DK150600B - Cephalosporin derivatives - Google Patents

Cephalosporin derivatives Download PDF

Info

Publication number
DK150600B
DK150600B DK478983A DK478983A DK150600B DK 150600 B DK150600 B DK 150600B DK 478983 A DK478983 A DK 478983A DK 478983 A DK478983 A DK 478983A DK 150600 B DK150600 B DK 150600B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
formula
compound
acid
group
methyl
Prior art date
Application number
DK478983A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK150600C (en
DK478983D0 (en
DK478983A (en
Inventor
Marc Montavon
Roland Reiner
Original Assignee
Hoffmann La Roche
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CH588278A external-priority patent/CH641468A5/en
Priority claimed from DK222679A external-priority patent/DK149282C/en
Application filed by Hoffmann La Roche filed Critical Hoffmann La Roche
Publication of DK478983D0 publication Critical patent/DK478983D0/en
Publication of DK478983A publication Critical patent/DK478983A/en
Publication of DK150600B publication Critical patent/DK150600B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK150600C publication Critical patent/DK150600C/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Cephalosporin Compounds (AREA)

Description

150600150600

Den foreliggende opfindelse angår hidtil ukendte cephalosporinderiva-ter, som er ejendommelige ved, at de har den almene formel IIThe present invention relates to novel cephalosporin derivatives which are characterized in that they have the general formula II

Η HΗ H

f ϊ,sxf ϊ, sx

CH3ON-=C— CONH—i-J ICH3ON- = C— CONH — i-J I

//Λ S—X " RHN^\g /// Λ S-X "RHN ^ \ g /

COOHCOOH

hvor X betegner en 1,2,5,6-tetrahydro-2-methyl-5,6-dioxo-as-triazin-5 3-ylgruppe eller en 2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin- 3-yl-gruppe, R betegner en fraspaltelig beskyttelsesgruppe, som kan være tert.butoxycarbonyl, trityl, trifluoracetyl eller chlor-, bromeller iodacetyl, og carboxygruppen kan foreligge som silylester eller _^-alkyl-COO-C^_^-alkylester eller være beskyttet ved saltdannelse 10 med en uorganisk eller tertiær organisk base.wherein X represents a 1,2,5,6-tetrahydro-2-methyl-5,6-dioxo-as-triazin-5-yl group or a 2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5- oxo-as-triazin-3-yl group, R represents a leaving protecting group which may be tert-butoxycarbonyl, trityl, trifluoroacetyl or chloro, bromo or iodoacetyl, and the carboxy group may be as silyl ester or _-alkyl-COO-C - alkyl ester or protected by salt formation with an inorganic or tertiary organic base.

Cephalosporinderivaterne med formlen II er værdifulde mellemprodukter til fremstilling af farmakologisk værdifulde cephalosporinderivater.The cephalosporin derivatives of formula II are valuable intermediates for the preparation of pharmacologically valuable cephalosporin derivatives.

De kan ved fraspaltning af beskyttelsesgruppen R og eventuelt også den eventuelt tilstedeværende carboxybeskyttelsesgruppe omdannes til 15 det farmakologisk værdifulde cephalosporinderivat med den almene formel IThey can be converted into the pharmacologically valuable cephalosporin derivative of the general formula I by cleavage of the protecting group R and optionally also the carboxy protecting group present if present.

Η HΗ H

! } s CH3ON=tC- conh —:—^ ^ r\ ' Η2ΝΛδ/ .! } s CH3ON = tC- conh -: - ^^ r \ 'Η2ΝΛδ /.

COOHCOOH

2 150600 hvor X har den ovenfor anførte betydning, eller C-j^-alkyl-COO-Ci_4~alkylestere/ethere eller salte af denne forbindelse eller hydrater af forbindelsen med formlen I eller af de nævnte estere/ethere eller salte.Wherein X is as defined above, or C 1-6 alkyl-COO-C 1-4 alkyl esters / ethers or salts of this compound or hydrates of the compound of formula I or of said esters / ethers or salts.

5 Ved estere af forbindelsen med formlen I forstås forbindelser svarende til formlen I, hvis carboxygruppe foreligger i form af en estergruppe som ovenfor defineret. Eksempler på sådanne estere er aceto-xymethyl-, pivaloyloxymethyl-, 1-acetoxyethyl- og 1-pivaloyloxyethyl-estere.Esters of the compound of formula I are understood to be compounds similar to formula I whose carboxy group is in the form of an ester group as defined above. Examples of such esters are aceto-xymethyl, pivaloyloxymethyl, 1-acetoxyethyl and 1-pivaloyloxyethyl esters.

10 Ved ethere af forbindelsen med formlen I forstås forbindelser svarende til formlen I, hvor X betegner en 2,5-dihydro-6-hydroxy-2-me-thyI-5-oxo-as-triazin-3-ylgruppe, hvis enoliske OH-gruppe foreligger i form af en ethergruppe som ovenfor angivet. Som ethergrupper kan anvendes samme grupper, som ovenfor er omtalt som estergrupper.Ethers of the compound of formula I are understood to be compounds similar to formula I wherein X represents a 2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl group whose enolic OH group is in the form of an ether group as indicated above. As ether groups can be used the same groups referred to above as ester groups.

15 Eksempler på sådanne ethere er altså fx acetoxymethyl-, pivaloyloxymethyl-, 1-acetoxyethyl- og 1 -pivaloyloxyethylether.Examples of such ethers are, for example, acetoxymethyl, pivaloyloxymethyl, 1-acetoxyethyl and 1-pivaloyloxyethyl ether.

Estere/ethere (diderivater) dannes for begge betydninger af X; det drejer sig om tilsvarende, tautomere former af X, der står i ligevægt med hinanden.Esters / ethers (dider derivatives) are formed for both meanings of X; these are similar, tautomeric forms of X that are in equilibrium with each other.

20 Eksempler på salte af forbindelsen med formlen I er alkalimetalsalte, fx natrium- og kaliumsaltet; ammoniumsaltet; jordalkalimetalsalte, fx calciumsaltet; salte med organiske baser, fx salte med aminer såsom salte med N-ethylpiperidin, procain, dibenzylamin, Ν,Ν'-dibenzyl-ethylethylendiamin, alkylaminer eller dialkylaminer samt salte med 25 aminosyrer, fx salte med arginin eller lysin.Examples of salts of the compound of formula I are the alkali metal salts, for example the sodium and potassium salt; the ammonium salt; alkaline earth metal salts, e.g., the calcium salt; salts with organic bases, for example salts with amines such as salts with N-ethylpiperidine, procaine, dibenzylamine, Ν, Ν'-dibenzylethylethylenediamine, alkylamines or dialkylamines and salts with 25 amino acids, for example salts with arginine or lysine.

Saltene kan være monosalte eller disalte. Den anden saltdannelse kan optræde i forbindelser med hydroxygruppen i 2,5-dihydro-6-hydro-xy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-ylgruppen.The salts may be monosaltic or disaltic. The second salt formation can occur in compounds with the hydroxy group of the 2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl group.

Forbindelsen med formlen I danner ligeledes additionssalte med orga- 30 niske eller uorganiske syrer. Eksempler på sådanne salte er hydroha-logenider, fx hydrochlorider, hydrobromider og hydroiodider, samt 3 150600 andre mineralsyresalte såsom sulfater, nitrater og phosphater, alkyl-og mono-arylsulfonater såsom ethansulfonater, toluensulfonater og benzensulfonater samt andre organiske syresalte såsom acetater, tartrater, maleater, citrater, benzoater, salicylater og ascorbater.The compound of formula I also forms addition salts with organic or inorganic acids. Examples of such salts are hydrohalogenides, e.g. hydrochlorides, hydrobromides and hydroiodides, as well as 3,150,600 other mineral acid salts such as sulfates, nitrates and phosphates, alkyl and mono-aryl sulfonates such as ethane sulfonates, toluene sulfonates and benzenesulfonates, and other organic acid salts such as acetates, , citrates, benzoates, salicylates and ascorbates.

5 Forbindelsen med formlen I samt salte og estere/ethere deraf kan . være hydratiserede. Hydratiseringen kan foretages under fremstil- t lingsfremgangsmåden eller efterhånden på grund af hygroskopiske egenskaber i et i starten vandfrit produkt.The compound of formula I and its salts and esters / ethers can. be hydrated. The hydration can be carried out during the preparation process or gradually due to hygroscopic properties of an initially anhydrous product.

' *'*

Forbindelserne I og II kan foreligge i den syn-isomere form N--— C—CONH-? jTii. * H2N \ S / och3 10 eller i den anti-isomere form ' Μ} Λ ch30 eller som blandinger af disse to former. Der foretrækkes den syn-isomere form eller blandinger, i hvilke den syn-isomere form er overvejende.Compounds I and II may be in the syn-isomeric form N - C-CONH-? jTii. * H2N \ S / och3 10 or in the anti-isomeric form 'Μ} Λ ch30 or as mixtures of these two forms. The syn-isomeric form or mixtures in which the syn-isomeric form is predominant are preferred.

Foretrukne slutprodukter med formlen I er 15 (6R,7R)-7-[2-(2-amino-4-thiazolyl)-2-(Z-methoxyimino)-acetamido] -3-([C2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl)thio] -methyl) -8-oxo-5-thia-1 -azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2-carboxylsyre og salte deraf samt de tilsvarende hydrater.Preferred end products of formula I are 15 (6R, 7R) -7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) -2- (Z-methoxyimino) -acetamido] -3 - ([C2,5-dihydro-6 -hydroxy-2-methyl-5-oxo-az-triazin-3-yl) thio] -methyl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2-carboxylic acid and salts thereof as well as the corresponding hydrates.

4 1506004 150600

Et foretrukket mellemprodukt II er (6R,7R)-7-(2-[2-(2-chloracetami-do) -4-triazolyl] -2- (Z-methoxyimino) acetamido) -3- ([ (2,5-dihydro-6-hy-droxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl) -thio] methyl) -8-oxo-5-thia-1 -azabicyclo[4.2.0]oct-2-en-2-carboxylsyre.A preferred intermediate II is (6R, 7R) -7- (2- [2- (2-chloroacetamido) -4-triazolyl] -2- (Z-methoxyimino) acetamido) -3- ([(2.5 -dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-az-triazin-3-yl) -thio] methyl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2 -en-2-carboxylic acid.

5 Det ovenfor anførte cephalosporinderivat med formlen I eller ^-al-kyl-COO-C^_^-alkylestere/ethere eller salte af denne forbindelse eller hydrater af forbindelsen med formlen I eller af de nævnte estere/-ethere eller salte fremstilles ved, at a) beskyttelsesgruppen R som ovenfor defineret og eventuelt også en 10 eventuelt tilstedeværende silylgruppe eller _^-alkyl-COO-C^ ^-al-The above-mentioned cephalosporin derivative of formula I or β-alkyl-COO-C ^ _ alkyl esters / ethers or salts of this compound or hydrates of the compound of formula I or of said esters / ethers or salts is prepared by that a) the protecting group R as defined above and optionally also a silyl group optionally present or -alkyl-COO-C

kylgruppe eller carboxybeskyttelsesgruppe i saltform som ovenfor defineret, spaltes fra forbindelser med den almene formel IIsalt group or carboxy protecting group in salt form as defined above is cleaved from compounds of general formula II

Η HΗ H

! I g CH-,ΟΝ ~=C- CONH---\ N-1 i ΐΓ\ 0^~ S~X "! I g CH-, ΟΝ ~ = C- CONH --- \ N-1 i ΐΓ \ 0 ^ ~ S ~ X "

RHN-^\g / JRHN - ^ \ g / J

COOHCOOH

hvor X og R har den ovenfor anførte betydning, og carboxygruppen 15 kan foreligge som ovenfor defineret, hvorhos sidstnævnte beskyttelsesgruppe om nødvendigt eller ønsket også fraspaltes, og eventuelt til fremstilling af en C^ ^-alkyl-COO-C^ ^-alkylester/ether af forbindelsen med formlen I denne omsættes med et C^ ^-alkyl-COO-C^_^-alkyl-halogenid, og eventuelt til fremstilling af salte eller hydrater eller 20 hydrater af disse salte den vundne forbindelse omdannes til et salt eller hydrat eller et hydrat af saltet, eller b) til fremstilling af en C^-alkyl-COO-C^-alkylester/ether af forbindelsen med formlen I denne omsættes med et C.j^-alkyl-COO- C.j^-alkylhalogenid, eller 5 150600 c) tif fremstilling af salte eller hydrater af forbindelsen med formlen I eller hydrater af disse salte forbindelsen med formlen I omdannes til et salt eller et hydrat eller et hydrat af dette salt.wherein X and R have the meaning set forth above and the carboxy group 15 may be as defined above, wherein the latter protecting group, if necessary or desired, is also cleaved and optionally to prepare a C 1-6 alkyl-COO-C 1-4 alkyl ester / ether of the compound of formula I therein is reacted with a C 1-6 alkyl-COO-C 1-4 alkyl halide, and optionally to prepare salts or hydrates or hydrates of these salts, the compound obtained is converted to a salt or hydrate or a hydrate of the salt, or b) to prepare a C 1-6 alkyl-COO-C 1- alkyl ester / ether of the compound of formula I which is reacted with a C 1-6 alkyl-COO-C 1-4 alkyl halide, or ) for the preparation of salts or hydrates of the compound of formula I or hydrates of these salts the compound of formula I is converted into a salt or hydrate or hydrate of this salt.

Den i forbindelsen med formlen II tilstedeværende carboxygruppe kan 5 om ønsket foreligge som silylesteren, fx trimethylsilylesteren, eller som en _^-alkyl-COO-C^_^-alkylester. Carboxygruppen kan også være beskyttet ved saltdannelse med en uorganisk eller tertiær organisk base såsom triethylamin. Beskyttelsesgrupper R er fx ved sur hydrolyse fraspaltelige beskyttelsesgrupper, fx tert.butoxycarbonyl 10 eller trityl, eller ved basisk hydrolyse fraspaltelige beskyttelsesgrupper, fx trifluoracetyl. Foretrukne beskyttelsesgrupper R er chlor-, - · brom- og iodacetyl, især chloracetyl. De sidste beskyttelsesgrupper kan fraspaltes ved behandling med thiourinstof.The carboxy group present in the compound of formula II may, if desired, be present as the cilyl ester, for example, the trimethylsilyl ester, or as a C 1-4 alkyl-COO-C 1-4 alkyl ester. The carboxy group may also be protected by salt formation with an inorganic or tertiary organic base such as triethylamine. Protective groups R are, for example, by acid hydrolysis-deprotected protecting groups, for example tert-butoxycarbonyl or trityl, or by basic hydrolysis-deprotected protecting groups, eg trifluoroacetyl. Preferred protecting groups R are chloro, bromo and iodoacetyl, especially chloroacetyl. The last protecting groups can be split off by treatment with thiourea.

Forbindelserne med formlen II kan fx fremstilles ved N-acylering af 15 den tilsvarende 7-aminoforbindelse, idet en forbindelse med den almene formel 111For example, the compounds of formula II may be prepared by N-acylation of the corresponding 7-amino compound, a compound of general formula 111

H HH H

» - M»- M

H2N—^f XH2N— ^ f X

o'^ \^·~°Η2_3-Χo '^ \ ^ · ~ ° Η2_3-Χ

COOHCOOH

hvor X har den ovenfor anførte betydning, og carboxygruppen og/-eller aminogruppen kan foreligge i beskyttet form, omsættes med en 20 syre med den almene formel IVwherein X is as defined above and the carboxy group and / or amino group may be in protected form, reacted with an acid of the general formula IV

CH^N — C- COOHCH2 N - C-COOH

riri

RHN ^\s XRHN ^ \ s X

6 150600 hvor R har den ovenfor anførte betydning, eller med et reaktivt funktionelt derivat af denne syre, og en eventuelt tilstedeværende carboxybeskyttelsesgruppe eventuelt fraspaltes.Wherein R is as defined above or with a reactive functional derivative of this acid and optionally a carboxy protecting group present is optionally cleaved.

Den i 7-aminoforbindelsen med formlen III tilstedeværende carboxy-5 gruppe kan om ønsket være beskyttet, hvilken beskyttelse kan være foretaget på den måde, der ovenfor er beskrevet i forbindelse med den udgangsforbindelse med formlen II, der skal fremstilles. Amino-gruppen i forbindelsen med formlen III kan fx være beskyttet med en silylbeskyttelsesgruppe såsom trimethylsilyl.The carboxy-5 group present in the 7-amino compound of formula III may be protected if desired, which may be provided in the manner described above in connection with the starting compound of formula II to be prepared. For example, the amino group of the compound of formula III may be protected by a silyl protecting group such as trimethylsilyl.

10 Som reaktive funktionelle derivater af syrer med formlen IV kan fx nævnes halogenider, dvs. chlorider, bromider og fluorider; azider; anhydrider, især blandede anhydrider med stærke syrer; reaktive estere såsom N-hydroxysuccinimidester; og amider såsom imidazolider.For example, as reactive functional derivatives of acids of formula IV, halides, i.e. chlorides, bromides and fluorides; azides; anhydrides, especially mixed anhydrides with strong acids; reactive esters such as N-hydroxysuccinimide ester; and amides such as imidazolides.

Omsætningen mellem 7-aminoforbindelsen med formlen III og syren med 15 formlen IV eller et reaktivt funktionelt derivat deraf kan udføres på i og for sig kendt måde. Således kan fx en fri syre med formlen IV kondenseres med et til den omtalte ester med formlen III svarende derivat ved hjælp af et carbodiimid, fx dicyclohexylcarbodiimid, i et inert opløsningsmiddel, fx ethylacetat, acetonitril, dioxan, chloroform, 20 methylenchlorid, benzen eller dimethylformamid, hvorefter estergruppen fraspaltes. I stedet for carbodiimider kan der som kondensationsmidler også anvendes oxazoliumsalte, fx N-ethyl-5-phenyl-isoxazoli-um-3'-sulfonat.The reaction between the 7-amino compound of formula III and the acid of formula IV or a reactive functional derivative thereof can be carried out in a manner known per se. Thus, for example, a free acid of formula IV can be condensed with a derivative corresponding to the ester of formula III by means of a carbodiimide, for example dicyclohexylcarbodiimide, in an inert solvent, for example ethyl acetate, acetonitrile, dioxane, chloroform, methylene chloride, benzene or benzene chloride. , after which the ester group is cleaved. Instead of carbodiimides, oxazolium salts such as N-ethyl-5-phenyl-isoxazolium-3'-sulfonate can also be used as condensing agents.

Ved en anden udførelsesform omsættes et salt af en syre med formlen 25 III, fx et trialkylammoniumsalt, fx triethylammoniumsaltet, med et reaktivt funktionelt derivat af en syre med formlen IV som ovenfor omtalt i et inert opløsningsmiddel, fx et af de ovenfor anførte.In another embodiment, a salt of an acid of formula III, e.g., a trialkylammonium salt, e.g., triethylammonium salt, is reacted with a reactive functional derivative of an acid of formula IV as mentioned above in an inert solvent, e.g., one of the above.

Ved en yderligere udførelsesform omsættes et syrehalogenid, fortrinsvis chloridet, af en syre med formlen IV, med aminen med formlen 30 III. Omsætningen foretages fortrinsvis i nærværelse af et syrebindende middel, fx i nærværelse af vandig base, fortrinsvis natriumhydroxidopløsning, eller i nærværelse af et alkalimetalcarbonat, fx kalium- 7 150600 carbonat, eller i nærværelse af en lavere alkyleret amin, fx triethyl-amin. Som opløsningsmiddel anvendes fortrinsvis vand, eventuelt i blanding med et inert organisk opløsningsmiddel såsom tetrahydrofu-ran eller dioxan. Der kan også arbejdes i et aprot organisk opløs-5 ningsmiddel, fx dimethylformamid, dimethylsulfoxid eller hexamethyl-phosphorsyretriamid. Ved anvendelse af silylerede udgangsforbindelser med formlen III arbejdes der i vandfrit medium.In a further embodiment, an acid halide, preferably the chloride, of an acid of formula IV is reacted with the amine of formula 30 III. The reaction is preferably carried out in the presence of an acid-binding agent, for example, in the presence of aqueous base, preferably sodium hydroxide solution, or in the presence of an alkali metal carbonate, e.g., potassium carbonate, or in the presence of a lower alkylated amine, e.g., triethylamine. The solvent is preferably used as water, optionally in admixture with an inert organic solvent such as tetrahydrofuran or dioxane. An aprotic organic solvent, for example, dimethylformamide, dimethylsulfoxide or hexamethylphosphoric triamide, may also be employed. Using silylated starting compounds of formula III, it is worked in anhydrous medium.

Omsætningen mellem 7-aminoforbindelsen med formlen III og syren med formlen IV eller et reaktivt funktionelt derivat deraf kan hensigts-10 mæssigt foretages ved temperaturer mellem ca. -40°C og stuetempera- * · tur, fx ved ca. 0-10°C.The reaction between the 7-amino compound of formula III and the acid of formula IV or a reactive functional derivative thereof can conveniently be carried out at temperatures between ca. -40 ° C and room temperature, e.g. 0-10 ° C.

Ved fremstilling af forbindelsen I ved fremgangsmådevariant a) spaltes aminobeskyttelsesgruppen R som ovenfor defineret fra en forbindelse med formlen II. Tert.butoxycarbonylgruppen og en tritylgruppe R 15 fjernes fortrinsvis ved hjælp af en lavere alkancarboxylsyre, som eventuelt kan være halogeneret. Især anvendes myresyre eller triflu-oreddikesyre. Temperaturen er i reglen stuetemperatur, selv om der kan anvendes lidt højere eller lidt lavere temperaturer, fx i området mellem ca. 0 og +40°C. Når R betegner trifluoracetyl, kan denne 20 beskyttelsesgruppe generelt hydrolyseres med fortyndede vandige baser ved 0-30°C. Chloracetyl-, bromacetyl- og iodacety(beskyttelsesgrupper R kan fraspaltes ved hjælp af thiourinstof i surt, neutralt eller alkalisk miljø ved ca. 0-30°C.In preparing compound I of process variant a), the amino protecting group R as defined above is cleaved from a compound of formula II. The tert.butoxycarbonyl group and a trityl group R 15 are preferably removed by a lower alkane carboxylic acid which may be optionally halogenated. In particular, formic acid or trifluoroacetic acid is used. The temperature is usually room temperature, although slightly higher or slightly lower temperatures can be used, for example in the range between approx. 0 and + 40 ° C. When R represents trifluoroacetyl, this protecting group can generally be hydrolyzed with dilute aqueous bases at 0-30 ° C. Chloroacetyl, bromoacetyl and iodoacety (protecting groups R can be cleaved by thiourea in an acidic, neutral or alkaline environment at about 0-30 ° C.

Efter fremstillingen af forbindelsen I ved anvendelse af fremgangs-25 mådevariant a) kan, om ønsket, en eventuelt i reaktionsproduktet tilstedeværende carboxybeskyttelsesgruppe fraspaltes. Når carboxy-gruppen foreligger som en silylgruppe (silylester), kan denne gruppe fraspaltes særlig let ved behandling af omsætningsproduktet med vand. C^_^-Alkyl-COO-C^_^-alkylestere fraspaltes fortrinsvis enzyma-30 tisk ved hjælp af en egnet esterase (ved ca. 20-40°C). Når carboxyl-gruppen er beskyttet Ved saltdannelse (fx med triethylamin), kan fraspaltningen af denne saltdannende beskyttelsesgruppe foretages ved behandling med syre. Som syre kan der til dette formål fx anvendes saltsyre, svovlsyre, phosphorsyre eller citronsyre.Following the preparation of Compound I using process variant a), if desired, a carboxy protecting group present in the reaction product may be cleaved. When the carboxy group is present as a silyl group (silyl ester), this group can be split off particularly easily by treating the reaction product with water. C ^ _ Al Alkyl-COO-C ^ alk alkyl esters are preferably enzymatically cleaved off by a suitable esterase (at about 20-40 ° C). When the carboxyl group is protected By salt formation (e.g. with triethylamine), the cleavage of this salt-forming protecting group can be effected by treatment with acid. As an acid, for example, hydrochloric acid, sulfuric acid, phosphoric acid or citric acid may be used.

8 1506008 150600

Carboxybeskyttelsesgruppen kan fraspaltes på lignende måde som ovenfor beskrevet før fraspaltning af beskyttelsesgruppen R.The carboxy protecting group can be cleaved in a similar manner as described above before cleaving the protecting group R.

Ved det fakultative trin i fremgangsmådevariant a) og i fremgangsmådevariant b) til fremstilling af ^-alkyl-COO-C^ ^-alkylestere af 5 forbindelsen I omsættes carboxylsyren med det tilsvarende halogenid, fortrinsvis med iodidet. Reaktionen kan fremskyndes ved hjælp af en base, fx et alkalimetalhydroxid eller -carbonat eller en organisk amin såsom triethylamin. 2,5-Dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin- 3-ylgruppen X med sin enoliske funktion forethres under dannelse af 10 en tilsvarende, let hydrolyserbar ether. (De således vundne, samtidig forestrerede og forethrede produkter benævnes ovenfor og nedenfor "estere/ethere"). Der anvendes dertil fortrinsvis et overskud af det tilsvarende halogenid. Forestrings-/forethringsreaktionen udføres fortrinsvis i et inert organisk opløsningsmiddel, fx dimethylacetamid, 15 hexamethylphosphorsyretriamid, dimethylsulfoxid eller, fortrinsvis, dimethylformamid. Temperaturen ligger fortrinsvis i området mellem ca. 0 og 40°C.In the optional step of process variant a) and in process variant b) to prepare β-alkyl-COO-C ^ alkyl esters of the compound I, the carboxylic acid is reacted with the corresponding halide, preferably with the iodide. The reaction may be accelerated by a base, for example, an alkali metal hydroxide or carbonate or an organic amine such as triethylamine. The 2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl group X with its enolic function is etherified to give a corresponding, easily hydrolyzable ether. (The products thus obtained, esterified and etherified, are referred to above and below as "esters / ethers"). An excess of the corresponding halide is preferably used for this. The esterification / etherification reaction is preferably carried out in an inert organic solvent, e.g., dimethylacetamide, hexamethylphosphoric triamide, dimethylsulfoxide or, preferably, dimethylformamide. The temperature is preferably in the range of between approx. 0 and 40 ° C.

Fremstillingen af saltene og hydraterne af forbindelsen med formlen I eller hydraterne af disse salte kan foretages på i og for sig kendt 20 måde, fx ved omsætning af carboxylsyren med formlen I med en ækvivalent mængde af den ønskede base, hensigtsmæssigt i et opløsningsmiddel såsom vand eller i et organisk opløsningsmiddel såsom ethanol, methanol eller acetone. Ved anvendelse af yderligere ét ækvivalent base foregår saltdannelse også på den tautomere enolform (2,5-dihy-25 dro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-ylgruppe X), hvorved der dannes et disalt. Temperaturen ved saltdannelsen er ikke kritisk. Den ligger almindeligvis ved stuetemperatur, men kan også ligge lidt derover eller derunder, fx i området mellem 0 og +50°C.The preparation of the salts and hydrates of the compound of formula I or the hydrates of these salts can be carried out in a manner known per se, for example by reacting the carboxylic acid of formula I with an equivalent amount of the desired base, suitably in a solvent such as water or in an organic solvent such as ethanol, methanol or acetone. Using one additional equivalent base, salt formation is also carried out on the tautomeric enol form (2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl group X), thereby forming a disalt. The temperature of the salt formation is not critical. It is usually at room temperature, but may also lie slightly above or below, for example, in the range of 0 to + 50 ° C.

Fremstillingen af hydraterne foretages ofte automatisk under frem-30 stillingsprocessen eller på grundlag af et i starten vandfrit produkts hygroskopiske egenskaber. Et hydrat kan fremstilles ud fra et helt eller delvis vandfrit produkt (carboxylsyre med formlen I eller ester, ether eller salt deraf) ved at udsætte det for en fugtig atmosfære, fx ved ca. 10-40°C.The preparation of the hydrates is often carried out automatically during the preparation process or on the basis of the hygroscopic properties of an initially anhydrous product. A hydrate can be prepared from a completely or partially anhydrous product (carboxylic acid of formula I or ester, ether or salt thereof) by exposing it to a moist atmosphere, e.g. 10-40 ° C.

9 1506009 150600

De ovenfor anvendte 7-aminoforbindelser med formlen III kan fremstilles ud fra forbindelser med den almene formel VThe above 7-amino compounds of formula III can be prepared from compounds of general formula V

Η HΗ H

1 I1 I

H2N—ί-ν'H 2 ί-ν '

o' ϊ Vo 'ϊ V

COOHCOOH

hvor Y betegner en fraspaltelig enhed, og carboxygruppen kan fore-5 ligge i beskyttet form, ved omsætning med en thiol med den almene formel VIwherein Y represents a leaving group and the carboxy group may be in protected form by reaction with a thiol of general formula VI

HS - X VIHS - X VI

hvor X har den ovenfor anførte betydning.where X has the meaning given above.

Som fraspaltelig enhed Y i en forbindelse med formlen V kan der fx 10 nævnes halogener, fx chlor, brom eller iod, acyloxygrupper, fx lavere alkanoyloxygrupper såsom acetoxy, lavere alkyl- eller arylsul-fonyloxygrupper såsom mesyloxy eller tosyloxy eller azido.As leaving group Y in a compound of formula V, there may be mentioned, for example, halogens, for example chlorine, bromine or iodine, acyloxy groups, e.g. lower alkanoyloxy groups such as acetoxy, lower alkyl or arylsulfonyloxy groups such as mesyloxy or tosyloxy or azido.

Omsætningen af forbindelsen med formlen V med thiolen med formlen VI kan foretages på i og for sig kendt måde, fx ved en temperatur 15 mellem ca. 40 og 80°C, hensigtsmæssigt ved ca. 60°C, i vand eller i en pufferopløsning med en pH-værdi på ca. 6-7, fortrinsvis 6,5.The reaction of the compound of formula V with the thiol of formula VI can be carried out in a manner known per se, for example at a temperature between 40 and 80 ° C, conveniently at approx. 60 ° C, in water or in a buffer solution with a pH of approx. 6-7, preferably 6.5.

En eventuelt vundet syn/anti-blanding af forbindelsen med formlen I kan opspaltes på sædvanlig måde i de tilsvarende syn- og anti-former, fx ved omkrystallisation eller ved chromatografiske metoder 20 under anvendelse af et egnet opløsningsmiddel eller en egnet opløsningsmiddelblanding.An optionally obtained syn / anti-mixture of the compound of formula I may be resolved in the usual manner into the corresponding syn and anti-forms, for example, by recrystallization or by chromatographic methods 20 using a suitable solvent or solvent mixture.

Forbindelserne med formlen I samt de tilsvarende let hydrolyserbare estere/ethere og salte eller hydraterne af disse produkter er antibio 10 150600 tisk, især baktericidt virksomme. De har et bredt virkningsspektrum mod gram-positive og gram-negative mikroorganismer, herunder (5-lac-tamase-dannende staphylococcer og forskellige β-lactamase-dannende gram-negative bakterier, fx Pseudomonas aeruginosa, Haemophilus 5. influenzae, Escherichia coli, Serratia marcescens, Proteus- og Klebsi-ellaarter.The compounds of formula I as well as the correspondingly easily hydrolyzable esters / ethers and salts or hydrates of these products are antibiocetic, especially bactericidal. They have a broad spectrum of action against gram-positive and gram-negative microorganisms, including (5-lac-tamase-forming staphylococci and various β-lactamase-forming gram-negative bacteria, e.g., Pseudomonas aeruginosa, Haemophilus 5. influenzae, Escherichia coli, Serratia marcescens, Proteus and Klebsi species.

Forbindelserne med formlen I samt de tilsvarende estere/ethere og salte eller hydraterne af disse produkter kan anvendes til behandling og profylakse af infektionssygdomme. Til voksne kan anvendes en 10 daglig dosis på ca. 0,1 - ca. 2 g. Den parenterale administration af de omhandlede forbindelser er særlig foretrukket.The compounds of formula I as well as the corresponding esters / ethers and salts or hydrates of these products can be used for the treatment and prophylaxis of infectious diseases. For adults, a 10 daily dose of approx. 0.1 - approx. The parenteral administration of the subject compounds is particularly preferred.

Til påvisning af den antimikrobielle aktivitet af forbindelserne med formlen I er følgende repræsentative forbindelse afprøvet: C6R,7R) -7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) -2- (Z-methoxyimino)acet-15 amido] -3- C [ (2,5-dihyd ro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-tri- azin-3-y l)thio]-methyl)-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-en-2-carboxylsyre.To detect the antimicrobial activity of the compounds of formula I, the following representative compound was tested: C6R, 7R) -7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) -2- (Z-methoxyimino) acet-15-amido] - 3- C [(2,5-Dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-az-triazine-3-yl) thio] -methyl) -8-oxo-5-thia-1- azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid.

Aktivitet in vitro: Mindste hæmmende koncentration (vg/ml).In vitro activity: Minimum inhibitory concentration (vg / ml).

i 11 150600in 11 150600

Haemophilus influenzae Stamme 1 0,08Haemophilus influenzae Strain 1 0.08

Stamme 2 0,005Strain 2 0.005

Stamme 3 0,005Strain 3 0.005

Stamme 4 0,005Strain 4 0.005

Stamme 5 0,0025Strain 5 0.0025

Stamme 6 0,0025 _Stamme 7__0,0025Strain 6 0.0025 _Store 7__0.0025

Klebsiella pneumoniae 1,2Klebsiella pneumoniae 1,2

Escherichia coli Stamme 1 0,02Escherichia coli Strain 1 0.02

Stamme 2 0,6Strain 2 0.6

Proteus mirabilis Stamme 1 ^0,01Proteus mirabilis Strain 1 ^ 0.01

Stamme 2 ~0,01Strain 2 ~ 0.01

Proteus vulgaris — 0,01Proteus vulgaris - 0.01

Proteus rettgeri Ξ=0,01Proteus straightener Ξ = 0.01

Staphylococcus aureus Stamme ATCC 6538 2,5Staphylococcus aureus Strain ATCC 6538 2.5

Penicillinresistent stamme 2,5Penicillin resistant strain 2.5

Pseudomonas aeruginosa Stamme 1 0,3Pseudomonas aeruginosa Strain 1 0.3

Stamme 2 10Strain 2 10

Stamme 3 2,5Strain 3 2.5

Stamme 4 5Tribe 4 5

Stamme 5 5Tribe 5 5

Stamme 6 10Tribe 6 10

Stamme 7 5Tribe 7 5

Serratia marcescens 0,08 ! , _ I_iSerratia marcescens 0.08! , _ I_i

Aktivitet in vivoIn vivo activity

Grupper på hver 5 mus inficeres intraperitonealt med en vandig suspension af Escherichia coli. Tre gange, dvs. 1 time, 2 1/2 timer og 4 12 150600 timer efter infektionen administreres forsøg s stoffet subcutant i fysiologisk kogsaltopløsning. Antallet af overlevende dyr bestemmes den 4. dag. Der administreres forskellige doseringer, og ved interpolering bestemmes den dosis, ved hvilken 50% af forsøgsdyrene overlever 5 (CD50, mg/kg).Groups of every 5 mice are infected intraperitoneally with an aqueous suspension of Escherichia coli. Three times, ie At 1 hour, 2 1/2 hours and 4,112,600 hours after infection, the drug is administered subcutaneously in physiological saline. The number of surviving animals is determined on the 4th day. Different dosages are administered and by interpolation the dose is determined at which 50% of the test animals survive 5 (CD50, mg / kg).

CD^q: <0,005 mg/kgCD = q: <0.005 mg / kg

Toxicitet l_D50, mg/kg intravenøst 250-500 10 subcutant >4000 peroralt >5000 I vesttysk fremlæggelsesskrift nr. 27 15 385 og 27 07 565 er der beskrevet cephalosporinderivater, der i lighed med cephalosporinerne med formlen I indeholder en 7-[2-(2-amino-4-thiazolyl)-2-(Z-methoxy-15 imino)-acetamido]-gruppe. Cephalosporinerne med formlen I adskiller sig imidlertid på karakteristisk måde fra de kendte forbindelser ved konfigurationen af substituenten i 3-stilling, og der er således tilvejebragt hidtil ukendte forbindelser med overraskende virkningsfordele. Således har en sammenligning med en strukturelt nærliggende, 20 sammenlignelig forbindelse fra den kendte teknik (den eneste forbindelse, som i 3-stilling, i lighed med cephalosporinerne med formlen I, indeholder en 6-leddet N-heterocyclisk thiolmethylgruppe, nemlig en (6-methyl-1-oxido-pyridazin-3-yl)-thiomethyIgruppe) vist, at en repræsentativ forbindelse for cephalosporinerne med formlen I, hvor X 25 er en 1,2,5,6-tetrahydro-2-methyI-5,6-dioxo-as-triazin-3-ylgruppe eller dennes tilsvarende tautomere form, en 2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-ylgruppe, har en massiv (over 50 gange kraftigere) virkningsoverlegenhed i en profylaktisk in vivo test på mus imod de patogene mikroorganismer Serratia marcescens, Klebsiella 30 pneumoniae, Proteus mirabilis og Proteus vulgaris.Toxicity l_D50, mg / kg intravenously 250-500 10 subcutaneously> 4000 perorally> 5000 2-amino-4-thiazolyl) -2- (Z-methoxy-imino) -acetamido] group. However, the cephalosporins of formula I are distinctively different from the known compounds in the configuration of the substituent at the 3-position, thus providing novel compounds with surprising efficacy benefits. Thus, a comparison with a structurally adjacent, comparable compound of the prior art (the only compound which, at the 3-position, similar to the cephalosporins of formula I, contains a 6-membered N-heterocyclic thiol methyl group, namely a (6- methyl-1-oxido-pyridazin-3-yl) -thiomethyl group) has shown that a representative compound for the cephalosporins of formula I wherein X 25 is a 1,2,5,6-tetrahydro-2-methyl-5,6- dioxo-as-triazin-3-yl group or its corresponding tautomeric form, a 2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl group, has a massive (over 50 times more potent) ) efficacy superiority in a prophylactic in vivo test on mice against the pathogenic microorganisms Serratia marcescens, Klebsiella 30 pneumoniae, Proteus mirabilis and Proteus vulgaris.

Opfindelsen belyses nærmere ved nedenstående eksempler, hvor eksempel 1 belyser fremstillingen af en omhandlet forbindelse med formlen II, og eksempel 2 belyser omdannelsen af II til en farmakologisk værdifuld forbindelse med formlen I.The invention is further illustrated by the following Examples, wherein Example 1 illustrates the preparation of a subject compound of Formula II and Example 2 illustrates the conversion of II to a pharmacologically valuable compound of Formula I.

13 150600 EKSEMPEL 1EXAMPLE 1

Fremstilling af (6R,7R)-7-(2- [2-(2-chloracetamido)-4-thiazolyl]-2-(Z-methoxyimino)acetamido)-3-( [(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazi n-3-y I)-thio] methyl )-8-oxo-5-thia- 1-azabicyclo [4.2.0]oct-2-5 en-2-carboxylsyre: 22,24 g 2-(2-chloracetamido-thiazol-4-yl)-2-(Z-methoxyimino)eddikesy-re suspenderes i 240 ml methylenchlorid. Til denne suspension sættes 13,39 ml triethylamin, hvorved der dannes en lysebrun opløsning.Preparation of (6R, 7R) -7- (2- [2- (2-chloroacetamido) -4-thiazolyl] -2- (Z-methoxyimino) acetamido) -3- ([(2,5-dihydro-6- hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl-thio] methyl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-5 en-2 -carboxylic acid: 22.24 g of 2- (2-chloroacetamido-thiazol-4-yl) -2- (Z-methoxyimino) acetic acid is suspended in 240 ml of methylene chloride. To this suspension is added 13.39 ml of triethylamine to form a light brown solution.

Denne opløsning afkøles til 0-5°C, tilsættes 16,72 g phosphorpenta-10 chlorid og omrøres i 5 minutter ved 0-5°C og i 20 minutter uden afkøling. Den gule opløsning inddampes i vakuum ved 35°C. Inddamp-ningsremanensen udrystes to gange med n-heptan, som fradekanteres.This solution is cooled to 0-5 ° C, 16.72 g of phosphorus penta-chloride is added and stirred for 5 minutes at 0-5 ° C and for 20 minutes without cooling. The yellow solution is evaporated in vacuo at 35 ° C. The evaporation residue is shaken twice with n-heptane which is decanted off.

Den harpiksagtige remanens behandles med 240 ml tetrahydrofuran, og det uopløste triethylamin-hydrochlorid frafiltreres. Det gule filtrat 15 indeholder syrechloridet.The resinous residue is treated with 240 ml of tetrahydrofuran and the undissolved triethylamine hydrochloride is filtered off. The yellow filtrate 15 contains the acid chloride.

22 g (7R)-7-amino-3-desacetoxy-3-[(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl- 5-oxo-as-triazin-3-yl)thio]cephalosporansyre suspenderes i en blanding af 300 ml vand og 150 ml tetrahydrofuran. Til suspensionen dryppes under godt dække af nitrogengas 2N natriumhydroxidopløs-20 ning ved hjælp af en autotitrator, til der dannes en brunrød opløsning med pH-værdi 8. Denne afkøles til 0-5°C og tilsættes i løbet af 15 minutter dråbevis den ovenfor fremstillede opløsning af syrechloridet i tetrahydrofuran. Derefter omrøres der i 2 1/2 timer ved 25°C. pH-Værdien i acyleringsblandingen holdes konstant på 8 ved tilsæt-25 ning af 2N natriumhydroxidopløsning. Den praktisk taget sorte opløsning befries for tetrahydrofuran i vakuum ved 40°C. Der tilsættes derefter 100 ml 2N svovlsyreopløsning. Det derved udfældede stof isoleres ved sugefiltrering, vaskes med vand og afsuges grundigt.22 g of (7R) -7-amino-3-desacetoxy-3 - [(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-az-triazin-3-yl) thio] cephalosporanoic acid are suspended in a mixture of 300 ml of water and 150 ml of tetrahydrofuran. To the suspension, drop under a good cover of nitrogen gas 2N sodium hydroxide solution by means of an autotitrator until a tan solution of pH 8 is formed. It is cooled to 0-5 ° C and added dropwise over 15 minutes. solution of the acid chloride in tetrahydrofuran. Then stir for 2 1/2 hours at 25 ° C. The pH of the acylation mixture is kept constant at 8 by the addition of 2N sodium hydroxide solution. The practically black solution is frozen for tetrahydrofuran in vacuo at 40 ° C. 100 ml of 2N sulfuric acid solution is then added. The thus precipitated substance is isolated by suction filtration, washed with water and suctioned thoroughly.

Det fugtige, brune filtreringsprodukt opløses i 1,5 liter acetone. Den 30 mørke opløsning frafiltreres en ringe mængde mørkt uopløst materiale over "Hyflo"®, tilsættes kul, omrøres i 30 minutter og filtreres igen over "Hyflo"®. Det orangerøde filtrat tørres over natriumsulfat, inddampes i vakuum og afdampes med ethylacetat. Derved udfældes en sort harpiks, som frafiltreres og kasseres. Det 2-fasede, stadig 14 150600 vandholdige filtrat underkastes azeotrop destillation 3 gange med -benzen i vakuum ved 40°C. Det derved udfældede stof isoleres ved sugefiltrering og tørres i vakuum ved 40°C. Stoffet udrøres 2 gange med hver gang 1 liter acetone, hvorved der som remanens fås en 5 brun harpiks, som kasseres. De samlede orangefarvede acetoneekstrakter inddampes i vakuum til 150 ml ved 40°C, hvorhos en brun harpiks frafiltreres og kasseres. Til filtratet sættes 1 liter ethylacet-at, og der inddampes i vakuum ved 40°C. Det derved udfældede stof isoleres ved sugefiltrering, vaskes med ethylacetat og derefter med 10 ether [(6R,7R)-7-(2-[2-(2-chloracetamido)-4-thiazolyl]-2-(Z-methoxy-imino)acetamido)-3-([(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-tri-azin-3-yl)thio]methyl-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-en-2-carb-oxylsyre, fraktion I: en beigefarvet, amorf syre]. Denne fraktion I kan direkte anvendes til fremstilling af det ønskede slutprodukt, 15 jævnfør eksempel 2.The moist brown filtration product is dissolved in 1.5 liters of acetone. The 30 dark solution is filtered off a small amount of dark undissolved material over "Hyflo" ®, added to charcoal, stirred for 30 minutes and filtered again over "Hyflo" ®. The orange-red filtrate is dried over sodium sulfate, evaporated in vacuo and evaporated with ethyl acetate. Thereby a black resin is precipitated which is filtered off and discarded. The 2-phase, still 14, 150,600 aqueous filtrate is subjected to azeotropic distillation 3 times with -benzene in vacuo at 40 ° C. The thus precipitated substance is isolated by suction filtration and dried in vacuo at 40 ° C. The substance is stirred twice with 1 liter of acetone each time, giving as a residue a 5 brown resin which is discarded. The combined orange colored acetone extracts are evaporated in vacuo to 150 ml at 40 ° C, whereupon a brown resin is filtered off and discarded. To the filtrate is added 1 liter of ethyl acetate and evaporated in vacuo at 40 ° C. The precipitate thus obtained is isolated by suction filtration, washed with ethyl acetate and then with 10 ether [(6R, 7R) -7- (2- [2- (2-chloroacetamido) -4-thiazolyl] -2- (Z-methoxy-imino) ) acetamido) -3 - ([(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-tri-azine-3-yl) thio] methyl-8-oxo-5-thia-1 -azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid, fraction I: a beige colored, amorphous acid] This fraction I can be used directly to prepare the desired final product, as in Example 2.

Ethylacetatmoderluden inddampes kraftigt i vakuum ved 40°C og fortyndes med ether, og det udfældede stof isoleres ved sugefiltrering [ (6R, 7R) -7- (2- [2- (2-chloracetamido) -4-thiazolyl] -2- (Z-methoxyimino) -acetamido) -3- ([ (2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-20 yl)thio]methyl)-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-en-2-carboxyl- syre, fraktion II: en iysbeige, amorf syre, tyndtlagschromatografisk noget renere end fraktion I].The ethyl acetate mother liquor is vaporized vigorously in vacuo at 40 ° C and diluted with ether, and the precipitate is isolated by suction filtration [(6R, 7R) -7- (2- [2- (2-chloroacetamido) -4-thiazolyl] -2- ( Z-methoxyimino) -acetamido) -3- ([(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl) thio] methyl) -8-oxo-5 -thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene-2-carboxylic acid, fraction II: an ice-beige, amorphous acid, thin-layer chromatography somewhat purer than fraction I].

Til fremstilling af dinatriumsaltet opløses 3,5 g syre (fraktion II) i en blanding af 20 ml acetone og 11 ml vand. Til denne opløsning sættes 7 25 ml af en 2N opløsning af 2-ethylcapronsyre-natriumsalt i ethylacetat, hvorved dinatriumsaltet krystalliserer. Der tilsættes derefter portionsvis 25 ml acetone, og blandingen opbevares i dybfryser i 2 timer.To prepare the disodium salt, 3.5 g of acid (fraction II) is dissolved in a mixture of 20 ml of acetone and 11 ml of water. To this solution is added 7 25 ml of a 2N solution of 2-ethylcaproic acid sodium salt in ethyl acetate, thereby crystallizing the disodium salt. Then 25 ml of acetone is added portionwise and the mixture is stored in the freezer for 2 hours.

Derefter isoleres krystallisatet ved sugefiltrering, vaskes med 25 ml af en iskold acetone-vand-blanding (80:20), rent acetone og lavtko-30 gende petroleumsether i den anførte rækkefølge og tørres natten over i højvakuum ved 40°C. Der fås dinatriumsaltet af (6R,7R)-7-(2-[2-(2-chloracetamido)-4-thiazoIyl]-2-(Z-methoxyimino)-acetamido)-3-([(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl)thio]-meth-yi)-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-en-2-carboxylsyre i form af 35 lysegule krystaller.Then the crystallate is isolated by suction filtration, washed with 25 ml of an ice-cold acetone-water mixture (80:20), pure acetone and low-boiling petroleum ether in the order indicated and dried overnight in high vacuum at 40 ° C. There is obtained the disodium salt of (6R, 7R) -7- (2- [2- (2-chloroacetamido) -4-thiazolyl] -2- (Z-methoxyimino) -acetamido) -3 - ([(2,5-dihydro) -6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-triazin-3-yl) thio] methacrylate-yl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene -2-carboxylic acid in the form of 35 light yellow crystals.

2 0 150600 152 0 150600 15

Oq - -142,7 (c - 1 i vand). Kerneresonansspektrum og mikroanalyse svarer til den angivne struktur.Oq - -142.7 (c - 1 in water). Nuclear resonance spectrum and microanalysis correspond to the structure indicated.

NMR-Spektrum (D20): δ (ppm) = 3,6 (2-CH2), 3,63 (NCHg), 4,05 (OCH3), 4,27 (3-CH2), 4,43 (-CH2CI), 5,23 (H-6), 5,83 (H-7), 7,47 5 (5-thiazolyl-H).NMR Spectrum (D 2 O): δ (ppm) = 3.6 (2-CH 2), 3.63 (NCH 3), 4.05 (OCH 3), 4.27 (3-CH 2), 4.43 (-CH 2 Cl) ), 5.23 (H-6), 5.83 (H-7), 7.47 (5-thiazolyl-H).

EKSEMPEL 2EXAMPLE 2

Fremstilling af dinatriumsaltet af (6R,7R)-7-[2-(2-amino-4-thiazolyl)-2-(Z-methoxyimino)acetamido]-3-([(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl- 5-oxo-as-triazin-3-yl)thio]-methyl)-8-oxo-5-thia-1 -azabicyclo [4.2.0]-10 oct-2-en-2-carboxylsyre.Preparation of the disodium salt of (6R, 7R) -7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) -2- (Z-methoxyimino) acetamido] -3 - ([(2,5-dihydro-6-hydroxy) 2-methyl-5-oxo-az-triazin-3-yl] thio] -methyl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] -10-oct-2-en-2-carboxylic acid.

15,3 g (6R,7R)-7-(2-[2-(2-chloracetamido)-4-thiazolyl]-2-(Z-methoxy-imino)acetamido)-3-([(2,5-dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-tri-azin-3-yl)thio] methyl)-8-oxo-5-thia-1 -azabicyclo [4.2.0] oct-2-en-2-car-boxylsyre (fraktion I, se ovenfor) suspenderes sammen med 5 g 15 thiourinstof i 150 ml vand. Under god nitrogenbegasning og omrøring indstilles pH-værdien på 6,8-7,0 med mættet natriumhydrogencarbon-atopløsning, hvorved der dannes en orangefarvet opløsning. Ved hjælp af autotitrater holdes pH-værdien i reaktionsopløsningen konstant på 6,8 i 6 timer under tilsætning af natriumhydrogencarbonat-20 opløsning. Derefter tilsættes yderligere 2,5 g thiourinstof, og opløsningen omrøres i yderligere 3 timer, medens pH-værdien holdes på 6,8 under tilsætning af mættet natriumhydrogencarbonatopløsning.15.3 g (6R, 7R) -7- (2- [2- (2-chloroacetamido) -4-thiazolyl] -2- (Z-methoxy-imino) acetamido) -3 - ([(2.5 dihydro-6-hydroxy-2-methyl-5-oxo-as-tri-azin-3-yl) thio] methyl) -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2-ene -2-Carboxylic acid (Fraction I, see above) is suspended together with 5 g of thiourea in 150 ml of water. Under good nitrogen gasification and stirring, the pH is adjusted to 6.8-7.0 with saturated sodium bicarbonate solution to form an orange solution. Using autotitrates, the pH of the reaction solution is kept constant at 6.8 for 6 hours with the addition of sodium hydrogen carbonate solution. Then an additional 2.5 g of thiourea is added and the solution is stirred for an additional 3 hours while maintaining the pH of 6.8 with the addition of saturated sodium bicarbonate solution.

Derefter opbevares den røde opløsning natten over i køleskab, hvorved den bliver mørkere. pH-Værdien i denne opløsning indstilles på 25 2,0-2,5 ved tilsætning af 100%'s myresyre, hvorved stoffet udfælder.The red solution is then stored in the refrigerator overnight, thereby darkening. The pH of this solution is adjusted to 2.0-2.5 by the addition of 100% formic acid, whereby the substance precipitates.

Dette isoleres ved sugefiltrering og vaskes med 100 ml 10%'s myresyreopløsning. Moderluden kasseres. Det brunlige sugefiltreringsprodukt suspenderes i 200 ml vand, og pH-værdien indstilles på 7 med trieth-ylamin, hvorved der dannes en brun opløsning. Denne opløsning 30 røres med 2 g aktivkul i 30 minutter, kullet frafiltreres, og det stadig brune filtrat indstilles under kraftig omrøring på pH-værdi 3,5 med 100%’s myresyre. Det derved udfældede stof isoleres ved sugefil- 16 150600 trering, vaskes med 50 ml 10%'s myresyreopløsning og kasseres. Det mørkegule filtrat indstilles på pH-vaerdi 2-2,5 med 100%'s myresyre, hvorved stoffet udfældes. Dette isoleres ved sugefiltrering, vaskes med isvand og tørres. Den vundne cephalosporinsyre suspenderes med 5 henblik på omdannelse til dinatriumsaltet i en blanding af 40 ml acetone og 40 ml vand og tilsættes 20 ml af en 2-N-opløsning af 2-ethyl-capronsyre-natriumsalt i ethylacetat. Til den derved dannede orangefarvede opløsning sættes 50 ml acetone, hvorved der udfældes en brun harpiks, som fraskilles ved filtrering. Det gule filtrat omrøres i 10 30 minutter, hvorved dinatriumsaltet krystalliserer. Til blandingen sættes 50 ml acetone portionsvis, og blandingen opbevares natten over i køleskab. Krystallisatet isoleres ved sugefiltrering, vaskes med en acetone-vand-blanding i forholdet 85:15, rent acetone og lavtkogende petroleumsether i den anførte rækkefølge og tørres natten over i 15 vakuum ved 40°C. Der fås den i overskriften nævnte forbindelse i 20 form af beigefarvede krystaller, = -144° (c = 0,5 i vand). Kerne-resonansspektrum og mikroanalyse svarer til den angivne struktur.This is isolated by suction filtration and washed with 100 ml of 10% formic acid solution. The mother liquor is discarded. The brownish suction filtration product is suspended in 200 ml of water and the pH is adjusted to 7 with triethylamine to form a brown solution. This solution 30 is stirred with 2 g of activated charcoal for 30 minutes, the charcoal is filtered off and the still brown filtrate is adjusted with vigorous stirring to pH 3.5 with 100% formic acid. The thus precipitated substance is isolated by suction filtration, washed with 50 ml of 10% formic acid solution and discarded. The dark yellow filtrate is adjusted to pH 2-2.5 with 100% formic acid, whereby the substance precipitates. This is isolated by suction filtration, washed with ice water and dried. The cephalosporic acid obtained is suspended for conversion to the disodium salt in a mixture of 40 ml of acetone and 40 ml of water and 20 ml of a 2-N solution of 2-ethyl-capric acid sodium salt in ethyl acetate is added. To the orange solution thus formed is added 50 ml of acetone, which precipitates a brown resin which is separated by filtration. The yellow filtrate is stirred for 10 minutes to crystallize the disodium salt. To the mixture is added 50 ml of acetone in portions and the mixture is stored in the refrigerator overnight. The crystallate is isolated by suction filtration, washed with an acetone-water mixture in the ratio of 85:15, pure acetone and low-boiling petroleum ether in the order indicated and dried overnight in vacuo at 40 ° C. The title compound is obtained in the form of beige crystals, = -144 ° (c = 0.5 in water). Nuclear resonance spectrum and microanalysis correspond to the structure indicated.

NMR-Spektrum (D2O): δ (ppm) = ca. 3,58 (2-01^) (AB-q, 2), 3,62 (NCH3) (s, 3), 3,98 (OCH3) (s, 3,4,22) (3-CH2) (AB-q,2), 5,20 20 (H-6) (d, 1) 5,77 (H-7), 6,99 (thiazol-H) (s, 1).NMR Spectrum (D 2 O): δ (ppm) = ca. 3.58 (2-01 +) (AB-q, 2), 3.62 (NCH3) (s, 3), 3.98 (OCH3) (s, 3,4,22) (3-CH2) ( AB-q, 2), 5.20 (H-6) (d, 1) 5.77 (H-7), 6.99 (thiazole-H) (s, 1).

Mikroanalyse:Microanalysis:

Beregnet for C^gH^gNg0yS3Na2.3,5H20: C 32,68 H 3,50 N 16,94 S 14,54 F^O 9,53 Fundet: C 32,89 H 3,46 N 16,96 S 14,54 F^O 9,50 25 Beregnet molvægt: 661,59.Calculated for C C ^H ^ gNNOyS3Na2.3.5H₂O: C 32.68 H 3.50 N 16.94 S 14.54 F₂O 9.53 Found: C 32.89 H 3.46 N 16.96 S 14 , 54 F ^ O 9.50 25 Calculated mole weight: 661.59.

Fremstilling af methylen- (6R, 7R) -7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) -2- (Z-me-thoxyimino)acetamido]-3-[[[2,5-dihydro-2-methyl-5-oxo-6-[(pivaloyl-oxy)methoxy3-as-triazin-3-yl]thio] methyl]-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo-[4.2.0]oct-2-en-2-carboxylat-pivalat.Preparation of methylene- (6R, 7R) -7- [2- (2-amino-4-thiazolyl) -2- (Z-methoxy-amino) acetamido] -3 - [[[2,5-dihydro-2- methyl 5-oxo-6 - [(pivaloyl-oxy) methoxy3-as-triazin-3-yl] thio] methyl] -8-oxo-5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] oct-2 ene-2-carboxylate pivalate.

30 1,85 g af det på den ovenfor beskrevne måde fremstillede cephalosporin-dinatriumsalt suspenderes i 50 ml dimethylformamid og tilsættes under nitrogen atmosfære ved 0-5°C 1,35 g pivaloyloxymethyl-iodid. Reaktionsblandingen omrøres i 30 minutter ved 0-5°C og hældes1.85 g of the cephalosporin disodium salt prepared in the manner described above is suspended in 50 ml of dimethylformamide and added under nitrogen atmosphere at 0-5 ° C 1.35 g pivaloyloxymethyl iodide. The reaction mixture is stirred for 30 minutes at 0-5 ° C and poured

Claims (3)

150600 derefter ud i 500 ml ethylacetat. Blandingen vaskes 3 gange med vand, 2 gange med 5%'s natriumhydrogencarbonatopløsning og derefter igen med vand. Opløsningen tørres over natriumsulfat og inddampes kraftigt i vakuum ved 35°C. Efter tilsætning af ether udfældes den i 5 overskriften nævnte forbindelse i amorf form. Denne forbindelse isoleres ved sugefiltrering, vaskes med ether og lavtkogende petrole-umsether og tørres natten over i højvakuum ved 25°C. Der fås den i overskriften nævnte forbindelse i form af et beigefarvet amorft pulver. Kerneresonansspektrum og mikroanalyse er i overensstemmelse 10 med den angivne struktur. NMR-Spektrum (DMSO-dg): δ (ppm) = 1,17 (2x (CH^CO-) (s, 18), ca. 3,6 (2-CH2) (AB-q, 2), 3,64 (NCH3) (s,3), 3,83 (OC^) (s,3), 4,28 (3-CH2) (AB-q, 2), 5,18 (H-6) (d,1), ca. 5,8 (H-7) (q,1), ca. 5,9 (2x-0-CH2-0-) (m,4), 6,75 (thiazolyl-H) (s, 1), 7,17, (NH2) 15 (b,2), 9,70 (NH) (d,1). Mikroanalyse: Beregnet for C3øH38N8°11S3: C 46,03 H 4,89 N 14,31 Fundet: C 45,82 H 4,90 N 14,13 Beregnet molvægt: 782,86.150600 then into 500 ml of ethyl acetate. The mixture is washed 3 times with water, 2 times with 5% sodium bicarbonate solution and then again with water. The solution is dried over sodium sulfate and evaporated vigorously in vacuo at 35 ° C. After the addition of ether, the title compound is precipitated in amorphous form. This compound is isolated by suction filtration, washed with ether and low-boiling petroleum ether and dried overnight in high vacuum at 25 ° C. The title compound is obtained in the form of a beige amorphous powder. Nuclear resonance spectrum and microanalysis are in accordance with the structure indicated. NMR Spectrum (DMSO-d 6): δ (ppm) = 1.17 (2x (CH2 CO-) (s, 18), about 3.6 (2-CH2) (AB , 64 (NCH 3) (s, 3), 3.83 (OC 2) (s, 3), 4.28 (3-CH 2) (AB , 1), about 5.8 (H-7) (q, 1), about 5.9 (2x-O-CH 2 -O-) (m, 4), 6.75 (thiazolyl-H) ( s, 1), 7.17, (NH 2) (b, 2), 9.70 (NH) (d, 1) Microanalysis: Calculated for C 31 Found: C 45.82 H 4.90 N 14.13 Calculated mole weight: 782.86. 20 PATENTKRAV20 PATENT REQUIREMENTS 1. Cephalosporinderivater, kendetegnet ved, at de har den almene formel II Η H I Ϊ g ch3on= c— C0HN—11-^ N—i J,-J— CH2_s_X i, RHN ''Vs ' I COOH1. Cephalosporin derivatives, characterized in that they have the general formula II Η H I Ϊ g ch3on = c— CO
DK478983A 1978-05-30 1983-10-17 cephalosporin DK150600C (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH588278 1978-05-30
CH588278A CH641468A5 (en) 1978-05-30 1978-05-30 CEPHEM DERIVATIVES.
CH224879 1979-03-08
CH224879 1979-03-08
DK222679 1979-05-29
DK222679A DK149282C (en) 1978-05-30 1979-05-29 ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A CEPHEM DERIVATIVE

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK478983D0 DK478983D0 (en) 1983-10-17
DK478983A DK478983A (en) 1983-10-17
DK150600B true DK150600B (en) 1987-04-06
DK150600C DK150600C (en) 1987-12-21

Family

ID=27173557

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK478983A DK150600C (en) 1978-05-30 1983-10-17 cephalosporin
DK388984A DK149283C (en) 1978-05-30 1984-08-10 ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING CEPHALOSPORINE DERIVATIVES

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK388984A DK149283C (en) 1978-05-30 1984-08-10 ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING CEPHALOSPORINE DERIVATIVES

Country Status (1)

Country Link
DK (2) DK150600C (en)

Also Published As

Publication number Publication date
DK150600C (en) 1987-12-21
DK478983D0 (en) 1983-10-17
DK388984A (en) 1984-08-10
DK149283C (en) 1986-09-01
DK478983A (en) 1983-10-17
DK149283B (en) 1986-04-21
DK388984D0 (en) 1984-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK166728B1 (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF CEPHALOSPORIN DERIVATIVES AND THE BASIC MATERIAL USED IN THE PROCEDURE
DK161081B (en) SYN-ISOMER 7- (4-HALOGEN-2-HYDROXY-IMINO-3-OXOBUTYRYLAMINO) -3- (SUBSTITUTED METHYL) -3-CEPHEM-4-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVES FOR USE AS INTERMEDIATE PRODUCTS AND SALTS
DK149282B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A CEPHEM DERIVATIVE
US4327210A (en) Thiazolylacelamide cephalosporins
EP0197409A1 (en) Cephalosporin derivatives
FI93458C (en) Process for the preparation of therapeutically useful 7- [2- (2-aminothiazol-4-yl) -2- (Z) -hydroxyiminoacetamido] -3- (methoxymethyl) -3-cephem-4-carboxylic acid / - (2,2- dimethylpropionyloxy) ethyl / ester diastereomer I.
US5202315A (en) Cephalosporin compounds
US4971962A (en) Cephalosporin compounds
US5138066A (en) Intermediates for cephalosporins with sulfur-containing oxyimino side chain
US5462935A (en) Cephalosporin compounds
US5292733A (en) Cephalosporin compounds
HU185644B (en) Process for producing 7-beta-square bracket-alpha-syn-methoxy-imino-alpha-bracket-2-amino-thiazol-4-yl-bracket closed-acetamido-square bracket closed-3-bracket-1,2,3-thiazol-5-yl-thio-nethyl-aracket closed-3-cepheme-4-carboxylic acid derivatives
US5073550A (en) Cephalosphorins with sulfur-containing oxyimino side chain
CA1114808A (en) Derivatives of 7-¬substituted oxyiminoacetamido| cephalosporins
US5593984A (en) Cephalosporin derivatives
DK150600B (en) Cephalosporin derivatives
CS205005B2 (en) Process for preparing n-acylamino-alpha-arylacetamidocephalosporine
US4178443A (en) Derivatives of 7 [-substituted oxyimins acetamido] cephalosporins
US4292428A (en) Cephalosporin derivatives
US4150224A (en) 7[[(1-Pyrrollyl)7 acetyl]amino]cephalosporin derivatives
US4219648A (en) 7-[[Amino(1,3-dihydrobenzo[c]thienyl)acetyl]amino]cephalosporin derivatives
FI67084B (en) DETERMINATION OF THERAPEUTIC ACID THERAPEUTIC CEFALOSPORINER ANVAENDBARA 7- (2- (2- (SKYDDAD-AMINO) -4-THIAZOLYL) -2-METHOXIMINOACETAMIDO)
US4841044A (en) Cephalosporin derivatives
KR0157074B1 (en) Cephalosporin derivatives and processes for the preparation thereof
KR900007184B1 (en) Process for preparing cephalosporin derivatives

Legal Events

Date Code Title Description
PUP Patent expired