DK154269B - Fremgangsmaade til fremstilling af en lap til lukning af en aabning i et metalendelukke. - Google Patents

Description

i

DK 154269 B

Opfindelsen angår en fremgangsmåde til fremstilling af en lap til lukning af en åbning i et felt til et metal endelukke til en beholder, ved hvilken fremgangsmåde et parti af feltet deformeres på en sådan måde, at der dannes en udefter udadragende bule med et 5 sidevægsparti, hvor feltet gennemskæres i hovedsagen hele vejen rundt langs bulen til dannelse af lappen med en fri kantflange ved yderkanten af sidevægspartiet samt i en af et kantparti begrænset åbning i feltet, og således at lappen er forbundet med den resterende del af feltet ved hjælp af et smalt ikke gennemskåret 10 hængsel dannende parti, samt hvor i det mindste lappens kantflange forskydes til en stilling indefter i forhold til åbningens kantparti, og bulen omformes, således at dens kantflange forskydes i sideretningen udefter til en underlappende stilling i forhold til åbningens kantparti.

15

En fremgangsmåde til fremstilling af en lukkelap som angivet i det foregående kendes fra beskrivelsen til USA patent nr. 3759206 og Re 28.910.

20 Den kendte fremgangsmåde medfører imidlertid, at lappen ikke altid opfører sig som ønsket under fremstillingen. En af hovedgrundene er, at det er vanskeligt at opnå en jævn underlapning af lappens kantflange i forhold til åbningens kantparti. Når bulen trykkes flad, eller når åbningens kant bearbejdes på en sådan måde, at den løftes 25 fra feltet og derefter trykkes delvis flad, forskydes fligens midterpunkt i vandret retning i forhold til åbningens midterpunkt, og der fremkommer således en større underlapning i forskydningens retning end i den modsatte retning. Det hænseldannende parti har i så fald tendens til at blive fladtrykt. Fladtrykningen af hængslet 30 forskyder lappen bort fra hængslet og kan frembringe for stor underlapning diametralt modsat hængslet og for lille underlapning i nærheden af hængslet. Når beholderen er fyldt, kan dette medføre udblæsning af lappen og lækage i nærheden af hængslet.

35 Det er formålet med den foreliggende opfindelse at afhjælpe de i det foregående forklarede vanskeligheder og tilvejebringe en fremgangsmåde, som sikrer en jævn underlapning mellem lappens kantflange og åbningens kantparti.

DK 154269 B

2

Fremgangsmåden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at omformningen af bulen tilvejebringes ved en delvis sammenprsning af denne ved hjælp af sammenvirkende presseværktøjer, hvori der indgår et udragende element, der har en del, som er dimensioneret og udformet 5 på en sådan måde, at den tilnærmelsesvis stemmer overens med i det mindste en del af bulens sidevægsparti, således at det udragende element ved dettes berøring med bulen forhindrer siderettet forskydning af lappen i forhold til åbningen i feltet, samt at det udragende element er udformet til forskydning af lappens kantflange 10 til den nævnte underlappende stilling under bibeholdelse af lappen i uforskudt stilling med henblik på tilvejebringelse af en i det væsentlige ensartet underlapning. Ved hjælp af fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse opnås det således, at lappen holdes ubevægelig, således at denne udvides jævnt i alle retninger.

15

Opfindelsen skal herefter forklares nærmere under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et billede, set fraoven, af et endelukke til en metal-20 pladebeholder, i hvilket endelukke der findes åbnelapper fremstillet ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen, ♦ fig. 2 i forstørret målestok et tværsnit, med dele brudt bort, efter linien 2-2 i fig. 1, 25 fig. 3 i forstørret målestok et tværsnit gennem et beholderendelukke med et i det væsentlige plant midterfelt, fig. 4-6 og 8 i forstørret målestok tværsnit med dele brudt bort til 30 belysning af trin, som anvendes ifølge den foretrukne fremgangsmåde ifølge opfindelsen, fig. 4 en bule dannet i en del af endelukket ifølge fig. 3, 35 fig. 5 bulen i fig. 4 efter en første omformning, fig. 6 bulen i fig. 5 med størstedelen af bulen friskåret fra, men hvor bulen er hængslet til midterfeltet,

DK 154269 B

3 fig. 7 et tværsnit med dele brudt bort og dele, som ikke er vist, efter linien 7-7 i fig. 6, fig. 8 en åbnelap dannet ved omformning og prægning af bulen ifølge 5 fig. 6, fig. 9 et tværsnit med dele brudt bort efter linien 9-9 i fig. 8, fig. 10-13 i forstørret målestok tværsnit med dele brudt bort til 10 belysning af trin, som anvendes ifølge en anden udførelsesform for fremgangsmåden ifølge opfindelsen, hvorunder fig. 10 viser en bule med et bryst, fig. 11 bulen i fig. 10 friskåret langs størstedelen af sin omkreds 15 fra endelukkets midterfelt, men hængsel forbundet med dette, fig. 12 en åbnelap fremkommet ved omformning af bulen ifølge fig.

11, og 20 fig. 13 et prægetrin, hvad angår flangen til åbnelappen ifølge fig.

12.

Fig. 1 viser oversiden af et beholderendelukke af metalplade, der som helhed er betegnet med 10 og af den art, som er beregnet til at 25 blive fastgjort til kanten af en ikke vist beholder til øl eller andre drikkevarer, f.eks. ved sammenfoldning, f.eks. ved hjælp af en dobbeltsøm. Endelukket 10 har et fortrinsvis stort set plant midterfelt 12, som er omgivet af en dermed sammenhængende, rundgående, nedtrykket, i tværsnit U-formet forstærkningsri Ile 14, fig. 3, som 30 går over i en rundgående, opadgående, forsænket væg 16, som på sin side går over i og afsluttes af en dermed sammenhængende, bueformet flange 18, hvis krogdel er beregnet til at udgøre en del af den søm, som skal fastgøre endelukket til det ikke viste beholderlegeme. Endelukket 10 kan være fremstillet af ethvert passende metal piade-35 materiale, inklusive aluminium og stål, og det kan have en hvilken som helst passende form, naturligvis afhængig af formen af det dåselegeme, hvortil det skal fastgøres.

Endelukket 10 er forsynet med åbnelapper 20,22, som er udformet af

DK 154269 B

4 midterfeltet 12, og som er forbundet med dette ved hjælp af hængsler 24, der er integrale med åbnelapperne og midterfeltet 12, d.v.s. udgør sammenhængende dele med disse. Som det vil blive forklaret mere detailleret senere, er åbnelapperne 20,22 udskåret fra og 5 lukker, forsegler og er nedtrykkelige igennem åbninger 28,30 i midterfeltet, hvilke åbningers rande 36,38 er begrænset af kanter 32,34. Åbnelappen 22 er nedtrykkelig gennem åbningen 30 for udluftning af indvendigt tryk i beholderen forud for nedtrykning af den større åbnelap 20 for at tillade det emballerede indhold, f.eks.

10 væske, at blive udhældt gennem den større åbning 28. Skønt åbnelapperne 20,22 og åbningerne 28,30 er vist cirkulære, og skønt de er vist anbragt langs en diameter, kan de dog have enhver egnet størrelse og form, idet de f.eks. kan være dråbeformede, og de kan være anbragt et hvilket som helst passende sted. Skønt den absolutte 15 størrelse af åbningen 28 ikke er kritisk, er det dog ønskeligt, at den ikke er så stor, at den tillader fuldstændig indføring af en betjeningspersons finger, men samtidig bør den være stor nok til at tillade en passende udstrømning af beholderindholdet. Der findes tilstrækkeligt uforstyrret metalplade mellem de radiale yderdele af 20 åbningerne 28,30 og omkredsen af midterfeltet 12 til at give den nødvendige konstruktionsmæssige stivhed til at udelukke buling af åbningens omkreds på grund af de høje, indre beholdertryk, som findes f.eks. i beholdere til øl og andre drikkevarer.

25 Fig. 2 viser i forstørret målestok et tværsnit efter linien 2-2 i fig. 1 med dele bortbrudt. Mere specielt viser fig. 2, at åbnelappen 20 har en flangedel 40 med en underlappende del 42 og en præget del 44, som går over i en konisk formet, opad forløbende sidevæg 46, som på sin side går over i en topvæg 48, der fortrinsvis stort set er 30 planparallel med midterfeltet 12. Topvæggen 48 er løftet op fra midterfeltet 12, men befinder sig samtidigt væsentligt under niveauet for flangen 18, fig. 3, for at sikre mod utilsigtet nedtryk-ning af åbnelappen 20. Flangens underlappende del 42 strækker sig i det væsentlige vandret under og underlapper en kantområdedel af 35 randen 36 for lukning og forsegling af åbningen 28. Randen 36 kan ligge i samme plan som midterfeltet 12, men er fortrinsvis løftet lidt i forhold til dette til dannelse af en brønd, når endelukket vendes med bunden i vejret, for at optage og for at lette anbringelsen af et forseglingsmiddel 50 på underlapningsområdet for

DK 154269 B

5 tilvejebringelse af en hermetisk trykmodstandsdygtig forsegling, der er i stand til at modstå et indvendigt tryk på mindst ca. 6,7 kg/cm2, således som det kræves af behol derendelukker til øl beholdere og beholdere til carboniserede drikkevarer. Skønt det indvendige 5 beholdertryk kan anvendes til opretholdelse af berøring mellem randen 36 og den underlappende flangedel 42, er det dog mest ønskeligt at anvende et forseglingsmiddel 50 til samvirkning med den underlappende flangedel og randen til tilvejebringelse af en hermetisk forsegling af åbningen 28. Forseglingsmidlet kan bestå af et 10 hvilket som helst egnet materiale, som f.eks. en forseglingsblanding, plastbånd, klæbefolie, varmesmeltemateriale, kombinationer heraf o.s.v.. Som et eksempel på et passende forseglingsmateriale kan nævnes et pi asti sol grad polyvinylchlorid, kombineret med et konventionelt plastificeringsmiddel og blandingsbestanddele. Denne 15 plastisol er varmehærdelig til dannelse af et ikke klæbende, noget eftergi veligt, massivt materiale, som holder lappen på plads, og som opretholder en hermetisk forsegling under tryk af den størrelsesorden, som normalt optræder i beholdere til carboniserede og maltede drikkevarer. Forseglingsmidlet 50 skal være tilstrækkeligt skørt til 20 at blive brudt ved udøvelse af et manuelt tryk mod åbnelappen 20 efter udløsning af indre tryk, soro udluftes gennem åbningen 30. Når åbnelappen 20 og åbningen 28, således som vist, har cirkulær form, påføres forseglingsmidlet 50 i form af en ring. Åbnelappen 22 og randen 38 har lignende form, men er væsentligt mindre i udstrækning 25 end den netop beskrevne åbnelap 20 med åbning 28. Skønt den mindste af åbnelapperne, her lappen 22, skal trykkes ned først til udluft ning af beholdertrykket, er begge lapperne 20,22 nedtrykkelige på tilsvarende måde igennem de tilhørende åbninger 28,30 ved udøvelse af tryk på lappernes øverste dele, således at deres tilhørende 30 hængsler giver efter for at tillade lappernes flanger at rive gennem forseglingsmidlet 50 og tillade de ikke hængslede dele af lapperne at blive trykket nedefter svingende omkring hængslerne ind i det ikke viste beholderlegeme, hvortil endelukket er fastgjort.

35 Fig. 3 viser i forstørret målestok et snit gennem et beholderende-lukke 10 med et i det væsentlige plant midterfelt 12, hvori der skal tildannes åbnelapper ifølge fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse.

6

DK 154269B

Fig. 4-6 og 8 viser i forstørret målestok tværsnit med dele brudt bort til belysning af trin, som anvendes ifølge en foretrukket udførelsesform for opfindelsen. Således viser fig. 4 specielt, at der formes en blære eller bule B med passende form og dimensioner i 5 midterfeltet 12, jfr. fig. 3, ved anvendelse af i det væsentlige ringformede øverste matricer 52 og 54 og nederste matricer 56, 58 og 60 til strækning af det plademetal, hvoraf bulen dannes. Bulen B har en topvæg 62, som går over i en ringformet konisk sidevæg 64, som ikke behøver at have, men fortrinsvis har et rundgående, til nærmel -10 sesvis ringformet trin 66 langs sin basis, hvilket trin er dannet af og er forskudt i lodret retning fra midterfeltet 12.

I fig. 5 samvirker øverste omformningsmatricer 72,74 med nederste omformningsmatricer 76, 78 og 80 til omformning af bulen B i fig. 4 15 til en anden bule, der som helhed er betegnet BB. Den anden bule BB's koniske sidevæg 54' strækker sig opefter under en stejlere vinkel i forhold til vandret retning end sidevæggen 46 til åbnelappen 20 ifølge fig. 2 og 8.

20 Fi§· 6 viser, at øverste matricer 72,73 og nederste matricer 76, 79 og 80 fastholder dele af midterfeltet 12 i en relativt fast stilling, idet en lodret bevægelig, øverste skærematrice 64 gennemskærer midterfeltet 12 radialt udenfor og tilnærmelsesvis hele vejen rundt om bulen BB, således at der efterlades et integralt forbindelses-25 hængsel 24 mellem midterfeltet og bulen til forsyning af bulen med en integral rundgående flange, der som helhed er betegnet med 40, og som dannes af en radialt indre ringformet del af trinnet 66 og til forsyning af midterfeltet 12 med en åbning 28, hvis rand 36 er begrænset af kanten 32, og hvor randen 36 er dannet af en radialt 30 ydre ringformet dele af trinnet 66 i fig. 5. Den omformede sidevæg 64' i fig. 6 har fortrinsvis tilnærmelsesvis samme vinkel som tilfældet er i fig. 5. Flangen 40 er forskudt ned under planet for randen 36 ved den i fig. 8 viste omformningsoperation.

35 Som det fremgår af fig. 7, der viser et snit i det væsentlige efter linien 7-7 i fig. 6, dannes der af det ophøjede trin 66 et hængsel 24 mellem feltet og bulen eller et åbne!apforbindel seshængsel. Hængslet 24 omfatter en nedtrykket del, som forløber under trinnets plan. Den resterende del af trinnet holdes i en ophøjet stilling ved

DK 154269 B

7 hjælp af den nederste matrice 79.

Fig. 8, som i forstørret målestok viser et tværsnit efter linien 8-8 i fig 1, viser, at bulen BB i fig. 6 omformes til åbnelappen 20 ved 5 hjælp af øverste omformningsmatricer 82,83 og en øverste omformnings- og prægematrice 84 i samvirkning med nederste omformningsmatricer 86,88. De øverste og nederste omformningsmatricer i fig. 8 omformer bulen BB i fig. 6 til åbnelappen 20 ved at formindske højden af bulen BB, ved ændring af hældningen af sidevæggen 64' til 10 en sidevæg 46, som strækker sig opefter under en mindre vinkel i forhold til vandret retning end sidevæggen 64' til bulen BB, og derved bevæges flangen 40's kantområdedel tilnærmelsesvis vandret udefter, således at flangens underlappende del 42 underlapper kantområdet af midterfeltranden 36. Denne omformningsvirkning sker 15 under den øverste del og størstedelen af det nedadgående slag af den øverste omformningsmatrice 84. Under den nederste del af slaget præges en radialt indre del af flangen 40 ved hjælp af en i det væsentlige ringformet, nederste, rundgående prægedel 90 af omformningsmatricen 84 til dannelse af et præget flangeareal 44. Denne 20 prægevirkning strækker den perifere eller ydre kantområdedel af flangen 40 yderligere, i det væsentlige vandret udefter, således at prægeoperationen forøger størrelsen af flangen 36's underlapning.

Disse omformnings- og prægetrin, som tilvejebringes af matricen 84, samvirker på en sådan måde, at udstrækningen af underlapningen er i 25 stand til sammen med forseglingsmidlet 50, fig. 2, at tilvejebringe en hermetisk forsegling mellem lappens flange og åbningens rand, som er i stand til at modstå indre beholdertryk på mindst ca. 6,7 kg/cm2. Det skal bemærkes, at de øverste og nederste omformningsmatricer, navnlig 84 og 88, under omformnings- og prægetrinnene, som 30 er illustreret i fig. 8, holder bulen BB, medens den omformes til en åbnelap, og holder den på denne måde omformede åbnelap herfra . (herefter bule BB/åbnelap 20) i en vandret, fast stilling i forhold til midterfeltets rand 36 for derved at sikre mod og forhindre vandret forskydning af bulen BB/åbnelappen 20 og tilvejebringe en 35 ensartet underlapning mellem alle dele af åbnelappens flangeunder-lapningsdel 42 og midterfeltets rand 36. Fig. 8 viser, at fordi åbnelappen 20 holdes på denne måde, forbliver den i koncentrisk stilling i forhold til randen 36, medens flangen 40 forlænges radialt udefter ved formindskelse af højden af åbnelappens bule og

DK 154269 B

8 formindskelse af dennes sidevsgsvinkel. Efterhånden som vinklen for bulens sidevæg formindskes i forhold til vandret retning til dannelse af den gradvis hældende, koniske sidevæg 46, og efterhånden som flangen 40 forlænges radialt udefter, har hængslet 24 tendens 5 til tykkelsesforøgelse og/eller stukning, således som vist ved 25.

Denne tykkelsesforøgelse og/eller stukning optager enhver radial udadgående forlængelse af hængslet 24 og sikrer derved mod vandret forskydning af åbnelappen 20 i forhold til randen 36. Skønt det ikke er vist i fig. 8, viser fig. 2, at udstrækningen af underlapningen, 10 som repræsenteret ved den radiale afstand fra randen 36's kant 32 og til kanten af åbnelappens flange 40, er ensartet, hvad angår alle flange- og randdele.

Tværsnittet efter linien 9-9 i fig. 8 med dele brudt bort, som er 15 vist i fig. 9, belyser et andet billede af fortykkelsen og/eller stukningen af hængslet °A ved 25. Mellemrummet mellem den øverste og den nederste omformningsmatrice, henholdsvis 83 og 86, tillader, at denne fortykkelse og/eller stukning finder sted.

20 Fig. 10, 11 og 12 viser i forstørret målestok tværsnit med dele brudt bort til belysning af en anden udførelsesform for fremgangsmåden ifølge opfindelsen. Fig. 10 viser, at der dannes en bule, som helhed betegnet med B7, af midterfeltet af et behol derendelukke, f.eks. som vist ved 12 i fig. 3, på en sådan måde, at bulen B' har 25 en topvæg 162, der går over i en sidevæg 164, som har et radialt udadgående, midlertidigt bryst 165, som på sin side går over i et tilnærmelsesvis ringformet trin 166, som er forskudt lodret fra midterfeltet 12. Bulen B7 7s trin 166 er afbrudt af fordybede og nedtrykkede dele, der ligesom de i fig. 6 og 7 viste danner et 30 hængsel 124 mellem feltet og bulen eller et åbne!apforbindel ses-hængsel. Bulen B' og dens midlertidige bryst 165 dannes for at strække det plademetal, hvoraf den pågældende bule og det pågældende bryst dannes. Skønt de ikke er vist, findes der passende samvirkende, øverste og nederste matricer, svarende til de i fig. 4-7 an-35 vendte, og disse matricer anvendes til formning af bulen B7 i fig.

10 og 11.

Fig. 11 viser, at midterfeltet 12 er gennemskåret radialt udenfor det midlertidige bryst 165 og tilnærmelsesvis hele vejen rundt om 9

DK 154269B

dette, således at der efterlades et integralt forbindel seshængsel 124 mellem midterfeltet 12 og bulen B', til forsyning af bulen med en integral, rundgående flange, der som helhed er betegnet 140, og som er dannet af en radial indre del af trinnet, og som, undtagen 5 hvad angår hængslet 24, strækker sig hele vejen rundt om bulen B7 og til tilvejebringelse af en åbning 128 i midterfeltet 12, hvilken åbning er begrænset af kanten på en ophøjet rand 136, som er dannet af en radialt ydre del af trinnet. Fig. 11 viser, at ftangen 140 er forskudt ned under randen 136's plan for den omformningsoperation, 10 som er vist i fig. 12.

Fig. 12 viser, at bulen B' er omformet ved samvirkninjgen mellem en øverste omformningsmatrice 184 og nederste omformningsmatricer 186 og 188, nemlig til en åbnelap 120 ved formindskelse af bulen B7 7s 15 højde og ved anvendelse af den øverste omformningsmatrice 184 i samvirkning med den nederste omformningsmatrice 188 til udglatning eller udstrygning af det midlertidige bryst 165 i fig. 11. Højdeformindskelsen af bulen B7 og udstrygningen af det midlertidige bryst 165 bevæger flangen 140 tilnærmelsesvis vandret udefter, 20 således at en underlappende kantområdedel 142 underlapper kantområ-dedelen af randen 136 i en grad, som i forbindelse med derpå påført forseglingsmiddel, som f.eks. 50 (fig. 2), danner en hermetisk forsegling mellem flange og rand, som er i stand til at modstå indre beholdertryk på mindst 6,7 kg/cm2. Øverste og nederste matricer 25 184,186,188 anvendes i samvirkning til fastholdelse af bulen B'/åbnelappen 120 i en vandret fast stilling i forhold til randen 136 for derved at forhindre forskydning i vandret retning af bu-1en/åbnelappen og for derved at tilvejebringe en ensartet underlapning mellem underlapningsdelen 142 af lappens flange og randen 136.

30

Som vist i fig. 13 kan flangen 140 præges, hvis og således som det ønskes ved hjælp af passende organer, f.eks. en prægningsdel 185 på den øverste omformningsmatrice 184' for yderligere at forlænge omkredsen af flangen 140, d.v.s. dennes kantområdeunderlapningsdel 35 142, yderligere i det væsentlige vandret udefter, således at den · underlapper randen 136 yderligere. Prægningen kan tilvejebringes samtidigt med omformningstrinnet ifølge fig. 12, således som det fremgår af fig. 8, eller prægningen kan, således som vist i fig. 13, tilvejebringes i form af et separat trin. Uanset om den udføres

DK 154269 B

10 samtidigt eller som et separat trin, samvirker omformnings- og prægningsoperationerne til tilvejebringelse af en hermetisk tætning mellem flange og kant, som er i stand til at modstå et indvendigt beholdertryk på mindst 6,7 kg/cm2. Som tidligere nævnt under hen-5 visning til den foretrukne fremgangsmåde samvirker den øverte og den nederste matrice 184' og 188 til fastholdelse af åbnelappen 120 i en tilnærmelsesvis fast stilling i forhold til randen 136 for derved at forhindre vandret forskydning af bulen B'/åbnelappen 120 og for derved at tilvejebringe en ensartet underlapning af flangen 140 og 10 randen 136.

Underlapningerne af flangerne 40 og 140 under randene 36 og 136 opnås hovedsageligt under omformningstri nnet ifølge denne opfindelse, hvorunder en bule med passende form formindskes i højde, og 15 ifølge hvilken vinklen af den øverste hældning af sidevæggen formindskes ifølge den foretrukne fremgangsmåde, som er vist i fig.

4-9. Denne højdeformindskelse og formindskelse af sidevægsvinklen tilvejebringer forlængelsen af flangerne 40's og 140's ydre kantområde ind under randene 36 og 136's kantområder. Da omformningstrin-20 net forbinder flangen ind under remmen, behøver prægetrinnet ifølge den foretrukne eller alternative fremgangsmåde ikke at blive udøvet og er ikke så tungtvejende, som det ville være, hvis prægningen alene (uden omformning) skulle anvendes til tilvejebringelse af tilstrækkelig underlapning af flangen i forhold til randen. Hvis 25 prægningen skulle anvendes alene, skulle prægningen drives så langt, at der ville fremkomme kantrevner som følge af utilstrækkelig metal elasticitet langs flangens omkreds eller kantområde, og kanterne ville blive gjort så tynde og så svage, at de ville revne og medføre udblæsning af lapper og lækage på grund af indvendigt 30 overtryk i beholderen. Ifølge fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse stoles der imidlertid ikke på prægning alene, og en prægning, hvis en sådan anvendes, drives ikke særligt langt, og den deraf følgende radialt udadgående forlængelse af flangens kantområde er blot at betragte som et tillæg til den udadgående forlængelse, 35 som opnås under omformningen.

Ifølge den ændrede udførelsesform, som er vist i fig. 10-13, omfatter omformningen en formindskelse af bulen B' 's højde og, i stedet for en formindskelse af sidevæggens vinkel i forhold til vandret 11

DK 154269B

retning, en udstrygning eller udglatning af det midlertidige bryst, som er tilvejebragt i bulens sidevæg. Det strakte plademetal, som tilvejebringes i brystet, er sædvanligvis tilstrækkeligt til tilvejebringelse af tilstrækkelig underlapning af flangen i forhold til 5 randen, men prægning kan medføre yderligere underlapning, såfremt det ønskes.

Ved fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse kan bulerne, som udskæres af midterfeltet 12, have en hvilken som helst passende 10 form. Hvis den foretrukne fremgangsmåde, som er illustreret i fig.

4-9, anvendes, skal bulens højde være større end og hældningen af dens sidevæg skal være stejlere end højden og hældningen, hvad angår åbnelappen. Hvis den alternative udførelsesform for fremgangsmåden, der er illustreret i fig. 10-13, anvendes, skal bulen;, som udskæres 15 af midterfeltet 12, være højere end åbnelappen 120, og det midlertidige bryst 135 skal have en sådan form, at det, når det udglattes eller stryges ud, vil give den tilstrækkelige ønskede, udadgående forlængelse og underlapning mellem flangen og randen.

20 Antallet og arten af trin, som anvendes til opnåelse af den ønskede bulestørrelse, -form og -konstruktion, som udskæres fra midterfeltet 12 og omformes og/eller præges, kan og vil variere afhængig af slutstørrelsen og formen af åbnelappen og af typen, hårdheden og tykkelsen af det anvendte plademetal. Skønt fremgangsmåden, som er 25 belyst i fig. 4-9, foretrækkes til formning af den største åbnelap 20, og skønt denne fremgangsmåde kan anvendes til formning af den lille åbnelap 22, har det vist sig, at der i stedet for trinnene og konstruktionerne, der er dannet og vist i fig. 4 og 5, kan dannes en bueformet blære eller bule med passende højde i ét trin, som kan 30 udskæres af midterfeltet 12 og derefter omformes og/eller præges til en åbnelap 22, hvis form svarer til åbnelappen 20 i fig. 8, men hvis størrelse er mindre. Det har vist sig, at fremgangsmåden, som er belyst i fig. 4-9, med held kan anvendes til formning af åbnelappen 20 af midterfeltet til et beholderendelukke fremstillet af al umi-35 niumplade af en aluminiumslegering nr. 5182, hvis hårdhed er H-19 · målt på Rockwell's hårdhedsskala, og hvis begyndelsestykkelse, fig.

3, er ca. 0,0125". Fremgangsmådetrinnene, der er belyst i fig. 4-9, har vist sig at medføre en ensartet underlapning på 0,015" af flangen 40 under randen 36, hvoraf de 0,012" i det typiske tilfælde

DK 154269 B

12 tilvejebringes ved hjælp af omformningstrinnet ifølge fig. 8, og de resterende 0,003" tilvejebringes ved prægning. En sådan ensartet underlapning på 0,015" medfører meget tilfredsstillende hermetisk tætte lukninger og forseglinger, som modstår og opretholder behol-5 dertryk på mindst 6,7 kg/cm2 ved opbevaring af øl og andre drikkevarer. Medens fremgangsmåden, som er illustreret i fig. 4-9, foretrækkes til dannelse af åbnelapper i beholderendelukker fremstillet af aluminium, menes den alternative fremgangsmåde, som er belyst i fig. 10-13, at være meget velegnet til beholderendelukker 10 fremstillet af stål.

Fremgangsmåden og mange af dens tilstræbte fordele vil utvivlsomt forstås af den foregående beskrivelse, og det vil være klart, at forskellige ændringer kan foretages, hvad angår fremgangsmådens 15 trin, og hvad angår deres gennemførsel, uden at afvige fra den foreliggende opfindelses ånd og ramme og uden at sætte alle dens materielle fordele over styr, idet fremgangsmåderne og materialerne, som er beskrevet, blot skal betragtes som foretrukne udførelsesformer for fremgangsmåden ifølge opfindelsen.

20 25 30 35

Claims (6)

1. Fremgangsmåde til fremstilling af en lap (20) til lukning af en åbning (28) i et felt (12} til et metal endelukke (10) til en behol- 5 der, ved hvilken fremgangsmåde et parti af feltet (12) deformeres på en sådan måde, at der dannes en udefter udadragende bule (BB) med et sidevægsparti (64), hvor feltet gennemskæres i hovedsagen hele vejen rundt langs bulen (BB) til dannelse af lappen (20} med en fri kantflange (40) ved yderkanten af sidevægspartiet (64) samt i en af 10 et kantparti (32) begrænset åbning (28) i feltet (12), eg .således at lappen (20) er forbundet med den resterende del af feltet ved hjælp af et smalt ikke gennemskåret hængsel dannende parti (M), samt hvor i det mindste lappens (20) kantflange (40) forskydes till en stilling indefter i forhold til åbningens (28) kantparti (32), :ogibulen (BB) 15 omformes, således at dens 'kantflange (40) forskydes i sideretningen udefter til en underlappende stilling i forhold til åbningens kantparti (32), kendetegnet ved, at omformningen af bulen (BB) tilvejebringes ved en (delvis sammenpresning af denne ved hjælp af samvirkende presseværktøjer (84,88), hvori der indgår et udra-20 gende element, der har en del (88), som er dimensioneret og udformet på en sådan måde, at den tilnærmelsesvis stemmer overens med i det mindste en del af bulens (BB) sidevægsparti (46), således at det udragende element (88) ved dettes berøring med bulen (BB) forhindrer siderettet forskydning af lappen (20) i forhold til åbningen (28) i 25 feltet (12), samt at det udragende element (88) er udformet til forskydning af lappens kantflange (40) til den nævnte underlappende stilling under bibeholdelse af lappen (20) i uforskudt stilling med henblik på tilvejebringelse af en i det væsentlige ensartet underlapning. 30

2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der ved deformationen dannes en rundgående ansats (66) omkring bulen (BB) mellem dennes yderkant og den udeformerede del af feltet (12), samt at gennemskæringen af feltet (12) tilvejebringes gennem denne 35 ansats (66) på en sådan måde, at kantflangen (40) dannes af den del af ansatsen (66), der støder op til bulen (BB), og således at kantpartiet (32) dannes af den del af ansatsen (66), der støder op til feltets (12) udeformerede del. DK 154269 B

3. Fremgangsmåde ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at sidevægspartiet (64) til bulen (BB) udformes konvergerende udefter og at konvergensvinklen forøges ved omformningen.

4. Fremgangsmåde ifølge et eller flere af de foregående krav, ken detegnet ved, at sidevægspartiet udformes med en rundgående udvendig afsats (165), som strækker sig hele vejen rundt langs bulen (B'), samt at afsatsen (165) presses plan ved omformningen.

5. Fremgangsmåde ifølge et eller flere af de foregående krav, ken detegnet ved, at kantflangen (40) præges for at forøge dennes siderettede forskydning, medens lappen (20) holdes ubevægelig på det udragende element (88).

6. Fremgangsmåde ifølge et eller flere af de foregående krav, ken detegnet ved, at et tætningsmiddel (50) anbringes langs i det væsentlige hele omkredsen af kantflangen (40) for at tilvejebringe en hermetisk tætning mellem denne og kantpartiet (32), hvilken tætning er i stand til at modstå tryk på mindst 6,7 kg/cm2. 20 25 30 35