DK156263B - Apparat til afgivelse af et fluidum ved paarulning - Google Patents

Description

DK 156263 B

Opfindelsen angâr apparater til afgivelse af viskose fluider til kroppen og en fremgangsmâde til fjernelse af behâring pâ kroppen ved hjælp af hârfjerningsmidler.

Kemiske hârfjerningsmidler har været kendt gennem 5 ârtusinder. Brugen af sulfider blev patenteret i 1885 og brugen af thioglycolater i 1938 (Fransk patent nr. 824804). Senere fulgte mange patenter pâ forskellige recepter.

Det er almindeligt kendt at fjeme uonsket behâring pâ kroppen ved hjælp af hârf jerningsmidler i form af cremer, 10 lotioner eller sprays. En statistisk undersdgelse for nylig viste, at det overvejende flertal af folk, som fjerner behâring fra armhulerne, hellere anvender et barberapparat end hârfjerningsmidler. Dette skyldes muligvis vanskelig-hederne ved at pâfore traditionelle cremer eller lotioner 15 pâ denne del af kroppen.

Selv om det er almindeligt at pâf0re deodoranter og antiperspiranter til armhulerne ved hjælp af særlige ap-plikatorer i form af de sâkaldte roll-on applikatorer, har man, sâ vidt vi ved, ikke anvendt denne metode i forbindelse 20 med pâforing af hârfjerningsmidler, selv om roll-on applikatorer har været kendt i mange âr, jfr. f.eks. US-patent nr. 1.089.683.

Som led i vore forskninger har vi undersogt mulig-heden for at pâfdre hârfjerningsmidler til armhulerne ved 25 hjælp af roll-on applikatorer. Man konstaterede, at standard typen af roll-on applikatorer, sâledes som de anvendes til deodoranter eller antiperspiranter, er uegnet til pâforing af hârfjerningsmidler. Ved opfindelsen er tilvejebragt en ny form for en applikator, som er særdeles velegnet til 30 pâfering af hârfjerningsvæsker i form af cremer eller lotioner til kroppen og specielt til armhulerne.

Fra US-patentskrift nr. 4.002.411 kendes en applikator af roll-on typen til deodoranter, parfumer eller lignende kosmetiske midler med en beholder med udvendig gevind pâ 35 halspartiet og en til halspartiet fastgjort kugleholderind-retning samt pâ den nederste del af halspartiet et antal

DK 156263 B

2 indadrettede flanger, pâ hvilke kuglen hviler, idet flangeme har form som retvinklede trekanter, hvor kuglen hviler pâ trekanternes hypotenuser. Den 0verste del af kugleholderind-retningen tilspidser indad, og dens diameter er mindre end 5 diameteren af kuglen, der frit kan bevæge sig mellem kugle-holderindretningens 0verste, tilspidsende del og flangerne. Beholderen er lukket af en hvælvet hætte, i hvis indre der findes en nedadrettet, deformerbar tætningsring, der ligger i tætnende ber0ring med overkanten af kugleholderindretnin-10 gen, nâr kapslen er skruet pâ beholderens hais. I pâskruet tilstand er indersiden af hætten ogsâ i beroring med kuglen, sa der er dannet et andet tætningslukke.

US-patent nr. 3.752.155 angâr et apparat til opvarm-ning eller afk0ling af hudens overflade, samtidig med at 15 den tilf0res et flydende produkt. I dette apparat anvendes en applikator af roll-on typen, hvor kuglen fungerer som et varmeoverf0ringselement. En beholder for væsken, som skal afgives, har ved sin udl0bsende et holdeorgan for kuglen. Holdeorganet har en konkav, let fjedrende skvulpeplade, der 20 pâ sin overside har et fremspring, hvorpâ kuglen hviler. Kuglen holdes pâ plads af en ring, hvis indvendige diameter ved undersiden er lidt st0rre end kuglediameteren, men ved oversiden er lidt mindre end kuglediameteren eller er for-synet med et antal symetrisk anbragte knaster, der er i 25 glidende indgreb med kugleoverfladen. Den konkave skvulpeplade kan optage væske fra hovedbeholderen gennem huiler i siderne, og derved fungere som et réservoir, hvorfra kuglen afgiver væsken. Apparatet er forsynet med organer til op-varmning af kuglen, sâledes at væsken, der afgives kan være 30 opvarmet. Apparatet kan lukkes med en hætte, der ud0ver et nedadrettet tryk pâ kuglen, der deformerer skvulpepladen og danner tætning mod oversiden af denne til lukning af beholderen.

En udferelsesform for apparatet if0lge opfindelsen 35 til afgivelse af viskose fluider ved pârulning har en kugle, der er drejeligt monteret i et hus med et indl0b og et udl0b

DK 156263B

3 for fluidum eller pulver, der afgives, nâr kuglen roterer, og huset er forsynet med et stort antal bueformede fremspring, der strækker sig sâledes fra kuglens indlobsside til dens udlobsside, at de stotter kuglen og holder den pâ 5 plads og danner mellemrum, gennem hvilke fluidet kan til-fores, nâr kuglen roterer, og apparatet er specielt ind-rettet til afgivelse af et hârfjerningsmiddel.

De bueformede fremspring er fortrinsvis radiait ind-advendte fremstâende ribber, der er formede i huset og stræk-10 ker sig aksialt fra husets indlobsside til dets udlobsside, og ribbernes radiait indre kanter afgrænser tilsammen et kuglebælte. I denne udferelsesform er kuglen fortrinsvis en i det væsentlige glat kugle.

En foretrukken udforelsesform for apparatet ifolge 15 opfindelsen indbefatter en hætte, som har et sâdant rum oven over kuglen, at den kan fugtes med væske, nâr apparatet rystes. I denne udforelsesform er huset fortrinsvis udstyret med en affaset kant, og hætten er udstyret med en indvendig rand eller ribbe, som er tilpasset denne affasede kant, 20 sâledes at der fremkommer et væsketæt lukke.

Opfindelsen angâr ogsâ en fremgangsmâde til fjernelse af hâr, hvor et hârfjerningsmiddel pâfores et kropsparti med et pârulningsapparat, der er specielt indrettet til afgivelse af et hârfjerningsmiddel, som man lader reagere 25 med hârene i tilstrækkelig lang tid, hvorefter de losnede hâr fjernes, og det nævnte parti af kroppen renses.

Denne fremgangsmâde er særlig nyttig til at fjerne behâring fra armhulerne. I reglen lader man rensemidlet virke pâ hâret i op til 10 minutter, f.eks. fra 1-10 minut-30 ter, eller op til 5 minutter kan være tilstrækkeligt.

Ved fremgangsmàden kan anvendes et apparat, som indbefatter en kugle, der er drejeligt monteret i et hulrum i et hus, der har et indlob og et udlob for et fluidum, som afgives, nâr kuglen roterer, og hvori enten kuglen eller 35 huset er forsynet med radiale fremspring, hvis radiait yders-te ender bestemmer en kugleflade, og det andet af elementer-

DK 156263B

4 ne, kugle eller hus, har en sfærisk buet overflade til rul-lende beroring med enderne af fremspringene, idet fremsprin-gene virker som radiale afstandsstykker, der danner mellem-rum, gennem hvilke fluidet kan tilf0res, nâr kuglen roterer.

5 I dette apparat kan kuglen være formet med et antal radiait udadvendende fremspring, hvis radiait yderste ender bestemmer en kugleflade og berorer overfladen af hulrummet, som er glat sfærisk buet.

Den ved fremgangsmâde ifolge opfindelsen anvendte 10 roll-on applikator er fortrinsvis af den heri beskrevne art.

I de ovennævnte udforel ses former kan huset være formet ud i ét med halsen af beholderen til hârfj erningsmidlet, eller det kan være en separat enhed, som er placeret pâ 15 beholderens hais, eller det kan endog danne beholderens hais.

Hvis det er en separat enhed, kan huset hâve indven-digt gevind eller andre midler til montering pâ beholderen, f.eks. en rille, der passer sammen med en tilsvarende ribbe 20 pâ beholderen. Fortrinsvis er huset til kuglen lavet af relativt elastisk plastmateriale sâsom polyethylen og er udformet sâledes, at kuglen kan skubbes pâ plads ved let deformation af husets vægge, som sâ fjedrer tilbage i façon igen, hvorved kuglen fastholdes.

25 Opfindelsen forklares nærmere i det f0lgende under henvisning til tegningerne, hvor fig. 1 viser et sprængt billede af en udf0relsesform for apparatet if0lge opfindelsen set i perspektiv, fig. 2 huset til apparatets kugle set nedefra, 30 fig. 2a et tværsnit af et fremspring i huset, fig. 2b et planbillede af huset, fig. 3 et tværsnit af apparatets hais med hætten pâ plads, fig. 4 i perspektivisk billede et hus i lighed med 35 det, der anvendes i udf0relsesformen i fig. 1-3, fig. 5 et aksialt snit gennem huset i fig. 4, og

DK 156263 B

5 fig. 6 et perspektivisk billede af en modificeret kugle, som anvendes i en anden udferelsesform for apparatet if0lge opfindelsen.

Det i fig. 1-3 viste apparat har en beholder 1, som 5 kan være udf0rt af st0bt polyvinylchlorid, et hus 2, en kugle 3, og en hætte 4. Beholderen 1 har et gevind 5 til montering af hætten 4 ved hjælp af et tilsvarende gevind 6. Beholderen 1 har en perifer ribbe 7 til montering af huset 2 ved hjælp af en samvirkende perifer rille 8. Huset 10 2 er udf0rt i polyethylen og er trykket over ribben 7 ved snapvirkning, hvorved det danner beholderens hais. Som det fremgâr af fig. 2, har huset 2 en række bueformede fremspring 9, der er anbragt med lige store mellemrum (fig. 2a). Nâr kuglen 3 er i stilling, hviler den pâ soklen af de bueformede 15 fremspring 9 og holdes i stilling af fremspringene 9's bueformede façon. Huset 2 har everst en affaset kant 10, som er tilpasset den tilsvarende kant 13 pâ hætten 4.

Huset 2 er monteret pâ beholderen 1, ved at rillen 8 er snappet ned over den perifere ribbe 7. Kuglen 3 har en 20 diameter, der er liât st0rre end den cirkel, der kan lægges gennem toppene af fremspringene 9 (fig. 2b), og den trykkes ind i huset ved elastisk deformering af fremspringenes toppe 9, indtil den slutter tæt til husets inderside fastholdt af de bueformede fremspring 9. Kuglen kan rotere frit i lejet, 25 som er tilvejebragt ved soklerne 9a af disse fremspring, men holdes ikke desto mindre fast af buerne i fremspringene 9’s everste dele. Som det fremgâr af fig. 3, er hætten 4 skruet pâ beholderen 1, idet den omslutter halsen, som er dannet af huset 2. Den affasede kant 10 og en kant eller ribbe 16 30 danner en væsketæt pakning. Hætten har en anden indvendig ribbe 16, som st0der op til kanten 15 af et bând 17 pâ huset.

Som det fremgâr af fig. 3, er der et tomrum 18 i hætten oven over kuglen 3. Beholderen 1 kan etiketteres et plant parti 14 pâ en eller flere af dens sider.

35 I brug kan beholderen 1 fyldes med en tiksotropisk hârfjerningslotion, sâledes som det er beskrevet i Harry's

DK 156263 B

6

Cosmeticology, som er udgivet af Leonard Hill Books, 6. ud-gave 1976.

Ved brug fjemes hætten, og apparatet anvendes til at pâfore hârfjemingsmidler til armhulerne eller til andre 5 partier pâ kroppen. For hætten f j ernes, bor beholderen rystes for at sikre, at tilstrækkelig hârf j erningsmiddel dækker kug-lens overste overflade. Dette medvirker til en begyndende pâforing af hârf jemingsmidlet. Tomrummet 18 er tilstræk-keligt til at hârfjerningslotionen kan fugte den Overste 10 overflade af kuglen 3, nâr apparatet rystes med hætten pâ.

Et apparat af den beskrevne type har været afprovet ved sammenligning med en standard pakning af roll-on déodorant typen samt en hârfjerningsspray.

Tomme roll-on deodorant-emballager af en standard 15 type, som for tiden markedsfores i ü.K., sâledes som det fremgâr af UK patent nr. 740220, blev fyldt med en hârfjer-ningslotion i stedet for med en déodorant. Man konstate-rede, at denne emballage ikke afgav en tilstrækkelig mængde hârfjerningsvæske til at bevirke, at der blev fjernet hâr 20 under armene.

I en videregâende prove blev 50 kvinder bedt om at foretage hârfjerning under armene med A) en aérosol spray hârfjerningsemballage, der havde en særlig vinkelformet dyse, B) en roll-on applikator af typen, der er beskrevet 25 heri under henvisning til fig. 1-3 i de vedlagte tegninger.

49 af 50 foretrak roll-on'en fremfor sprayen og af de kvinder, der for tiden brugte enten en barberkniv eller et barberapparat til fjernelse af behâring under armene, vurderede 50% roll-on'en som værende bedre eller meget bedre 30 end de gængse metoder.

Pâ tegningernes fig. 4 og 5 er vist et apparat til afgivelse af væske eller pulver ved pârulning, som omfatter en kugle 20, som er fastholdt, men drejeligt monteret i et hus 21 og har en pâsnapningskant 22, hvormed huset kan fast-35 gores sikkert til mundingen af en beholder med en tætflydende væske. Nâr beholderen vippes, for at bringe væsken i kontakt

DK 156263 B

7 med kuglen, bevirker kuglens drejninger i forbindelse med en fast overflade, at væsken kan aflejres pâ overfladen.

Kuglen er glat, men hulrummet 23, i hvilken kuglen fastholdes, har en mængde radiait indadvendende ribber 24, 5 hvis radiait inderste kanter tilsammen afgrænser en kugle-flade, som st0tter kuglen, nâr den roterer, og holder den fast. Den viste udferelse er udfert med de fem ribber 24. Ribberne 24 holder kuglen 20 i afstand fra hulrummets væg og muligger, at en tyk hinde af væske kan lægge sig pâ kuglen 10 i omrâderne mellem ribberne 24. Man konstaterede, at denne udforelse var særdeles brugbar, nâr der skal afgives tikso-tropiske substanser.

I fig. 6 er vist en kugle 30 i en kugledispenser, der har en mængde radiale fremspring 31. Disse ïremspring 15 har flade toppe, som tilsammen afgrænser en sfære. En kugle af denne art er drejeligt monteret og fastholdt i et hulrum i et hus af den nævnte art. Fremspringene 31 optræder som af-standsstykker, sâ der mellem kuglens overflade og hulrummets glatte sfærisk-buede væg kan rummes en relativ tyk film af 20 fluidum, der skal afgives. Man konstaterede, at denne udf0-relse var særdeles brugbar i forbindelse med væsker, som har en tilbojelighed til at smore kuglen i en sâdan grad, at den glatte kugle glider over overfladen uden at rotere. Fremspringene pâ kuglen 30 har en friktionsdriwirkning pâ 25 kuglen, nâr den bevæges hen over overfladen.

Nâr apparatet ikke er i brug, anbringes et lukke over kuglen og huset.

Pâ denne mâde kan flydende substanser, som tidligere ikke kunne pâf0res ved roll-on metoden, nu pâferes med appa-30 rater som beskrevet og vist.

I den viste udf0relse har kuglen fortrinsvis en dia-meter pâ mindst 25 mm.

Opfindelsen tilvejebringer ogsâ en metode til fjer-nelse af kropsbehâring, som omfatter pâforing af et hârfjer-35 ningsmiddel til et parti pâ kroppen ved et roll-on apparat, der er indrettet til at afgive hârfj erningsvæske, og som

DK 156263B

8 lader denne væske virke pâ hâret tilstrækkeligt længe, og som fjerner det l0snede hâr og reng0r partiet pâ kroppen.

Roll-on apparatet er fortrinsvis af den type, der er beskrevet foran.

5 Metoden er især nyttig ved fjernelse af behâring fra armhulerne. Man lader normalt hârfjerningsvæsken virke pâ hâret i indtil 10 minutter, f. eks. 1 til 10 minutter, men en période pâ indtil 5 minutter kan ogsâ være tilstrækkelig.

Apparaterne ifolge opfindelsen kan ogsâ anvendes til 10 at pâfore tyktflydende væske-, creme- eller pul verpraeparater, som omfatter topiske farmaceutiske præparater til andre par-tier pâ kroppen, foruden armhulerne.

Claims (10)

1. Apparat til afgivelse af et viskos fluidum ved pârulning og bestâende af en kugle (3, 20), der er drejeligt monteret i et hus (2, 21), som har et indl0b og et udlob 5 for væsken eller pulveret, der afgives, nâr kuglen roterer, kendetegnet ved, at huset (2, 21) er forsynet med et antal bueformede fremspring (9, 24), der strækker sig sâledes fra husets (2, 21) indlobsside til dets udlObs-side, at de st0tter kuglen og holder den pâ plads, hvilke 10 fremspring er anbragt med mellemrum, gennem hvilke fluidet kan tilfores, nâr kuglen roterer, hvorhos apparatet specielt er indrettet til afgivelse af et hârfjerningsmiddel.

2. Apparat ifolge krav 1, kendetegnet ved, at de bueformede fremspring (9, 24) er radiait indad- 15 vendende ribber, der er formede i huset (2, 21), og som strækker sig aksialt fra husets (2, 21) indlobsside til dets udlobsside, hvorhos ribberaes (9) radiait indvendige kanter (9a, 9b) tilsammen afgrænser et kuglebælte.

3. Apparat ifolge krav 1 eller 2, kendeteg-20 net ved, at apparatet er udstyret med en hætte (4), der har et sâdant rum (18) oven over kuglen (3), at den kan fugtes med væske, nâr apparatet rystes.

4. Apparat ifolge krav 3, kendetegnet ved, at huset har en affaset kant (10), og at hætten har en 25 indvendig rand eller ribbe (13), som er tilpasset denne affasede kant (10) til dannelse af et væsketæt lukke.

5. Apparat ifolge ethvert af de foregâende krav, kendetegnet ved, at det indeholder hârfjernings-væske.

6. Fremgangsmâde til fjernelse af kropsbehâring ved, at der pâ et parti af kroppen pâfpres et hârf jerningsfluidum, som man lader reagere med hârene i tilstrækkelig lang tid, hvorefter de losnede hâr fjernes, og det nævnte parti af kroppen renses, kendetegnet ved, at hârfjernings-35 fluidet pâferes med et pârulmingsapjparaf,, der er specielt indrettet til afgivelse af et Mrfjerningsmiddel. DK 156263 B

7. Fremgangsmâde til fjernelse af behâring fra arm-huleme, der pâfores et hârf j erningsmiddel, sont tillades at virke pâ underarmsbehâringen i tilstrækkelig lang tid, hvor-efter det losnede hâr fjernes, og armhulerne rengores, 5 kendetegnet ved, at hârfjerningsmidlet pâfores i armhulerne med et pârulningsapparat, der er indrettet til at afgive hârfjerningsvæske.

8. Fremgangsmâde ifolge krav 6 eller 7, kendetegnet ved, at der anvendes et apparat, som indbefatter 10 en kugle (3, 20, 30), der er drejeligt monteret i et hulrum i et hus (2, 21), der har et indlob og et udlob for et flui-dum, som afgives, nâr kuglen roterer, og hvori enten kuglen (30) eller huset (21) er forsynet med radiale fremspring (31, 9, 24), hvis radiait yderste ender bestemmer en kugle- 15 flade, og det andet af elementerne (3, 20), kugle eller hus, har en sfærisk buet overflade til rullende beroring med enderne af fremspringene, idet fremspringene virker som radiale afstandsstykker, der danner mellemrum, gennem hvilke fluidet kan tilfores, nâr kuglen roterer.

9. Fremgangsmâde ifolge krav 8, kendeteg net ved, at kuglen (30) er formet med et antal radiait udadvendende fremspring (31), hvis radiait yderste ender bestemmer en kugleflade og berorer overfladen af hulrummet, som er glat sfærisk buet.

10. Fremgangsmâde ifolge krav 6 eller 7, kende tegnet ved, at der anvendes et apparat ifolge et af kravene 1-5.