DK162161B

DK162161B - Indretning til tapperoer til paafyldning af beholdere med vaeske.

Info

Publication number: DK162161B
Application number: DK485286A
Authority: DK
Inventors: Ralf Petell
Original assignee: Sunex Chemicals Oy
Priority date: 1985-02-12
Filing date: 1986-10-10
Publication date: 1991-09-23
Also published as: US4749010A; DK485286D0; DE3668876D1; DK162161C; SE8500632L; EP0244416B1; DK485286A; SE8500632D0; WO1986004571A1; SE449218B; EP0244416A1

Description

i

DK 162161B

Opfindelsen angår en indretning til et tapperør til påfyldning af beholdere, såsom flasker, med en væske, hvor tapperøret fortrinsvis står i forbindelse med en målepumpe og er indrettet til at udføre en frem-5 og tilbagegående lodret bevægelse i forhold til den pågældende beholder i forbindelse med udskiftningen af beholder, hvor det er hensigten, at væsken skal løbe igennem tapperøret og væskestrømmen afbrydes under fjernelse og udskiftning af beholder, og hvor der i tappe-10 røret findes en sugekanal, der udmunder ved det neder-ste punkt af tapperøret, hvor sugekanalens nedre mundingspart befinder sig inden i et udløbslegeme, der afslutter tapperøret ved dettes nedre ende, og som udvendigt har tilspidsende form nedad, medens tapperørets 15 munding strækker sig langs den øvre del af legemet.

Fra tysk patent DE-C-549 309 kender man en indretning af den ovenfor angivne art, beregnet til brug på apparater til påfyldning af flasker med viskose væsker. Et med tapperøret koncentrisk udløbsrør fjerner 20 luft fra det indre af flasken og er udformet, ved sin nedre ende, med et ventilsæde, der udgør afgangsåbninger for væsken til flasken. En fjeder påvirker tapperøret til lukning af afgangsåbningerne, når indretningen er inaktiv. Under påfyldningsoperationen åbnes afgangs-25 åbningerne ved, at et fast, konisk sæde på tapperøret kommer i indgreb med flaskens mundstykke og overvinder fjederkraften for at adskille tapperørets nedre ende fra ventilsædet. Under påfyldningen siver luften fra flaskens indre frit ud gennem udløbsrøret, efterhånden 30 som flasken fyldes.

Tapperørindretninger af den ovenfor nævnte art lider af den ulempe, at der forekommer savlen og dryppen under fjernelsen og udskiftningen af beholder, selv om væskestrømmen afbrydes i denne periode. Dette bety-35 der, at der spildes væske uden for beholderen, hvilket frembyder et særligt alvorligt problem, når der håndteres miljøskadelige væsker.

DK 162161B

2

Dette problem afhjælpes ved, at en indretning af den indledningsvis angivne art ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at sugekanalen aktiveres således, at den tilvejebringer en sugevirkning i det mindste under 5 varigheden af den førnævnte afbrydelse i væskestrømmen gennem tapperøret ved hjælp af styreindretninger, der er tilvejebragt til aktivering af sugekanalen alene i forbindelse med afbrydelsen af væskestrømmen gennem tapperøret, f.eks. under fjernelse og udskiftning af 10 beholder, med henblik på at forhindre savlen og dryppen under fjernelse og udskiftning af beholder, og at der rundt om tapperøret findes en kanal, der er således indrettet, at den, når tapperøret er ført ned i beholderen, er i forbindelse med beholderens indre og med 15 et åbent udløb for skum, overskydende væske og gas, uden for tapperør-indretningen.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende under henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 viser et tapperør 1 udstyret med indret-20 ningen ifølge opfindelsen i en uvirksom tilstand, dvs. når der ikke finder fyldning sted, fig. 2 samme tapperørsindretning i en aktiv tilstand, dvs. ført ned i en flaske, der skal fyldes, fig. 3 den del af tapperørsindretningen ifølge 25 fig. 2, der støder op til flaskens hals, fig. 4 den nedre del af tapperørindretningen ifølge fig. 2 ført ned i flasken, og fig. 5 den nedre del af tapperørindretningen ifølge fig. 1.

30 Henvisningsbetegnelsen 1 i fig. 1 viser tappe røret i sin helhed, dvs. et rør, gennem hvilket væsken, der skal indføres i en beholder, såsom en flaske i den viste udførelsesform, bringes til at løbe, fortrinsvis styret af en målepumpe eller et andet måleorgan, der 35 kan være af tidligere kendt art og kan være fastgjort til en ledning, der er koblet til den øvre ende af tap-

DK 162161B

3 perøret. Eftersom opfindelsen ikke direkte har relation til dette organ, der ydermere kan være af i og for sig kendt art, er der ingen grund til at beskrive det mere detaljeret her. Tapperøret 1 har forneden en endetætning 5 bestående af et legeme 2, der inde i tapperøret har en øvre kegleformet del 2a, der udvider sig nedefter, og som forneden har en ydre med gevind forsynet del 2b. Fastskruet på endelukkelegemet 2’s gevind forneden findes en ledekegle 3, der spidser til i nedadgående 10 retning fra en opadvendende ansats 4, der danner basis for en tætningsring 5 af O-ringtypen. Ledekeglen 3's opadvendende endeflade er tætnet imod en nedadven-vende ansats på endetætningslegemet ved hjælp af en yderligere tætningsring 6 af O-ringtypen. Tætnings-15 legemets kegle 2a er forneden afsluttet af en cylindrisk del 2c før kraven 2d, der danner den ansats, som tætningsringen 6 ligger an imod. Den cylindriske del 2c har en diameter, der svarer til den indre diameter af tapperøret 1, i hvilket tilfælde endetæt-20 ningslegemet med den cylindriske del 2c er presset eller skruet ind i tapperøret 1. Tapperøret har vægåbninger 7 fordelt rundt langs sin periferi stødende op til endetætningslegemet. Henvisningsbetegnelsen 8 er anvendt til angivelse af en glidebøsning eller -muffe 25 den nedre del af tapperøret, og som indvendigt har en lidt større diameter end tapperøret, for således at danne et ringformet mellemrum 9 mellem tapperøret og den indre væg af glidemuffen, der foroven er afsluttet af en lejemuffe, der er presset ind i eller på anden måde 30 fastgjort til glidemuffen. Anbragt i en reces i den øvre del af glidemuffen findes en tætningsring 11, der danner en tætning mellem glidemuffen og tapperøret 1. Ved hjælp af en trykskive 12 er den nedre ende af en sammentrykningsfjeder 13 af skruefjedertypen holdt på 35 plads imod den øvre ende af glidemuffen, medens den øvre ende af fjederen ligger an mod et stop, der er anbragt

DK 162161B

4 øverst på tapperøret 1, såsom en endedel 14a af et sugerør 14, der rager ud gennem tapperøret, strækker sig centralt ned inden i tapperøret og går gennem et centralt hul i både endetætningslegemet 2 og styre-5 keglen 3, ved hvis nedre ende sugerøret udmunder.

Sammentrykningsfjederen 13 søger at holde glidemuffen 8 med dens nedre endekant i berøring med den øvre ansats 4 på ledekeglen over tætningsringen 5. Nedenfor lejemuffen 10 er glidebøsningen 8's væg gennembrudt 10 af en rørstuds 15, der danner en forbindelse mellem det ringformede mellemrum 9 og f.eks. en samlebeholder for skum, overskydende væske og lignende. Udløbsstudsen for sugelinien skal fortrinsvis forbindes til en sugepumpe, der kan være af en tidligere kendt art, for-15 trinsvis en sugepumpe, der er indrettet til at arbejde intermitterende, dvs. med en afbrydelse under fyldeope-rationen, men som arbejder i de perioder, hvor beholderne, der skal fyldes, fjernes og udskiftes.

Funktionen af indretningen skal beskrives i det 20 følgende i forbindelse med fyldning af flasker med en forholdsvis snæver hals, dvs. en hals, der kun er lidt større end den ydre diameter af den nedre del af glidemuffen 8, der er omformet til et nedadvendende stop 16, hvor optil stødende en tætningsring 17 af O-ring-25 typen er anbragt.

Det antages, at flasken er fyldt, at tapperøret er hævet tilstrækkeligt til,at ledekeglen 3 er anbragt oven over den aktuelle flaskes halsåbning, og at en ny flaske er blevet ført i stilling enten ved hjælp af et 30 passende fødeanlæg eller manuelt. Sugerøret 14 vil nu gennem udløbsstudsen 14a være under negativ tryk frembragt af en sugepumpe af passende art. Al væske, der resterer fra den tidligere fyldningsoperation, vil blive suget bort gennem sugerøret for således at hindre sav-35 len og dryp i at falde fra den nedre ende af ledekeglen 3 under fjernelsen og udskiftningen af beholderne. Når 5

DK 162161 B

en ny flaske 18 er blevet anbragt nedenunder tapperøret, sænkes hele enheden ned i flasken til den i fig.

2 viste stilling. Ved begyndelsen af den nedadgående bevægelse vil ledekeglen 3's ydre koniske overflade 5 hjælpe med at sikre effektiv styring ind i flaskens halsåbning. Når den øvre kant af flaskens hals 18a via tætningsringen 17 er kommet i berøring med det nedad-vendende stop 16 på glidemuffen, vil glidemuffen blive holdt i denne berøringsstilling imod virkningen af sam-10 mentrykningsfjederen 13's forspænding, medens tapperøret vil fortsætte sin nedadgående bevægelse ind i flasken, fortrinsvis så langt som til den i fig. 2 viste stilling. Denne fortsatte bevægelse vil bringe berøringen mellem den nedre kant af glidemuffen og den opad-15 vendende ansats på ledekeglen til ophør, og tapperørets indre vil således komme i åben forbindelse med flasken 18's indre rum. Når tapperøret har nået sin indførte stilling inde i flasken, sættes måleorganet, der f.eks. kan være en stempelpumpe, der står i forbindelse med 20 tapperøret, i funktion, hvilket betyder at væsken, som flasken skal fyldes med, vil løbe ned i pilen 19’s retning inde i tapperøret og ud i flasken. Væskestrømmen afbøjes let ved bunden, før den strømmer ud i flasken, takket være den koniske øvre overflade 2a på tætnings-25 legemet 2 og takket være det faktum, at udløbsåbningerne 7 er anbragt stødende umiddelbart op til den koniske overflade. Skumdannelse i forbindelse med væskens udstrømning reduceres på denne måde til et minimum. Som følge af, at kontakten mellem glidemuffen 8 og den 30 øvre kant af ledekeglen 3 er ophørt, er flasken 18's indre nu også via udløbsstudsen 15 forbundet med en samlebeholder til modtagelse af al overskydende væske og eventuelt skum, der er dannet inde i flasken. Det før nævnte måleudstyr skal fortrinsvis indstilles på en 35 sådan måde, at det ønskede fyldningsniveau i flasken opnås. Overfyldning vil således kun forekomme i det til-

Claims

1. Indretning til et tapperør til påfyldning af beholdere, såsom flasker (18), med en væske, hvor tap-25 perøret (1) fortringsvis står i forbindelse med en målepumpe og er indrettet til at udføre en frem- og tilbagegående bevægelse i forhold til den pågældende beholder (18) i forbindelse med udskiftningen af beholder, hvor det er hensigten, at væsken skal løbe gennem 30 tapperøret (1) og væskestrømmen afbrydes under fjernelse og udskiftning af beholder, og hvor der i tapperøret (1) findes en sugekanal (14), der udmunder ved det neder ste punkt af tapperøret, hvor sugekanalens (14) nedre mundingspart befinder sig inden i et udløbslegeme 35 (2, 3), der afslutter tapperøret (1) ved dettes nedre ende, og som udvendigt har tilspidsende form nedad, me- DK 162161B 7 dens tapperørets munding (7) strækker sig langs den øvre del af legemet, kendetegnet ved, at sugekanalen (14) aktiveres således, at den tilvejebringer en sugevirkning i det mindste under varigheden af 5 den førnævnte afbrydelse i væskestrømmen gennem tapperøret (1) ved hjælp af styreindretninger, der er tilvejebragt til aktivering af sugekanalen (14) alene i forbindelse med afbrydelsen af væskestrømmen gennem tapperøret (1), f.eks. under fjernelse og udskiftning 10 af beholder, med henblik på at forhindre savlen og dryppen under fjernelse og udskiftning af beholder, og at der rundt om tapperøret (1) findes en kanal (9), der er således indrettet, at den, når tapperøret (1) er ført ned i beholderen, er i forbindelse med beholderens 15 indre og med et åbent udløb (15) for skum, overskydende væske og gas, uden for tapperør-indretningen.

2. Indretning ifølge krav 1, kendetegnet ved, at tapperøret (1) ved sin nedre ende har et antal udløbsåbninger (7) rundt om rørets (1) periferi, 20 hvilke udløbsåbningers (7) tilstand i tapperøret (1), dvs..den åbne stilling, reguleres ved hjælp af et ventillegeme (8), der med en fjeder (13) presses imod sin lukkede stilling, og som er indrettet til at blive ført i åben stilling imod den nævnte fjeders forspæn-25 ding, ved kontaktdannelse med beholderen (18), f.eks. en flaskes halskant, når tapperøret (1) udfører sin nedadgående bevægelse i forhold til beholderens (18) munding.

3. Indretning ifølge krav 2, kendeteg-30 net ved, at ventillegemet (8) består af en glidebøs- ning, der er understøttet således, at den kan forskydes rundt om tapperøret og er fjederbelastet i nedadgående retning, hvilken bøsning ved sin nedre del er i stand til at komme i berøring med og danne tætning med et 35 ringformet ventilsæde (4, 5), der er placeret under tapperørets (1) udløbsåbninger (7), og desuden har et 8 DK 162161B stop (16), der samvirker med beholderen (18), fortrinsvis med dens munding, med henblik på at holde ventilbøsningen under tapperørets (1) nedadgående bevægelse ind i beholderen (18) og således tvinge udløbsåbninger-5 ne (7) til frilæggelse.

4. Indretning ifølge krav 3, kendetegnet ved, at ventilbøsningen (8) er indrettet til at komme i berøring med og danne tætning med beholderen (18) under fyldning og således med sit indre sammen med 10 tapperøret (1) danne en kanal (9), der står i forbindelse med det indre af beholderen (18), i hvilket tilfælde ventilbøsningens (8) væg er gennemtrængt af en udløbskanal (15) til bortledning af overskydende væske, skum og gas uden for tapperør-indretningen. 15

5. Indretning ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at sugekanalen (14) består af et rør, der er anbragt inden i tapperøret (1) koaksialt med dette, og som munder ud centralt ved tapperørets (1) nedre udløbslegeme (2, 3). i