DK156858B - Svoemmeafbryder til pumpeanlaeg eller lignende - Google Patents

Description

-1-

DK 156858 B

Opfindelsen angâr en svemmeafbryder til pumpeanlæg eller lignende, navnlig dykmotorpumper, med en i et pâ aile sider lukket hus anbragt afbryderindretning, som bestâr af en mikroafbryder og en pâ en bane lebende afbrydervægt til aktivering af mikroafbryderen, og med fra huset udferte elektriske tilfersel-sledninger, der er forbundet med mikroafbryderen, hvorhos der omkring det pâ aile sider lukkede afbry-derhus er anbragt et andet flydedygtlgt formstofhus, som omslutter afbryderhuset stillingsfikserende pâ aile sider med afstand under dannelse af et hulrum.

En sâdan svommeafbryder kendes fx. fra US-patentskrift 3.440.375, hvor der omkring det lukkede afbryderhus er anbragt et flydedygtigt formstofhus, som omslutter afbryderhuset i nogen afstand under dannelsen af et hulrum. Dette hus er imidlertid ikke nemt udskifteligt ved beskadigelse af dette, og dette ydre formstofhus tildeler ikke afbryderhuset en sikker flydestilling.

Opfindelsen har til formâl at tilvejebringe en svemmeafbryder af den I krav l’s indledning angivne art, som er enkelt og funktionssikkert opbygget, som optager den elektriske afbryderindretning beskyttet og giver den en sikker flydestilling, og som ved brud dels beskytter den elektriske afbryderindretning mod beskadigelse og dermed holder den funktionsdygtig i lang tid, og dels skal være let udskiftelig. Desuden skal afbryderindretningen ved beskadigelse af svommerafbryderhuset forblive uindskrænket funktions-dygtigt og kunne indbygges i et nyt hus, og den skal kunne fremstilles pâ enkel og billig mâde.

Ifelge opfindelsen lésés denne opgave ved, at det ydre formstofhus bestâr af to husdele , som med rundtgâende rande ligger pâ hinanden og ved hjælp af et forbindelsesprofil er vand- og lufttæt forbundet med hinanden ved svejsning, og at den ovre del af formstofhuset er hætteagtigt udformet, hvorhos der pâ hver side af det over hele hejden af det ydre hus udstrakte indre hus findes et hulrum.

Som felge af det ydre, flydedygtigt udformede, af to husdele bestâende formstofhus med sikker flydestilling er det indre hus, som optager den elektriske afbryderindretning, anbragt beskyttet og er lang-varigt funktionsdygtigt, og endvidere er det ydre hus let udskifteligt, sâfremt der indtræffer en beskadigelse af dette.

En foretrukket udferelsesform for opfindelsen er ejendommelig ved, at den nedre del af det ydre hus er forsynet med et kelformet fremspring, i hvilken nedre del det indre, af formstof bestâende hus under samtidigt anlæg mod den hætteformede husoverdel erfikseret i det ydre formstofhus.

Hvis det ydre hus beskadiges eller brydes ved ydre indflydelse, forbliver det indre hus intakt og bli-ver ikke beskadiget. Vandet kan trænge ind i det brudte ydre hus, hvorved svemmeafbryderen synker ned og udkobler pumpeanlægget.

Det indre afbryderhus behever ikke at være flydedygtigt, da denne egenskab tilvejebringes af det ydre hus og hulrummet, og eftersom anbringelsen af det indre hus i forbindelse med hulrummet sikrer, at svemmeafbryderen altid indtager omtrent den samme stilling i forhold til væsken, behever det indre hus in-gen svemmerand, og dets funktion er mere pâlidelig, hvorfor svemmeafbryderen er enklere og billigere at fremstille end kendte svemmeafbrydere.

Det ydre hus kan ligesom det indre fremstilles enkelt og fordelagtigt, og ved brud pâ det ydre hus kan dette let udskiftes og den ubeskadigede afbryder indbygges i det ny hus, sâ at der derved spares om-kostninger til den samlede svommeafbryder.

Til yderligere sikkerhed mod en kortslutning kan den husdel af det indre hus, der indeholder til-ferselsledningerne, pâ i og for sig kendt mâde være udfyldt med stebernasse, sâsom BITUMEN, stebehar-piks (fx. siliconeharpiks), sâ at tilferselsledningerne ogsâ er godt fikseret i deres stilling.

— 2 —

DK 156858 B

Dobbelthuset ifelge opfindelsen er fabrikationsmæssigt okonomisk og teknisk enkelt at fremstille. Det giver hej styrke mod siag- eller trykpâvirkninger og har sâledes en lang levetid og en navnlig med hen-blik pâ den egentlige afbryder med hus langvarigt forstyrrelsesfri udforelse (anbringelse).

Opfindelsen er nærmere forklaret i det folgende under henvisning til tegningen, pâ hvilken fig. 1 viser et lodret længdesnit af en svommeafbryder med et indre og et ydre hus, fig. 2 et lodret tværsnit af samme, fig. 3 et tværsnit af forbindelsesomrâdet mellem de to husdele af det ydre hus, fig. 4 en yderligere udforelsesform for svommeafbryderen, set ira siden, fig. 5 en ydre husdel tii svommeafbryderen ifolge fig. 4 med et deri anbragt indre afbryder-hus, set fra oven, og fig. 6 et tværsnit af svommeafbryderen ifelge fig. 4 med et ydre og et indre hus.

Svommerafbryderen ifelge opfindelsen har et kasseformet, af to ved svejsning eller lignende ind-byrdes forbundne skaiier dannet hus 10 af et sædvanligt formstof, i hvilket er anbragt en elektrisk afbryder-indretning, fx. i form af en pâ en bane 11 tebende afbrydervægt (kugle) 12, som indvirker pâ en mikroafbry-der 13.1 huset 10 er indfert elektriske tiiferselsledninger 14.

Ved den i fig. 1-3 viste foretrukne udferelsesform er der i afstand omkring huset 20 og underdan-nelse af et huirum anbragt et andet hus 16 af formstof, der er udformet flydedygtigt. Dette ydre formstof-hus 16 er sammensat af to husdeie 16a, 16b, som med rundgâende forbindelsesrande 17 er sat pâ hinan-den og i hinanden og vand- og iufttæt forbundet med hinanden ved hjælp af et forbindelsesprofil 18 ved svejsning. Den evre husdel 16a er udformet hætteformet og den nedre husdel 16b har et kellignende fremspring 19, ved hjælp af hvilket huset 16 stabiliseres i flydestillingen. Det indre hus 10 er fikseret dels i det kolformede fremspring 19, dels ved anlæg mod den hætteformede husoverdel 16a i det ydre hus 16, og pâ begge sider af det indre hus 10 er dannet huirum 15, som er indbyrdes adskilt af huset 10, der indta-ger heie hejden af det ydre hus 16.

Tilforselsledningerne erfert ud fra det ydre hus 16 gennem en tætningsmanchet 20, som med en ringnot 20a er tætsluttende forankret mellem husdelene 16a, 16b.

Fra det indre hus rager en beskyttelsesleder 21 ud som yderligere elektrisk sikring, der ligger frit i et huirum 15. Skulle der pâ grund af ydre indvirkning, fx. beskadigelse af det ydre hus 16, trænge vand ind i hulrummet 15, afbrydes stramkredsen ved hjælp af beskyttelseslederen 21, og afbryderen udkobler pum-peanlægget.

Ved en i fig. 4-6 vist udf0relsesform er det ydre, flydedygtige formstofhus 22 udformet som en rektangulær blok, fra hvis ene ende den elektriske tilferselsledning 14 er fert ud. Det rektangulære blok-formede formstofhus 22 er ved den ende, fra hvilken den elektriske tiiferselsledning 14 træder ud, udformet med indsnævret tværsnit i bredden og hojden og har en indferingsstuds 23 for den elektriske ledning 14. Det flydedygtige formstofhus 22 er sammensat af to ens skâl- eller hættedele 24, som er U-formede i tværsnit og længdesnit, og som med deres âbne side ligger an mod hinanden og med deres i hinanden Iiggende, udadrettede forbindelsesrande 25 er vand- og Iufttæt sammensvejset ved hjælp af et forbindelsesprofil 26.

Hver af de to husdele 24 er ved den ene ende udformet med aftagende bredde (U-bredde) og med aftagende hejde fra husdelens dækvæg 24a til U-âbningen og danner ved denne ende en halv ind-feringsstuds 23.

DK 156858 B

-3-

Hver husdel 24 har ved den âbne U-side flere pâ tværs af dækvæggen 24a over U-randen 25 udra-gende stiHingsfikseringsfremspring 27, sâsom ribber, lister, knaster eller lignende, som muliggor en sam-menstikning og fikserer de to husdele 24 indbyrdes, idet et fremspring 27 i den ene husdel 24 griber ind mellem to fremspring 27 eller ved siden af et fremspring 27 i den anden husdel 24.

Hver husdel 24's dækvæg 24a er for storstedelens vedkommende udformet plan i hele sin udstrækning og har i to indbyrdes af stand parallelt med svemmerafbryderhusets længderetning forloben-de ribber 28, der som stillingsfikseringsribber ved forsendelsen af et pumpeanlæg muliggor et stillingsfik-seret anlæg af formstofhuset 22 mod pumpehuset.

Det af formstof bestâende afbryderhus 10, i hvilket mikroafbryderen 13, banen 11 og afbryderku-glen 12 er anbragt, bestâr ligeledes af to ved hjælp af et forbindelsesprofil 29 vand- og lufttæt sammen-svejste husdele og har en T-formet grundform, idet T-kroppen 10a stâr vinkelret pâ husets længderetning og indeholder mikroafbryderen 13.

Dette flade afbryderhus 10 er anbragt fladtliggende i formstofhuset 22 med T-kroppen 10a rettet mod en forbindelseslængderand 25, 26 pâ de to husdele 24.

Stillingsfikseringen af afbryderhuset 10 i formstofhuset 22 sker pâ flere steder, nemlig dels ved hjælp af en ved den ene ende af huset anbragt studsdel 30 pâ huset 10, gennem hvilken den elektriske ledning 14 med tætningsmanchetten 20 er fort ud, og som med en ringnot 30a griber ind i formstofhuset 22’s indforingsstuds 23. Endvidere har afbryderhuset 10 ved den fra studsdelen 30 bortvendende ende et ved forbindelsesprofilet 29 anbragt, fortrinsvis af forbindelsesssprofilet 29 dannet fremspring 29a, som ligger an mod et stiHingsfikseringsfremspring 27 pâ formstofhuset 22. Desuden ligger afbryderhuset 10 med den fri rand af sin T-krop 10a an mod langsiden af formstofhuset 22’s inderside, sâ at afbryderhuset 10 er fastlagt pâ tværs af længderetningen ved de tre steder 30a/23, 29a/27, 10a/24. Afbryderhuset 10 har pâ sin over- og underside to i indbyrdes afstand anbragte, kalotformede udbulinger 31, i hvilke afbry-derkuglen 12 fikseres i sine to endestilllinger og fastholdes under en vis svingningsbevægelse i op- og nedadgâende retning, inden den fra den ene udbuling 31 teber pâ banen 11 hen til den anden udbuling 31. Mellem de to udbulinger 31 pâ hver afbryderhusside er anbragt en ribbe 32, og afbryderhuset 10 ligger med de to udbulinger 31 og ribben 32 an mod indersiden af dækvæggen 24a, sâledes at afbryderhuset 10 ogsâ erfikseret i svommerafbryderens hajderetning.

I svommeafbryderens længderetning er pâ begge sider af afbryderhuset 10 dannet et over hele længden forlobende hulrum 33, og ogsâ mellem dækvæggen 24a og afbryderhusets over- og underside findes pâ grund af udbulingerne 31 og ribberne 32 et hulrum 34, sâ at afbryderhuset 10 er fikseret i formstofhuset 22 med storre eller mindre afstand til dette pâ aile sider, og sâ at denne afstand til aile sider giver et hulrum 33,34 til understotning af formstofhuset 22’s flydeevne.

Den nedre del af det indre hus 10 er forsynet med en fyldning 38 af BITUMEN, stobeharpiks eller lignende, som ganske vist gor det indre hus 10 tungere uden dog at forringe den pâ grund af hulrumme-ne 15,33,34 i det ydre hus 37 opnâede flydeevne.

Dobbelthuset ifolge opfindelsen er i sine forskellige udforelser slag- og trykfast. Dets overflade er glat og kan ved fremstillingen let bringes i den rigtige form.

Claims (8)

1. Svommeafbryder til pumpeanlæg eller lignende, navnlig dykmotorpumper, med en i et pâ aile sider lukket hus anbragt afbryderindretning, som bestâr af en mikroafbryder og en pâ en bane lobende afbry-dervægt til aktivering af mikroafbryderen, og med fra huset udforte elektriske tilforselsledninger, der erfor-bundet med mikroafbryderen, hvorhos der omkring det pâ aile sider lukkede afbryderhus er anbragt et an-det flydedygtigt formstofhus, som omslutter afbryderhuset stillingsfikserende pâ aile sider med afstand under dannelse af et hulrum, kendetegnet ved, at det ydre formstofhus (16, 22. bestâr af to husdele (16a, 16b, 24), som med rundtgâende rande (17,25) ligger pâ hinanden og ved hjælp af et forbindelsesprofil (18, 26) er vand- og lufttæt forbundet med hinanden ved svejsning, og at den ovre del (16a) af formstofhuset (16) er hætteagtigt udformet, hvorhos der pâ hver side af det over he-le hojden af det ydre hus (16) udstrakte indre hus (10) findes et hulrum (15).

2. Svommeafbryder ifolge krav 1, kendetegnet ved, at den nedre del (16b) af det ydre hus (16) er forsynet med et kolformet fremspring (19), i hvilken nedre del (16b) det indre, af formstof bestâende hus (10) under samtidigt anlæg mod den hætteformede husoverdel (16a) er fikseret i det ydre formstofhus (16).

3. Svommeafbryder ifolge krav 1, kendetegnet ved, at det flydedygtige formstofhus (22) har rektangulær blokform, hvis tværsnit i hojde og bredde ved den ene ende er ïndsnævret til en foringsstuds (23) for den elektriske tilforselsledning (14).

4. Svommeafbryder ifolge krav 1og3, kendetegnet ved, at det flydedygtige formstofhus (22) bestâr af to identiske, i tvær- og længdesnit U-formede og med deres U-âbning mod hinanden anliggende skâl- eller hættedele (24), der hver ved den ene ende er ïndsnævret i bredden og fra dækvæggen (24a) i retning mod U-âbningen og ved denne ende danner en halv indforingsstuds (23).

5. Svommeafbryder ifolge krav 1, 3 og 4, kendetegnet ved, at hver hættedel (24) ved den âbne U-rand (25) er forsynet med over U-randen (25) pâ tværs af dækvæggen (24a) udragende og med den anden hættedel (24) sammenstikkelige stillingsfikseringsfremspring (27), sâsom ribber, knaster eller lignende.

6. Svommeafbryder ifolge krav 1 og 3 - 5, kendetegnet ved, at det T-formede afbryderhus (10) er anbragt fladtliggende i formstofhuset (22) med den i T-kroppen (10a) anbragte mikroafbryder (13) vendende mod en huslængdekant (hætteforbindelseskant) (25, 26) under dannelse af ved begge hættelængdekanter liggende hulrum (33), hvorhos afbryderhuset (10) med den ene ende er fikseret med den anden ende med en ribbe (29a) mod et stillingsfikseringsfremspring (27) og for det tredie med sin mikroafbryder-optagelsesdel (10a) ligger an mod hættedellangsiden.

7. Svommeafbryder ifolge krav 1 og 3 - 6, kendetegnet ved, at afbryderhuset pâ sin over- og underside er forsynet med to i husets længderetning i indbyrdes afstand anbragte, kalotformede udbulinger (31), som fastholder afbryderkuglen (12) i dennes to afbryderstillinger under en vis op- og nedadsvingning af svommerafbryderen, og en mellem de to udbulingerr (31) anbragt ribbe (32), hvorhos afbryderhuset (10) med udbulingerne (31) og ribben (32) ligger fikseret an mod indersiden af hættedækvæggen (24a) og mellem afbryderhusets over- og underside og den tilgrænsende dækvæg (24a) danner et hulrum (34). -5- DK 156858 B

8. Sv0mmeafbryder ifolge krav 1 og 3 - 7, kendetegnet ved, at hver hættedel (24) pâ ydersiden af sin for sterstedelens vedkommende plane dækvæg (24a) har to i afstand ved siden af hinanden i husets længderetning forlebende ribber (28).