DK144249B - Tekstilemne bestaaende af kant mod kant sammensyede tekstilbaner isaer fiskenet under anvendelse af en tretraadet kaedestigssoem samt fremgangsmaade og symaskine til fremstilling af et saadant emne - Google Patents

Description

i 144249

Opfindelsen vedrører et tekstilemne bestående af kant mod kant sammensyede tekstilbaner, især fiskenet, under anvendelse af en tretrådet kædestingssøm, hvor en første tråd, der danner en række af løkker parallelt med 5 kanten af emnet, er flettet sammen med en anden tråd, der danner en lignende række løkker på den modstående side af emnet, og en tredje tråd, der over kanten danner løkker, der hver forbinder to hosliggende løkker af en og samme række og med dele af tråden passerer gennem en 10 løkke i den anden række.

Der kendes en tretrådet kædestingssøm, hvori den første tråd, der danner en række af løkker langs kanten af et emne, sammenflettes med en anden tråd, der også danner en lignende række af løkker på den modståen-15 de side af emnet, medens en tredje tråd danner løkker over kanten, der hver forbinder to hosliggende løkker i samme række og passerer med dele af tråden gennem en løkke i den anden række (se F. I. Cherviakov, A. A. Nikolaenko "Shveynye mashiny", Moskva, 20 "Mashinostroenije", 1976, side 380). Knuderne, der dannes ved sammenfletningen af løkkerne af den første og den anden tråd er placeret på den ene side af emnet, og knuderne, som dannes ved sammenfletning af løkkerne over kanten med løkkerne i den første og den anden tråd, er 25 placeret enten på modstående sider af emnet eller er anbragt således, at en række af knuder er placeret over kanten af emnet og langs forbindelseslinien mellem de to dele, der skal forbindes med hinanden. Dele af løkkerne over kanten er placeret parallelt med eller lidt hæl-30 dende i forhold til hinanden.

En kendt fremgangsmåde til formning af den ovenfor nævnte søm ved hjælp af en nål, der bærer den første tråd, og en første og en anden trådkaster, der bærer den anden og den tredje tråd, omfatter følgen-35 de trin: - nåletråden føres mellem den første trådkasters tråd og kanten af emnet, hvorefter nålen føres gennem emnet, 2 144249 - den anden trådkasters tråd føres mellem nålen og nåletråden, der er ført gennem emnet, så at der ved nålens tilbagegående bevægelse dannes en løkke af nåletråden på den anden trådkaster, 5 - den første trådkasters tråd føres mellem den tredje tråd og den anden trådkasters tråd til dannelse af løkker af den anden tråd på den anden trådkaster og løkker af den tredje tråd på den første trådkaster, - de således dannede løkker kastes af fra tråd-10 kasterne og stinget strammes (samme,side 265-266).

Den ovenfor beskrevne fremgangsmåde til dannelse af en tretrådet kædestingssøm gennemføres ved hjælp af en kendt symaskine med en trinvis tilførsel af emnet. Denne mekanisme omfatter 15 en nål og to trådkastere (samme, side 281-286). Nålen er monteret i en nåleholder i en nålebevægemekanisme indrettet til at give nålen en reciprocerende bevægelse i et plan vinkelret på bevægelsesretningen af emnet. Den første og den anden trådkaster er 20 monteret på trådkasterdrivmekanismer, der hver omfatter en kinematisk kæde til at give tværgående svingbevægelser til trådkasterne i gensidige modsatte retninger i planer parallelt med retningen af emnets bevægelse. Nålebevægemekanismen, trådkasterbevæge-25 mekanismerne til bevægelse af den første og den anden trådkaster, samt mekanismen til den trinvise fremføring af materialet er bevægeligt forbundet med en hovedaksel i et drivorgan, hvilken aksel er monteret i stationære understøtninger.

30 Nålen og trådkasterne, der bevæger sig efter hinanden ud fra hovedakslen og langs baner, der bestemmes af mekanismens kinematik, danner en søm af den ovenfor nævnte type.

3 14Å2Å9

Den ovenfor nævnte tretråds kædestingssøm er stærkere end andre kendte sømme (sømme med en eller to tråde). Den tages derfor i brug ved fremstilling af fiskenet, der er beregnet til anvendelse under van-5 skelige betingelser, og som skal kunne modstå store belastninger. Det har imidlertid vist sig, at når denne søm anvendes under sådanne betingelser, er den ikke tilstrækkelig stærk, hvilket bevirker brud, som bevirker delvis løsning af stingene, hvilket igen fører 10 til forøget slid på nettene som helhed.

Med opfindelsen tilsigtes de ovenfor nævnte u-lemper afhjulpet.

Med opfindelsen tilvejebringes der en stærkere og mere pålidelig sammenlåsning af stingene, hvorved 15 løsning af knuderne i tilfælde af beskadigelse undgås.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved, at dele af - løkken over kanten skærer hinanden.

Skæring eller krydsning mellem løkkedelene over kanten gør sømmen stærkere og udelukker praktisk talt 20 løsning af knuderne i tilfælde af beskadigelse, hvilket gør det muligt at modstå høje mekaniske belastninger bedre end kendte sømme.

Opfindelsen angår også en fremgangsmåde til fremstilling af tekstilemnet,som ovenfor angivet bestående 25 af kant mod kant sammensyede tekstilbaner, især fiskenet, under anvendelse af en tretrådet kædestingssøm, og hvor sømmen dannes ved hjælp af en nål, der bærer en første tråd, og en første og en anden trådkaster, der bærer henholdsvis en anden tråd og en tredje tråd, idet 30 nåletråden føres mellem den første trådkasters tråd og kanten af emnet, hvorefter nålen stikkes gennem emnet og fører nåletråden igennem dette, den anden trådkasters tråd føres mellem nålen og nåletråden, så at der ved nålens tilbagegående bevægelse dannes en løkke af nåle-35 tråden på den anden trådkaster, og at den første trådkasters tråd føres mellem den tredje tråd og den anden trådkaster til dannelse af løkker af den anden tråd på S^ 4 144249 den anden trådkaster og løkker af den tredje tråd på den første trådkaster, hvorefter de således dannede løkker kastes af fra trådkasterne og stinget strammes, hvilken fremgangsmåde er ejendommelig ved, at nåletråden, under 5 dannelse af løkken på denne, efter at den tredje tråd fra den anden trådkaster er ført mellem nålen og nåletråden, tages af og af den. anden trådkaster føres omkring kanten af emnet i retning af nålens bagudgående bevægelse, og at løkken af den anden trådkasters tråd 10 fastholdes af den første trådkaster, når løkkerne af nåletråden og af den første trådkasters tråd kastes af fra den anden trådkaster, og at de afkastede løkker strammes omkring en del af den fastholdte løkke, mens den anden del af denne løkke af den anden trådkaster 15 føres omkring kanten af emnet i retning af nålens bevægelse under gennemtrængning af emnet, idet den fuldstændige stramning af stinget gennemføres efter at løkken af den anden trådkasters tråd er kastet af fra den første trådkaster.

20 En sådan samvirkning mellem nålen og trådkaster ne, hvor løkken over kanten fastholdes af den første trådkaster, og hvor stramningen af stinget gennemføres i to trin, gør det muligt at forme en stærkere tretråds kædesøm med en løkke over kanten, dele af 25 hvilken skærer hinanden.

Opfindelsen vedrører også en symaskine til gennemførelse af fremgangsmåden, hvilken symaskine er udstyret med en mekanisme for trinvis fremføring af et tekstilemne bestående af kant mod kant lagte tekstilba-30 ner, især fiskenet, og som omfatter en hovedaksel i et drivorgan, der er monteret på et stationært stativ og er sammenkoblet med symaskinens øvrige mekanisme, en nål, der er monteret på en nåleholder i en nålebevægemeka-nisme, der er bevægeligt forbundet med hovedakslen, og 35 som er indrettet til at give nålen en reciprocerende bevægelse i et plan vinkelret på emnets bevægelsesretning, en første trådkaster, der er monteret på en tråd-kasterholder i en bevægemekanisme for den første tråd- 5 144249 kaster, hvilken mekanisme er bevægeligt forbundet med hovedakslen, en anden trådkaster, der er monteret på en trådkasterholder i en bevægemekanisme for den anden trådkaster, hvilken sidstnævnte bevægemekanisme er bevægeligt 5 forbundet med hovedakslen og omfatter en første kinematisk kæde til at bibringe den anden trådkaster en tværgående svingende bevægelse i et plan parallelt med emnets bevægelsesretning. Ifølge opfindelsen omfatter bevægemekanismen for den første trådkaster en kinematisk kæde til 10 reciprocering af trådkasterholderen vinkelret på bevægelsesretningen for nålen og emnet langs et styr, der i forhold til emnet er beliggende på den side, som nålen gennemtrænger emnet fra, og i forhold til nålen er beliggende på den side, hvorfra emnet fremføres, medens 15 den anden bevægemekanisme for den anden trådkaster yderligere omfatter en anden kinematisk kæde til tilvejebringelse af en langsgående svingningsbevægelse for den anden trådkaster langs en buet bane, der ligger i et plan vinkelret på emnets bevægelsesretning, hvilken anden 20 kinematiske kæde til langsgående svingninger er forbundet med den første kinematiske kæde til tværgående svingninger gennem en stang, der ved enden vinkelret på stangen bærer holderen for den anden trådkaster, og som er monteret-i understøtninger, der er bevægelige i stan-25 gens geometriske længderetning, for den første og den anden kinematiske kæde langs aksen for den tværgående svingende bevægelse af den anden trådkaster og i et plan parallelt med og bag ved nålen set i retning af emnets bevægelsesretning, idet slaglængden for næsen af den 30 anden trådkaster i et plan vinkelret på emnets bevægelsesretning overstiger afstanden mellem det fjerneste punkt af emnet og næsen af den første trådkaster liggende i slagets bane, og en dobbelt amplitude af svingningen af den anden trådkasters næse i et plan parallelt med 35 bevægelsesretningen af emnet overstiger afstanden mellem de fjerneste punkter af næsen af den første trådkaster og af nålen i en retning, så at næsen af den anden trådkaster bevæges ad en lukket, rumligt buet bane, der 6 144249 omslutter banen for den første trådkasters næse og passerer to gange omkring kanten af emnet.

Ved at den første trådkaster svinger ad en retliniet bane i kombination med den anden trådkaster, 5 der har en kompliceret rumlig bevægelsesbane, tilvejebringes der fremstilling af den foreslåede tretråds kædesøm med høj styrke.

Den bevægelige understøtning for den første kinema-tiske kæde for den tværgående svingning af den anden 10 trådkaster er et rørformet styr, der er udrejeligt i forhold til stangen, der er monteret aksialt forskydeligt deri,hvorhos styret er forbundet med en stationær understøtning på en sådan måde, at styret kan dreje sig i gensidigt vinkelrette planer, af hvilke det ene 15 er vinkelret på emnets bevægelsesretning , og bærer en aksel, der er monteret under en ret vinkel i forhold til stangen, og som har en sfærisk rulle, der samvirker med en knast på hovedakslen. Med et sådant arrangement af den bevægelige understøtning og 20 af den kinematiske kæde til tværgående svingninger bringer drejning af stangen den anden trådkasters næse til at svinge i et plan parallelt med bevægelsesretningen af emnet ved hjælp af et relativt lille antal konstruktionselementer.

25 Den anden kinematiske kæde til tilvejebringelse af langsgående svingninger er fortrinsvis konstrueret i form af et system med en krumtap og vippearme, hvilket systems krumtap er monteret på hovedakslen, medens vippearmsysternet er svingbart forbundet med arme 30 på den bevægelige understøtning og er i form af en gaffel og har en bøsning, der er anbragt på symmetri- 144249 7 aksen for stangen for den anden trådkasters bevægel-sesmekanisme og indrettet til relativ drejning, roen hindret i aksial forskydning i forhold til stangen.

5 Denne konstruktion af den kinematiske kæde til tilvejebringelse af langsgående svingning er fordelagtig på grund af sin konstruktive enkelhed.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende under henvisning til tegningen, hvor 10 fig. 1 viser en tretråds kædestingssøm til anven delse ved fremstilling af et tekstilanne ifølge opfindelsen, fig. 2a-e viser stillingen af nålen og af trådkasterne på forskellige tidspunkter ved fremstillingen af kædestingssømmen, 15 fig. 3 et kinematisk diagram af en symaskine ifølge opfindelsen til fremstilling af kædestings--sømmen, og fig. 4 et billede set i retning af pilen B i fig. 3.

20 I fig. 1 er der vist en del af en tretråds kædestingssøm udformet ifølge opfindelsen.Trådene 1 og 2 i denne søm er sammenflettet på kendt måde og bundet til dannelse af knuder på den ene side af emnet (ikke vist på tegningen), hvilke knuder danner parallelle 25 rækker af løkker placeret på modstående sider af emnet, der skal sys, og langs og parallelt med dettes kant med ensartet eller varierende afstand. Tråden 3 danner løkker over kanten, der hver forbinder to hosliggende løkker af tråden 2 og med sine krydse-30 de dele passerer gennem en løkke i tråden 1. Placeringen af skæringspunktet for løkkedelene af tråden 3 afhænger af den relative spænding af trådene under dannelsen af løkkerne og befinder sig mellem rækkerne af løkker af trådene 1 og 2, som vist på tegnin-35 gen, eller direkte i løkkerne af tråden 1.

Fremgangsmåden til fremstilling af sømmen ved 8 144249 hjælp af en nål og to trådkastere i en symaskine gennemføres som følger.

Nålen 4 (fig. 2a) med en tråd 1 ført gennem nåleøjet bevæges mod emnet, der skal sys, tæt 5 ved en tråd 2 _ af den første trådkaster 6, der er placeret på højre side set i retning af nålebevægelsen (til venstre på tegningen), idet tråden 2 i hovedsagen er spændt i tværretningen. Når emnet 5 er gennemstukket af nålen, befinder tråden 2 sig 10 bag nålen 4 set i retning fra kanten af emnet 5, og nåletråden 1 føres således gennem løkken af tråden 2 på den første trådkaster 6. Når nålen 4 er i sin fuldt fremførte stilling, bevæges, den anden trådkaster 7, der på dette tidspunkt i forhold 15 til den første trådkaster 6 befinder sig bag nålen 4 og emnet, mod nålen 4 (på tegningen fra højre mod venstre) til en stilling, hvor næsen af denne trådkaster er placeret mellem nålen 4 og den spændte tråd 1. Efterhånden som trådkasteren 7 bevæges fra højre 20 mod venstre, føres den samtidig over kanten af emnet 5 i retning af bevægelsesretningen for nålen 4, der på dette tidspunkt bevæger sig bagud (fig. 2b). I dette tilfælde føres tråden 3 af den anden trådkaster 7 gennem løkken af nåletråden 1, hvilken løkke for-25 mes som følge af, at denne tråd af trådkasteren 7 føres over kanten af emnet 5.

Den første trådkaster 6 bevæges vinkelret på tråden 4 og baner vejen for den anden trådkaster 7, der bevæger sig i retning af den bagudgående be-30 vægelse af nålen 4, tager løkken af tråden af trådkasteren 6 (fig. 2c), hvorefter sidstnævnte bevæges bagud, så at den passerer mellem næsen af den anden trådkaster 7 og dennes tråd 3. Når trådkasteren 7 bevæges til siden (i tegningen fra ven-35 stre mod højre), holdes løkken af dens tråd 3 af den 144249 9 første trådkaster 6, og løkkerne af nåletråden 1 og den første trådkaster 6 kastes af (fig. 2d).

Efterhånden som trådkasteren 7 bevæger sig videre i samme retning, spændes de afkastede løkker omkring 5 en del af løkken af tråden 3. Samtidig bevæges nålen 4 igen mod emnet, og idet den passerer mellem den første trådkaster 6's tråd 2 og løkken af tråden 3, der holdes af denne trådkaster, gennemtrænger den igen emnet 5 (fig. 2e).

10 Den anden trådkaster 7 føres over kanten af emnet 5 i bevægelsesretningen af nålen 4. Den strammede del af trådløkken 3 holdes på plads, medens den anden del af denne løkke, der trækkes af trådkasteren 7, krydser over denne. Fuldstændig stram-15 ning af sømmen gennemføres ved bevægelse af emnet 5, efter at nålen 4 er blevet trukket tilbage, og den første trådkaster 6 har afkastet løkken af tråden 3 fra den anden trådkaster 7 efter at have bevæget sig vinkelret på nålen 4, som vist i 20 fig. 2b.

Symaskinen til gennemførelse af denne fremgangsmåde omfatter en nål 4 (fig. 3), en første trådkaster 6 og en anden trådkaster 7, og mekanismerne 8, 9 og 10 til bevæ-25 gelse af nålen 4, den første trådkaster 6 og den anden trådkaster 7, hvilke tre mekanismer alle er i bevægelsesforbindelse med en hovedaksel 11 i symaskinens drivorgan. Bortset fra disse mekanismer, der er forbundet med symaskinens hovedaksel 11, er der 30 en mekanisme indrettet til trinvis tilførsel af emnet 5 langs linien A-A indbygget i en emnefremføringsmekanisme 13 i symaskinen.

Nålen 4 er et lige trådstykke med et øje, hvorigennem tråden 1 kan passere (fig. 2a-e).

35 Mekanismen 8 til bevægelse af nålen 4 (fig.3) 144249 ίο omfatter en nåleholder 14, der bærer nålen 4 i en vandret stilling, og som er i fast forbindelse med et nålefremføringsorgan 15, der er en stang, som er vandret monteret i stationære understøtninger 16, så 5 at nålefremføringsorganet kan bevæge sig i den langsgående retning. Fastgjort til nålefremføringsorganet 15 er der arme 17, mellem hvilke der er en excentrisk skive 18, som er monteret på hovedakslen 11, og som er beregnet til reciprocering af nålefremførings-10 organet 15, så at nåleholderen 14 med nålen 4 føres i en retning vinkelret på linien A-A, langs hvilken linie emnet fremføres.

Den første trådkaster 6 har et skaft 19 og en næse 20, der er placeret parallelt med skaftet 15 og forbundet med dette med en stamme 21. Næsen 20 har et øje (fig. 2), hvorigennem tråden 2 kan passere.

Bevægelsesmekanismen 9 for den første trådkaster 6 (fig. 3) omfatter en holder 22 og en re-20 ciprocerende kinematisk kæde, der er forbundet med denne holder.

Holderen 22 har et mellemstykke 23,hvori skaftet 19 af den første trådkaster 6 kan monteres, og som er forsynet med sit eget skaft 24 i 25 form af en stang, der er monteret aksialt bevægelig i et styr 25 i form af et lodret rør, og som er fastgjort mellem linien A-A, langs hvilken emnet fremføres, og bevægelsesbanen for nålen 4, på den side hvorfra nålen gennemstikker emnet (dvs. bag ved orga-30 net 13 set fra forsiden af symaskinen), og i forhold til nålen 4 på den side hvorfra emnet fremføres (på tegningen til venstre for nålen).

Den kinematiske kæde til reciprocering af holderen 22 omfatter et nav, der er monteret på hoved-35 akslen, og som har en ikke vist knast, der gennem en 144249 11 knaststang 27 er forbundet med en vippearm 28, der har en aksel 29 monteret i stationære understøtninger, og arme 30 og 31, der er fast forbundet med denne aksel og placeret til modsatte sider fra denne 5 i forskellige planer vinkelret på denne. Armen 31 i vippearmsystemet 28 er forbundet med skaftet 24 af holderen 22 ved hjælp af en lænkeledsforbindelse 32.

En fagmand vil kunne indse, at den kinemati-10 ske kæde til reciprocering af holderen 22 kan være konstrueret anderledes, f.eks. ved hjælp af en glider og krumtapmekanisme eller en glider og vippearmsmekanisme med flere stænger.

Den anden trådkaster har en stang 33 og en 15 næse 34, der er bukket vinkelret på hinanden og har et øje, hvorigennem en tråd 3 kan passere (fig. 2). Bevægelsesmekanismen 10 for den anden trådkaster 7 (fig. 3) omfatter en kinematisk kæde til tværgående svingninger, som er indrettet til svingning af 20 trådkasteren 7 i et plan parallelt med linien A-A, langs hvilken emnet 5 fremføres, og en kinematisk kæde, som er beregnet til langsgående svingninger, og som er indrettet til at svinge den anden trådkaster 7 ad en buet bane i et plan vinkelret på linien A-A 25 for fremføringen af emnet. De kinematiske kæder er forbundet med hinanden ved hjælp af en stang 35, ved enden af hvilken der er en holder 36, som er konstrueret som en vinkelkonsol, som er beregnet til at forbinde stangen 35 og stammen 33 af den anden 30 trådkaster 7 med hinanden under rette vinkler.

Stangen 35 er placeret i et plan vinkelret på linien A-A for materialefremføringen og er monteret i bevægelige understøtninger 37 og 38 i de kinematiske kæder såvel til tværgående som langsgående svingninger.

35 Det plan, hvori stangen 35 er placeret, befinder sig U4249 12 bag nålen 4 set i retning af bevægelsen af emnet 5.

Den kinematiske kæde til tværgående svingninger omfatter en hovedknast 39, der er monteret på hovedakslen 11 og er en skiveformet knast, og en kugle-5 formet rulle 40, der samvirker med denne knast og er monteret på den ene ende af en aksel 41, hvis anden ende er fast forbundet med den bevægelige understøtning 37, som er et rørformet styr. Stangen 35, der er installeret i dette styr, er hindret i rotation i 10 forhold til dette ved hjælp af en kile eller et andet kendt fastgørelsesorgan. Akslen 41 er monteret vinkelret på stangen 35. Rullen 40 trykkes mod knasten 39 ved hjælp af en trækfjeder 42, der er forbundet med en arm 43, der er forbundet med den 15 bevægelige understøtning 37.

Den bevægelige understøtning 37 er forbundet med en understøtning 44, så at den kan dreje sig i to gensidig vinkelrette planer, hvoraf det ene er vinkelret på linien A-A, langs hvilken emnet 5 20 fremføres, hvilken forbindelse gennemføres ved hjælp af en ikke vist forbindelseskasse eller andre lignende hjælpemidler.

Det bemærkes, at formen af knasten 39 er sådan, at en dobbelt svingningsamplitude af næsen 34 25 af trådkasteren 7 i et plan parallelt med linien A-A for emnets fremføring, hvilken amplitude afhænger af formen af knasten 39 og forholdet mellem længden af akslen 41 og slaglængden af næsen 34 på trådkasteren 7 i forhold til aksen for stangen 35, 30 overstiger afstanden mellem de fjerneste punkter af nålen 4 og af næsen 20 af den første trådkaster, målt langs linien A-A, med en værdi der overstiger længden af næsen 34. Dette gør det muligt at føre tråden 3 på den anden trådkaster 7 (fig. 2a-e) 35 gennem nåletråden l's løkke og føre tråden omkring næsen 20 af den første trådkaster 5.

144249 13

Den kinematiske kæde til langsgående svingning af den anden trådkaster 7 omfatter et ledsystem med krumtap og vippearme, hvilken krumtap er monteret på hovedakslen 11 (fig. 4), medens vippearmene 5 46 er forbundet med krumtappen 45 ved hjælp af et lænkeled 47, der er svingbart forbundet med arme 48 på den bevægelige understøtning 38, der er konstrueret i form af en gaffel og har en bøsning 49 placeret langs symmetriaksen og anbragt på stan-10 gen 35, så at disse dele kan rotere i forhold til hinanden, men ikke forskydes aksialt i forhold til hinanden. Vippearmen 46 har en aksel 50 monteret på stationære understøtninger og arme 51 og 52, der er fast forbundet med akslen 50.

15 Til forbindelse med armene 48 af understøt ningen 38 er armene 52 i vippearmsysternet 46 også i form af et par arme 53.

Forholdet mellem længderne af krumtappen, af lænkeleddet 47 og af armene 51 og 52 på vippe-20 armsystemet 46 vælges således, at slaglængden af stangen 35 i en retning vinkelret på linien A-A (fig. 3), langs hvilken emnet 5 fremføres (den nævnte slaglængde lig med længden af bevægelsesbanen for næsen 34 af trådkasteren 7 i denne retning), 25 overstiger afstanden mellem de fjerneste punkter af emnet 5 og af næsen 20 af den første trådkaster i retning af stangens bevægelse. Et sådant arrangement gør det muligt at føre trådkasteren 7 (fig. 2d og 2e) omkring næsen 20 af trådkasteren 6 og fast-30 holde trådløkken 3 på sidstnævnte under den fremadgående bevægelse af trådkasteren 7, hvilket er nødvendigt for at dele af løkken over kanten skal kunne krydse hinanden, når sidstnævnte drejes.

Den ovenfor nævnte kinematiske kæde til langs-35 gående svingning foretrækkes på grund af sin enkelhed, omend den kan konstrueres på anden måde. Med hensyn 14

U424S

til eventuelle udførelsesformer af den kinematiske kæde og af bevægemekanismen 10 for den anden trådkaster som en helhed, er tilsvarende mekanismer anvendt i lædersymaskine til dannelse af en ettråds kædestings-5 søm, og der henvises til B. P. Polukhin, L. B. Reibarkh: "Shveynye mashiny tsepnogo stezka", Moskva, "Legkaya industriya", 1976, side 312-317.

Fremføringsmekanismen 13 for emnet omfatter bortset fra den ovenfor nævnte trinvise fremførings-10 mekanisme 12, der omfatter en drivskive 54, der er i drivforbindelse med hovedakslen 11, og et par trykruller, styreorganer 56 og fastgørelsesorganer 57, der er indrettet til henholdsvis at styre emnet til sømformeområdet og at fastgøre dette under dannelsen 15 af sømmene.

Symaskinen har et stativ 58 på stationære understøtninger, hvorpå hovedakslen 11 for symaskinens drivorgan er monteret ligesom bevægelige elementer ifølge den ovenfor beskrevne mekanisme.

20 Monteret over mekanismerne 8, 9 og 10 er der trykspændingsstyreorganer 59 og trådstyr 60, der er indbygget i symaskinen.

Symaskinen ifølge opfindelsen arbejder som følger.

Nålen 4 og den første og den anden trådkaster 25 6 og 7 (fig. 2) trådes med tråde 1, 2 og 3, der til føres fra tre ikke viste trådtrisser, og først passeres gennem trådspændingsstyreorganerne 59 (fig. 3) og trådstyr 60 i symaskinen. Enderne af alle tre tråde føres sammen og indføres i styreorganer 56 i 30 lodret stilling, hvorefter maskinen startes med tryk på en pedal.

Ved begyndelsen af syningen bevæges emnet manuelt langs linien A-A, indtil enden af dette kommer til indgreb med rullerne 55 og af disse trykkes mod 35 skiven 54 i mekanismen 12, hvorefter emnet fremføres automatisk.

15 U4249

Ved drejning af hovedakslen 11 bringes knasten 18 i mekanismen 8 til at rotere, hvorved armene 17 og nålefremføringsorganet 15 bevæges fremefter og bevæger nåleholderen med nålen 4 mod 5 emnet. Under bevægelsen mod emnet 5 passerer nålen 4 tråden 2 (fig. 2a) i den første trådkaster 6, hvilken tråd er spændt næsten på tværs i forhold til bevægelsesbanen af nålen 4. Trådkasteren 6 befinder sig i dette tidspunkt midtvejs mellem den hævede 10 og sænkede stilling, medens trådkasteren 7 er på forsiden af emnet 5 og til venstre for nålen 4.

Efter at nålen 4 har gennemtrængt emnet, bevæger den sig til sin yderste, forreste stilling (fig. 2a).

Samtidig aktiveres knaststangen 27 (fig. 3) af 15 navet 26, der er monteret på hovedaklen 11, hvilken stang drejer armen 30 af vippearmsystemet 29 opefter. Armen 31 af den samme vippearmsmekanisme drejes nedefter og bevæger lænkeleddet 32, der trækker holderen 22 med den første trådkaster 6 nedad 20 langs styret 25. Samtidig presser knasten 39, der drejer sig på hovedakslen 11, den sfæriske rulle 40 udefter, hvorved den under bevægelse opefter drejer akslen 41 og dermed den bevægelige understøtning 37 sammen med stangen 35 omkring dennes akse. I 25 dette tilfælde svinger holderen 36, der bærer den anden trådkaster 7, omkring stangen 35's akse fra venstre til højre, og næsen 34 af trådkasteren 7 trænger ind mellem nålen 4 og nåletråden 1 (fig.2a).

30 Når knasten 18 (fig. 3) roterer sammen med hovedakslen 11 og begynder at skubbe nålefremføringsorganet 15 og dermed nåleholderen 14 med nålen 4 bagud, begynder nåleholderen 7, der bevæger sig fra venstre mod højre, at passere omkring kanten af 35 emnet 5 samtidig med, at den reciproceres op og ned 144249 16 af krimitappen 45 (fig. 4), der ved rotation ved hjælp af hovedakslen 11 drejer vippearmen 46 fremefter ved hjælp af lænkeleddet 47. Armene 53 af vippearmsyste-met 46 skubber bøsningen 49 for den bevægelige un-5 derstøtning 38 opefter og nedefter sammen med stangen 35, der drejer sig omkring sin egen akse og bærer den anden trådkaster 7's holder 36. Tråden 3 på trådkasteren 7 (fig. 2b) føres gennem løkken af tråden 1, der formes som følge af, at tråden 1 10 er ført omkring kanten af emnet 5. Under bevægelse bagud føres næsen 34 af trådkasteren 7 (fig. 3) under trådkasteren 6 (fig. 2c), der på dette tidspunkt er i sin hævede stilling. På dette tidspunkt trækkes nålen 4 tilbage fra emnet 5 og bevæger 15 sig til sin yderste bageste stilling. Skiven 54 (fig. 3) i mekanismen 12 drejer sig til en vinkel svarende til længden af stinget. Ved bevægelse tilbage og til venstre tager trådkasteren 7 tråden 2 af fra den første trådkaster 6 (fig. 2c). I 20 dette øjeblik er nålen 4 i sin yderste bageste stilling, medens trådkasteren 6 bevæger sig nedefter, og dens næse 20 (fig. 3) trænger ind i en trekant, der dannes af næsen af den anden trådkaster 7, løkken af nåletråden 1 (fig. 2c) og tråden 3 på den 25 anden trådkaster 7. Den sfæriske rulle 40 (fig. 3) begynder at bevæge sig nedefter efter at have passeret over det punkt af knasten 39, der har størst radius. I dette tilfælde ændrer rotationshastigheden af den bevægelige understøtning 37 med stangen 35 30 og trådkasteren 7 sig. Som følge heraf bevæger næsen 34 af denne trådkaster sig mod højre og kaster løkkerne af nåletråden 1 (fig. 2d) og af tråden 2 på den første trådkaster 6 af. Sidstnævnte er i sin sænkede stilling og fastholder løkken af tråden 3.

35 Nålen 4 begynder at bevæge sig fremefter. Trådkaste- 17 144249 ren 7, der drejer sig i forhold til akslen af stangen 35 (fig. 3) i retning med uret, bevæges samtidig opad og fremefter af bøsningen 49 af den bevægelige understøtning 38, der drives af vippearmsyste-5 met 46, der aktiveres af krumtappen 45.

Løkkerne af nåletråden 1 og af trådkastertrå-den 2 (fig. 2e), der er kastet af fra trådkasteren 7, strammes omkring en af delene af trådløkken 3, der fastholdes af trådkasteren 6, medens den anden 10 del af denne løkke af trådkasteren 7 føres over denne og omkring kanten af emnet 5, så at den krydser en allerede strammet løkke. Ved passage mellem trådløkken 3, der trækkes af trådkasteren 6 og dennes tråd, gennemstikker nålen 4 emnet. Fuldstændig stram-15 ning af stinget gennemføres ved bevægelse af emnet 5 gennem et stykke svarende til stinget ved hjælp af mekanismen 12 (fig. 3).

Den nævnte symaskine med en vandret installeret nål muliggør, at emnet kan sys i en lodret stilling.

20 Den ovenfor nævnte stingfremstillingsmetode kan gennemføres ved anvendelse af en symaskine, hvor nålen er placeret på anden måde, men med de samme relative stillinger af trådkasterne og bevægelsesretningen af emnet i forhold til nålen. I tilfælde af en lodret 25 placeret nål vil den første trådkaster således være placeret vandret over emnetilførslen, der også er vandret, og svingningsaksen for den anden trådkaster vil være beliggende på den anden side af nålen i et plan vinkelret på bevægelsesretningen af emnet. I 30 dette tilfælde kan lænkeleddene i den kinematiske kæde i bevægelsesmekanismen for nålen og for trådkasterne drejes til lettelse af samling af symaskinen.

35

Claims (4)

1. Tekstilerane bestående af kant mod kant sammensyede tekstilbaner, især fiskenet, under anvendelse af en tretrådet kædestingssøm, hvor en første tråd (1), der danner en række af løkker parallelt med kanten af 5 emnet, er flettet sammen med en anden tråd (2), der danner en lignende række løkker på den modstående side af emnet, og en tredje tråd (3), der over kanten danner løkker, der hver forbinder to hosliggende løkker af en og samme række og med dele af tråden passerer gennem en 10 løkke i den anden række, kendetegnet ved, at dele af løkken over kanten krydser hinanden.

2. Fremgangsmåde til fremstilling af et tekstilemne ifølge krav 1 bestående af kant mod kant sammensyede tekstilbaner, især fiskenet, under anvendelse af en 15 tretrådet kædestingssøm, og hvor sømmen dannes ved hjælp af en nål (4), der bærer en første tråd (1), og eniørste og en anden trådkaster (6, 7), der bærer henholdsvis en anden tråd (2) og en tredje tråd (3), idet nåletråden (1) føres mellem den første trådkasters 20 (6) tråd (2) og kanten af emnet, hvorefter nålen (4) stikkes gennem emnet og fører nåletråden (1) igennem dette, den anden trådkasters (7) tråd (3) føres mellem nålen (4) og nåletråden (1), så at der ved nålens (4) tilbagegående bevægelse dannes en løkke af nåletråden 25 (1) på den anden trådkaster (7), og at den første tråd kasters (6) tråd (2) føres mellem den tredje tråd (3) og den anden trådkaster (7) til dannelse af løkker af den anden tråd (2) på den anden trådkaster (7) og løkker af den tredje tråd (3) på den første trådkaster 30 (6), hvorefter de således dannede løkker kastes af fra trådkasterne (6, 7) og stinget strammes, kendetegnet ved, at nåletråden (1), under dannelsen af løkken på denne, efter at den tredje tråd (3) fra den anden trådkaster (7) er ført mellem nålen (4) og 35 nåletråden (1), tages af og af den anden trådkaster (7) føres omkring kanten af emnet i retning af nålens (4) 144249 bagudgående bevægelse, og at løkken af den anden trådkasters (7) tråd (3) fastholdes af den første trådkaster (6), når løkkerne af nåletråden (1) og af den første trådkasters (6) tråd (2) kastes af fra den anden 5 trådkaster (7), og at de afkastede løkker strammes omkring en del af den fastholdte løkke, mens den anden del af denne løkke af den anden trådkaster (7) føres omkring kanten af emnet i retning af nålens bevægelse under gennemtrængning af emnet, idet den fuldstændige 10 stramning af stinget gennemføres, efter at løkken af den anden trådkasters (7) tråd (3) er kastet af fra den første trådkaster (6).

3. Symaskine til gennemførelse af fremgangsmåden ifølge krav 2 og udstyret med en mekanisme (12) for 15 trinvis fremføring af et tekstilemne bestående af kant mod kant lagte tekstilbaner, især fiskenet, og som omfatter en hovedaksel (11) i et drivorgan, der er monteret på et stationært stativ og er sammenkoblet med symaskinens øvrige mekanisme, 20 en nål (4), der er monteret på en nåleholder (14) i en nålebevægemekanisme (8), der er bevægeligt forbundet med hovedakslen (11), og som er indrettet til at give nålen (4) en reciprocerende bevægelse i et plan vinkelret på emnets bevægelsesretning, en første tråd-25 kaster (6), der er monteret på en trådkasterholder (22) i en bevægemekanisme (9) for den første trådkaster (6), hvilken mekanisme er bevægeligt forbundet med hovedakslen (11), en anden trådkaster (7), der er monteret på en trådkasterholder (36) i en bevæaemekanisme (10) 30 for den anden trådkaster (7), hvilken sidstnævnte bevægemekanisme (10) er bevægeligt forbundet med hovedakslen (11) og omfatter en første kinematisk kæde til at bibringe den anden trådkaster (7) en tværgående svingende bevægelse i et plan parallelt med emnets 35 bevægelsesretning, kendetegnet ved, at bevægemekanismen (9) for den første trådkaster (6) omfatter en kinanatisk kæde til reciprocering af trådkasterholderen (22) vinkelret på bevægelsesretningen for nålen (4) og emnet U4249 (5) langs et styr (25) , der i forhold til emnet er beliggende på den side, som nålen (4) gennemtrænger emnet fra, og i forhold til nålen (4) er beliggende på den side, hvorfra emnet fremføres, medens den an-5 den bevægemekanisme (10) for den anden trådkaster (7) yderligere omfatter en anden kinematisk kæde til tilvejebringelse af en langsgående svingningsbevægelse for den anden trådkaster (7) langs en buet bane, der ligger i et plan vinkelret på emnets bevægelsesretning, hvilken an-10 den kinematiske kæde til langsgående svingninger er forbundet med den første kinematiske kæde til tværgående svingninger gennem en stang (35), der ved enden vinkelret på stangen (35) bærer holderen (36) for den anden trådkaster (7), og som er monteret i understøtninger 15 (37, 38), der er bevægelige i stangens (35) geometriske længderetning, for den første og den anden kinematiske kæde langs aksen for den tværgående svingende bevægelse af den anden trådkaster og i et plan parallelt med og bag ved nålen (4) set i retning af emnets 20 bevægelsesretning, idet slaglængden for næsen (34) af den anden trådkaster (7) i et plan vinkelret på emnets bevægelsesretning overstiger afstanden mellem det fjerneste punkt af emnet og næsen (20) af den første trådkaster (6) liggende i slagets bane, og en 25 dobbelt amplitude af svingningen af den anden trådkasters (7) næse (34) i et plan parallelt med bevægelsesretningen af emnet overstiger afstanden mellem de fjerneste punkter af næsen (20) af den første trådkaster (6) og af nålen (4) i en retning, så at næsen 30 (34) af den anden trådkaster (7) bevæges ad en lukket, rumligt buet bane, der omslutter banen for den første trådkasters (6) næse (20) og passerer to gange omkring kanten af emnet.

4. Symaskine ifølge krav 3, kendetegnet 35 ved, at den bevægelige understøtning (37) for den første kinematiske kæde for den tværgående svingning af den anden trådkaster (7) er et rørformet styr, der er udrejeligt i forhold til stangen (35), der er mon-