DK145031B

DK145031B - Beet or turnip trimmer

Info

Publication number: DK145031B
Application number: DK247779A
Authority: DK
Inventors: H C Rasmussen
Original assignee: H C Rasmussen
Priority date: 1979-06-14
Filing date: 1979-06-14
Publication date: 1982-08-09
Also published as: DK247779A; DK145031C

Description

145031145031

Opfindelsen angår en roeafpudser til-montering .af-en roeaftopper , og indrettet som angivet i kravets indledning.The invention relates to a beet trimmer for mounting a beet top, and arranged as stated in the preamble of the claim.

Nogle kendte afpudsere arbejder med gummislagler, som kun kan give tilfredsstillende resultat på roer, hvor en topskive er afskåret. Rotationshastigheden er f.eks, 200-400 omdrejninger pr. minut.Some known sanders work with rubber slag, which can only give a satisfactory result on beets where a top disc is cut off. The rotation speed is, for example, 200-400 rpm. minute.

En anden kendt roeoptager har en på tværs af aftop-peren roterende stålbørste, som er tilbøjelig til helt at bortfræse den del af den aftoppede roe, som er højere beliggende end børstens nederste rand.Another known beet picker has a steel brush rotating transversely of the topper, which tends to completely mill away the part of the topped beet which is located higher than the lower edge of the brush.

Formålet med opfindelsen er at anvise en roeafpudser af den angivne art, som er mere effektiv end kendte afpudsere, og som gør det muligt at undlade at skære topskiven af roerne, hvilket betyder undgåelse af et roespild På 4-5$.The object of the invention is to provide a beet trimmer of the type indicated, which is more efficient than known trimmers and which makes it possible to refrain from cutting the top disc of the beets, which means avoiding a beet waste of 4-5 $.

Afpudseren ifølge opfindelsen er ejendommelig ved det i kravets kendetegnende del anførte. Rens rotationshastighed er typisk 90-110 omdrejninger pr. min.The trimmer according to the invention is characterized by what is stated in the characterizing part of the claim. Clean rotation speed is typically 90-110 rpm. mine.

Opfindelsen skal forklares nærmere i forbindelse med tegningen, hvor fig. 1 viser en roeoptager med en roeafpudser ifølge opfindelsen, og fig. 2 roeafpudseren i snit.The invention will be explained in more detail in connection with the drawing, in which fig. 1 shows a beet harvester with a beet trimmer according to the invention, and fig. 2 beet trimmer in section.

Ren i fig. 1 viste roeoptager har en for-afpudser d, medens den umiddelbart bag denne anbragte kniv e er anbragt så højt, at den kun strejfer toppem af roerne.Pure in fig. 1 has a pre-trimmer d, while the knife e placed immediately behind it is placed so high that it only touches the top of the beets.

Bag for-afpudseren er - umiddelbart før optageorganerne j - anbragt afpudseren ifølge opfindelsen bestående af børstepinde p, især af nylon.Behind the pre-trimmer is arranged - immediately before the receiving means j - the trimmer according to the invention consisting of brush pins p, in particular of nylon.

Et antal pinde p - f.eks. 5-600 - danner tilsammen en krans eller børstepindesektion, og kransene, hvoraf der f.eks. findes 12-14, er monteret om en fælles akse. Antallet af kranse kan varieres ved brug af afstandsringe r (fig. 2).A number of pegs p - e.g. 5-600 - together form a wreath or brush stick section, and the wreaths, of which e.g. found 12-14, are mounted on a common axis. The number of wreaths can be varied by using spacer rings r (fig. 2).

Enderne af alle børstepindene p danner tilsammen en omdrejningsflade med en tværsnitskontur, der svarer til tværsnitskonturen af den opragende del af en roe (fig. 2).The ends of all the brush pins p together form a surface of rotation with a cross-sectional contour corresponding to the cross-sectional contour of the projecting part of a row (Fig. 2).

Afpudseren roterer med f.eks. 90-100 omdrejninger pr, min.The trimmer rotates with e.g. 90-100 rpm, min.

145031 2145031 2

Erfaringen har vist, at det meste af dea jord, som følger med en optaget roe, sidder på dens forside, regne.t i kørselsretningen, og det ses af fig, 1, hvorledes afpud-seren ifølge opfindelsen egner sig særlig godt til at afbørste denne jord, som. på grund af afpudserens moderate omdrejningstal - som nævnt typisk 90-100 mod de kendte afpudseres 200-400 omdrejninger pr, min, - falder ned mellem roeoptagerens optageorganer og grenhjul og således ikke forurener de optagne roer. - Det har vist sig, at optageorganerne blot behøver at gå i 5-6 cm dybde mod normalt 7-8 cm. Endvidere kommer roerne mere lodret op ad jorden, så at knækkede roespidser undgås.Experience has shown that most of the soil which accompanies a occupied beet sits on its front side, counting in the direction of travel, and it is seen from Fig. 1 how the sander according to the invention is particularly well suited for brushing it. soil, which. due to the moderate speed of the trimmer - as mentioned typically 90-100 against the 200-400 rpm of the known trimmers per min - falls down between the pick-up means and branch wheels of the beet harvester and thus does not contaminate the picked beets. - It has been shown that the recording means only need to go in 5-6 cm depth against normally 7-8 cm. Furthermore, the beets come more vertically up to the ground, so that broken beet tips are avoided.