DK158333B - Hygiejnisk engangsartikel til inkontinente maend - Google Patents

Description

x DK 158333 B

Opfindelsen angår en hygiejnisk artikel af den i krav l’s indledning angivne art til inkontinente mænd.

Der er foreslået mange løsninger på inkontinente voksne mænds problem.

5 Hos en af løsningerne findes en lomme til modtagelse af urin, og som kan tilpasses den inkontinente mand. I patenter er der beskrevet forskellige typer, især FR patent nr. 2 312 228. Dette patent gælder en pose, som er tilpasset en mini-slip, specielt fremstillet til dette 10 brug, ved hjælp af en lukkeanordning med knapper.

Denne pose skal optage de maskuline organer og tjener som beholder for væsker. Den omfatter en ydre hylster af uigennemtrængelig plast og eventuelt en indre belægning 15 af absorberende materiale. Denne pose kræver dog specielt undertøj.

Andre produkter til inkontinente er absorberende hygiejniske partikler. Disse er faktisk bleer eller blebukser ΟΛ

tilpasset til taljen hos voksne. Sådanne artikler er beskrevet i en række patenter, især US 4 018 226, FR

2 419 039, FR 2 443 831, eller de findes i handelen.

Et af disse produkter, som har rektangulær form, er ud-25 formet med en dobbelt fold, idet folderne holdes på plads af to limpunkter i artiklens midterparti i området mellem benene. Folderne er åbne om bærerens talje og fæstes ved hjælp af klæbebånd i dette område.

30 Disse kendte artikler, tøj og bleer har en række ulemper.

Lommerne er omfangsrige og ubehagelige at bære, og deres anvendelse passer bedre i et hospitalsmiljø end ambulatorisk. Dette gælder også hele udskiftnings sæt af store 35 dimensioner, så brugeren yderligere får et uæstetisk 2

DK 158333 B

udseende på grund af deres tykkelse. Udskiftningen af et tilsølet sæt kræver i et hospitalsmiljø forskellige manipulationer fra personalets side, der må løfte patienten for at udskifte sættet. Ambulatorisk brug af et sådant 5 sæt er heller ikke let, da dets fastgørelse sker i taljepartiet. En udskiftning kræver forskellige manipulationer af brugeren, som i det mindste delvis skal aftage det tøj eller det undertøj, som dækker sættet. Udbæringen af et gennemvædet sæt med stor overflade er også ubehagelig, 10 selv under kort tid. Endelig fremkalder muligheden for udsivning foruden risikoen for materialespild en psykologisk ubehagsfornemmelse hos den inkontinente person.

Den hygiejniske artikel ifølge opfindelsen gør det muligt 15 at undgå disse ulemper, idet den har fordele fra posen eller lommen og fra blebuksen til voksne uden at have svaghederne.

Især er den hygiejniske artikel ifølge opfindelsen kom-20 fortabel på grund af dens reducerede dimensioner og dens gode tilpasning til den maskuline anatomi. Den er let at anvende såvel i hospitalsmiljø som ambulant, fordi den er let at placere og fjerne, især på grund af dens små dimensioner og letheden, hvormed den fæstes. Den er des-25 uden meget vandtæt på grund af dens absorberende evne kombineret med dens posevirkning, når den er placeret, hvorved den giver den inkontinente en følelse af sikkerhed. Dens tilpasning til forskelligt tøj og undertøj, også sportstøj gør det således unødvendigt at bære spe-30 cialtøj, og dette er endnu en fordel ved artiklen ifølge opfindelsen.

Opfindelsen er defineret i krav 1, idet det nye i opfindelsen er angivet i kravets kendetegnende del.

Den ydre, ugennemtrængelige folie og den indre, gen-nemtrængelige folie kan med fordel sammenhæftes ved deres 35

3 DK 158333B

sidepartier ved deres langsgående kanter på en sådan måde, at den ydre kant udgøres af en ydre, ugennemtrængelig folie, som afgrænser en mellemliggende zone beklædt med den indre, gennemtrængelige folie.

5

De to langsgående overfoldninger, som er foldet mod hinanden, kan anordnes på en sådan måde, at deres kanter er i det væsentlige tilstødende og befinder sig på hver sin side af bleens langsgående symmetriakse. Som en variant 10 kan de to kanter anbringes med en vis afstand, så at der dannes en langsgående åbning i posen, når artiklen befinder sig i en plan form, før den tages i brug. I en anden udførelsesform for opfindelsen dækker de langsgående kanter hinanden i det mindste delvist.

15

Blandt fastgørelsesmidler kan der nævnes limbånd, limkanter, varmeforsegling eller andre midler. Fastgørelsesmidlerne kan være placeret på tværs af hver af artiklens ender. Kanten eller fligen udgøres af den ydre, 20 ugennemtrængelige folie fæstet til den indre, gennem-> trængelige folie, idet denne har facon som hele artiklen for at sikre, at de langsgående overfoldninger holdes på den indvendige, gennemtrængelige side. Den absorberende pude strækker sig ikke ud i kanten eller fligen, men ud-25 gør overfladen op ad denne. Men denne løsning er mindre hensigtsmæssig i industriel henseende.

Den hygiejniske artikel ifølge opfindelsen omfatter ligeledes mindst ét klæbende element, som er fæstet til den 30 ydre flade af den ugennemtrængelige folie, som dækker den ydre flade af den absorberende pude, og fortrinsvis beliggende i det forreste område af artiklen, især på midterlinien.

35 Et sådant klæbemiddel kan være et limbånd, der før brug er beskyttet af et siliconebelagt papir. Dette bånd kan have en længde, som kan opnå halvdelen af den hygiejniske

DK 158333 B

4 artikels længde, idet det eksempelvis udgår fra dens centrum til foldelinien.

Under brug af den hygiejniske artikel gør dette klæbebånd 5 det muligt let at fæstne artiklens forreste del til bærerens undertøj eller til andet tøj.

Udformningen af de langsgående overfoldninger, som fastholdes i enderne med fæste til undertøjet ved den neder-10 ste endedel af artiklen, danner en pose eller en lomme.

Når artiklen sættes på plads, strækkes de langsgående kanter og holdes fra hinanden. Artiklens nederste overflade bøjes, og der dannes en pose, som passer til den maskuline anatomi. Endvidere sikrer forbindelsen mellem 15 et ydre, ugennemtrængeligt hylster med ydre kanter af de ligeledes ugennemtrængelige langsgående overfoldninger en stor grad af vandtæthed for en sådan artikel.

De indre, absorberende elementer i artiklen tilbageholder 20 urinen, og når de er mættede, undgås udslip af væske ved, at posen udgør en beholder.

I en udførelsesform for opfindelsen er de langsgående overfoldninger enkelte, dvs. de er opnået ved enkelt 25 foldning af artiklens sidepartier langs en foldelinie parallel med artiklens længderetning.

I den foretrukne udførelsesform for opfindelsen omfatter artiklen dobbelte langsgående overfoldninger med S-formet 30 tværsnit - opnået ved dobbelt overfoldning af hver af artiklens sidedele, hvilket giver artiklen en udformning med dobbelt fold. I dette tilfælde er områderne nær hovedfladen i sine sidekanter fæstet til hovedfladens sidekanter. De ydre felter kan være frie eller på samme 35 måde fæstet til nærliggende felter.

DK 158333 B

5

Den hygiejniske artikel ifølge opfindelsen kan fremstilles på konventionel måde for sådanne artikler.

De gennemtrængelige og ugennemtrængelige folier kan ved 5 deres langsgående kanter eventuelt være limet i et første trin, men først efter dannelsen af udformningen med dobbelt eller enkelt foldning ved varmesvejsning.

Fastgøringen af den ydre, ugennemtrængelige folie til den 10 indre, gennemtrængelige folie i artiklen langs de langsgående kanter udføres ligeledes ved limning eller ved varmesvej sning.

I patentlitteraturen findes allerede beskrevet følgende 15 indretninger med langsgående overfoldninger.

FR patent nr. 2 289 131 angår en ble til spædbørn, hvor puden omfatter en fold til sideværts udfoldning. Denne ble er dog forskellig fra artiklen ifølge opfindelsen, 20 idet formålet dermed er at tilvejebringe en ble med et bælte, som kan tilpasses spædbarnets talje ved hjælp af elastiske midler, som i enderne forbinder de forskellige folder med hinanden. Disse elastiske midler kan ikke sammenlignes med midlerne til forbindelse mellem over-25 foldningernes ender og den centrale del i artiklen, idet de ikke udfylder samme funktion.

US patent nr. 3 968 798 angår en inkontinensble med to langsgående overfoldninger. Idet disse to overfoldninger 30 er fastgjort til puden ved deres midte, har de dog som deres eneste funktion at udgøre en anden tykkelse for puden for at begrænse sideværts udslip fra bleen. løvrigt dækker denne for- og bagsiden af brugerens bækkenparti.

Af disse grunde kan den ikke fungere som en lomme eller 35 pose ved åbning af overfoldningerne, hvilket tilstræbes med nærværende opfindelse.

DK 158333 B

6 i j FR patent nr. 2 433 936 beskriver et absorberende kompres indrettet til at anbringes i perinæalregionen og omfattende en basistampon dækket af to nærliggende øvre tamponer, således at der dannes en brønd med form som et 5 omvendt T. Selv om der benyttes to øvre tamponer, som let adskilles for at lette passage af væsker, åbnes disse aldrig fuldstændigt, fordi de er udformet således, at deres øverste flade forbliver i kontakt med den kvindelige brugers hud, og foran forbliver basistamponen nød-10 vendigvis i en vis afstand for korrekt at udfylde sin funktion. Denne indretning kan dog ikke anvendes til inkontinente mænd.

US patent nr. 3 868 287 beskriver en ble til spædbørn med 15 to overfoldninger, hvor kun den forreste ende er fastgjort til pudens centrale del. Ved brug adskilles den bageste del, så at der tilvejebringes en stor overflade, og den forreste del forbliver foldet for at give dobbelt tykkelse til absorption af urin. Også her har overfold-20 ningerne en anden funktion end hos artiklen ifølge opfindelsen.

Opfindelsen forklares nærmere nedenfor i forbindelse med tegningen, hvor: 25 fig. 1 er en plan afbildning af hygiejnebindet ifølge opfindelsen før sammenfoldning, fig. 2 er et længdesnit igennem fig. 1 langs linien A-A, 30 fig. 3 er en perspektivisk afbildning af et hygiejnebind ifølge opfindelsen efter sammenfoldning, fig. 4 er et tværsnit igennem fig. 3 langs pilretningerne 35 B-B, 7

DK 158333 B

fig. 5 er en detailafbildning af et hygiejnebind ifølge opfindelsen efter sammenfoldning og ombukning af enderne, fig. 6 er en perspektivisk afbildning af bindet på fig.

5 5, klar til anvendelse, fig. 7 er en perspektivisk afbildning af bindet på fig.

3, klar til anvendelse, 10 fig. 8 er et tværsnit igennem en ændret udførelsesform for opfindelsen, og fig. 9 er et tværsnit igennem en yderligere udførelsesform for opfindelsen.

15

Det på fig. 1 og 2 viste hygiejnebind 1 ifølge opfindelsen er en absorberende vare med rektangulær form, omfattende en rektangulær yderfolie eller støttefolie 2, bestående af et for væsker ugennemtrængeligt formstof, 20 en absorberende pude 3, der også er rektangulær, men lidt kortere end yderfolien 2 og centreret på denne, samt en for væsker gennemtrængelig inderfolie 4, som dækker den absorberende pude 3.

25 Folien 4 er ligeledes centreret på yderfolien 2 og har fortrinsvis samme længde som denne.

Den absorberende pude 3 kan eksempelvis bestå af et cel-luloseskumstof, der handelsføres under betegnelsen 30 "fluff".

Den ugennemtrængelige folie 2 består af et formstof, såsom polyethylen, polypropylen, polyvinylchlorid eller lignende.

Den gennemtrængelige folie 4 er eksempelvis en ikke-vævet vare.

35

DK 158333 B

8

Som vist på fig. 1 er den absorberende pude 3 ved hver ende afgrænset af en linie 10. Inderfolien 4 og den ugennemtrængelige folie 2 slutter sammen og er sammensvej st uden for randlinierne 10 til dannelse af flige 8, 5 der selv er afgrænset af hygiejnebindets sideløbende ender 9. En foldningslinie 20 kan tilvejebringes i sideretningen ved fligene 8 i det tilfælde, hvor disse skal ombukkes .

10 Et klæbebånd 12 overtrukket med et siliconebeskyttelses-papir 13 er anbragt på yderfolien 2. Fint optrukne linier 14a, 14b, 15a, 15b og 16 afgrænser i det væsentlige lige store overfladefelter a, b, coga', b1, c1, idet linien 16 langs aksen A-A opdeler overfladen i midten af denne.

15

En stribe lim 7 er påført i sideretningen i området for fligene 8 og i det mindste i området for felterne a, a', b, b’.

20 Fig. 3 viser felterne c og c', der udgør oversiderne 19 af de sidegående omslag, som er ombukket langs linierne 14a, 14b og 15a, 15b, idet felterne c og c' dækker felterne b og b', der selv dækker felterne a og a1, og oversiderne af omslagene c og c1 forløber kant ved kant.

25

Fig. 4 viser de ovenfor beskrevne komponenter, især felterne a, b, c i deres dobbelt ombukkede stilling med et S-formet tværsnitsprofil.

30 Linien 6 angiver randen af sidepartiet 5 af den ydre, ugennemtrængelige folie 2, der omslutter yderranden af puden 3 og er ombukket på dennes overside, overtrukket af den indre, gennemtrængelige folie 4. Det sidegående parti 5 er klæbet til den gennemtrængelige inderfolie 4 langs 35 den langsgående rand 6. Det centrale område 17 af oversiden af feltet c er overdækket af den gennemtrængelige inderfolie 4.

9

DK 158333B

Klæbebåndet 12 overtrukket med siliconepapir 13 er fastgjort til den ugennemtrængelige yderfolie 2 i midterpartiet af den fra brugerens legeme bortvendende side af hygiejnebindet.

5

Fig. 5 er en detailafbildning af hygiejnebindet 1, efter at fligen 8 er blevet ombukket omkring foldningslinien 20.

10 Fig. 6 viser, hvorledes sidepartierne 19 ved udspredning danner en åbning 18 i hygiejnebindet, hvorved de udspredte felter a og b danner en lomme. Det samme gælder den på fig. 7 viste udførelsesform for hygiejnebindet ifølge opfindelsen.

15 I en udførelsesform for opfindelsen er de langsgående omslag enkelte, dvs. har en enkelt flade uden ombukning på sig selv, som vist på fig. 8. Feltet b dækker feltet a, og der er intet felt c. Den gennemt rængelige folie 4 20 ombukkes uden for randen af den absorberende pude 3 ved dannelse af det gennemtrængelige centrale parti 17, der er fastgjort til den ugennemtrængelige yderfolie 2 langs randen 6 af sidepartiet 19.

25 1 en anden udførelsesform dækker de langsgående omslag, der kan være enkelte eller dobbelte, hinanden i det mindste delvist, hvilket er vist på fig. 9 for enkelte omslag. De er overlejret i det centrale parti, men denne udformning kan, i forbindelse med en ret tyk pude, frem- 30 byde en for stor tykkelse. Dette er ikke tilfældet, hvis omslagene er enkelte, og det forstås, at en sådan udførelsesform er særlig fordelagtig ved at tilvejebringe en forøget tætlukning.

35 Det er hensigtsmæssigt, at hygiejnebindets zoner op imod lommeåbningen 18 forbliver gennemtrængelige, medens yderpartierne 5 skal være ugennemtrængelige. Derfor er den

DK 158333B

ίο ugennemtrængelige yderfolie 2 forlænget ud over varekanten 11 eller slutter inden for denne, alt efter som det langsgående omslag består af en dobbelt foldning med S-formet tværsnitsprofil eller af en enkelt. I tilfælde 5 af en enkelt foldning, med eller uden overlapning af de to rande, er det altså den gennemtrængelige folie 4, der ombukkes uden for randen 11, som vist på fig. 8, og i tilfælde af en dobbelt foldning med S-formet tværsnitsprofil er det den ugennemtrængelige folie 2, der ombukkes 10 uden for sidekanten 11 af hygiejnebindet, som vist på fig. 4.

Hygiejnebindet ifølge opfindelsen er fordelagtigt ved at besidde små dimensioner, eksempelvis en længde på 27 cm, 15 en bredde på 9 cm og en pudetykkelse på 1 cm. De langsgående omslag, enkelte eller dobbelte, vil i en sådan vare have en bredde på 4,5 cm og den ugennemtrængelige langsgående yderrand en bredde på 2,5 cm.

20 25 30 35

Claims (7)

1. Hygiejnisk engangsartikel til absorption af legems-5 væsker fra inkontinente mænd og omfattende en pude af et absorberende materiale (3) anbragt mellem en for væsker ugennemtrængelig folie (2) beregnet til at vende mod brugerens beklædning og en for væsker gennemtrængelig folie (4), hvor randerne af den ene er fæstet til de nærliggen-10 de rande af den anden, idet artiklen har en i det væsentlige rektangulær form med langsgående overfoldninger (b, b') vendende mod den flade af puden, der er dækket af den gennemtrængelige folie (4), og hvortil overfoldningerne er fæstet ved deres tværgående ender (8), kende-15 tegnet ved, at over foldningernes (b, b' ) tværgående ender (8) i hele deres bredde ved hjælp af svejsning eller limning (7) er fæstet til de tilsvarende ender (9) af den del (a, a1 ) af den gennemtrængelige folie (4), hvor-henover overfoldningerne er foldede, så at de danner en i 20 det væsentlige tæt lomme, og så at de to over foldninger (b, b1) i adskilt tilstand danner en åbning (18), som tillader lommens tilpasning til den mandlige anatomi.

2. Hygiejnisk artikel ifølge krav 1, kendete g- 25 net ved, at de langsgående over foldninger (b, b1) dannes af enkelte foldninger af artiklens sidedele langs foldelinier (15a, 15b) parallelle med artiklens længderetning, idet den ugennemtrængelige folie (2) delvist dækker overfoldningerne (b, b'). 30

3. Hygiejnisk artikel ifølge krav 1-2, kendete g-n e t ved, at de langsgående overfoldninger er dobbelte (c, c', b, bf) med S-formet tværsnit, idet den ugen-nemtrængelige folie (2) delvist dækker de dele (c, c') af 35 overfoldningerne, som kommer i kontakt med brugeren. DK 158333B

4. Hygiejnisk artikel ifølge krav 1-3, kendete g-n e t ved, at de langsgående overfoldningers indvendige rande (15) ligger nær hinanden.

5. Hygiejnisk artikel ifølge krav 1-4, kendete g- n e t ved, at de langsgående overfoldninger (b, b') overlapper i det mindste delvist.

6. Hygiejnisk artikel ifølge krav 1-4, kendete g-10 net ved, at der er et mellemrum mellem de indvendige rande (15) af de langsgående overfoldninger (b, br).

7. Hygiejnisk artikel ifølge krav 1-6, kendete g-n e t ved, at den har mindst ét klæbende element (12) an- 15 bragt på ydersiden af den ugennemtrængelige folie (2). 20 25 30 35