DK151767B - Indretning til udlevering af vaeske- eller cremeformede produkter fra en beholder. - Google Patents

Description

i

DK 151767 B

Indretning, der er bestemt til udlevering af væske- eller cremeformede produkter fra en beholder, og hvori der indgår et pumpehus, der er sluttet til en åbning i beholderen, og som er forsynet med indløbs- og 5 udløbsventiler, og hvor pumpehuset udgøres af en i ét stykke udformet, hylsterlignende del af et elastisk materiale, fortrinsvis gummi, hvorved der ved radial komprimering af pumpehuset udleveres en doseret mængde af produktet via udløbsventilen, og pumpehuset fyldes påny 10 via indløbsventilen under dets tilbagegang til normal form, og hvor ventilerne er fremstillet af et elastisk materiale, fortrinsvis gummi, og har en hylsterlignende form med en membran i deres ene ende, samt hvor ventilerne er anbragt i dertil bestemte udskæringer op til 15 hver ende af det hylsterlignende pumpehus, og udløbsventilen udgøres af en normalt tætsluttende slids i membranen, hvilken slids åbner ved overtryk i pumpehuset.

Der kendes indretninger, der er bestemt til udlevering af væske- eller cremeformede produkter fra en be- 2 0 holder, og hvori der indgår et pumpehus, der er sluttet til en åbning i beholderen, og som er forsynet med indløbs- og udløbsventiler.

Man har hidtil haft problemer med hensyn til at fremstille udleveringsindretninger af denne art, som fun-25 gerer tilfredsstillende i alle henseender.

Problemet er forsøgt løst med en konstruktion, hvor ventilerne er udformet af et elastisk materiale og er konisk tilspidsende med en munding i fom af en rende eller rille tværs over konussens kappe. Eftersom den nedre ven-30 til udmunder direkte i den omgivende luft, sker der uundgåeligt en oxidation af det væske- eller cremeformede produkt såvel i mundingen som umiddelbart inden for denne. Dette medfører, at der i denne ventil dannes en prop, som umuliggør indretningens funktion.

35 Fra SE-patentskrift nr. 325.680 kendes der en anden konstruktion med tragtf omede ventiler, som fungerer godt, 3

DK 151767B

men som er komplicerede at fremstille og omstændelige at montere i pumpehusets gennemstrømningskanal. De tragtformede ventiler må med deres spids være forbundet fast med en bærekropdel, som er indrettet til at centrere ventil-5 tragten i gennemstrømningskanalen og samtidig tillade fluidumet at passere. I denne konstruktion kræves der en trykblæser, som er monteret således, at den frembringer over- respektive undertryk i ventilkammeret mellem de to ventiler. Trykblæseren er forholdsvis omstændelig at mon-10 tere, og det er ikke usædvanligt, at der opstår lækage ved dens fastgørelsessted. Som det vil fremgå af det foranstående, er en sådan pumpekonstruktion omstændelig at fremstille og montere og bliver derfor kostbar.

Med udgangspunkt i de indledningsvis omhandlede 15 foranstaltninger har opfindelsen til opgave under anvendelse af enkle midler at angive en konstruktion, som eliminerer ulemperne ved såvel forannævnte konstruktioner som andre kendte konstruktioner til lignende formål.

Til opnåelse heraf er indretningen ifølge opfin-20 delsen ejendommelig ved, at der er anbragt i det mindste ét gennemgående, i hovedsagen V-formet eller halvcirkel-formet spor i indløbsventilens membran til dannelse af en fleksibel tunge, at sporet er affaset i forhold til membranens plan, hvorved sporet - ud over at definere 25 vent il tungens form - også danner ventilsagde for tungen, og at sporets affasning er udformet således, at tungen kun kan bøje sig fra sin normalt tætsluttende stilling i retning mod pumpehusets indre.

Med denne udformning er der skabt en konstruktion, 30 der - som det også vil fremgå af det følgende - opfylder de stillede krav og derved har væsentlige tekniske fordele i sammenligning med hidtil kendte konstruktioner til lignende formål.

Med udformningen ifølge opfindelsen opnår man en 35 konstruktion, som er særlig enkel af opbygning og tilsvarende billig i fremstilling, og som til enhver tid virker på upåklagelig måde. Konstruktionen er til og med af en

DK 151767 B

3 så enkel og billig udførelse, at den egner sig som éngangsprodukt.

Fra DK-patentskrift nr. 91.141 og US-patentskrift nr. 2.772.817 kendes der en konstruktion med et pumpehus 5 i form af en i ét stykke udformet hylsterlignende del af et elastisk materiale - med indløbs- og udløbsventiler, og fra US-patentskrift nr. 2.585.527 kendes der en konstruktion med et pumpehus og med udløbsventiler anbragt - i form af en slids - i et bøjeligt materiale, hvilken 10 slids åbner sig ved overtryk i pumpehusets indre. I modsætning til, hvad der gør sig gældende ved konstruktionen ifølge opfindelsen, indgår der imidlertid ikke i disse konstruktioner et affaset spor, ud fra hvilket man kan få tilvejebragt såvel formen af et bevægeligt ventilor-15 gan (ventilflig) som formen af det sæde, med hvilket det bevægelige ventilorgan samvirker.

Ved alle kendte konstruktioner, hvori der indgår fligformede ventiler, kræver disse ventiler ekstra hjælpemidler for at få tilvejebragt en kontraventilvirkning.

20 Sådanne komplicerende hjælpemidler kræves ikke ved konstruktionen ifølge opfindelsen, hvis indløbsventil, der virker som kontraventil, kan fremstilles på en særlig enkel måde, idet der kun er behov for en slids i en membran, hvilken slids er affaset i forhold til membra-25 nens plan, hvorved man opnår såvel et bevægeligt ventil-organ (ventilflig) som et fast sæde, med hvilket dette ventilorgan samvirker.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende ved en udførelsesform under henvisning til tegningen, hvor 30 fig. 1 viser et længdesnit gennem selve pumpeind retningen , fig. 2 og 3 planbilleder af indløbs- respektive udløbsventiler, som indgår i indretningen ifølge fig. 1, fig. 4 og 5 to forskellige sidebilleder af en 35 kapsellignende detalje, fig. 6 og 7 to forskellige billeder af en trykknap,

DK 151767B

4 fig. 8 trykknappen ifølge fig. 6 og 7 anbragt på kapslen ifølge fig. 5, fig. 9 og 10 perspektivbilleder af to forskellige dele af en holder, og 5 fig. 11 et frontbillede af en holder, der er sam mensat af delene ifølge fig. 9 og 10, og som er forsynet med en kapsel og pumpeindretning ifølge fig. 1-8.

I pumpeindretningen ifølge opfindelsen indgår der et pumpehus 1, der er støbt i ét stykke af gummi og 10 bar en gennemløbskanal 2, hvori der er anbragt udskæringer 3 og 4 for indløbs- respektive udløbsventiler 5 og 6, som mellem sig indeslutter et ventilkammer 13. Pumpehuset 1 har foroven en krave 7 og spidser konisk til forneden, hvor der findes en ud-15 løbsåbning 8, hvis størrelse hensigtsmæssigt er afpasset således efter pumpemediet, at.pumpehuset bliver dråbefrit.

Indløbs- og udløbsventilerne 5 . respektive 6 er fremstillet af gummi og har en hylsterlignende form med 20 en membran 9 respektive. 10 i den ene ende. I indløbsventilen 5's membran 9 er der anbragt et V-formet gennemgående spor 11, fig. 2, hvorved der dannes en fleksibel ventiltunge 12. Sporet 11 er affaset således i forhold til membranens flade, at den mod 25 ventilkammeret 13' s indre vendende tungeflade er større end ventiltungens modsatte flade. Tungen 12 kan derved kun åbnes i retning mod ventilkammerets indre fra dens normalt tætsluttende stilling. Udløbsventilen 6 er forsynet med en normalt tætsluttende slids 14 i mem-3 o branen 10. Ved frembringelsen af et overtryk i ventilkammeret 13's indre gennem radial indtrykning af pumpehusets elastiske vægge presses ventiltungen 12 til tætnende anlæg, medens slidsen 14 åbner ved over- . skridelsen af et vist tryk i ventilkammerets indre.

35 Når pumpehusets elastiske vægge, efter at sammen trykningen af dem er ophørt, vender tilbage til deres oprindelige form, opstår der et undertryk i ventilkam- 5

DK 151767B

meret 13's indre, hvorved den fleksible tunge 12 i indløbsventilen åbnes i retning mod ventilkammerets indre , så at der udleveres en mængde af det væske- eller cremeformede produkt fra en ikke vist beholder, der er 5 sluttet til pumpehusets indgang, ind i ventilkammeret 13's indre. Ved en fornyet sammentrykning af pumpehusets vægge gentages det beskrevne forløb. Ved hjælp af pumpen ifølge fig. 1 kan der således udleveres et væske- eller cremeformet produkt i doserede mængder fra 10 en beholder. Fig. 4 og 5 viser en kapsel 15, der passer til pumpen ifølge fig. 1. Kapslen 15 har foruden et skruelåg 16 en aksial flange 17, der er udformet i ét stykke med skruelåget 16, og hvori der er optaget et langstrakt hul 18. I skruelågets overside 15 er der anbragt et ikke vist, centralt hul, hvis diameter er i hovedsagen overensstemmende med yderdiameteren af det hylsterlignende pumpehus ifølge fig. 1. Endvidere er skruelåget 16 * s indre dimensioner afpasset således efter pumpehusets krave 7, at denne danner en effek-20 tiv tætning mellem kapslen og omgivelserne, når kapslen er skruet fast på en beholder. Fig. 6 og 7 viser en speciel trykknap 19, der er udformet til at passe i og være forskydelig på tværs af hullet 18 i kapselflangen 17. Trykknappen består af en knaplignende del 20 og 25 en fra denne udragende, central del 21. Fig. 8 viser kapslen 15 med trykknappen 19 i anbragt stilling. Trykknappen 19 er forsynet med fjedrende hager 22, 23, der snappes ind i det langstrakte hul 18 ved anbringelsen af trykknappen på kapselflangen. Når pumpe-30 indretningen ifølge fig. 1 er anbragt i kapslen ifølge fig. 8, befinder trykknappen 19 sig med sin udragende del 21 foran ventilkammerets elastiske vægge. En indtrykning af trykknappen 19 resulterer herved i, at dens udragende del 21 presses mod pumpehuset, og 33 da der er anbragt en fast kropdel 27 op til pumpehusets modsatte side, trykkes pumpehusvæggene sammen, så at der opnås den tilsigtede og i det foranstående beskrevne pumpeeffekt.

DK 151767 6

Kapslen ifølge fig. 8 med en i denne anbragt pumpe ifølge fig. 1 er som nævnt bestemt til at fastskrues på en ikke vist beholder, som indeholder det produkt, der skal udleveres. Fig. 9 og 10 viser et eksem-5 pel på en holder, der er bestemt til at bære en sådan beholder med tilhørende kapsel og pumpehus. Fig. 10 viser selve holderdelen 24, der er bestemt til at fastskrues på en væg, medens fig. 9 viser et tilhørende låg 25. I holderdelen 24's nedre del er der anbragt en 10 udad åben rende 26. Ved anbringelsen af beholderen og den på denne anbragte kapsel med tilhørende pumpeindretning havner kapslens flange 17 foran rendens snævrere del 27, hvorved denne del og flangen 17 fuldstændigt og med hensigtsmæssigt valgt pasning om-15 slutter den hylsterlignende pumpeindretning. Fig. 11 viser den i det foranstående beskrevne, sammensatte konstruktion.

Opfindelsen er ikke begrænset til den beskrevne udførelsesform, idet der er mulighed for et antal mo-20 difikationer inden for opfindelsens ramme. Der kræves f.eks. ikke specielle holdere ifølge fig. 9-11 eller kapsler med tilhørende trykknapper ifølge fig. 4-8. En kapsel i lighed med kapslen ifølge fig. 4, men uden flange kan desuden anvendes til at fastskrue en pumpe-25 indretning ifølge fig. 1 på en beholder, hvorefter pumpehuset kan påvirkes direkte med brugerens fingre.

Man kan også tænke sig, at en pumpeindretning i lighed med indretningen ifølge fig. 1, med sin krave forbindes fast med en beholder. En konstruktion af denne 30 art kan være hensigtsmæssig som éngangsprodukt.

Hvis beholderen udgøres af en komprimerbar poselignende del, kan det være fristende for en bruger at trykke på posen for at. bringe indholdet ud. Ved kendte pumpeindretninger strømmer indholdet da ukon-35 trolleret ud, men med den specielle pumpekonstruktion ifølge opfindelsen - og frem for alt med de i denne indgående ventiler - er der praktisk taget ingen mulighed for en ukontrolleret udlevering.

Claims (1)

10 PATENTKRAV Indretning, der er bestemt til udlevering af væske- eller cremeformede produkter fra en beholder, og hvori indgår et pumpehus (1), der er sluttet til en åbning i beholderen, og som er forsynet· med indløbs- og 15 udløbsventiler (5, 6), og hvor pumpehuset (1) udgøres af en i ét stykke udformet, hylsterlignende del af et elastisk materiale, fortrinsvis gummi, hvorved der ved radial komprimering af pumpehuset (1) udleveres en doseret mængde af produktet via udløbsventilen (6) , og pumpehu-20 set fyldes påny via indløbsventilen (5) under dets tilbagegang til normal form og hvor ventilerne (5, 6) er fremstillet af et elastisk materiale, fortrinsvis gummi, og har en hylsterlignende form med en membran (9; 10) i deres ene ende, samt hvor ventilerne (5, 6) er anbragt 25 i dertil bestemte udskæringer (3, 4) op til hver ende af det hylsterlignende pumpehus (1), og udløbsventilen (6) udgøres af en normalt tætsluttende slids (14) i membranen (10), hvilken slids åbner ved overtryk i pumpehuset, kendetegnet ved, at der er anbragt i det mind-30 ste ét gennemgående, i hovedsagen V-formet eller halvcirkelformet spor (11) i indløbsventilens (5) membran (9) til dannelse af en fleksibel tunge (12), at sporet (11) er affaset i forhold til membranens plan, hvorved sporet - ud over at definere ventiltungens form - også DK 151767 B danner ventilsæde for tungen, og at sporets (11) affas-ning er udformet således, at tungen (12) kun kan bøje sig fra sin normalt tætsluttende stilling i retning mod pumpehusets (1) indre.