DK151598B - Strimmel med selvklaebende etiketter - Google Patents

Description

151598

Opfindelsen angår en strimmel med selvklæbende etiketter, som på række klæber til en bærestrimmel, og for anvendelse i etikettetrykke- og udleveringsapparater, der er forsynet med en aftrækningsmekanisme til trinvis fremføring af etiketterne.

5 Sådanne etikettestrimler kendes fra US-PS nr. 20 95 437, DE-PS nr. 12 05 888 og DE-AS nr. 14 86 149. Disse etikettestrimler behandles i pr ismærkni nsapparater, hvor etiketterne forsynes med påtryk og derpå bringes i udleveringsstilling, hvor de i jq det mindste i hovedsagen frigøres fra bærestrimmelen og med et trykorgan, f.eks. en elastisk rulle, kan presses mod en genstand, som skal etiketteres.

Ved hjælp af etikettetrykke- og udleveringsapparater er det også muligt at afgive en kæde af trykte etiketter, idet der 15 benyttes etikettestrimler, og etiketterne er adskilt blot ved et simpelt skillesnit eller ved en perforering. Hvis sådanne etikettestrimler f.eks. indsættes i et manuelt betjent apparat som det, der er omhandlet i DE-PS nr. 12 24 661, og det manuelt betjente etiketteringsapparat blot bruges som etikette- 20 trykkemaskine, så vil der fra apparatet blive afgivet en kæde af op til hinanden liggende trykte selvklæbende etiketter frigjort fra bærestrimmelen. De selvklæbende etiketter klæber til hinanden ved hjælp af en lim, som strækker sig hen over en perforering, og de kan let adskilles indbyrdes. De trykte eti-2 5 ketter kan så med hånden anbringes på en genstand, som skal etiketteres.

På denne måde er det muligt at påsætte etiketter let og ubesværet på sådanne overflader, som ikke eller kun vanskeligt er 30 tilgængelige med etiketter ingsapparatets trykorgan. Ved anvendelse af denne metode er det imidlertid en ulempe, at de selvklæbende lag af trykte etiketter ikke længere er beskyttet af bærestrimmelen. Af denne grund kan kun forholdsvis få etiketter successivt forsynes med påtryk og med håndkraft påklæbes 35 på overfladerne, der skal etiketteres, idet der ellers er risiko for, at de trykte selvklæbende etiketter klæber sammen, eller for at deres selvklæbende lag vil komme i kontakt med overflader, som etiketterne ikke skal fastklæbes på. Det er 2 151598 også vanskeligt at opbevare sådanne selvklæbende etiketter, når de først er frigjort fra bærestrimmelen.

Fra tysk patentskrift nr. 12 23 244 kendes en etikettestrim-5 mel, som består af en kontinuerlig bærestrimmel og en række herpå let aftageligt klæbende og indbyrdes adskilte selvklæbende etiketter, hvis klæbestoflag er beskyttet af en på bærestrimmelen hæftende dækstrimmel, der set i længderetningen og i tværretningen er underopdelt. Når bærestrimmelen trækkes af, 1Q tager denne også den del af dækstrimmelen, som ligger på den ene side af den langsgående underopdeling og som hæfter til bærestrimmelen med af, medens den anden del af dækstrimmelen forbliver forbundet med den fra bærestrimmelen fjernede etiket, således at man kan tage på etiketten, uden at det tryk-15 følsomme klæbestof bliver forurenet, inden etiketten anbringes på en flade eller under anbringelsen af etiketten på en flade. Bærestrimmelen kan imidlertid også trækkes således af, at begge dele af den i længderetningen opdelte dækstrimmel forbliver på de enkelte etiketter. Etikettestrimmeler af denne art er 2Q uegnede til at blive behandlet i et prismærkningsapparat, hvor der bliver trykt på etiketterne, og disse dernæst bliver bragt ind i en ud 1 ever ingssti 1Ting, i hvilken de i det mindste i hovedsagen frigøres fra bærestrimmelen og med et trykorgan, f.eks. en elastisk rulle, kan presses mod en genstand, som 25 skal etiketteres. Såfremt man ville anbringe en etikettestrimmel af den i tysk patentskrift nr. 12 23 244 viste art i et prismærkningsapparat, så kunne bærebåndet godt nok aftrækkes trinvis ved hjælp af en aftrækningsmekanisme, og der kunne trykkes på etiketterne. De i hovedsagen fra bærestrimmelen 30 frigjorte og i ud 1 ever ingssti 11 ingen værende etiketter, kunne imidlertid ikke anbringes på en genstand, som skal etiketteres, idet en delvis eller fuldstændig til klæbelaget hæftende dækstrimmel ville forhindre en påklæbning af etiketten.

Formålet med opfindelsen er at anvise en etikettestrimmel af 3 5 den omhandlede art, hvor de skildrede ulemper ikke optræder, og ved hvilken de trykte etiketter enten med trykorganet på etiketteringsapparatet kan presses ind på en genstand, som 151598 3 skal etiketteres, eller en række af de med påtryk forsynede etiketter kan afgives på en sådan måde, at deres selvklæbende lag i det mindste i hovedsagen er beskyttet.

5 Til opnåelse af dette formål er etikettestrimmelen ifølge opfindelsen ejendommelig ved, at der under bærestrimmelen er anbragt en kontinuerlig belægningsstrimmel, som er forbundet med bærestrimmelsen eller de selvklæbende etiketter med en sådan klæbekraft, at enten kun belægningsstrimmelen eller belæg-ningsstrimme1 en sammen med bærestrimmelen kan aftrækkes af aftrækningsmekanismen. Hvis en sådan etikettestrimmel indsættes i et prismærkningsapparat, kan etikettefremføringen ske enten ved trinvis aftrækning alene af belægningsstrimmelen under anvendelse af etiketteringsapparatets aftrækningsmekanisme .- eller ved trinvis aftrækning af belægningsstrimmelen sammen l & med bærestrimmelen ved hjælp af aftrækningsmekanismen. I det første tilfælde frigøres bærestrimmelen sammen med de til denne hæftende selvklæbende etiketter fra belægningsstrimmelen ved pr ismærkningsapparatets afbøjningsorgan. Herved fås et 20 bånd bestående af bærestrimmelen og de til denne hæftende etiketter, der er forsynet med påtryk.

Et sådant bånd af trykte etiketter kan anvendes til mange forskellige formål. Ved mærkning af genstande, som ikke er let tilgængelige, under anvendelse af prismærkningsapparatet såsom 25 f.eks. tekstiler på en hylde eller i et skab, stabler af vasketøj, håndklæder, sengetøj eller artikler, hvor en etikette, der er bragt i udleveringssti 11ing i et prismærkningsapparat, kun vanskeligt kan presses på under anvendelse af trykrullen, f.eks. ved meget små genstanden såsom juveler, småt legetøj, 30 glas og porcelænsdyrefigurer eller ved overklæbning af prisen på mærkesedler, er det f.eks. muligt at benytte flere personer, som hver har et bånd af trykte etiketter, og som fjerner de selvklæbende etiketter fra dette bånd med hånden og derpå presser dem på genstandene, der skal etiketteres.

En anden mulighed for sådanne etikettestrimler er, at man kan forsyne ekspedienter med strimler af selvklæbende etiketter med et påtrykt symbol, hvormed den pågældende ekspedient kan 35 4 151598 identificeres. Ved salg af en genstand kan ekspedienten påsætte den selvklæbende etiket, hvormed han identificeres, ved siden af prisetiketten, således at f.eks. kassen ikke blot registrerer salget af genstande, men også den pågældende ekspe-5 dient, således at dennes salgsresultater registreres.

Hvis etikettestrimmelen ifølge opfindelsen indsættes i et prismærkningsapparat, således at aftrækningsmekanismen aftrækker belægningsstrimmelen såvel som bærestrimmelen, så kan eti-ketterne ved hjælp af etiketteringsapparatet forsynes med påtryk, og de trykte etiketter kan, når de først er bragt hen i udleveringssti 11ing, presses mod en genstand, som skal etiketteres, ved hjælp af apparatets trykorgan. Til genindstilling af prismærkningsapparatet skal bærestrimmelen blot styres „ _ rundt om afbøjningskanten og sammen med belægningsstrimmelen i o anbringes i aftrækningsmekanismen, f.eks et par ruller.

Hensigtsmæssigt er et klæbemiddel anbragt mellem bærestrimmelen og belægningsstrimmelen for på denne måde at opnå en vis vedhængning af bærestrimmelen til belægningsstrimmelen. Det 20 kan være fordelagtigt at benytte et klæbemiddel af vokstype eller et klæbemiddel, som ikke er selvklæbende eller kun meget lidt selvklæbende.

Bærestrimmelen kan imidlertid også forbindes med belægnings-25 strimmelen ved hjælp af en prægning.

For at fremkalde binding mellem belægningsstrimmelen og den øvrige del af etiketteringsstrimmelen kan det også være hensigtsmæssigt at gøre bærestrimmelsen noget smallere end belæg-3Q ningsstrimmelen og de selvklæbende etiketter. Med en sådan etikettestrimmel klæber kanterne af de selvklæbende etiketter til belægningsstrimmelen. En etikettestrimmel af denne type har den fordel, at hvor der anvendes en strimmel af trykte etiketter, kan disse meget let aftages.

Afhængigt af typen og konstruktionen af aftrækningsmekanismen i etiketteringsapparatet må der sørges for, at belægningsstrimmelen passerer gennem fødemekanismen i et i ketteri ngsappa- 35 151598 5 ratet fri for klæbemiddel. Man må hindre, at klæbemiddelpar-tikler aflejrer sig på fødemekanismen i etiketteringsapparatet og derved fremkalder fej1 funkt ionering. I de kendte etiketteringsapparater består mekanismerne til aftrækning af bære-5 strimmelen eller en belægningsstrimmel af et par ruller eller en frem- og tilbagegående griber eller af en klemrulle, der er forsynet med fremspring, som griber ind i fordybninger i bærestrimmelen eller i en belægningsstrimmel.

jq Der findes aftrækningsmekanismer for etiketteringsapparater som kun kommer i kontakt med bærestrimmelen eller belægningsstrimmelen, der skal aftrækkes, over en vis sektion af strimmelens bredde. Til disse apparater er det særligt fordelagtigt at anvende en etikettestrimmel, hvor bærestrimmelen på begge 15 sider har en klæbemiddel afvisende belægning, især et silikonelag, og hvor belægningsstrimmelen stedvis er forsynet med et selvklæbende lag på den nærmest bærestrimmelen liggende side. Med en sådan etikettestrimmel klæber det selvklæbende middel ganske vist til belægningsstrimmelen, men ikke desto mindre er det lykkedes at anbringe det selvklæbende middel på belægningsstrimmelen på en sådan måde, at det ikke kommer i kontakt med elementerne i etiketteringsapparatets fødemekanisme. Det selvklæbende lag kan anbringes som et meget smalt bånd i den midterste del af belægningsstrimmelen eller som to smalle bånd 25 i nærheden af belægningsstrimmelens kanter afhængigt af indretningen af etiketteri ngsapparatets fremføringsmekanisme. Da belægningsstrimmelen kun skal binde til bærestrimmelen med en lille klæbekraft, kan det selvklæbende lag påføres meget sparsomt, dvs. som et tyndt lag og et lag, der kun anbringes på 30 forholdsvis små overfladearealer på belægningsstrimmelen.

Denne etikettestrimmel har den fordel, at bærestrimmelen er helt fri for klæbemiddel på sin underside, når den forlader etikettetrykke- og udlever i ngsapparatet sammen med de fortrykte etiketter.

Det er idmierltid også muligt at anbringe et kontinuerligt båndlignende selvklæbende lag mellem belægningsstrimmelen og bærestrimmelen og forsyne begge sider af bærestrimmelen og i 35 6 151598 det mindste den side af belægningsstrimmelen, som vender mod bærestrimmelen, med et klæbemiddel afvisende middel, især et silikonebehandlet lag. På en sådan etikettestrimmel må det selvklæbende lag danne et kontinuerligt bånd for at være i 5 stand til at blive fødet ind i pr ismærkningsapparatet ved afbøjningsorganerne sammen med bærestrimmelen og derpå blive aftrukket fra bærestrimmelen.

I det følgende forklares opfindelsen nærmere under henvisning til tegningen, hvor fig. 1, 3, 5 og 7 set ovenfra viser forskellige udførelses former for etikettestrimmelen ifølge opfindelsen, fig. 2, 4, 6 og 8 snit gennem de i fig. 1, 3, 5 og 7 viste 15 strimler, idet dog tykkelsen af strimmelerne er vist meget forstørret.

Etikettestrimlerne består af en bærestrimmel 1, selvklæbende etiketter 2, som klæber til bærestrimmelen, og en belægnings-2Q strimmel 3, som er anbragt under bærestrimmelen 1.

I fig. 1 er vist en etikettestrimmel med glatte sidekanter og med rektangulære selvklæbende etiketter 2, hvis bredde svarer til bredden af belægningsstrimmelen 3. Etiketterne 2, som støder direkte op til hinanden, er adskilt indbyrdes ved lige 25 . ...

ski 1 lesnit.

Som vist i fig. 2 klæber de selvklæbende etiketter 2 med et selvklæbende lag 4 både til bærestrimmelen 1 og til kanterne af belægningsstrimmelen 3. Hvis de selvklæbende etiketter 2 30 kun trykkes med et prismærkningsapparat, så frigøres bærestrimmelen 1 med de til denne hæftende etiketter 2 fra belægningsstrimmelen 3 ved etiketteringsapparatets afbøjningsstyreorgan. De selvklæbende etiketter, hvis kanter i sideretningen rager ud forbi bærestrimmelen, kan nu meget let aftages fra 35 bærestrimmelen 1. Alligevel beskytter bærestrimmelen 1 størstedelen af det selvklæbende lag på etiketterne 2.

Fig. 3 viser en etikettestrimmel med bølgeformede sidekanter, og bærestrimmelen 1, belægningsstrimmelen 3 og båndet af selv-

Claims (10)

151598 klæbende etiketter er sammenfaldende (kongruente). Som vist i fig. 4 er et klæbemiddel 5 anbragt mellem bærestrimmelen 1 og belægningsstrimmelen 3, og der er herved tilvejebragt en let klæbende binding mellem bærestrimmelen 1 og belægningsstrim-5 melen 3. Som klæbemiddel kan benyttes voks eller stearin. Klæbemidler kan påføres som et tyndt lag eller som et gitter af pletter. I udførelsesformen i fig. 5 hæfter runde etiketter 2 til bære-ΛΛ strimmelen 1. Bærestrimmelen 1 er forbundet med den tilsvaren-de dimensionerede belægningsstrimmel 3 ved hjælp af en prægning 6, som er anbragt i et i kettestrimmelens langsgående midterparti. I det langsgående midterparti af bærestrimmelen og belægningsstrimmelen 3 er anbragt ækvidistante udstansninger , _ mellem etiketterne 2. Elementer i pr ismærkeapparatets aftræk-ningsmekanisme kan gribe ind i disse udstansninger, hvorved der sker en nøjagtig afmålt fremføring af etiketterne. I den i fig. 7 og 8 viste etikettestrimmel er klæbemidlet 5 påført i båndform på belægningsstrimmelen 3 og på en sådan 20 måde, at de ikke kommer i kontakt med elementerne i etikette-ringsapparatets aftrækningsmekanisme, som griber ind i belægningsstrimmelen 3. I denne udførelsesform er etikettestrimmelens bærestrimmel 1 på begge sider forsynet med et klæbemid- delafvisende lag. 25 Patentkrav.

1. Strimmel med let aftagelige selvklæbende etiketter, som på 2Q række klæber til en bærestrimmel og for anvendelse i etikettetrykke- og udleveringsapparater, som er forsynede med en aftrækningsmekanisme til trinvis fremføring af etiketterne, kendetegnet ved, at der under bærestrimmelen (1) er anbragt en kontinuerlig belægningsstrimmel (3), som er forbun- det med bærestrimmelen (1) eller de selvklæbende etiketter (2) 3 b med en sådan klæbekraft, at enten kun belægningsstrimmelen (3) eller belægningsstrimmelen (3) sammen med bærestrimmelen (1) kan aftrækkes af aftrækningsmekanismen. 151598

2. Strimmel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at et klæbemiddel (5) i det mindste stedvis er anbragt mellem bærestrimmelen (1) og belægningsstrimmelen (3).

3. Strimmel ifølge krav 2, kendetegnet ved, at klæbemidlet (5) er vokslignende.

4. Strimmel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at bærestrimmelen (1) ved en prægning (6) er forbundet med belægningsstrimmelen (3). 10

5. Strimmel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at bærestrimmelen (1) kun dækker etiketternes (2) selvklæbende lag (4) over størstedelen af dets udstrækning, og at belægningsstrimmelen (3) dækker bærestrimmelen og den resterende del af 15 undersiden af de selvklæbende etiketter.

6. Strimmel ifølge krav 5, kendetegnet ved, at bærestrimmelen (1) er smallere end belægningsstrimmelen (3) og de selvklæbende etiketter (2). 20

7. Strimmel ifølge krav 5, kendetegnet ved, at udstansninger er anbragt i bærestrimmelen (1), og at belægnings-strimmelen (3) over det selvbærende lag (4) er forbundet med de selvklæbende etiketter (2) ved hjælp af disse udstansninger. 25

8. Strimmel ifølge krav 2, kendetegnet ved, at bærestrimmelen (1) er forsynet med et klæbemiddelafvisende stof, især et silikonebehandlet lag på begge sider, og at belægningsstrimmelen (3) i det mindste stedvis er forsynet med et 30 selvk1*- ^ende lag (5) på sin mod bærestrimmelen (1) vendende side.

9. Strimmel ifølge krav 8, kendetegnet ved, at det selvklæbende lag (5) kun strækker sig over et smalt bånd på 0_ den midterste del af belægningsstrimmelen (3).

10. Strimmel ifølge krav 8, kendetegnet ved, at det selvklæbende lag (5) kun strækker sig over to smalle bånd i nærheden af belægningsstrimmelens (3) kanter.