DK154914B - Kompensator til indsaettelse i en fjernvarmeledning eller lignende roerledning - Google Patents

Description

DK 154914 B

5 Opfindelsen angår en kompensator til indsættelse i en fjernvarmeledning eller lignende rørledning, hvilken kompensator omfatter et første og et andet enderør til montering i ledningen, og med en bælg monteret mellem enderørene og af den i krav 11 s 10 indledning angivne art.

Kompensatorer af denne art er indrettet til at blive monteret i ledningen, når temperaturen er lavere end drifttemperaturen. Efter monteringen kan lednin-15 gen sættes under drifttemperatur, hvorved den udvides ved ekspansion i aksial retning, hvilken længdeudvidelse optages i kompensatoren. Denne er forsynet med en bælg, der kan bevæges i aksial retning, og uden at kompensatorens tæthed anfægtes heraf. Når 20 længdeudvidelsen har fundet sin endelige størrelse, kan kompensatoren optage de længdevariationer, der fremkommer ved variationer i drifttemperaturen.

Hidtil kendte kompensatorer af denne art er opbygget 25 af adskillige enkeltdele, som er samlet til dannelse af en teleskopisk sammentrykkelig enhed, hvis tæthed sikres ved hjælp af bælgen, der kan bevæges aksialt.

Dette betyder, at de kendte kompensatorer er dyre at fremstille, samt at de er relativt store og tunge.

30 For at kunne isolere de kendte kompensatorer, kræves en særskilt kappe til beskyttelse af den nødvendige isolering omkring kompensatoren.

Endvidere har de kendte kompensatorer ikke tilstræk- 2

DK 154914B

1 kelig styrke til at kunne optage de ofte betydelige aksiale krafter, som ledningerne belastes med. Dette betyder, at man ofte kommer ud for, at kompensatoren eller ledningen beskadiges ved en udbukning på kom-5 pensatoren eller ledningsnettet. Ofte optages de aksiale kræfter ved, at rørenderne ligger an mod hinanden, og man kommer derfor let ud for, at kompensatoren ved høje trykbelastninger knækker på grund af den ringe styring.

10

Det er opfindelsens formål at afhjælpe disse mangler, og dette opnås ved en kompensator, som er ejendommelig ved de midler, der omhandles i krav l's kendetegnende del.

15

Herved opnås først og fremmest en forenkling af kompensatoren, idet den består af færre enkeltdele end hidtil kendt. Dette giver lavere fremstillingsomkostninger og en lettere enhed, som derfor kræver 20 mindre understøtning og er lettere at håndtere.

Den smalle form betyder en forenkling af det efterfølgende isoleringsarbejde, idet ledningens isolering kan føres videre ud over kompensatoren, uden at man behøver anvende en speciel kappe til at omslutte 25 denne isolering. Endelig giver de koniske anlægsflader på de dele, som i kompensatorens helt sammentrykkede stilling overfører trykkræfterne, en hidtil ukendt god kraftoverføring og dermed en hidtil ukendt god styrke. Dette skyldes, at anlægsfladerne mellem 30 de koniske dele er så stor, at fladetrykket bliver tilsvarende mindre, og at deformeringer og beskadigelser af kompensatoren undgås.

Ved, som omhandlet i krav 2, at forsyne det ydre 3

DK 154914 B

1 rør med en konus i begge ender, kan kompensatoren optage belastninger i begge retninger, og dermed overføre såvel træk- som trykpåvirkninger.

5 Opfindelsen vil i det følgende blive nærmere beskrevet under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser en kompensator set i delvis opskåret tilstand, og 10 fig. 2 viser en anden udførelsesform for en kompensator ligeledes i delvis opskåret tilstand.

15 På fig. 1 er vist et eksempel på en foretrukken udførelsesform for en kompensator ifølge opfindelsen.

Den består af et første og et andet enderør 1 og 20 2, som svejses til de hosliggende medierør, så kom pensatoren bliver tæt forbundet mellem de tilstødende ledninger.

Inderst er anbragt et beskyttelsesrør 15, som er 25 svejst til det andet enderørs 2 indre ved hjælp af en rundgående svejsning 16. Beskyttelsesrøret 15 kan forskydes inden i det første enderør 1, hvorved bælgen 9 bliver beskyttet mod ledningens indre.

3 0 Bælgen 9, som fortrinsvis er af rustfast stål, er svejst til ydersiden af det første enderør 1 ved en rundgående svejsning 12, og ved en tilsvarende svejsning 11 til det andet enderørs 2 yderside.

DK 154914 B

4 1 Uden på bælgen er monteret et indre rørstykke 6, som er konisk ved enderne, så den ene konusdel 8 er svejst til det første enderørs 1 yderside ved 13 og forskydeligt uden på det andet enderørs 2 5 yderside ved sin modstående konusdel 7.

Yderst er svejst et ydre rørstykke 3, som ligeledes er konisk ved enderne, nemlig med en konusdel 4, som er svejst ved 14 til det andet enderørs 2 ydersi-10 de, og en modstående konusdel 5 løst forskydelig på det første enderørs 1 yderside.

For at kunne fastholde kompensatoren i sin udstrakte stilling under monteringen i ledningen, er den forsy-15 net med en bolt 10, som sammenholder de hosliggende konusparter 5, 8. Når der herefter sættes varme til ledningen, ekspanderer denne, og på et vist tidspunkt rives bolten 10 over, hvorefter kompensatoren kan indtage sin driftstilling, i hvilken den 20 kan bevæge sig frem og tilbage, og derved kompensere for længdevariationerne i ledningen.

Som det fremgår af tegningen, kan denne kompensator optage betydelige aksiale belastninger, nemlig når 25 den udsættes for trade og tryk. De samvirkende konusdele henholdsvis 4, 7 og 5, 8 vil kunne overføre betydelige aksiale kræfter, uden at kompensatoren eller de tilstødende rør deformeres eller beskadiges.

30 Endvidere er der en betydelig styring i kompensatoren, der ikke vil udsættes for ødelasggende bukninger på grund af de to rørs 3, 6 glidende anlaag mod hinanden. Dette anlæg er styrende og giver en god stivhed i kompensatoren, så den ikke så let bukker.

DK 154914 B

5

Endelig har kompensatoren en relativ ringe ydre diameter, så isoleringen fra ledningen kan forlænges ud over kompensatoren uden behov for en speciel 5 kappe til beskyttelse af isoleringen på kompensatoren.

På fig.- 2 er vist et eksempel på en modificeret udførelsesform for kompensatoren ifølge opfindelsen.

10

Denne kompensator er specielt velegnet til renovering af eksisterende fjernvarmesystemer, idet den kan optage de aksiale spændinger, som optræder efter reparation af ledningsnettet.

15

Kompensatoren indkobles mellem de dele, der ligger på begge sider af det beskadigede stykke ledning, hvorefter man kan sætte ledningssystemet i drift.

Herved, ekspanderer ledningen, og kompensatorens 20 bælg vil blive sammentrykket tilsvarende. Når den blivende position er nået, kan kompensatoren svejses fast, og man har etableret et normalt system.

Som det fremgår af tegningen, omfatter kompensatoren 25 et første og et andet enderør 18, 17 med en mellemliggende bælg 26 svejst til enderørene ved svejsninger 27 og 28.

Over bælgen er monteret et indre rørstykke 22,, som 30 er konisk ved enderne 23 og 24. Den yderste konusdel 24 er svejst fast til det første enderør IB ved en rundgående svejsning 25.

I kompensatorens modsatte ende er der et ydre rør-

DK 154914B

6 1 stykke 19, som kan glide teleskopisk uden på det indre rør 22. I rørstykkets modsatte ende er der en konusdel 20, som er svejst til det andet enderørs 17 yderside ved svejsningen 21.

5

Som det fremgår af tegningen, vil aksiale kræfter blive optaget, når kompensatoren er helt sammentrykket derved, at den indre konus 23 vil blive klemt op mod den ydre konus 20, hvilket giver mulighed 10 for optagelse af betydelige aksiale kræfter.

Da der ikke er medie direkte mod det indre rørstykkes 22 indre, kan det ydre rørstykke 19 ved enden 29 svejses til det indre rørstykke 22 ved hjælp af 15 elektrisk svejsning. Men tillige kan man ved denne kompensator anvende gassvejsning, idet der ikke vil finde bortledning af svejsevarme sted på grund af det indre rørstykkes 22 adskillelse fra mediet.

20 Endvidere er denne kompensator velegnet til isolering, idet denne kompensator heller ikke kræver seer lige ydre kapper for isolering.

25 30

Claims (2)

1. Kompensator til indsættelse i en fjernvarmeledning eller lignende ledning, hvilken kompensator omfatter 5 et første (1,18) og et andet (2,17) enderør til montering i ledningen, og med en bælg (9,26) mellem enderørene (1,18 og 2,17), hvor der uden om bælgen (9,26) er monteret et ydre rørstykke (3,19), som ved sin ene ende (4,20) er konisk indsnævret og 10 tætnende fastgjort på det andet enderør (2,17), og hvor der radialt mellem det ydre rørstykke (3,19) og det første enderør (1,18) er monteret et indre rørstykke (6,22), som er tætnende fastgjort (13,25) på det første enderør (1,18), kendetegnet 15 ved, at det indre rørstykke (6,22) strækker sig aksialt og radialt uden om bælgen (9,26) :og ved enderne (7,8 og 20,24) er konisk indsnævret .med en konusitet svarende til konusiteten af dét ydre rørstykkes (3,19) indsnævrede ende (4,20) til glidende 2 0 anlæg på det andet enderør (2,17).

1 PATENTKRAV

2. Kompensator ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det ydre rør stykkes (3) frie ende ;har en konusitet (5) svarende til det indre rørstykkes (6) 25 konusitet (8). 30