanon 30%Castor oil polyglycol ether (36 mol EO) 4% Cyclohexanone 30%

Xylenblånding 50%Xylene blending 50%

Af dette koncentrat kan der ved fortynding med vand fremstilles emulsioner af en vilkårlig ønsket koncentration. 1From this concentrate, emulsions of any desired concentration can be prepared by dilution with water. 1

Pudderpræparat a) b)Powder preparation a) b)

Propynylester 5% 8%Propynyl ester 5% 8%

Talkum 95% -Talc 95% -

Kaolin - 92%Kaolin - 92%

DK 162216 BDK 162216 B

1818

Man får et brugsfærdigt pudderpræparat ved at blande det aktive stof med bærestoffet og formale blandingen på en egnet mølle.To obtain a ready-to-use powder preparation, mix the active ingredient with the carrier and grind the mixture on a suitable mill.

5 EkstrudergranulatExtruder granules

Propynylester 10%Propynyl ester 10%

Na-Ligninsulfonat 2%Na-lignin sulfonate 2%

Carboxymethylcellulose 1%Carboxymethyl cellulose 1%

Kaolin 87% 10 Det aktive stof blandes med tilsætningsstofferne, hvorpå blandingen formales og fugtes med vand. Den fugtige blanding ekstruderes og tørres derpå i en luftstrøm.Kaolin 87% 10 The active substance is mixed with the additives and the mixture is ground and wetted with water. The moist mixture is extruded and then dried in an air stream.

OmhylningsgranulatOmhylningsgranulat

Propynylester 3% 15 Polyethylenglycol (molekylvægt 200) 3%Propynyl ester 3% Polyethylene Glycol (Molecular Weight 200) 3%

Kaolin 94%Kaolin 94%

Det fintformalede, aktive stof påføres ensartet i et blandeapparat på det med polyethylenglycol fugtede kaolin.The finely ground active substance is uniformly applied in a mixer to the kaolin wetted with polyethylene glycol.

På denne måde fås støvfrie omhylningsgranulater.In this way, dust-free casing granules are obtained.

20 Suspensionskoncentrat (R)—2-[ 4-(5-Chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyrepropynylester 40%Suspension Concentrate (R) - 2- [4- (5-Chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) phenoxy] propionic acid propynyl ester 40%

Ethylenglycol 10%Ethylene glycol 10%

Nonylphenolpolyethylenglycolether 25 (15 mol EO) 6%Nonylphenol polyethylene glycol ether (15 mol EO) 6%

Na-Ligninsulfonat 10%Na-lignin sulfonate 10%

Carboxymethylcellulose 1% 37%'s vandig formaldehydopløsning 0,2%Carboxymethyl cellulose 1% 37% aqueous formaldehyde solution 0.2%

Siliconeolie i form af en 75%fs vandig emulsion 0,8% 30 Vand 32%Silicone oil in the form of a 75% fs aqueous emulsion 0.8% 30 Water 32%

Det fintformalede, aktive stof blandes omhyggeligt medThe finely ground, active substance is carefully mixed

DK 162216 BDK 162216 B

19 tilsætningsstofferne. Der fås et suspensionskoncentrat, hvoraf der ved fortynding med vand kan fremstilles suspensioner af en vilkårligt ønsket koncentration.19 the additives. A suspension concentrate is obtained from which, by dilution with water, suspensions of any desired concentration can be prepared.

5 Eksempel 5Example 5

Herbicid virkningHerbicidal action

Postemergent herbicid virkning (kontaktherbicid)Postemergic herbicide action (contact herbicide)

Græsarterne Zea mais, Sorghum hybridum, Oryza sativa,The grasses Zea maize, Sorghum hybridum, Oryza sativa,

Avena fatua, Bromus tectorum, Lolium perenne, Alopecurus 10 myosuroides, Digitaria sanguinalis, Echinochloa crus galli, Sorghum halepense og Rottboellia exaltata dyrkes i potter i et væksthus, og efter fremvæksten (i 4,- til 6.-bladstadie) påsprøjtes planten en vandig dispersion af den (R)-enantiomere ifølge opfindelsen og det tilsvarende 15 racemat i forskellige doseringer, udtrykt i g aktivt stof pr. ha, og der opretholdes en temperatur på 24-26°C ved en relativ luftfugtighed på 45-60%, idet der vandes* regelmæssigt. Forsøget bedømmes 10 dage efter behandlingen. De anrettede skader på planterne bedømmes efter en 9-skala.Avena fatua, Bromus tectorum, Lolium perenne, Alopecurus 10 myosuroides, Digitaria sanguinalis, Echinochloa crus galli, Sorghum tailpipe and Rottboellia exaltata are grown in pots in a greenhouse and after the growth (in 4, - to 6th leaf stage), the plant is sprayed dispersion of the (R) enantiomer of the invention and the corresponding racemate in different dosages, expressed in active substance per ha and maintain a temperature of 24-26 ° C at a relative humidity of 45-60%, watering * regularly. The trial is evaluated 10 days after treatment. The damage done to the plants is assessed on a 9 scale.

20 Plante 9 svarer til ubehandlede kontrolplanter 1 totalskade, plante gået ud 2-8 mellemtrin af beskadigelse20 Plant 9 corresponds to untreated control plants 1 total damage, plant gone 2-8 stages of damage

Boniteten bestemmes for hver anvendelsesmængde på de 25 afprøvede græsarter, og middelværdien afbildes på tegningen.Bonus is determined for each amount of use on the 25 tested grass species and the average value is plotted on the drawing.

På tégningen afbildes den gennemsnitslige, postemergente aktivitet af begge de afprøvede, aktive stoffer over for græsserne. Som det ses af figuren, skal der til opnåelse 30 af en bonitetsværdi på 3, hvilket svarer til en god herbicid virkning, anvendes en mængde på 86 g aktivt stof pr. ha af racematet. Den samme bekæmpelsesgrad kan på overraskende vis opnås allerede med 42 g aktivt stof pr.In the drawing, the average post-energy activity of both the tested active substances against the grasses is depicted. As can be seen from the figure, an amount of 86 g of active ingredient per gram must be used to obtain 30 of a goodness value of 3, which corresponds to a good herbicidal effect. ha of the breed food. Surprisingly, the same degree of control can already be obtained with 42 g of active substance per day.

DK 162216 BDK 162216 B

20 ha, når den R-enantiomere anvendes. Herved ses der en uventet stigning i aktiviteten med mere end en faktor 2.20 ha when the R-enantiomer is used. This shows an unexpected increase in activity by more than a factor of 2.

Eksempel 6 5 1 et væksthusforsøg sammenlignes den herbicide virkning af forbindelsen ifølge opfindelsen med formlenExample 6 5 In a greenhouse experiment, the herbicidal effect of the compound of the invention is compared to the formula

Cl— ( )-O—( 0?IFC0-0CH2ChCH (i) •=r ·=· *(r) med den herbicide virkning af den fra EP-patentskrift nr.Cl - () -O- (0? IFC0-0CH2ChCH (i) • = r · = · * (r) with the herbicidal effect of the one from EP patent no.

83.556 kendte forbindelse med formlen Y - ch3 10 Cl— ( ).-0-( )-0CH-C00CH2CsCH ^ •=w ·=·83,556 known compound of the formula Y - ch 3 Cl - (). -O- () -OCH-C00CH 2 CsCH 2 • = w · = ·

Forbindelserne formuleres som 10%’s emulsionskoncentrater med nedenstående sammensætninger, hvor procentangivelserne er på vægtbasis.The compounds are formulated as 10% emulsion concentrates with the following compositions, the percentages being by weight.

10% forsøgsforbindelse 15 3% octylphenolpolyethylenglycolether med 4-5 mol ethylenoxid 3% calcium-dodecylbenzensulfonat 4% ricinusoliepolyglycolether med 36 mol ethylenoxid 30% cyclohexanon 20 30% xylenblanding10% test compound 15 3% octylphenol polyethylene glycol ether with 4-5 moles of ethylene oxide 3% calcium dodecylbenzenesulfonate 4% castor oil polyglycol ether with 36 moles of ethylene oxide 30% cyclohexanone 30 30% xylene mixture

Den fintformalede forsøgsforbindelse blandes grundigt med tilsætningsstofferne, hvorpå blandingen formales i en kuglemølle. Man får et emulsionskoncentrat, som ved fortynding med vand giver en sprøjtevæske, som indeholder 25 forsøgsforbindelsen i en koncentration, som pr. ha svarer til den angivne mængde og 500 1 vand.The finely ground test compound is thoroughly mixed with the additives and the mixture is ground in a ball mill. An emulsion concentrate is obtained which, upon dilution with water, gives a spray liquid containing the test compound at a concentration which per ha corresponds to the specified quantity and 500 l water.

DK 162216 8 21DK 162216 8 21

Forsøget gennemføres på følgende måde:The experiment is carried out as follows:

Postemergent herbicid virkningPostemergent herbicidal action

Forskellige græsarter dyrkes i potter i et væksthus, og 5 efter fremvæksten (i 4.- til 6.-bladsstadiet) påsprøjtes planterne en vandig dispersion af forsøgsforbindelsen i forskellige doseringer udtrykt i gram forsøgsforbindelse og 500 1 vand pr. ha. Planterne holdes derpå ved en temperatur på 24-26°C ved en relativ luftfugtighed på 45-60% 10 og regelmæssig vanding. Forsøget bedømmes 2 uger efter behandlingen. De fremkomne skader på planterne udtrykkes i procent på følgende måde: 0% betyder ingen skader, planten vokser som en ubehandlet kontrolplante 15 100% betyder totalskade, planten er gået ud.Various grasses are grown in pots in a greenhouse, and 5 after emergence (in the 4th to 6th leaf stage), the plants are sprayed with an aqueous dispersion of the test compound in various dosages expressed in grams of test compound and 500 l water per day. ha. The plants are then kept at a temperature of 24-26 ° C at a relative humidity of 45-60% 10 and regular watering. The trial is evaluated 2 weeks after treatment. The resulting damage to the plants is expressed as a percentage as follows: 0% means no damage, the plant grows as an untreated control plant 15 100% means total damage, the plant has gone out.

De derimellem beliggende planteskader bedømmes lineært.The plant damage between them is assessed linearly.

Resultaterne fremgår af den efterfølgende tabel.The results are shown in the following table.

DK 162216 BDK 162216 B

2222

rtPRTP

o m ø i 'do m island i 'd

Λ 11 CΛ 11 C

0 o 0 0 β M ø M ø 0 P 0 0 g -H p *ϋ · -P ø ø •h ø m u ø -p g0 o 0 0 β M ø M ø 0 P 0 0 g -H p * ϋ · -P ø ø • h ø m u ø -p g

te O β »ø Ste O β »ø S

•η -p p » s ø β oø in« &se^&se« S'Sss^SfrS μ ω ø o Λ $ &• η -p p »s ø β oø in« & se ^ & se «S'Sss ^ SfrS μ ω ø o Λ $ &

oce o od tn un co co n co d ^ -P 0 Poce o od tn un co co n co d ^ -P 0 P

<djj o cn cn cn σ\ σ\ r-* o ,β 0 β Η p β ø •U Η H Ό 0 - ft 0 0<djj o cn cn cn σ \ σ \ r- * o, β 0 β Η p β ø • U Η H Ό 0 - ft 0 0

•u« ,¾ β rP β Q H• u «, ¾ β rP β Q H

o X P -H ft 0 β 0 ** ffl___8 Λ i—i 0 · tno X P -H ft 0 β 0 ** ffl___8 Λ i — i 0 · tn

to -P P 0 g Ό ø -Ptwo -P P 0 g Ό ø -P

oh 0 0 Ti P ,β tf HH „ „ „ >P 0 O °ø \ ø æh S'Ss-ss'Se-s ^ M ^ p ø T3 m Pj tn 44 o ω o o o o o o o o 2 J? jjj _. .. _ Ϊ} — oooo o o o o ·ΰ ^ Ή Ό -P O 0 •HW Η Η H ,—I Hi—li—IH ø Λ 0 ø co β Æ 3 P P g g 0oh 0 0 Ti P, β tf HH „„ „> P 0 O ° ø \ ø æh S'Ss-ss'Se-s ^ M ^ p ø T3 m Pj tn 44 o ω o o o o o o o o 2 J? yeah _. .. _ Ϊ} - oooo o o o o · ΰ ^ Ή Ό -P O 0 • HW Η Η H, —I Hi — li — IH ø Λ 0 ø co β Æ 3 P P g g 0

O U 0 o -P g «0 -PO U 0 o -P g «0 -P

M °___ 0 JP M β g ft 0 r~ h oøø pM ° ___ 0 JP M β g ft 0 r ~ h oøø p

•H 0 . +1 0 p ø TØL• H 0. +1 0 p ø TØL

β η ««o. Ό — h m ό m H Cd SS δί 5« 6? B-S &« B·« &-S β p 4-1 0 tnβ η «« o. Ό - h m ό m H Cd SS δί 5 «6? B-S & «B ·« & -S β p 4-1 0 tn

a h o od m m w m m m ‘rfS^'SR’SiSa h o od m m w m m m 'rfS ^' SR'SiS

jj3 o ^ ^ σ\ σ\ r·* r* Λ w £j 0 ro °(tf •h cd η P 0 P -H g β co s 0 tø 0 m -P 0 ftjj3 o ^ ^ σ \ σ \ r · * r * Λ w £ j 0 ro ° (tf • h cd η P 0 P -H g β co s 0 t0 0 m -P 0 ft

Htd 4-1 p p ft 0 0 OHtd 4-1 p p ft 0 0 O

a w___0 tn β o P 0and w___0 tn β o P 0

-- b> - +1 Ό. Η P- b> - +1 Ό. Η P

O- h ø m ø ø 0) 0 P P tn Ό t) te s« i« si δί &« bs &·« b-s pø^!H «.βO- h ø m ø ø 0) 0 P P tn Ό t) te s «i« si δί & «bs & ·« b-s pø ^! H «.β

^ 3 S o co co co co tn co eo ιρ β -p li o t> O^ 3 S o co co co co tn co eo ιρ β -p li o t> O

P æo.OCT'O'O ovotvocn hspimho^oP æo.OCT'O'O ovotvocn hspimho ^ o

P a> αΓ η Λ _3 , ^ SP a> αΓ η Λ _3, ^ S

ø uh ΟΗΡ ø »· to ο co -Ρ ft 0 β Ό tn flj w —__ø ø β β β £ -^Γ~Ι øøøøøø ·ΗΡ Ο«® Ό Ό S Η β0 o-a 0 ρ 0 0 ό λ: >ø uh ΟΗΡ ø »· to ο co -Ρ ft 0 β Ό tn flj w —__ ø ø β β β £ - ^ Γ ~ Ι øøøøøø · ΗΡ Ο« ® Ό Ό S Η β0 o-a 0 ρ 0 0 ό λ:>

w η s? si ^ si •POtn'dPøPOw η s? si ^ si • POtn'dPøPO

ο 2 ο co η co co ο ν co -Λ«Λε->'§ OO Ρ g Ρ °ø 0 0 η >, 0-pøOftPPtn h<s +j λ; ø m >øo m ø β Η p ø tn n ·Ρ00Ό0β00 ø H ft ø -P ø > βο 2 ο co η co co ο ν co -Λ «Λε -> '§ OO Ρ g Ρ ° ø 0 0 η>, 0-pøOftPPtn h <s + j λ; ø m> øo m ø β Η p ø tn n · Ρ00Ό0β00 ø H ft ø -P ø> β

Eh BSB'SB^&s&SB'Sess'S PtJgSc!>0\ O co co tn eotn»o Øg,^ g g oosotn cor-co M^ø^Dtiløo §5 +> β H 0 - tn «> .Eh BSB'SB ^ & s & SB'Sess'S PtJgSc!> 0 \ O co co tn eotn »o Increase, ^ g g oosotn cor-co M ^ ø ^ Dtiløo §5 +> β H 0 - tn«>.

> cd 0 0 P tn 0 < 4-t 'OØHg-Søpoø - β g -P 0 0 P ft 0 g 4J β P -P β> cd 0 0 P tn 0 <4-t 'OØHg-Søpoø - β g -P 0 0 P ft 0 g 4J β P -P β

»0 0 0 ø 0 P»0 0 0 ø 0 P

b^ s-5 b-s &? ^s^s&ss^ -P p ø p m m ø ω ø m Ό ø p Ό ε c g £ g £ S øHøøøtn 3C cno'i-o o co o co 0&>βΗΗβββ > 0 tn 0 H 0 tø O Ϊ 0 0 ø > ri! g ja -P 0 <! ø -(-—--m ø m o m øø icoQ) ØP-PPØØØØb ^ s-5 b-s &? ^ s ^ s & ss ^ -P p ø pmm ø ω ø m Ό ø p Ό ε cg £ g £ S øHøøøtn 3C cno'i-o o co o co 0 &> βΗΗβββ> 0 tn 0 H 0 tø O Ϊ 0 0 ø > ri! g yes -P 0 <! ø - (-—-- m ø m o m øø icoQ) ØP-PPØØØØ

d 0 0 ø ro n o O © tn o © Ό. > P -Ρ Η Hd 0 0 ø ro n o O © tn o © Ό. > P -Ρ Η H

ø ø tj>,p in cn o co in cnj o co P'PHØPfløøø ø tj>, p in cn o co in cnj o co P'PHØPfløø

Sp| ris cm h ns h oø Ø^ØøtJ'd β 0 ft} tn &ι·»Οι^40Ηββ ιβ g gtngpHft-HØ __ 0β0000Χ1> p -H ø tn +J p β Φ ιΡβΛ!>.-Ρ03θ ø i co AiøøOpmQ | rice cm h ns h oø Ø ^ ØøtJ'd β 0 ft} tn & ι · »Οι ^ 40Ηββ ιβ g gtngpHft-HØ __ 0β0000Χ1> p -H ø tn + J p β Φ ιΡβΛ!> .- Ρ03θ ø in co AiøøOpm

μβΗ ^ ^ -P P -r-iøP-POμβΗ ^^ -P P -r-iøP-PO

0 -H 0 0 ·Η P 0 Λ Λ ø 0 Q>000pg>0 -H 0 0 · Η P 0 Λ Λ ø 0 Q> 000pg>

Claims (4)

2. Herbicidt og plantevæksthæmmende middel, kendetegnet ved, at det som aktivt stof indeholder (R)-2-[4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyre-propynylesteren ifølge krav 1 sammen med indifferente 10 tilsætningsstoffer.Herbicide and plant growth inhibitor, characterized in that it contains as the active substance (R) -2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid propynyl ester of claim 1 together with inert 10 additives. 3. Anvendelse af (R)-2-[4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyrepropynylesteren ifølge krav 1 eller et middel, der indeholder denne, som selektivt ukrudtsmiddel i kulturbeplantninger.Use of the (R) -2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid propynyl ester of claim 1 or an agent containing it, as a selective herbicide in culture plantings. 4. Fremgangsmåde til fremstilling af (R)-2-[4-(5- chlor-3-fluorpyridin-2-yloxy)-phenoxy ]-propionsyreprop-ynylesteren ifølge krav 1, kendetegnet ved, at a) 5-chlor-2,3-difluorpyridin med formlen ? /-v (II) C1-W~F 20. et indifferent opløsnings- eller fortyndingsmiddel, i nærværelse af den ækvimolære mængde af en base omsættes med 4-hydroxyphenoxy-a-propionsyreesteren med formlen 9Ha ho·; och-co-ocHz-cbch (ih) \=/ *<R) DK 162216 B eller b) et (R)-enantiomert 2-[ 4-(5-chlor-3-fluorpyridin-2-yl-oxy)-phenoxy ]-propionsyrehalogenid med formlen fProcess for preparing the (R) -2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy) -phenoxy] -propionic acid prop-ynyl ester according to claim 1, characterized in that a) 5-chloro-2 , 3-difluoropyridine of the formula? an-inert solvent or diluent, in the presence of the equimolar amount of a base, is reacted with the 4-hydroxyphenoxy-α-propionic acid ester of formula 9Ha ho ·; and (b) an (R) -enantiomer 2- [4- (5-chloro-3-fluoropyridin-2-yl-oxy) - and phenoxy] -propionic acid halide of formula f 5 K-O^H^COHal (V1) C1 W N-·' *<*> hvor Hal betyder fluor, chlor eller brom, i et indifferent opløsnings- eller fortyndingsmiddel i nærværelse af den ækvimolære mængde af en base omsættes med propynol, HOCH2-C=CH.Wherein Hal means fluorine, chlorine or bromine, in an inert solvent or diluent in the presence of the equimolar amount of a base, is reacted with propynol, HOCH2- C = CH.
DK307186A 1986-06-12 1986-06-27 (R) -2- (4- (5-CHLOR-3-FLUORPYRIDIN-2-YLOXY) -PHENOXY) -PROPIONIC ACID PROPINYLESTER AND ITS PREPARATION AND USE AS HERBICID AND PLANT ANTIFICANT DK162216C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH237686 1986-06-12
CH2376/86A CH679396A5 (en) 1986-06-12 1986-06-12

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK307186D0 DK307186D0 (en) 1986-06-27
DK307186A DK307186A (en) 1987-12-13
DK162216B true DK162216B (en) 1991-09-30
DK162216C DK162216C (en) 1992-03-16

Family

ID=4232328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK307186A DK162216C (en) 1986-06-12 1986-06-27 (R) -2- (4- (5-CHLOR-3-FLUORPYRIDIN-2-YLOXY) -PHENOXY) -PROPIONIC ACID PROPINYLESTER AND ITS PREPARATION AND USE AS HERBICID AND PLANT ANTIFICANT

Country Status (30)

Country Link
EP (1) EP0248968A1 (en)
JP (1) JPS62292758A (en)
KR (1) KR910000601B1 (en)
CN (1) CN86104887A (en)
AU (1) AU592804B2 (en)
BR (1) BR8603381A (en)
CA (1) CA1236106A (en)
CH (1) CH679396A5 (en)
CS (1) CS261243B2 (en)
DD (2) DD253754A5 (en)
DK (1) DK162216C (en)
EG (1) EG18260A (en)
ES (2) ES2000663A6 (en)
FI (1) FI87772C (en)
GR (1) GR861757B (en)
HU (1) HU206243B (en)
IL (1) IL79330A0 (en)
MX (2) MX3121A (en)
MY (1) MY102085A (en)
NO (1) NO168528C (en)
NZ (1) NZ216736A (en)
PH (1) PH21693A (en)
PL (1) PL147477B1 (en)
PT (1) PT82937B (en)
SU (1) SU1567116A3 (en)
TN (1) TNSN86112A1 (en)
TR (1) TR22984A (en)
YU (2) YU44582B (en)
ZA (1) ZA864947B (en)
ZW (1) ZW12486A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE119163T1 (en) * 1989-01-11 1995-03-15 Ciba Geigy Ag ANTIDOTS TO IMPROVE THE CROPS TOLERABILITY OF AGROCHEMICAL ACTIVE INGREDIENTS.
US5258521A (en) * 1989-07-26 1993-11-02 Tosoh Corporation Process of producing optically active propionic acid ester derivatives
US5274100A (en) * 1990-10-23 1993-12-28 Ciba-Geigy Corporation Process for the preparation of (3-fluoropyridin-2-yloxy)phenoxypropionic acids
RO117587B1 (en) * 1991-07-12 2002-05-30 Hoechst Ag Herbicidal composition, preparation process and weed control method
CZ322292A3 (en) * 1991-11-15 1993-07-14 Ciba Geigy Ag Synergistic gent and method of weed selective control
DE4318092C1 (en) * 1993-06-01 1995-01-12 Basf Ag Process for the preparation of (R) - or (S) -2- (4-alkanoylphenoxy) - and (R) - or (S) -2- (4-aroylphenoxy) propionic acid esters
US5650517A (en) * 1994-11-01 1997-07-22 Ciba-Geigy Corporation Process for the preparation of 2,3-difluoro-5-halopyridines
US5985797A (en) * 1996-07-17 1999-11-16 Bayer Aktiengesellschaft Herbicidal compositions based on N-isopropyl-N-(4-fluorophenyl) (5-trifluoromethyl-1,3,4-thiadiazol-2-yloxy)acetamide
DE19728568B4 (en) * 1996-07-17 2007-06-14 Bayer Cropscience Ag Herbicides based on (5-trifluoromethyl-1,3,4-thiadiazol-2-yl-oxy) -acetic acid N-isopropyl-N- (4-fluorophenyl) -amide
AU719087B2 (en) * 1998-03-24 2000-05-04 Syngenta Participations Ag Process for preparation of propionic acid derivatives
CN101016237B (en) * 2006-02-10 2013-10-23 上海生农生化制品有限公司 Process for synthesizing R(+)-2-(4-hydroxylphenoxyl) propanoic acid
CN100467452C (en) * 2006-11-01 2009-03-11 浙江工业大学 Method for preparing haloxyfop-P-methyl with high optic purity
CN102907430B (en) * 2012-11-19 2015-01-07 江苏扬农化工股份有限公司 Herbicide composition containing dicamba and clodinafop-propargyl and application thereof
CN105519534A (en) * 2014-09-28 2016-04-27 南京华洲药业有限公司 Herbicidal composition comprising clodinafop-propargyl and pyraflufen-ethyl, and application thereof
CN105418494B (en) * 2015-12-15 2018-06-05 南京正荣医药化学有限公司 A kind of preparation method of clodinafop-propargyl
CN105494347B (en) * 2016-02-23 2018-07-13 陕西上格之路生物科学有限公司 A kind of Herbicidal combinations containing tralkoxydim and clodinafop-propargyl

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH650493A5 (en) * 1977-12-24 1985-07-31 Hoechst Ag D-(+)-alpha-phenoxypropionic acid derivatives
DE2963229D1 (en) * 1978-06-29 1982-08-19 Ciba Geigy Ag Herbicidal, optically active r(+)-dichloropyridyloxy-alpha-phenoxy-propionic acid-propargylesters, process for their preparation and their use in herbicidal compositions
US4505743A (en) * 1981-12-31 1985-03-19 Ciba-Geigy Corporation α-[4-(3-Fluoro-5'-halopyridyl-2'-oxy)-phenoxy]-propionic acid derivatives having herbicidal activity
CA1230569A (en) * 1983-07-27 1987-12-22 David W. Bewick Process for producing optically active aryloxypropionic acids and derivatives thereof
DE3403974A1 (en) * 1984-02-04 1985-08-14 Bayer Ag, 5090 Leverkusen OPTICALLY ACTIVE PHENOXYPROPIONIC ACID DERIVATIVES
EP0191736B1 (en) * 1985-02-14 1991-07-17 Ciba-Geigy Ag Use of quinoline derivatives for the protection of crop plants

Also Published As

Publication number Publication date
JPS62292758A (en) 1987-12-19
DK307186A (en) 1987-12-13
TNSN86112A1 (en) 1990-01-01
AU5949186A (en) 1987-12-17
CS261243B2 (en) 1989-01-12
CN86104887A (en) 1987-12-23
ES2007331A6 (en) 1989-06-16
AU592804B2 (en) 1990-01-25
CS503886A2 (en) 1988-05-16
IL79330A0 (en) 1986-10-31
BR8603381A (en) 1988-02-09
CA1236106A (en) 1988-05-03
PH21693A (en) 1988-01-13
PT82937B (en) 1989-01-30
CH679396A5 (en) 1992-02-14
GR861757B (en) 1986-10-31
NO168528B (en) 1991-11-25
NO862665D0 (en) 1986-07-01
SU1567116A3 (en) 1990-05-23
NO168528C (en) 1992-03-04
MX9100319A (en) 1993-01-01
ZW12486A1 (en) 1988-01-13
YU199687A (en) 1988-06-30
HUT41602A (en) 1987-05-28
MY102085A (en) 1992-03-31
DK162216C (en) 1992-03-16
KR910000601B1 (en) 1991-01-28
NO862665L (en) 1987-12-14
DD253754A5 (en) 1988-02-03
DK307186D0 (en) 1986-06-27
TR22984A (en) 1989-01-02
HU206243B (en) 1992-10-28
FI862769A0 (en) 1986-06-30
MX3121A (en) 1993-09-01
EG18260A (en) 1992-12-30
FI87772B (en) 1992-11-13
PL147477B1 (en) 1989-06-30
DD272069A5 (en) 1989-09-27
PT82937A (en) 1986-08-01
FI862769A (en) 1987-12-13
KR880000398A (en) 1988-03-25
NZ216736A (en) 1988-10-28
ES2000663A6 (en) 1988-03-16
PL260614A1 (en) 1988-03-31
YU117086A (en) 1988-04-30
EP0248968A1 (en) 1987-12-16
JPH0529221B2 (en) 1993-04-28
YU44644B (en) 1990-10-31
ZA864947B (en) 1987-12-14
YU44582B (en) 1990-10-31
FI87772C (en) 1993-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4713109A (en) 2-(4-(5-chloro-3-fluoropyridin-2-yloxy)phenoxy)-propionic acid-propynyl ester with herbicidal activity
DK162216B (en) (R) -2- (4- (5-CHLOR-3-FLUORPYRIDIN-2-YLOXY) -PHENOXY) -PROPIONIC ACID PROPINYLESTER AND ITS PREPARATION AND USE AS HERBICID AND PLANT ANTIFICANT
HU181666B (en) Herbicide compositions and process for preparing the unsaturated esters of alpha-/4-/3&#39;,5&#39;-dihalo-pyridyl-2&#39;-oxy/-phenoxy/-propionic acids and -propionic-thiolacids applied as active substances
EP0042750B1 (en) Quinoxalinyloxy ethers as selective weed control agents
GB2113212A (en) Herbicidal 2-(substituted phenoxy) propionic acid derivatives
CA1244428A (en) 2-phenoxypropionic acid cyanamides
US4493730A (en) Phenoxypyridine useful as a herbicide
US4441913A (en) Substituted phenoxypropionates and herbicidal compositions
US4832736A (en) 3-Fluoropyridyl-2-oxy-phenoxy derivatives having herbicidal activity
EP0625139B1 (en) Substituted benzyl carbamates with herbicidal properties
US4614536A (en) Certain pyridyloxy-phenoxy-propionate derivatives, herbicidal compositions containing same and their herbicidal method of use
US4765825A (en) Herbicidal aryloxy phenoxy acyl malonates
JP2000517303A (en) Substituted 2-phenylpyridine
US4582526A (en) Carbamic acid ester herbicides
CA1196644A (en) Substituted phenoxypropionic acid esters and intermediates thereof, processes for production thereof and herbicide
US4259532A (en) Herbicidal ethers
NO833797L (en) 2-PHENOXYPROPIONIC ACID DERIVATIVES OF PENTITES AND HERBICIDE AGENTS CONTAINING THESE
CA1233469A (en) Herbicidal 4-chloro-aryloxy-acetyl- and 4-chloro- aryloxy-propionyl-malonates
KR880002413B1 (en) Process for the preparation of substituted phenoxy propionates
CS195315B2 (en) Herbicides and method of preparing active substances therefor
JPS61172863A (en) Optically active phenoxypropipnic acid derivatives
CS251778B2 (en) Herbicide and method of efficient substances production
JPS60222449A (en) Substituted phenoxypropionic acid derivative

Legal Events

Date Code Title Description
AHB Application shelved due to non-payment
PBP Patent lapsed