DK147272B

DK147272B - Mowing and/or collecting apparatus

Info

Publication number: DK147272B
Application number: DK397080A
Authority: DK
Inventors: Roy Donald Eykamp
Original assignee: Roy Donald Eykamp
Priority date: 1980-09-19
Filing date: 1980-09-19
Publication date: 1984-06-04
Also published as: DK147272C; DK397080A

Description

147272147272

Den foreliggende opfindelse angår et apparat af den i den indledende del af krav 1 angivne type til mejning af græs eller lignende materialer samt til opsamling af afmejede eller andre materialer, som er udstrøet eller anbragt på ordnet eller tilfældig måde på jord, 05 gulv eller andet plan.The present invention relates to an apparatus of the type specified in the preamble of claim 1 for mowing grass or similar materials and for collecting mowed or other materials which are sprinkled or arranged in an orderly or random manner on soil, floors or other level.

Apparatet ifølge opfindelsen omfatter et slagleorgan, som kan anvendes i en tæppefejemaskine, i en gadefejemaskine, til mejning af græs eller ukrudt til opsamling af hø, der enten ligger sammenrevet eller tilfældigt anbragt på jorden, til opsamling af mejet materiale 10 fra jordoverfladen osv.The apparatus according to the invention comprises a slaughter means which can be used in a carpet sweeper, in a street sweeper, for mowing grass or weeds for collecting hay, which is either peeled or randomly placed on the ground, for collecting mowed material 10 from the soil surface, etc.

Skønt apparatet ifølge opfindelsen er anvendeligt inden for ovennævnte generelle område er det først og fremmest beregnet til brug som grønthøster eller til opsamling af frø eller kerner eller andre afgrødematerialer, som er sårbare over for mekaniske skader, 15 når de opsamles under udsættelse for slag og derefter kastes en betydelig afstand ind i en modtagerbeholder eller lignende. Af denne grund beskrives apparatet ifølge opfindelsen i det følgende hovedsageligt i forbindelse med to udførelsesformer, der er beregnet til brug pi den primært påtænkte og antydede måde.Although the apparatus of the invention is useful in the above general area, it is primarily intended for use as a green harvester or for the collection of seeds or grains or other crop materials which are vulnerable to mechanical damage when collected during impact and then a considerable distance is thrown into a receiving container or the like. For this reason, the apparatus according to the invention is described in the following mainly in connection with two embodiments intended for use in the primarily intended and intended manner.

20 Det er kendt at opsamle afmejede eller udstrøede materialer og at blæse materialerne til et ønsket sted ved hjælp af rotorer udstyret med slagleorganer i form af stive opsamlingsblade eller bomme af træ, metalplade eller lignende, og det er også kendt at forsyne sådanne stive blade med et yderste kantområde, som er forsat en vin-25 kel i forhold til bladets hovedplan, således at kantområdet rager fremad i den retning, hvori bladene eller bommene roterer. Dénne tilvejebringelse af en skråt fremadrettet yderste kantdel indebærer, at når materialet samles op fra jorden, bliver det opsamlet med en virkning, der kunne betegnes som en opskrabende eller opskovlende 30 virkning, således at hver materialepartikel, der er ved at springe fri af bladet, bliver afsendt med en opadrettet bevægelseskomposant, for således at sikre, at den opsamlede partikel ikke springer tilbage til det plan, hvorfra den kom, da den først ramtes af meje- eller opsamlingsbladet. Norsk patentskrift nr. 108.842 viser et eksempel 35 p| et meje- og opsamleapparat af denne type.It is known to collect deflected or ejected materials and to blow the materials to a desired location by means of rotors equipped with impact means in the form of rigid collecting blades or booms of wood, sheet metal or the like, and it is also known to provide such rigid blades with an outer edge region, which is set at an angle to the main plane of the blade, such that the edge area projects forward in the direction in which the leaves or booms rotate. This provision of an inclined forward outer edge portion means that when the material is collected from the ground, it is collected with an effect which could be termed a scraping or peeling action such that each material particle which is detached from the blade, is dispatched with an upward movement component, so as to ensure that the collected particle does not bounce back to the plane from which it came when it was first hit by the mowing or collecting blade. Norwegian Patent No. 108,842 shows an example 35 p | a dairy and collecting apparatus of this type.

Stive slagleorganer af den netop omtalte type er ganske effektive, når de materialer, der skal samles op, ikke er sårbare over 147272 2 for mekaniske skader, eller hvis det ikke betyder noget, at de bliver beskadiget. Den foreliggende opfindelse gir imidlertid videre, idet de opsamlede partikler tildeles den nødvendige løftende skovlvirkning, mens materialepartiklerne samtidigt under opsamlingen 05 udelukkende kontaktes af eftergivende overflader, der fuldstændigt består af bøjeligt materiale.Rigid impactor of the type just mentioned is quite effective when the materials to be collected are not vulnerable to mechanical damage or if it does not matter that they are damaged. However, the present invention further provides that the collected particles are assigned the necessary lifting bucket action, while the material particles simultaneously during collection 05 are exclusively contacted by resilient surfaces which are entirely made of flexible material.

Det er siledes den foreliggende opfindelses formål at tilvejebringe et meje- eller opsamlingsapparat af den nævnte type, hvis rotorblade er så bøjelige, at de står radialt udstrakt fra den aksel, 10 hvorpå de er monteret, og har skråt fremadrettede yderste randområder, der udelukkende er frembragt af den centrifugalkraft, som skabes ved tilstrækkelig hurtig drejning af rotoren.It is thus the object of the present invention to provide a cutting or collecting apparatus of the said type, the rotor blades of which are so flexible that they are radially extended from the shaft on which they are mounted and have inclined forward outer edges which are exclusively generated by the centrifugal force created by sufficiently rapid rotation of the rotor.

Dette opnås med apparatet ifølge opfindelsen, der er ejendommeligt ved det i den kendetegnende del af krav 1 angivne. Under 15 driften slynger centrifugalkraften hver af de bøjelige rotorlameller radialt udad, og samtidigt fremkalder centrifugalkraften en bøjning af hver lamels yderste randområde på grund af det excentrisk anbragte vægtelement på lamellens bagkantside. Dermed danner hver lamel et fremadrettet opskovlende kantområde, hvis forside, som 20 rammer materialet, der skal afmejes og/eller opsamles, udelukkende består af det eftergivende og bøjelige lamelmateriale.This is achieved with the apparatus according to the invention, which is characterized by the characterizing part of claim 1. During operation, the centrifugal force projects each of the flexible rotor blades radially outward, and at the same time the centrifugal force produces a bend of the outer edge region of each blade due to the eccentrically disposed weight element on the trailing edge of the blade. Thus, each lamella forms a forward-bending edge region, the front of which, which strikes the material to be mowed and / or collected, consists solely of the resilient and flexible lamella material.

Opfindelsen angår endvidere et slagleorgan til brug i et roterende meje- og /eller omsamlingsapparat af den angivne art, og som har en lamel med en inderstliggende kant, der er indrettet til fast-25 gørelse til og langs med drivakslen. Slagleorganet er ejendommeligt ved det i den kendetegnende del af krav 3 angivne. Ud over den ovenfor omtalte virkning med hensyn til at frembringe en opskovlende lamel kant er slagleorganet også mindre udsat for beskadigelser som følge af kontakt med sten eller andre faste eller hårde gen-30 stande, som ligger i eller på jordoverfladen.The invention further relates to an impactor for use in a rotary mowing and / or gathering apparatus of the specified type, and having a slat having an inner edge adapted for attachment to and along the drive shaft. The slaughter means is peculiar to that of the characterizing part of claim 3. In addition to the above-mentioned effect of producing a pivoting slab edge, the impactor is also less prone to damage due to contact with stones or other solid or hard objects lying in or on the ground surface.

I det følgende skal opfindelsen beskrives nærmere ud fra to udførelsesformer, der er vist skematisk på tegningen, og hvor figur 1 er et planbillede af et meje- og opsamlingsapparat, der er indrettet til montering i en sædvanlig traktors trepunktsophæng 35 og til at blive drevet af et normalt kraftudtag fra gearkassen pi et sådant køretøj, figur 2 et snit gennem rotoren i figur 1 taget langs linien 2-2 3 mm i figur 1, figur 3 et snit gennem et yderste randområde af et slagleorgan, når dette ikke er udsat for centrifugalkraft, figur 4 en afbildning svarende til figur 3, men hvor det yder-05 ste randområde er under indflydelse af centrifugalkraft, figur 5 et endebillede af en skærm, inden i hvilken en rotor af den type, der er vist i de foregående figurer, kan anvendes, og figurerne 6 og 7 afbildninger i lighed med figurerne 3 og 4, respektivt, men visende en alternativ udførelsesform for slageorgan-10 et.In the following, the invention will be described in more detail from two embodiments shown schematically in the drawing, in which figure 1 is a plan view of a mowing and collecting apparatus arranged for mounting in a conventional tractor's three-point suspension 35 and for being driven by a normal power take-off from the gearbox of such a vehicle; Figure 2 is a section through the rotor of Figure 1 taken along the line 2-2 3 mm in Figure 1; Figure 3 is a section through an outer peripheral region of a paddle when not subjected to centrifugal force. Figure 4 is a view similar to Figure 3, but where the outermost edge region is under the influence of centrifugal force, Figure 5 is an end view of a screen within which a rotor of the type shown in the preceding figures can 6 and 7 are similar to Figures 3 and 4, respectively, but showing an alternative embodiment of the impactor 10.

Idet der henvises til figurerne 1-4, består en rotor 8 af en central drivaksel 9 og flere slagleorganer i form af bøjelige lameller 10. Hver af lamellerne er ved en af sine langsgående sidekanter fastgjort til Og langs med akslen 9, og i den viste udførelsesform er 15 denne aksel monteret i lejer 11, der er monteret på en ramme 12, der er udstyret med sædvanlige bærende endearrangementer vist ved 13 til montering, løftning og sænkning af apparatet på sædvanlig måde i trepunkts-ophængningsmekanismen på en traktor. Midler til rotering af rotoren kan bestå af et kædehjulsdrev 14, der fører 20 til akslen 9 ved hjælp af en meliemaksel 15, koniske tandhjul 16 og en tel es kopd ri vaksel med universalled vist ved 17.Referring to Figures 1-4, a rotor 8 consists of a central drive shaft 9 and several pivoting means in the form of flexible slats 10. Each of the slats is attached to one of its longitudinal lateral edges to and along the shaft 9, In embodiment, this shaft is mounted in bearings 11 mounted on a frame 12 equipped with usual supporting end arrangements shown at 13 for mounting, lifting and lowering the apparatus in the usual manner in the three-point suspension mechanism of a tractor. Means for rotating the rotor may consist of a sprocket drive 14 guiding 20 to the shaft 9 by means of a miter shaft 15, tapered sprockets 16 and a telescopic coupler shaft with universal joints shown at 17.

Hver af de bøjelige lameller 10 er forsynet med en vægtvulst eller -ribbe 18 fastgjort til lamellen, idet den er i ét med denne eller er udformet separat og fastgjort dertil. Disse ribber 18 er såle-25 des anbragt, at deres tyngdepunkter, som er antydet ved 19, er excentriske i forhold til hovedplanet for en radialt udstrakt lamel som vist ved linien 10 i figurerne 3 og 4. Når rotoren står stille, hænger lamellerne simpelthen ned fra akslen, men når akslen roteres med tilstrækkelig hastighed, antager lamellerne radiale stillinger 30 i forhold til akslen, og vulsttyngdepunktet 19 nærmer sig det ved 20 antydede plan, således at når rotoren roterer fremad som antydet ved pilen 21, får lamellen en skråt fremadrettet randflade som antydet ved 22 i figur 4.Each of the flexible slats 10 is provided with a weight bump or rib 18 attached to the slat, integral thereto or formed separately and attached thereto. These ribs 18 are so arranged that their centers of gravity, indicated at 19, are eccentric to the main plane of a radially extended slat as shown by line 10 in Figures 3 and 4. When the rotor is stationary, the slats simply hang down from the shaft, but when the shaft is rotated at sufficient speed, the slats assume radial positions 30 relative to the shaft, and the bias center of gravity 19 approaches that at 20 indicated plane, so that as the rotor rotates forward as indicated by arrow 21, the slat gets an inclined forward edge surface as indicated by 22 in Figure 4.

En rotor som den beskrevne kan simpelthen benyttes uden til-35 behør på den måde, at den kan anvendes til at meje og/eller opsamle materiale fra jordoverfladen og til at slynge dette direkte ind i et nærstående beholderkøretøj eller lignende. På den anden side er enA rotor such as the one described can simply be used without accessories in that it can be used to mow and / or collect material from the ground surface and to toss it directly into a nearby container vehicle or the like. On the other hand is one

Claims

147272 such a rotor as the one already described with 23 in Figure 5, wherein the rotor operates within a screen or housing 24 and is fed into the material indicated by 25 which is to be cut and / or collected as the rotor is rotated in the arrow 26, and the collected material is thrown into and through a channel 27 to be removed in some suitable mite. Referring to Figures 6 and 7, the principle just described also applies, with a flexible slat 10A having a weight bead 18A attached to the outer edge region of the slat so that when the slat is at rest as shown in Fig. 6, it has no forward curved leading edge, but when rotated rapidly in the direction shown by arrow 21A, the center of gravity of the wall rib moves toward the plane of the slab, resulting in an obliquely advancing pivoting edge surface 22 A.

Although the mowing means mow grass, crops and the like with an edge portion such as 22 or 22A that is flexible or compliant, tests have shown that these edge parts are quite effective for cutting or cutting grass, soft stems and the like when the edge parts are introduced. herein as described above. 20

A mowing and / or collecting apparatus comprising: a) a rotor consisting of a central drive shaft and a plurality of slats, each fixed with one side edge to and along the shaft; b) means for supporting and advancing the rotor so that the outermost longitudinal edge regions of the slats sweep into the material to be moored and / or collected, and c) means for rotating the rotor while being conveyed, characterized in that each slat is of a flexible and substantially leaf or plate-shaped material having on said outer peripheral region a weight element extending along said peripheral region and placed or fixed eccentrically on the rear non-collecting rim surface, and which weight element is arranged and arranged as a result of centrifugal forces below the rotation of the rotor to induce a longitudinal bend of the peripheral region