DK156539B - GROWTH PROMOTING IMPLANT PREPARATION CONTAINING A COMBINATION OF AN ANabolic STEROID AND ESTROGENT STEROID - Google Patents

GROWTH PROMOTING IMPLANT PREPARATION CONTAINING A COMBINATION OF AN ANabolic STEROID AND ESTROGENT STEROID Download PDF

Info

Publication number
DK156539B
DK156539B DK257673AA DK257673A DK156539B DK 156539 B DK156539 B DK 156539B DK 257673A A DK257673A A DK 257673AA DK 257673 A DK257673 A DK 257673A DK 156539 B DK156539 B DK 156539B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
steroid
animals
estradiol
implant preparation
preparation containing
Prior art date
Application number
DK257673AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK156539C (en
Inventor
Jean Andre Grandadam
Original Assignee
Roussel Uclaf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roussel Uclaf filed Critical Roussel Uclaf
Publication of DK156539B publication Critical patent/DK156539B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK156539C publication Critical patent/DK156539C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/565Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, estradiol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K20/00Accessory food factors for animal feeding-stuffs
    • A23K20/10Organic substances
    • A23K20/168Steroids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K20/00Accessory food factors for animal feeding-stuffs
    • A23K20/10Organic substances
    • A23K20/184Hormones

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Feed For Specific Animals (AREA)
  • Fodder In General (AREA)

Description

- 1 -- 1 -

DK 156539 BDK 156539 B

Opfindelsen angâr et hidtil ukendt vækstfremmende implan-tationspræparat indeholdende en kombination af et anabolisk steroid og et estrogent steroid, soin er ejendommeligt ved det i kravets kendetegnende del anforte.The invention relates to a novel growth-promoting implant composition containing a combination of an anabolic steroid and an estrogenic steroid which is peculiar to the characterizing part of the claim.

55

Det hidtil ukendte vækstfremmende implantationspræparat indeholdende en kombination af et anabolisk steroid og et estrogent steroid ifolge opfindelsen er beregnet til at be-fordre vægtforogelsen hos opdrættede dyr sâsom kvæg og 10 svin, idet disse produkter især kan indgives ved anbringel-se i depot i dyrenes hud.The novel growth-promoting implant preparation containing a combination of an anabolic steroid and an estrogenic steroid according to the invention is intended to promote weight gain in farmed animals such as cattle and pigs, these products being particularly administered by storage in animal skin. .

Der kendes allerede produkter beregnet til opdræt af svin og beskrevet i canadisk patentskrift 889.253. Disse pro-15 dukter pâ basis af methyltestosteron og diethylstilbestrol er tilbojelige til at efterlade hormonalstoffer i dyrenes organisme, især diethylstilbestrol, hvis fordojelsesmetabo-lisme er indviklet, og hvis eliminering er langsom. Derfor kan man frygte ved slagtningen af dyrene at genfinde endnu 20 ikke resorberede aktive bestanddele med hormonal virkning.Products are already known for breeding pigs and are described in Canadian Patent Specification 889,253. These products based on methyl testosterone and diethylstilbestrol are prone to leave hormonal substances in the animal's organism, especially diethylstilbestrol, whose digestive metabolism is complicated and whose elimination is slow. Therefore, at the slaughter of the animals, it is feared to find another 20 non-resorbed active ingredients with hormonal action.

Den store interesse ved produktet ifolge opfindelsen ligger i den omstændighed, at foreningen af de to aktive bestanddele, altsâ anabolisk steroid og estrogent steroid, ikke 25 medforer nogen hormonal forstyrrelse hos de opdrættede dyr, medens de tillader en hurtigere vægtforogelse og en forbed-ring af kodets kvalitet.The great interest of the product according to the invention lies in the fact that the association of the two active ingredients, i.e. anabolic steroid and estrogenic steroid, does not cause any hormonal disturbance in the farmed animals while allowing a faster weight gain and an improvement in the quality of the code.

Produktet ifolge opfindelsen vil desuden ikke efterlade 30 hormonale produkter i dyrenes organismer, hvis virkning kunne være skadelig for forbrugeren. .Navnlig benyttelsen af et estrogen, hvis struktur er analog eller identisk med strukturen af naturlige hormoner, sikrer en mere regelmæs-sig métabolisme og en mere fuldstændig eliminering. Under 35 slagtningen kan man sâledes konstatere den fuldstændige forsvinden af de aktive bestanddele pâ depotstedet.Furthermore, the product of the invention will not leave 30 hormonal products in the animal organisms, the effect of which could be detrimental to the consumer. In particular, the use of an estrogen whose structure is analogous or identical to the structure of natural hormones ensures a more regular metabolism and a more complete elimination. Thus, during the slaughter, the complete disappearance of the active ingredients at the depot site can be ascertained.

- 2 -- 2 -

DK 156539 BDK 156539 B

Endelig forstærker den samtidige tilstedeværelse af de to aktive bestanddele den gunstige virkning pâ væksten, sa at der opnâs en væsentlig bedre vægtforogelse.Finally, the simultaneous presence of the two active ingredients enhances the beneficial effect on growth, resulting in a significantly better weight gain.

5 Styrken af de aktive bestanddele kan variere i vid udstræk-ning efter dyrearten. Til opdræt af kvæg og især kalve kan produkterne indeholde mellem 1 mg og 300 mg anabolisk ste-roid og mellem 0,05 mg og 50 mg estrogent steroid.The strength of the active ingredients may vary widely according to the animal species. For breeding cattle and especially calves, the products may contain between 1 mg and 300 mg of anabolic steroid and between 0.05 mg and 50 mg of estrogenic steroid.

10 Med henblik pâ deres indgift i kvæget kan produkterne depo-neres i huden, fortrinsvis i oreflippen eller i hudfolderne ved oret. Produkterne kan ligeledes deponeres pâ dyrenes hais eller sædemusklen. De kan enten implanteres eller in-jiceres i form af oplosning eller suspension.For the purpose of their administration into the cattle, the products may be deposited in the skin, preferably in the ear lobe or in the skin folds at the ear. The products can also be deposited on the animals' shark or the sperm. They can either be implanted or injected in the form of solution or suspension.

1515

Implantationspræparater har den fordel at give en langsom-mere, men fuldstændig résorption.Implant preparations have the advantage of providing a slower but complete resorption.

Sâledes er resorptionen af implantationspræparater mindst 20 30% efter 61 dages forlob. Resorptionen af de aktive be standdele, som de indeholder, er væsentlig storre og af storrelsesordenen 50%.Thus, the resorption of implant preparations is at least 20 30% after 61 days. The resorption of the active constituents they contain is substantially greater and of the order of 50%.

Efter 3 mâneders forlob er resorptionen af implantations-25 præparaterne normalt fuldstændig, og hver af de aktive bestanddele er forsvundet praktisk taget helt bâde pâ implan-tationsstedet og i resten af organismen.After 3 months, the resorption of the implant preparations is usually complete and each of the active ingredients has disappeared almost completely both at the implant site and in the rest of the organism.

Nedenstâende eksempel illustrerer præparatet ifolge opfin-30 delsen.The following example illustrates the composition of the invention.

De til fremstilling af det hidtil ukendte præparat benytte-de forbindelser er beskrevet i litteraturen, se fx Apple-zweig: Steroid Drugs, bd. I og II samt de franske patent- 35 skrifter 1.380.414, 1.492.985, 1.540.942, 1.514.122, 1.476.509 og 1.514.082.The compounds used to prepare the novel composition are described in the literature, see, e.g., Apple-Zweig: Steroid Drugs, vol. I and II as well as French Patents Nos. 1,380,414, 1,492,985, 1,540,942, 1,514,122, 1,476,509 and 1,514,082.

- 3 -- 3 -

DK 156539 BDK 156539 B

Eksempel a) Implantationspræparat indeholdende et anabolisk steroid og et estrogent steroidExample a) Implant preparation containing an anabolic steroid and an estrogenic steroid

Formel AFormula A

5 3~oxo-17 beta-acetoxyestra-4,9,11-trien 140 mg estradiol 20 mg tilsætningsstof pâ lactosebasis ad 1 tablet5 3 ~ oxo-17 beta-acetoxy ester-4,9,11-triene 140 mg estradiol 20 mg lactose-based additive on 1 tablet

Formel BFormula B

3-oxo-17 beta-acetoxyestra-4,9,11-trien 140 mg 1 f) estradiol 20mg stivelsenatriumglycolat polyvinylpyrrolidon magnesiumstearat til dannelse af en færdig tablet pâ 165 mg.3-oxo-17 beta-acetoxyester-4,9,11-triene 140 mg 1 f) estradiol 20mg starch sodium glycolate polyvinylpyrrolidone magnesium stearate to form a final 165 mg tablet.

15 b) Implantationspræparat indeholdende et anabolisk steroid, et estrogent steroid og et proqestativ 3-0X0-17 beta-acetoxyestra-4,9,11-trien 140 mg estradiol 20 mg 2q progesteron 200 mg tilsætningsstof pâ lactosebasis ad 1 tablet c) Implantationspræparat indeholdende et anabolisk steroid, et estrogent steroid, et proqestativ og et betændelseshæmmende stof 25 3-0X0-17 beta-acetoxyestra-4,9,11-trien 140 mg estradiol 20 mg progesteron 200 mg dexamethason-(beta-ethoxy-beta-ethoxy)- -ethoxyacetat 0,35 mg 30 tilsætningsstof pâ lactosebasis ad 1 tablet ünderspgelse af virkningen af implantationspræparater pâ kvæg 1) Indflydelse pâ de fodertekniske egenskaber 35 Forsoget udfores pâ sortbrogede tyrekalve med en vægt pâ 56-60 kg.B) Implant preparation containing an anabolic steroid, estrogenic steroid and progestate 3-0X0-17 beta-acetoxy ester-4,9,11-triene 140 mg estradiol 20 mg 2q progesterone 200 mg lactose based adjuvant 1 tablet c) Implant preparation containing an anabolic steroid, an estrogenic steroid, a progestate, and an anti-inflammatory substance 3-0X0-17 beta-acetoxy ester-4,9,11-triene 140 mg estradiol 20 mg progesterone 200 mg dexamethasone (beta-ethoxy-beta-ethoxy) - -ethoxyacetate 0.35 mg 30 lactose additive on 1 tablet, test the effect of implantation preparations on cattle 1) Influence on the feeding characteristics 35 The experiment is carried out on black-bred bull calves weighing 56-60 kg.

Dyrene deles i 4 grupper:The animals are divided into 4 groups:

. DK 156539 B. DK 156539 B

- 4 - 1) Kontrolhold, 2) et hold dyrf hvor man implanterer en tablet pâ 20 mg estradiol og 200 mg progesteron, som man betegner im-plantationspræparat I, 53) et hold dyr, hvor man implanterer en tablet indeholden-de 20 mg estradiol, 200 mg progesteron og 140 mg 3-oxo-17beta-acetoxyestra-4,9,11-trien, som man betegner im-plantationspræparat II, samt 4) et hold dyr, hvor man benytter et implantationspræparat 10 indeholdende de samme bestanddele som i implantations præparat II og desuden 350 gamma 21-dexamethason-(beta--ethoxy-beta-ethoxy)-ethoxyacetat, og som man betegner implantationspræparat III.- 4 - 1) Control team, 2) a team of animals implanting a 20 mg tablet of estradiol and 200 mg of progesterone, termed implant preparation I, 53) a team of animals implanting a 20 mg tablet estradiol, 200 mg of progesterone and 140 mg of 3-oxo-17beta-acetoxyester-4,9,11-triene, termed implant preparation II, and 4) a holding animal using an implant preparation 10 containing the same ingredients as in implant preparation II and in addition 350 gamma 21-dexamethasone (beta-ethoxy-beta-ethoxy) -ethoxyacetate, which is referred to as implant preparation III.

15 Implantationspræparaterne indfores i huden bag orets fold.15 The implant preparations are inserted into the skin behind the fold of the ear.

Man vejer dyrene ved forsogets begyndelse og derefter 34 <' dage og 61 dage efter implantationen.The animals are weighed at the beginning of the experiment and then 34 <'days and 61 days after implantation.

20 Nedenstâende tabeller viser de opnâede bedre resultater for præparat II og III end for præparat I.The following tables show the better results obtained for Preparation II and III than for Preparation I.

2525

DK 156539 BDK 156539 B

- 5 -- 5 -

Forsoq AForsoq A

Foder- og slaqteritekniske resultater:Feed and slaughterhouse technical results:

Implanta- Implanta- Implanta-tionspræ- tionspræ- tionspræ-5 Kontrol parat I parat II parat IIIImplant- Implant- Implant- Implantation Exercise- 5 Control para I para II para III

Antal dage efter implantationen 61 61 61 61Number of days after implantation 61 61 61 61

Middelvægt ved forsogets begyn- delse i kg 60,18 56,86 58,96 58,51 10 Middelvægt ved forsegets slut- ning i kg 123,67 124,1 129,60 131,0 Vægtfor0gelse den 34. dag ikg 35,87 38,12 41,58 41,36Average weight at the start of the trial in kg 60.18 56.86 58.96 58.51 10 Average weight at the end of the trial in kg 123.67 124.1 129.60 131.0 Weight gain on the 34th day not 35.87 38.12 41.58 41.36

Gennemsnitlig 15 daglig vægtfor-egelse i l0bet af denne période i kg 1,055 1,121 1,223 1,216 Vægtforogelse den 61. dag i kg 63,49 67,24 70,64 72,49 2Q Gennemsnitlig daglig vægtfor- egelse i kg 1,041 1,102 1,158 1,188Average 15 daily weight gain over this period in kg 1,055 1,121 1,223 1,216 Weight gain on the 61st day in kg 63.49 67.24 70.64 72.49 2Q Average daily weight gain in kg 1,041 1,102 1,158 1,188

Forsoq BForsoq B

I et andet forsog implanterer man i kalve tabletter med 25 folgende sammensætning: estradiol 20 mg 4 9 11 3-oxo-17beta-acetoxy-delta ' ' -estratrien 140 mg tilsætningsstof bestâende af: stivelsenatriumglycolat 30 polyvinylpyrrolidon magnesiumstearat til dannelse af en tablet pâ 165 mg.In another experiment, calves are implanted in 25 tablets of the following composition: estradiol 20 mg 4 9 11 3-oxo-17beta-acetoxy-delta-estratrien 140 mg additive consisting of: starch sodium glycolate 30 polyvinylpyrrolidone magnesium stearate to form a tablet of 165 mg.

35 - 6 -35 - 6 -

DK 156539 BDK 156539 B

Dyrene slagtes 42 dage efter implantationen. Man noterer levendevægten ved begyndelsen og slutningen af forsoget og slagtevægten af dyrekroppene.The animals are slaughtered 42 days after implantation. Weigh the live weight at the beginning and end of the trial and slaughter weight of the carcasses.

5 Dyrekroppene klassificeres efter folgende kriterier: almen stand fra 1 til 3 points, farve fra 1 til 3 points og fedningstilstand fra 1 til 3 points.5 The carcasses are classified according to the following criteria: general condition from 1 to 3 points, color from 1 to 3 points and fat state from 1 to 3 points.

1010

Der fâs folgende resultater: a) Behandlede dyr 15 Almen stand Vægt ved + fednings- begyndel- Vægt ved tilstand sen af slutningen Vægt af + farve forsoget af forso- dyrekroppe (maksimaltThe following results are obtained: a) Treated animals 15 General condition Weight at + beginning of fat - Weight at end of state Weight of + color attempted by supply carcasses (maximum

Dyr nr. i kg_ get i kg i kg_ 9 points) 7n 54 43 149,2 95 9 58 43 152,8 97 9 73 45 163,2 106 9 74 45 153,6 95 8 76 40 153 100 9 83 40 158,4 104 9 87 43,6 151 96 7 90 42,2 131 85 7 25 93 42 151,8 96 6Animal No. in kg_ get in kg i kg_ 9 points) 7n 54 43 149.2 95 9 58 43 152.8 97 9 73 45 163.2 106 9 74 45 153.6 95 8 76 40 153 100 9 83 40 158 , 4 104 9 87 43.6 151 96 7 90 42.2 131 85 7 25 93 42 151.8 96 6

Gennemsnit 42,64 151,55 97,11 8,11 30Average 42.64 151.55 97.11 8.11 30

DK 156539 BDK 156539 B

- 7 - b) Kontroldyr- 7 - (b) Control animals

Almen stand Vægt ved + fednings- begyndel- Vægt ved tilstand sen af slutningen Vægt af + farve 5 forsoget af fors0- dyrekroppe (maksimaltGeneral condition Weight at + grease beginning- Weight at end of state Weight of + color 5 attempted by animal carcasses (maximum

Dyr nr. i kg_ qet i kg i kg_ 9 points ) 61 43,2 138 91 6 64 40 147,2 92 7 65 40 140,8 90 7 69 41 146,8 94 8 75 49 148,4 93 7 lü 78 42,4 150 97 5 82 44,2 150 95 7 88 40 131,4 83 5 94 42 140,4 90 9 56 43 162 96 6Animal No. in kg_ qet in kg in kg_ 9 points) 61 43.2 138 91 6 64 40 147.2 92 7 65 40 140.8 90 7 69 41 146.8 94 8 75 49 148.4 93 7 lü 78 42.4 150 97 5 82 44.2 150 95 7 88 40 131.4 83 5 94 42 140.4 90 9 56 43 162 96 6

Gennemsnit 42,48 145,5 92,1 6,7 15Average 42.48 145.5 92.1 6.7 15

Af disse resultater ser man, at vægtfor0gelsen hos de be-handlede dyr klart er storre end hos kontroldyrene. Den sidste kolonne i tabellerne svarer til en kommerciel vurde-ring, som repræsenterer vigtige kriterier for kvægopkober-20 ne. Denne vurdering ligger for de behandlede dyr meget ho-jere end for kontroldyrene.From these results, it is seen that the weight gain in the treated animals is clearly greater than in the control animals. The last column of the tables corresponds to a commercial assessment, which represents important criteria for cattle buyers. This assessment is much higher for the treated animals than for the control animals.

2) Undersogelse af metaplasiske modifikationer af prostata hos kalve 25 Indgift af estrogener fremkalder metaplasiske modifikatio-ner af prostata hos kalve. Man benytter umodne tyrekalve, som man skilier i fire grupper: 1) En kontrolgruppe, som ikke modtager noget implanta- 30 tionspræparat, 2) en gruppe dyr, hvori man implanterer en tablet pâ 20 mg estradiol, 352) Examination of Metaplasic Modifications of Prostate in Calves 25 Administration of estrogens induces metaplasic modifications of prostate in calves. Immature bull calves are used which are separated into four groups: 1) a control group that receives no implantation preparation, 2) a group of animals in which a 20 mg estradiol tablet is implanted, 35

DK 156539 BDK 156539 B

- 8 - 3) en gruppe dyr, hvori man implanterer en tablet pâ 20 mg estradiol, og 40 mg 3-oxo~17beta-acetoxyestra-4,9,ll-trien, og 4) en gruppe dyr, som modtager et implantationspræparat pâ 5 20 mg estradiol og 140 mg 3-oxo-17beta-acetoxyestra- 4,9,11-trien.- 8 - 3) a group of animals implanting a tablet of 20 mg of estradiol and 40 mg of 3-oxo-17beta-acetoxyestra-4.9, 11 triene, and 4) a group of animals receiving an implant preparation on 5 mg of estradiol and 140 mg of 3-oxo-17beta-acetoxyester-4,9,11-triene.

Implantationspræparaterne administreres ad subkutan vej, og dyrene slagtes 90 dage senere.The implant preparations are administered by subcutaneous route and the animals are slaughtered 90 days later.

1010

De opnâede resultater fremgâr af folgende tabel, hvor plus-tegnene repræsenterer en konventionel skala for intensite-ten af metaplasien. Fraværet af metaplasi er angivet med 0.The results obtained are shown in the following table, where the plus signs represent a conventional scale for the intensity of the metaplasia. The absence of metaplasia is indicated by 0.

Hold Dyrenes nr. Prostatametaplasi 15Hold Animals No. Prostate Metaplasia 15

Kontrol 042 0Control 042 0

Hold I 040 0 045 0 029 0 675 0 671 0 9n 673 0 099 0 678 0 684 0 685 0 674 0Hold I 040 0 045 0 029 0 675 0 671 0 9n 673 0 099 0 678 0 684 0 685 0 674 0

Dyr, som har modtaget 649 +++ 2c- 20 mg estradiol 669 +++Animals that have received 649 +++ 2c- 20 mg of estradiol 669 +++

Hold II 654 +++ 059 +++ 050 +++ 034 +++ 048 +++ 060 +++ 042 +++ 30 - 9 -Team II 654 +++ 059 +++ 050 +++ 034 +++ 048 +++ 060 +++ 042 +++ 30 - 9 -

DK 156539 BDK 156539 B

Hold_ Dyrenes nr. ProstatametaplasiHold_ The Animals No. Prostate Metaplasia

Dyr, soin har modtaget 016 + 20 mg estradiol + 40 mg 037 + 3-oxo-17beta-acetoxy- 030 + estra-4,9,11-trien 018 + 5 Hold III 019 + 667 0 662 + 650 +++ 670 + 661 0 666 + 10 639 ° iU 660 + 659 +Animals, soin received 016 + 20 mg estradiol + 40 mg 037 + 3-oxo-17beta-acetoxy-030 + estra-4,9,11-triene 018 + 5 Hold III 019 + 667 0 662 + 650 +++ 670 + 661 0 666 + 10 639 ° iU 660 + 659 +

Dyr, som har modtaget 037 0 20 mg estradiol + 140 mg 047 0 3-oxo-17beta-acetoxy- 627 0 estra-4,9,11-trien 098 0Animals receiving 037 0 20 mg estradiol + 140 mg 047 0 3-oxo-17beta-acetoxy-627 0 estra-4,9,11-triene 098 0

Hold IV 640 0 15 630 0 637 0 634 0Hold IV 640 0 15 630 0 637 0 634 0

Af disse resultater ser man, at de dyr, som er behandlet med estradiol, har udtalt prostatametaplasi. Dyrene iFrom these results, it is seen that the animals treated with estradiol have pronounced prostate metaplasia. The animals in

ώ VJώ VJ

gruppe III viser mindre udtalt prostatametaplasi, og dyrene i gruppe IV har ingen prostatametaplasi. Den hormonale virkning af estradiol er altsâ helt elimineret.group III shows less pronounced prostate metaplasia and the animals in group IV have no prostate metaplasia. The hormonal effect of estradiol is thus completely eliminated.

25 Der er endvidere udfort folgende sammenligning med den kendte teknik pâ basis af estradiol og testosteron ifolge tysk patentskrift 1.047.596.Furthermore, the following comparison has been made with the known technique based on estradiol and testosterone according to German patent 1,047,596.

3030

DK 156539BDK 156539B

- ίο - a) Nitrogenbalancen, soin fâs med produkterne ifolge opfin-delsen, er den, som fâs med produkterne ifolge det nævnte tyske patentskrift, yderst overlegen, se bilag I og I '.- ίο - (a) The nitrogen balance obtained with the products according to the invention is that which is obtained with the products according to the said German patent, extremely superior, see Annexes I and I '.

5 b) Vægtforogelsen, som fâs med produkterne ifolge opfin-delsen, er den, som fâs med produkterne ifolge det tyske patentskrift, yderst overlegen, se bilag II.5 b) The weight gain obtained with the products according to the invention is that which is obtained with the products according to the German patent, extremely superior, see Annex II.

1010

Bilag I. 11 - ^ -1-·*- φ rH C ftAppendix I. 11 - ^ -1- · * - φ rH C ft

iL· ' i DK 1$>6539BiL · 'i DK 1 $> 6539B

SS g HSS g H

tn n ~ Otn n ~ O

ω +> -H u D> D> -p +J ° 5 6 · g — ^ * a H 3 π ο ° H * o (SJ T- * °l \ 1 : 1 " os «- ; I 1 \ /2 I - : m \ t- t | I * ; O \ 4- a.ω +> -H u D> D> -p + J ° 5 6 · g - ^ * a H 3 π ο ° H * o (SJ T- * ° l \ 1: 1 "os« -; I 1 \ / 2 I -: m \ t- t | I *; O \ 4- a.

; .p — in ; Φ ™ • O va : ni ψ i *i « : co.; .p - in; Φ ™ • O va: ni ψ i * i «: co.

. N- * OS v- ; H _ > Ί- °-. N- * OS v-; H _> Ί- ° -

ô " Tô "T

£ ; s 1 ; : φ ) : κλ - : es °- · Il \ * ou : — N_ w H t ^ tu : <1 u£; s 1; : φ): κλ -: es ° - · Il \ * ou: - N_ w H t ^ tu: <1 u

c : Ic: I

ro · « ’ro · «'

HH

ffl · r- xi gs . , O.ffl · r- xi gs. , O.

I ·. \ ^ z \ co f ·, * coI ·. \ ^ z \ co f ·, * co

•H '· , “ I• H '·, “I

+> «I \ ro ·. \ - >-+> «I \ ro ·. \ -> -

rH · \ CjS CLrH · \ CjS CL

3 · \ \ H-3 · \ \ H-

β \ \ · Vβ \ \ V

\ ' j : / — ^ ^ \ / m ^ \ i ; = C7\ s ·\ 'j: / - ^ ^ \ / m ^ \ i; = C7 \ s ·

bObO

SS

H 1 S ' £.H 1 S '£.

Pî / m cO s1 rsj .cjP / m cO s1 rsj .cj

(D(D

PQPQ

CJ) 8 i i I_I-1-1-L_ rom ° ° ° ° §CJ) 8 i in I_I-1-1-L_ room ° ° ° ° §

XlCSi CSJ *- <r- s- *“ ^XlCSi CSJ * - <r- s- * “^

ZZ

DK 156539 BDK 156539 B

Biiag 1' _ 12 _Appendix 1 '_ 12 _

+ C+ C

oisland

H MH M

α ω ω 3 « g oα ω ω 3 «g o

(DO ft +J(DO ft + J

n +> fl 4® •p in Ph ta o hon +> fl 4® • p in Ph ta o ho

0) 4^ H0) 4 ^ H

dp en ? _ E E fl a -P ΐ- O O § ^ t ™ Ν S , ω • · J i /1 « r* CT\ Q- : _ \ * \ ^ φ : 1 cm : \ î-dp and? _ E E fl a -P ΐ- O O § ^ t ™ Ν S, ω • · J i / 1 «r * CT \ Q-: _ \ * \ ^ φ: 1 cm: \ î-

? 1 I? 1 I

•‘ \ ‘ o\ »- _ \ I a /1 cm τ• '\' o \ »- _ \ I a / 1 cm τ

/1 MD/ 1 MD

/ i I/ i I

i ^ 1 ^ £ / . s ' . / \ - .·' \ ~ σ\ -το / \ _ ^ ^ °- ë \ H Ί ο .· \ ' <}· r-\ * \ 0 .· i - i jd .· y z / \ _J ^ l a.i ^ 1 ^ £ /. s'. / \ -. · '\ ~ Σ \ -το / \ _ ^ ^ ° - ë \ H Ί ο. · \' <} · R- \ * \ 0. · i - i jd. · Yz / \ _J ^ l a.

•H / \ ω : \ . π 1 \ ' £ : \ _ * + 51• H / \ ω: \. π 1 \ '£: \ _ * + 51

/ \ ^ T/ \ ^ T

; \ cm f " i σ\ ^ οι ***"~ N «'t* • in | m * ' ' 0~ J Ç -; \ cm f "i σ \ ^ οι ***" ~ N «'t * • in | m * '' 0 ~ J Ç -

faOFAO

fl « !d *—- « xi w flfl «! d * —-« xi w fl

cOcO

rfl 03 s-' mrfl 03 s- 'm

hO WhO W

v__’v__ '

eu Ieu I

OISLAND

fl I__ cO' _L_____J---—1-fl I__ cO '_L _____ J ---— 1-

ttf ο O O Ottf ο O O O

- 13 -- 13 -

DK 156539 BDK 156539 B

Bilaq IIBilaq II

Zootekniske resultater og slagteresultater Hunkalv af normannerrace.Zootechnical and slaughter results Male calf of Norman breed.

Implantation 72 dage for slagtning.Implantation 72 days for slaughter.

CC

estradiol 20 mg estradiol 20 mg + + sestradiol 20 mg estradiol 20 mg ++ s

Behandlinqer_ testosteron 200 mg R 1697 140 mqXTreatments_ Testosterone 200 mg R 1697 140 mqX

Antal dyr 9 13Number of animals 9 13

Fedningens varighed (dage) 107 107Duration of the fat (days) 107 107

Gennemsnitsvægt ved forsogets begyn- delse (kg) 48,55 ±1,313 49,00 ±0,751Average weight at the start of the experiment (kg) 48.55 ± 1.313 49.00 ± 0.751

Gennemsnitsvægt ved forsogets slutning (kg) 156,89 +4,070 173,85 ±2,172 15 Gennemsnitlig vægtforogelse (kg) 108,34 +3,848 124,85 +2,133***Average weight at end of test (kg) 156.89 +4.070 173.85 ± 2.172 15 Weight gain (kg) 108.34 +3.848 124.85 +2.133 ***

Gennemsnitlig vægtforogelse G.M.Q. (kg) 1,012+0,0359 1,167±0,0199*** n Vægt af kolde slagtekroppe 100,88 +2,647 110,21 +1,685**Average Weight Gain G.M.Q. (kg) 1.012 + 0.0359 1.167 ± 0.0199 *** n Weight of cold carcasses 100.88 +2.647 110.21 + 1.685 **

Gennemsnittene er angivet med den typiske usikkerhed for gennemsnittet Student's "t"-test: ** P < 0,01 25 *** P < 0.001 x) R 1697-3-oxo-17beta-acetoxyestra-4,9,11-trien.The averages are indicated by the typical uncertainty of the average Student's "t" test: ** P <0.01 25 *** P <0.001 x) R 1697-3-oxo-17beta-acetoxyestra-4,9,11-triene .

Produktet ifolge opfindelsen fremkalder en uventet vægtfor-ogelse og forbedrer nitrogenbalancen overraskende, men med-30 forer ikke metaplasifænomener.The product of the invention induces an unexpected weight gain and improves the nitrogen balance surprisingly, but does not cause metaplasia phenomena.

Claims (1)

- 14 - DK 156539 B Vækstfremmende implantationspræparat indeholdende en kombi-nation af et anabolisk steroid og et estrogent steroid, kendetegnet ved, at det anaboliske steroid er 3-oxo-17beta-acetoxyestra-4,9,11-trien og det estrogene 5 steroid er estradiol.- 14 - EN 156539 B Growth-promoting implant preparation containing a combination of an anabolic steroid and an estrogenic steroid, characterized in that the anabolic steroid is 3-oxo-17beta-acetoxyestra-4,9,11-triene and the estrogenic 5 steroid is estradiol.
DK257673A 1972-05-10 1973-05-10 GROWTH PROMOTING IMPLANT PREPARATION CONTAINING A COMBINATION OF AN ANabolic STEROID AND ESTROGENT STEROID DK156539C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7216665A FR2183555B1 (en) 1972-05-10 1972-05-10
FR7216665 1972-05-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK156539B true DK156539B (en) 1989-09-11
DK156539C DK156539C (en) 1990-01-29

Family

ID=9098276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK257673A DK156539C (en) 1972-05-10 1973-05-10 GROWTH PROMOTING IMPLANT PREPARATION CONTAINING A COMBINATION OF AN ANabolic STEROID AND ESTROGENT STEROID

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS6017770B2 (en)
CA (1) CA1001072A (en)
DE (1) DE2323615A1 (en)
DK (1) DK156539C (en)
FR (1) FR2183555B1 (en)
GB (1) GB1420831A (en)
IE (1) IE37621B1 (en)
NL (1) NL180276C (en)
SU (1) SU545244A3 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2248029B1 (en) * 1973-10-19 1977-03-11 Roussel Uclaf
FR2388560A1 (en) * 1977-04-27 1978-11-24 Roussel Uclaf NEW ZOOTECHNICAL COMPOSITIONS CONTAINING ON THE ONE HAND ZERANOL AND ON THE OTHER HAND A STEROID 4,9,11 TRIENIQUE
JPS54145819A (en) * 1978-05-04 1979-11-14 Nippon Denso Co Ltd Engine control
DE10305811A1 (en) 2003-02-12 2004-08-26 Ethicon Gmbh Surgical implant, preferably in net form, comprises basic structure containing anabolic steroid and corticosteroid to accelerate healing and reduce scar contraction

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1047596B (en) * 1956-12-31 1958-12-24 Olin Mathieson Hormone preparation for rearing and for grazing cattle and sheep
GB1035683A (en) * 1962-04-20 1966-07-13 Roussel Uclaf New estrane derivatives, compositions incorporating them and processes for their preparation
DK121986B (en) * 1966-03-02 1971-12-27 Commercial Solvents Corp Growth promoter.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA889253A (en) * 1971-12-28 E. Jordan Charles Method of finishing swine for market
BE657261A (en) * 1962-03-06
NL124139C (en) * 1964-11-04
FR5301M (en) * 1966-01-21 1967-08-16
FR5519M (en) * 1966-06-07 1967-11-06

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1047596B (en) * 1956-12-31 1958-12-24 Olin Mathieson Hormone preparation for rearing and for grazing cattle and sheep
GB1035683A (en) * 1962-04-20 1966-07-13 Roussel Uclaf New estrane derivatives, compositions incorporating them and processes for their preparation
DK121986B (en) * 1966-03-02 1971-12-27 Commercial Solvents Corp Growth promoter.

Also Published As

Publication number Publication date
SU545244A3 (en) 1977-01-30
NL180276B (en) 1986-09-01
NL180276C (en) 1987-02-02
AU5548273A (en) 1974-11-14
GB1420831A (en) 1976-01-14
JPS6017770B2 (en) 1985-05-07
NL7306463A (en) 1973-11-13
FR2183555B1 (en) 1975-06-20
CA1001072A (en) 1976-12-07
JPS4947515A (en) 1974-05-08
DE2323615A1 (en) 1973-11-22
FR2183555A1 (en) 1973-12-21
DK156539C (en) 1990-01-29
DE2323615C2 (en) 1987-08-13
IE37621B1 (en) 1977-08-31
IE37621L (en) 1973-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Koch The male sex hormones
Pelissero et al. Steroids and “steroid-like” substances in fish diets
Perry et al. Acetate and octanoate utilization by liver and adipose tissue of castrated and gonadal hormone-treated rats
Van Heuverswyn et al. Mammary Growth in Male Mice Receiving Androgens, Estrogens and Desoxycorticosterone Acetate.
Galvez et al. Efficacy of trenbolone acetate in sex inversion of the blue tilapia Oreochromis aureus
US4192870A (en) Novel zootechnical compositions
US5314882A (en) Method for promoting growth and improved meat quality in meat producing animals with female steroidal hormones
DK156539B (en) GROWTH PROMOTING IMPLANT PREPARATION CONTAINING A COMBINATION OF AN ANabolic STEROID AND ESTROGENT STEROID
Van den Hurk et al. Temperature and steroid effects on gonadal sex differentiation in rainbow trout
Mühlbock et al. The mode of action of ovarian hormones in the induction of mammary cancer in mice
Kochakian et al. Effect of estrogen alone and in combination with testosterone on the body and organ weights and the arginase and phosphatases of the organs of the mouse
Nissim et al. The conversion of pregnenolone to a more active progestational substance by incubation with endocrine tissues in vitro
Katz et al. Effects of adrenosterone on gonadal and body growth in Tilapia nilotica (Teleostei, Cichlidae)
Griffiths et al. The assay of hypophyseal growth-promoting extracts employing rats treated with diethylstilboestrol
AU573783B2 (en) Method for promoting growth and improved meat quality with female steroidal hormones
EP1302203A1 (en) Stem cell reinforcing material
Franco et al. Hormones
Ellendorff et al. The influence of FSH, LH and testosterone on the sexual behaviour and testicular function of the boar
Bartnikowska et al. Dynamics of absorption of dietary cholesterol from the alimentary tract as influenced by pectin in pigs
Heitzman The use of hormones to regulate the utilization of nutrients in farm animals: current farm practices
DeHaan et al. Effect of prenatal trenbolone acetate treatment on lamb performance and carcass characteristics
Bearn Effect of foetal hypophysectomy on the foetal liver fat in the rabbit
Merker et al. The estrogenic activity of residues obtained from chickens treated with pellets of diethylstilbestrol
Heitzman Anabolic agents in beef production: Their action as growth promoters
Uchida et al. Adjuvant chemo-endocrine therapy for androgen-dependent mammary tumor in mice

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed