DK159396B - SULPHONATED ZINC AND ALUMINUM PHTHALOCYAN COMPOUNDS AND THEIR PREPARATION - Google Patents

SULPHONATED ZINC AND ALUMINUM PHTHALOCYAN COMPOUNDS AND THEIR PREPARATION Download PDF

Info

Publication number
DK159396B
DK159396B DK33186A DK33186A DK159396B DK 159396 B DK159396 B DK 159396B DK 33186 A DK33186 A DK 33186A DK 33186 A DK33186 A DK 33186A DK 159396 B DK159396 B DK 159396B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
phthalocyanine
compounds
aluminum
mepc
zinc
Prior art date
Application number
DK33186A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK159396C (en
DK33186A (en
DK33186D0 (en
Inventor
Gerd Hoelzle
Gerhard Reinert
Rudolf Polony
Original Assignee
Ciba Geigy Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DK396181A external-priority patent/DK158160C/en
Application filed by Ciba Geigy Ag filed Critical Ciba Geigy Ag
Publication of DK33186A publication Critical patent/DK33186A/en
Publication of DK33186D0 publication Critical patent/DK33186D0/en
Publication of DK159396B publication Critical patent/DK159396B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK159396C publication Critical patent/DK159396C/en

Links

Description

iin

DK 159396 BDK 159396 B

Den foreliggende opfindelse angår hidtil ukendte sulfonerede zink- og aluminiumphthalocyaninforbindelser samt fremgangsmåder til fremstilling deraf.The present invention relates to novel sulfonated zinc and aluminum phthalocyanine compounds and to processes for their preparation.

Fra beskrivelsen til US patent nr. 3.927.967, nr. 4.033.718 5 og nr. 4.094.806, DE-offentliggørelsesskrift nr. 2.222.829 og nr. 2.627.449 samt beskrivelser til EP-patentansøgninger-ne nr. 3149, 3371 og 3861 er det kendt at anvende fotosensibiliserende forbindelser, f.eks. vandopløselige, især sulfonerede phthalocyaninderivater og tilsvarende vaskemidler til 10 blegning af tekstiler. Fra beskrivelsen til US-patent nr. 4.166.718 kendes endvidere en fremgangsmåde til blegning af tekstiler ved hjælp af vandopløselige aluminiumphthalocyanin-forbindelser, f.eks. ved hjælp af sulfonerede aluminiumphtha-locyaninforbindelser, samt et tilsvarende vaskemiddel.From the specification to US Patent Nos. 3,927,967, 4,033,718 and 4,094,806, DE Publication No. 2,222,829 and 2,627,449, and descriptions to European Patent Application Nos. 3149, 3371 and 3861, it is known to employ photosensitizing compounds, e.g. water-soluble, especially sulfonated phthalocyanine derivatives and corresponding detergents for bleaching fabrics. Further, from the disclosure of U.S. Patent No. 4,166,718, a method of bleaching textiles is known by water-soluble aluminum phthalocyanine compounds, e.g. by means of sulfonated aluminum phtha-locyanin compounds, and a corresponding detergent.

15 Fra DE-offentliggørelsesskrift 2.812.261 kendes tillige en fremgangsmåde til bekæmpelse af mikroorganismer på forskellige substrater ved hjælp af vandopløselige phthalocyanin-forbindelser, f.eks. aluminiumphthalocyaninforbindelser, i-sær sulfoneret aluminiumphthalocyanin, samt et middel inde-20 holdende denne forbindelse som virksomt stof.DE-publication specification 2,812,261 also discloses a method for controlling microorganisms on various substrates by means of water-soluble phthalocyanine compounds, e.g. aluminum phthalocyanine compounds, especially sulfonated aluminum phthalocyanine, and an agent containing this compound as an active substance.

Det er formålet med opfindelsen at tilvejebringe fotosensibiliserende forbindelser til anvendelse til blegning af tekstiler samt til bekæmpelse af mikroorganismer på forskellige substrater og til tilsvarende midler til gennemførelse af 25 disse fremgangsmåder, som er mere virksomme, økonomiske og gunstigere end de kendte midler. Det har overraskende vist sig, at sulfonerede zink- og aluminiumphthalocyaniner, som yderligere er substitueret med neutrale, ikke-vandopløselig-gørende grupper, bevirker en væsentlig forøgelse af effekti-30 viteten af de kendte fremgangsmåder.It is an object of the invention to provide photosensitizing compounds for use in bleaching textiles and for controlling microorganisms on various substrates and for corresponding agents for carrying out these methods which are more effective, economical and more favorable than the known agents. Surprisingly, it has been found that sulfonated zinc and aluminum phthalocyanines, which are further substituted by neutral, non-water-solubilizing groups, significantly increase the effectiveness of the known methods.

De sulfonerede zink- eller aluminiumphthalocyaniner ifølge opfindelsen svarer til formlenThe sulfonated zinc or aluminum phthalocyanines of the invention correspond to the formula

DK 159396 BDK 159396 B

2 ^Rx (MePC) (1) (303γ)ν hvori MePC betyder zink- eller aluminiumphthalocyaninringsy-sternet, Y betyder hydrogen/ en alkalimetal-, ammonium- eller aminsaltion, v betyder et vilkårligt tal mellem 0,1 og 4, R 5 betyder fluor, chlor, brom, iod eller cyano og x et vilkårligt tal mellem 0,1 og 8, idet de i molekylet tilstedeværende substituenter R kan være ens eller forskellige.2 x Rx (MePC) (1) (303γ) ν wherein MePC means the zinc or aluminum phthalocyanine ring system, Y means hydrogen / an alkali metal, ammonium or amine salt, v means any number between 0.1 and 4, R 5 fluorine, chlorine, bromine, iodine or cyano and x means any number between 0.1 and 8, the substituents R present in the molecule being the same or different.

Særligt foretrukne blandt forbindelserne med formlen (1) er sådanne med formlenParticularly preferred among the compounds of formula (1) are those of formula

O IO I

10 (MePcrX' (2) ^<so3ymv, hvori MePC betyder zink- eller aluminiumphthalocyaninringsy-stemet, Y' betyder hydrogen, en alkalimetal- eller ammonium-ion, ν' er et vilkårligt tal mellem 1,3 og 4, R' betyder chlor, brom eller iod, og x' er et vilkårligt tal mellem 0,5 og 8.(MePcrX '(2) ^ <so3ymv, wherein MePC means the zinc or aluminum phthalocyanine ring system, Y' represents hydrogen, an alkali metal or ammonium ion, ν 'is any number between 1.3 and 4, R' means chlorine, bromine or iodine, and x 'is any number between 0.5 and 8.

15 I formlen (2) er ν' fortrinsvis et vilkårligt tal mellem 2 og 4, mellem 3 og 4, og x1 er fortrinsvis et vilkårligt tal mellem 0,8 og 4. Som det ofte er tilfældet indenfor phthalocyanin-kemien,består de enkelte produkter af blandinger, da der ved fremstillingen, f.eks. sulfonering og halogenering, ikke dan-20 nes in enkelt forbindelse.In formula (2), ν 'is preferably any number between 2 and 4, between 3 and 4, and x1 is preferably any number between 0.8 and 4. As is often the case in the phthalocyanine chemistry, the individual consists of products of mixtures, since in the manufacture, e.g. sulfonation and halogenation, not formed in a single compound.

Blandt forbindelserne omfattede af formlen (2) skal især nævnes sådanne, hvori Y' betyder hydrogen, natrium eller kalium, ν' betyder et vilkårligt tal mellem 2 og 4, især mellem 3 og 4, R' betyder chlor eller brom, fortrinsvis chlor, og x' be-25 tyder et vilkårligt tal mellem 0,8 og 2, eksempelvis sådanne, hvori Y' betyder hydrogen, natrium eller kalium, ν' er et vilkårligt tal mellem 3 og 4, R' er brom, og x" er et vilkårligt tal mellem 0,5 og 1,5.In particular, among the compounds of formula (2) are mentioned in which Y 'is hydrogen, sodium or potassium, ν' is any number between 2 and 4, especially between 3 and 4, R 'is chlorine or bromine, preferably chlorine, and x 'means any number between 0.8 and 2, for example those wherein Y' is hydrogen, sodium or potassium, ν 'is any number between 3 and 4, R' is bromine and x "is any number between 0.5 and 1.5.

Det foretrækkes især at anvende de nævnte aluminiumphthalocya-30 ninforbindelser, specielt sådanne med formlenIt is particularly preferred to use the said aluminum phthalocyanine compounds, especially those of the formula

DK 159396 BDK 159396 B

3 /C1'x" (A1Pc£L (3)3 / C1'x "(A1Pc £ L (3)

(S03Y")vB(S03Y ") vB

hvori A1PC betyder aluminiumphthalocyaninringsystemet, x" betyder et vilkårligt tal mellem 0,8 og 1,5, v" betyder et vilkårligt tal mellem 3 og 4, og Y" betyder hydrogen eller 5 natrium.wherein A1PC means the aluminum phthalocyanine ring system, x "means any number between 0.8 and 1.5, v" means any number between 3 and 4, and Y "means hydrogen or sodium.

Som det er kendt fra phthalocyaninkemien er aluminiumets tredie valens i aluminiumphthalocyaninringsystemet mættet med en yderligere ligand, f.eks. en anion. Denne anion kan være identisk med anionen i aluminiumforbindelsen, som er blevet 10 anvendt til fremstilling af komplekset. Den har ingen betydning for den pågældende forbindelses virkning. Som eksempler på sådanne anioner kan nævnes halogenid-, sulfat-, nitrat-, acetat- og hydroxylioner.As is known from the phthalocyanine chemistry, the third valence of the aluminum in the aluminum phthalocyanine ring system is saturated with an additional ligand, e.g. an anion. This anion may be identical to the anion in the aluminum compound which has been used to prepare the complex. It has no bearing on the effect of the compound in question. Examples of such anions include halide, sulfate, nitrate, acetate and hydroxyl ions.

Til "aminsaltioner" Y hører en substitueret ammoniumion med 15 formlen + yRl m--r2 e3 hvori R^, R2 og R^ hver for sig betyder hydrogen, eller eventuelt med halogen, hydroxy, phenyl eller cyano substitueret alkyl, fortrinsvis med 1-4 carbonatomer, idet mindst én af 20 R-substituenterne er forskellig fra hydrogen. To R-grupper kan endvidere sammen med nitrogenatomet danne en mættet 5-eller 6-leddet heterocyclisk gruppe, der eventuelt yderligere indeholder et oxygen- eller nitrogenatom som ringled. Som eksempler på sådanne heterocycliske forbindelser kan nævnes pi-25 peridin, piperazin, morpholin, pyrrolidin, imidazolidin osv."Amine salt ions" Y includes a substituted ammonium ion of the formula + yR1 m - r2 e3 wherein R 1, R 2 and R 2 each represent hydrogen, or optionally with halogen, hydroxy, phenyl or cyano substituted alkyl, preferably with 1- 4 carbon atoms, at least one of the 20 R substituents being different from hydrogen. In addition, two R groups may together with the nitrogen atom form a saturated 5 or 6 membered heterocyclic group, optionally further containing an oxygen or nitrogen atom as a ring link. Examples of such heterocyclic compounds include piperidine, piperazine, morpholine, pyrrolidine, imidazolidine, etc.

Indekset v angiver sulfoneringsgraden, der selvfølgelig ikke nødvendigvis er et helt tal. Foretrukne sulfoneringsgrader ligger mellem 1,3 og 4, især mellem 2 og 4. Antallet af de nødvendige sulfogrupper i molekylet afhænger også af antalletThe index v indicates the degree of sulfonation, which of course is not necessarily an integer. Preferred sulfonation rates are between 1.3 and 4, especially between 2 and 4. The number of sulfo groups needed in the molecule also depends on the number

DK 159396 BDK 159396 B

4 af de tilstedeværende substituenter R. Der skal i alle tilfælde forekomme så mange sulfogrupper, at der er sikret en tilstrækkelig vandopløselighed. En mindste opløselighed på 0/01 g/1 kan være tilstrækkelig, men sædvanligvis er en op-5 løselighed på 0,1-20 g/1 hensigtsmæssig.4 of the substituents present R. In all cases, so many sulfo groups must be present that sufficient water solubility is ensured. A minimum solubility of 0/01 g / l may be sufficient, but usually a solubility of 0.1-20 g / l is appropriate.

Blegebehandlingen af tekstilerne med det omhandlede sulfonerede zink- eller aluminiumphthalocyanin gennemføres fortrinsvis i neutralt eller basisk pH-område.The bleaching of the fabrics with the subject sulfonated zinc or aluminum phthalocyanine is preferably carried out in neutral or basic pH range.

De omhandlede zink- eller aluminiumphthalocyaniner anvendes 10 med fordel i mængder på 0,01 til 100, især 0,01 til 50 mg/1 behandlingsbad, idet den anvendte mængde kan variere med sulfoneringsgraden og substituenten R.The present zinc or aluminum phthalocyanines are advantageously used in amounts of 0.01 to 100, especially 0.01 to 50 mg / L of treatment bath, the amount used being able to vary with the degree of sulfonation and the substituent R.

Forbindelserne ifølge opfindelsen anvendes fortrinsvis i kombinerede vaske- og blegefremgangsmåder, i hvilket tilfælde 15 det vandige bad også indeholder et organisk vaskemiddel, såsom sæbe eller syntetisk vaskemiddel (se nedenfor), og eventuelt også andre vaskemiddeltilsætninger, såsom smudssuspenderingsmidler, f.eks. natriumcarboxymethylcellulose, og optiske klaringsmidler. Det sulfonerede zink- eller aluminium-20 phthalocyanin kan derfor enten allerede være indarbejdet i det tilsvarende vaskemiddel, eller det kan senere sættes til vaskeflotten. Fremgangsmåden kan imidlertid også gennemføres som en ren blegefremgangsmåde uden vaskemiddeltilsætninger.The compounds of the invention are preferably used in combined washing and bleaching processes, in which case the aqueous bath also contains an organic detergent such as soap or synthetic detergent (see below), and optionally other detergent additives such as dirt suspending agents, e.g. sodium carboxymethyl cellulose, and optical brighteners. Therefore, the sulfonated zinc or aluminum phthalocyanine may either already be incorporated into the corresponding detergent or it may later be added to the washing float. However, the process can also be carried out as a pure bleaching process without detergent additives.

I dette tilfælde er det fordelagtigt, at behandlingsbadet 25 indeholder en elektrolyt, f.eks. natriumchlorid, natriumsulfat eller natriumtripolyphosphat, for at sikre optagelse af aluminiumphthalocyaninfarvestoffet. Elektrolytmængden kan udgøre fra ca. 0,5 til 20 g/1.In this case, it is advantageous for the treatment bath 25 to contain an electrolyte, e.g. sodium chloride, sodium sulfate or sodium tripolyphosphate, to ensure absorption of the aluminum phthalocyanine dye. The amount of electrolyte can be from approx. 0.5 to 20 g / l.

Blegefremgangsmåden gennemføres hensigtsmæssigt ved tempera-30 turer i området fra ca. 20 til ca. 100, især fra ca. 20 til ca. 85°C, i et tidsrum på fra 15 minutter op til 5 timer, fortrinsvis på fra 15 minutter til 60 minutter.The bleaching process is conveniently carried out at temperatures in the range of from approx. 20 to approx. 100, especially from approx. 20 to approx. 85 ° C, for a period of from 15 minutes up to 5 hours, preferably from 15 minutes to 60 minutes.

Blegefremgangsmåden kræver tilstedeværelse af oxygen og be-The bleaching process requires the presence of oxygen and

DK 159396BDK 159396B

5 stråling med lys. Som oxygenkilde er det i vandet opløste og i luften tilstedeværende oxygen tilstrækkeligt.5 radiation with light. As an oxygen source, the dissolved oxygen present in the air is sufficient.

Bestrålingen kan foretages med en kunstig lyskilde, der afgiver lys i f.eks. det synlige og/eller det infrarøde om-5 råde, f.eks. en glødelampe eller en infrarødlampe, hvorved blege- eller vaskebadet kan bestråles direkte, f.eks. ved hjælp af en lyskilde inde i beholderen, hvori flotten befinder sig, f.eks. en lampe i en vaskemaskine, eller ved hjælp af en lyskilde uden for beholderen. Ligeledes kan bestrålin-10 gen imidlertid først foretages efter udtagning af tekstilerne fra behandlingsbadet. I dette tilfælde skal tekstilerne dog være fugtige eller må senere atter gøres fugtige. Som lyskilde kan imidlertid også særlig fordelagtigt anvendes sollys, idet tekstilerne enten under en behandling i blødgøringsbadet 15 eller efter behandlingen i vaske- eller blegebadet i fugtig tilstand udsættes for sollys.The irradiation can be done with an artificial light source that emits light in e.g. the visible and / or the infrared region, e.g. an incandescent lamp or an infrared lamp whereby the bleach or wash bath can be directly irradiated, e.g. by means of a light source inside the container in which the float is located, e.g. a lamp in a washing machine, or by means of a light source outside the container. However, irradiation can only be carried out after removing the fabrics from the treatment bath. In this case, however, the fabrics must be moist or must later be moisturized again. However, as a light source, sunlight can also be particularly advantageous, as the fabrics are exposed to sunlight either during a treatment in the soaking bath 15 or after the treatment in the wash or bleach bath.

Til udfoldelse af deres antimikrobielle virkning kræver de omhandlede zink- og aluminiumphthalocyaninforbindelser tilstedeværelsen af oxygen og vand samt bestråling med lys.In order to exert their antimicrobial effect, the present zinc and aluminum phthalocyanine compounds require the presence of oxygen and water as well as irradiation with light.

20 Man arbejder derfor i vandige opløsninger eller på fugtige . substrater, og som oxygenkilde tjener det i vandet opløste oxygen eller luftens oxygen. Tilstedeværelsen af reduktionsmidler ødelægger eller formindsker stoffernes virkning.20 Therefore, you work in aqueous solutions or on moist. substrates, and as the source of oxygen, the oxygen dissolved in the water or the oxygen of the air serves. The presence of reducing agents destroys or diminishes the effect of the substances.

25 Bestrålingen kan foretages med en kunstig lyskilde, der eksempelvis giver lys i det infrarøde og/eller synlige område, eller der kan anvendes sollys. Der opnås eksempelvis god virkning med lys i området fra ca. 300 til ca. 2500 nm. Bestrålingen kan således eksempelvis foretages med en almindelig gløde-30 lampe. Belysningsintensiteten kan variere indenfor vide grænser. Den afhænger af koncentrationen af den virksomme forbindelse, af substratets beskaffenhed eller andre tilstedeværende stoffer, som påvirker lysudbyttet. Som anden parameter kan belysningstiden varieres, dvs. ved lav lysintensi-35 tet må der til opnåelse af samme virkning foretages belysning i længere tid end ved større intensitet. Sædvanligvis erThe irradiation can be carried out with an artificial light source which, for example, gives light in the infrared and / or visible area or sunlight can be used. For example, good effect is achieved with light in the range of approx. 300 to approx. 2500 nm. Thus, for example, the irradiation can be done with a conventional incandescent lamp. Lighting intensity may vary within wide limits. It depends on the concentration of the active compound, the nature of the substrate or other substances present which affect the light output. As a second parameter, the illumination time can be varied, ie. at low light intensity, illumination must be carried out for a longer period of time than at greater intensity. Usually is

DK 159396 BDK 159396 B

6 det muligt, alt efter anvendelsesområdet, at anvende belysningstider på fra nogle minutter op til nogle timer.6 it is possible, depending on the field of application, to use lighting times of from a few minutes up to a few hours.

Når fremgangsmåden gennemføres i et vandigt bad, f.eks. af-kimning af tekstiler, kan bestrålingen med lys foretages en-5 ten direkte i behandlingsbadet med en i eller uden for dette anbragt kunstig lyskilde, eller substraterne kan på et senere tidspunkt i fugtig tilstand enten ligeledes belyses med en kunstig lyskilde eller udsættes for sollyset.When the process is carried out in an aqueous bath, e.g. germination of textiles, the irradiation with light can be carried out directly in the treatment bath with an artificial light source placed inside or outside of it, or the substrates can be illuminated at an later stage in an artificial light source or exposed to the sunlight. .

Allerede ved meget lave koncentrationer af virksom forbindel-10 se, f.eks. med 0,001 ppm, kan der opnås gode antimikrobielle virkninger. Alt efter anvendelsesområdet og det anvendte phthalocyaninderivat foretrækkes en koncentration på mellem 0,05 og 100, fortrinsvis mellem 0,01 og 50 ppm. Da de virksomme forbindelser er farvestoffer, er den øvre koncentrations-15 grænse fastlagt ved, at der ved en overskridelse af denne ville konstateres en uønsket farvning af substraterne. Den øvre koncentrationsgrænse er altså begrænset af det anvendte middels egenfarvestyrke, men den øvre grænse kan ligge ved 1000 ppm og derover.Already at very low concentrations of active compound, e.g. at 0.001 ppm, good antimicrobial effects can be achieved. Depending on the area of application and the phthalocyanine derivative used, a concentration of between 0.05 and 100 is preferred, preferably between 0.01 and 50 ppm. Since the active compounds are dyes, the upper concentration limit is determined by an undesired staining of the substrates. The upper concentration limit is thus limited by the average color strength of the medium used, but the upper limit can be at 1000 ppm and above.

20 De omhandlede zink- og aluminiumphthalocyaninforbindelser har en særdeles bredspektret virkning mod mikroorganismer. Der kan således først og fremmest bekæmpes grampositive og gramnegative bakterier, eller forskellige substrater kan beskyttes mod angreb af disse bakterier. Der opnås også en udmærket 25 virkning mod svampe og gærsvampe.The present zinc and aluminum phthalocyanine compounds have a very broad spectrum effect against microorganisms. Thus, primarily, gram-positive and gram-negative bacteria can be combated, or various substrates can be protected from attack by these bacteria. There is also an excellent effect against fungi and yeast fungi.

Forbindelserne ifølge opfindelsen kan endvidere anvendes sammen med virkningsforøgende forbindelser, bl.a. elektrolyter, f.eks. uorganiske salte, såsom natriumchlorid, kaliumchlorid, natriumsulfat, kaliumsulfat, natriumacetat, ammoniumacetat, 30 alkalimetalphosphater, alkalimetaltripolyphosphater, især natriumchlorid og natriumsulfat. Disse salte kan sættes til midlerne, eller de kan tilsættes direkte ved applikationsfremgangsmåden, således at de findes i behandlingsopløsningen i en koncentration på fortrinsvis fra 0,1 til 10%.Furthermore, the compounds of the invention can be used in conjunction with effect-enhancing compounds, e.g. electrolytes, e.g. inorganic salts such as sodium chloride, potassium chloride, sodium sulfate, potassium sulfate, sodium acetate, ammonium acetate, alkali metal phosphates, alkali metal tripolyphosphates, especially sodium chloride and sodium sulfate. These salts can be added to the agents or they can be added directly by the application process such that they are present in the treatment solution at a concentration of preferably from 0.1 to 10%.

DK 159396 BDK 159396 B

77

Som følge af den nævnte bredspektrede virkning mod mikroorganismer kan forbindelserne ifølge opfindelsen anvendes indenfor en række områder, som der i det følgende gives eksempler på.Due to the aforementioned broad spectrum action against microorganisms, the compounds of the invention can be used in a variety of fields, examples of which are given below.

5 En vigtig anvendelse er afkimningen af tekstiler af syntetiske stoffer eller naturstoffer. Således kan der foretages desinficering af vasketøj i husholdningen eller i industrien ved anvendelse af forbindelserne ifølge opfindelsen. Til dette formål kan vasketøjet behandles med vandige opløsninger af 10 vandopløselige phthalocyaninderivater under bestråling med lys på den ovenfor beskrevne måde. I behandlingsflotten kan phthalocyaninfarvestoffet fordelagtigt være til stede i en koncentration på 0,01 til 50 mg/1. Afkimningen kan med fordel også gennemføres sammen med vaskeprocessen. Til dette for-15 mål behandles vasketøjet med en vaskeflotte, der indeholder gængse vaskeaktive stoffer, et eller flere vandopløselige zink- eller aluminiumphthalocyaninderivater og eventuelt uorganiske salte og/eller andre antimikrobielt virksomme forbindelser. Vaskeprocessen kan gennemføres manuelt, f.eks. i 20 en balje, eller den kan gennemføres i en vaskemaskine. Den nødvendige bestråling kan foretages under vaskeprocessen ved hjælp af egnede lyskilder, eller det fugtige vasketøj kan på et senere tidspunkt, f.eks. under tørringen,enten bestråles med en egnet kunstig lyskilde eller ganske enkelt 25 udsættes for sollyset.5 An important application is the germination of fabrics of synthetic or natural fabrics. Thus, household or industrial laundry disinfection can be performed using the compounds of the invention. For this purpose, the laundry can be treated with aqueous solutions of 10 water-soluble phthalocyanine derivatives under irradiation with light in the manner described above. In the treatment fleet, the phthalocyanine dye may advantageously be present at a concentration of 0.01 to 50 mg / l. The germination can advantageously also be carried out together with the washing process. For this purpose, the laundry is treated with a washing float containing common washing active substances, one or more water-soluble zinc or aluminum phthalocyanine derivatives and optionally inorganic salts and / or other antimicrobially active compounds. The washing process can be performed manually, e.g. in a tub or it can be carried in a washing machine. The necessary irradiation may be carried out during the washing process by suitable light sources, or the wet laundry may be added at a later date, e.g. during drying, either irradiated with a suitable artificial light source or simply exposed to the sunlight.

Forbindelserne ifølge opfindelsen kan sættes direkte til desinfektions- eller vaskeflotten. De kan imidlertid også inkorporeres i sæber eller vaskepulvere, som indeholder de kendte blandinger af vaskeaktive stoffer,· som f.eks. sæbe 30 i form af snitter eller pulvere, syntetiske stoffer, opløselige salte af sulfonsyrehalvestere af højere fedtalkoholer, højere og/eller flere gange alkylsubstituerede arylsulfon-syrer, sulfocarboxylsyreestere med moderate til højere alkoholer, fedtsyreacylaminoalkyl- eller -aminoarylglycerolsul-35 fonater, phosphorsyreestere af fedtalkoholer osv., såkaldte "builders",f.eks. alkalimetalpoly- og -polymethaphosphater,The compounds of the invention can be added directly to the disinfection or washing float. However, they can also be incorporated into soaps or detergents containing the known mixtures of detergents, such as e.g. soap 30 in the form of cuts or powders, synthetic substances, soluble salts of sulfonic acid halves of higher fatty alcohols, higher and / or several times alkyl-substituted arylsulfonic acids, sulfocarboxylic acid esters with moderate to higher alcohols, fatty acid acylaminoalkyl or amino acid glycerates, etc., so-called "builders", e.g. alkali metal poly and polymethaphosphates,

DK 159396 BDK 159396 B

8 alkalimetalpyrophosphater, alkalimetalsalte af carboxymethyl-cellulose og andre såkaldte "soilredepositionsinhibitorer", endvidere alkalimetalsilicater, nitrilotrieddikesyre, ethy-lendiaminotetraeddikesyre, skumstabilisatorer, såsom alkanol-5 amider af højere fedtsyrer samt eventuelt antistatiske midler , hudbeskyttelsesmidler , der tilfører huden fedt, f.eks. lanolin/ enzymer, parfume og farvestoffer, optiske klaringsmidler, andre uorganiske salte og/eller andre antimikrobielle virksomme forbindelser.8 alkali metal pyrophosphates, alkali metal salts of carboxymethyl cellulose and other so-called "soil redistribution inhibitors"; lanolin / enzymes, perfumes and dyes, optical brighteners, other inorganic salts and / or other antimicrobial active compounds.

10 Det er vigtigt, at vaskeflotterne eller vaskemidlet ikke indeholder reduktionsmidler, da dette ville betyde, at det til phthalocyaninernes antimikrobielle virkning nødvendige oxygen da ikke ville være til rådighed.It is important that the washing floats or detergent contain no reducing agents, as this would mean that the oxygen needed for the antimicrobial action of the phthalocyanins would then not be available.

Forbindelserne ifølge opfindelsen kan også anvendes til anti-15 mikrobiel imprægnering af tekstiler, da zink- og aluminium-phthalocyaninderivaterne tilbageholdes godt af fibrene, hvorved der sikres en langvarig virkning.The compounds of the invention can also be used for anti-microbial impregnation of textiles, since the zinc and aluminum phthalocyanine derivatives are well retained by the fibers, thereby ensuring a long-lasting effect.

Et andet anvendelsesområde for forbindelserne ifølge opfindelsen er desinfektion af hospitalsvasketøj, medicinske brugs-20 genstande cg udstyr samt af gulve, vægge og inventar (overfladedesinfektion) i almindelighed og i særdeleshed på hospitaler. Desinfektionen af hospitalsvasketøj kan foretages på den ovenfor for almindeligt vasketøj beskrevne måde. De øvrige genstande samt gulv- og vægflader kan behandles med 25 vandige opløsninger, som indeholder de sulfonerede zink- eller aluminiumphthalocyaninforbindelser, under eller med efterfølgende bestråling med egnede lyskilder. Desinfektionsopløsningerne kan desuden indeholde vaskeaktive stoffer, andre antimikrobielt virksomme forbindelser og/eller uorganiske 30 salte.Another area of application of the compounds of the invention is disinfection of hospital laundry, medical utensils and equipment as well as of floors, walls and furniture (surface disinfection) in general and in particular in hospitals. Disinfection of hospital laundry can be done in the manner described above for ordinary laundry. The other articles and floor and wall surfaces can be treated with 25 aqueous solutions containing the sulfonated zinc or aluminum phthalocyanine compounds, under or with subsequent irradiation with suitable light sources. The disinfectant solutions may additionally contain detergent, other antimicrobially active compounds and / or inorganic salts.

Til overfladedesinfektion kan en vandig opløsning af de omhandlede phthalocyaninforbindelser eksempelvis anbringes på de pågældende overflader, f.eks. ved påsprøjtning, hvilken opløsning fortrinsvis indeholder fra ca. 0,001 til ca. 50 ppm 9 DK 1593968 virksomt stof. Opløsningen kan også indeholde andre gængse tilsætningsstoffer, f.eks. fugte-, dispergerings- eller emulgeringsmidler, vaskeaktive stoffer og eventuelt uorganiske salte. Overfladen udsættes ganske enkelt for sollyset efter 5 påføring af opløsningen, eller den kan om nødvendigt yderligere bestråles med en kunstig lyskilde, f.eks. en glødelampe. Det anbefales at holde overfladen fugtig under bestrålingen.For example, for surface disinfection, an aqueous solution of the subject phthalocyanine compounds may be applied to the respective surfaces, e.g. by spraying, which solution preferably contains from ca. 0.001 to approx. 50 ppm 9 DK 1593968 active substance. The solution may also contain other common additives, e.g. wetting, dispersing or emulsifying agents, detergents and optionally inorganic salts. The surface is simply exposed to the sunlight after application of the solution or, if necessary, it can be further irradiated with an artificial light source, e.g. an incandescent lamp. It is recommended to keep the surface moist during irradiation.

Forbindelserne ifølge opfindelsen kan med fordel også anvendes til afkimning og desinfektion af svømmebade. Til dette 10 formål tilsættes vandet i svømmebadet hensigtsmæssigt en eller flere af de omhandlede phthalocyaninforbindelser, fortrinsvis i en mængde på mellem 0,001 og 50, især mellem 0,01 og 10 ppm. Belysningen sker simpelthen ved hjælp af sollyset. Eventuelt kan der foretages yderligere belysning ved hjælp af 15 indbyggede lamper. Ved hjælp af den beskrevne fremgangsmåde kan man holde vandet i svømmebassiner fri for generende kim og opretholde en udmærket vandkvalitet.Advantageously, the compounds of the invention can also be used for bathing and disinfecting swimming pools. For this purpose, the water in the swimming pool is suitably added to one or more of the subject phthalocyanine compounds, preferably in an amount of between 0.001 and 50, especially between 0.01 and 10 ppm. The lighting is done simply by means of the sunlight. Optionally, additional lighting can be made using 15 built-in lamps. Using the described method, the water in swimming pools can be kept free of bothersome germs and maintain an excellent water quality.

Endvidere kan forbindelserne ifølge opfindelsen anvendes til afkimning af spildevand fra klaringsanlæg. Til dette formål 20 sættes f.eks. 0,001-100, især 0,01-10 ppm, af en eller flere af de omhandlede phthalocyaninforbindelser til spildevandet. Bestrålingen sker hensigtsmæssigt ved hjælp af sollyset, og der kan eventuelt foretages yderligere bestråling med kunstige lyskilder.Furthermore, the compounds of the invention can be used for the decomposition of wastewater from clarification plants. For this purpose, e.g. 0.001-100, especially 0.01-10 ppm, of one or more of the subject phthalocyanine compounds for the wastewater. The radiation is expediently done with the help of sunlight, and additional radiation can be made with artificial light sources.

25 De ovenfor nævnte anvendelsesmuligheder er kun eksempler på det meget brede anvendelsesområde for forbindelserne ifølge opfindelsen.The above-mentioned uses are only examples of the very broad scope of the compounds of the invention.

De sulfonerede zink- og aluminiumphthalocyaninforbindelser ifølge opfindelsen kan fremstilles under anvendelse af fra 30 phthalocyaninkemien i og for sig kendte fremgangsmåder. De ikke-vandopløseliggørende substituenter, f.eks. substituenterne R i formlerne (1) og (2), kan eksempelvis allerede forefindes i de til opbygning af phthalocyaninringskelettet anvendte udgangsmaterialer, f.eks. phthalsyreanhydrid, phthalo-The sulfonated zinc and aluminum phthalocyanine compounds of the invention can be prepared using methods of the phthalocyanine chemistry known per se. The non-water-solubilizing substituents, e.g. for example, the substituents R in formulas (1) and (2) may already be present in the starting materials used to build the phthalocyanine ring backbone, e.g. phthalic anhydride, phthalo-

DK 159396 BDK 159396 B

10 dinitril eller phthalodiimid. Efter opbygningen af det tilsvarende substituerede, eventuelt allerede metalliserede phthalocyanin kan sulfonsyregrupperne indføres, såfremt disse ikke allerede også forekommer i udgangsmaterialerne. Mange 5 substituenter kan også indføres i det allerede opbyggede phthalocyaninringsystem, f.eks. ved chlorering, bromering eller iodering (R = Cl, Br, J). Sulfonsyregrupperne kan indføres inden (jfr. f.eks. US-patentskrift nr. 2.647.126) eller senere. Såfremt opbygningen af phthalocyaninringsystemet 10 gennemføres ud fra phthalsyreanhydrid eller phthalodinitril i nærværelse af chlorider, f.eks. A1C13 eller ZnCl2/ dannes phthalocyaniner, som allerede er chlorerede, især med et chlorindhold på 0,5-1,5 mol chlor pr. mol aluminiumphthalo-cyanin. I sådanne produkter kan sulfonsyregrupperne ligele-15 des indføres på et senere tidspunkt. Til fremstillingen af forskelligt substituerede phthalocyaninforbindelser kan de ovennævnte fremgangsmåder kombineres på passende måde. Alle fremgangsmåderne er velkendte og udførligt beskrevet i phthalo-cyaninkemien.10 dinitrile or phthalodiimide. After the construction of the correspondingly substituted, possibly already metallized, phthalocyanine, the sulfonic acid groups can be introduced if these do not already exist in the starting materials. Many 5 substituents can also be introduced into the already constructed phthalocyanine ring system, e.g. by chlorination, bromination or iodination (R = Cl, Br, J). The sulfonic acid groups may be introduced before (cf., for example, U.S. Patent No. 2,647,126) or later. If the structure of the phthalocyanine ring system 10 is carried out from phthalic anhydride or phthalodinitrile in the presence of chlorides, e.g. AlCl 3 or ZnCl 2 mole of aluminum phthalo-cyanine. In such products, the sulfonic acid groups can also be introduced at a later date. For the preparation of differently substituted phthalocyanine compounds, the above methods can be suitably combined. All of the methods are well known and extensively described in the phthalocyanine chemistry.

20 Indføringen af sulfonsyregrupperne kan eksempelvis gennemføres ved sulfonering, f.eks. ved anvendelse af oleum. Alternativt kan tilsvarende usulfonerede phthalocyaniner også omsættes med chlorsulfonsyre til de tilsvarende phthalocyanin-sulfochlorider, som derpå hydrolyseres til sulfonsyrerne.The introduction of the sulfonic acid groups can be carried out, for example, by sulfonation, e.g. using oleum. Alternatively, similarly unsulfonated phthalocyanines can also be reacted with chlorosulfonic acid to the corresponding phthalocyanine sulfochlorides which are then hydrolyzed to the sulfonic acids.

25 I begge tilfælde kan de frie sulfonsyregrupper derefter overføres til salte deraf.In either case, the free sulfonic acid groups can then be transferred to salts thereof.

Alle reaktioner med det opbyggede phthalocyaninringsystem kan allerede gennemføres med zink- eller aluminiumkomplekset.All reactions with the built-up phthalocyanine ring system can already be carried out with the zinc or aluminum complex.

Det er imidlertid også muligt at indføre substituenterne i 30 det metalfri phthalocyaninskelet og derefter at metallisere dette under anvendelse af i og for sig kendte fremgangsmåder, jfr. f.eks. US-patentskrift nr. 4.166.780, f.eks. ved omsætning af de metalfrie phthalocyaninforbindelser med et zinkeller aluminiumsalt eller -alkoholat. 1 5 Til indføring af halogenatomer kan også foretages diazoteringHowever, it is also possible to introduce the substituents into the metal-free phthalocyanine skeleton and then to metallize it using methods known per se, cf. eg. U.S. Patent No. 4,166,780, e.g. by reacting the metal-free phthalocyanine compounds with a zinc cell aluminum salt or alcoholate. 1 5 For the introduction of halogen atoms, diazotization can also be carried out

DK 159396 BDK 159396 B

11 af zink- eller aluminiumphthalocyanin substitueret med amino-grupper, hvorefter diazoniumgruppen eller -grupperne ombyttes med halogen (Sandmeyer-reaktion). Indføringen af sulfogrupper-ne kan i dette tilfælde ligeledes foretages før eller efter 5 indføringen af halogenatomerne.11 of zinc or aluminum phthalocyanine substituted with amino groups, after which the diazonium group or groups are exchanged with halogen (Sandmeyer reaction). The introduction of the sulfo groups in this case can also be done before or after the introduction of the halogen atoms.

Opbygningen af phthalocyaninringskelettet ud fra phthalsyrederivater, hvorved der dannes chlorerede phthalocyaniner, er beskrevet i Ullmanns "Encyclopådie der technischen Chemie", 4. udgave, bind 18, side 508 ff., og af F.H. Moser og A.L.The structure of the phthalocyanine ring backbone from phthalic acid derivatives, thereby forming chlorinated phthalocyanines, is described in Ullmann's "Encyclopaedia der technischen Chemie", 4th edition, volume 18, page 508 et seq., And by F.H. Moser and A.L.

10 Thomas "Phthalocyanine" (1963), side 104 ff.. Halogenerede phthalocyaniner eller phthalocyaniner, som indeholder andre indifferente substituenter, kan fremstilles ved blandingskondensation af usubstituerede eller tilsvarende substituerede phthalsyrer eller phthalsyrederivater ved anvendelse af 15 gængse, fra phthalocyaninkemien kendte fremgangsmåder. I de efterfølgende udførelseseksempler la, 2a, 3a og 5a illustreres gennemførelsen af sådanne, fremgangsmåder. 1 de efterfølgende eksempler, som illustrerer fremstillingen af de virksomme stoffer ifølge opfindelsen, 20 er dele og procentangivelser på vægtbasis, med mindre andet er anført. I alle eksempler betyder A1PC aluminium-phthalocyaninringsystemet og ZnPC zinkphthalocyaninringsyste-met. Endvidere fremkommer phthalocyaninsulfonsyrerne ved fremstillingen til dels som natriumsalte. Som det er alminde-25 ligt fra farvestofkemien, omfatter gruppen -SO^H derfor også natriumsaltene deraf. De til karakterisering af phthalocyanin-forbindelserne anvendte λ^^-værdier fra absorptionsspektret er bestemt i en blanding af ethanol og vand (1:1) ved pH-vær-dien 7.10 Thomas "Phthalocyanine" (1963), page 104 et seq. Halogenated phthalocyanines or phthalocyanins containing other inert substituents can be prepared by blending condensation of unsubstituted or similarly substituted phthalic acids or phthalic acid derivatives using conventional methods of phthalocyanine. In the following embodiments 1a, 2a, 3a and 5a, the implementation of such methods is illustrated. In the following examples which illustrate the preparation of the active substances according to the invention, 20 are parts and percentages by weight, unless otherwise stated. In all examples, the A1PC means the aluminum phthalocyanine ring system and the ZnPC zinc phthalocyanine ring system. Furthermore, the phthalocyanine sulfonic acids are produced in part as sodium salts. Therefore, as is generally the case with the dye chemistry, the group -SO3H also includes the sodium salts thereof. The values of λ ^^ values from the absorption spectrum used to characterize the phthalocyanine compounds are determined in a mixture of ethanol and water (1: 1) at pH 7.

30 Eksempel 1♦ a) I en autoklav anbringes 128 g phthalsyredinitril, 40 g AlCl^ og 650 g 1,2-dichlorbenzen. Efter skylning med nitrogen opvarmes reaktionsmassen i 26 timer til ca. 170°C. Efter afkøling og afluftning hældes suspensionen under omrøring iExample 1 ♦ a) Into an autoclave are placed 128 g of phthalic acid dinitrile, 40 g of AlCl 2 and 650 g of 1,2-dichlorobenzene. After rinsing with nitrogen, the reaction mass is heated for 26 hours to ca. 170 ° C. After cooling and deaeration, the suspension is poured into the stirring

DK 159396 BDK 159396 B

12 400 ml vand indeholdende 100 g trinatriumphosphat. Derefter inddampes blandingen til tørhed på en rotationsfordamper, råproduktet udrøres med 750 ml vand, hvorefter der tilsættes 60 g 50%'s natriumhydroxidopløsning, opvarmes til 75°C, hvor-5 efter blandingen holdes ved denne temperatur i 2 timer. Derefter frafiltreres råproduktet, udrøres i 500 ml vand indeholdende 80 g 32%'s saltsyre (2 timer ved 90-95°C), hvorpå der filtreres varmt og vaskes. På denne måde fremstilles et aluminiumphthalocyanin, som indeholder 1 mol bundet chlor 10 pr. mol.12 400 ml of water containing 100 g of trisodium phosphate. Then the mixture is evaporated to dryness on a rotary evaporator, the crude product is stirred with 750 ml of water, then 60 g of 50% sodium hydroxide solution is added, heated to 75 ° C, after which the mixture is kept at this temperature for 2 hours. The crude product is then filtered off, stirred in 500 ml of water containing 80 g of 32% hydrochloric acid (2 hours at 90-95 ° C), then filtered hot and washed. In this way, an aluminum phthalocyanine containing 1 mole of bound chlorine 10 moth.

b) 60 dele af det ifølge a) fremstillede monochlor-alumini-umphthalocyanin sættes under god omrøring til 260 rumfangsdele chlorsulfonsyre. Ved hjælp af ydre afkøling holdes temperaturen på 20-25°C. Reaktionsblandingen omrøres først i 15 1/2 time ved stuetemperatur, hvorefter temperaturen i løbet af en time hæves til 110-115°C. Efter 1/2 time hæves reaktionstemperaturen i løbet af 1 time til 130-135°C, hvorefter reaktionsblandingen henstår i 4 timer ved denne temperatur.b) 60 parts of the monochloro-aluminomphthalocyanine prepared according to (a) are added to 260 volumes of chlorosulfonic acid under good stirring. With the aid of external cooling, the temperature is maintained at 20-25 ° C. The reaction mixture is first stirred for 15 1/2 hours at room temperature, after which the temperature is raised to 110-115 ° C over one hour. After 1/2 hour, the reaction temperature is raised to 130-135 ° C over 1 hour, after which the reaction mixture is left at this temperature for 4 hours.

Derpå afkøles reaktionsblandingen til 70-75°C, hvorefter 20 der i løbet af 45 minutter tilsættes 125 rumfangsdele thio-nylchlorid. Omrøringen fortsættes i 1 time ved 85-90°C, hvorefter reaktionsmassen afkøles til stuetemperatur og derpå udhældes i en blanding af is og vand. Den kolde sulfochlorid-suspension sugefiltreres og vaskes syrefri med isvand.The reaction mixture is then cooled to 70-75 ° C, and 125 volumes of thionyl chloride are added over 45 minutes. Stirring is continued for 1 hour at 85-90 ° C, after which the reaction mass is cooled to room temperature and then poured into a mixture of ice and water. The cold sulfochloride suspension is suction filtered and washed acid-free with ice water.

25 Den fugtige sulfochloridpasta suspenderes i 1200 dele vand. Sulfochloridgrupperne omdannes til sulfogrupper ved tilsætning af natriumhydroxid ved 50-60°C. Forsæbningen kan accelereres ved tilsætning af katalytiske mængder pyridin.The moist sulfochloride paste is suspended in 1200 parts of water. The sulfochloride groups are converted to sulfo groups by the addition of sodium hydroxide at 50-60 ° C. The saponification can be accelerated by the addition of catalytic amounts of pyridine.

Efter endt forsæbning inddampes den svagt basiske opløsning 30 til tørhed. På denne måde fås 105 dele af et i vand let opløseligt blåt pulver. Analyse af produktet viser, at det indeholder 1 mol organisk bundet chlor og ca. 3,5 mol sulfon-syregrupper pr. mol aluminiumphthalocyanin svarende til formlen (A1PC)Cl(SO-H)_ . med en λ -værdi på 674 nm. ό maxAfter saponification, the slightly basic solution 30 is evaporated to dryness. In this way 105 parts of a water-soluble blue powder are obtained. Analysis of the product shows that it contains 1 mole of organically bound chlorine and approx. 3.5 moles of sulfonic acid groups per moles of aluminum phthalocyanine corresponding to the formula (A1PC) Cl (SO-H) _. with a λ value of 674 nm. ό max

DK 159396 BDK 159396 B

.130.13

Eksempel 2.Example 2.

a) 118 dele urinstof, 20 dele 4-chlorphthaisyre, 44,4 dele phthalsyreanhydrid, 27 dele xylensulfonsyre (isomerblanding), 1 del ammoniummolybdat, 15 dele aluminiumchlorid og 200 rum-5 fangsdele trichlorbenzen (isomerblanding) omrøres grundigt i en omrøringskolbe, hvorpå der i løbet af 3 timer opvarmes til 195-205°C, hvorefter omrøringen fortsættes ved denne temperatur i 16 timer. Efter afkøling tilsættes 500 rumfangsdele isopropanol, hvorefter der omrøres i kort tid, hvorpå suspen-10 sionen sugefiltreres. Remanensen vaskes med 500 rumfangsdele isopropanol. Remanensen optages i 800 rumfangsdele fortyndet natriumhydroxidopløsning, hvorefter der omrøres i 2 timer ved 80-90°C, sugefiltreres og vaskes med varmt vand. Dette gentages i fortyndet saltsyre, hvorpå det dannede pigment 15 vaskes syrefrit i varmt vand og tørres. Der fås ca. 50 dele monochloraluminiumphthalocyanin (201) i form af et blåt pulver.a) 118 parts of urea, 20 parts of 4-chlorophthaic acid, 44.4 parts of phthalic anhydride, 27 parts of xylenesulfonic acid (isomer mixture), 1 part of ammonium molybdate, 15 parts of aluminum chloride and 200 parts of 5 trichlorobenzene (isomeric mixture) are stirred thoroughly in a stirring flask. over 3 hours is heated to 195-205 ° C and stirring is continued at this temperature for 16 hours. After cooling, 500 volumes of isopropanol are added and stirred for a short time, after which the suspension is suction filtered. The residue is washed with 500 volumes of isopropanol. The residue is taken up in 800 parts of dilute sodium hydroxide solution, then stirred for 2 hours at 80-90 ° C, suction filtered and washed with warm water. This is repeated in dilute hydrochloric acid, whereupon the pigment formed is washed acid-free in hot water and dried. There are approx. 50 parts of monochloraluminum phthalocyanine (201) in the form of a blue powder.

Der gås frem på samme måde som beskrevet ovenfor, idet dog 4-chlorphthalsyre erstattes med tilsvarende mængder dichlor-20 phthalsyre eller -anhydrid, tetrachlorphthalsyre eller -an-hydrid, 4-bromphthalsyre eller -anhydrid, tetrabromphthalsyre eller -anhydrid, 4-iodphthalsyre eller -anhydrid eller di-iodphthalsyre eller -anhydrid, hvorved der fås nedenstående halogenerede phthalocyaniner (pigmenter): 25 (202) Dichloraluminiumphthalocyanin (203) Tetrachloraluminiumphthalocyanin (204) Monobromaluminiumphthalocyanin (205) Tetrabromaluminiumphthalocyanin (206) Monoiodaluminiumphthalocyanin 30 (207) Diiodaluminiumphthalocyanin.Proceed in the same manner as described above, however, replacing 4-chlorophthalic acid with similar amounts of dichlorophthalic acid or anhydride, tetrachlorophthalic acid or anhydride, 4-bromophthalic acid or anhydride, tetrabromophthalic acid or anhydride, 4-iodophthalic acid or -anhydride or di-iodophthalic acid or anhydride to give the following halogenated phthalocyanines (pigments): (202) Dichloraluminum phthalocyanine (203)

b) De ifølge a) fremstillede halogenerede phthalocyaninpig-menter (201) til (207) overføres under anvendelse af den i eksempel lb) angivne fremgangsmåde i de tilsvarende sulfogrup-peholdige forbindelser. På denne måde fremstilles følgende 35 forbindelser:b) The halogenated phthalocyanine pigments (201) prepared in (a) (207) are transferred using the procedure of Example 1b) into the corresponding sulfogroup-containing compounds. In this way, the following compounds are prepared:

DK 159396 BDK 159396 B

14 (211) (A1PC)C1(S03H)3_4 Xmax = 674 nm (212) (A1PC)C12(S03H)3_4 (213) (A1PC)C14(S03H)3_4 (214) (AlPC)Br(S0oH)_ . λ 675 nm ' 3 3-4 max 5 (215) (AlPC)Br4(S03H)3_4 Xmax = 677 nm (216) (A1PC) J(SO-,H). . X = 678 nm14 (211) (A1PC) C1 (SO3H) 3_4 Xmax = 674 nm (212) (A1PC) C12 (SO3H) 3_4 (213) (A1PC) C14 (SO3H) 3_4 (214) (AlPC) Br (SOOH) _. λ 675 nm '3 3-4 max 5 (215) (AlPC) Br4 (SO3H) 3_4 Xmax = 677 nm (216) (A1PC) J (SO-, H). . X = 678 nm

O v 4 illdAO v 4 illdA

(217) (A1PC)J2(S03H)3_4(217) (A1PC) J2 (SO3H) 3_4

Eksempel 3.Example 3

a) I en sulfoneringskolbe opvarmes 44,4 dele phthalsyrean-10 hydrid, 22,7 dele 4-bromphthalsyreanhydrid, 74 dele urinstof og 17 dele aluminiumchlorid til 215-220°C, og blandingen omrøres i 2 timer ved denne temperatur. Efter afkøling findeles den størknede masse. Rensningen foretages ved ekstraktion med varm fortyndet natriumhydroxidopløsning, varmt vand, varm 15 fortyndet saltsyre og endnu en gang med varmt vand. Efter tørring fås 16,5 dele monobrom-aluminiumphthalocyanin i form af et blåt pulver.a) In a sulfonation flask, 44.4 parts of phthalic anhydride, 22.7 parts of 4-bromophthalic anhydride, 74 parts of urea and 17 parts of aluminum chloride are heated to 215-220 ° C and the mixture is stirred for 2 hours at this temperature. After cooling, the solidified mass is comminuted. The purification is done by extraction with hot dilute sodium hydroxide solution, hot water, hot 15 dilute hydrochloric acid and again with hot water. After drying, 16.5 parts of monobromous aluminum phthalocyanine are obtained in the form of a blue powder.

b) Det ifølge a) fremstillede monobrom-aluminiumphthalocyanin omsættes analogt med den i eksempel lb) beskrevne fremgangs- 20 måde med chlorsulfonsyre, og det dannede monobrom-aluminium- phthalocyanin-sulfochlorid overføres til den tilsvarende sulfon- syre ved basisk hydrolyse. På denne måde fås et produkt, der ved analyse indeholder 1 mol organisk bundet brom og ca.b) The monobromous aluminum phthalocyanine prepared according to (a) is reacted analogously to the procedure described in Example 1b) with chlorosulfonic acid and the monobromous aluminum phthalocyanine sulfochloride formed is transferred to the corresponding sulfonic acid by basic hydrolysis. In this way, a product is obtained which contains by analysis 1 mole of organically bound bromine and approx.

3,5 mol sulfonsyregrupper pr. mol aluminiumphthalocyan og 25 derfor svarer til formlen (A1PC)Br(SO..H)_ . (X = 675 nm) .3.5 moles of sulfonic acid groups per mole of aluminum phthalocyan and, therefore, corresponds to the formula (A1PC) Br (SO..H) _. (X = 675 nm).

3 3-4 max3 3-4 max

Analogt med de i eksempel lb) eller eksempel 3b) beskrevne fremgangsmåder, idet der dog i stedet for monochloraluminium-phthalocyanin eller monobromaluminiumphthalocyanin anvendes tilsvarende mængder monofluor-, monoiod- eller monocyano-alu-30 miniumphthalocyanin, fremstilles produkter med tilsvarende sammensætning, nemlig (A1PC) F (S03H) 3_4, (AlPC) J (SC>3H) 3_4 (Xmax = 678 nm) og (AlPC)CN (SO-jH) 3_4. De fluor-, iod- eller cyanosubstituerede aluminiumphthalocyaniner kan fremstilles ✓By analogy to the procedures described in Example 1b) or Example 3b, however, instead of monochloro-aluminum phthalocyanine or monobromo-aluminum phthalocyanine, similar amounts of monofluoro, monoiodine or monocyano-aluminum phthalocyanine are used, products of similar composition, namely A1 ( ) F (SO 3 H) 3_4, (AlPC) J (SC> 3H) 3_4 (Xmax = 678 nm) and (AlPC) CN (SO-jH) 3_4. The fluorine, iodine or cyanosubstituted aluminum phthalocyanines can be produced ✓

DK 159396BDK 159396B

15 analogt med eksempel 3a) på kendt måde ved blandingssyntese ud fra de tilsvarende substituerede phthalsyreforbindelser og usubstituerede phthalsyreforbindelser.15 by analogy to Example 3a) in known manner by mixing synthesis from the corresponding substituted phthalic acid compounds and unsubstituted phthalic acid compounds.

Eksempel 4.Example 4

5 60 dele monochlor-zinkphthalocyanin sættes under god omrøring til 260 rumfangsdele chlorsulfonsyre. Under tilsætningen holdes temperaturen på 20-25°C ved udvendig afkøling. Reaktionsblandingen omrøres først i 1/2 time ved stuetemperatur, derefter forøges temperaturen i løbet af 1 time til 110-115°C.5 60 parts of monochloro-zinc phthalocyanine are added to 260 volumes of chlorosulfonic acid with good stirring. During the addition, the temperature is maintained at 20-25 ° C by external cooling. The reaction mixture is first stirred for 1/2 hour at room temperature, then the temperature is increased to 110-115 ° C over 1 hour.

10 Efter 1/2 time hæves reaktionstemperaturen i løbet af 1 time til 130-135°C, og reaktionsblandingen henstår i 4 timer ved denne temperatur. Derefter afkøles reaktionsblandingen til 70-75°C, og der tilsættes 125 rumfangsdele thionylchlorid i løbet af 45 minutter. Reaktionsblandingen omrøres i yderligere 15 1 time ved 85-90°C, hvorefter reaktionsmassen afkøles til stuetemperatur og hældes ud i en blanding af is og vand. Den kolde sulfochloridsuspension sugefiltreres og vaskes syrefri med isvand.After 1/2 hour, the reaction temperature is raised to 130-135 ° C over 1 hour and the reaction mixture is left at this temperature for 4 hours. Then, the reaction mixture is cooled to 70-75 ° C and 125 volumes of thionyl chloride are added over 45 minutes. The reaction mixture is stirred for an additional 15 hours at 85-90 ° C, after which the reaction mass is cooled to room temperature and poured into a mixture of ice and water. The cold sulfochloride suspension is suction filtered and washed acid-free with ice water.

Den fugtige sulfochloridpasta suspenderes i 1200 dele vand 20 og hydrolyseres ved 50-60°C ved tilsætning af natriumhydroxid til natriumsaltet af monochlorzinkphthalocyaninsulfonsyre.The moist sulfochloride paste is suspended in 1200 parts of water 20 and hydrolyzed at 50-60 ° C by the addition of sodium hydroxide to the sodium salt of monochlorinated zinc phthalocyanine sulfonic acid.

Den svagt basiske opløsning inddampes til tørhed. På denne måde fås et i vand let opløseligt blåt pulver. Dette produkt svarer til formlen (ZnPC)Cl(SO H) (λ = 670 nm) .The slightly alkaline solution is evaporated to dryness. In this way, a water-soluble blue powder is obtained. This product corresponds to the formula (ZnPC) Cl (SO H) (λ = 670 nm).

J O” i ΠΙαΛ 25 Det som udgangsprodukt anvendte monochlorzinkphthalocyanin fremstilles under anvendelse af den kendte urinstoffremgangs-måde ved blandingssyntese af 1 ækvivalent 4-chlorphthalsyre-anhydrid med 3 ækvivalenter phthalsyreanhydrid under tilsætning af vandfrit ZnCl2 (analogt eksempel 3a).The monochlorinated zinc phthalocyanine used as the starting product is prepared using the known urea process by mixing synthesis of 1 equivalent of 4-chlorophthalic anhydride with 3 equivalents of phthalic anhydride with the addition of anhydrous ZnCl 2

30 På tilsvarende måde fremstilles zinkphthalocyaninsulfonsyrer med fonnlerne (ZnPC) F (SO^H) 3_4 , (ZnPC)Br (SO-jH) 3_4, (ZnPC)J(S03H)3_4 og (ZnPC)CN(S03H)3_4.Similarly, zinc phthalocyanine sulfonic acids are prepared with the formulas (ZnPC) F (SO 2 H) 3_4, (ZnPC) Br (SO-3H) 3_4, (ZnPC) J (SO3H) 3_4 and (ZnPC) CN (SO3H) 3_4.

Eksempel 5.Example 5

1616

DK 159396 BDK 159396 B

a) I en rørekolbe opvarmes en ensartet blanding af 150 dele urinstof, 20 dele 4-chlorphthalsyre, 44,4 dele phthalsyrean-hydrid, 27 dele xylensulfonsyre (isomerblanding), 1 del am-5 moniummolybdat og 20 dele zinkchlorid langsomt til 150°C.a) In a stirrer, a uniform mixture of 150 parts of urea, 20 parts of 4-chlorophthalic acid, 44.4 parts of phthalic anhydride, 27 parts of xylenesulfonic acid (isomer mixture), 1 part of ammonium molybdate and 20 parts of zinc chloride is heated slowly to 150 ° C. .

Efter 2 timer hæves temperaturen til 180-190°C, og blandingen omrøres i yderligere 12 timer. Den afkølede masse findeles, udrøres med 20Q rumfangsdele isopropanol og sugefiltreres, hvorefter remanensen vaskes med 200 rumfangsdele acetone.After 2 hours, the temperature is raised to 180-190 ° C and the mixture is stirred for a further 12 hours. The cooled mass is comminuted, stirred with 20 parts by volume of isopropanol and suction filtered, after which the residue is washed with 200 parts by volume of acetone.

10 Remanensen udrøres i 800 rumfangsdele fortyndet natriumhydroxidopløsning i 2 timer ved 80-90°C, hvorpå der sugefiltreres og vaskes med varmt vand. Derefter udrøres remanensen i fortyndet saltsyre i 2 timer ved 80-90°C, hvorpå der sugefiltreres, vaskes syrefrit med vand og tørres.The residue is stirred in 800 volumes of dilute sodium hydroxide solution for 2 hours at 80-90 ° C, then suction filtered and washed with warm water. The residue is then stirred in dilute hydrochloric acid for 2 hours at 80-90 ° C, then suction filtered, washed acid-free with water and dried.

15 På denne måde fås 34 dele monochlorzinkphthalocyanin (501) i form af et blåt pulver.In this way, 34 parts of monochlorinated zinc phthalocyanine (501) are obtained in the form of a blue powder.

Analogt med den ovenfor beskrevne fremgangsmåde, idet dog 4-chlorphthalsyre erstattes med tilsvarende mængder tetra-chlor-, 4-brom-, tetrabrom-, 4-iod- eller diiodphthaisyre, 20 fremstilles nedenstående halogenerede phthalocyaniner (pigmenter) : (502) Tetrachlorzinkphthalocyanin (503) Monobromzinkphthalocyanin (504) Tetrabromzinkphthalocyanin 25 (505) Monoiodzinkphthalocyanin (506) Diiodzinkphthalocyanin.By analogy to the procedure described above, however, substituting 4-chlorophthalic acid with similar amounts of tetrachloro, 4-bromo, tetrabromo, 4-iodo or diiophthalic acid, the following halogenated phthalocyanines (pigments) are prepared: (502) Tetrachlorzinc phthalocyanine ( 503) Monobromed Zinc Phthalocyanin (504) Tetrabrom Zinc Phthalocyanin (505) Monoiod Zinc Phthalocyanin (506) Diode Zinc Phthalocyanin.

b) De ifølge a) fremstillede halogenerede phthalocyaninpig-menter (501) til (506) overføres analogt med den ifølge eksempel 4 beskrevne fremgangsmåde til de tilsvarende sulfo-30 gruppeholdige forbindelser. På denne måde fremstilles følgende forbindelser: (511) (ZnPC)Cl(SO-H)_ . λ = 670 nm 3 3-4 max (512) (ZnPC)Cl4(S03H)3_4 Amax = 672 nm (513) (ZnPC)Br(SO-H)0 . λ = 669 nm 3 3-4 max 35 (514) ØnPC)Br4(S03H)3_4 (515) (ZnPC)J(S03H)3_4 (516) (ZnPC)J2(S03H)3_4b) The halogenated phthalocyanine pigments (501) to (506) prepared in accordance with (a) are transferred analogously to the corresponding sulfo group-containing compounds described in Example 4. In this way, the following compounds are prepared: (511) (ZnPC) Cl (SO-H) -. λ = 670 nm 3 3-4 max (512) (ZnPC) Cl4 (SO3H) 3_4 Amax = 672 nm (513) (ZnPC) Br (SO-H) 0. λ = 669 nm 3 3-4 max 35 (514) δNPC) Br4 (SO3H) 3_4 (515) (ZnPC) J (SO3H) 3_4 (516) (ZnPC) J2 (SO3H) 3_4

Eksempel 6.Example 6

1717

DK 159396 BDK 159396 B

Afprøvning af virkning mod bakterier og svampe FremgangsmådeTesting of Effect against Bacteria and Fungi Procedure

En vandig opløsning, som indeholder (A1PC)Br(SO^H)eller 5 (A1PC)J(SO^H)i en koncentration på henholdsvis 0,01, 0,1 og 1,0 ppm, sættes til en kimsuspension af Staphylococcus aureus ATCC 6538 med en defineret kimmængde pr. ml.An aqueous solution containing (A1PC) Br (SO ^ H) or 5 (A1PC) J (SO ^ H) at a concentration of 0.01, 0.1 and 1.0 ppm respectively is added to a seed suspension of Staphylococcus aureus ATCC 6538 with a defined seed rate per ml.

Denne testsuspension findes i et bægerglas under en vandaf-10 kølet glasplade for at undgå opvarmning som følge af den efterfølgende belysning. Derpå foretages belysning med en glødelampe eller en infrarød lampe (infrarød lampe "Weiss", Philips IR, 250 W, type 13372 E/06), som befinder sig i en afstand på 20 cm over suspensionsoverfladen, i henholdsvis 15 5, 10, 20, 30 og 60 minutter. Derpå bestemmes kimtallet på sædvanlig måde ved paralleltællinger. Den pågældende kim- - n reduktion beregnes i tierpotenser efter formlen x = -log^ —, hvor Nq er begyndelseskimantallet, og N er antallet af overlevende kim (gennemsnitsværdi af 5-10 paralleltællinger).This test suspension is contained in a beaker under a water-cooled glass plate to avoid heating as a result of the subsequent illumination. Lighting is then performed with an incandescent lamp or an infrared lamp (infrared lamp "Weiss", Philips IR, 250 W, type 13372 E / 06) located at a distance of 20 cm above the suspension surface, in 15, 10, 20 respectively. , 30 and 60 minutes. The seed count is then determined in the usual way by parallel counts. The corresponding germ-n reduction is calculated in tier potentials by the formula x = -log ^ -, where Nq is the initial germination number and N is the number of surviving germs (average value of 5-10 parallel counts).

20 Til sammenligning bestemmes på nøjagtig samme måde virkningen af (A1PC)(S03H)3_4.In comparison, the effect of (A1PC) (SO3H) 3_4 is determined in exactly the same way.

De opnåede kimreduktioner x er anført i nedenstående tabel I.The obtained germ reductions x are given in Table I below.

Tabel I.Table I.

DK 159396BDK 159396B

1818

Eksponeringstid i minutter ppm 5 10 20 30 60 0,01 for ringe virkning 0,1 0,5 5 (A1PC)(S03H)3_4 0,1 0,2 0,9 1,2 2,0 1.0 0,9 1,6 2,3 2,7 3,4 0,01 0,7 1,5 2,0 2,9 (AlPC)Br(S03H)3_4 0,1 1,6 2,4 3,2 3,7 4,5 1.0 3,3 4,0 >4,6 >4,6 >4,6 10 0,01 1,0 ' 1,8 2,7 >4,6 >4,6 (A1PC)J(S03H)3_4 0,1 2,3 3,6 >4,6 >4,6 >4,6 1.0 4,1 >4,6 >4,6 >4,6 >4,6Exposure time in minutes ppm 5 10 20 30 60 0.01 for low effect 0.1 0.5 5 (A1PC) (SO 3 H) 3_4 0.1 0.2 0.9 1.2 2.0 1.0 0.9 1, 6 2.3 2.7 3.4 0.01 0.7 1.5 2.0 2.9 (AlPC) Br (SO3H) 3_4 0.1 1.6 2.4 3.2 3.7 4, 1.0 1.0 3.3 4.0> 4.6> 4.6> 4.6 0.01 0.01 1.0 1.8 2.7> 4.6> 4.6 (A1PC) J (SO 0.1 2.3 3.6> 4.6> 4.6> 4.6 1.0 4.1> 4.6> 4.6> 4.6> 4.6

Resultaterne anført i tabel I viser, at der med forbindelserne (A1PC)Br(S03H)3_4 og (A1PC)J(S03H)3_4 opnås udmærket anti-15 bakteriel virkning, selv ved særdeles korte belysningstider. Disse værdier er væsentligt bedre end de, der opnås med den tilsvarende ikke-halogenerede forbindelse med formlen (A1PC)(S03H)3_4.The results set forth in Table I show that with the compounds (A1PC) Br (SO3H) 3_4 and (A1PC) J (SO3H) 3_4, excellent anti-bacterial action is obtained, even at very short illumination times. These values are substantially better than those obtained with the corresponding non-halogenated compound of formula (A1PC) (SO3H) 3_4.

Tilsvarende gode resultater opnås med forbindelserne 20 (aipc)f(so3h)3_4, (aipc)ci<so3h)3_4, (aipc)cn(so3h)3_4, (A1PC)C12(S03H)3_4, (A1PC)C14(S03H)3_4, (AlPC)Br(S03H)3_4, (AlPC)Br4 (S03H) 3_4, (A1PC) J (SC>3H) 3_4 , (A1PC) J2 (SO-jH) 3_4 , (ZnPC)Cl(S03H)3_4, (ZnPC)Br(S03H)3_4, (ZnPC) J(SC>3H) 3_4, (ZnPC)Cl4(S03H) 3-4, (ZnPC)Br4(S03H)3_4 og (ZnPC) J2 (S03H) 3<_4 .Similarly good results are obtained with compounds 20 (aipc) f (so3h) 3_4, (aipc) ci <so3h) 3_4, (aipc) cn (so3h) 3_4, (A1PC) C12 (SO3H) 3_4, (A1PC) C14 (SO3H) 3_4, (AlPC) Br (SO3H) 3_4, (AlPC) Br4 (SO3H) 3_4, (A1PC) J (SC> 3H) 3_4, (A1PC) J2 (SO-jH) 3_4, (ZnPC) Cl (SO3H) 3_4 , (ZnPC) Br (SO3H) 3_4, (ZnPC) J (SC> 3H) 3_4, (ZnPC) Cl4 (SO3H) 3-4, (ZnPC) Br4 (SO3H) 3_4 and (ZnPC) J2 (SO3H) 3 < _4.

25 Den ovenfor beskrevne testfremgangsmåde gentages, idet der i stedet for Staphylococcus aureus ATCC 6538 som testkim anvendes følgende bakterier og svampe:The test procedure described above is repeated, using the following bacteria and fungi instead of Staphylococcus aureus ATCC 6538 as test germs:

Streptomyces faecalis var. zymogenes NCTC 5957 Escherichia coli NCTC 8196 30 Pseudomonas aeruginosa ATCC 15442Streptomyces faecalis var. zymogenes NCTC 5957 Escherichia coli NCTC 8196 30 Pseudomonas aeruginosa ATCC 15442

Proteus vulgaris ATCC 6896 Aspergillus niger ATCC 6275Proteus vulgaris ATCC 6896 Aspergillus niger ATCC 6275

DK 159396BDK 159396B

1919

Candida albicans ATCC 10259 Trichophyton mentagrophytes ATCC 9533.Candida albicans ATCC 10259 Trichophyton mentagrophytes ATCC 9533.

De ovenfor anførte zink- og aluminiumphthalocyaninsulfon-syrer med et halogenatom eller en cyanogruppe i molekylet har 5 udmærkede virkninger også overfor disse testkim. Virkningen af hver enkelt af disse forbindelser er væsentligt bedre end virkningen af den tilsvarende rene zink- eller aluminium-phthalocyaninsulfonsyre (uden yderligere halogen eller pseudo-halogen i molekylet).The above-mentioned zinc and aluminum phthalocyanine sulfonic acids having a halogen atom or cyano group in the molecule also have excellent effects on these test germs. The action of each of these compounds is substantially better than the action of the corresponding pure zinc or aluminum phthalocyanine sulfonic acid (without additional halogen or pseudo-halogen in the molecule).

10 Eksempel 7.Example 7.

Afprøvning af desinfektionsvirkning på tekstilerTesting of disinfection effect on textiles

Et stykke vævet bomuldsstof udspændes på en metalramme og podes med en i eksempel 6 beskrevet testsuspension (indeholdende (AlPC)Br(SO^H)og en testkimstamme). Metalrammen, som er 15 koblet til en motor, drejes derefter og belyses med en infrarød lampe. Mellem lampen og stofstykket er anbragt en glasplade, som afkøles med flydende vand for at undgå opvarmning af stofstykket. Under samme forsøgsbetingelser foretages parallelbehandling af et stofstykke, hvorpå der dog ikke 20 er anbragt nogen mikrobicidforbindelse. Efter 1 times belysning foretages kvantitativ bestemmelse af kimtallene, og den med det pågældende phthalocyanin fremkaldte kimreduktion beregnes. Der foretages afprøvning af virkningen af (A1PC)Br(SO^H)overfor Strept.faecalis var. zymogenes 25 NCTC 5957. Der konstateres omtrentlig samme kimreduktion som i eksempel 6.A piece of woven cotton fabric is stretched onto a metal frame and seeded with a test suspension described in Example 6 (containing (AlPC) Br (SO 2 H) and a test germ line). The metal frame, which is connected to a motor, is then rotated and illuminated with an infrared lamp. A glass plate is placed between the lamp and the fabric piece which is cooled with liquid water to avoid heating the fabric piece. Under the same experimental conditions, a piece of fabric is treated in parallel, on which, however, no microbicide compound is applied. After 1 hour of illumination, quantitative determination of the germ numbers is made and the germ reduction induced by the phthalocyanine in question is calculated. The effect of (A1PC) Br (SO 1 H) on Strept.faecalis var was tested. zymogenes 25 NCTC 5957. Approximately the same germ reduction is found as in Example 6.

Eksempel 8.Example 8.

Overfladedesinfektionsurface Disinfection

Emaljerede fliser af størrelsen 4 x 4 cm podes med en Staphy-20 lococcus aureus ATCC 6538-kimsuspension, hvorved ca. 10^ kim fordeles ensartet på overfladen af en flise. Derefter sprøjtes overfladen med en vandig opløsning indeholdende 1 ppm af forbindelsen med formlen (AlPC)Cl(SO^H), (A1PC)Br(SO^H)Enamelled tiles of size 4 x 4 cm are inoculated with a Staphy-20 lococcus aureus ATCC 6538 seed suspension, whereby approx. 10 ^ germ is evenly distributed on the surface of a tile. Then, the surface is sprayed with an aqueous solution containing 1 ppm of the compound of formula (AlPC) Cl (SO 2 H), (A1PC) Br (SO 3 H)

DK 159396 BDK 159396 B

20 eller (AlPC)J(SOjH). Derpå belyses overfladen med en glødelampe (250 W, afstand 20 cm) i 30 henholdsvis 45 minutter.20 or (AlPC) J (SO 2 H). Then the surface is illuminated with a light bulb (250 W, distance 20 cm) for 30 and 45 minutes respectively.

Når belysningen er afsluttet, foretages prøveudtagning ved afbankning i Rodac-skåle. Efter 30 minutters forløb kan der 5 i tilfældet med behandling med (AlPC)Cl(SO^H)kun konstateres én koloni, hvorimod der i tilfældet med de to andre forsøgsforbindelser samt ved en eksponeringstid på 45 minutter ved alle 3 forsøgsforbindelser overhovedet ikke kan konstateres nogen kimvækst.Once the lighting is complete, sampling is done by knocking in Rodac bowls. After 30 minutes, in the case of treatment with (AlPC) Cl (SO 3 H), only one colony can be detected, whereas in the case of the other two test compounds and at an exposure time of 45 minutes for all three test compounds, no evidence can be found at all. any germ growth.

10 Ved anvendelse af de øvrige i eksempel 6 som forsøgsforbindelser anførte halogenerede eller CN-substituerede phthalo-cyaninsulfonsyrer i den ovenfor beskrevne overfladedesinfektionstest opnås tilsvarende gode resultater. Efter en eksponeringstid på 45 minutter kan der ved behandling med alle 15 forsøgsforbindelserne ikke konstateres nogen kimvækst på overfladen.Using the others of Example 6 listed as test compounds, halogenated or CN-substituted phthalocyanine sulfonic acids in the above-described surface disinfection test, similarly good results are obtained. After an exposure time of 45 minutes, no germ growth on the surface can be detected in treatment with all 15 test compounds.

Eksempel 9.Example 9

Afkimning af spildevand fra et klaringsanlægDepletion of wastewater from a treatment plant

Der udtages en slamprøve fra et laboratorieklaringsanlæg, 20 og prøven filtreres gennem et papirfilter. Til filtratet, som indeholder ca. 10° kim/ml, sættes en phthalocyaninfor- bindelse med formlen (AlPC)Cl(SO^H), (AlPC)Br(SO^H)34 eller (AlPC)J(SO^H), indtil koncentrationen i filtratet er 1 ppm. Derefter belyses filtratet med standardlys 380- 2 25 730 nm, 300 mW/cm . Til forskellige tidspunkter bestemmes kimtallet i filtratet. Efter 45 minutters forløb findes der ikke længere staphylokokker. Efter længere belysningstid (fra 1 til flere timer) aftager også antallet af de øvrige i filtratet forekommende kim tydeligt.A sludge sample is taken from a laboratory clarifier, 20 and the sample is filtered through a paper filter. For the filtrate containing approx. 10 ° g / ml, a phthalocyanine compound of formula (AlPC) Cl (SO 2 H), (AlPC) Br (SO 3 H) 34 or (AlPC) J (SO 3 H) is added until the concentration of the filtrate is 1 ppm. Then the filtrate is illuminated with standard light 380-225730 nm, 300 mW / cm. At different times, the seed count in the filtrate is determined. After 45 minutes, there are no longer staphylococci. After longer exposure time (from 1 to several hours), the number of other germs present in the filtrate also decreases clearly.

30 Eksempel 10.Example 10.

Afkimning af svømmebassiner 1 fri luft opstilles svømmebassiner, som hver indeholder 5000 liter vand. Til vandet i et bassin sættes forbindelsenDescent of swimming pools In the open air swimming pools, each containing 5000 liters of water, are set up. To the water in a basin is added the compound

DK 159396 BDK 159396 B

21 med formlen (AlPC)Cl(SO^H)i en koncentration på 0,5 ppm.21 of the formula (AlPC) Cl (SO 2 H) at a concentration of 0.5 ppm.

Med mellemrum på 1-5 dage udtages vandprøver, og der foretages kvantitativ bestemmelse af kimtallene. Ved den mikrobiolo-giske test bestemmes a) det samlede kimtal og b) antallet 5 af coliforme kim.At intervals of 1-5 days, water samples are taken and quantitative determination of the germ numbers is made. In the microbiological test, a) the total germ number and b) the number 5 of coliform germs is determined.

Resultater I bassiner, som ikke indeholder monochloraluminiumphthalo-cyaninsulfonsyre, sker der en formering af de coliforme kim til 2-3 x 101 kim/100 ml. I bassiner indeholdende det virk-10 somme stof konstateres ingen coliforme kim frem til den sekstende forsøgsdag.Results In basins that do not contain monochloroaluminum phthalocyanine sulfonic acid, the coliform germs are propagated to 2-3 x 101 germ / 100 ml. In basins containing the active substance, no coliform germs are found until the sixteenth day of testing.

Til et videre forsøg sættes en kimsuspension indeholdende Staphylococcus aureus ATCC 6538 og Escherichia coli ATCC 11229 i en mængde på 50 kim pr. 100 ml bassinindhold til vandet på 15 den 16.forsøgsdag. En måling umiddelbart efter kimtilsætningen viser en ensartet fordeling i bassinet. Ef,ter 24 timers forløb konstateres intet indhold af coliforme kim samt af staphylokokker i bassinet indeholdende det virksomme stof (udtagning af 100 ml vand). Det totale kimtal bestående af 20 autochton (stammende fra svømmebassinet) kimflora forbliver konstant under forsøget.For a further experiment, a seed suspension containing Staphylococcus aureus ATCC 6538 and Escherichia coli ATCC 11229 is added at an amount of 50 germ per gram. 100 ml basin content for the water on 15th of the 16th trial day. A measurement immediately after the seed addition shows a uniform distribution in the basin. After 24 hours, no coliform germ content and staphylococci in the basin containing the active substance (100 ml of water) are detected. The total seed count of 20 autochthon (originating from the swimming pool) seedling flora remains constant during the experiment.

Eksempel 11.Example 11.

Et stykke bomuldsstof , som vejer 1 g, og som er tilsmudset raed te, behandles ved 55°C under belysning med en 200 W 25 glødelampe i 1 time under omrøring med 200 ml af en vandig vaskeflotte, som indeholder 0,75 ppm (A1PC)Cl (SC>3H) (fremstillet ifølge eksempel 1 eller 2) og 1 g vaskemiddel med følgende sammensætning:A 1g cotton fabric soaked in red tea is treated at 55 ° C under illumination with a 200W 25 incandescent lamp for 1 hour with stirring with 200ml of an aqueous washing float containing 0.75 ppm (A1PC ) Cl (SC> 3H) (prepared according to Example 1 or 2) and 1 g of detergent having the following composition:

Natriumdodecylbenzensulfonat 16% 30 Natriumtripolyphosphat 43%Sodium dodecylbenzenesulfonate 16% Sodium tripolyphosphate 43%

Natriumsilicat 4%Sodium silicate 4%

Magnesiumsilicat 2%Magnesium silicate 2%

Fedtalkoholsulfat 4%Fatty alcohol sulfate 4%

DK 159396 BDK 159396 B

2222

Natriumcarboxymethylcellulose 1%Sodium Carboxymethyl Cellulose 1%

Natriumsalt af ethylendiamin-tetraeddikesyre 0,5% Natriumsulfat 29,5%Sodium salt of ethylene diamine tetraacetic acid 0.5% Sodium sulfate 29.5%

Derpå foretages visuel bedømmelse af stofstykket, hvorved 5 det viser sig, at dets lyshed bliver langt over lysheden af det tilsmudsede stof. Det som ovenfor behandlede stofstykke er imidlertid også tydeligt lysere end et stofstykke behandlet under tilsvarende betingelser, idet dog 0,75 ppm rent (A1PC)(SO^H)3_4 (uden kernebundet chlor) er anvendt som 10 fotoblegemiddel.Then visual evaluation of the fabric is performed, whereby it turns out that its brightness is far above the brightness of the soiled fabric. However, the piece of fabric treated as above is also clearly lighter than a piece of fabric treated under similar conditions, however 0.75 ppm of pure (A1PC) (SO 2 H) 3_4 (without nucleated chlorine) is used as photobleach.

Målinger af stofstykkemes lyshedsværdi med et Elrepho-photometer fra firmaet Zeiss bekræfter den visuelle bedømmelse .Measurements of the brightness value of the fabric pieces with an Elrepho photometer from the company Zeiss confirm the visual assessment.

Til de med (A1PC)Cl(SO^H)opnåede resultater svarende gode 15 resultater opnås, når man i stedet for sidstnævnte forbindelse anvender (A1PC)F(S03H)3_4, (AlPC)Br(S03H)3_4, (A1PC)J(S03H)3_4, (A1PC)CN(S03H)3_4, (AlPC)Br4(S03H)3_4, (A1PC)C12(S03H)3_4, (A1PC)C14(S03H)3_4, (ZnPC)Cl4(S03H)3_4, {ZnPC)Br4(S03H)3_4, (ZnPC)Cl(S03H)3_4, (ZnPC)F(S03H)3_4, 20 (ZnPC)Br(S03H)3_4 eller (ZnPC)J(S03H)3_4.To the results obtained with (A1PC) Cl (SO ^ H) correspondingly good results are obtained when instead of the latter compound (A1PC) F (SO3H) 3_4, (AlPC) Br (SO3H) 3_4, (A1PC) J (SO3H) 3_4, (A1PC) CN (SO3H) 3_4, (AlPC) Br4 (SO3H) 3_4, (A1PC) C12 (SO3H) 3_4, (A1PC) C14 (SO3H) 3_4, (ZnPC) Cl4 (SO3H) 3_4, {ZnPC) Br4 (SO3H) 3_4, (ZnPC) Cl (SO3H) 3_4, (ZnPC) F (SO3H) 3_4, (ZnPC) Br (SO3H) 3_4 or (ZnPC) J (SO3H) 3_4.

Tilsmudsningen af bomuldsstoffet med te gennemføres på følgende måde: 1 g te ("Fine Ceylon Fannings Tea") koges i en time i 600 ml demineraliseret vand, hvorpå der filtreres. De fra-25 filtrerede teblade optages i 400 ml demineraliseret vand, hvorpå der atter koges i ca. 60 minutter. De to filtrater hældes sammen, hvorefter rumfanget indstilles på 1000 ml med demineraliseret vand. I denne te behandles 45 g bomuldsstof (bleget og udludet) under konstant bevægelse ved 100°C 30 i 2 1/2 time, hvorefter "farveprocessen" fortsættes på et afkølende bad i yderligere 16 timer. Derpå sættes 5 g natri-umchlorid til teflotten, og behandlingen fortsættes i 2 1/2 time ved 100°C. Derefter foretages afkøling, og det tilsmudse-The soiling of the cotton fabric with tea is done as follows: 1 g of tea ("Fine Ceylon Fannings Tea") is boiled for one hour in 600 ml of demineralized water and filtered. The filtered tea leaves are taken up in 400 ml of demineralized water and then boiled for approx. 60 minutes. The two filtrates are combined and the volume is adjusted to 1000 ml with demineralized water. In this tea, 45 g of cotton fabric (bleached and leached) is treated under constant motion at 100 ° C for 2 1/2 hours, after which the "dyeing process" is continued in a cooling bath for an additional 16 hours. Then 5 g of sodium chloride is added to the tea float and the treatment is continued for 2 1/2 hours at 100 ° C. Then, cooling is done and the

DK 159396 BDK 159396 B

23 de bomuldsstof skylles to gange ved 60°C og tørres ved 100°C. Derefter vaskes det tilsmudsede stof med en flotte, som indeholder 5 g/1 vaskemiddel med den ovenfor anførte sammensætning ved 90°C i 20 minutter i et flotteforhold på 1:20, 5 hvorefter der skylles varmt og koldt og tørres ved 100°C i en tørretumbler.23 the cotton fabric is rinsed twice at 60 ° C and dried at 100 ° C. Then, the soiled substance is washed with a raft containing 5 g / l of detergent of the above composition at 90 ° C for 20 minutes in a ration ratio of 1:20, 5 then rinsed hot and cold and dried at 100 ° C for 1 hour. a dryer.

Den anvendte lampe er en "Luxram”-glødelampe 220/230 V, 200 W E 27, matteret. Lampen er anbragt ca. 10 cm over vaske-flotten. Den målte belysningsstyrke er 19000 lux.The lamp used is a "Luxram" incandescent lamp 220/230 V, 200 W E 27, matted. The lamp is placed about 10 cm above the wash raft. The measured illuminance is 19000 lux.

10 Eksempel 12.Example 12.

• jf) 10 prøver med en vægt på 1 g af et med et brunt farvestof farvet bomuldsstof sættes til en vaskeflotte, som indeholder 4 g/1 af et vaskemiddel med den i eksempel 11 angivne sammensætning samt en vis mængde (i vægtprocent, beregnet på stof-15 fets vægt) (AlPC) Cl (SO-jH) 3_4, (AlPC)Br(S03H)3_4, (AlPC)J(S03H)3_4 og til sammenligningsformål (AlPC)(S©3H)7_4. Vægtmængderne fremgår af den efterfølgende tabel 2. Onder konstant bevægelse af prøverne, som skal bleges, vaskes disse ved 50°C i 60 minutter ved et flotteforhold på 1:100 og 20 under belysning med en infrarød lampe . Derefter skylles og tørres prøverne, hvorefter de tørrede prøvers blegningsgrad måles ved hjælp af et Elrepho^-photometer fra firmaet Zeiss (normlystype D 65, 2 grad normaliagttager, måleblende 35 mm 0) i form af lyshedsværdier, udtrykt i procent, be-25 regnet i forhold til det absolut hvide ifølge CIE-anbefaling af 1.1.1969. De målte værdier er anført i nedenstående tabel II og er gennemsnitsværdier.• cf. 10 samples weighing 1 g of a brown dyed cotton fabric are added to a washing float containing 4 g / l of a detergent of the composition specified in Example 11 and a certain amount (by weight, calculated on weight of substance (fat) (AlPC) Cl (SO-jH) 3_4, (AlPC) Br (SO3H) 3_4, (AlPC) J (SO3H) 3_4 and for comparison purposes (AlPC) (S © 3H) 7_4. The weight amounts are shown in the following Table 2. During constant movement of the samples to be bleached, these are washed at 50 ° C for 60 minutes at a beautiful ratio of 1: 100 and 20 under illumination with an infrared lamp. The samples are then rinsed and dried, and the bleaching rate of the dried samples is measured using a Zeiss Elrepho ^ photometer (standard light type D 65, 2 degree normal viewer, measuring 35 mm 0) in the form of brightness values, expressed as a percentage, calculated compared to the absolute white according to CIE Recommendation of 1.1.1969. The measured values are listed in Table II below and are average values.

DK 159396BDK 159396B

Tabel II.Table II.

2424

Forsøgsforbindelse Mængde i vaske- Lyshedsværdi flotten (%) i % (A1PC)C1(S03H)3_4 0,0035 80,20 (AlPC)Br(S03H)3_4 0,002 81,67 5 (A1PC)J(S03H)3_4 0,0023 81,05 (A1PC)(S03H)3_4 0,004 80,20 --- --- 56,5 (= testprøve er ubleget)Test compound Amount in wash- Brightness value of the float (%) in% (A1PC) C1 (SO3H) 3_4 0.0035 80.20 (AlPC) Br (SO3H) 3_4 0.002 81.67 5 (A1PC) J (SO3H) 3_4 0.0023 81.05 (A1PC) (SO3H) 3_4 0.004 80.20 --- --- 56.5 (= test sample is unbleached)

Resultaterne i tabel IIviser, at de halogenholdige aluminium-10 phthalocyaninsulfonsyrederivater ved anvendelse i små mængder giver samme høje eller endog højere blegegrad end den til sammenligning anvendte ikke-halogenerede aluminiumphtha-locyaninsulfonsyre (A1PC) (S03H)3_4·The results in Table II show that the halogen-containing aluminum-phthalocyanine sulfonic acid derivatives, when used in small amounts, give the same high or even higher bleach rate than the non-halogenated aluminum phthalocyanine sulfonic acid (A1PC) (SO3H) 3_4 · used for comparison.

Ved anvendelse af tilsvarende zinkphthalocyaninderivater 15 opnås lignende resultater.Using similar zinc phthalocyanine derivatives 15 similar results are obtained.

^ )^)

Farvningen af bomuldsprøverne gennemføres på følgende måde: 150 mg af det i handelen forekommende brune farvestof med formlenThe dyeing of the cotton samples is carried out as follows: 150 mg of the commercially available brown dye of the formula

OH . OH OOH. OH O

x—/ /ν' .—. || .—.x— / / ν '.—. || .-.

<ζ ^>-Ν=Ν^| ^Ν=Ν-<ζ ν,-Ο-ΝΗ-^ ^-Ν=Ν-|—C-CH3 SO-jH X Ν<ζ ^> - Ν = Ν ^ | ^ Ν = Ν- <ζ ν, -Ο-ΝΗ- ^ ^ -Ν = Ν- | —C-CH3 SO-jH X Ν

3 Τ Ηθ' V3 Τ Ηθ 'V

OH IOH I

Η 20 opløses i 2000 ml vand indeholdende 1 g soda ved en temperatur på 50°C. I denne farveflotte farves 100 g bomuldsstof (bleget, udludet) under konstant bevægelse, idet badet i løbet af 30 minutter opvarmes til 90°C. Ved 90°C foretages farvningen i 90 minutter, idet der i løbet af dette tidsrum 25 tilsættes 20 g Glaubersalt i fire lige store portioner med 15 minutters mellemrum.Η 20 is dissolved in 2000 ml of water containing 1 g of soda at a temperature of 50 ° C. In this color float, 100 g of cotton fabric (bleached, leached) is stained with constant movement, heating the bath to 90 ° C over 30 minutes. At 90 ° C, the staining is done for 90 minutes, during which time 25 g of Glauber salt is added in four equal portions at 15 minute intervals.

DK 159396 BDK 159396 B

25 Når farvningen er afsluttet skylles koldt to gange, hvorpå der foretages forkobring i et bad, som indeholder 0,75 g/1 krystallinsk kobbersulfat og 1 ml/1 iseddike, ved 60°C og et flotteforhold på 1:20 i 20 minutter. Derpå foretages to 5 gange koldskylning af farvningen, hvorpå der tørres i en varmluftovn ved 100°C.When the dyeing is complete, rinse cold twice, then make a dressing in a bath containing 0.75 g / l crystalline copper sulfate and 1 ml / l glacial acetic acid, at 60 ° C and a nice ratio of 1:20 for 20 minutes. Then two 5 times cold rinsing of the staining is done, then dried in a hot air oven at 100 ° C.

Den anvendte lampe er en "Philips"-infrarød-lampe (hvid), 220/230 V, 250 W med reflektor, type 13372 E/06. Lampen er anbragt ca. 15 cm over flotten.The lamp used is a "Philips" infrared lamp (white), 220/230 V, 250 W with reflector, type 13372 E / 06. The lamp is placed approx. 15 cm above the raft.

10 Eksempel 13.Example 13.

10 g af en ifølge eksempel 12 med brunt farvestof farvet bomuldsprøve anbringes i 200 ml vand, hvori der er opløst 0,75 mg (AlPC)Br(S03H)3^4, (A1PC)J(S03H)3_4 eller (AlPC)Cl(S03H)3_4 og 0,2 g natriumtripolyphosphat. Flotten opvarmes under kon-15 stant bevægelse til 75°C og holdes i 90 minutter ved denne temperatur, hvorpå der tilsættes 4 g Glaubersalt i fire lige store portioner med 10 minutters mellemrum. Derefter foretages en kortvarig koldskylning af stofprøven, som derefter tørres i et tørreskab med cirkulerende luft ved 100°C. Alle 20 de ovenfor beskrevne operationer gennemføres under vidtgående udelukkelse af lys.10 g of a brown dye cotton sample according to Example 12 is placed in 200 ml of water containing 0.75 mg of (AlPC) Br (SO 3 H) 3 4, (A1PC) J (SO 3 H) 3_4 or (AlPC) Cl (SO3H) 3_4 and 0.2 g sodium tripolyphosphate. The barrel is heated under constant motion to 75 ° C and maintained for 90 minutes at this temperature, then 4 g Glauber's salt is added in four equal portions at 10 minute intervals. Then, briefly rinse the fabric sample, which is then dried in a circulating air dryer at 100 ° C. All 20 of the operations described above are carried out under extensive light exclusion.

Til sammenligning behandles en tilsvarende stofprøve, idet der i stedet for 0,75 mg af de ovennævnte halogenerede phthalocyaninsulfonsyrer anvendes den samme mængde af en 25 ikke-halogeneret aluminiumphthalocyaninsulfonsyre (AlPC)(S03H)3_4.For comparison, a similar sample is treated, using the same amount of a non-halogenated aluminum phthalocyanine sulfonic acid (AlPC) (SO3H) 3_4 instead of 0.75 mg of the above halogenated phthalocyanine sulfonic acids.

De farvede stofprøver fugtes derefter med en pufferopløsning med en pH-værdi på 10 (sammensætning: 0,03 mol/1 dina-triumtetraborat og 0,042 mol/1 natriumhydroxid) og belyses 30 ved stuetemperatur under en overheadprojektor (transportabel Projector Model 088/88 BH fra firmaet 3M med en lampe af typen 78-8454/3480 fra firmaet General Electric, 240 V, 480 W),idet stofstykkerne er anbragt under en glasplade i enThe stained fabric samples are then moistened with a buffer solution of pH 10 (composition: 0.03 mol / 1 disodium tetraborate and 0.042 mol / 1 sodium hydroxide) and illuminated at room temperature under an overhead projector (portable Projector Model 088/88 BH from company 3M with a lamp of type 78-8454 / 3480 from General Electric, 240 V, 480 W), the pieces of fabric being placed under a glass plate in a

DK 159396BDK 159396B

26 afstand på 30 cm fra lampen (målt belysningsstyrke: 46000 lux). Til kontrolformål belyses på samme måde et brunt-farvet stofstykke, som ikke er behandlet med et aluminium-phthalocyanin.26 distance of 30 cm from the lamp (measured illuminance: 46000 lux). For control purposes, a brown colored piece of fabric which is not treated with an aluminum phthalocyanine is similarly illuminated.

5 Til bestemmelse af det ved belysningen nedbrudte brune farvestof og mængden af de på stofprøven tilbageblevne phthalo-cyaninforbindelser bedømmes prøverne farvemetrisk mod juster-farvninger. Det viser sig, at med (A1PC)Cl(SO^H)3.4/ (AlPC)Br(SO^H)og (A1PC)J(SO^H)ved forskellige belys-10 ningstider nedbrydes mere brunt farvestof end med ikke-halo-generet aluminiumphthalocyaninsulfonsyre.5 To determine the brown dye decomposed by the illumination and the amount of the phthalo-cyanine compounds remaining on the sample, the samples are color-metrically evaluated against adjusting stains. It turns out that with (A1PC) Cl (SO ^ H) 3.4 / (AlPC) Br (SO ^ H) and (A1PC) J (SO ^ H) at different illumination times more brown dye is decomposed than with non- halo-generated aluminum phthalocyanine sulfonic acid.

Når man i stedet for aluminiumforbindelserne anvender de tilsvarende, ifølge eksempel 4 eller 5 fremstillede zinkforbindelser eller aluminiumforbindelserne med formlen 15 (aipc)ci2 (so3h)3_4, (aipc)ci4 (so3h) 3_4, (aipc)f(so3h) 3_4f (AlPC)Br4(S03H)3_4 eller (A1PC)J2(S03H)3_4, opnås lignende resultater.When using the corresponding zinc compounds prepared according to Examples 4 or 5 instead of the aluminum compounds or the aluminum compounds of formula 15 (aipc) ci2 (so3h) 3_4, (aipc) ci4 (so3h) 3_4, (aipc) f (so3h) 3_4f (AlPC ) Br4 (SO3H) 3_4 or (A1PC) J2 (SO3H) 3_4, similar results are obtained.

Eksempel 14.Example 14.

10 prøver på 1 g af et ifølge eksempel 12 med et brunt farve-20 stof farvet vævet bomuldsstof sættes til en vaskéflotte, som indeholder 4 g/1 af et vaskemiddel med den i eksempel 11 angivne sammensætning samt 0,005 eller 0,01 vægtprocent, beregnet på stofvægten* (ZnPC) Cl (SC>3H) 3_4, (ZnPC) Br (S03H) 3_4 , (ZnPC) Cl4 (S03H) 3_4 og til sammenligningsformål (ZnPC) (S03H) 3__4 .Ten samples of 1 g of a woven cotton-dyed cotton fabric according to Example 12 are added to a washing float containing 4 g / l of a detergent having the composition of Example 11 and 0.005 or 0.01% by weight, calculated on the weight of the substance * (ZnPC) Cl (SC> 3H) 3_4, (ZnPC) Br (SO3H) 3_4, (ZnPC) Cl4 (SO3H) 3_4, and for comparison purposes (ZnPC) (SO3H) 3__4.

25 Under konstant bevægelse af prøverne, som skal bleges, vaskes disse ved 50°C i henholdsvis 60 og 120 minutter ved et flotte-forhold på 1:100 og” under belysning med en infrarød lampe (se eksempel 12). Derefter skylles og tørres prøverne, hvorpå de tørrede prøvers blegegrad måles ved hjælp af et El-30 rephc@-photometer fra firmaet Zeiss (normlystype D 65, 2 grad normaliagttager, måleblende 35 mm 0) i form af lyshedsværdier (Y), udtrykt i procent, beregnet på det absolut hvide ifølge CIE-rekommandering af 1.1.1969. De opnåede værdier er anført i den efterfølgende tabelHIog er gennemsnitsværdier.25 During constant movement of the samples to be bleached, these are washed at 50 ° C for 60 and 120 minutes, respectively, at a beautiful ratio of 1: 100 and ”under illumination with an infrared lamp (see Example 12). The samples are then rinsed and dried to measure the bleaching of the dried samples using an Eliss 30 rephc @ photometer from the firm of Zeiss (standard light type D 65, 2 degree normal viewer, measuring 35 mm 0) in the form of brightness values (Y), expressed in percent, calculated on the absolute white according to CIE Recommendation of 1.1.1969. The values obtained are listed in the following table, and are average values.

2727

DK 159396 BDK 159396 B

Tabel III.Table III.

Forsøgsforbindelse Mængde i vaske- Lyshedsværdier Y i % flotte (i vægt-%, efter beregnet på væv- 60 minutter 120 minutter ningens vægt) (ZnPC)(S03H)3_4 0,005 74,2 75,6 __0,01__76,4__79,0_ (ZnPC)Cl(S03H)3_4 0,005 80,6 82,1 __0,01__83,0___85,3 5 (ZnPC)Cl4(S03H)3_4 0,005 79,6 82,3 __0,01__82,1__85,3_ (ZnPC)Br(S03H)3_4 0,005 80,6 83,9 __0,01__81,5 84,7_ 50,3 (= Testprøve er ubleget)Test compound Amount in wash Brightness values Y in% nice (in wt%, after calculated on tissue 60 minutes 120 minutes weight) (ZnPC) (SO 3 H) 3_4 0.005 74.2 75.6 __0.01__76.4__79.0_ ( ZnPC) Cl (SO3H) 3_4 0.005 80.6 82.1 __0.01__83.0 ___ 85.3 (ZnPC) Cl4 (SO3H) 3_4 0.005 79.6 82.3 __0.01__82.1__85.3_ (ZnPC) Br (SO3H ) 3_4 0.005 80.6 83.9 __0.01__81.5 84.7_ 50.3 (= Test sample is unbleached)

Resultaterne i tabel 3 viser, at de halogenholdige zinkphthalo-10 cyaninsulfonsyrer giver udtalt højere lyshedsværdier end den til sammenligning anvendte ikke-halogenerede zinkphthalocyanin-sulfonsyre. Udtrykt på anden måde kan de halogenholdige forbindelser anvendes i væsentligt lavere mængder end det ikke-halogenerede produkt til opnåelse af samme eller bedre lys-15 hedsværdi.The results in Table 3 show that the halogen-containing zinc phthalocyanine sulfonic acids give significantly higher brightness values than the non-halogenated zinc phthalocyanine sulfonic acid used for comparison. In other words, the halogen-containing compounds can be used at substantially lower amounts than the non-halogenated product to obtain the same or better brightness value.

Eksempel 15.Example 15

Den i eksempel 14 beskrevne vaskeproces gentages, idet dog a) den anvendte mængde forsøgsforbindelse er 0,015 vægtprocent, beregnet på bomuldsstoffets vægt, b) den færdige 20 flotte er forbelyst i 30 minutter inden indføringen af bomuldsstoffet, og c) belys'ningstiden efter tilsætningen af stoffet (= blegetid) er kun 60 minutter.The washing process described in Example 14 is repeated, however, (a) the amount of test compound used is 0.015% by weight, based on the weight of the cotton fabric, b) the finished 20 floats are illuminated for 30 minutes prior to the introduction of the cotton fabric, and c) the illumination time after the addition of the fabric (= bleaching time) is only 60 minutes.

Målingen af stoffets blegegrad foretages på samme måde som beskrevet i eksempel 14. I nedenstående tabel IV er de op-25 nåede værdier anført. De enkelte værdier er en gennemsnitsværdi af 10 enkeltmålinger.The measurement of the bleaching rate of the fabric is carried out in the same way as described in Example 14. In Table IV below, the values obtained are listed. The individual values are an average value of 10 single measurements.

$$

Tabel IV.Table IV.

2828

DK 159396 BDK 159396 B

Forsøgsforbindelse Lyshedsværdi (Y) (ZnPC)(S03H)3_4 70,6 (ZnPC)Cl(S03H)3_4 79,4 5 (ZnPC)Cl4(S03H)3_4 78,2 (ZnPC)Br(S03H)3_4 77,8 51,1Test compound Brightness value (Y) (ZnPC) (SO3H) 3_4 70.6 (ZnPC) Cl (SO3H) 3_4 79.4 5 (ZnPC) Cl4 (SO3H) 3_4 78.2 (ZnPC) Br (SO3H) 3_4 77.8 51 , 1

Resultaterne i tabel 4 viser, at når flotten udsættes for belysning inden den egentlige vaskeproces, opnås der med 10 de halogenerede phthalocyaninsulfonsyrer overraskende væsentligt større lyshedsværdier end med den tilsvarende ikke-halo-generede forbindelse. Denne omstændighed har praktisk betydning, f.eks. når en husmoder tilbereder vaskeflotten og lader den henstå i lys, f.eks. i det fri, uden straks at på-15 begynde vaskeprocessen. I dette tilfælde giver de halogenerede phthalocyaninforbindelser væsentligt bedre blegevirk-ning.The results in Table 4 show that when the float is exposed to illumination before the actual washing process, with the halogenated phthalocyanine sulfonic acids, surprisingly significantly greater brightness values are obtained than with the corresponding non-halo-generated compound. This circumstance has practical significance, e.g. when a housewife prepares the washing raft and leaves it to light, e.g. in the open, without immediately starting the washing process. In this case, the halogenated phthalocyanine compounds give significantly better bleaching effect.

Tilsvarende gode resultater opnås også med de øvrige i eksempel 1-5 nævnte phthalocyaninforbindelser.Similarly good results are also obtained with the other phthalocyanine compounds mentioned in Examples 1-5.

20 Eksempel 16.Example 16.

Stofprøver med en vægt på 5 g, som er tilsmudset med rødvin, (ÉMPA-testprøve nr. 114, fra Eidgenossischen Materialpruf-und Versuchsanstalt, CH-9001 St. Gallen, Unterstrasse 11) vaskes ved et flotteforhold på 1:50 ved 50°C i 30 minutter 25 i en flotte, som indeholder 5 g/1 af et vaskemiddel med den i eksempel 11 angivne sammensætning og 0,005 vægtprocent, beregnet på teststykkets vægt, (AlPC)(S03H)3_4 eller (AlPC)Br4(S03H)3_4. Til sammenligning vaskes en stofprøve i en flotte, som ikke indeholder phthalocyaninforbindelse.Fabric samples weighing 5 g soiled with red wine (EMPA test sample No. 114, from Eidgenossischen Materialpruf-und Versuchsanstalt, CH-9001 St. Gallen, Unterstrasse 11) are washed at a good ratio of 1:50 at 50 ° C for 30 minutes 25 in a float containing 5 g / l of a detergent having the composition of Example 11 and 0.005% by weight, based on the weight of the test piece, (AlPC) (SO3H) 3_4 or (AlPC) Br4 (SO3H) 3_4 . In comparison, a substance sample is washed in a raft that does not contain phthalocyanine compound.

30 Efter vaskningen foretages kortvarig skylning af prøvestykkerne, som derpå udlægges i 2 timer i middagssolen og fugtes flere gange. Derefter bestemmes stofprøvernes blegegradAfter washing, briefly rinse the specimens, which are then laid for 2 hours in the midday sun and moistened several times. Then, the degree of bleaching of the drug samples is determined

DK 159396BDK 159396B

29 (lyshed) på samme måde som i eksempel 14. De fremkomne lys-hedsværdier (Y) er anført i nedenstående tabel V.29 (brightness) in the same manner as in Example 14. The resulting brightness values (Y) are given in Table V below.

Tabel V.Table V.

Vaskeproces Lyshedsværdier (Y) 5 1) uden phthalocyaninforbindelse 66,2 2) med 0,005% (AlPC) (SO-jH) 3_4 79,8 3) med 0,005% (AlPC)Br4(S03H)3_4 83,4Washing process Brightness values (Y) 5 1) without phthalocyanine compound 66.2 2) with 0.005% (AlPC) (SO-jH) 3_4 79.8 3) with 0.005% (AlPC) Br4 (SO3H) 3_4 83.4

Testprøve uden vask 43,6Test sample without sink 43.6

Resultaterne i tabel 5 viser atter, at de halogenerede phtha-10 locyaninsulfonsyrer giver en væsentligt bedre blegevirkning (pletfjernelsesvirkning) end den tilsvarende ikke-halogenere-de forbindelse.The results in Table 5 show again that the halogenated phtha-10 locyanine sulfonic acids give a significantly better bleaching effect (stain removal effect) than the corresponding non-halogenated compound.

Claims (7)

1. Zink- eller aluminiumphthalocyaninforbindelser, kendetegnet ved, at de har den almene formel -Rx (MePC) (1). "(S0QY) 3 v 5 hvori MePC betyder zink- eller aluminiumphthalocyaninring-systemet, Y betyder hydrogen, en alkalimetal-, ammonium- eller aminsaltion, v betyder et vilkårligt tal mellem 0,1 og 4, R betyder fluor, chlor, brom, iod eller cyano, og x er et vilkårligt tal mellem 0,1 og 8, idet de i molekylet tilstede-10 værende substituenter R kan være ens eller forskellige.Zinc or aluminum phthalocyanine compounds, characterized in that they have the general formula -Rx (MePC) (1). "(SOQY) 3 v 5 wherein MePC means the zinc or aluminum phthalocyanine ring system, Y means hydrogen, an alkali metal, ammonium or amine salt, v means any number between 0.1 and 4, R means fluorine, chlorine, bromine, iodine or cyano, and x is any number between 0.1 and 8, the substituents R present in the molecule being the same or different. 2. Phthalocyaninforbindelser ifølge krav 1, kendetegnet ved, at de har den almene formel ^rx. (MePC) "~(S03Y')vI (2) hvori MePC betyder zink- eller aluminiumphthalocyaninring-15 systemet, især aluminiumphthalocyaninringsystemet, Y' betyder hydrogen, en alkalimetal- eller ammoniumion, ν' betyder et vilkårligt tal mellem 1,3 og 4, især mellem 3 og 4, R' betyder chlor, brom eller iod, og x' betyder et vilkårligt tal mellem 0,5 og 8, især imellem 0,8 og 4, især sådanne 20 forbindelser, hvori Y' betyder hydrogen, natrium eller kalium, ν' betyder et tal mellem 2 og 4, fortrinsvis mellem 3 og 4, R1 betyder chlor eller brom, især chlor, og x' betyder et vilkårligt tal mellem 0,8 og 2.Phthalocyanine compounds according to claim 1, characterized in that they have the general formula. (MePC) "~ (SO3Y ') vI (2) wherein MePC means the zinc or aluminum phthalocyanine ring system, especially the aluminum phthalocyanine ring system, Y' means hydrogen, an alkali metal or ammonium ion, ν 'means any number between 1.3 and 4 , especially between 3 and 4, R 'means chlorine, bromine or iodine, and x' represents any number between 0.5 and 8, especially between 0.8 and 4, especially such compounds wherein Y 'represents hydrogen, sodium or potassium, ν 'means a number between 2 and 4, preferably between 3 and 4, R1 represents chlorine or bromine, especially chlorine, and x' means any number between 0.8 and 2. 3. Phthalocyaninforbindelser ifølge krav 1 eller 2, 25 kendetegnet ved, at MePC betyder aluminiumphthalo-cyaninringsystemet, især forbindelser med formlen (AlPCjT^ x lso3Y")v„ hvori A1PC betyder aluminiumphthalocyaninringsysternet, x" be- DK 159396 B 31 tyder et vilkårligt tal mellem 0/8 og 1,5, v" betyder et vilkårligt tal mellem 3 og 4/ og Y" betyder hydrogen eller natrium.Phthalocyanine compounds according to claim 1 or 2, characterized in that MePC means the aluminum phthalocyanine ring system, in particular compounds of the formula (AlPCjT ^ xso3Y ")" wherein A1PC means the aluminum phthalocyanine ring system, x "denotes any number between 0/8 and 1.5, v "means any number between 3 and 4 / and Y" means hydrogen or sodium. 4. Fremgangsmåde til fremstilling af phthalocyaninfor-5 bindeiser med den almene formel R (MePCj^ X (1) (SO_Y) 3 v hvori MePC betyder zink- eller aluminiumphthalocyaninring-systemet/ Y betyder hydrogen, en alkalimetal-, ammonium-eller aminsaltion, v betyder et vilkårligt tal mellem 0,1 og 10 4, R betyder fluor, chlor, brom, iod eller cyano, og x er et vilkårligt tal mellem 0,1 og 8, idet de i molekylet tilstedeværende substituenter R kan være ens eller forskellige, kendetegnet ved, at man sulfonerer en phthalocya-nin med formlen 15 (MePC-)—Rx især med oleum, hvorpå den dannede sulfonsyre eventuelt omdannes til et salt deraf.A process for the preparation of phthalocyanine compounds of general formula R (MePCj ^ X (1) (SO_Y) 3 v) wherein MePC means the zinc or aluminum phthalocyanine ring system / Y means hydrogen, an alkali metal, ammonium or amine salt, v is any number between 0.1 and 10 4, R is fluorine, chlorine, bromine, iodine or cyano, and x is any number between 0.1 and 8, the substituents R present in the molecule being the same or different characterized by sulfonating a phthalocyanine of formula 15 (MePC -) - Rx especially with oleum, whereupon the resulting sulfonic acid is optionally converted into a salt thereof. 5. Fremgangsmåde ifølge krav 4, kendetegnet ved, at man omsætter et phthalocyanin med formlen 20 (MePC-)—R X med chlorsulfonsyre og hydrolyserer det dannede sulfochlorid.Process according to claim 4, characterized in that a phthalocyanine of formula 20 (MePC -) - R X is reacted with chlorosulfonic acid and hydrolyzed the sulfochloride formed. 6. Fremgangsmåde til fremstilling af phthalocyaninfor-bindelser med formlen R" (MePCiT x (2) (so3Y)v 25 hvori MePC betyder zink- eller aluminiumphthalocyaninring-systemet, Y betyder hydrogen, en alkalimetal-, ammonium- DK 159396 B 32 eller aminsaltion, v er et vilkårligt tal mellem Q,1 og 4, R" betyder chlor, brom eller iod, og x betyder et vilkårligt tal mellem 0,1 og 8, kendetegnet ved, at man chlore-rer, bromerer eller ioderer et sulfoneret phthalocyanin med 5 formlen (MePC·)-(-S03Y) v hvori MePC, Y og v har de ovenfor angivne betydninger.A process for the preparation of phthalocyanine compounds of formula R "(MePCiT x (2) (so3Y) v , v is any number between Q, 1 and 4, R "means chlorine, bromine or iodine, and x means any number between 0.1 and 8, characterized by chlorinating, brominating or iodinating a sulfonated phthalocyanine having the formula (MePC ·) - (- SO 3 Y) v wherein MePC, Y and v have the meanings given above. 7. Fremgangsmåde til fremstilling af phthalocyaninfor- bindelser med den almene formel R 10 (MePexT x (1) (so3Y)v hvori MePC betyder zink- eller aluminiumphthalocyaninring-systemet, Y betyder hydrogen, en alkalimetal-, ammoniumeller aminsaltion, v betyder et vilkårligt tal mellem 0,1 og 4, R betyder fluor, chlor, brom, iod eller cyano, og x er et 15 vilkårligt tal mellem 0,1 og 8, idet de i molekylet tilstedeværende substituenter R kan være ens eller forskellige, kendetegnet ved, at man omsætter et phthalocyanin med formlen (Ρ0ζ^Χ <S03Y)v 20 hvori PC betyder det metalfri phthalocyaninringsystem, og R, x, Y og v har de ovenfor angivne betydninger, med et zinkeller aluminiumsalt eller -alkoholat.A process for preparing phthalocyanine compounds of the general formula R 10 (MePexT x (1) (so3Y) v wherein MePC means the zinc or aluminum phthalocyanine ring system, Y means hydrogen, an alkali metal, ammonium or amine salt, v means any numbers between 0.1 and 4, R is fluorine, chlorine, bromine, iodine or cyano, and x is any number between 0.1 and 8, the substituents R present in the molecule being the same or different, characterized by reacting a phthalocyanine of the formula (Ρ0ζ ^ Χ <SO3Y) v 20 wherein PC means the metal-free phthalocyanine ring system and R, x, Y and v have the meanings given above, with a zinc cell aluminum salt or alcoholate.
DK33186A 1980-09-09 1986-01-22 SULPHONATED ZINC AND ALUMINUM PHTHALOCYAN COMPOUNDS AND THEIR PREPARATION DK159396C (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH676480 1980-09-09
CH676480 1980-09-09
CH676580 1980-09-09
CH676580 1980-09-09
DK396181 1981-09-08
DK396181A DK158160C (en) 1980-09-09 1981-09-08 PROCEDURE FOR BLACKING TEXTILES, INCLUDING TEXTILE BLADE REMOVAL AND A BLAUGHTER, INCLUDING BLAUGHTER STAINLESS

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK33186A DK33186A (en) 1986-01-22
DK33186D0 DK33186D0 (en) 1986-01-22
DK159396B true DK159396B (en) 1990-10-08
DK159396C DK159396C (en) 1991-03-11

Family

ID=27175578

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK26186A DK159183C (en) 1980-09-09 1986-01-20 PROCEDURE FOR COMBATING MICRO-ORGANISMS AND ANTIMICROBIAL AGENT
DK33186A DK159396C (en) 1980-09-09 1986-01-22 SULPHONATED ZINC AND ALUMINUM PHTHALOCYAN COMPOUNDS AND THEIR PREPARATION

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK26186A DK159183C (en) 1980-09-09 1986-01-20 PROCEDURE FOR COMBATING MICRO-ORGANISMS AND ANTIMICROBIAL AGENT

Country Status (1)

Country Link
DK (2) DK159183C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DK159183C (en) 1991-03-11
DK159396C (en) 1991-03-11
DK159183B (en) 1990-09-17
DK26186A (en) 1986-01-20
DK26186D0 (en) 1986-01-20
DK33186A (en) 1986-01-22
DK33186D0 (en) 1986-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4648992A (en) Water-soluble phthalocyanine compounds
US4657554A (en) Water-soluble azaphthalocyanines and their use as photoactivators in bleaching
US4530924A (en) Phthalocyanine compounds and anti-microbial use
KR880001612B1 (en) Process for bleaching textiles and for combating micro-organisms
CA1110947A (en) Process for bleaching textiles
US4497741A (en) Water-soluble zinc and aluminium phthalocyanines
CS214758B2 (en) Means for ammelioration of appearance of used and especially dirty textiles
US4566874A (en) Water-soluble zinc and aluminium phthalocyanines and use thereof as photoactivators
DK159396B (en) SULPHONATED ZINC AND ALUMINUM PHTHALOCYAN COMPOUNDS AND THEIR PREPARATION
JPH0432075B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed