DK146191B - PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF AN EATABLE COLLAGEN BEARS, SUCH AS A POULTRY ARM - Google Patents

PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF AN EATABLE COLLAGEN BEARS, SUCH AS A POULTRY ARM Download PDF

Info

Publication number
DK146191B
DK146191B DK466268AA DK466268A DK146191B DK 146191 B DK146191 B DK 146191B DK 466268A A DK466268A A DK 466268AA DK 466268 A DK466268 A DK 466268A DK 146191 B DK146191 B DK 146191B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
intestine
collagen
tube
extruded
approx
Prior art date
Application number
DK466268AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK146191C (en
Inventor
Paul Vincent Fagan
Original Assignee
Johnson & Johnson
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Johnson & Johnson filed Critical Johnson & Johnson
Publication of DK146191B publication Critical patent/DK146191B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK146191C publication Critical patent/DK146191C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C13/0013Chemical composition of synthetic sausage casings
    • A22C13/0016Chemical composition of synthetic sausage casings based on proteins, e.g. collagen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C13/00Sausage casings
    • A22C13/0003Apparatus for making sausage casings, e.g. simultaneously with stuffing artificial casings
    • A22C13/0006Apparatus for making artificial collagen casings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
    • B29C48/10Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels flexible, e.g. blown foils
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/919Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling using a bath, e.g. extruding into an open bath to coagulate or cool the material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/001Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
    • B29C48/0019Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with shaping by flattening, folding or bending
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/09Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels

Description

(1(1

(19) DANMARK(19) DENMARK

(12) FREMLÆGGELSESSKRIFT od 146191 B(12) PUBLICATION MANUAL OR 146191 B

DIREKTORATET FORDIRECTORATE OF

PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENETTHE PATENT AND TRADEMARKET SYSTEM

(21) Patentansøgning nr.: 4662/68 (51) Int.CI.3: A 22 C 13/00 (22) Indleveringsdag: 27 sep 1968 (41) Aim. tilgængelig: 28 mar 1969 (44) Fremlagt: 25 jul 1983 (86) International ansøgning nr.: - (30) Prioritet: 27 sep 1967 US 670998 16 sep 1968 US 759931 (71) Ansøger: ‘JOHNSON & JOHNSON; New Brunswick, US.(21) Patent Application No .: 4662/68 (51) Int.CI.3: A 22 C 13/00 (22) Filing Date: Sep 27, 1968 (41) Aim. available: 28 Mar 1969 (44) Submitted: 25 Jul 1983 (86) International Application No: - (30) Priority: 27 Sep 1967 US 670998 16 Sep 1968 US 759931 (71) Applicant: 'JOHNSON &JOHNSON; New Brunswick, US.

(72) Opfinder: Paul Vincent ‘Fagan; US.(72) Inventor: Paul Vincent 'Fagan; US.

(74) Fuldmægtig: Th. Ostenfeld Patentbureau A/S(74) Clerk: Th. Ostenfeld Patentbureau A / S

(54) Fremgangsmåde til fremstilling af et spiseligt kollagenrør, såsom en pølsetarm(54) Process for preparing an edible collagen tube such as a sausage casing

Den foreliggende opfindelse angår en fremgangsmåde til fremstilling af et spiseligt kollagenrør, såsom en pølsetarm, ved eks-trudering og opblæsning af en eventuelt blødgøringsmiddelholdig, syrekvældet kollagenmasse til dannelse af et rør, som derefter tørres og rynkes. Det ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen fremstillede produkt er særlig beregnet til anvendelse som spiseligt overtræk for friske pølser af svinekød, der skal koges af konsumenten.The present invention relates to a process for preparing an edible collagen tube, such as a sausage casing, by extruding and inflating an optionally softener-containing, acid-swollen collagen mass to form a tube which is then dried and wrinkled. The product of the process according to the invention is especially intended for use as edible coating for fresh pork sausages to be cooked by the consumer.

Fra beskrivelsen til USA-patent nr. 3.123.653 er det kendt, at en overordentlig tyndvægget kollagentarm kan fremstilles ud fra en flydende masse af syrekvældede kollagenfibriller med et faststof-® indhold af størrelsesordenen ca. 3,5¾ til 5¾ ved ekstrudering af 2) den flydende masse i en koncentreret opløsning af ammoniumsulfat, som 2 koagulerer og hærder det rørformede legeme. Det hærdede rørformede ^ legeme vaskes, garves og blødgøres ved at ledes gennem successive y bade, hvorefter det tørres, samtidig med at det opblæses med gas Ω under tryk. Den kendte fremgangsmåde resulterer i kontinuerlige 2 146191 længder af en tyndvægget tarm, som kan stoppes med svinekødsemuision, knyttes på en såkaldt "FAMCO linker" og tilberedes ved grilling, dampning eller stegning i fedt. Imidlertid medfører ekstruderingen af en flydende masse af kollagenfibriller med lavt fedtstofindhold ind i et flydende koaguleringsbad og den påfølgende håndtering af det ekstruderede rørformede legeme, når det bevæges gennem vaske-, garve-og blødgøringsmiddelopløsningerne, vanskelige problemer ved fremstillingen. Ekstruderingen af et sådant vandigt materiale med lavt faststofindhold giver et yderst skørt rørformet legeme, som skal håndteres meget forsigtigt og omhyggeligt under de efterfølgende behandlinger, hvori de koaguleres, hærdes, blødgøres og tørres.From the specification of U.S. Patent No. 3,123,653, it is known that an extremely thin-walled collagen arm can be prepared from a liquid mass of acid-swollen collagen fibrils having a solids content of the order of about 3.5¾ to 5¾ by extrusion of 2) the liquid mass into a concentrated solution of ammonium sulfate which 2 coagulates and cures the tubular body. The cured tubular ^ body is washed, tanned and softened by passing through successive y baths, after which it is dried, while being inflated with gas Ω under pressure. The known method results in continuous lengths of a thin-walled intestine which can be stopped with pork tenderness, knotted on a so-called "FAMCO linker" and prepared by grilling, steaming or roasting in fat. However, the extrusion of a liquid mass of low fat collagen fibrils into a liquid coagulation bath and the subsequent handling of the extruded tubular body as it moves through the detergent, tanning and plasticizer solutions present difficult problems in manufacture. The extrusion of such a low solids aqueous material provides an extremely brittle tubular body which must be handled very carefully and carefully during subsequent treatments in which they are coagulated, cured, softened and dried.

Ώδϊϊ i USA-patent nr. 3.123.653 beskrevne fremgangsmåde til fremstilling af en rørformig kollagentarm kræver fire separate opløsningssystemer til behandling af det ekstruderede materiale. Det er en ulempe ved denne fremstillingsmåde, at koncentrationen af hver opløsning skal holdes på den rette værdi. Dette forøger fremstillingsomkostningerne, eftersom oplagringstanke, pumper, rørledninger og instrumenter skal anvendes og vedligeholdes·Ώδϊϊ disclosed in U.S. Patent No. 3,123,653 to the manufacture of a tubular collagen arm requires four separate dissolution systems for treating the extruded material. It is a disadvantage of this method of preparation that the concentration of each solution must be kept at the proper value. This increases manufacturing costs as storage tanks, pumps, pipelines and instruments must be used and maintained ·

En anden ulempe ved den ovennævnte kendte fremgangsmåde er, at der kræves personel til konstant at undersøge tarmen, nar den gar ind og ud af forskellige opløsninger. Kvalitetskontrollen kompliceres af det store antal variable, såsom opløsningernes koncentration, strømningshastighed, temperatur og behandlingstid. Tarmen kan gå tabt som følge-af knuder, brud og rifter resulterende fra overføringen af den våde, svage tarm over cylindre og gennem opløsningen. Desuden sker der betydelige tab af kemikalier (ammoniumsulfat, alun, citronsyre, glycerol, carboxymethylcellulose), og problemerne med fjernelse af affald forøges.Another disadvantage of the above known method is that personnel are required to constantly examine the intestine as it enters and exits various solutions. Quality control is complicated by the large number of variables, such as the concentration, flow rate, temperature and processing time of the solutions. The intestine can be lost as a result of nodes, fractures and tears resulting from the transfer of the wet, weak intestine over cylinders and through the solution. In addition, significant losses of chemicals occur (ammonium sulfate, alum, citric acid, glycerol, carboxymethyl cellulose) and the problems of waste removal increase.

Det har nu vist sig, at et ekstruderet rør af syrekvældede kollagenfibriller, mens det er impermeabelt for luft, er permeabelt for gasformig ammoniak. Hvis kollagenrøret derfor, når det dannes, op-blæses med en gas indeholdende ammoniak, kan formen og diameteren af røret bevares, samtidig med at den i ekstruderingsmassen tilstedeværende syre neutraliseres til dannelse af ammoniumsalte i rørets vægge. Tilstedeværelsen af ammoniumsalte i rørets vægge ændrer ikke rørets permeabilitet for ammoniakgas, som kan trænge gennem rør-væggen og neutralisere de syrekvældede kollagenfibriller i dettes ydre overflade.It has now been found that an extruded tube of acid-swollen collagen fibrils, while impermeable to air, is permeable to gaseous ammonia. Therefore, if the collagen tube, when formed, is inflated with a gas containing ammonia, the shape and diameter of the tube can be retained while neutralizing the acid present in the extrusion mass to form ammonium salts in the walls of the tube. The presence of ammonium salts in the walls of the tube does not alter the permeability of the tube to ammonia gas, which can penetrate through the wall of the tube and neutralize the acid-swollen collagen fibrils in its outer surface.

3 1461913 146191

Den foreliggende opfindelse er baseret herpå, og fremgangsmåden er ejendommelig ved, at røret opblæses, når det dannes, ved ekstruderens dyse, med en gas indeholdende ammoniak, at røret understøttes, indtil ammoniakken har neutraliseret den i ekstruderings-massen tilstedeværende syre, og at man om ønsket, når kollagenmassen ikke indeholder blødgøringsmiddel, vasker det neutraliserede rør og inden tørringen leder det gennem et flydende blødgøringsmiddelholdigt bad.The present invention is based thereon, and the method is characterized in that the tube is inflated when formed, at the extruder's nozzle, with a gas containing ammonia, that the tube is supported until the ammonia has neutralized the acid present in the extrusion mass, and if desired, when the collagen mass does not contain plasticizer, the neutralized tube washes and before drying it passes through a liquid plasticizer bath.

Ved fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse kan derfor en homogen masse af syrekvældede kollagenfibriller fremstillet af læderhud ekstruderes direkte ind i atmosfæren, og man undgår det med den ovennævnte kendte fremgangsmåde anvendte ammoniumsulfat-koaguleringsbad, ligesom man helt undgår hærdningstrinnet. Meget af det apparatur, som kræves ved den kendte fremgangsmåde til at indeholde de forskellige behandlingsbade og til at overføre den våde tarm gennem disse bade kan derfor elimineres. Ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen kan kollagenmassen derfor ekstruderes og forarbejdes hurtigere, og man opnår bedre kontrol med processen. En uventet fordel ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen kan skyldes ammoniumsaltene, som dannes og forbliver i tarmen. Det er blevet bemærket, at når sådanne tarme stoppes, har de forbedrede knytningsegenskaber, idet de let kan knyttes på en såkaldt "FAMCO linker" under dannelse af perfekte "grisehaler" i modsætning til "åbne ender", som til tider forekommer ved visse typer ekstruderede kollagentarme.Therefore, in the process of the present invention, a homogeneous mass of acid-swollen collagen fibrils made of leather skin can be extruded directly into the atmosphere, avoiding the ammonium sulfate coagulation bath used in the above known process, and avoiding the curing step entirely. Therefore, much of the apparatus required by the known method for containing the various treatment baths and for transferring the wet intestine through these baths can be eliminated. Therefore, in the process of the invention, the collagen mass can be extruded and processed faster and better control of the process is achieved. An unexpected advantage of the process of the invention may be due to the ammonium salts which form and remain in the intestine. It has been noted that when such intestines are stopped, they have improved attachment properties, being readily attachable on a so-called "FAMCO linker" to form perfect "pig tails" as opposed to "open ends" which sometimes occur in certain types. extruded collagen casings.

Om ønsket kan kollagenmassen indeholde et blødgøringsmiddel, fortrinsvis i en mængde fra ca. 10-20 vægtprocent baseret på hudens faste stoffer. Røret opblæses på det tidspunkt af ekstruderingen, hvor det dannes, med en gasformig blanding af luft og ammoniak, som forhindrer, at røret klapper sammen og reagerer med den i ekstrude-ringsmassen tilstedeværende syre til dannelse af ammoniumsalte under afkvældning af kollagenfibrillerne og forøgelse i rørets trækstyrke. Ammoniakgassen trænger gennem den våde væg af kollagenrøret og neutraliserer syren, som findes i hele den rørformede væg. Dersom eks-truderingsmassen indeholder et blødgøringsmiddel, kan det ekstruderede og neutraliserede rør udflades mellem valser, perforeres og optages på en tromle til senere tørring eller passeres direkte ind i et tørrekammer i den opblæste tilstand. Dersom ekstruderingsmassen ikke indeholder blødgøringsmiddel, bliver det ekstruderede rør, efter neutralisation af den tilstedeværende syre med ammoniak, vasket og ledet 4 146191 gennem et flydende blødgøringsmiddelbad inden tørringen. Ifølge opfindelsen foretrækkes det, at ekstruderingsmassen blødgøres med glycerol. Glycerol virker også som et befugtningsmiddel og binder vandet i røret, således at glycerol er mere effektiv ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen end andre spiselige blødgøringsmidler.If desired, the collagen mass may contain a plasticizer, preferably in an amount of from 10-20% by weight based on skin solids. The tube is inflated at the time of extrusion, with a gaseous mixture of air and ammonia, which prevents the tube from collapsing and reacts with the acid present in the extrusion mass to form ammonium salts during swelling of the collagen fibrils and increase in the tube. tensile strength. The ammonia gas penetrates through the wet wall of the collagen tube, neutralizing the acid found throughout the tubular wall. If the extrusion mass contains a plasticizer, the extruded and neutralized tube can be flattened between rollers, perforated and received on a drum for later drying or passed directly into a drying chamber in the inflated state. If the extrusion mass does not contain plasticizer, the extruded tube, after neutralizing the acid present with ammonia, is washed and passed through a liquid plasticizer bath prior to drying. According to the invention, it is preferred that the extrusion mass be softened with glycerol. Glycerol also acts as a wetting agent and binds the water in the tube so that glycerol is more effective in the process of the invention than other edible plasticizers.

Det foretrækkes endvidere ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen, at det dannede rør midlertidigt ledes gennem en ydre atmosfære af gas indeholdende ammoniak. Herved opnås det, at neutraliseringen af syren og hærdningen af røret bliver ensartet.It is further preferred by the method of the invention that the formed tube is temporarily passed through an outer atmosphere of gas containing ammonia. In this way, the neutralization of the acid and the hardening of the pipe are achieved uniformly.

Fremgangsmåden ifølge opfindelsen vil i det følgende blive nærmere belyst i forbindelse med tegningen, hvor fig. 1 viser et sidebillede af et apparat til anvendelse ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen, fig. 2 et forstørret delvist billede, der viser drivorganerne, fig. 3 et lodret tværsnit langs linien 3-3 i fig. 2, fig. 4 et delvist vandret snit langs linien 4-4 i fig. 2, fig. 5 et tid-kassediagram, og fig. 6 viser en ændret udførelsesform med et multipelt arrangement af apparatet.The method according to the invention will now be described in more detail in connection with the drawing, in which fig. 1 is a side view of an apparatus for use in the method of the invention; FIG. 2 is an enlarged partial view showing the drive means; FIG. 3 is a vertical cross section taken along line 3-3 of FIG. 2, FIG. 4 shows a partially horizontal section along line 4-4 of FIG. 2, FIG. 5 is a time box diagram; and FIG. 6 shows a modified embodiment with a multiple arrangement of the apparatus.

5 1461915 146191

Til forståelse af de fysiske behandlingstrin og det anvendte apparat henvises nu til fig. 1, hvor en kollagenekstruderingsmasse pumpes ind i en roterende tallerkenekstruder 10 af den type, der er vist i fig. 1 i USA patent nr. 3.122.788. Tarmen 12 opblæses, samtidig med at den dannes, med luft, som strømmer under tryk fra en rørledning 192 gennem ekstruderen og ind i det indre af røret. Ved påbegyndelsen af processen er enden af røret lukket ved foldning, således at røret vil indeholde luften og blive opblæst. Samtidig med indføringen af luft gennem rørledningen 192 tilføres ammoniakgas ind i denne rørledning og ind i det indre af det ekstruderede rør 12.For understanding of the physical processing steps and apparatus used, reference is now made to FIG. 1, wherein a collagen extrusion mass is pumped into a rotary plate extruder 10 of the type shown in FIG. 1 of US Patent No. 3,122,788. The intestine 12 is inflated, while forming, with air flowing under pressure from a pipeline 192 through the extruder and into the interior of the tube. At the beginning of the process, the end of the tube is closed by folding so that the tube will contain the air and be inflated. Simultaneously with the introduction of air through the conduit 192, ammonia gas is fed into this conduit and into the interior of the extruded tube 12.

En beholder 15, som er åben til atmosfæren i den ene ende 16, omgiver mundstykket for ekstruderen 10 og den ekstruderede tarm 12, når den bevæges. Tarmen kan betragtes, mens den er inde i denne beholder gennem et vindue 17. Ammoniakgas ledes ind i beholderen 15, således at der holdes en ammoniakatmosfære, der omgiver tarmen, når den bevæger sig gennem beholderen.A container 15 open to the atmosphere at one end 16 surrounds the mouthpiece of extruder 10 and extruded intestine 12 as it moves. The intestine can be considered while inside this container through a window 17. Ammonia gas is fed into the container 15 so as to maintain an ammonia atmosphere surrounding the intestine as it moves through the container.

Det ekstruderede rør understøttes, når det bevæger sig bort fra ekstruderen, på et endeløst transportbånd 13, der kan være fremstillet af en polyesterharpiks såsomMMYLARV monteret på ruller 14 og 18. Rullen 14 er motordrevet og bevæger transportbåndet i retning af pilen med den linære hastighed, hvormed røret 12 ekstruderes.The extruded tube, as it moves away from the extruder, is supported on an endless conveyor belt 13 which may be made of a polyester resin such as MILLY LARV mounted on rollers 14 and 18. The roller 14 is motor driven and moves the conveyor belt in the direction of the arrow at the linear speed. by which the tube 12 is extruded.

Ved enden af transportbåndet 13 :sammenklapper et sæt drevne klemvalser 20 og 22 røret og afsnører en luftboble, som går inde i røret 12 tilbage til ekstruderen 10. Da røret er. impermeabelt for luft, afbrydes lufttilførslen gennem rørledningen 192, når luftboblen er etableret inde i røret. Det er ønskeligt, at røret opblæses til en diameter, som er lig ekstruderingsdiameteren, og at det fastholdes på denne diameter, indtil det ekstruderede rør er hærdet. Strømningen af ammoniakgas gennem rørledningen 192 og ind i beholderen 15 fortsættes med en hastighed, som er tilstrækkelig til fuldstændig at neutralisere al syre, som er til stede i røret, inden dettes sammenklapning ved hjælp af valserne 20 og 22. Det skal bemærkes, at bevægelsen af transportbåndet 13 og af klemvalserne 20 og 22 er således afpasset, at tarmen bevæger sig med en konstant hastighed bort fra ekstruderen under ringe eller ingen lineær strækning af tarmen.At the end of the conveyor belt 13: a set of driven clamping rollers 20 and 22 collapses the tube and intercepts an air bubble which goes inside the tube 12 back to the extruder 10. Since the tube is. impermeable to air, the air supply is interrupted through the conduit 192 when the air bubble is established inside the pipe. It is desirable that the tube be inflated to a diameter equal to the extrusion diameter and to be held on this diameter until the extruded tube is cured. The flow of ammonia gas through the conduit 192 and into the container 15 is continued at a rate sufficient to completely neutralize all the acid present in the tube prior to its collapse by the rollers 20 and 22. It should be noted that the movement of the conveyor belt 13 and of the clamping rollers 20 and 22 are adapted so that the bowel moves at a constant speed away from the extruder under little or no linear stretch of the bowel.

Et måleinstrument 23 måler kontinuerligt diameteren af den opblæste tarm 12 og kontrollerer lufttrykket inde i tarmen. Hvis diameteren' af tarmen falder under ekstruderingsdiameteren, udsendes et sig- 6 146191 nal af instrumentet 23 og måles af et viserinstrument. Hvis signalet varierer ud over forudbestemte grænser, styrer det en luftkontrolventil (ikke vist) til forøgelse af lufttrykket inde i tarmen, hvorved denne opblæses til sin ekstruderingsdiameter.A measuring instrument 23 continuously measures the diameter of the inflated bowel 12 and controls the air pressure inside the bowel. If the diameter 'of the intestine falls below the extrusion diameter, a signal is emitted by the instrument 23 and measured by a pointer instrument. If the signal varies beyond predetermined limits, it controls an air control valve (not shown) to increase the air pressure inside the intestine, inflating it to its extrusion diameter.

Tarmen, som bevæger sig fra transportbåndet 13, falder ned i en kurv 24 i en vandvasketank 40 og transporteres gennem tanken ved hjælp af en række cylindre 25,26,27,28,29,30 og 31. Som det vil ses af fig. 3 og 4, drives hver cylinder ved hjælp af en aksel 32 og koniske tandhjul 33 og 34. Tandhjulet 34 er anbragt på en aksel 35, som drives af en motor 36 ved hjælp af en rem 37 og en fast remskive 38.The bowel moving from the conveyor belt 13 falls into a basket 24 in a water wash tank 40 and is transported through the tank by a series of cylinders 25,26,27,28,29,30 and 31. As will be seen in FIG. 3 and 4, each cylinder is driven by a shaft 32 and tapered gears 33 and 34. The gear 34 is mounted on a shaft 35 driven by a motor 36 by means of a belt 37 and a fixed pulley 38.

Lodrette flader 39 under hver cylinder danner rum, som tilbageholder den foldede tarm og forhindrer den i at komme i urede under udvaskningen. Som det vil ses af fig. 1, passerer vand som cirkulerer i tanken 40 gennem huller 42 i de lodrette plader 39 og vasker tarmen grimdigt.Vertical surfaces 39 under each cylinder form spaces which retain the folded bowel and prevent it from becoming untidy during leaching. As will be seen from FIG. 1, water circulating in the tank 40 passes through holes 42 in the vertical plates 39 and washes the intestine ugly.

Den vaskede tarm fra tanken 40 overføres til en blødgørings-tank 44 ved hjælp af cylinderen 45, som folder tarmen, således at den falder ned i et rum 46. Den foldede tarm fjernes fra bunden af rummet 46 ved hjælp af cylinderen 47 og overføres til rummet'48, hvorfra den fjernes af cylinderen 49. Rummene 46, 48 og 50 er udformet med åbninger i de lodrette vægge, som samvirker med blødgøringsopløs-ningen.The washed intestine from the tank 40 is transferred to a softening tank 44 by the cylinder 45 which folds the intestine so that it falls into a compartment 46. The folded intestine is removed from the bottom of the compartment 46 by the cylinder 47 and transferred to the the space '48, from which it is removed by the cylinder 49. The spaces 46, 48 and 50 are formed with openings in the vertical walls which cooperate with the softening solution.

Tarmen fjernes fra blødgøringstanken 44 ved hjælp af en motordrevet cylinder 51, som ligger forud for tørreapparatet. Den blød-gjorte og sammenklappede tarm passerer, når den forlader beholderen 44, over en række mellemruller og gennemstikkes med intervaller på ca. 10 cm af en reciprocerende nål 52. Disse små nålehuller i tarmen letter den senere tørring. En klemvalse 53 i kombination med den drevne valse 51 forsejler tarmen, som går ind i tørreapparatet, og tillader opblæsning af tarmen med luft i tørreapparatet.The intestine is removed from the softening tank 44 by means of a motor-driven cylinder 51 which precedes the dryer. The softened and collapsed bowel passes as it leaves the container 44, over a series of intermediate rollers, and pierces at intervals of approx. 10 cm of a reciprocating needle 52. These small bowel holes in the intestine facilitate later drying. A clamping roller 53 in combination with the driven roller 51 seals the intestine which enters the dryer, and permits inflation of the intestine with air into the dryer.

Tørreapparatet vil ikke blive nærmere beskrevet, da det er magen til det, som er omhandlet i beskrivelsen til USA patent nr. 3.123.653. Tørrekammeret er dog opdelt med skillerum til dannelse af tre kamre, som hver kan forsynes med varm luft af forskellig temperatur. Tarmen opblæses igen, når den passerer ind i tørreapparatet til tørrings- og rynkningsoperationen.The dryer will not be described in more detail as it is similar to that disclosed in U.S. Patent No. 3,123,653. However, the drying chamber is divided into separation rooms to form three chambers, each of which can be supplied with warm air of different temperatures. The intestine is inflated again as it passes into the dryer for the drying and wrinkling operation.

Kollagenmaterialer, som indeholder mellem 0,6 vægtprocent og 1,19 vægtprocent mælkesyre, er med godt resultat blevet fremstillet ved fremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse, men med mindre tarmen vaskes med vand efter ekstruderingen og neutralisationen med ammoniak, foretrækkes det at formindske syrekoncentrationen til det mindst mulige, som vil tilfredsstille kvældning af kollagenfibrillerne, 7 146191 således at man undgår overskydende ammoniumlactat i det færdige produkt. Andre syrer, som danner spiselige ammoniumsalte, såsom eddikesyre eller saltsyre, kan.anvendes i stedet for mælkesyre som kvæld-ningsmiddel.Collagen materials containing between 0.6% by weight and 1.19% by weight of lactic acid have been successfully produced by the process of the present invention, but unless the gut is washed with water after the extrusion and neutralization with ammonia, it is preferred to reduce the acid concentration to the least possible which will satisfy the swelling of the collagen fibrils, 7 146191 so as to avoid excess ammonium lactate in the finished product. Other acids which form edible ammonium salts, such as acetic acid or hydrochloric acid, can be used instead of lactic acid as a swelling agent.

Opfindelsen vil i det følgende blive nærmere belyst i forbindelse med udførelseseksempler, hvor alle mængder er udtrykt i vægtdele, med mindre andet er anført.The invention will now be further elucidated in connection with exemplary embodiments in which all quantities are expressed in parts by weight, unless otherwise stated.

Eksempel 1Example 1

Friske studehuder vaskedes med koldt vand ved 60°C eller mindre i en roterende tromle i 10 til 24 timer. Efter vaskningen befriedes huderne for kød med en skrabemaskine, og hårerne og epidermis blev skåret bort med en horisontal båndkniv. Denne foreløbige rensning foretoges med sædvanligt garvningsudstyr.Fresh hides were washed with cold water at 60 ° C or less in a rotating drum for 10 to 24 hours. After washing, the hides of meat were freed with a scraper, and the hairs and epidermis were cut away with a horizontal ribbon knife. This preliminary cleaning was done with the usual tanning equipment.

Det tilbageblevne hår og dårligt rensede sektioner blev skåret bort med hånden, og blandingsprodukter præpareredes fra fem huder. Hudprodukterne blev skåret i sektioner på ca. 3,2 til 25,8 cm og reduceredes til pulp ved tre passager gennem en kødformaler, hvor der for hver passage anvendtes en finere formaling. Den første og anden passage foretoges gennem huller på henholdsvis 18 og 8 mm i diameter. Den sidste formaling foretoges gennem huller med en diameter på 1,5 mm. Det er vigtigt under formalingstrinnet, at holde pulpen under 20°C. Dette kan gøres ved at tilsætte knust is til huderne, når de fødes til formaleren.The remaining hair and poorly cleaned sections were cut off by hand and blend products prepared from five hides. The skin products were cut into sections of approx. 3.2 to 25.8 cm and was reduced to pulp by three passes through a meat grinder using a finer grinding for each passage. The first and second passages were made through holes 18 and 8 mm in diameter, respectively. The final grinding was carried out through holes with a diameter of 1.5 mm. During the grinding step it is important to keep the pulp below 20 ° C. This can be done by adding crushed ice to the hides as they are fed to the grinder.

Den fint formalede læderhud kvældedes med mælkesyre og blandedes med cellulosefibre og glycerin som beskrevet i eksempel VII i beskrivelsen til USA patent nr. 3.123.482 ved hjælp af et passende homogeniseringsorgan. Ekstruderingsmassen af syrekvældede kollagenfi-briller opnået på denne måde havde følgende sammensætning:The finely ground leather skin was swollen with lactic acid and mixed with cellulose fibers and glycerin as described in Example VII of U.S. Patent No. 3,123,482 to a suitable homogenizer. The extrusion mass of acid-swollen collagen fiber glasses thus obtained had the following composition:

Faste læderhudsstoffer: 3,55¾ Mælkesyre: 0,70¾Solid leather skin fabrics: 3.55¾ Lactic acid: 0.70¾

Cellulose: 0,71¾Cellulose: 0.71¾

Glycerin: 1,00¾Glycerin: 1.00¾

Vand: 94,04¾Water: 94.04¾

Den homogeniserede masse pumpedes fra en oplagringstank gennem et viklet trådfilter med åbninger på 0,4 x 2,5 mm og ekstruderedes gennem en tallerkenekstruder af den i fig. 1 i USA patent nr.The homogenized mass was pumped from a storage tank through a coiled wire filter with openings of 0.4 x 2.5 mm and extruded through a plate extruder of the type shown in FIG. 1 of the United States patent no.

3.122.788 viste type. Med kølevand cirkulerende gennem ekstruderkappen roteredes de indre og ydre pladeorganer med 91 omdrejninger pr. minut, og kollagenmassen ekstruderes med en hastighed på 252 g (30 fod) pr. minut. Fittingen på denne ekstruder, som normalt anvendes for tilførsel af en koncentreret ammoniumsulfatopløsning til det indre af kollagenrøret (rørledning 192), blev forbundet til en kilde 8 146191 for gasformig ammoniak, og en anden rørledning i forbindelse med det indre af det ekstruderede rør (192) blev forbundet til en kilde for trykluft. Luftstrømmen justeredes til ca. 1500 cm /minut, og strømnin-gen af ammoniakgas justeredes til ca. 4000 cm /minut. Denne strøm af luft og ammoniak giver tilstrækkeligt tryk til at opblæse røret, når det forlader den indvendige del af ekstruderdysen. Strømmen af luft sænkedes gradvist for at undgå opblæsning af tanken til en diameter større end den, hvormed det ekstruderedes (18 mm) og kunne afbrydes efter få minutters operation, når luftboblen, som afsnøredes mellem ekstruderen 10 og klemvalserne 20 og 22, var blevet stabiliseret. Strømmen af ammoniakgas fortsattes med ca. 4000 cm /minut (3,4 g NH^ pr. minut).3,122,788 shown. With cooling water circulating through the extruder sheath, the inner and outer plate members were rotated at 91 rpm. and the collagen mass is extruded at a rate of 252 g (30 feet) per minute. minute. The fitting on this extruder, which is normally used for supplying a concentrated ammonium sulfate solution to the interior of the collagen tube (Pipeline 192), was connected to a gaseous ammonia source 8 146191, and another tube connected to the interior of the extruded tube (192 ) was connected to a source of compressed air. The airflow was adjusted to approx. 1500 cm / min and the flow of ammonia gas was adjusted to approx. 4000 cm / minute. This flow of air and ammonia provides sufficient pressure to inflate the tube as it exits the inner portion of the extruder nozzle. The flow of air was gradually lowered to avoid inflating the tank to a diameter greater than that at which it was extruded (18 mm) and could be interrupted after a few minutes of operation when the air bubble interconnected between extruder 10 and clamping rollers 20 and 22 had stabilized. . The flow of ammonia gas was continued by approx. 4000 cm / min (3.4 g NH 3 per minute).

Når ammoniakgassen trænger gennem tarmen, sker der øjeblikkelig en neutralisation af mælkesyren, som skrider frem fra tarmens indre væg til den ydre væg. Dette ses af, at en 5-6° temperaturstigning mellem det ekstruderede rør, som forlader dysen, og et punkt ca. 45 cm fra dysen, opstår. Det foretrækkes at begrænse den høj estetemperatur, som er resultatet af neutralisationen, til 34°C ved passende midler, som kan bestå i at afkøle ekstruderingsmassen, når den går ind i ekstruderen, at forøge ekstruderingshastigheden eller formindske strømningshastigheden af ammoniakgassen. Sænkning af ammoniakmængden til ca. 2,0 g/minut vil formindske temperaturstigningen som følge af neutralisation, men strømningshastigheden for ammoniakgas skal ikke sænkes til en værdi, hvor den ekstruderede tarm bliver for biød til at kunne håndteres bekvemt. Forøgelse af ammoniakgassens strømning til over ca. 3,4 g pr. minut vil forøge temperaturen i tarmen som følge af neutralisationen men har ringe indvirkning på den hastighed, hvormed tarmen hærdes.As the ammonia gas penetrates the intestine, the lactic acid is immediately neutralized, which proceeds from the intestinal wall to the outer wall. This is seen by a 5-6 ° rise in temperature between the extruded tube leaving the nozzle and a point approx. 45 cm from the nozzle, occurs. It is preferred to limit the high estrous temperature resulting from the neutralization to 34 ° C by appropriate means which may consist in cooling the extrusion mass as it enters the extruder, increasing the extrusion rate or decreasing the flow rate of the ammonia gas. Lowering the amount of ammonia to approx. 2.0 g / min will reduce the temperature rise due to neutralization, but the flow rate of ammonia gas should not be lowered to a value where the extruded intestine becomes too soft to handle comfortably. Increase in ammonia gas flow to above approx. 3.4 g per per minute will increase the temperature of the intestine due to the neutralization but has little effect on the rate at which the intestine is cured.

Vådstyrken af den ekstruderede tarm vil vokse med tiden, når ammoniakken bevirker neutralisationen. 5 til 7 minutter efter ekstruderingen har tarmen en våd-trækstyrke på 336 til 376 g.The wet strength of the extruded intestine will grow over time as the ammonia causes neutralization. 5 to 7 minutes after extrusion, the gut has a wet tensile strength of 336 to 376 g.

Tarmen fra transportbåndet 13 kan opblæses med luft og ledes direkte til den første sektion (24,4 m lineært) af et tørrekammer, som opvarmes til 71°C. Opholdstiden for tarmen i den første sektion 2 af tørrekammeret er ca. 2j minutter. Den opblæste tarm går derefter ind i en anden sektion (7,8 m lineært) af tørrekammeret, som opvarmes til 56°C. Opholdstiden for tarmen i den anden sektion af tørrekammeret er ca. 1 minut. Den opblæste tarm går derefter ind i en tredie sektion (4,2 m lineært) af tørrekammeret. Temperaturen i denne tredie sektion er ca. 32°C, og opholdstiden af tarmen er ca. \ minut. Når tarmen forlader den tredie sektion af tørreapparatet, rynkes den på det i USA patent nr. 3.315.300 omhandlede apparat.The intestine from the conveyor belt 13 can be inflated with air and passed directly to the first section (24.4 m linear) of a drying chamber which is heated to 71 ° C. The residence time of the intestine in the first section 2 of the drying chamber is approx. 2j minutes. The inflated bowel then enters another section (7.8 m linear) of the drying chamber which is heated to 56 ° C. The residence time of the intestine in the second section of the drying chamber is approx. 1 minute. The inflated intestine then enters a third section (4.2 m linear) of the drying chamber. The temperature in this third section is approx. 32 ° C and the residence time of the intestine is approx. \ minute. When the bowel exits the third section of the dryer, it is wrinkled on the apparatus disclosed in United States Patent No. 3,315,300.

9 1461919 146191

Den således opnåede tarm indeholder ca, 10 vægtprocent (baseret på fast kollagen) ammoniumlactat og kan anvendes med fremragende resultater til fremstillingen af svinepølser.The gut thus obtained contains about 10% by weight (based on solid collagen) of ammonium lactate and can be used with excellent results in the preparation of pork sausages.

Eksempel .1Example .1

En kollagendispersion med følgende sammensætning fremstilledes og ekstruderedes som beskrevet i eksempel I ovenfor.A collagen dispersion of the following composition was prepared and extruded as described in Example I above.

Hud 3,551Skin 3,551

Glycerin 0,751Glycerin 0.751

Cellulose 0,71¾ Mælkesyre 0,70¾Cellulose 0.71¾ Lactic acid 0.70¾

Glucose 0,01¾ Våd-trækstyrken ved klemvalserne 20,22 er 280 g. Tarmen fra transportbåndet 13 kan omledes til tørreapparatet (uden udvaskning eller blødgøring) og tørres ved en temperatur på ca. 71°C i ca. 3 minutter og ved 55°C i ca. 2 minutter. Tarmen hærdes dernæst ved opvarmning til en temperatur på 32°C i et tidsrum af 8 timer, idet tarmen holdes ved denne temperatur i yderligere 12 timer.Glucose 0.01¾ The wet tensile strength of the clamping rollers 20,22 is 280 g. The gut from the conveyor belt 13 can be diverted to the dryer (without washing or softening) and dried at a temperature of approx. 71 ° C for approx. 3 minutes and at 55 ° C for approx. 2 minutes. The intestine is then cured by heating to a temperature of 32 ° C for a period of 8 hours, keeping the intestine at this temperature for an additional 12 hours.

Den således opnåede tarm stoppes med svinekød, hvorved der fås et produkt, som kan knyttes uden vanskelighed,til opnåelse af et udmærket endeligt udseende. Tilberedningen af de således opnåede pølser foregår udmærket.The intestine thus obtained is stopped with pork, giving a product which can be knotted without difficulty, to obtain an excellent final appearance. The sausages thus obtained are well prepared.

Eksempel .3Example .3

Fremgangsmåden ifølge eksempel I gentoges, idet man i stedet for mælkesyre anvendte 0,084¾ (vægtprocent) saltsyre til kvældning af kollagenfibrillerne. De således opnåede tarme indeholdt ca. 1 vægtprocent ammoniumchlorid og var egnede til avendelse ved fremstillingen af svinepølser.The procedure of Example I was repeated, using instead of lactic acid, 0.084¾ (wt.%) Hydrochloric acid to swell the collagen fibrils. The intestines thus obtained contained approx. 1% by weight ammonium chloride and were suitable for use in the production of pig sausages.

Eksempel 4 HudfremstillingExample 4 Skin Preparation

Huder fra frisk slagtede dyr klippedes og rettedes. De vaskedes og opblødtes i ca. 16 timer i byvand ved ca. 16°C. Den følgende dag skrabedes de og vej edes.Hides from freshly slaughtered animals were cut and corrected. They were washed and softened for approx. 16 hours in urban water at approx. 16 ° C. The following day they were scraped and taken.

Til et blandekar med en kapacitet på ca. 4200 1 sattes ca.For a mixing vessel with a capacity of approx. 4200 1 was set approx.

2880 kg vand og ca. 1270 kg af den skrabede hud. 44,5 kg (3,5¾) kalk, 26,8 kg (2,1¾) natriumsulfhydrat og 11,1 kg (0,875¾) natriumsulfid sattes til karret, og blandeorganet kørte i en time og standsedes i en time. Derefter kørte blandeorganer i 5 minutter for hver 3 timer.2880 kg of water and approx. 1270 kg of scraped skin. 44.5 kg (3.5¾) of lime, 26.8 kg (2.1¾) of sodium sulfhydrate and 11.1 kg (0.875¾) of sodium sulfide were added to the vessel, and the mixer ran for one hour and stopped for one hour. Then the mixing means ran for 5 minutes every 3 hours.

Da der var gået 24 timer, tømtes karret for væske, og huderne vaskedes med byvand (16°C) i 15 minutter, blev trukket og kalkskrabet. De skrabede huder returneredes til blandekarret og vaskedes rene med kildevand ved 16°C. De vaskede huder opspaltedes dernæst på en læderspaltemaskine, og læderhudslaget forarbejdedes videre til fremstilling af kollagenet til ekstruderingen.When 24 hours had elapsed, the vessel was emptied of liquid and the hides were washed with urban water (16 ° C) for 15 minutes, drawn and scraped. The scraped hides were returned to the mixing vessel and washed clean with spring water at 16 ° C. The washed hides were then split on a leather splitting machine and the leather skin layer was further processed to make the collagen for the extrusion.

10 14619110 146191

En stor trætromle (kapacitet 5500 1) fyldtes med 527 kg læderhud præpareret som beskrevet ovenfor. Huden vaskedes i tromlen i 9l time ved en strømningshastighed på 13 1 pr. minut. Vaskevandet fjernedes fra læderhuden, og den vaskede læderhud behandledes i tromlen med 1320 1 vand indeholdende 3,83 kg vandfri citronsyre og 3,03 kg natrium-citratdihydrat. Tromlen roterede i 8 timer, hvorefter citratopløsningen fjernedes, og huderne vaskedes i 2 timer med rindende vand.A large wooden drum (capacity 5500 l) was filled with 527 kg of leather skin prepared as described above. The skin was washed in the drum for 9 hours at a flow rate of 13 liters per hour. minute. The wash water was removed from the leather skin and the washed leather skin was treated in the drum with 1320 L of water containing 3.83 kg of anhydrous citric acid and 3.03 kg of sodium citrate dihydrate. The drum rotated for 8 hours, after which the citrate solution was removed and the hides washed for 2 hours with running water.

Læderhuden tromlebehandledes yderligere en gang i 8 timer med en opløsning indeholdende 3,83 kg vandfri citronsyre og 3,03 kg natri-umcitratdihydrat i 1320 1 vand og vaskedes endelige med vand 182 time i tromlen. Huden opstrimledes og formaledes til en partikelstørrelse på ca. 6 mm.The leather skin was re-treated once more for 8 hours with a solution containing 3.83 kg of anhydrous citric acid and 3.03 kg of sodium citrate dihydrate in 1320 liters of water and finally washed with water 182 hours in the drum. The skin was shredded and ground to a particle size of approx. 6 mm.

Eksempel 5Example 5

Fremstilling af ekstruderingsmassenPreparation of extrusion mass

En blanding af 32,9 kg (15,1 kg tørre hudstoffer) af 6 mm formalede hudpartikler fremstilledes som beskrevet i eksempel IV, og 109 1 vand ved 14°C ledtes gennem en hurtigtløbende skæremølle, hvori hudpartiklerne opstrimledes med hurtigtroterende knive til dannelse af en hydratiseret masse af fibrøs karakter.A mixture of 32.9 kg (15.1 kg of dry skin material) of 6 mm ground skin particles was prepared as described in Example IV, and 109 l of water at 14 ° C was passed through a fast-running cutting mill in which the skin particles were shredded with fast-rotating blades to form a hydrated mass of fibrous nature.

I en rustfri stålbeholder dispergeredes 2,87 kg cellulosefibre grundigt i 186 1 vand. Til denne cellulosedispersion sattes 1,22 kg 37% saltsyre under fuldstændig blanding. Massen af fibrøs hydratiseret kollagen fra den hurtigtløbende skæremølle og syre-cellulose-vandblan-dingen pumpedes med samme strømningshastigheder gennem en fælles rørledning ind i en oplagringstank. Blanding af kollagenpartiklerne og cellulosen sker, når de to opløsninger bevæger sig gennem den fælles rørledning under syrekvældning af kollagenpartiklerne. Efter oplagring i et tidsrum på 18 til 24 timer dispergeredes blandingen af cellulose og syrekvældningskollagen yderligere med et passende homogeniserings-apparat såsom en Manton-Gaulin homogenisator (Model 125-K-5BS) forsynet med en togangsventil og indstillet med et tryktag på 1500 p.s.i. pr. trin. Den homogeniserede blanding pumpedes til en oplagringstank og befriedes for luft under vakuum. Den således opnåede ekstruderings-masse havde følgende sammensætning: 3,55¾ faste hudstoffer 0,72¾ hård træcellulose 0,12¾ saltsyreIn a stainless steel container, 2.87 kg of cellulose fibers were thoroughly dispersed in 186 liters of water. To this cellulose dispersion was added 1.22 kg of 37% hydrochloric acid under complete mixing. The mass of fibrous hydrated collagen from the fast-running cutting mill and the acid-cellulose water mixture was pumped at the same flow rates through a common pipeline into a storage tank. Mixing of the collagen particles and cellulose occurs as the two solutions move through the common pipeline during acid swelling of the collagen particles. After storage for a period of 18 to 24 hours, the mixture of cellulose and acid swelling collagen was further dispersed with an appropriate homogenizer such as a Manton-Gaulin homogenizer (Model 125-K-5BS) equipped with a two-way valve and adjusted with a pressure tag of 1500 p.s.i. per. step. The homogenized mixture was pumped to a storage tank and freed from air under vacuum. The extrusion mass thus obtained had the following composition: 3.55¾ solids 0.72¾ hard wood cellulose 0.12¾ hydrochloric acid

Eksempel 6 EkstruderingExample 6 Extrusion

Den homogeniserede ekstruderlngsmasse fremstillet som beskrevet i eksempel V ovenfor pumpedes fra oplagringstanken gennem et trådfilter med x 2,5 åbninger og ekstruderedes gennem en tallerkenekstru- 11 146191 der af den i fig. 1 i USA patent nr. 3.122.788 viste type. Ekstruderen køledes ved cirkulation af fluidum gennem kappen ved 9°C. Den ekstruderede kollagentarm opblæstes med luft og vandfri ammoniak, afpassedes i det indre af tarmen med en hastighed på ca. 1,6 g/minut og i den ydre beholder 15, som omgiver tarmen, med en hastighed på 3,4 g/minut. Temperaturen af det ekstruderede kollagen steg som følge af det på eks-truderingsmassen af de roterende ekstruderplader udførte arbejde og som følge af neutralisationsvarmen. Den største temperatur for tarmen måtte ikke stige over 34°C. Diametermåleren 23 justeredes til at kontrollere diameteren af den ekstruderede tarm på 26 - 1 mm.The homogenized extrusion mass prepared as described in Example V above was pumped from the storage tank through a x 2.5 orifice wire filter and extruded through a plate extruder of the type shown in FIG. 1 of U.S. Patent No. 3,122,788. The extruder was cooled by circulating fluid through the jacket at 9 ° C. The extruded collagen arm is inflated with air and anhydrous ammonia, adjusted in the interior of the intestine at a rate of about 1.6 g / min and in the outer vessel 15 surrounding the intestine at a rate of 3.4 g / min. The temperature of the extruded collagen increased as a result of the work done on the extruding mass of the rotating extruder plates and as a result of the heat of neutralization. The maximum temperature of the intestine should not rise above 34 ° C. The diameter gauge 23 was adjusted to check the diameter of the extruded intestine of 26-1 mm.

Den ekstruderede tarm udfladedes mellem klemvalserne 20 og 22 og faldt fra enden af transportbåndet 13 ned i kurven 24 i vandvaske-tanken 40. Våd-brudstyrken af tarmen var, da den forlod transportbåndet, 382 g. Tarmen overførtes gennem en række afdelinger i tanken 40 ved hjælp af cylinderne 25,26,27,28,29,30 og 31 og underkastedes intim kontakt med vaskevandet, som cirkulerede gennem åbningerne 42 i væggene af hver afdeling. Den totale opholdstid for tarmen i vandvasketan-ken 40 (se fig. 5) var 35 minutter, og strømningshastigheden af frisk vaskevand gennem tanken 40 var 13 1 pr. minut. Våd-stryken af tarmen efter vandvaskningen var 703 g.The extruded intestine flattened between the clamping rollers 20 and 22 and dropped from the end of the conveyor belt 13 into the basket 24 of the water-washing tank 40. The wet breaking strength of the intestine when leaving the conveyor belt was 382g. The intestine was transferred through a number of compartments in the tank 40 by means of the cylinders 25,26,27,28,29,30 and 31 and subjected to intimate contact with the wash water which circulated through the openings 42 in the walls of each compartment. The total residence time of the gut in the water wash tank 40 (see Fig. 5) was 35 minutes and the flow rate of fresh wash water through the tank 40 was 13 liters per minute. minute. The wet pressure of the intestine after the water wash was 703 g.

Blødgøringsmidlet i blødgøringstanken 44 er en vandig opløsning af 4,5¾ glycerin og 1,0¾ carboxymethylcellulose, som cirkulerede gennem tanken 44 ved en strømningshastighed på 6 1 pr. minut. Den totale opholdstid af tarmen i blødgøringstanken 44 var 7,5 minutter. Åbninger i de lodrette vægge af afdelingerne 46,48 og 50 samvirker med blødgøringsopløsningen i tanken 44 og sikrer intim kontakt mellem tarmen og blødgøringsbadet. Våd-styrken af tarmen var, da den forlod blødgøringsbadet, 750 g. Tarmen fra blødgøringsbadet tørredes og rynkedes som beskrevet i eksempel I ovenfor. Temperaturen af den første sektion holdtes på 81°C, og temperaturen i den anden og tredie sektion holdtes på 72°C.The softener in the softener tank 44 is an aqueous solution of 4.5¾ glycerine and 1.0¾ carboxymethyl cellulose which circulates through the tank 44 at a flow rate of 6 liters per minute. minute. The total residence time of the intestine in the softening tank 44 was 7.5 minutes. Openings in the vertical walls of compartments 46, 48 and 50 interact with the softening solution in tank 44 and ensure intimate contact between the intestine and the soaking bath. The wet strength of the gut when leaving the soaking bath was 750 g. The gut from the soaking bath was dried and wrinkled as described in Example I above. The temperature of the first section was kept at 81 ° C and the temperature of the second and third sections was kept at 72 ° C.

Den rynkede tarm varmehærdedes ved gradvis forøgelse af temperaturen fra 25 til 75°C over et tidsrum på 12 timer og ved at lade tarmen forblive ved 75°C i yderligere 3 timer. Den hærdede tarm blev dernæst befugtet i et rum med konstant fugtighed til et fugtighedsind-hold på ca. 12 til 14¾, som er tilfredsstillende ved anvendelse af tarmen til friske svinepølser.The wrinkled intestine was heat cured by gradually increasing the temperature from 25 to 75 ° C over a period of 12 hours and leaving the intestine at 75 ° C for an additional 3 hours. The cured intestine was then wetted in a room of constant humidity to a moisture content of approx. 12 to 14¾, which is satisfactory when using the intestine for fresh pork sausages.

En tarm af forbedret styrke, som er tilstrækkelig til at modstå spændingerne, frankfurterstopnings- og knytningsapparatur, der virker ved stor hastighed, kan opnås ved varmehærdning af den rynkede tarm ved en højere temperatur. For eksempel kan tarmen opvarmes i en ovn fra stuetemperatur til 90°C over et tidsrum på 12 timer og holdes ved 90°C i yderligere 12 timer inden befugtningen.An improved strength intestine sufficient to withstand the stresses, high speed frankfurter and knotting apparatus can be obtained by heat curing the wrinkled bowel at a higher temperature. For example, the intestine can be heated in an oven from room temperature to 90 ° C over a period of 12 hours and kept at 90 ° C for an additional 12 hours before wetting.

12 14819112 148191

Eksempel 7Example 7

Til 8,3 kg formalede, afkalkede hudpartikler (2,7 kg tørstoffer) fremstillet som beskrevet i eksempel IV sattes 29,7 1 vand. Blandingen behandledes som beskrevet i eksempel V i en hurtigtløbende skæremølle (mikroskæreformaler) til frembringelse af en vandig opslemning "af kollagenfibre. Denne blanding indeholdt ialt 2,7 kg læderhud på tør basis.To 8.3 kg of ground, decalcified skin particles (2.7 kg of dry matter) prepared as described in Example IV was added 29.7 l of water. The mixture was treated as described in Example V in a fast-running cutting mill (micro-cutter molds) to produce an aqueous slurry of collagen fibers. This mixture contained a total of 2.7 kg of leather skin on a dry basis.

En cellulosedispersion fremstilledes ved anvendelse af 0,57 kg cellulose, 36,8 1 vand og 0,60 kg 88¾ mælkesyre. Blandingen af denne cellulose-mælkesyre-vanddispersion med fibrøs kollagenopslemning foretoges som beskrevet i eksempel V, og blandingen homogeniseredes ved anvendelse af et total tryk på 205 atm. gennem en totrins homogeniseringsventil. Den således opnåede ekstruderingsmasse ekstruderedes som beskrevet i eksempel VI, idet strømningen af vandfri ammoniakgas til det indre af den ekstruderede tarm var 3,4 g pr. minut, og strømningen af ammoniakgas til den tarmen omgivende beholder var 6,8 g pr. minut.A cellulose dispersion was prepared using 0.57 kg of cellulose, 36.8 l of water and 0.60 kg of 88¾ lactic acid. The mixture of this cellulose-lactic acid-water dispersion with fibrous collagen slurry was made as described in Example V, and the mixture was homogenized using a total pressure of 205 atm. through a two-stage homogenization valve. The extrusion mass thus obtained was extruded as described in Example VI, with the flow of anhydrous ammonia gas to the interior of the extruded intestine being 3.4 g / ml. The flow of ammonia gas to the gut surrounding the gut was 6.8 g per minute. minute.

Den ekstruderede tarm behandledes som beskrevet i eksempel VI, idet diameteren af tarmen holdtes på 26 _ 1 mm under hele ekstruderingen. Strømningshastigheden af vand gennem vasketanken var 13 1 pr. minut, og den totale opholdstid i vandvasketanken var 50 minutter.The extruded intestine was treated as described in Example VI, keeping the diameter of the intestine at 26 ~ 1 mm throughout the extrusion. The flow rate of water through the wash tank was 13 L per liter. The total residence time in the water wash tank was 50 minutes.

Blødgøringsmidlet i beholderen 44 var identisk med det i eksempel VI anvendte. Strømningshastigheden af frisk blødgøringsopløs-ning gennem tanken var 6,5 1 pr. minut. Den totale opholdstid i blødgø-ringstanken 44 var 7,5 minutter.The plasticizer in container 44 was identical to that of Example VI. The flow rate of fresh softening solution through the tank was 6.5 liters per liter. minute. The total residence time in the soaking tank 44 was 7.5 minutes.

Den således opnåede blødgjorte tarm tørredes som beskrevet i eksempel I, idet første sektion af tørreapparatet holdtes på 82°C og andet og tredie sektion af tørreapparatet på 72°C. Den rynkede tarm varmehærdedes ved gradvis forøgelse af temperaturen fra 25 til 75°C i løbet af 12 timer, og tarmen holdtes derefter på 75°C i yderligere 3 timer. Dernæst befugtedes tarmen til et fugtighedsindhold på 12-141, og den var acceptabel til anvendelse til friske svinepølser.The softened intestine thus obtained was dried as described in Example I, holding the first section of the dryer at 82 ° C and the second and third sections of the dryer at 72 ° C. The wrinkled intestine was heat cured by gradually increasing the temperature from 25 to 75 ° C over 12 hours, and the intestine was then kept at 75 ° C for an additional 3 hours. Next, the intestine was wetted to a moisture content of 12-141 and was acceptable for use in fresh pork sausages.

DK466268A 1967-09-27 1968-09-27 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF AN EATABLE COLLAGEN BEARS, SUCH AS A POULTRY ARM DK146191C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US67099867A 1967-09-27 1967-09-27
US67099867 1967-09-27
US75993168A 1968-09-16 1968-09-16
US75993168 1968-09-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK146191B true DK146191B (en) 1983-07-25
DK146191C DK146191C (en) 1983-12-19

Family

ID=27100445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK466268A DK146191C (en) 1967-09-27 1968-09-27 PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF AN EATABLE COLLAGEN BEARS, SUCH AS A POULTRY ARM

Country Status (8)

Country Link
BE (1) BE721550A (en)
DE (1) DE1792627B2 (en)
DK (1) DK146191C (en)
FR (1) FR1583367A (en)
GB (1) GB1204438A (en)
IE (1) IE32387B1 (en)
NL (1) NL162543C (en)
SE (1) SE351550B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9127463D0 (en) * 1991-12-28 1992-02-19 Devro Ltd Co-extruded collagen coated foodstuffs particularly sausages
US5795605A (en) * 1991-12-28 1998-08-18 Devro Plc Process for producing a linked, co-extruded edible product
US5660857A (en) * 1993-03-22 1997-08-26 Johnson & Johnson Medical Inc. Biopolymer composites
DE19504704B4 (en) * 1995-02-13 2005-09-15 Naturin Gmbh & Co Edible collagen casing, method of manufacture and use thereof
DE19704737A1 (en) 1997-02-07 1998-08-13 Kalle Nalo Gmbh Edible moldings, especially flat and tubular films
DE102017005999A1 (en) 2017-05-28 2018-11-29 Entex Rust & Mitschke Gmbh Production of edible sausage pelts from collagen or similar substances by extrusion

Also Published As

Publication number Publication date
NL6813904A (en) 1969-03-31
BE721550A (en) 1969-03-27
DE1792627B2 (en) 1973-11-29
GB1204438A (en) 1970-09-09
SE351550B (en) 1972-12-04
FR1583367A (en) 1969-10-24
DK146191C (en) 1983-12-19
IE32387L (en) 1969-03-27
IE32387B1 (en) 1973-07-11
NL162543B (en) 1980-01-15
NL162543C (en) 1980-06-16
DE1792627A1 (en) 1972-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3860728A (en) Caramel-containing collagen sausage casing and smoked sausage
US3123653A (en) Method of producing a tubular collagen casing
JP4955910B2 (en) Collagen casing
US3535125A (en) Process for the manufacture of edible collagen casings
AU2002321528A1 (en) Collagen casing
US3408918A (en) Method of preparing an edible tubular collagen casing
US3620775A (en) Edible collagen casing
DK146113B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF AN EASY COLLAGEN COATING CONTAINING LIQUID SMOKE, AND EXTRUSION MASS TO EXERCISE THE PROCEDURE
US3512997A (en) Extrusion of microporous collagen articles
DK146191B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF AN EATABLE COLLAGEN BEARS, SUCH AS A POULTRY ARM
JPH0344732B2 (en)
US3682661A (en) Edible vegetable protein casing
US3627542A (en) Edible collagen casing containing monoglyceride or acetylated monoglyceride softener
US3413130A (en) Method of preparing an edible tubular collagen casing
EP0663796B1 (en) High moisture collagen casings
US3408916A (en) Edible collagen sausage casing and method of preparing same
US3799823A (en) Method for splicing collagen casing
US3123483A (en) Edible collagen casing and method
US3446633A (en) Method of preparing an oil-treated edible collagen sausage casing
NO761450L (en)
JPS5834099B2 (en) Information on the production of collagen
US3425847A (en) Method of preparing an edible tubular collagen casing
US3425846A (en) Method of preparing an edible tubular collagen casing
US3525628A (en) Aluminum tannage of edible collagen casing
US3408917A (en) Iron tanning of edible collagen casings