DK161861B - Lysskiltkasse samt fremgangsmaade til fremstilling af lysskiltkasse. - Google Patents

Description

DK 161861B

Opfindelsen angår en lysski 11kasse omfattende en reflektor af tynd plade og en eller flere derpå monterede lysgivere såsom lysstof rør og en lysgennemskinnelig del, der udgøres af en fleksibel udspændt dug, hvilken reflektor omfatter en bagvæg 5 med to fremadrettede vægge.

Opfindelsen angår også en fremgangsmåde til fremstilling af en sådan 1ysski 1fckasse.

10 Fra dansk patentansøgning nr. 4871/72 kendes en lysskiltkasse, hvor den lysgennemskinnelige dug er del af et betræk, som omgiver hele 1 ys.kasse·'·. Betrækket kan relativt hurtigt monteres, men der findes ingen muligheder for at indstille udspændingen af den gennemskinnelige dug på justerbar måde.

15

Fra US patentskrift nr. 4.452.000 kendes desuden en lysskiltkasse med et hus, på hvis forside er anbragt en særskilt ramme med en lysgennemskinnelig dug. Rundt langs rammen findes et storre antal fasth.oldelseselementer, som griber om kanten af 20 dugen eller en stang, som kanten af dugen er viklet om. Hvert af elementerne er fastgjort til rammen med en skrue. Ved at dreje skruerne på elementerne på passende vis opnås udspænding af dugen. Monteringen af dugen er forholdsvis tidskrævende. Udspændingen af dugen sker på justerbar måde, men er som følge 25 af det ret store antal fastgørelseselementer, der skal betjenes, ligeledes forholdsvis tidskrævende.

Formålet med opfindelsen er at angive en lysskiltkasse, der ikke er behæftet med ulemperne ved den nævnte, kendte teknik, 30 men som giver mulighed for hurtig og nem montering af den lysgennemskinnelige dug og tillige giver mulighed for hurtig og justerbar udspænding af dugen.

Dette formål opnås ved at indrette den indledningsvis omtalte 35 lysskiltkasse således, at den fleksible dug er fastgjort til de forreste ender af de fremadrettede vægge, at den fleksible dug ved mindst den enr- af disse ender er bukket omkring en

DK 161861 B

2 stang og syet fast til denne, at stangen med den ombukkede dug er fastgjort til enden af den fremadrettede væg ved hjælp af clips, at der indvendig i reflektoren mellem de to fremadrettede vægge findes en eller eventuelt flere afstivningsstænger, 5 som ved enderne er fastgjort til disse vægge ved hjælp af opstramningsbeslag, der ved indstilling fra området uden for reflektoren på justerbar måde kan bevæge de to fremadrettede vægge bort fra hinanden t'-l udspænding af den fleksible dug.

10 Opfindelsen angår også en fremgangsmåde til fremstilling af en lysskiltkasse af den i indledningen omtalte art, hvilken fremgangsmåde er særpræget ved det, der er angivet i krav 2's kendetegnende del .

15 Opfindelsen skal nærmere forklares i det følgende under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser lysski 1 tkasseri med en løst hængende lysgennem-ski nneli g dug, 20 fig. Ib lysskiltkassen i en tilstand, hvor den lysgennemskinnelige dug er udspændt, fig. 2 opstramningsbeslaget i stort målforhold, 25 fig. 3 den lysgennemskinnelige dug med clips, der kan fastgøres til kantprofiler langs randen af reflektoren og fig.. 4 den færdige lysskiltkasse.

30

Lysskiltkassen ifølge opfindelsen omfatter en reflektor 1 af tynd plade og en eller flere derpå monterede lysgivere såsom lysstof rør*. Den lysgennemskinnelige fleksible dug 2 spændes ud imellem kanterne af reflektoren 1- Reflektoren 1 udgøres af en 35 tynd krummet plade, der inden krumningen er forsynet med et mønster af fremspring i form af parallelle oppresn i nger med i hovedsagen trapezformet tværsnit. Man opnår derved, at reflek-

DK 161861 B

3 toren bliver ret stiv; dels på grund af deformationshærdningen under selve presningen, dels på grund af de modstandsmomenter oppresni ngerne giver re-Hektorp 1 aden . Ved at gøre oppresnin-gerne symmetriske, dvs. ved at udforme dem som ligebenede tra-5 pezer opnår man desuden, at lysfordelingen på den forreste lysgennemskinnelige del bliver symmetrisk, og hvis oppresnin-gerne ligger tilstrækkeligt tæt, opnås en i praksis fuldstændig jævn lysfordeiing. I nærheden af kanterne af reflektoren 1 monteres et antal opstramningsbes1 ag 3,3'. Opstramningsbesla-10 get 3 udgøres af en bøsning 4, der er svejset fast til en plade 5, i hvilken plade der er en skruegang for en spændeskrue 6. Mellem opstramningsbeslagene 3, 3' monteres en af stivningsstang 7 - se fig. 1 - idet afstivningsstangen 7 indfores i bøsningerne 4. Kanten af dugen 2 ombukkes og syes -15 se fig. 3. Inde i ombukningen anbringes en aluminiumsstang 8, der i tværsnit er rektangulær. På denne aluminiumsstang 8 monteres nogle clips 9, der kan gribe inde bag kanten af nogle kantprofiler 10 langs randen af reflektoren 1. Når skruen 6 i opstramningsbeslaget 3 er skruet ud, er bagkassen så fleksi-20 bel, at clipsene 9, der er monteret på dugen 2, vil kunne monteres på kantprofi 1 erne 10 langs randen af reflektoren 1. Opstramningen foregår herefter ved at skruen 6 i opstramningsbeslaget 3 skrues i bund. En inddækningsprofi 1 11 kan derefter s n a p p e s fast p.å clipsene 9 .

25

Fig la viser et snit igennem en lysskiltkasse med opstramningsbeslag 3, 3' og en afstivningsstang 7. Den lysgennemskinnelige dug 2 er monteret løst på bagkassen af lysskiltkassen, og skruen 6 i opstramningsbeslaget 3 er løsnet. Fig. Ib viser 30 lysskiltkassen efter at skruen 6 i opstramningsbeslaget 3 er skruet i bund, hvorved bagkassen udvider sig og udspænder dugen 2. Opstramn ingsbes1 åget 3 omfatter en bøsningsdel. Bøsningsdelen består af en bøsning 4, der er svejset fast til et plademateriale, hvori der er tilvejebragt en skruegang. Den 35 nederste bosningsdel 3' består blot af en bøsning, der er svejset fast til et plademateriale, der på sin side er fastgjort til reflektoren.

Claims (2)

15 Lysskiltkassen ifølge opfindelsen er mere robust overfor slag og anden form for hærværk end hidtil kendt. Patentkrav. 20

1. Lysskiltkasse omfattende en reflektor (l) af tynd plade og en eller flere derpå monterede lysgivere, såsom lysstofror, og en lysgennemskinnelig del, der udgøres af en fleksibel udspændt dug, (2), hvilken reflektor (1) omfatter en bagvæg med 25 to fremadrettede vægge, kendetegnet ved, at den fleksible dug (2) er fastgjort til de forreste ender af de fremadrettede vægge, at den fleksible dug (2) ved mindst den ene af d-isse ender er bukket omkring en stang (8) og syet fast til denne, at stangen med den ombukkede dug er fastgjort til 30 enden af den fremadrettede væg ved hjælp af clips (9), at der indvendigt i reflektoren (1) mellem de to fremadrettede vægge findes en eller eventuelt flere afstivningsstænger (7), som ved enderne er fastgjort til disse vægge ved hjælp af opstramningsbeslag (3, 3'), der ved indstilling fra området uden for 35 reflektoren på justerbar måde kan bevæge de to fremadrettede vægge bort fra hinanden til udspænding af den fleksible dug (2). —- 5 DK 161861 B

2. Fremgangsmåde til fremstilling af en lysskiltkasse omfattende en reflektor (1) af tynd plade, en eller flere derpå monterede lysgivere, såsom lysstofrør, og en lysgennemskinnelig del, der udgøres af en fleksibel udspændt dug (2), hvilken 5 reflektor (1) omfatter en bagvæg med to fremadrettede vægge, kendetegnet ved, at den fleksible dug (2) fastgøres til de forreste ender af de fremadrettede vægge, idet den fleksible dug (2) ved mindst den ene af disse ender bukkes omkring en stang (8) og syes fast til denne, og idet stangen med 10 den ombukkede dug fastgøres til enden af den fremadrettede væg ved hjælp af clips (9), at der indvendig i reflektoren (1) anbringes en eller eventuelt flere afstivningsstænger (7) mellem de fremadrettede vægge, at hver af afstivningsstængerne fastgøres til de fremadrettede vægge ved hjælp af opstrsmningsbe-15 slag (3, 3'), og at den fleksible dug (2) udspændes ved på justerbar måde at indstille opstramningsbeslagene fra området uden for reflektoren. 20 25 30 35