DK157341B - Blandingsventil - Google Patents

Description

DK 157341 B

Opfindelsen angâr en blandingsventil af den i indledningen til krav 1 næv/nte art.

En sâdan ventil er almindelig anvendt i sanitetsinstal-lationer i boliger, især i kokken- og badeværelsesbatte-5 rier og bruser og badekarbatterier.

I mange vandsystemer er varmtvandstrykket og koldtvands-trykket ikke det samme, og det er f.eks. ikke ualminde-ligt, at koldtvandstrykket i visse egne i verden er helt op til 12 gange storre end varmtvandsforsyningens 10 tryk. En mere konventionel trykforskel kunne være et forhold pâ 8:1, men selv en sâdan trykforskel ger det vanskeligt for brugeren at fâ nogen betydelig ventilsty-ring i den sâkaldte komfortzone, som normalt anses for at være det temperaturinterval, som giver et tilfredsstil-15 lende bad. Det er yderst fordelagtigt ved en blandings ventil, især en som skal anvendes i en bruser, at den giver brugeren en væsentlig grad af ventilstyring i komfortzonen (normalt ca. 32 °C - ca. 41 °C), sa at indstillingen af vandets temperatur for et behageligt 20 brusebad eller anden anvendelse af ventilen ikke er kritisk pâ nogen mâde eller vanskelig at foretage.

En blandingsventil af den indledningsvis nævnte art er kendt fra US patentskriftet 3 840 048, men denne kendte ventilkonstruktion âbner ikke mulighed for god 25 modulation af temperaturen af vandet, som forlader blan-dingsventilen.

Formâlet for opfindelsen er at angive en blandingsventil, ved hvilken der i forhold til de kendte ventiler opnâs en sterre grad af ventilstyring i en zone, hvor varmt 30 og koldt vand blandes til en temperatur, som er behagelig for legemet.

Dette formâl opnâs ifolge opfindelsen ved, at blandings-

DK 157341 B

2 ventilen af den i indledningen til krav 1 nævnte art er udformet sorti angivet i dette kravs kendetegnende del, idet man netop ved den begrænsede passage til blan-dingsventilen fra forsyningen med det starste tryk opnâr 5 en god modulation af temperaturen af vandet, som forlader blandingsventilen.

Opfindelsen beskrives nærmere i det falgende under hen-visning til tegningen, hvor fig. 1 er et sidebillede af ventilen ifalge opfindelsen 10 i blandestilling, fig. 2 er et planbillede af fig. 1, set fra oven, fig. 3 er et sidebillede af koldtvandstætningen i ven tilen set langs linien 3-3 i fig. 2, fig. 4 er et aksialt snit af ventilen fra fig. 2 vist 15 i blandestillingen, fig. 5 er et aksialt snit med ventilen âben for koldt vand og lukket for varmt vand, fig. 6 er et snit langs linien 6-6 i fig. 5, fig. 7 er et snit analogt med fig. 6 med ventilen âben 20' for varmt vand og lukket for koldt vand, og fig. 8 viser koldtvandstætningen i ventilen fra fig.

3 set indefra.

Pâ tegningen er en basning som helhed betegnet med 10 og spindlen som helhed med 20. Basningen er hul og har 25 udvendige O-ringsriller 12 og 13, som optager 0-ringe henholdsvis 13 og 15; disse 0-ringe eller tætningsorga- 3

DK 157341 B

ner anvendes til at tætne ventilkonstruktionens modstâen-de ender. I denne forbindelse skal det nævnes, at den viste ventil er i form af en patron, eftersom aile ven-tilens bevægelige dele findes i en enkelt selvstændig 5 enhed, som normalt er anbragt i et batterihus. Bosningen har indlobsporte for koldt og varmt vand henholdsvis 16 og 18, og udlobsporte 22.

Bosningens ydre har rundtgâende skuldre 24 og 26, som mellem sig danner et periferisk rum, der indeholder 10 porttætningerne for ventilen, med tætningen for koldt- vandsporten vist ved 28 og tætningen for varmtvandsporten ved 30. Detaljerne ved denne tætningskonstruktion fremgâr af US patentskrift nr. 3 840 048.

Spindlen 20 har et skaftparti 32, som strækker sig udad 15 fra bosningen og har passende plane flader 34, som opta- ger et betjeningshêndtag til anvendelse ved manipulering af ventilen. Pâ spindlen 20 findes i indbyrdes afstand liggende riller 36 og 38, som optager tætningsringe henholdsvis 37 og 39, med tætningsringenes ydre i tætnende 20 anlæg med bosningens 10 indre.

Spindlen har en periferisk underskæring 40, der strækker sig et betydeligt stykke langs spindlen, og som danner midlet til transport af vand fra koldt- og varmtvands-portene 16 og 18 til bosningens udlobsporte 22. Underskæ-25 ringen 40 er inddelt i to vandveje, en for varmt vand og en for koldt vand, ved en skillekonstruktion 42, som strækker sig i det væsentlige i underskæringens 40 længde. Dele-konstruktionen bestâr af to vinger, som hver især er an-bragt i passende indhak i underskæringens 40 modsatte ender.

30 Spindlen omfatter et cylindrisk stempelelement 44, som strækker sig omkring et parti af underskæringen 40 og har adskilte âbninger 46 og 48. Disse âbninger kan bringes til at flugte med koldt- og varmtvandsportene 16 og 18, nâr 4

DK 157341 B

ventilen anvendes til at styre volumenet og temperaturen af vandet, der passerer derigennem. De periferiske omrâ-der omkring âbningerne 46 og 48 kan være afrundet indad, sa at der, nâr ventildelen eller spindlen bevæges i forhold 5 til porttætningerne, findes en glat lejeflade for porttætningerne, sâledes at der ingen sandsynlighed er for, at tætningerne skæres eller slides pâ anden mâde.

Varmtvandstætningen 30 er i det væsentlige den samme, som den der er vist i US patentskriftet 3 840 048 og 10 har et halvcirkulært kropsparti 50 og et porttætnings- parti 52 med dettes indre periferiske kant 54 i tætnende anlæg med stemplet 44. Der findes et antal udadragende vulster 56 pâ kroppens 50 ydre, og disse vulster danner et rum 58 i flugt med varmtvandsporten 18 sâledes, at 15 vand, der lober ind i varmtvandsporten og ind i kammeret 58, frembringer en indadrettet kraft pâ porttætningspar-tiet 52 til dannelse af en fast tætning mellem tætnings-organet og spindlets stempel. Âbningen 59 for varmtvandstætningen 30 er i det væsentlige cirkelformet i tværsnit.

20 Koldtvandstætningen 28 (fig. 3 og 8) er den samme som varmtvandstætningen, med undtagelse af arrangementet af âbningen, gennem hvilken vandet lober. Abningen 60 har et betydeligt mindre tværsnitsareal end âbningen 59 i varmtvandstætningen 30 og kan hâve en storrelse pâ ca. 50¾ af 25 storrelsen af âbningen i varmtvandstætningen. Opfindelsen er ikke begrænset til et specielt forhold mellem varmt-og koldtvandsâbningerne, men det er nodvendigt med en betydelig begrænsning af koldtvandsâbningens storrelse i forhold til varmtvandsâbningens storrelse. Udover at frem-30 byde en mindre âbning end varmtvandsporten er koldtvands-tætningens 28 porttætningsparti 62 lukket i omrâdet modsat âbningen 62, og der findes et V-formet indhak 64 i det luk-kede omrâde. Indhakket har sin smalleste side bort fra âbningen 60 med indhakket eller den begrænsede âbning grad- 5

DK 157341 B

vist tiltagende i sterrelse eller i tværsnitsareal mod âb-ningen 60. Indhakket strækker sig ikke helt gennem det luk-kede omrâde, og det lukkede omrâde har faktisk et tag 65. . Indhakkets tag modvirker den normale tendens til, at ind-5 hakkets sider under vandtrykket trykkes ind eller luk-kes, hvorved âbningens starrelse begrænses. Taget be-virker, at indhakket bevarer et ensartet tværsnit under enhver form for vandtryk.

Skant opfindelsen er blevet skrevet i forbindelse med en 10 begrænsning af koldtvandsporten og en normal eller ube-grænset tætning pâ varmtvandsporten, kunne det forholde sig omvendt. Problemet med trykforskel er normalt til-knyttet et vandsystem, hvor det kolde vands tryk er be-tydeligt starre end varmtvandsforsyningens tryk. Der kan 15 imidlertid forekomme visse, omend mâske sjældne, tilfælde, hvor det varme vands tryk er betydeligt starre end koldt-vandsforsyningens tryki Opfindelsen vedrarer derfor spe-cielt en tætning, som reducerer stramningen pâ hajtryks-siden, hvad enten det er forsyningen af varmt eller koldt 20 vand.

Nâr ventilen er samlet og korrekt anbragt i en batterikon-struktion, tillader den respektive stilling og arrange-mentet af porttætningsâbningerne og spindelâbningerne 46 og 48 bestemte vandstramningsforhold. Nâr spindlen 25 er i den i fig. 7 viste stilling, hvor der er fuld gennem-stramning gennem varmtvandsporten, er koldtvandsporten lukket af starstedelen af stemplet 44 mellem êbningerne 46 og 48 og angivet ved 47. Nâr spindlen drejes med uret mod en stilling, hvor koldt vand laber gennem tæt-30 ningsâbningen 60, placeres ved denne drejning indlednings-vis stemplets 44 âbning 48 i forbindelse med indhakkets 64 mindre parti. Ved fortsat drejning af spindlen i retning med uret, hvilket konventionelt er fra helt varm mod en blandet stilling, placeres âbningen 48 i 35 stemplet i gradvis starre forbindelse med indhakket 64. Ved fortsat drejning i retning med uret kommer begge 6

DK 157341 B

âbningerne 59 og 60 (fig. 4) helt i flugt med âbningerne 46 og 48 i stemplet 44. Ved anbringelse af indhakket i tætningen for koldtvandsporten i denne særlige stilling i forhold til âbningerne i stemplet, kan en 5 lille mængde koldt vand indledningsvis lobe ind i ventilen sammen med den fulde stram af varmt vand. Ved fortsat drejning forages andelen af koldt vand, men i forholdsvis smâ mængder. Dette er særlig vigtigt i omrèder, hvor koldtvandstrykket langt overstiger varmtvandstrykket.

10 Der er falgelig en starre grad af hândtagsdrejning i komfortzonen. Med en ventil som den viste og beskrevne er det faktisk muligt at opnâ en hândtagsdrejning pâ omkring 190° i zonen, hvilket normalt betragtes som værende den zone, hvor der er en væsentlig blanding 15 af varmt og koldt vand.

Yderligere en fordel er det, at nâr varmtvandsporten er lukket (fig. 5 og 6), ex âbningen 48 helt i flugt med porttætningsâbningen 60, sâ at der kan være fuld forsy-ning af koldt vand uden anvendelse af et indhak 64. Ind-20 hakket 64 anvendes sâledes kun, hvor der er en blanding af varmt og koldt vand, og nâr brugeren begynder at be-væge ventilen mod en blandingsstilling enten fra en stilling med helt varmt eller helt koldt vand. Âbningen i koldtvandsportens tætning er fuldstændig tilgængelig for 25 ventilspindelens âbning, nâr ventilen er i en helt kold stilling.

Delekonstruktionen, der inddeler indlabene for varmt og koldt vand, er særlig vigtig, nâr ventilen anvendes i et omrâde med forholdsvis hejt koldtvandstryk. Ellers ville 30 det med en betydelig forskel mellem varmt- og koldtvands trykket være umuligt at fâ varmt vand ind i ventilen.

Man vil forstâ, at de beskrevne principper kan anvendes i andre typer ventilkonstruktioner udover dem, hvor der findes en spindel eller bosning, som er bevægelig 35 i en cylindrisk bosning.

Claims (4)

1. Blandingsventil med en stationær del og en bevægelig del, hvor temperaturen og voluminet af vandet, der l0ber gennem den, styres ved relativ bevægelse mellem disse 5 dele, hvor der i den stationære del findes en varmtvands- indlebsport og en koldvandsindlabport, og hvor der i disse indlabsporte findes tætningsorganer, som hvert især har en âbning til styring af vandstrammen gennem disse, kendetegnet ved, at êbningen i det 10 ene porttætningsorgan har et mindre tværsnitsareal end âbningen i det andet porttætningsorgan, og at der i nævnte ene porttætningsorgan findes en begrænset passage, som gradvis tiltager mod porten, til regulering af til-gangen af vand til denne âbning.

2. Ventil ifolge krav 1, kendetegnet ved, at der i den stationære del findes et pâ linie med varmt-vands- og koldtvandsindlebsportene beliggende skilleorgan, som adskiller disse indlobsporte til forhindring af tværstromning mellem disse.

3. Ventil ifolge krav 1, kendetegnet ved, at den begrænsede passage er udformet som et i det væsent-lige V-formet indhak.

4. Ventil ifolge krav 3, kendetegnet ved, at der over det i det væsentlige V-formede indhak findes 25 en afdækning.