DK146351B - PROCEDURES FOR THE TREATMENT OF LEAVY VEGETABLES, ISRAZER LUCERNE - Google Patents

PROCEDURES FOR THE TREATMENT OF LEAVY VEGETABLES, ISRAZER LUCERNE Download PDF

Info

Publication number
DK146351B
DK146351B DK493775AA DK493775A DK146351B DK 146351 B DK146351 B DK 146351B DK 493775A A DK493775A A DK 493775AA DK 493775 A DK493775 A DK 493775A DK 146351 B DK146351 B DK 146351B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
serum
alfalfa
treatment
press
juice
Prior art date
Application number
DK493775AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK493775A (en
Inventor
Charles Gastineau
Olivier De Mathan
Jan-Dominique Dilly
Original Assignee
Agroproteine Ind
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Agroproteine Ind filed Critical Agroproteine Ind
Publication of DK493775A publication Critical patent/DK493775A/en
Publication of DK146351B publication Critical patent/DK146351B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23JPROTEIN COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS; WORKING-UP PROTEINS FOR FOODSTUFFS; PHOSPHATIDE COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS
    • A23J1/00Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites
    • A23J1/006Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites from vegetable materials
    • A23J1/007Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites from vegetable materials from leafy vegetables, e.g. alfalfa, clover, grass
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K30/00Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs
    • A23K30/10Processes specially adapted for preservation of materials in order to produce animal feeding-stuffs of green fodder
    • A23K30/12Dehydration

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Description

πίη dø) DANMARK \ta/πίη die) DENMARK \ ta /

φ (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT (11) 146351 Bφ (12) PUBLICATION WRITING (11) 146351 B

DIREKTORATET FORDIRECTORATE OF

PATENT- 06 VAREMÆRKEVÆSENETPATENT- 06 TRADE MARKET

(21) Patentansøgning nr.: 4937/75 (51) lnt.CI.3: A 23 K 1/14 (22) Indteveringsdag: 03 nov 1975 A23J 1/00 (41) Aim. tilgængelig: 05 ma) 1976 (44) Fremlagt: 19 sep 1983 (86) International ansøgning nr.: - (30) Prioritet: 04 nov 1974 FR7436628 (71) Ansøger: *AGROPROTEINE INDUSTRIE; Paris 8e, FR.(21) Patent Application No: 4937/75 (51) Lnt.CI.3: A 23 K 1/14 (22) Date of filing: 03 Nov 1975 A23J 1/00 (41) Aim. available: 05 May) 1976 (44) Submitted: 19 Sep 1983 (86) International Application No: - (30) Priority: 04 Nov 1974 FR7436628 (71) Applicant: * AGROPROTEINE INDUSTRIE; Paris 8th, FR.

(72) Opfinder: Charles *Gastineau; FR, Olivier de *Mathan; FR, Jan-Oomlnlque *Dllly; FR.(72) Inventor: Charles * Gastineau; FR, Olivier de * Mathan; FR, Jan-Oomlnlque * Dllly; FR.

(74) Fuldmægtig: Patentbureauet Hofman-Bang & Boutard_ (54) Fremgangsmåde ved behandling af bladrige grøntsager, især lucerne(74) Clerk: Hofman-Bang & Boutard_ (54) Procedure for the treatment of leafy vegetables, in particular alfalfa

Den foreliggende opfindelse angår en fremgangsmåde ved behandling af bladrige grøntsager, især lucerne, for på den ene side at opnå en varmebesparelse under dehydratiseringen af planterne og på den anden side at udvinde de tilstedeværende proteiner i pressesaften.The present invention relates to a method of treating leafy vegetables, especially alfalfa, on the one hand, to obtain a heat saving during the dehydration of the plants and on the other hand to recover the proteins present in the press juice.

Man ved, at grønne bladrige planter, der sædvanligvis anvendes til ) dyrefoder, kan underkastes en dehydratiserings- og konditionerings- behandling, hvorved man kan opnå et foderstof i form af cylindriske ) granulater eller pellets, der er lettere at opbevare og transpor- f tere, og som har kontrollerede karakteristika. Lucerne er i denne m henseende et plantemateriale, der egner sig særlig godt til dyre- H foder i dehydratiseret form.It is known that green leafy plants usually used for animal feed can be subjected to a dehydration and conditioning treatment, thereby obtaining a feed in the form of cylindrical granules or pellets which are easier to store and transport. , and which have controlled characteristics. Lucerne is in this respect a plant material which is particularly well suited to animal H feed in dehydrated form.

2 1463512 146351

Man kender også fremgangsmåder, der muliggør en udvinding af proteiner fra planter, såsom lucerne, ved fysisk - kemiske behandlinger af den saft, der resulterer fra presningen af det rå plantemateriale, jvf. f.eks. USA-patentskrift nr. 2.552.543·Methods are also known which enable the extraction of proteins from plants, such as alfalfa, by physico-chemical treatments of the juice resulting from the pressing of the raw plant material, cf. U.S. Patent No. 2,552,543 ·

Dette patentskrift beskriver en fremgangsmåde til behandling af bladrige planter, såsom lucerne, med henblik på at bevare et maksimalt carotenindhold i det opnåede produkt. Behandlingen af lucerne omfatter en koagulering af proteinerne, en presning af materialet og en separering af en kage fra en væske. Kun de faste produkter, der er til stede i væsken, efter at denne har været udsat for en opvarmning og en dekantering, recirkuleres til presningstrinnet.This patent describes a method of treating leafy plants, such as alfalfa, in order to maintain a maximum carotene content in the product obtained. The processing of the alfalfa comprises a coagulation of the proteins, a pressing of the material and a separation of a cake from a liquid. Only the solid products present in the liquid, after being subjected to heating and decanting, are recycled to the pressing step.

Det er vigtigt at reducere det nødvendige kalorieforbrug til dehy-dratiseringen af de behandlede grøntsager med henblik på konservering mest muligt. De kendte fremgangsmåder til dehydratisering f.eks. af lucerne kræver betragtelige mængder brændstof, såsom olie, der som bekendt er et kostbart råmateriale. Det har vist sig, at presningen af grøntsagsmaterialet muliggør en ekstraktion af en saft og opnåelse af en kage af pressede grøntsager, der har en væsentligt lavere fugtighedsgrad end fugtighedsgraden i udgangsmaterialet. Under disse betingelser kan den senere dehydratisering af kagen gennemføres under fordelagtige økonomiske betingelser. Endvidere har pressesaften ofte et betydeligt indhold af proteiner, hvis eventuelle tab man ikke kan se bort fra. Det er således muligt på i og for sig kendt måde at udvinde de tilstedeværende proteiner i saften.It is important to reduce the necessary calorie consumption for the dehydration of the processed vegetables in order to preserve as much as possible. The known methods of dehydration e.g. of the alfalfa requires considerable amounts of fuel, such as oil, which, as is well known, is a costly raw material. It has been found that the pressing of the vegetable material enables extraction of a juice and obtaining a cake of pressed vegetables having a substantially lower moisture content than the moisture content of the starting material. Under these conditions, the later dehydration of the cake can be carried out under favorable economic conditions. Furthermore, the press juice often has a significant content of proteins, if any losses cannot be ignored. Thus, it is possible in a manner known per se to recover the proteins present in the juice.

Formålet med den foreliggende opfindelse er således at angive en fremgangsmåde til behandling af bladrige grøntsager, især frisk lucerne, hvorved man samtidig kan opnå følgende mål; (1) en omfattende partiel ekstraktion af den tilstedeværende fugtighed i udgangsmaterialet, og (2) en maksimal varmeøkonomi under dehydratiseringen af pressekagen, der har et betydeligt reduceret fugtighedsindhold.The object of the present invention is thus to provide a method of treating leafy vegetables, especially fresh alfalfa, thereby achieving the following objectives; (1) a comprehensive partial extraction of the moisture present in the starting material; and (2) a maximum heat economy during the dehydration of the press cake having a substantially reduced moisture content.

Den foreliggende opfindelse angår således en fremgangsmåde til behandling af bladrige grøntsager, især frisk lucerne, og fremgangsmåden ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at man 146351 3 a) varmebehandler det rå grøntsagsmateriale i et forbehandlingstrin ad fugtig vej ved mindst ca. 85 °C ved at bringe materialet i intim kontakt med et forinden til 90-100 °C genopvarmet fugtigt ma- . teriale, benævnt serum, der stammer fra det følgende presningstrin b), og at man b) presser det varme materiale fra trin a) indtil den ønskede partielle dehydratiseringsgrad, fortrinsvis 40-65% af det oprindelige fugtighedsindhold i udgangsmaterialet, hvilken presning således giver et partielt dehydratiseret materiale og et flydende produkt, benævnte serum, hvilket serum opsamles ved udgangen fra presningstrinnet og delvis recirkuleres til trin a).Thus, the present invention relates to a process for treating leafy vegetables, especially fresh alfalfa, and the process of the invention is characterized in that a) heat treating the raw vegetable material in a moistened pre-treatment step at least about 20 hours. 85 ° C by bringing the material into intimate contact with a pre-heated to 90-100 ° C reheated moist machine. b) and pressing the hot material from step a) to the desired degree of partial dehydration, preferably 40-65% of the original moisture content of the starting material, thus providing a partially dehydrated material and a liquid product, called serum, which is collected at the exit from the pressing step and partially recycled to step a).

Ifølge opfindelsen udkastes det fra presningstrinnet opnåede serum en genopvarmning, hvorved dets temperatur hæves til en værdi, der er i stand til at sikre en flokkulering af proteinstofferne under trin a), nærmere bestemt til 90-100 °C. Takket være denne fremgangsmåde opnår man en flokkulering af de chloroplastiske proteiner og cytoplasmaproteinerne i selve plantecellerne, samt en flokkulering af proteinerne i den ved presningen opnåede serum. Endvidere opnår man takket være den forudgående varmebehandling under trin a) også en flokkulering af proteiner i den frigjorte saft ved pakningen og fra de blotlagte dele af plantevævet, hvilken saft allerede befinder sig blandet med massen af overskåret plantemateriale. Det friske plantemateriale kan før trin a) •underkastes en mekanisk desintegrering i et passende sønderrivningsorgan, der fremkalder en overskæring af vævene, eller i et apparat af hammermølletypen, der fremkalder en knusning af vævene. Denne operation er imidlertid ikke obligatorisk, og det kan endog være fordelagtigt og mere økonomisk at undgå denne før gennemførelsen af fremgangsmåden ifølge opfindelsen.According to the invention, the serum obtained from the pressing step is re-heated, thereby raising its temperature to a value capable of ensuring flocculation of the protein substances in step a), more specifically to 90-100 ° C. This method results in flocculation of the chloroplastic proteins and cytoplasmic proteins in the plant cells themselves, as well as flocculation of the proteins in the serum obtained by pressing. Furthermore, thanks to the prior heat treatment of step a), a flocculation of proteins in the released juice is obtained in the package and from the exposed parts of the plant tissue, which juice is already mixed with the mass of cut plant material. Prior to step a), the fresh plant material may be subjected to mechanical disintegration in a suitable tear-off device which causes a cutting of the tissues, or in a hammer mill type apparatus which causes a crushing of the tissues. However, this operation is not mandatory and it may even be advantageous and more economical to avoid it before carrying out the method of the invention.

Ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen tilstræber man blandt andet at opsamle en så stor mængde protein som muligt i pressekagen. Man tilstræber med andre ord at begrænse diffusionen af protein over i væskefasen mest muligt. Den optimale koagulering af protein i pressekagen opnås ved at anvende en meget stor mængde varm pressesaft i opvarmningstrinnet (3-6 vægtdele pressesaft pr. vægtdel frisk grøntsagsmateriale). På denne måde undgår man også at ødelægge bladenes varmesensitive bestanddele (f.eks. xanthophyl), som let destrueres, hvis varmebehandlingen foretages ad tør vej.The method according to the invention aims, among other things, to collect as much protein as possible in the press cake. In other words, we aim to limit the diffusion of protein into the liquid phase as much as possible. The optimal coagulation of protein in the press cake is achieved by using a very large amount of hot press juice in the heating step (3-6 parts by weight of press juice per part by weight of fresh vegetable material). In this way it is also avoided to destroy the heat-sensitive constituents of the leaves (eg xanthophyl), which are easily destroyed if the heat treatment is carried out dry.

146351 4146351 4

Ved at bringe grøntsagsmaterialet i intim kontakt med en stor mængde recirkuleret, opvarmet pressesaft opnår man en samtidig opvarmning og opblødning af materialet. Dette resulterer i en homogen varmebehandling, som er skånsom over for materialets varmefølsomme bestanddele, og den grundige opblødning medfører en blødgøring af plantevævet, hvilket letter den efterfølgende presning. På denne måde opnår man en pressekage med et højere indhold af faste stoffer, end man lean opnå ved en tør varmebehandling.By bringing the vegetable material into intimate contact with a large amount of recycled heated press juice, you achieve a simultaneous heating and soaking of the material. This results in a homogeneous heat treatment which is gentle on the heat-sensitive constituents of the material and the thorough soaking causes a softening of the plant tissue, which facilitates subsequent pressing. In this way, a press cake with a higher content of solids is obtained than is obtained by a dry heat treatment.

Ved behandling af lucerne beregnes foropvarmningen af serum således, at man opnår en blanding af serum og grøn lucerne, der har en homogen gennemsnitstemperatur på 80-90 °C under hele varigheden af trin a).When treating alfalfa, serum preheat is calculated to obtain a mixture of serum and green alfalfa having a homogeneous average temperature of 80-90 ° C for the entire duration of step a).

Til dette formål opsamles den opsamlede serum fra udgangen af pressen ved pumpning og genopvarmes på kendt måde, især ved passage gennem en varmeveksler, der fødes med vanddamp. Det således til 80-90 °C opvarmede serum sendes delvis tilbage til den friske lucerne ved indgangen af et passende blandingsapparat. Man kan anvende et hvilket som helst egnet transport-blandeorgan, der er i stand til at sikre en intim kontakt mellem det friske grøntsagsmateriale og det recirkulerede serum fra pressetrinnet. Et særlig egnet organ er et transport-blandeorgan med dobbelt snekke, hvor indføringen af det genopvarmede serum foretages i nærheden af indgangen for grøntsags-materialet.For this purpose, the collected serum is collected from the outlet of the press by pumping and reheated in known manner, especially when passing through a heat exchanger fed with water vapor. The serum thus heated to 80-90 ° C is partially returned to the fresh alfalfa at the entrance of a suitable mixing apparatus. Any suitable conveyor mixing means capable of ensuring intimate contact between the fresh vegetable material and the recirculated serum from the pressing step may be used. A particularly suitable means is a double screw conveyor mixer wherein the insertion of the reheated serum is made near the entrance of the vegetable material.

For et serum med en temperatur på ca, 85 °C er opholdstiden for lucerne i blandingen af størrelsesordenen 5-8 minutter. Fagmanden kan således let bestemme blandingsparam’etrene ved at tage højde for de særlige karakteristika for det anvendte apparat og det anvendte grøntsagsmateriale, således at man ved udgangen af apparatet opnår et materiale, hvori serumet er fordelt på ensartet måde, og hvor temperaturen mellem materialemassen og serumet er bragt i ligevægt.For a serum with a temperature of about 85 ° C, the residence time of the alfalfa in the mixture is of the order of 5-8 minutes. Thus, one skilled in the art can readily determine the mixing parameters by taking into account the particular characteristics of the apparatus used and the vegetable material used, so as to obtain at the end of the apparatus a material in which the serum is uniformly distributed and the temperature between the material mass and the serum is equilibrated.

Ved behandling af lucerne er de mest fordelagtige betingelser for findelings-diffusionsoperationen kombineret med flokkuleringen af de udfældelige intracellulære proteinstoffer i grøntsagscellerne følgende :In the treatment of alfalfa, the most advantageous conditions for the comminution-diffusion operation, combined with the flocculation of the precipitated intracellular protein substances in the vegetable cells, are as follows:

Temperatur af blandingen af serum og frisk lucerne: 80-95 °C, fortrinsvis 85-90 °C.Temperature of the mixture of serum and fresh alfalfa: 80-95 ° C, preferably 85-90 ° C.

146351 5146351 5

Tilledning af 3-6 vægtdele serum pr. 1 vægtdel frisk lucerne, indstilling af pH til en værdi på 5-6, opholdstid: 5-8 minutter.3 to 6 parts by weight of serum 1 part by weight of fresh alfalfa, adjusting the pH to a value of 5-6, residence time: 5-8 minutes.

Som bemærket ovenfor gennemføres flokkuleringen af proteinmaterialerne i transportblandeorganet i trin a). Ved udgangen giver protein-koagelet, der er dannet i den grønne saft, anledning til dannelse af et serum, der senere ekstraheres fra pressen. Til opfindelsens formål anvender man fortrinsvis en kontinuert presse med højt udbytte af typen "Wheel Press", der eksempelvis fremstilles af firmaerne "Davenport Press" og "Rietz". Det drejer sig om presser bestående af to hjul, hvis rotationsakser hælder i forhold til vandret.As noted above, flocculation of the protein materials in the transport mixer is performed in step a). At the end, the protein clot formed in the green juice gives rise to a serum which is later extracted from the press. For the purposes of the invention, a continuous high-pressure continuous press of the "Wheel Press" type is used, which is manufactured, for example, by the companies "Davenport Press" and "Rietz". These are presses consisting of two wheels whose axis of rotation is inclined to the horizontal.

De to hjul danner således at V, der muliggør en fødning af lucerne til den åbne del af V’et og en presning og ekstraktion af saft fra den lukkede del af V’et, Man kan ligeledes anvende en kontinuert snekkepresse med godt udbytte, f.eks. af typen "Stord" eller "Spei-chim".The two wheels form such that V, which enables a feed of the alfalfa to the open part of the V and a pressing and extraction of juice from the closed part of the V, a continuous worm press with good yield can also be used, f .g. of the type "Stord" or "Spei-chim".

Man opnår ved pressens udgang:You get at the end of the press:

En kage, hvis vægt repræsenterer 50-40 vægt-% af den oprindeligt anvendte lucerne. Denne kage har et tørstofindhold af størrelsesordenen 35-48:.A cake whose weight represents 50-40% by weight of the alfalfa originally used. This cake has a solids content of the order of 35-48:.

Et serum, hvis vægt udgør 50-60 vægt-% af den oprindelige friske lucerne. Dette serum har et tørstofindhold af størrelsesordenen 10-5%.A serum whose weight represents 50-60% by weight of the original fresh alfalfa. This serum has a dry matter content of the order of 10-5%.

Kagen kan dehydratiseres og derpå agglomereres i pressen i form af pellets på kendt måde.The cake can be dehydrated and then agglomerated in the press in the form of pellets in known manner.

Serumet recirkuleres delvis til behandlingstrin a) efter en forop-varmning til 90-100 °C med henblik på opvarmning af den friske lucerne .The serum is partially recycled for treatment step a) after preheating to 90-100 ° C to heat the fresh alfalfa.

Størstedelen af serumet kan koncentreres i et apparat med tredobbelt eller firdobbelt effekt til opnåelse af et koncentreret serum med et tørstofindhold af størrelsesordenen 50-65%.The majority of the serum can be concentrated in a triple or quadruple power apparatus to obtain a concentrated serum having a solids content of the order of 50-65%.

Ved dehydratisering af lucerne giver foropvarmningen i trin a) ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen den nødvendige kalorietilførsel til den afsluttende dehydratisering i et tørringsorgan, der er an- 146351 6 bragt efter- pressen. Ifølge opfindelsen recirkuleres det opsamlede serum efter presningstrinnet delvis med henblik på behandling af det rå grøntsagsmateriale. Denne behandling gennemføres ad fugtig vej under opvarmning, idet serumet som nævnt opvarmes før recirkuleringen.In dehydrating the alfalfa, the preheat of step a) of the process according to the invention provides the necessary caloric supply for the final dehydration in a drying means applied to the after-press. According to the invention, the collected serum after the pressing step is partially recycled for treatment of the raw vegetable material. This treatment is carried out in a humid way during heating, as mentioned, the serum is heated before recycling.

Det skal understreges, at opvarmningen og udblødningen under behandlingen af det rå grøntsagsmateriale i forening er to vigtige fakto rer. Udblødningen modificerer strukturen af grøntsagsvævet og muliggør således en mere omfattende udpresning af saft under det senere presningstrin. Dette har den fordelagtige konsekvens, at tørstofindholdet i kagen er højt (35-48?0, hvilket er en værdi, der er væsentligt højere end for de kager, der opnås ved den kendte teknik;It should be emphasized that the heating and bleeding during the processing of the raw vegetable material together are two important factors. The bleeding modifies the structure of the vegetable tissue and thus enables a more extensive squeezing of juice during the later pressing step. This has the advantageous consequence that the dry matter content of the cake is high (35-48? 0), which is a value substantially higher than that of the cakes obtained by the prior art;

Under varmepåvirkningen udfældes alle proteinerne, takket være den omhandlede behandling opnår man en betydelig reduktion af mængden af proteiner i serumet. Dette kan således med fordel anvendes som udblødnings- og opvarmningsmedium.During the heat exertion, all the proteins are precipitated, thanks to the treatment in question, a significant reduction in the amount of proteins in the serum is achieved. Thus, this can advantageously be used as a bleeding and heating medium.

Fremgangsmåden ifølge opfindelsen illustreres nærmere under henvisning til tegningen, der skematisk viser de vigtigste trin, herunder cirkulationen af de forskellige materialer.The process according to the invention is further illustrated with reference to the drawing which schematically shows the most important steps, including the circulation of the various materials.

Lucerne indføres i et varmebehandlingsapparat af blancheringstypen, der arbejder ad fugtig vej, i nærvær af en vis mængde recirkuleret serum. Temperaturen i dette første trin er £eks. af størrelsesordenen 85-90°C. Den varme lucerne underkastes derpå en presning, hvorved man opnår et serum og en kage. Kagen, der har et gennemsnitligt tørstofindhold på 35-48$, underkastes en dehydratisering på klassisk måde. Man opnår således et dehydratiseret lucememel, der omformes til dehydratiserede pellets i en klassisk agglomererings- eller pel-letteringspresse.The lucerne is introduced into a humidifying bleaching type heat treatment apparatus in the presence of a certain amount of recirculated serum. The temperature in this first step is £. of the order of 85-90 ° C. The hot alfalfa is then subjected to a pressing to obtain a serum and a cake. The cake, which has an average dry matter content of $ 35-48, is subjected to a classic dehydration. Thus, a dehydrated lice flour is obtained which is converted into dehydrated pellets in a classical agglomeration or pelleting press.

Serumet recirkuleres delvis efter genopvarmning, f.eks. til 90-100 °C. Den recirkulerede mængde serum afhænger alene af kaloriebehovet i varmebehandlingsapparatet, idet man tager hensyn til den lucememas-se, der skal behandles, og den temperatur, man ønsker at opnå. Vægten af indført recirkuleret serum er i reglen ca. tre gange så stor som vægten af lucerne, der skal behandles. Den resterende mængde serum, der er den overvejende del, underkastes en koncentration, der 7 146351 giver en sirup med et tørstofindhold af størrelsesordenen 50-65%.The serum is partially recycled after reheating, e.g. to 90-100 ° C. The amount of serum recirculated depends solely on the calorific needs of the heat treating apparatus, taking into account the mucus mass to be treated and the temperature desired. The weight of imported recirculated serum is usually approx. three times the weight of alfalfa to be treated. The remaining serum, which is the predominant portion, is subjected to a concentration which gives a syrup having a dry matter content of the order of 50-65%.

Hvis imidlertid den oprindelige fugtighedsgrad i den friske lucerne er relativt høj, kan man begrænse recirkuleringskoefficienten for serumet ved direkte at tilføre kalorier i trin a), f.eks. ved at neddyppe en varmespiral, der gennemstrømmes af et varmt fluidum såsom vanddamp, i reaktionsmediet.However, if the initial moisture content of the fresh alfalfa is relatively high, the recirculation coefficient of the serum can be limited by directly adding calories in step a), e.g. by immersing a heating coil flowed by a hot fluid such as water vapor into the reaction medium.

Den omhandlede fremgangsmåde egner sig perfekt til kontinuerlig drift.The process in question is perfectly suited for continuous operation.

Opfindelsen illustreres nærmere ved nedenstående eksempel:The invention is further illustrated by the following example:

EKSEMPELEXAMPLE

100 kg grøn lucerne med et tørstofindhold på 20,7% og indeholdende 16,80% protein i råmaterialet sættes til 600 kg serum, der er opvarmet til en temperatur på 95-100 °C, således at blandingen hurtigt når temperaturen 85 °C. Blandingen holdes ved denne temperatur i 8 minutter.100 kg of green alfalfa with a dry solids content of 20.7% and containing 16.80% protein in the raw material is added to 600 kg of serum heated to a temperature of 95-100 ° C so that the mixture reaches the temperature 85 ° C quickly. The mixture is kept at this temperature for 8 minutes.

Den varme lucerne presses efter afdrypning. Man opnår på den ene side 42,5 kg pressekage med et tørstofindhold på 40%, hvoraf 17,7% er proteinstoffer, og på den anden side 101,5 kg af en presset saft med et tørstofindhold på 6,2% og indeholdende ialt 13,00% nitrogenholdi-ge materialer, samt 556 kg afdrypningssaft med et tørstofindhold på 4,70%, indeholdende ialt 12,20% nitrogenholdige stoffer.The hot alfalfa is pressed after draining. On the one hand 42.5 kg of press cake with a dry matter content of 40%, of which 17,7% are protein substances, are obtained and on the other hand 101,5 kg of a pressed juice with a dry matter content of 6,2% and containing in total 13.00% nitrogen-containing materials, and 556 kg of drip juice with a dry matter content of 4.70%, containing a total of 12.20% nitrogenous substances.

Disse to safter blandes og recirkuleres i en mængde på 600 kg efter genopvarmning til den friske grønne lucerne, mens resten, dvs.These two juices are mixed and recycled in an amount of 600 kg after reheating to the fresh green alfalfa while the rest, ie.

57,5 kg, koncentreres under dannelse af en sirup med et tørstofindhold på 50-60%.57.5 kg, concentrated to form a syrup with a solids content of 50-60%.

Kagen dehydratiseres, hvorved man opnår 18,9 kg pellets med et fug-tighedsindliold på 11%.The cake is dehydrated to give 18.9 kg of pellets with a moisture content of 11%.

Det afdampede vand i tørreorganet udgør 23,6 kg.The evaporated water in the dryer is 23.6 kg.

DK493775AA 1974-11-04 1975-11-03 PROCEDURES FOR THE TREATMENT OF LEAVY VEGETABLES, ISRAZER LUCERNE DK146351B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7436628 1974-11-04
FR7436628A FR2294648A1 (en) 1974-11-04 1974-11-04 PROCESS FOR TREATING GREEN LEAFY VEGETABLES, SUCH AS ALZERNE, WITH A VIEW OF PROTEIN RECOVERY AND REDUCTION OF CALORIFIC NEEDS DURING DEHYDRATION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK493775A DK493775A (en) 1976-05-05
DK146351B true DK146351B (en) 1983-09-19

Family

ID=9144649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK493775AA DK146351B (en) 1974-11-04 1975-11-03 PROCEDURES FOR THE TREATMENT OF LEAVY VEGETABLES, ISRAZER LUCERNE

Country Status (18)

Country Link
AR (1) AR212860A1 (en)
AU (1) AU502317B2 (en)
CA (1) CA1066116A (en)
DK (1) DK146351B (en)
ES (1) ES442296A1 (en)
FR (1) FR2294648A1 (en)
GB (1) GB1528783A (en)
HU (1) HU174437B (en)
IE (1) IE43443B1 (en)
IN (1) IN141168B (en)
IT (1) IT1052147B (en)
NL (1) NL165040C (en)
NZ (1) NZ179129A (en)
OA (1) OA05158A (en)
PL (1) PL96637B1 (en)
RO (1) RO85445B (en)
SU (1) SU651653A3 (en)
ZA (1) ZA756775B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2462102A1 (en) * 1979-07-27 1981-02-13 Energiagazdalkodasi Intezet Concrete slab surface finishing device - has frame movable over support rails and carries hopper and depositing finishing material onto rotatable roller and hence slab
FR2487176A1 (en) * 1980-07-25 1982-01-29 Rech Energetiques Ste Fse Expression of liq. from plants - by chopping, conditioning and pressing
FR2601118B1 (en) * 1986-07-04 1988-10-21 France Luzerne PROCESS FOR DRYING PLANT MATERIALS WITH HIGH PRESSURE STEAM
FR2615361B1 (en) * 1987-05-21 1991-05-17 Union Champenoise Coop Deshydr METHOD FOR SILAGE OF GREEN FORMS AFTER HOT PRESSING AND ITS INTEGRATION IN A DEHYDRATION PROCESS
CA2686515C (en) 2007-03-26 2014-11-25 Stefan Grass Production of non-woven elements from natural fibers
GB2586687B (en) 2020-05-15 2021-09-08 George Omalley A process for producing a non-woven grass fibre product

Also Published As

Publication number Publication date
AU502317B2 (en) 1979-07-19
NL165040B (en) 1980-10-15
IE43443L (en) 1976-05-04
AR212860A1 (en) 1978-10-31
PL96637B1 (en) 1978-01-31
FR2294648A1 (en) 1976-07-16
NL165040C (en) 1981-03-16
OA05158A (en) 1981-01-31
ZA756775B (en) 1976-10-27
GB1528783A (en) 1978-10-18
FR2294648B1 (en) 1977-10-28
DK493775A (en) 1976-05-05
IN141168B (en) 1977-01-29
RO85445A (en) 1985-01-24
NZ179129A (en) 1978-04-28
IE43443B1 (en) 1981-02-25
HU174437B (en) 1980-01-28
IT1052147B (en) 1981-06-20
NL7512820A (en) 1976-05-06
AU8627775A (en) 1977-05-12
CA1066116A (en) 1979-11-13
RO85445B (en) 1985-01-30
ES442296A1 (en) 1977-04-01
SU651653A3 (en) 1979-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1066117A (en) Process for the treatment of green, leafy plants for the extraction of proteins in the pressing juices and for economical dehydration of cake
US3684520A (en) Fractionation of leafy green crops
SU1582971A3 (en) Method of producing maccaroni articles
RU2405373C2 (en) Oil seeds flour production
US3775133A (en) Fractionation of alfalfa wetted with molasses serum
DK58182A (en) PROCEDURE FOR TREATMENT OF BOVIN FEEDS AND PLACES FOR EXERCISING THE PROCEDURE
US3966984A (en) Method of reducing air pollution by recovering d-limonene from citrus pulp processing operation
DK146351B (en) PROCEDURES FOR THE TREATMENT OF LEAVY VEGETABLES, ISRAZER LUCERNE
Das et al. Effect of thermal and non-thermal processing on astringency reduction and nutrient retention in cashew apple fruit and its juice
JP4792499B2 (en) Temperature control during alkali extraction
SU654149A3 (en) Method of obtaining protein feed additive from green mass
US6544570B1 (en) Method for treating brassicaceous vegetables and producing brassicaceous vegetable beverages
US4659579A (en) Dehydration process for moist vegetables
Eshpulatov et al. Microwave processing of stone fruits before juice extraction
US4820542A (en) Process for drying vegetable matter using high-pressure steam
US2607688A (en) Vegetable treatment process
US1372891A (en) Method for extracting juices from root fruits
US2552343A (en) Vegetable treatment process
US4252833A (en) Method of thermic treatment of cereal products
Chang et al. The ammoniation of sugar cane bagasse
GB2054343A (en) Preserving green vegetable matter
SU1183042A1 (en) Method of producing green tea
RU2791156C2 (en) Method for producing a snack food product
GB2341307A (en) Improved animal feed and production process
US3632351A (en) Method for treating with tannin oleaginous and proteinic material of vegetable origin, and products obtained by said method

Legal Events

Date Code Title Description
PHB Application deemed withdrawn due to non-payment or other reasons