DK157082B - PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ADRIAMYCINE AND ITS HALOGENEAL SALTS - Google Patents

PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ADRIAMYCINE AND ITS HALOGENEAL SALTS Download PDF

Info

Publication number
DK157082B
DK157082B DK059486A DK59486A DK157082B DK 157082 B DK157082 B DK 157082B DK 059486 A DK059486 A DK 059486A DK 59486 A DK59486 A DK 59486A DK 157082 B DK157082 B DK 157082B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
derivative
process according
alkyl
daunomycin
carried out
Prior art date
Application number
DK059486A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK59486D0 (en
DK59486A (en
DK157082C (en
Inventor
Janos Balint
Szabolcs Borbely
Zsuzsanna Emri
Jozsef Fazekas
Gyoergy Toth
Original Assignee
Biogal Gyogyszergyar
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biogal Gyogyszergyar filed Critical Biogal Gyogyszergyar
Publication of DK59486D0 publication Critical patent/DK59486D0/en
Publication of DK59486A publication Critical patent/DK59486A/en
Publication of DK157082B publication Critical patent/DK157082B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK157082C publication Critical patent/DK157082C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/24Condensed ring systems having three or more rings
    • C07H15/252Naphthacene radicals, e.g. daunomycins, adriamycins

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

DK 157082 BDK 157082 B

Den foreliggende opfindelse angâr en særlig fremgangsmâde til frem-stilling af adriamycin samt halogenidsalte deraf.The present invention relates to a particular process for the preparation of adriamycin and its halide salts.

Det er fra teknikken velkendt, at adriamycin er et antitumor-anti-biotikum, som anvendes i form af et halogenid til behandling af tu-5 morsygdomme. Adriamycin kan fremstilles direkte ved fermentering (belgisk patentskrift nr. 713.773) eller ad semisyntetisk vej ud fra daunomycin (tysk patentskrift nr. 1.917.874 og USA patentskrift nr. 4.012.448).It is well known in the art that adriamycin is an anti-tumor anti-biotic used in the form of a halide for the treatment of tumor diseases. Adriamycin can be produced directly by fermentation (Belgian Patent No. 713,773) or by semisynthetic route from daunomycin (German Patent No. 1,917,874 and U.S. Patent No. 4,012,448).

De-semisyntetiske processer, der gâr ud fra daunomycin og omfatter 10 fremstilling af daunomycinon og 7-deoxydaunomycinon som mellempro-dukter, er meget komplicerede, eftersom ikke bare udgangsmaterialet ma omdannes under processen, men adriamycins sukkerkomponent, dauno-zamin, ogsâ skal bindes til molekylet.De-semisynthetic processes based on daunomycin and comprising the preparation of daunomycinone and 7-deoxydaunomycinone as intermediates are very complicated, since not only the starting material must be converted during the process, but the adriamycin sugar component, daunozamine, must also be bound. molecule.

Adriamycin kan fremstilles ad en mere enkel vej ud fra daunomycin via 15 sidstnævntes 14-halogenderivat uden at ændre strukturen af molekylets sukkerdel (tysk patentskrift nr. 1.917.874).Adriamycin can be prepared by a simpler route from daunomycin via the latter's 14-halogen derivative without altering the structure of the sugar moiety of the molecule (German Patent No. 1,917,874).

Ifolge denne fremgangsmâde kan en bromering foretages direkte ved at anvende en oplosning af brom i chloroform, medens daunozaminens aminogruppe under en iodering beskyttes ved at omdanne daunozaminen 20 til et acylderivat eller en Schiff-base, hvorefter beskyttelsesgrup-pen fjernes, og det sâledes vundne adriamycin oprenses ved sojle-chromatografi.According to this method, a bromination can be made directly by using a solution of bromine in chloroform while protecting the amino group of the daunozamine during an iodination by converting the daunozamine 20 to an acyl derivative or a Schiff base, then removing the protecting group and the adriam thus obtained. purified by column chromatography.

Den enkleste mâde at fremstille adriamycin ud fra daunomycin ad semisyntetisk vej synes at være ved direkte bromering af daunomycin.The simplest way to produce adriamycin from daunomycin by a semi-synthetic route seems to be by direct bromination of daunomycin.

25 Under reproduktion af denne procès har opfinderne imidlertid fundet, at daunozaminen og sidekæden, der indeholder 14-carbonatomet, let kan spaltes fra, hvorved der dannes 14-bromdaunomycinon og andre nedbryd-ningsprodukter uden sidekæde. Sâledes resulterer bromeringsreaktionen i et temmeligt lavt udbytte, dvs. 58-59%. I lyset af, at molekylet er 30 folsomt over for syrer og baser og folsomt over for oxidation, fore-kommer der yderligere tab under erstatningen af bromatomet i 14-bromdaunomycin med en hydroxygruppe samt ved oprensning af produk-In reproducing this process, however, the inventors have found that the daunozamine and side chain containing the 14-carbon atom can be readily cleaved, thereby forming 14-bromine daunomycinone and other side-chain degradation products. Thus, the bromination reaction results in a rather low yield, i.e. 58-59%. Given that the molecule is sensitive to acids and bases and sensitive to oxidation, further losses occur during the replacement of the bromine atom in 14-bromodonomycin by a hydroxy group and by purification of the product.

DK 157082 BDK 157082 B

2 terne, hvorved udbyttet beregnet ud fra udgangsdaunomycinet kun er ca. 6-13%.2, whereby the yield calculated from the starting daunomycin is only approx. 6-13%.

Den foreliggende opfindelse har til formai at udvikle en semisyn-tetisk fremgangsmâde, der gâr ud fra daunomycin, som muligger frem-5 stilling af adriamycin ad en mere simpel og mere ekonomisk vej.The present invention aims to develop a semi-synthetic method based on daunomycin which enables the preparation of adriamycin in a simpler and more economical way.

Opfindelsen angâr sàledes en fremgangsmàde til fremstilling af adriamycin med formlenThe invention thus relates to a process for the preparation of adriamycin of the formula

O OHO OH

CHgO O OH ή HOCHgO O OH ή HO

10 og halogenidsalte deraf ud fra daunomycin eller halogenidsalte deraf, idet daunomycin med formlen10 and halide salts thereof from daunomycin or halide salts thereof, wherein daunomycin of the formula

O OHO OH

CH,O O OHCH, O O OH

d Od O

I hh2I hh2

HOHAY

15 eller et halogenidsalt deraf omsættes med brom i et vandfrit organisk oplesningsmiddelsystem i nsrvsrelse af et oplesningsmiddel, der er egnet til ketaldannelse, efterfulgt af omdannelse af det dannede 14-bromderivat til et 14-hydroxyderivat, idet oplesningen eventuelt 20 gérés sur med en halogenidsyre, efterfulgt af udvinding af produktet, hvilken fremgangsmàde er ejendommelig ved, at 315 or a halide salt thereof is reacted with bromine in an anhydrous organic solvent system providing a solvent suitable for ketal formation followed by conversion of the formed 14-bromo derivative to a 14-hydroxy derivative, the solution optionally being 20 g of acidic acid with a halogen followed by the extraction of the product, which is characterized by the fact that 3

DK 157082 BDK 157082 B

a) bromeringen udfores ved en temperatur i omrâdet 0-20°C, b) 14-bromderivatet omdannes til 14-hydroxyderivatet via det tilsvarende 14-formyloxyderivat, c) der inden hydrolyse af 14-forayloxydaunomycin foretages 5 ekstraktion ved en pH-værdi pâ 3,5-4,0, og d) den dannede adriamycinfase udvindes ved ekstraktion med chloroform.a) the bromination is carried out at a temperature in the range of 0-20 ° C; b) the 14-bromo derivative is converted to the 14-hydroxy derivative via the corresponding 14-formyloxy derivative; c) before hydrolysis of 14-forayloxydaunomycin, extraction at a pH of And d) the adriamycin phase formed is recovered by chloroform extraction.

Fra europæisk patentskrift nr. 39.060, jfr. eksempel 4, kendes en fremgangsmâde til fremstilling af adriamycin ud fra daunomycin, hvor 10 daunomycin i et oplosningsmiddel bestâende af vandfri methanol, methylorthoformiat og dioxan bromeres ved en temperatur pâ 25°C efterfulgt af ekstraktion af den dannede 14-bromforbindelse og behan-dling deraf i en natriumphosphatpuffer ved pH 11, Ansogerne har fundet, at fremgangsmâden ifolge opfindelsen giver et væsentligt 15 bedre udbytte af adriamycin end den fra europæisk patentskrift nr.From European Patent Specification No. 39,060, cf. Example 4, a process for preparing adriamycin from daunomycin is known, wherein 10 daunomycin in a solvent consisting of anhydrous methanol, methyl orthoformate and dioxane is brominated at a temperature of 25 ° C followed by extraction of the 14-bromo compound formed and its treatment. in a sodium phosphate buffer at pH 11, Applicants have found that the process of the invention provides a substantially better yield of adriamycin than that of European patent no.

39.060 kendte metode.39,060 known method.

Under reaktionen reagerer oplosningsmidlet, der er egnet til ketal-dannelse; fx triethylorthoformiat, med enolformen af daunomycinmoleky-lets 13-ketogruppe, som dannes pâ grund af det tilstedeværende brom, 20 hvorved der dannes en ketal, som stabiliserer molekylet og forhindrer sidereaktionerne og alkylgruppespaltningen.During the reaction, the solvent suitable for ketal formation reacts; for example, triethyl orthoformate, with the enol form of the 13-keto group of daunomycin molecule formed due to the bromine present, 20 thereby forming a ketal which stabilizes the molecule and prevents side reactions and alkyl group cleavage.

Oplosningsmidlet, der er egnet til ketaldannelse, fx triethylortho-formiat, kan fortrinsvis anvendes i en molær mængde pâ 1:3-4 beregnet ud fra daunomycinet eller hydrochloridsaltet deraf. Pâ denne mâde kan 25 14-bromdaunomycinderivatet fàs i hojere udbytter. Ved at anvende fx triethylorthoacetat, methylformiat eller ethylacetat kan der ogsâ opnâs lignende gode udbytter.The solvent suitable for ketone formation, for example triethyl orthoformate, may preferably be used in a molar amount of 1: 3-4 calculated from the daunomycin or hydrochloride salt thereof. In this way, the 25-bromodonomycin derivative can be obtained in higher yields. By using, for example, triethyl orthoacetate, methyl formate or ethyl acetate, similar good yields can also be obtained.

Ved fremgangsmâden ifolge opfindelsen behever 14-bromdaunomycinderivatet ikke at blive udvundet, eftersom den acetoniske oplosning af 30 14-bromdaunomycin behandlet med hydrogenbromid kan anvendes direkte i en procès, hvor bromatomet erstattes med en hydroxygruppe.In the process of the invention, the 14-bromodonomycin derivative does not need to be recovered, since the acetonic solution of 14-bromodonomycin treated with hydrogen bromide can be used directly in a process in which the bromine atom is replaced by a hydroxy group.

DK 157082 BDK 157082 B

44

Ifolge opfindemes eksperimenter kan denne procès udfares mere for-delagtigt via 14-formyloxyderivatet end ved den kendte direkte omdan-nelse af bromatomet til hydroxygruppen ved behandling med natrium-hydroxid. Hydrolysen af 14-formyloxyderivatet ved en pH-værdi pâ 7,6-5 8,0 sikrer langt mere favorable betingelser for adriamycinet, som er mindre modstandsdygtigt over for alkaliske reagenser end over for syrer, end den basiske behandling ved pH 10,3.According to the experiments of the invention, this process can be carried out more favorably via the 14-formyloxy derivative than by the known direct conversion of the bromine atom to the hydroxy group by treatment with sodium hydroxide. The hydrolysis of the 14-formyloxy derivative at a pH of 7.6 to 8.0 ensures far more favorable conditions for the adriamycin, which is less resistant to alkaline reagents than to acids, than the basic treatment at pH 10.3.

Fer den alkaliske hydrolyse af 4-formyloxydaunomycin ekstraheres reaktionsblandingen med chloroform ved pH 3,5-4,0 for at fjerne 10 aglyconnedbrydningsprodukter.After the alkaline hydrolysis of 4-formyloxydaunomycin, the reaction mixture is extracted with chloroform at pH 3.5-4.0 to remove 10 aglycone degradation products.

pH-Værdien pâ 7,6-8,0, der kræves til hydrolysen, justeres fortrins-vis ved hjælp af en 5 vægtprocent's natriumhydrogencarbonatoplosning, idet den dannede adriamycinbase udvindes fra reaktionsblandingen ved gentagen ekstraktion med chloroform. Ekstrakterne koncentreres og 15 behandles med en oplesning af saltsyre i methanol for at danne adria-mycinhydrochlorid, som derefter udfældes fra oplesningen ved hjælp af ether.The pH of 7.6-8.0 required for the hydrolysis is preferably adjusted by a 5% by weight sodium hydrogen carbonate solution, the resulting adriamycin base being recovered from the reaction mixture by repeated extraction with chloroform. The extracts are concentrated and treated with a solution of hydrochloric acid in methanol to form adriamycin hydrochloride, which is then precipitated from the solution by ether.

Adriamycin anvendes i form af et halogenidsalt til fremstilling af lægemidler, eventuelt efter oprensning. Oprensning udferes pâ i og 20 for sig kendt mâde.Adriamycin is used in the form of a halide salt for the preparation of drugs, possibly after purification. Purification is performed in a manner known per se.

Opfindelsen illustreres ved hjælp af felgende eksempler: EKSEMPEL 1 1,4 g (2,48 millimol) daunomycinhydrochlorid opleses i en blanding af 20 ml vàndfri methylalkohol, 56 ml vandfri dioxan og 1,4 ml (8,47 25 millimol) vandfrit triethylorthoformiat. Til den sâledes vundne oplesning sættes 0,5 g (3,16 millimol) brom oplest i 5,4 ml vandfri chloroform, og kolben lukkes og holdes ved 8eC i 5 timer. Reaktionsblandingen hældes ud i en blanding af 280 ml diethylether og 120 ml petroleumsether, og det udfældede produkt filtreres fra og vaskes med 30 3 x 30 ml diethylether for at fjerne ureriheder. Bundfaldet oploses derefter i en blanding af 40 ml acetone og 40 ml 0,25N vandigt hydro- 5The invention is illustrated by the following Examples: Example 1 1.4 g (2.48 millimoles) of daunomycin hydrochloride is dissolved in a mixture of 20 ml of anhydrous methyl alcohol, 56 ml of anhydrous dioxane and 1.4 ml (8.47 millimoles) of anhydrous triethyl orthoformate. To the thus obtained solution, 0.5 g (3.16 millimoles) of bromine dissolved in 5.4 ml of anhydrous chloroform is added and the flask is closed and kept at 8 ° C for 5 hours. The reaction mixture is poured into a mixture of 280 ml of diethyl ether and 120 ml of petroleum ether, and the precipitated product is filtered off and washed with 30 3 x 30 ml of diethyl ether to remove impurities. The precipitate is then dissolved in a mixture of 40 ml of acetone and 40 ml of 0.25N aqueous hydrogel

DK 157082 BDK 157082 B

genbromid og holdes ved 25°G i 17 timer. Derefter sættes der en oplesning af 2,0 g (29,4 millimol) natriumformiat i 20 ml deioniseret vand til oplosningen, og der omrores i 48 timer ved 25eC. Reaktionsblandingens pH-værdi justeres til 3,7 ved tilsætning af IN 5 saltsyreoplosning og ekstraheres med 5 x 50 ml chloroform. Den van-dige fases pH-værdi justeres derefter til 7,6 ved tilsætning af en 5%'s oplesning af natriumhydrogencarbonat, og adriamycinbasen ekstraheres fra blandingen. Ekstraktionen fortsættes, indtil chlorofor-mekstrakten er farvet. Chloroformekstrakterne vaskes med 5% deioni-10 seret vand beregnet ud fra ekstrakternes volumen og terres over vandfrit natriumsulfat. Efter at terringsmidlet er blevet filtreret fra, koncentreres oplesningen til et volumen pà 50 ml. Den frie base omdannes til sit hydrochloridsalt ved behandling med en beregnet mængde vandfri saltsyreoplesning i methanol, og saltet udfældes ved 15 hjælp af 500 ml diethylether. Det udfældede produkt filtreres fra, vaskes fire gange med 30 ml diethylether og terres i vakuum ved stuetemperatur. Udbytte: 0,61 g (42,4%) adriamyeinhydrochlorid.gene bromide and kept at 25 ° G for 17 hours. Then, a solution of 2.0 g (29.4 millimoles) of sodium formate in 20 ml of deionized water is added to the solution and stirred for 48 hours at 25 ° C. The pH of the reaction mixture is adjusted to 3.7 by the addition of 1N hydrochloric acid solution and extracted with 5 x 50 ml of chloroform. The pH of the aqueous phase is then adjusted to 7.6 by adding a 5% solution of sodium bicarbonate and the adriamycin base is extracted from the mixture. Extraction is continued until the chlorophore extract is stained. The chloroform extracts are washed with 5% deionized water calculated from the volume of the extracts and triturated over anhydrous sodium sulfate. After filtering the curing agent, the solution is concentrated to a volume of 50 ml. The free base is converted to its hydrochloride salt by treatment with a calculated amount of anhydrous hydrochloric acid solution in methanol and the salt is precipitated by 500 ml of diethyl ether. The precipitated product is filtered off, washed four times with 30 ml of diethyl ether, and terreserved in vacuum at room temperature. Yield: 0.61 g (42.4%) of adriamyein hydrochloride.

Produktets analytiske data er anfert herunder:The analytical data of the product are listed below:

Analyse: 20 Beregnet for ^1110^36^ 580,0): C 55,9 H 5,21 N 2,42 Cl 6,11 Fundet: C 55,52 H 5,10 N 2,04 Cl 6,24Analysis: Calculated for (1110, 36.580.0): C 55.9 H 5.21 N 2.42 Cl 6.11 Found: C 55.52 H 5.10 N 2.04 Cl 6.24

Smeltepunkt: 202-206°C (med senderdeling)Melting point: 202-206 ° C (with transmitter division)

Tyndtlagschromatografi: 25 Adsorbent: Kieselgel 60 (Merck 5724) imprægneret med en 1%'s oplesning af oxalsyreThin-layer chromatography: Adsorbent: Kieselgel 60 (Merck 5724) impregnated with a 1% oxalic acid solution

Eluent: Den evre fase af en 4:1:5-blanding af n-butanol/ed- dikesyre/vand Fremkaldning: 10 cm 30 Rf-Værdi: 0,33Eluent: The evers phase of a 4: 1: 5 mixture of n-butanol / acetic acid / water Development: 10 cm 30 Rf Value: 0.33

Infrarodt spektrum (apparat: Perkin-Elmer type 397, KBr-tablet) .1 v cm *· 3420 O-H-binding (hydrogenbinding) 2980-2920 NH3+ og C-H-binding (hydrogen bind- 35 ing)Infrared spectrum (apparatus: Perkin-Elmer type 397, KBr tablet) .1 v cm * · 3420 O-H bond (hydrogen bond) 2980-2920 NH3 + and C-H bond (hydrogen bond)

DK 157082 BDK 157082 B

6 1725 0=0 keton 1615 og 1580 OO (intrahydrogenbinding, quinon) 1280 C-O-C (ether) 1115 C-O-tert.alkobol ..5 1070 C-0-sek.alkohol 1010 C-0-prim.alkohol NMR: (Bruker WP 200 SY impuls FT; %-NMR, DMS0-d6, stuetemperatur, S ppm, 250 MHz) 10 δ (ppm) 1,17 3H, d, CH3-5' 1,6/1,9 2H, m, CH2-2' 2,15 2H, m, CH2-9 2,9/3,00 2H, AB, CH2-7 15 3,7 1H, m, H-4' 4.0 3H, s, 0CH3 4,2 1H, m, H-5' 4,58/4,61 2H, AB, CH2-14 4.9 1H, m, H-10 20 5,3 1H, m, H-l' 7,65 1H, m, H-3 7.9 5H, m, H-4, H-2, NH3+ 13,25 1H, bs, OH-6 14,05 1H, s, OH-11 25 13C-NMR (50,3 MHz, D20, 310°K) S (ppm) carbon 217.1 13 188.1 (12), (5)x 163.0 1 30 158,2 11 156,6 6 139.2 3 13 ,4 (10a),(4a),(6a)x 122.0 (4),(2) 35 ) x 76 1725 0 = 0 ketone 1615 and 1580 OO (intrahydrogen bond, quinone) 1280 COC (ether) 1115 CO tert-alcohol.5 1070 C-0-sec alcohol 1010 C-0-primary alcohol NMR: (Uses WP 200 SY pulse FT;% NMR, DMSO-d6, room temperature, S ppm, 250 MHz) δ (ppm) 1.17 3H, d, CH3-5 '1.6 / 1.9 2H, m, CH 2 '2.15 2H, m, CH2-9 2.9 / 3.00 2H, AB, CH2-7 3.7 1H, m, H-4' 4.0 3H, s, OCH3 4.2 1H, m , H-5 '4.58 / 4.61 2H, AB, CH2-14 4.9 1H, m, H-10 5.3 1H, m, H1' 7.65 1H, m, H-3 7.9 5H, m, H-4, H-2, NH 3 + 13.25 1H, bs, OH-6 14.05 1H, s, OH-11 13 C NMR (50.3 MHz, D 2 O, 310 ° K) S (ppm ) carbon 217.1 13 188.1 (12), (5) x 163.0 1 30 158.2 11 156.6 6 139.2 3 13, 4 (10a), (4a), (6a) x 122.0 (4), (2) 35 ) x 7

DK 157082 BDK 157082 B

121,3 (12a) 113.1 (5a),(lla)x 101.5 1' 78.5 8 5 71,1 10 69.8 (4') ) x 68.9 (5') 67.1 14 10 59,1 OCH3 49.6 3' 37.9 9 34,8 7 30,4 2' 15 18,5 5' x: variable tilskrivninger EKSEMPEL 2 1,4 g (2,48 millimol) daunomycinhydrochlorid opleses i en blanding af 40 ml vandfri methylalkohol og 0,55 ml (8,7 millimol) vandfrit me-20 thylformiat. Til den sâledes vundne oplosning sættes 0,5 g (3,16 millimol) brom i 5,4 ml vandfri chloroform, og kolben lukkes og holdes ved 10°C i 4,5 time.121.3 (12a) 113.1 (5a), (lla) x 101.5 1 '78.5 8 5 71.1 10 69.8 (4') x 68.9 (5 ') 67.1 14 10 59.1 OCH3 49.6 3' 37.9 9 34 EXAMPLE 2 1.4 g (2.48 millimoles) of daunomycin hydrochloride are dissolved in a mixture of 40 ml of anhydrous methyl alcohol and 0.55 ml (8.7 millimoles). anhydrous methyl formate. To the thus obtained solution is added 0.5 g (3.16 millimoles) of bromine in 5.4 ml of anhydrous chloroform and the flask is closed and kept at 10 ° C for 4.5 hours.

Reaktionsblandingen hældes ud i en blanding af 280 ml diethylether og 120 ml petroleumsether, det udfældede produkt filtreres fra, og 25 urenhederne fjernes ved vaskning med 3 x 30 ml diethylether. Pro- duktet oploses i en blanding af 40 ml acetone og 40 ml 0,25N vandigt hydrogenbromid og holdes ved en temperatur pâ 25eC i 17 timer. Deref-ter sættes der en oplosning af 2,0 g (29,4 millimol) natriumformiat i 20 ml deioniseret vand til reaktionsblandingen, og oplesningen omro-30 res i 48 timer ved 25°C.The reaction mixture is poured into a mixture of 280 ml of diethyl ether and 120 ml of petroleum ether, the precipitated product is filtered off and the impurities are removed by washing with 3 x 30 ml of diethyl ether. The product is dissolved in a mixture of 40 ml of acetone and 40 ml of 0.25N aqueous hydrogen bromide and kept at a temperature of 25 ° C for 17 hours. Then, a solution of 2.0 g (29.4 millimoles) of sodium formate in 20 ml of deionized water is added to the reaction mixture and the solution is stirred for 48 hours at 25 ° C.

Den sâledes vundne reaktionsblanding oparbejdes i lighed med eksempel 1.The reaction mixture thus obtained is worked up like Example 1.

88

DK 157082 BDK 157082 B

Udbytte: 0,55 g (38,6%)Yield: 0.55 g (38.6%)

Slutproduktets identificeringsdata er de samme som anfert i eksempel 1.The end product identification data is the same as in Example 1.

EKSEMPEL 3 5 0,70 g (1,24 millimol) daunomycinhydrochlorid opleses i en blanding af 10 ml vandfri methylalkohol, 30 ml vandfri dioxan og 0,42 ml (4,30 millimol) ethylacetat. Til den sâledes vundne oplesning sættes 0,25 g (1,58 millimol) brom i 2,7 ml vandfri chloroform, og kolben lukkes og holdes ved 6°C i 6 timer.EXAMPLE 3 0.70 g (1.24 millimoles) of daunomycin hydrochloride is dissolved in a mixture of 10 ml of anhydrous methyl alcohol, 30 ml of anhydrous dioxane and 0.42 ml (4.30 millimoles) of ethyl acetate. To the thus obtained solution is added 0.25 g (1.58 millimoles) of bromine in 2.7 ml of anhydrous chloroform and the flask is closed and kept at 6 ° C for 6 hours.

10 Reaktionsblandingen hældes ud i en blanding af 140 ml diethyleter og 60 ml petroleumsether, det udfældede produkt filtreres fra, og uren-hederne fjernes ved vaskning med 3 x 15 ml diethylether. Produktet opleses i en blanding af 20 ml acetone og 20 ml 0,25N vandigt hydro-genbromid og holdes ved en temperatur pâ 25°C i 17 timer. Derefter 15 sættes der en oplosning af 1,0 g (14,7 millimol) natriumformiat i 10 ml deioniseret vand til reaktionsblandingen, og blandingen omreres ved 25°C i 48 timer.The reaction mixture is poured into a mixture of 140 ml diethyl ether and 60 ml petroleum ether, the precipitated product is filtered off and the impurities are removed by washing with 3 x 15 ml diethyl ether. The product is dissolved in a mixture of 20 ml of acetone and 20 ml of 0.25N aqueous hydrogen bromide and kept at a temperature of 25 ° C for 17 hours. Then, a solution of 1.0 g (14.7 millimoles) of sodium formate in 10 ml of deionized water is added to the reaction mixture and the mixture is stirred at 25 ° C for 48 hours.

Reaktionsblandingens pH-værdi justeres til 3,7 ved tilsætning af IN saltsyreoplasning, og blandingen ekstraheres fem gange med chloro-20 form. Den vandige fases pH-værdi justeres til 7,6 ved tilsætning af en 5%'s oplesning af natriumhydrogencarbonat, og adriamycinbasen udvindes ved ekstraktion. Ekstraktionen fortsættes, indtil chlorofor-mekstrakten bliver uden farve. Chloroformekstrakterne vaskes med 5% deioniseret vand beregnet ud fra ekstrakternes volumen og terres 25 derefter over vandfrit natriumsulfat. Efter frafiltrering af ter-ringsmidlet koncentreres oplesningen i vakuum til et volumen pâ 25 ml. Den frie base omdannes til sit hydrochloridsalt ved behandling med en beregnet mængde af 0,6N vandfri methanolisk chlorbrinteoplesn-ing, hvorefter saltet udfældes ved hjælp af 250 ml diethylether. Det 30 udfældede produkt filtreres fra, vaskes med 4 x 15 ml diethylether og terres i vakuum ved stuetemperatur.The pH of the reaction mixture is adjusted to 3.7 by the addition of 1N hydrochloric acid solution and the mixture is extracted five times with chloroform. The pH of the aqueous phase is adjusted to 7.6 by the addition of a 5% solution of sodium bicarbonate and the adriamycin base is recovered by extraction. Extraction is continued until the chlorophore extract is colorless. The chloroform extracts are washed with 5% deionized water calculated from the volume of the extracts and thereafter triturated over anhydrous sodium sulfate. After filtration of the desiccant, the solution is concentrated in vacuo to a volume of 25 ml. The free base is converted to its hydrochloride salt by treatment with a calculated amount of 0.6N anhydrous methanolic hydrochloric acid solution, after which the salt is precipitated by 250 ml of diethyl ether. The 30 precipitated product is filtered off, washed with 4 x 15 ml of diethyl ether and dried in vacuo at room temperature.

DK 157082 BDK 157082 B

99

Udbytte: 0,29 g (40,3%).Yield: 0.29 g (40.3%).

Identifikationsdataene er de samme som anfert i eksempel 1.The identification data are the same as in Example 1.

EKSEMPEL 4 0,70 g (1,24 millimol) daunomycinhydrochlorid opleses i en blanding 5 af 10 ml vandfri methylalkohol, 30 ml dioxan og 0,8 ml (4,35 mil-limol) triethylorthoacetat. Til den sâledes vundne blanding sættes 0. 25 g (1,58 millimol) brom i 2,7 ml vandfri chloroform, og kolben lukkes og holdes ved 6°C i 6 timer.Example 4 0.70 g (1.24 millimoles) of daunomycin hydrochloride is dissolved in a mixture 5 of 10 ml of anhydrous methyl alcohol, 30 ml of dioxane and 0.8 ml (4.35 ml) of triethyl orthoacetate. To the thus obtained mixture is added 0.25 g (1.58 millimoles) of bromine in 2.7 ml of anhydrous chloroform and the flask is closed and kept at 6 ° C for 6 hours.

Reaktionsblandingen hældes ud i en blanding af 140 ml diethylether og 10 60 ml petroleumsether, det udfældede produkt filtreres fra, og uren- hederne fjernes ved vaskning med 3 x 15 ml diethylether. Produktet oploses i en blanding af 20 ml acetone og 20 ml 0,25N vandigt hydro-genbromid og holdes ved 25°C i 17 timer. Derefter sættes der en oplosning af 1,0 g (14,7 millimol) natriumformiat i 10 ml deioniseret 15 vand til reaktionsblandingen, og blandingen omrores ved en temperatur pâ 25°G i 48 timer.The reaction mixture is poured into a mixture of 140 ml diethyl ether and 60 ml petroleum ether, the precipitated product is filtered off and the impurities are removed by washing with 3 x 15 ml diethyl ether. The product is dissolved in a mixture of 20 ml of acetone and 20 ml of 0.25N aqueous hydrogen bromide and kept at 25 ° C for 17 hours. Then, a solution of 1.0 g (14.7 millimoles) of sodium formate in 10 ml of deionized water is added to the reaction mixture and the mixture is stirred at a temperature of 25 ° G for 48 hours.

Den sâledes vundne reaktionsblanding oparbejdes i lighed med eksempel 3.The reaction mixture thus obtained is worked up like Example 3.

Udbytte: 0,30 g (41,7%).Yield: 0.30 g (41.7%).

20 Slutproduktets identifikationsdata er de samme som anfort i eksempel 1.The end product identification data is the same as that of Example 1.

Claims (7)

1. Fremgangsmâde til fremstilling af adriamycin med formlen O OH ch3o O OH ^ 'fç=s'1 HO og halogenidsalte deraf ud fra daunomycin eller halogenidsalte deraf, idet daunomycin med formlen o OH CH*0 0 OH : 3 ό "•‘W I nh2A process for the preparation of adriamycin of the formula O OH CH3 O O OH ^ 'fç = s'1 HO and their halide salts from daunomycin or halide salts thereof, wherein daunomycin of the formula o OH CH * 0 0 OH: 3 ό "W" NH2 10 H0 eller et halogenidsalt deraf omsættes med brom i et vandfrit organisk oplesningsmiddelsystem i nsrværelse af et oplesningsmiddel, der er egnet til ketaldannelse, efterfulgt af omdannelse af det dannede 14-bromderivat til et 14-hydroxydérivât, idet oplesningen eventuelt 15 gérés sur med en halogenidsyre, efterfulgt af udvinding af produktet, kendetegnet ved, at a) bromeringen udfares ved en temperatur i omrâdet 0-20eC, b) 14-bromderivatet omdannes til 14-hydroxyderivatet via det tilsvarende 14-formyloxyderivat, 20 c) der inden hydrolyse af 14-formyloxydaunomycin foretages ekstraktion ved en pH-værdi pâ 3,5-4,0, og DK 157082 B u d) den dannede adriamyciribase udvindes ved ekstraktion med chloroform.10 H0 or a halide salt thereof is reacted with bromine in an anhydrous organic solvent system in the presence of a solvent suitable for ketal formation, followed by conversion of the formed 14-bromo derivative into a 14-hydroxydrivate, the solution optionally containing 15 g of acidic acid with a halogenated acid , followed by recovery of the product, characterized in that a) the bromination is carried out at a temperature in the range 0-20 ° C, b) the 14-bromo derivative is converted to the 14-hydroxy derivative via the corresponding 14-formyloxy derivative, c) before hydrolysis of 14 formyloxydaunomycin is extracted at a pH of 3.5-4.0, and DK 157082 B from the adriamyciribase formed is recovered by chloroform extraction. 2. Fremgangsmâde ifalge krav 1, kendetegnet ved, at bromeringen udfares ved 8eC og 5 udfares i 3-30 timer, fortrinsvis i 5 timer.Process according to claim 1, characterized in that the bromination is carried out at 8 ° C and 5 is carried out for 3-30 hours, preferably for 5 hours. 3. Fremgangsmâde ifalge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at der som oplasningsmiddel, der er egnet til ketaldannelse, anvendes et alkylorthoalkancarboxylat eller alkyl-alkanoylat indeholdende 1-6 carbonatomer i alkyldelene.3. A process according to claim 1 or 2, characterized in that as an solvent suitable for ketting, an alkyl orthoalkane carboxylate or alkyl alkanoylate containing 1-6 carbon atoms is used in the alkyl moieties. 4. Fremgangsmâde ifalge krav 3, kendetegnet ved, at der som alkylorthoalkancarboxylat anvendes triethylorthoformiat.Process according to claim 3, characterized in that triethyl orthoformate is used as alkyl orthoalkane carboxylate. 5. Fremgangsmâde ifalge krav 3, kendetegnet ved, at der som alkylalkanoylat anvendes 15 ethylacetat.5. A process according to claim 3, characterized in that ethyl acetate is used as alkyl alkanoylate. 6. Fremgangsmâde ifalge et hvilket som helst af kravene 1-5, kendetegnet ved, at der som vandfrit organisk oplasnings-middelsystem anvendes en blanding af methanol og dioxan i et volu-menforhold pà 1:2-5.Process according to any one of claims 1-5, characterized in that a mixture of methanol and dioxane in a volume ratio of 1: 2-5 is used as an anhydrous organic solvent. 7. Fremgangsmâde ifalge et hvilket som helst af kravene 1-6, kendetegnet ved, at omdannelsen af 14-bromderivatet til 14-hydroxyderivatet via 14-formyloxyderivatet udfares ved at udfælde 14-bromderivatet i et organisk oplasningsmiddel, omsætte med hydro-geribromid i nærværelse af acetone og et alkalisk formiat, fortrinsvis 25 natriumformiat, ekstrahere den sâledes vundne reaktionsblanding i to trin med chloroform ved justering af pH, og udvinde produktet, even-tuelt som et halogenidsalt.Process according to any one of claims 1-6, characterized in that the conversion of the 14-bromo derivative to the 14-hydroxy derivative via the 14-formyloxy derivative is carried out by precipitating the 14-bromo derivative in an organic solvent, reacting with hydrogen bromide in the presence. of acetone and an alkaline formate, preferably sodium formate, extract the reaction mixture thus obtained in two steps with chloroform by adjusting the pH and recovering the product, optionally as a halide salt.
DK059486A 1984-06-14 1986-02-06 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ADRIAMYCINE AND ITS HALOGENEAL SALTS DK157082C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU8400037 1984-06-14
PCT/HU1984/000037 WO1986000073A1 (en) 1984-06-14 1984-06-14 Process for preparing adriamycine and halide salts thereof

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK59486D0 DK59486D0 (en) 1986-02-06
DK59486A DK59486A (en) 1986-02-06
DK157082B true DK157082B (en) 1989-11-06
DK157082C DK157082C (en) 1990-04-09

Family

ID=10980572

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK059486A DK157082C (en) 1984-06-14 1986-02-06 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ADRIAMYCINE AND ITS HALOGENEAL SALTS

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0183691A1 (en)
JP (1) JPS61502956A (en)
DK (1) DK157082C (en)
FI (1) FI860683A0 (en)
WO (1) WO1986000073A1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5026691A (en) * 1987-03-30 1991-06-25 The Upjohn Company Combination of minoxidil and an antiinflammatory agent for treating patterned alopecia
US4997922A (en) * 1988-09-06 1991-03-05 Sanraku Incorporated Anthracycline derivatives
IT1230505B (en) * 1988-10-11 1991-10-25 Sicor Spa PROCEDURE FOR THE CONVERSION OF DAUNORUBICINA IN DOXORUBICINA.
PT848009E (en) 1996-12-16 2000-11-30 Pharmachemie Bv PROCESS FOR THE PREPARATION OF EPIRUBICIN OR ITS SALTS OF ADDITION OF ACID FROM DAUNORUBICIN
US7388083B2 (en) 2005-03-07 2008-06-17 Solux Corporation Epimerization of 4′-C bond and modification of 14-CH3-(CO)-fragment in anthracyclin antibiotics
CN101331147B (en) 2005-12-13 2011-11-30 苏洛克股份有限公司 Method for preparing 4-demethyldaunorubicin
US8802830B2 (en) 2005-12-20 2014-08-12 Solux Corporation Synthesis of epirubicin from 13-dihydrodaunorubicine
US8357785B2 (en) 2008-01-08 2013-01-22 Solux Corporation Method of aralkylation of 4′-hydroxyl group of anthracylins
IT1398273B1 (en) * 2009-05-08 2013-02-22 Antibioticos Spa PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF 14-BROMO DAUNOMICINA
IT1397234B1 (en) * 2010-01-08 2013-01-04 Antibioticos Spa PROCESS FOR THE PREPARATION OF DOXORUBICINE.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL145536B (en) * 1968-04-12 1975-04-15 Farmaceutici Italia METHOD OF PREPARING A NEW ANTIBIOTIC OR ITS AGLYCON.
GB1511680A (en) * 1975-11-18 1978-05-24 Farmaceutici Italia Daunosaminyl anthracyclinones
AT358736B (en) * 1976-12-22 1980-09-25 Erba Farmitalia METHOD FOR PRODUCING NEW ANTITUM ORGLYCOSIDES
JPS56156300A (en) * 1980-04-26 1981-12-02 Microbial Chem Res Found Novel preparative method of anthracyclin derivative

Also Published As

Publication number Publication date
DK59486D0 (en) 1986-02-06
EP0183691A1 (en) 1986-06-11
FI860683A (en) 1986-02-14
JPS61502956A (en) 1986-12-18
DK59486A (en) 1986-02-06
DK157082C (en) 1990-04-09
FI860683A0 (en) 1986-02-14
WO1986000073A1 (en) 1986-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK157082B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ADRIAMYCINE AND ITS HALOGENEAL SALTS
CA1135258A (en) Process for the preparation of 5'deoxy-5-fluorouridine
DK160274B (en) METHOD OF PREPARING 4'-DEOXYDA UNORUBICIN OR 4'-DEOXYDOXORUBICIN
US5945518A (en) Process for the preparation of anthracycline antibiotics
IE53120B1 (en) Anthracyclines
EP0678501B1 (en) Process for producing N-chloroacetylglutamine
JPH0660191B2 (en) Novel anthracycline lycosides, method for producing them, and antitumor agent containing them
KR950004897B1 (en) Process for preparing anthracycline derivatives
Kuzuhara et al. Stereoselective synthesis of 5-O-carbamoylpolyoxamic acid (2-amino-5-O-carbamoyl-2-deoxy-l-xylonic acid
CN101098880B (en) Compositions and processes for preparing 13-deoxy-anthracyclines
DK170051B1 (en) 14-Chlordaunomycin and acid addition salts thereof, process for the preparation of (2 "R) -4'-O-tetrahydropyranyladriamycin and (2" R) -14-chloro-4'-O-tetrahydropyranyldunomycin
JPS5840556B2 (en) Koshuyouseikagobutsunogoseiho
JP3703509B2 (en) Method for producing D-mannosamine derivative
KR900007318B1 (en) Process for preparing 4'-epidoxorubicin
JPH07103148B2 (en) Anthracycline-macrolide complex
KR850001961B1 (en) Process for manufacturing 3'-acylated macrolide antibiotics
KR850001962B1 (en) Process for manufacturing 3'-acylated macrolide antibiotics
JPWO2003080561A1 (en) Manufacturing method of voglibose
JP3118499B2 (en) How to remove allyl groups
HU190382B (en) Improved process for preparing salts of adriamicine
US8664372B2 (en) Process for producing 1,2-trans-glycoside compound
JP2004217540A (en) Method for producing gallic acid glycoside
KR830002481B1 (en) 3" - acylated macrolide antibiotics
KR850000528B1 (en) Method of preparing for antracycline derivate
JPH0481599B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed