DK143712B - PROCEDURE FOR PREPARING ANTIBIOTIC SUBSTANCES 890A1 AND 890A3 - Google Patents

PROCEDURE FOR PREPARING ANTIBIOTIC SUBSTANCES 890A1 AND 890A3 Download PDF

Info

Publication number
DK143712B
DK143712B DK497176AA DK497176A DK143712B DK 143712 B DK143712 B DK 143712B DK 497176A A DK497176A A DK 497176AA DK 497176 A DK497176 A DK 497176A DK 143712 B DK143712 B DK 143712B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
fractions
antibiotic
medium
deionized water
column
Prior art date
Application number
DK497176AA
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK143712C (en
DK497176A (en
Inventor
P J Cassidy
R T Goegelman
E O Stapley
S Hernandez
Original Assignee
Merck & Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merck & Co Inc filed Critical Merck & Co Inc
Publication of DK497176A publication Critical patent/DK497176A/en
Publication of DK143712B publication Critical patent/DK143712B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK143712C publication Critical patent/DK143712C/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P17/00Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms
    • C12P17/18Preparation of heterocyclic carbon compounds with only O, N, S, Se or Te as ring hetero atoms containing at least two hetero rings condensed among themselves or condensed with a common carbocyclic ring system, e.g. rifamycin
    • C12P17/182Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring heteroatoms in the condensed system
    • C12P17/184Heterocyclic compounds containing nitrogen atoms as the only ring heteroatoms in the condensed system containing a beta-lactam ring, e.g. thienamycin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
    • C12R2001/465Streptomyces

Description

(19) DANMARK V£S/ (sIm(19) DENMARK V £ S / (sIm

|j| (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT od 143712 B| J | (12) PUBLICATION OF 143712 B

DIREKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENETDIRECTORATE OF THE PATENT AND TRADEMARKET SYSTEM

(21) Ansøgning nr. 4971/76 (51) int.Cf.3 C 12 P 17/18 (22) Indleveringsdag 3 · nov. 1976 C 07 D 487/04 (24) Løbedag 3. nov. 1976 (41) Aim. tilgængelig 22. maj 1977 (44) Fremlagt 28. s ep. 1 981 (86) International ansøgning nr.(21) Application No. 4971/76 (51) int.Cf.3 C 12 P 17/18 (22) Filing day 3 · Nov. 1976 C 07 D 487/04 (24) Race day 3 Nov. 1976 (41) Aim. available May 22, 1977 (44) Presented 28. s ep. 1 981 (86) International application no.

(86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag - (62) Stamansøgning nr. -(86) International filing day (85) Continuation day - (62) Master application no. -

(30) Prioritet 21. nov. 1975i 634^00, US(30) Priority 21 Nov. 1975i 634, 00, US

(71) Ansøger MERCK & CO. INC., Rahway, US.(71) Applicant MERCK & CO. INC., Rahway, US.

(72) Opfinder Patrick Joseph _Cassidy, US: Robert Thomas Goegelman, US: Edward Olley Stapley, US: Sebastian Hernandez, ES.(72) Inventor Patrick Joseph _Cassidy, US: Robert Thomas Goegelman, US: Edward Olley Stapley, US: Sebastian Hernandez, ES.

(74) Fuldmægtig Ingeniørfirmaet Hofman-Bang & Boutard.(74) Associate Engineer Hofman-Bang & Boutard.

(54) Fremgangsmåde til fremstilling af de antibiotiske stoffer 89OAI og 89ΟA3-(54) Process for the preparation of the antibiotics 89OAI and 89ΟA3-

Den foreliggende opfindelse angår en fremgangsmåde til fremstilling af hidtil ukendte antibiotiske stoffer, benævnt 8904^ og 890A^, som er isomere forbindelser med den i krav 1 angivne formel.The present invention relates to a process for the preparation of novel antibiotics, 8904 and 890A, which are isomeric compounds of the formula set forth in claim 1.

Opdagelsen af penicillinets bemærkelsesværdige antibiotiske egenskaber har i høj grad stimuleret interessen for dette område, hvilket har resulteret i fremkomsten af andre værdifulde antibio- ® tiske stoffer, såsom andre penicilliner, cephalosporiner, strep- >4 _ tomycin, bacitracin, tetracycliner, chloramphenicol og erythro- ^ myciner. I almindelighed er ingen af de nævnte antibiotiske stof- ;j. fer aktive over for samtlige klinisk vigtige pathogene bakterier.The discovery of the remarkable antibiotic properties of penicillin has greatly stimulated interest in this area, which has resulted in the emergence of other valuable antibiotics such as other penicillins, cephalosporins, strep-> 4-tomycin, bacitracin, tetracyclines, chloramphenicol and erythro - ^ mycines. In general, none of the said antibiotic drugs are; are active against all clinically important pathogenic bacteria.

For eksempel er nogle af stofferne i det væsentlige kun aktive over for Gram-positive bakterier. Den almindelige anvendelse ^ af tilgængelige antibiotiske stoffer til behandling af bakterie- 2 143712 infektioner har endvidere resulteret i fremkomsten af resistente bakteriearter, hvilket er blevet et meget alvorligt problem.For example, some of the substances are essentially only active against Gram-positive bacteria. The common use of available antibiotic agents to treat bacterial infections has also resulted in the emergence of resistant bacterial species, which has become a very serious problem.

Som følge heraf er der stadig interesse for at finde nye antibiotiske stoffer, som er aktive over for et større område af patho-gener samt over for resistente stammer af særlige mikroorganismer. Den foreliggende opfindelse har til formål at tilvejebringe ovennævnte hidtil ukendte antibiotiske stoffer, som er meget effektive til at inhibere væksten af forskellige Gram-positive og Gram-negative mikroorganismer. Dette opnås ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen, der er ejendommelig ved det i krav l’s kendetegnende del anførte.As a result, there is still interest in finding new antibiotics that are active against a wider range of patho genes as well as against resistant strains of particular microorganisms. The present invention has for its object to provide the aforementioned novel antibiotics which are very effective in inhibiting the growth of various Gram-positive and Gram-negative microorganisms. This is achieved by the method according to the invention, which is peculiar to the characterizing part of claim 1.

En kultur af produktionsdygtige stammer af arten Streptomyces flavo-griseus er optaget i kultursamlingen tilhørende Northern Regional Laboratories, Northern Utilization Reasearch and Development Division, Agricultural Research Service, U.S. Department of Agriculture, Peoria, 111., under betegnelserne NRRL 8139 og 8140.A culture of productive strains of the species Streptomyces flavo-griseus is included in the culture collection of Northern Regional Laboratories, Northern Utilization Reasearch and Development Division, Agricultural Research Service, U.S. Department of Agriculture, Peoria, 111., under designations NRRL 8139 and 8140.

Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 producerer begge antibiotika 89OA-^ og 890A-3J, der er isoleret i ren tilstand ud fra fermenteringsvæsker. Streptomyces flavogriseus NRRL 8140 giver det antibiotiske 890A-^ uden nogen påviselig mængde 890A^.Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 produces both antibiotics 89OA- ^ and 890A-3J which are isolated in a pure state from fermentation liquids. Streptomyces flavogriseus NRRL 8140 gives the antibiotic 890A- ^ without any detectable amount of 890A ^.

De morphologiske og kulturelle egenskaber for Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 fremgår af følgende tabel.The morphological and cultural characteristics of Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 are shown in the following table.

Morphologl - Sporophorer er forgrenede, lige eller buede kæder af sporer, som danner totter. Kæderne indeholder mere end 10 sporer. Sporerne er sfæriske til ovale - 0,9/1 x 1,2μ (970x).Morphologl - Sporophores are branched, straight or curved chains of spores that form tubercles. The chains contain more than 10 spores. The spores are spherical to oval - 0.9 / 1 x 1.2µ (970x).

Dyrkningsmæssige egenskaber HavremelagarCultural properties Oatmeal stock

Vegetativ vækst - Bagside gullig tan, pergamentagtig vækst;Vegetative growth - Back yellow tan, parchment-like growth;

Luftmycelium - Lysegråt kantet med mediumgråt Opløseligt pigment - Intet.Aerial mycelium - Light gray edged with medium gray Soluble pigment - Nothing.

3 T437123 T43712

Czapek Dox-agar (saccharose-nitrat-agar)Czapek Dox Agar (Sucrose Nitrate Agar)

Vegetativ vækst - Bagside brun kantet med mørkebrunt·.;Vegetative growth - Back brown edged with dark brown ·;

Luftmycelium - Mediumgråt, fløjlsagtig;Aerial mycelium - Medium gray, velvety;

Opløseligt pigment - Svag brunfarvning af medium, Ægalbumin-agar .Soluble pigment - Slight brown staining of medium, Egg albumin agar.

Vegetativ vækst - Bagside gullig' tan kantet med brunt;Vegetative growth - Back yellowish 'tan edged with brown;

Luftmycelium - Mediumgråt blandet med gulliggråt (2dc) og grå-gult (2db);Aerial mycelium - Medium gray mixed with yellowish gray (2dc) and grayish-yellow (2db);

Opløseligt pigment - Lysegullig tan.Soluble pigment - Light yellow tan.

Glycerol-asparagin-agarGlycerol-Asparagine Agar

Vegetativ vækst - Bagside gullig tan, flad, udbredt;Vegetative growth - Back yellow tan, flat, widespread;

Luftmycelium - Fløjlsagtig, lysegråt med en kraftig gullig tone til grå (2dc);Aerial mycelium - Velvety, light gray with a strong yellowish tone to gray (2dc);

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

Uorganiske salte-stivelseagarInorganic salt-starch eggs

Vegetativ vækst - Bagside - brun;Vegetative growth - Reverse - brown;

Luftmycelium - Mediumgråt, fløjlsagtigt;Aerial mycelium - Medium gray, velvety;

Opløseligt pigment - Lysegulligt tan.Soluble pigment - Light yellow tan.

Gærekstrakt-dextrose + saltagarYeast extract dextrose + salt agar

Vegetativ vækst - Bagside - brun kantet med meget mørkebrunt; Luftmycelium - Mørkegråt blandet med lysegråt, fløjlsagtigt; Opløseligt pigment - Intet.Vegetative growth - Reverse - brown edged with very dark brown; Aerial mycelium - Dark gray mixed with light gray, velvety; Soluble pigment - Nothing.

Gærekstrakt-maltekstrakt-agarYeast extract-malt extract agar

Vegetativ vækst - Bagside - mørkebrun;Vegetative growth - Reverse - dark brown;

Luftmycelium - Mørkegråt, fløjlsagtigt;Aerial mycelium - Dark gray, velvety;

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

Skummetmælk-agarSkim milk agar

Vegetativ vækst - Tan;Vegetative Growth - Tan;

Luftmycelium - Sparsom, grålig;Aerial mycelium - sparse, greyish;

Opløseligt pigment - Svag brunfarvning af medium;Soluble pigment - Slight tan of medium;

Hydrolyse af casein - God.Casein Hydrolysis - Good.

LakmusmælkLitmus milk

Vegetativ vækst - Moderat vækstring, mørk tan;Vegetative growth - Moderate growth, dark tan;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Farve - Purpur;Color - Purple;

Koagulation og/eller peptonisation - Fuldstændig peptonisation; bliver alkalisk, pH = 8,2.Coagulation and / or peptonization - Complete peptonization; becomes alkaline, pH = 8.2.

4 1437124 143712

SkummetmælkSkimmed milk

Vegetativ vækst - Moderat vækstring, tan;Vegetative growth - Moderate growth, tan;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Tan;Soluble Pigment - Tan;

Koagulation og/eller peptonisation - Fuldstændig peptonisation; bliver alkalisk, pH = 8,0.Coagulation and / or peptonization - Complete peptonization; becomes alkaline, pH = 8.0.

Tyrosin-agarTyrosine agar

Vegetativ vækst - Bagside - mørkebrun;Vegetative growth - Reverse - dark brown;

Luftmycelium - Mørkegråt;Aerial mycelium - Dark gray;

Opløseligt pigment - svag brunfarvning af medium;Soluble pigment - slight brown tinting of medium;

Dekomponering af tyrosin - Ingen.Decomposition of tyrosine - None.

Pepton-jern-gærekstrakt-agar Vegetativ vækst - Tan;Pepton Iron Yeast Extract Agar Vegetative Growth - Tan;

Luftmycelium - Sparsomt, gråligt;Aerial mycelium - Thrifty, greyish;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Melanin - Intet; ^S-produktion - Ingen.Melanin - Nothing; ^ S production - None.

Næringsagarnutrient

Vegetativ vækst - Bagside - lysegråligt brun kantet med mørk gråbrun;Vegetative growth - Reverse - light grayish brown with dark grayish brown;

Luftmycelium - Lysegråt kantet med mørkegråt;Aerial mycelium - Light gray edged with dark gray;

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

NæringsstivelsesagarNæringsstivelsesagar

Vegetativ vækst - Tan kantet med gråt;Vegetative growth - Tan edged with gray;

Luftmycelium - Mediumgråt kantet med mørkegråt;Aerial mycelium - Medium gray edged with dark gray;

Opløseligt pigment - Intet; . Hydrolyse af stivelse - God.Soluble Pigment - Nothing; . Hydrolysis of starch - Good.

Næringsgelatine-agarNæringsgelatine agar

Vegetativ vækst - Farveløs kantet med mørkegrå;Vegetative growth - Colorless edged with dark gray;

Luftmycelium - Grålighvidt;Aerial mycelium - Greyish white;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Smeltning af gelatine - God.Melting Gelatin - Good.

Kartoffelstykfeer * Vegetativ vækst - God vækst, kraftig" rynket; Luftmycelium - Gråt til grønliggråt;Potato pieces * Vegetative growth - Good growth, strong "wrinkles; Aerial mycelium - Gray to greenish gray;

Opløseligt pigment - Svag brunfarvning af medium.Soluble pigment - Slight tan of medium.

Loeffler's blodserumLoeffler's blood serum

Vegetativ vækst - Cremefarvet;Vegetative growth - Cream colored;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Smeltning - Ingen.Melting - None.

5 1437125 143712

GelatinestikGelatinestik

Vegetativ vækst - Cremefarvet;Vegetative growth - Cream colored;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Smeltning af gelatine - God.Melting Gelatin - Good.

Alle ovennævnte data blev bestemt efter tre ugers dyrkning ved 28°C, med mindre andet er anført. pH-værdien af de under disse studier anvendte medier var tilnærmelsesvis neutral, nemlig pH = 6,8 - 7,2. Farveangivelserne i beskrivelsen er i overensstemmelse med definitionerne i Color Harmony Manual, 4. udgave (1958), Container Corporation of America, Chicago, Illinois.All the above data were determined after three weeks of cultivation at 28 ° C, unless otherwise stated. The pH of the media used in these studies was approximately neutral, namely pH = 6.8 - 7.2. The color indications in the specification are consistent with the definitions of the Color Harmony Manual, 4th Edition (1958), Container Corporation of America, Chicago, Illinois.

Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 blev også testet for dens evne til at udnytte eller assimilere forskellige carbonhydrater. Til dette formål blev mikororganismen dyrket på et syntetisk grundmedium (Pridham and Gottlieb) indeholdende 1 % af carbonhydratet ved 28°C i tre uger. pH-værdien af de under studiet anvendte medier var tilnærmelsesvis neutral (6,8 - 7,2). Tabel I viser udnyttelsen af disse carbonhydratkilder ved hjælp af Streptomyces flavogriseus NRRL 8139, idet + angiver god vækst, - dårlig vækst og - ingen vækst på det pågældende carbonhydrat. ·Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 was also tested for its ability to utilize or assimilate various carbohydrates. For this purpose, the microorganism was grown on a synthetic base medium (Pridham and Gottlieb) containing 1% of the carbohydrate at 28 ° C for three weeks. The pH of the media used in the study was approximately neutral (6.8 - 7.2). Table I shows the utilization of these carbohydrate sources by Streptomyces flavogriseus NRRL 8139, with + indicating good growth, - poor growth and - no growth on the carbohydrate concerned. ·

TABEL ITABLE I

Glucose + Maltose +Glucose + Maltose +

Arabinose + Mannitol +Arabinose + mannitol +

Cellulose - Mannose +Cellulose - Mannose +

Fructose + RaffinoseFructose + Raffinose

Inositol - Rhamnose +Inositol - Rhamnose +

Lactose + Saccharose -Lactose + Sucrose -

Xylose + Mængden af vækst i afhængighed af temperaturen og oxygenbehovet af mikroorganismen er følgende:Xylose + The amount of growth depending on the temperature and oxygen demand of the microorganism is as follows:

Temperaturområde (Gærekstrakt-dextrose + salt-agar); 28°C - God 37°C - God vegetativ vækst; ingen lufthypher 50°C - Ingen vækst 6 143712Temperature range (Yeast extract dextrose + salt agar); 28 ° C - Good 37 ° C - Good vegetative growth; no air hypher 50 ° C - no growth 6 143712

Oxygen-behov (stikkultur i gærekstrakt-dextrose + salt-agar);Oxygen needs (yeast extract dextrose + salt agar culture);

Aerob.Aerobic.

De morphologiske og dyrkningsmæssige egenskaber af Streptomyces flavogriseus NRRL 8140 fremgår af efterfølgende tabel.The morphological and cultural characteristics of Streptomyces flavogriseus NRRL 8140 are shown in the following table.

Morphologi - Sporophorer er forgrenede, lige bugtede kæder af sporer, som danner duske. Kæderne er mere end 10 sporer i længden. Sporerne er sfæriske til ovale - 0,9u x 1,2μ (970x).Morphology - Sporophores are branched, straight curved chains of spores that form tufts. The chains are more than 10 spores in length. The spores are spherical to oval - 0.9u x 1.2µ (970x).

DyrkningsegenskaberGrowing Properties

Havremel-agarOatmeal Agar

Vegetativ vækst - Bagside - gullig- tan kantet med mørkebrunt; Luftmycelium - Lysegråt kantet med mediumgråt;Vegetative growth - Reverse - yellowish-tan edged with dark brown; Aerial mycelium - Light gray edged with medium gray;

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

Czapek Dox-agar (saccharose-nitratagar)Czapek Dox agar (sucrose nitrate agar)

Vegetativ vækst - Bagside - brun kantet med mørkebrunt;Vegetative growth - Reverse - brown edged with dark brown;

Luftmycelium - Mellemgråt, fløjlsagtigt;Aerial mycelium - Medium gray, velvety;

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

Ægalbumin-agarEgg albumin agar

Vegetativ vækst - Bagside - grålig tan med sektioner af kraftig gullig tanVegetative growth - Reverse - grayish tan with sections of vigorous yellowish tan

Luftmycelium - Sektioner af mellemgråt, grålighvidt og gullig-gråt (2dc);Aerial mycelium - Sections of medium gray, greyish-white and yellowish-gray (2dc);

Opløseligt pigment - Meget lyst tan.Soluble pigment - Very light tan.

Glycerolasparagin-agarGlycerolasparagin agar

Vegetativ vækst - Gullig tan;Vegetative growth - Yellow tan;

Luftmycelium - Sparsom, grålig;Aerial mycelium - sparse, greyish;

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

Uorganiske salte-stivelseagarInorganic salt-starch eggs

Vegetativ vækst - Bagside - gråligcreme;Vegetative growth - Back - greyish cream;

Luftmycelium - Mellemgråt, fløjlsagtigt;Aerial mycelium - Medium gray, velvety;

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

Gærekstrakt-dextrose + saltagarYeast extract dextrose + salt agar

Vegetativ vækst - Bagside - mørkebrun;Vegetative growth - Reverse - dark brown;

Luftmycelium - Mørkegråt blandet med lysegråt, fløjlsagtigt; Opløseligt pigment - Intet Gærekstrakt-maltekstrakt-agarAerial mycelium - Dark gray mixed with light gray, velvety; Soluble Pigment - No Yeast Extract-Malt Extract Agar

Vegetativ vækst - Bagside - mørkebrun; 7 143712Vegetative growth - Reverse - dark brown; 7 143712

Luftmycelium - Mørkegråt, fløjlsagtigt;Aerial mycelium - Dark gray, velvety;

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

Pepton-jern-gærekstrakt-agar Vegetativ vækst - Tan;Pepton Iron Yeast Extract Agar Vegetative Growth - Tan;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Melanin - Intet; E^S-produktion - Ingen.Melanin - Nothing; E ^ S Production - None.

Næringsagarnutrient

Vegetativ vækst - Lys tan;Vegetative growth - Light tan;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

NæringsstivelsesagarNæringsstivelsesagar

Vegetativ vækst - Cremefarvet;Vegetative growth - Cream colored;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Hydrolyse af stivelse - God.Hydrolysis of starch - Good.

NæringsgelatineagarNæringsgelatineagar

Vegetativ vækst - Cremefarvet;Vegetative growth - Cream colored;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Smeltning af gelatine - God.Melting Gelatin - Good.

GelatinestikGelatinestik

Vegetativ vækst - Tan;Vegetative Growth - Tan;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Smeltning af gelatine - Fuldstændig.Melting Gelatin - Complete.

SkummetmælkagarSkummetmælkagar

Vegetativ vækst - Tan;Vegetative Growth - Tan;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Hydrolyse af casein - God.Casein Hydrolysis - Good.

LakmusmælkLitmus milk

Vegetativ vækst - Tan vækstring;Vegetative growth - Tan growth ring;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Farve - Brunlig-purpur;Color - Brownish-purple;

Koagulation og/eller peptonisation - Fuldstændig peptonisation, bliver alkalisk, pH = 8,0.Coagulation and / or peptonization - Complete peptonization, becomes alkaline, pH = 8.0.

8 1637128 163712

SkummetmælkSkimmed milk

Vegatativ vækst - Tan, moderat vækstring;Vegetative growth - Tan, moderate growth;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Lysebrunt;Soluble pigment - Light brown;

Koagulation og/eller peptonisation - Fuldstændig peptonisation, bliver alkalisk, pH = 8,5.Coagulation and / or peptonization - Complete peptonization, becomes alkaline, pH = 8.5.

Kartoffelstykkerpotato Pieces

Vegetativ vækst - God, tanfarvet;Vegetative growth - Good, tan;

Luftmycelium - Meget sparsomt, hvidligt;Aerial mycelium - Very sparse, whitish;

Opløseligt pigment - Intet.Soluble pigment - Nothing.

Loeffler's blodserumLoeffler's blood serum

Vegetativ vækst - Cremefarvet;Vegetative growth - Cream colored;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Intet;Soluble Pigment - Nothing;

Smeltning - Ingen.Melting - None.

Tyrosin-agarTyrosine agar

Vegetativ vækst - Tan;Vegetative Growth - Tan;

Luftmycelium - Intet;Aerial Mycelium - Nothing;

Opløseligt pigment - Svag brunfarvning af medium;Soluble pigment - Slight tan of medium;

Dekomponering af tyrosin - Meget svag.Decomposition of tyrosine - Very weak.

Alle ovennævnte data blev bestemt efter tre ugers dyrkning ved 28°C, med mindre andet er anført. pH-værdien af de ved disse undersøgelser benyttede medier var tilnærmelsesvis neutral, nemlig pH = 6,8 - 7,2. Farveangivelserne i beskrivelsen er i overensstemmelse med definitionerne i Color Harmony Manual, 4. udgave (1958),All the above data were determined after three weeks of cultivation at 28 ° C, unless otherwise stated. The pH of the media used in these studies was approximately neutral, namely pH = 6.8 - 7.2. The color indications in the description are in accordance with the definitions in the Color Harmony Manual, 4th edition (1958),

Container Corporation of America, Chicago, Illinois.Container Corporation of America, Chicago, Illinois.

Streptomyces flavogriseus NRRL 8140 blev også testet for sin evne til at udnytte eller assimilere forskellige carbonhydrater.Streptomyces flavogriseus NRRL 8140 was also tested for its ability to utilize or assimilate various carbohydrates.

Til dette formål blev mikroorganismen dyrket på et syntetisk grundmedium (Pridham and Gottlieb) indeholdende 1 % af carbonhydratet ved 28°C i tre uger. pH-værdien af det anvendte medium var tilnærmelsesvis neutral (6,8 - 7,2). Tabel II viser udnyttelsen af disse carbonhydratkilder ved hjælp af Streptomyces flavogriseus NRRL 8140, idet + angiver god vækst, - dårlig vækst og - ingen vækst på det pågældende carbonhydrat.To this end, the microorganism was grown on a synthetic base medium (Pridham and Gottlieb) containing 1% of the carbohydrate at 28 ° C for three weeks. The pH of the medium used was approximately neutral (6.8 - 7.2). Table II shows the utilization of these carbohydrate sources by Streptomyces flavogriseus NRRL 8140, with + indicating good growth, - poor growth and - no growth on the carbohydrate concerned.

9 1437129 143712

TABEL IITABLE II

Glucose + Maltose +Glucose + Maltose +

Arabinose + Mannitol +Arabinose + mannitol +

Cellulose - Mannose + -fCellulose - Mannose + -f

Fructose + Raffinose - J.Fructose + Raffinose - J.

Inositol - Rhamnose +Inositol - Rhamnose +

Lactose + Saccharose -Lactose + Sucrose -

Xylose + Mængden af vækst i afhængighed af temperaturen og oxygenbehovet for mikroorganismen er følgende:Xylose + The amount of growth depending on the temperature and oxygen demand of the microorganism is as follows:

Temperaturområde (gærekstrakt-dextrose + saltagar); 28°C - God 37°C - Moderat vegetativ vækst; ingen lufthypher 50°C - Ingen vækstTemperature range (yeast extract-dextrose + salt agar); 28 ° C - Good 37 ° C - Moderate vegetative growth; no air hypher 50 ° C - No growth

Oxygen-behov (stikkultur i gærekstrakt-dextrose + saltagar);Oxygen needs (yeast extract dextrose + salt agar culture);

Aerob.Aerobic.

De omhandlede antibiotiske stoffer, 890A^ og 890A^, fremstilles ved aerob gæring under kontrollerede betingelser af egnede næringsmedier, der podes med stammer af organismen Streptomyces flavo-griseus. Vandige medier af samme art, som anvendes til fremstilling af andre antibiotiske stoffer, er velegnede til fremstilling af 890A^ og 890A^. Sådanne medier indeholder kilder for carbon, nitrogen og uorganiske salte, der er assimilerbare af mikroorganismen .The subject antibiotics, 890A ^ and 890A ^, are prepared by aerobic fermentation under controlled conditions of suitable nutrient media seeded with strains of the organism Streptomyces flavo-griseus. Aqueous media of the same kind used for the preparation of other antibiotics are suitable for the preparation of 890A ^ and 890A ^. Such media contain sources of carbon, nitrogen and inorganic salts that are assimilable by the microorganism.

I almindelighed anvendes de sædvanlige carbonhydrater, såsom sukkerstoffer, f.eks. dextrose, glucose, fructose, maltose, saccharose, xylose eller mannitol, samt stivelser, såsom dextrin eller korn, f.eks. havre, rug, majsstivelse, ma^jsmel og lignende, enten alene eller i kombination som kilder for assimilerbart carbon i næringsmediet. Den nøjagtige mængde af carbonhydratet, der anvendes i mediet, afhænger delvis af de andre bestanddele i mediet, men sædvanligvis benyttes mellem 1 og 6 vægtprocent car-bonhydrat i mediet. De nævnte carbonkilder kan anvendes individuelt, eller flere sådanne carbonkilder kan forenes i mediet. Sædvanligvis kan mange proteinholdige materialer anvendes som 143712 nitrogenkilde i gæringsprocessen. Egnede nitrogenkilder omfatter for eksempel gærhydrolysater, primær gær, sojabønnemel, bomuldsfrømel, hydrolysater for casein, majsstivelsesvæske, bærme eller tomatpasta. Nitrogenkilderne kan anvendes enten alene eller i kombination, idet de anvendes i mængder mellem 0,2 og 6 pot. efter vægt af det vandige medium. Blandt uorganiske næringssalte, der kan indføres i dyrkningsmediet, er de sædvanlige salte, som kan frigive ioner af natrium, kalium, ammonium, calcium, magnesium, phosphat, sulfat, chlorid og carbonat. Også spormetaller, såsom cobalt, mangan og jern, bør være til stede.Generally, the usual carbohydrates such as sugars, e.g. dextrose, glucose, fructose, maltose, sucrose, xylose or mannitol, and starches such as dextrin or grains, e.g. oats, rye, cornstarch, cornmeal and the like, either alone or in combination as sources of assimilable carbon in the nutrient medium. The exact amount of the carbohydrate used in the medium depends in part on the other constituents of the medium, but usually between 1 and 6% by weight of carbohydrate is used in the medium. Said carbon sources may be used individually or several such carbon sources may be combined in the medium. Usually, many proteinaceous materials can be used as a source of nitrogen in the fermentation process. Suitable nitrogen sources include, for example, yeast hydrolysates, primary yeast, soybean meal, cotton flour, casein hydrolysates, cornstarch liquid, broth or tomato paste. The nitrogen sources can be used either alone or in combination, using in amounts between 0.2 and 6 pot. by weight of the aqueous medium. Among the inorganic nutrient salts which can be introduced into the culture medium are the usual salts which can release ions of sodium, potassium, ammonium, calcium, magnesium, phosphate, sulfate, chloride and carbonate. Trace metals such as cobalt, manganese and iron should also be present.

Gæringen kan udføres ved temperaturer mellem 20 og 37°C, men optimale dyrkningsresultater opnås mellem 23 og 28°C. Næringsmediets pH-værdi bør i begyndelsen ligge mellem 6,0 og 8,0.The fermentation can be carried out at temperatures between 20 and 37 ° C, but optimum culture results are obtained between 23 and 28 ° C. The pH of the nutrient should initially be between 6.0 and 8.0.

Selv om de antibiotiske stoffer 890A^ og 890A^ dannes både ved overflade- og neddykkede kulturer, foretrækkes det at udføre gæringen i neddykket tilstand.Although the antibiotics 890A ^ and 890A ^ are formed both in surface and submerged cultures, it is preferred to carry out the fermentation in the submerged state.

Gæring af det antibiotiske stof i lille målestok udføres hensigtsmæssigt ved dyrkning i et egnet næringsmedium med den antibiotikum-producerende kultur, og efter overførsel til et produktionsmedium gennemføres gæringen ved en konstant temperatur på ca. 28°C i et rysteapparat i flere dage.Small-scale antibiotic fermentation is conveniently carried out by growing in a suitable nutrient medium with the antibiotic-producing culture, and after transferring to a production medium, fermentation is carried out at a constant temperature of ca. 28 ° C in a shaker for several days.

Gæringen startes i en steriliseret kolbe indeholdende næringsmedium over et eller flere trin for udvikling af podekulturer. Næringsmediet for podekultur kan bestå af en kombination af de ovennævnte carbon- og nitrogenkilder. Podekolben rystes ved konstant temperatur på 28°C i løbet af en dag, eller indtil væksten er tilfredsstillende, og en del af den dannede vækst anvendes til podning enten af et næste trin af podekultur eller produktionsmediet. Mellemliggende trin af eventuelt anvendte podekolber udvikles på sædvanlig måde, dvs. en del af kolbeindholdet fra sidste podetrin anvendes til podning af produktionsmediet. De podede kolber rystes ved konstant temperatur i flere dage, og efter inkubationstidens afslutning centrifugeres kolbeindholdet, eller det filtreres.The fermentation is started in a sterilized flask containing nutrient medium over one or more stages of seed culture development. The nutrient medium for seed culture may consist of a combination of the above carbon and nitrogen sources. The seed flask is shaken at a constant temperature of 28 ° C over a day or until growth is satisfactory and a portion of the growth formed is used for grafting either by a next step of seed culture or the production medium. Intermediate steps of any used seed flasks are developed in the usual manner, ie. a portion of the flask contents from the last inoculation stage is used for inoculation of the production medium. The inoculated flasks are shaken at constant temperature for several days and, after the end of the incubation period, the flask contents are centrifuged or filtered.

Ved produktion i stor målestok foretrækkes det at udføre gæringen i egnede tanke, der er udstyret med omrører og luftningsorganer 11 143712 for gæringsmediet. Ved denne metode oparbejdes næringsmediet i tanken, og det steriliseres ved opvarmning til temperaturer på op til 120°C. Efter afkøling podes det steriliserede medium med en foruddyrket portion af produktionskulturen, og gæringen gennemføres i et tidsrum på for eksempel 1-6 dage under omrøring og/eller luftning af næringsmediet, medens temperaturen holdes på 24 - 28°C. Denne produktionsmetode for antibiotikum 890A^ og 890A^ er særlig egnet til fremstilling af store mængder antibiotikum.For large-scale production, it is preferred to carry out the fermentation in suitable tanks equipped with stirrer and aeration means for the fermentation medium. In this method, the nutrient medium is worked up in the tank and sterilized by heating to temperatures up to 120 ° C. After cooling, the sterilized medium is seeded with a pre-cultured portion of the production culture and fermentation is carried out for a period of, for example, 1-6 days with stirring and / or aeration of the nutrient medium while maintaining the temperature at 24-28 ° C. This method of production of antibiotics 890A ^ and 890A ^ is particularly suitable for the preparation of large quantities of antibiotic.

Fysiske og kemiske egenskaber for antibioticum 89(^ og 890A^ Egenskaber for antibiotikum 890A-^Physical and chemical properties of antibiotic 89 (^ and 890A ^ Properties of antibiotic 890A- ^

Antibiotikum S90A-^ er et surt stof, som bevæger sig mod den po-.....Antibiotic S90A- ^ is an acidic substance which moves towards the po -.....

sitive pol ved elektroforese ved neutralt pH.sitive pole by electrophoresis at neutral pH.

Natriumsaltet af antibiotikum 89(^ er et hvidt pulver, når det lyofiliseres af en vandig opløsning, og det er meget letopløseligt i vand.The sodium salt of antibiotic 89 (^ is a white powder when lyophilized by an aqueous solution and it is very easily soluble in water.

Det ultraviolette absorptionsspektrum har et A.max på 299,5 nm og et p.min på 242 nm. E% ved 300 nm for en opløsning af natriumsaltet af antibiotikum 890A-^ i vand ved neutralt pH er 208 for en ren prøve; forholdet mellem absorptionsværdier ved 300 nm og 245 nm er 4,25, og forholdet er Mere end 92 % af absorptionen ved 300 nm kan fjernes ved omsætning med hydroxylamin, og en tilsvarende formindskelse er observeret ved reaktion med cystein.The ultraviolet absorption spectrum has an A.max of 299.5 nm and a p.min of 242 nm. E% at 300 nm for a solution of the sodium salt of antibiotic 890A-1 in water at neutral pH is 208 for a pure sample; the ratio of absorption values at 300 nm to 245 nm is 4.25, and the ratio More than 92% of the absorption at 300 nm can be removed by reaction with hydroxylamine and a corresponding decrease is observed by reaction with cysteine.

Det cirkulære dikro isme-spektrum for 890A^ udviser et positivt maksimum ved 290,5 nm med en specifik ellipticitet ved 5270 gra-der-ml pr. decimeter-gram, et nulpunkt for ellipticitet ved 250 nm og et negativt minimum ved 214 nm, med specifik ellipticitet På -10.910 grader-ml pr. decimeter-gram.The circular dichroism spectrum of 890A ^ exhibits a positive maximum at 290.5 nm with a specific ellipticity at 5270 degrees-ml per decimeters-grams, a zero point for ellipticity at 250 nm and a negative minimum at 214 nm, with specific ellipticity At -10,910 degrees-ml per decimeter-gram.

Efterfølgende tabel angiver 100 MHz-NMR-signalerne for QSOk^ natriumsalt i i forhold til den interne standard, natrium-2, 2-dimethyl-2-silapentan-5-sulfonat, her omtalt som DSS; kemisk skift er givet i ppm, og koblingskonstanter er i Hz; den tilsyneladende multiplicitet er indikeret.The following table indicates the 100 MHz NMR signals for QSOk 1 sodium salt relative to the internal standard, sodium 2,2-dimethyl-2-silapentane-5-sulfonate, herein referred to as DSS; chemical shifts are given in ppm and coupling constants are in Hz; the apparent multiplicity is indicated.

12 143712 1,35 (d, J= 6,5) 1,98 (d); 3,63 (d af d, J= 5,2 og J= 9,8); ^4,02-4,26 (m); 3,18 (d af d, J= ^11 og J= 10); 3,41 (t, J= 6); 2,97 (d af t, J= 3,5 og J= 6).1.35 (d, J = 6.5) 1.98 (d); 3.63 (d of d, J = 5.2 and J = 9.8); 4.02-4.26 (m); 3.18 (d of d, J = ^ 11 and J = 10); 3.41 (t, J = 6); 2.97 (d of t, J = 3.5 and J = 6).

Den antibiotiske potens af 890A1, målt på Vibrio percolans ATCC 8461, er defineret som 250 enheder pr. HAEA^00 enhed.The antibiotic potency of 890A1, measured on Vibrio percolans ATCC 8461, is defined as 250 units per HAEA ^ 00 unit.

Egenskaber for antibiotikum 890A^Properties of antibiotic 890A ^

Antibiotikum 890A^ er et surt stof, der bevæger sig mod den positive pol ved elektroforese ved neutralt pH.Antibiotic 890A ^ is an acidic substance that moves toward the positive pole by electrophoresis at neutral pH.

Natriumsaltet er et hvidt pulver, når det lyofiliseres af en vandig opløsning.The sodium salt is a white powder when lyophilized by an aqueous solution.

Det ultraviolette absorptionsspektrum har et maksimum ved 300,5 nm og et minimum ved 243 nm. E% ved 300 nm af en opløsning af natriumsaltet af antibiotikum 89OA^ ved neutralt pH er 375 for en ren prøve; forholdet mellem absorption ved 300 nm og 245 nm er 3,54. Mere end 90 % af absorptionen ved 300 nm kan fjernes ved omsætning med hydroxylamin; og en tilsvarende formindskelse er observeret ved reaktion med cystein.The ultraviolet absorption spectrum has a maximum at 300.5 nm and a minimum at 243 nm. E% at 300 nm of a solution of the sodium salt of antibiotic 89OA ^ at neutral pH is 375 for a pure sample; the ratio of absorption at 300 nm to 245 nm is 3.54. More than 90% of the absorption at 300 nm can be removed by reaction with hydroxylamine; and a corresponding decrease is observed in reaction with cysteine.

Det cirkulære dikroisme-spektrum for 890A^ har et positivt maksimum ved 294 nm med en specifik ellipticitet på 9127 grader-ml pr. decimeter-gram, et nulpunkt for ellipticiteten ved 249 nm, og en specifik ellipticitet på -15.053 grader-ml pr. decimeter-gram ved 220 nm.The circular dichroism spectrum of 890AA has a positive maximum at 294 nm with a specific ellipticity of 9127 degrees-ml per second. decimeter-grams, a zero point for the ellipticity at 249 nm, and a specific ellipticity of -15.053 degrees-ml per decimeter-gram at 220 nm.

Følgende tabel angiver 100 MHz-NMR signaler for 890A^ natriumsalt i D20 i forhold til den interne standard DSS; kemisk skift er givet i ppm, og koblingskonstanter i Hz; den tilsyneladende multiplicitet er indikeret.The following table lists 100 MHz NMR signals for 890A ^ sodium salt in D20 relative to the internal standard DSS; chemical shifts are given in ppm, and coupling constants in Hz; the apparent multiplicity is indicated.

13 1437 12 1,29 (J= 6,5); 1,98 (s); 3,42 (d af d, J= 5 og J= 2,4); <'4,01-4,28 (m); 3,14 (d af d, J= 5 og J= 9); 3,39 (t, J= 6,5); 2,92 (d af t, J= ^4 og J= 6).1.29 (J = 6.5); 1.98 (s); 3.42 (d of d, J = 5 and J = 2.4); <4.01-4.28 (m); 3.14 (d of d, J = 5 and J = 9); 3.39 (t, J = 6.5); 2.92 (d of t, J = ^ 4 and J = 6).

Den antibiotiske potens af 890Α^, målt på Vibrio percolans ATCC 8461, er 31 enheder pr. HAEA^qq enhed.The antibiotic potency of 890Α, measured on Vibrio percolans ATCC 8461, is 31 units per day. HAEA ^ qq unit.

Massespektralanalyse af 890A^ og 890A^Mass spectral analysis of 890A ^ and 890A ^

Massespektraldata for 890A-^ og 890A^ er opnået ved trimethylsilyl-derivater fremstillet af ammoniumsalte af de antibiotiske stoffer med bis-trimethylsilyltrifluor-acetamid i dimethylformamid. Omdannelse af natriumsalte af de antibiotiske stoffer til ammoniumsalte udføres med ammoniumsaltet af en sur ionbytterharpiks.Mass spectral data for 890A and 890A are obtained from trimethylsilyl derivatives made from ammonium salts of the antibiotics with bis-trimethylsilyl trifluoroacetamide in dimethylformamide. Conversion of sodium salts of the antibiotics to ammonium salts is carried out with the ammonium salt of an acidic ion exchange resin.

Trimethyl-silylation af 890A^ og 890A^ resulterer i tre forskellige derivater: et di- og et tri-trimethylsilyl-derivat (molvægt henholdsvis 458 og 530) og en lille mængde tetra-trimethylsilyl-derivat af et hydrolyseret produkt (molvægt 620), hvori β-lactam-ringen er åben.Trimethyl silylation of 890AA and 890A ^ results in three different derivatives: a di- and a trimethylethylsilyl derivative (molar weight 458 and 530 respectively) and a small amount of tetra-trimethylsilyl derivative of a hydrolyzed product (molar weight 620), wherein the β-lactam ring is open.

Værdierne for de vigtigste masse-spektralfragmenter er givet i det efterfølgende: di-trimethylsilyl-derivat: 443,1495; 301,1034; 300,0962; 241,0590 og 86,0610.The values for the major mass spectral fragments are given below: di-trimethylsilyl derivative: 443.1495; 301.1034; 300.0962; 241.0590 and 86.0610.

tri-trimethylsilyl-derivat: 515,1931; 373,1422 og 158,1000.trimethylethylsilyl derivative: 515,1931; 373,1422 and 158,1000.

tetra-trimethylsilyl-derivat (kun lav-resolutionssignal observeret) : 620 og 605.tetra-trimethylsilyl derivative (low resolution signal only observed): 620 and 605.

143712 14143712 14

Antibiotika 890A^ og 890A^ er isomere og har en molekylstruktur som følger: ch3-ch(oh) --0 I γ-s-ch2-ch2-nh-c-ch3 0^ΗγAntibiotics 890A ^ and 890A ^ are isomers and have a molecular structure as follows: ch3-ch (oh) --0 I γ-s-ch2-ch2-nh-c-ch3

COOHCOOH

Antibiotika 89OA-^ og 89 OA^ har endvidere følgende antibiotiske spektrumsprofiler.Furthermore, antibiotics 89OA- and 89OA ^ have the following antibiotic spectrum profiles.

Prøven til bestemmelse af det antibiotiske spektrum-profil er udført ved anvendelse af en dråbe på 0,015 ml på overfladen af 100 x 15 mm petri-skål indeholdende 5 ml podet næringsagar og 0,2 % gærekstrakt. Antibiotikum 890A-^ er prøvet i en koncentration på 33 pg/ml, og antibiotikum 890A3 er prøvet i en koncentration på 182 pg/ml. Resultaterne i form af diametrene i millimeter for zoneinhibering fremgår af efterfølgende tabel III.The test to determine the antibiotic spectrum profile was performed using a drop of 0.015 ml on the surface of 100 x 15 mm petri dish containing 5 ml of grafted nutrient agar and 0.2% yeast extract. Antibiotic 890A3 is tested at a concentration of 33 pg / ml and antibiotic 890A3 is tested at a concentration of 182 pg / ml. The results in terms of the diameters in millimeters for zone inhibition are shown in subsequent Table III.

15 143712 ro < 00 K> OJ C\lfri<f<finHI^Wt^<rWK^K^I^I^ e ΝΛ <! g o Λ CT\ Ή15 143712 ro <00 K> OJ C \ lfri <f <finHI ^ Wt ^ <rWK ^ K ^ I ^ I ^ e ΝΛ <! g o Λ CT \ Ή

CO TJCO TJ

bo φ o 3 oabove φ o 3 o

Η N HΗ N H

< . o §, p oHocomooooooiNtNCMiO-j-vp-d-iNOiN-<. o §, p oHocomooooooiNtNCMiO-j-vp-d-iNOiN-

CO P CO <rc\l t\IK\fr\ni\lrlNNtOfONtONHNCO P CO <rc \ l t \ IK \ fr \ ni \ lrlNNtOfONtONHN

CO c!CO c!

O HO H

•H• H

PP

oisland

•H• H

PP

•H• H

PP

3 CO ίπ 3 1¾ _ .3 CO ίπ 3 1¾ _.

ch o INch o IN

m o I I ΙΟΟΟΙΌΗΙ I l-ft IN I Η I O I O Im o I I ΙΟΟΟΙΌΗΙ I l-ft IN I Η I O I O I

o i i i cn to rp <f- I ihhivdihivdi ^ |p in CO cvi VO <1" H Ho i i i cn to rp <f- I ihhivdihivdi ^ | p in CO cvi VO <1 "H H

1¾ c P UD CT\ <f 00 CM H1¾ c P UD CT \ <f 00 CM H

H COH CO

H <H <

H WH W

J HJ H

m p ^ o eh 3 ftm p ^ o eh 3 ft

CQCQ

s o 3 os o 3 o

Jj og cm in co <r jsl rftHCh oo ip oo ip h ud cd m o is CTiin cm h -i cm & g ^ 1 ^ \ \ \ \ ^ ^ \ \ 1 \ ^ \ 1 \ Ί H I S S S g g aggg φJj and cm in co <r jsl rftHCh oo ip oo ip h ud cd m o is CTiin cm h -i cm & g ^ 1 ^ \ \ \ \ ^ ^ \ \ 1 \ ^ \ 1 \ Ί H I S S S g g aggg φ

•H• H

3 Φ3 Φ

PP

CO CO COCO CO CO

p CO CQ O Pp CO CQ O P

•H CQ CQ CQ P ·Η S 3 Φ• H CQ CQ CQ P · Η S 3 Φ

p> 03 3 H cq p 3 o pcOp> 03 3 H cq p 3 o pcO

rj 3 CQ φ Φ CO P ft 3 P fi Ή CO P 3 3 3 O Η Φ Cd CO ©3rj 3 CQ φ Φ CO P ft 3 P fi Ή CO P 3 3 3 O Η Φ Cd CO © 3

Μ ο O ίο 3 <0 cd cq 3 O NOΜ ο O ίο 3 <0 cd cq 3 O NO

O tQ 3 O CO ·Η CO CO O ·Η P CQ ·Η CQ ·Η P SO tQ 3 O CO · Η CO CO O · Η P CQ · Η CQ · Η P S

3 Ή Jn CQ Η <H©,3H3tQPH33 -p 3 © Φ CQ P CQ CdOHC0©3OP© •H c0c0O3Pc03cqP3c0H>c0Ocq3 s · bo 3 O p Φ O 3 O bø O bO ft3 Ή Jn CQ Η <H ©, 3H3tQPH33 -p 3 © Φ CQ P CQ CdOHC0 © 3OP © • H c0c0O3Pc03cqP3c0H> c0Ocq3 s · bo 3 O p Φ O 3 O bø O bO ft

ftHCQc0O3POOCQp O CQ i—I CO CQftHCQc0O3POOCQp O CQ i — I CO CQ

3 C03(flSOCQ3OOCDPCd3Cd3PCdCd η Φ > 3 o H o o 3 h © 3 i> ,3 3 h S cq ocOoca o o © co H ft o ooh cq 3cQøPH3cdHObøH© fi ca p g ©3 C03 (flSOCQ3OOCDPCd3Cd3PCdCd η Φ> 3 o H o o 3 h © 3 i>, 3 3 h S cq ocOoca o o © co H ft o ooh cq 3cQøPH3cdHObøH © fi ca p g ©

P H 3 OP >>H 3 >> P P H 3 O O 3 30 PP H 3 OP >> H 3 >> P P H 3 O O 3 30 P

3 ΗΦ'ΰΦΡΙΗΡΡίΛΗΦΟΡΡίΦΦ'ϋΕΙ3 ΗΦ'ΰΦΡΙΗΡΡίΛΗΦΟΡΡίΦΦ'ϋΕΙ

CO PP 3 i-ι ftP O ft© CO O 8 3 P P p! 3 PCO PP 3 i-ι ftP O ft © CO O 8 3 P P p! 3 P

bC 00©3cd03cd303HP300©©bC 00 © 3cd03cd303HP300 ©♦

3 c03cQ©PcdcdPPH3CdPc03tQCQH3 c03cQ © PcdcdPPH3CdPc03tQCQH

O pqftaiCOCocqcococo<:fflco>XftiiPftWO pqftaiCOCocqcococo <: fflco> XftiiPftW

16 143712 i to <j16 143712 in two <j

. O. ISLAND

• σ> o o cm uo σ <f o <1-000 10 gao to ko ia m cm cm 10 m to to to• σ> o o cm uo σ <f o <1-000 10 gao to ko ia m cm cm 10 m to to to

OtJOTJ

•H• H

'd'd

CDCD

£ o£ o

NN

£ H£ H

•H < ej σ o o o <f t>- co uo in w to o• H <ej σ o o o <f t> - co uo in w to o

H00 CM CM to CM Η IO H tO W HH00 CM CM to CM Η IO H tO W H

CQCQ

-p d i-ι d-p d i-ι d

o VO C\J t-- Ho VO C \ J t-- H

ch o i ud 1 <f ro i i 1 1 i uo o I -ej- I Er— UO I I III <f E-t <f σ σ oo <dch o i ud 1 <f ro i i 1 1 i uo o I -ej- I Is— UO I I III <f E-t <f σ σ oo <d

HH

HH

HH

HH

pqpq

PQPQ

CC

&h • o o& h • o o

cS <f O 10 UO CM UOcS <f O 10 UO CM UO

LO CM CM t>- UO ri CMLO CM CM t> - UO ri CM

X roco 00 00 to η hX roco 00 00 to η h

o 00 I CM I I CM CM CM CM tO Io 00 I CM I I CM CM CM CM tO I

d I I I I III III Id I I I I III III I

£ Si sssss Δ -p ^£ Si sssss Δ -p ^

ft d ω LOft d ω LO

•d cd cd H O• d cd cd H O

•H cd -P o H cd• H cd -P o H cd

cd o -h w w CQcd o -h w w CQ

CQ -d S -P -Η -Η M cd CQ Od SdOCQ ft d cd cd d <d d -h cd cd cd cm -hCQ -d S -P -Η -Η M cd CQ Od SdOCQ ft d cd cd d <d d -h cd cd cd cm -h

d O ·Η CQ ·Η O H d + Hd O · Η CQ · Η O H d + H

CD-HtiOftdCDcd CQ HCD-HtiOftdCDcd CQ H

tO ^ d -HCDCd&OCQ CQ-HCQ-HtO ^ d -HCDCd & OCQ CQ-HCQ-H

OftdSHS'HCdd -HHdO d CD CD d O Cd d H Cd HOftdSHS'HCdd -HHdO d CD CD d O Cd d H Cd H

CD cq cd H O Pd CQ WHO CddHd cdo d w d d O bo cd o cd dWCDCd-HOOO*HdOft d-P Cd -P ·Η -P O O ded d -H dCD cq cd H O Pd CQ WHO CddHd cdo d w d d O bo cd o cd dWCDCd-HOOO * HdOft d-P Cd -P · Η -P O O ded d -H d

CD CDCddOd<DOOCDftf>S<IlHCD CDCddOd <DOOCDftf> S <IlH

S -P O Cd O-P O O ft CD ft SS -P O Cd O-P O O ft CD ft S

w o cd Sd-Hd O o oww \ H Cd Ή O CD dt>)-P-P O ddo· d ,Q d ti d <DW ft ft -HH CD <DH,d cd O -H d >. Λ CD CD dH-P-P ddw o cd Sd-Hd O o oww \ H Cd Ή O CD dt>) - P-P O ddo · d, Q d ti d <DW ft ft -HH CD <DH, d cd O -H d>. Λ CD CD dH-P-P dd

b0 d Ϊ3 CD d OH d d il-P O O ,Ω <Db0 d Ϊ3 CD d OH d d il-P O O, Ω <D

d CDdWOW -P -P -H d d ·Η o <: h ft u H coao> ft ft t> 17 143712d CDdWOW -P -P -H d d · Η o <: h ft u H coao> ft ft t> 17 143712

Antibiotikum 890A-^ udviser in vivo en aktivitet over for Gram-negative og Gram-positive organismer og er derfor velegnede til bekæmpelse af bakterieinfektioner på dyr og mennesker. Til bestemmelse af aktiviteten in vivo opløses antibiotikum 890A^ under fortynding med 0,15M NaCl, 0,01M natriumphosphat, pH = 7,0, til opnåelse af fem firedobbelte koncentrationer af lægemidlet for afprøvning. Hvide schweiziske hunmus med en middelvægt på 21 g blev inficeret intraperitonealt med prøveorganismen, suspenderet i væsken. Antallet af injicerede organismer blev bestemt ved standard-plade-tælleteknik. På infektionstidspunktet og igen seks timer senere blev nogle af musene behandlet intraperitonealt med det antibiotiske stof. Fem mus blev anvendt for hver koncentration af det afprøvede lægemiddel. Yderligere to mus, der ikke var inficeret, blev prøvet med det antibiotiske stof til bestemmelse af, om mængden af det injicerede middel var giftigt. Fem kontrolmus for hver af flere fortyndinger af den inficerende kultur blev medtaget i hver prøve for at kunne beregne antallet af organismer, som var lethale over for 50 % af de inficerede, ubehandlede nrus (LD^q).Antibiotic 890A-1 exhibits in vivo activity against Gram-negative and Gram-positive organisms and is therefore well-suited for controlling bacterial infections in animals and humans. To determine activity in vivo, antibiotic 890AA is diluted with dilution with 0.15M NaCl, 0.01M sodium phosphate, pH = 7.0, to obtain five quadruplicate concentrations of the drug for testing. White Swiss female mice with a mean weight of 21 g were infected intraperitoneally with the test organism, suspended in the fluid. The number of injected organisms was determined by standard plate counting technique. At the time of infection and again six hours later, some of the mice were treated intraperitoneally with the antibiotic. Five mice were used for each concentration of the drug tested. An additional two mice that were not infected were tested with the antibiotic to determine if the amount of the injected agent was toxic. Five control mice for each of several dilutions of the infecting culture were included in each sample to calculate the number of organisms that were lethal to 50% of the infected, untreated noses (LD ^ q).

Denne beregning blev udført under anvendelse af overlevelsesdata på den syvende dag efter infektion, på hvilken tid mængden af lægemiddel, som kan beskytte 50 % af de inficerede mus (ED^q) også blev beregnet.This calculation was performed using survival data on the seventh day after infection, at which time the amount of drug capable of protecting 50% of infected mice (ED ^ q) was also calculated.

Alle sådanne inficerede dyr, som ikke blev behandlet med antibiotikum, døde inden for 48 timer efter infektionen. Effektiviteten af antibiotikum sgOA^ med en aktivitet på 5,5 enheder pr. pg over for Salmonella schottmuellari MB-2837 fremgår af følgende tabel: ED^q x 2 dosisAll such infected animals, which were not treated with antibiotics, died within 48 hours of infection. The effectiveness of antibiotic sgOA ^ with an activity of 5.5 units per pg to Salmonella schottmuellari MB-2837 is shown in the following table: ED ^ q x 2 dose

Enh./mla^ Rute Fortynding Enh./ml pgb^ ........ 11 ............ ...... —....."I .................Ill I·™· I.. I H I. , ........Enh./mla^ Route Dilution Enh./ml pgb ^ ........ 11 ............ ...... —..... "I. ............... Ill I · ™ · I .. IH I., ........

908 ip 1:32 14 3 ^ 1 enh./ml = den koncentration, som medfører en 25 mm zone af inhibering over for Vibrio percolans ATCC 8461.908 ip 1:32 14 3 ^ 1 unit / ml = the concentration which causes a 25 mm zone of inhibition against Vibrio percolans ATCC 8461.

pg-værdien er beregnet ud fra en renhed af 890A^ på 5500 enh./mg, 18 143712The pg value is calculated from a purity of 890A ^ of 5500 units / mg, 18 143712

Antibiotikum 89 OA^ og 89 O A^ er værdifulde antibiotiske stoffer, der er aktive over for forskellige Gram-positive og Gram-negative bakterier og derfor kan anvendes i den humane og veterinære medicin. De omhandlede forbindelser kan anvendes alene eller i kombination med hverandre som antibakterielle lægemidler til behandlinger af infektioner, som er forårsaget af Gram-positive eller Gram-negative bakterier, f.eks. over for Staphylococcus aureus, Proteus mirabilis, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae og Enterobacter cloacae. De antibiotiske stoffer kan yderligere anvendes som tilsætningsmidler til dyriske foderstoffer, til præservering af næringsmidler og som desinfektionsmidler. For eksempel kan de anvendes i vandige præparater i koncentrationer fra 0,1 til 100 dele antibiotisk stof pr. millinondel opløsning eller fortrinsvis i koncentrationer fra 1 til 10 dele antibiotisk stof pr. milliondel opløsning for at tilintetgøre og inhibere væksten af skadelige bakterier på medicinske og dentale instrumenter og som baktericider til industriel anvendelse, f.eks. i vandbaserede malinger og i papirmøllevand til inhibering af væksten af skadelige bakterier.Antibiotics 89 OA ^ and 89 O A ^ are valuable antibiotics that are active against various Gram-positive and Gram-negative bacteria and therefore can be used in human and veterinary medicine. The present compounds may be used alone or in combination with each other as antibacterial drugs for treating infections caused by Gram-positive or Gram-negative bacteria, e.g. against Staphylococcus aureus, Proteus mirabilis, Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae and Enterobacter cloacae. The antibiotics can further be used as animal feed additives, for food preservation and as disinfectants. For example, they can be used in aqueous compositions at concentrations of 0.1 to 100 parts of antibiotic per day. million parts of solution or preferably in concentrations of 1 to 10 parts of antibiotic per ml. million parts solution to destroy and inhibit the growth of harmful bacteria on medical and dental instruments and as bactericides for industrial use, e.g. in water-based paints and in paper mill water to inhibit the growth of harmful bacteria.

De omhandlede antibiotiske stoffer kan anvendes i forskellige farmaceutiske præparater som eneste bestanddel eller i kombination enten med en eller flere andre antibiotiske stoffer eller et eller flere farmaceutisk aktive stoffer. Som eksempel på den første mulighed kan nævnes, at et aminocyclitol-antibiotisk stof, såsom gentamycin, kan indgives samtidigt for at opnå størst sikkerhed imod udvikling af resistente organismer. Som eksempel på sidstnævnte mulighed skal nævnes, at diphenoxylat og atropin kan tilsættes i dosisform for helbredelse af gastroenteritis. Det antibiotiske stof kan anvendes i kapselform eller som tabletter, pulvere eller væskeopløsninger eller som suspensioner eller elixirer. Det kan indgives oralt, topisk, intravenøst eller in-tramusculært. Endvidere kan antibiotikum 890A^ og 89OA^ anvendes i kombination.The subject antibiotics may be used in various pharmaceutical compositions as the sole ingredient or in combination either with one or more other antibiotics or one or more pharmaceutically active substances. As an example of the first possibility, mention can be made that an aminocyclitol antibiotic such as gentamycin can be administered simultaneously to obtain the greatest safety against the development of resistant organisms. As an example of the latter possibility, it should be mentioned that diphenoxylate and atropine can be added in dosage form to cure gastroenteritis. The antibiotic can be used in capsule form or as tablets, powders or liquid solutions or as suspensions or elixirs. It can be administered orally, topically, intravenously or intramuscularly. Furthermore, antibiotics 890A ^ and 89OA ^ can be used in combination.

Der kar fremstilles ugiftige farmaceutisk acceptable salte af 89(^ og 890A3, f.eks. metalsalte af alkalimetal- eller jordal ka i ime-haihydroxi der, carbonater eller bicarbonater, såsom afledt af natrium-, kalium-, ammonium- og calciumsalte og salte af primære, sekundære eller tertiære aminer, såsom monoalkylaminer, 19 143712 dialkylaminer, trialkylaminer, lavere alkanolaminer, di-lavere-alkanolaminer, lavere-alkylendiaminer, N,N-diaralkyl-lave-re-alkylendiaminer, aralkylaminer, amino-substituerede lavere alkanoler, N,N-di-lavere-alkylamino-substituerede lavere alkanoler, amino-, polyamino- og guanidin-substituerede lavere alkansyrer og nitrogenholdige heterocycliske aminer. Repræsentative eksempler omfatter salte afledt af natriumhydroxid, ammoniumhydroxid, natri-umcarbonat, natriumbicarbonat, kaliumcarbonat, kaliumhydroxid, calciumcarbonat, trimethylamin, triethylamin, piperidin, N-ethyl-piperidin, morpholin, quinin, lysin, protamin, arginin, procain, ethanolamin, morphin, benzylamin, ethylendiamin, Ν,Ν'-dibenzyl-ethylendiamin, diethanolamin, piperazin, dimethylaminoethanol, 2-amino-2-methyl-l-propanol, theophyllin og N-methylglucamin.Non-toxic pharmaceutically acceptable salts are prepared from 89 (8 and 890A3, for example, metal salts of alkali metal or alkaline earth hydroxides, carbonates or bicarbonates, such as derived from sodium, potassium, ammonium and calcium salts and salts of primary, secondary or tertiary amines such as monoalkylamines, dialkylamines, trialkylamines, lower alkanolamines, di-lower alkanolamines, lower alkylene diamines, N, N-diaralkyl-lower-alkylene diamines, aralkylamines, amino-substituted lower alkanols, N, N-di-lower alkylamino-substituted lower alkanols, amino-, polyamino- and guanidine-substituted lower alkanoic acids and nitrogen-containing heterocyclic amines Representative examples include salts derived from sodium hydroxide, ammonium hydroxide, sodium bicarbonate, sodium bicarbonate, sodium bicarbonate, calcium carbonate, trimethylamine, triethylamine, piperidine, N-ethyl-piperidine, morpholine, quinine, lysine, protamine, arginine, procaine, ethanolamine, morphine, benzylamine , ethylenediamine, Ν, Ν'-dibenzylethylenediamine, diethanolamine, piperazine, dimethylaminoethanol, 2-amino-2-methyl-1-propanol, theophylline and N-methylglucamine.

De omhandlede salte kan fremstilles på i og for sig kendt måde.The salts in question can be prepared in a manner known per se.

For eksempel kan monosaltene, såsom mononatriumsaltet, fås ved behandling af et ækvivalent natriumhydroxid med et ækvivalent af et af de antibiotiske stoffer i et egnet opløsningsmiddel. Også blandede salte med divalente kationer kan fremstilles ved kombination af et mol af en divalent base med et mol af et af de antibiotiske stoffer plus et ækvivalent af en anden syre. I stedet kan saltene fås ved behandling af et ækvivalent af en base med en divalent kation, såsom calciumhydroxid, med et ækvivalent af et af de antibiotiske stoffer.For example, the monosalts, such as the monosodium salt, can be obtained by treating an equivalent of sodium hydroxide with an equivalent of one of the antibiotics in a suitable solvent. Also mixed salts with divalent cations can be prepared by combining one mole of a divalent base with one mole of one of the antibiotics plus one equivalent of another acid. Instead, the salts can be obtained by treating an equivalent of a base with a divalent cation, such as calcium hydroxide, with an equivalent of one of the antibiotics.

De gæringsvæsker, som fremstilles ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen, indeholder de antibiotiske stoffer 890A-L og 890A^ i en koncentration svarende til 2 - 170 enheder pr. ml, når de prøves ved diffusions-prøvemetoden ved h^ælp af Vibrio percolans (ATCC 8461). Antibiotiske præparater med mindst 5 enheder pr. mg aktivitet af 890A^ og 890A^ kan renses, og det antibiotiske stof kan udvindes på flere måder. En sådan procedure består i at ad-sorbere det antibiotiske stof 890A-^ og 890A^ på en stærk basisk anionbytterharpiks. Typiske eksempler på sådanne stærkt basiske anionbytterharpikser er sådanne harpikser, som har en styren-divinylbenzen-matrix, f.eks. polystyrenharpiks med nucleært kvaternært ammonium af typen Dowex 1x2 (fremstillet af Dow Chemical Co., Midland, Michigan), på chlorid-cyclus. Andre repræsentative medlemmer af denne klasse af basiske ionbytterharpikser er følgende: Duolite A-40, A-42, A-101, A-102 og A-114 (fremstillet 20 143712 af Chemical Process Co., Redwood City, California). Amberlite IRA-400, IRA 401 og IRA-410. I stedet kan anvendes en svag basisk anionbytterharpiks, såsom Amberlite IRA-68. (Amberlite-harpiks fremstilles af Rohm and Haas, Washington Square, Philadelphia 5, Pennsylvania).The fermentation liquids produced by the process of the invention contain the antibiotics 890A-L and 890A2 at a concentration equal to 2 - 170 units per minute. ml when tested by the diffusion test method using Vibrio percolans (ATCC 8461). Antibiotic preparations with at least 5 units per mg of activity of 890A ^ and 890A ^ can be purified and the antibiotic recovered in several ways. One such procedure consists of adsorbing the antibiotic 890A- and 890A ^ on a strong basic anion exchange resin. Typical examples of such highly basic anion exchange resins are those resins having a styrene-divinylbenzene matrix, e.g. polystyrene resin with Dowex 1x2 nuclear quaternary ammonium (manufactured by Dow Chemical Co., Midland, Michigan), on chloride cycle. Other representative members of this class of basic ion exchange resins are the following: Duolite A-40, A-42, A-101, A-102 and A-114 (manufactured by Chemical Process Co., Redwood City, California). Amberlite IRA-400, IRA 401 and IRA-410. Instead, a weak basic anion exchange resin such as Amberlite IRA-68 can be used. (Amberlite resin is manufactured by Rohm and Haas, Washington Square, Philadelphia 5, Pennsylvania).

Det adsorberede antibiotiske stof elueres let af anionbytterharpiksen med en vandig saltopløsning. ' Det således dannede eluat kan om ønsket renses yderligere ved andre rensningsprocedurer. Således kan eluatet renses ved gennemledning gennem en kolonne, der er pakket med acrylesterpolymer med intermediær polaritet, såsom XAD-7 eller 8, eller gennem en kolonne pakket med en ikke-polær polystyrenpolymer, tværbundet hydrophobisk med divinylbenzen, såsom XAD-1, 2 og 4, fortrinsvis XAD-2. (XAD-1, 2, 4, 7 og 8 fremstilles af Rohm and Haas, Washington Square, Philadelphia 5, Penssylvania). Ved denne proces sker en delvis adskillelse af antibiotikum 890A^ og 89OA^. Fraktioner med højt indhold af 89OA-^ og med højt indhold af 890A^ opsamles hver for sig. Disse opsam-lede fraktioner renses yderligere.The adsorbed antibiotic is readily eluted by the anion exchange resin with an aqueous saline solution. The eluate thus formed may be further purified, if desired, by other purification procedures. Thus, the eluate can be purified by passing through a column packed with acrylic ester polymer of intermediate polarity, such as XAD-7 or 8, or through a column packed with a nonpolar polystyrene polymer, cross-linked hydrophobically with divinylbenzene such as XAD-1, 2 and 4, preferably XAD-2. (XAD-1, 2, 4, 7 and 8 are manufactured by Rohm and Haas, Washington Square, Philadelphia 5, Penssylvania). In this process, partial separation of antibiotics 890A ^ and 89OA ^ occurs. High fractions of 89OA- ^ and high contents of 890A ^ are collected separately. These collected fractions are further purified.

En metode til at opnå yderligere rensede antibiotikum. 89OA·^ og 89OA·^ består i at anvende filtrering gennem polyacrylamid med en porestørrelse, som udelukker molekyler med en molekylvægt større end 1800, såsom Bio-Gel-P-2 (fremstillet af Bio*Rad, Richmond, California). Andre geler, såsom Sephadex G-10, kan også anvendes til afsaltning.A method to obtain further purified antibiotic. 89OA · and 89OA · consist of applying filtration through polyacrylamide having a pore size which excludes molecules with a molecular weight greater than 1800, such as Bio-Gel-P-2 (manufactured by Bio * Rad, Richmond, California). Other gels, such as Sephadex G-10, can also be used for desalination.

Den foretrukne procedure til opnåelse af antibiotikum 890A-^ og 890A^ i høj renhed ud fra gæringsvæsker består i en centrifugering af filtratet til fjernelse af faste stoffer, en adsorption og eluering af en ionbytterharpiks, såsom Dowex 1 x 2 på chlorid-cyclus med NaCl ved 3 til 5 %, hvorved der sker en samtidig koncentration og delvis rensning af det antibiotiske stof; passage over en kolonne af særlig præpareret XAD-2 tilbageholder det antibiotiske stof og renser og afsalter derved Dowex 1 x 2-eluatet. Antibiotikum 890A^ tilbageholdes mere end antibiotikum 890A1, således at de to antibiotiske stoffer adskilles delvis. Fraktioner indeholdende 890A·^ og 890A^ opsamles og renses yderligere. Kromatografi på Dowex 1x2 minus 400 mesh og eluering med NaCl og/eller NH^Cl giver et produkt, der er fri for de fleste UV-absorbe- 1437 12 21 rende urenheder (NH^Cl anvendes til at opnå nogen pufringskapacitet i elueringsmidlet); og en afsaltning på Bio-Gel-P-2 eller Sephadex G-10 fjerner salt indført ved Dowex 1x2 kromatografi og reducerer yderligere mængden af andre urenheder i det antibiotiske præparat.The preferred procedure for obtaining high purity antibiotic 890A- and 890AA from fermentation liquids consists in centrifugation of the filtrate to remove solids, adsorption and elution of an ion exchange resin such as Dowex 1x2 on chloride cycle with NaCl at 3 to 5%, thereby concurrently concentrating and partially purifying the antibiotic; passage over a column of specially prepared XAD-2 retains the antibiotic, thereby purifying and desalinating the Dowex 1 x 2 eluate. Antibiotic 890A ^ is retained more than antibiotic 890A1, so that the two antibiotics are partially separated. Fractions containing 890A and 890A are collected and further purified. Chromatography on Dowex 1x2 minus 400 mesh and elution with NaCl and / or NH4 Cl gives a product that is free of most UV absorbent impurities (NH4 Cl is used to obtain some buffering capacity in the eluent); and a desalination on Bio-Gel-P-2 or Sephadex G-10 removes salt introduced by Dowex 1x2 chromatography and further reduces the amount of other impurities in the antibiotic composition.

Når væske med lav aktivitet behandles ved ovennævnte procedure, kan slutmaterialet indeholde betydelige mængder (mere end 50 %) af fremmede urenheder. Disse urenheder kan reduceres ved gentagelse af kromatografi på Dowex 1x2 minus 400 mesh, ved eluering med en opløsning indeholdende natriumchlorid og 50% methanol. Det er også tilrådeligt ved isolering af antibiotikum fra væske med lav aktivitet at gennemføre endnu et trin af XAD-2 kromatografi.When low activity liquid is treated by the above procedure, the final material may contain significant amounts (more than 50%) of foreign impurities. These impurities can be reduced by repeating chromatography on Dowex 1x2 minus 400 mesh, eluting with a solution containing sodium chloride and 50% methanol. It is also advisable to conduct another step of XAD-2 chromatography when isolating antibiotic from liquid with low activity.

Dette medfører yderligere rensning, fjerner resterende salt og delvis adskiller antibiotikum 890A·^ fra 890A^. Således elueres 890A^ senere end 890A^, og de to kan adskilles ved deres forskellige forhold af bioaktivitet til HAEA^qq (se nedenfor)-De fraktioner, som udviser et forhold for bioaktivitet på Vibrio percolans ATCC 8461 til HAEA^qq på 250, indeholder antibiotikum 890Α^, og de frak-; tioner, som viser et forhold for bioaktivitet på Vibrio percolans ATCC 8461 til HAEA^qq på 31» indeholder antibiotikum 890A^.This results in further purification, removes residual salt and partially separates antibiotic 890A · ^ from 890A ^. Thus, 890A ^ elutes later than 890A ^ and the two can be separated by their different ratios of bioactivity to HAEA ^ qq (see below) -The fractions exhibiting a ratio of bioactivity on Vibrio percolans ATCC 8461 to HAEA ^ qq of 250, contains antibiotic 890Α ^, and they coat-; tions showing a bioactivity ratio on Vibrio percolans ATCC 8461 to HAEA ^ qq of 31 »contain antibiotic 890A ^.

Fraktioner med højt indhold af antioiotikum 890A^ kan behandles med penicillinase til fjernelse af resterende spor af antibiotikum 890A1 og yderligere renses ved kromatografi på Dowex 1 x 2 og Sephadex G-10.High-content fractions of antibiotic 890A1 can be treated with penicillinase to remove residual traces of antibiotic 890A1 and further purified by chromatography on Dowex 1 x 2 and Sephadex G-10.

Ved drift i laboratoriemålestok (mindre end 20 liter af prøverumfang) udføres alle kromatografiske trin med undtagelse af kromatografi på XAD-2 i et koldt lokale ved 2-5°C. XAD-2-kromatogra-fi udføres ved stuetemperatur, medmindre andet er anført. pH-værdien af de antibiotiske opløsninger, som skal opbevares, indstilles på 7-8 ved forsigtig tilsætning af fortyndet natriumhydroxid- eller HCl-opløsninger. Vandige opløsninger opbevares i køleskab, fortrinsvis i isvand, og 50% methanol-opløsninger opbevares ved -20°C.For laboratory scale operation (less than 20 liters of sample volume), all chromatographic steps except chromatography on XAD-2 are performed in a cold room at 2-5 ° C. XAD-2 chromatography is carried out at room temperature, unless otherwise stated. The pH of the antibiotic solutions to be stored is adjusted to 7-8 by careful addition of dilute sodium hydroxide or HCl solutions. Aqueous solutions are stored in a refrigerator, preferably in ice water, and 50% methanol solutions are stored at -20 ° C.

Et diagram for rensningsproceduren til opnåelse af antibiotikum 890A^ og 890A·^ fremgår af efterfølgende figurer 1 og 2.A diagram of the purification procedure for obtaining antibiotics 890A ^ and 890A · ^ is shown in subsequent Figures 1 and 2.

?+ 143712 φ 22? + 143712 φ 22

S Η Ο OKS Η Ο OK

Ο I _ Η Μ I η m ο ρ C--ι m-p ο ι w cn ι g co-p cm ι CM H 0) !Ο I _ Η Μ I η m ο ρ C - ι m-p ο ι w cn ι g co-p cm ι CM H 0)!

O Φ Pi Η _ IO Φ Pi Η _ I

X « pi K +W IX «pi K + W I

o da oh o io da oh o i

Η Φ O 0) I H 0) IΗ Φ O 0) I H 0) I

I + τΙ ω S X OS II + τΙ ω S X OS I

x H CM Φ Ix H CM Φ I

φη o - ρ ^ iφη o - ρ ^ i

£ O p Μ P S) O ii 2 2 O I£ O p Μ P S) O ii 2 2 O I

o co φ φ p SpcQin mi pg H ra So pi cd o g (Dl ρ ρ h HH a -ιη·Η -μιo co φ φ p SpcQin mi pg H ra So pi cd o g (Dl ρ ρ h HH a -ιη · Η -μι

HcR ·Η ΦΗ Ο ·Η Ο Ο oil Η Hin Ρ Ει>ΡΟ Ο ΙΛΕίΙ < -PC PH CDOti-Kl ο Η Η (DW)cO ΡΗΡ-Ρ-ΦΟΡ >1 σ> ρ φ ρ sdo -ρω0 ·Ηΐ co φ an ο ρ Ρ-ρρφ + g -PiHcR · Η ΦΗ Ο · Η Ο Ο oil Η Hin Ρ Ει> ΡΟ Ο ΙΛΕίΙ <-PC PH CDOti-Kl ο Η Η (DW) cO ΡΗΡ-Ρ-ΦΟΡ> 1 σ> ρ φ ρ sdo -ρω0 · Ηΐ co φ and ο ρ Ρ-ρρφ + g -Pi

Ρ Η CQo(0 Φ 8 Ρ Ρ P H COIΗ Η CQo (0 Φ 8 Ρ Ρ P H COI

S Eh Eh g -P CD tiO OMOflffiHO dlS Eh Eh g -P CD tiO OMOflffiHO dl

3 O CD 3- ΛΗ S PHM-HpOO PI3 O CD 3- ΛΗ S PHM-HpOO PI

X rap cd a φ OHpJancO ·> ©lX rap cd a φ OHpJancO ·> © l

•Η HHm Eh CO Eh X -P ¢0^ Φ S O -PI• Η HHm Eh CO Eh X -P ¢ 0 ^ Φ S O -PI

-PcOCDCM pq ra H HI-PcOCDCM pq ra H HI

O _ ^-S ClO _ ^ -S Cl

•H HCMIC\ <f I• H HCMIC \ <f I

P H CM w IP H CM w I

•H t \ I• H t \ I

-P I-P I

P „_ ιP „_ ι

© 4J I© 4J I

Φ CM IΦ CM I

Eh Eh CM Pi IV IEh Eh CM Pi IV I

o cd m __ (¾ _ ιo cd m __ (¾ _ ι

H &o cd X ω -Ρ IH & o cd X ω -Ρ I

Ρ ,Χ a-PCM-P HcOCM IΡ, Χ a-PCM-P HcOCM I

ra H ra Η Φ I cO H (D p IEhra H ra Η Φ I cO H (D p IEh

ΗΦ H ffi . lOf PiPP H OH X,, EhKDΗΦ H fi. lOf PiPP H OH X ,, EhKD

O Eh > -> XOd EdCH - -Ρ I Pd Ρ ©IWO Eh> -> XOd EdCH - -Ρ I Pd Ρ © IW

HO-P CD Η P <1 X © CD HO EhIHHO-P CD Η P <1 X © CD HO EhIH

p Eh Ed £ I H _ H + Η I ω -PHp Eh Ed £ I H _ H + Η I ω -PH

Oft Φ OOH C m XS-P PMOften Φ OOH C m XS-P PM

h m o Pm OH ___I © Φ ΦΙΡ! 1¾ tiO _ ^ OD O £ cR P Olfth m o Pm OH ___I © Φ ΦΙΡ! 1¾ tiO _ ^ OD O £ cR P Olft

p CO C" Λ OOH PlOp CO C „Λ OOH PlO

•ha A æ A pmp qix• ha A æ A pmp qix

Ed φ a _ rX ih <a ·ΰ „ !Ed φ a _ rX ih <a · ΰ „!

Ed Ed gEd Ed g

φ ram HKMφ frame HKM

Eh Pi^O O '-'l·-' h pd o m η ιEh Pi ^ O O '-'l · -' h pd o m η ι

p cm cm ora «κ cm I Ip cm cm ora «κ cm I I

Φ I I Pi Φ02 I O IΦ I I Pi Φ02 I O I

> p p φ a ft ι> p p φ a ft ι

o < C Pi +g Μ Io <C Pi + g Μ I

EhC X X Ed Ο Η Η Φ IEhC X X Ed Ο Η Η Φ I

-ρ ΦΕη Ο Ο -ΗΟΗΟΦ Pi V-ρ ΦΕη Ο Ο -ΗΟΗΟΦ Pi V

ω &0P H CM H CM COOO COω & 0P H CM H CM COOO CO

H PH -Η K -H|3d Eh CO - I Pi ra H Eh-P P-P Φ [»SO op/ h\H PH -Η K -H | 3d Eh CO - I Pi ra H Eh-P P-P Φ [»SO on / h \

P -H-p raplrapi d p H ra CP -H-p raplrapi d p H ra C

Φ Pi P 8 ΡΡΦ Eh Eh Φ O P _ Pd CO OΦ Pi P 8 ΡΡΦ Eh Eh Φ O P _ Pd CO O

> CD-pra -Ρ Φ a -Ρ Φ a Η-Hg O O <T\> CD-pra -Ρ Φ a -Ρ Φ a Η-Hg O O <T \

O HPH dd dfl -P a IN H CM H CM l CD IO HPH dd dfl -P a IN H CM H CM l CD I

HCD-H (DPP ΦΡΡ M'-'O -H Pd -H Pd X.HCD-H (DPP ΦΡΡ M '-' O -H Pd -H Pd X.

COO-P ΟΟΦ O O CD CO ~ P-P P-P X/COO-P ΟΟΦ O O CD CO ~ P-P P-P X /

Ed ra p Ed ω Ρ P40 ra pi φ p) O Pi Η O Pi Η Η ΡΡΦ ΡΡΦ Λ h cm m m co © μ in φ xpi -p cd a -ρ φ a w P CD P ,Q dp φ h a φρρφρρ ρ H cm m h cm m ρ ι οοφ oocd ρφ ____ PXP p m p P ra Ρ © raEd ra p Ed ω Ρ P40 ra pi φ p) O Pi Η O Pi Η Η ΡΡΦ ΡΡΦ cm h cm mm co © μ in φ xpi -p cd a -ρ φ aw P CD P, Q dp φ ha φρρφρρ ρ H cm mh cm m ρ ι οοφ oocd ρφ ____ PXP pmp P ra © ra

O CD CD OPiH OPiH PHO CD CD OPiH OPiH PH

/Φ ι X m^p Xiira ,ϋΙκΗ) -PH/ Φ ι X m ^ p Xiira, ϋΙκΗ) -PH

/ ra ra \ P oh pH/ ra ra \ P oh pH

/ P pi \ ©Ρ φ ra^l / ra p ra bo \ H cm m H cm m oft/ P pi \ © Ρ φ ra ^ l / ra p ra bo \ H cm m H cm m often

Ρ Ρ H cm q XCm Ρ H cm q X

Irararaml — — MHIrararaml - - MH

\ a-xpicc /_ r~—--\ a-xpicc / _ r ~ —--

\ Pranoo / M\ Pranoo / M

\ CD80O\Ch / cm-p _ Φ H cm X ft !> ϋ 00 CO / I CO _____ Γ p)\ CD80O \ Ch / cm-p _ Φ H cm X ft!> Ϋ 00 CO / I CO _____ Γ p)

S P p XC-P cO -PS P p XC-P cO -P

----^ C H CD (0 id Ο P---- ^ C H CD (0 id Ο P

XP ^.X P ftH P _XP ^ .X P ftH P _

I 0 Η Φ I HI 0 Η Φ I H

- P> PHP COOP- P> PHP COOP

ra H ra -P -P -P H (0 p C P Pra H ra -P -P -P H (0 p C P P

-*3 143712- * 3 143712

m S ο in cd ο Sm S ο in CD ο S

- ο ™ S (Μ θ’Ο * §χ Η -Ρ .η Η CD CO Η Η Η ΰ3 Η I ο κ\ ι η -η X co æ ο Ρ υ ® S § •ρ η ^ "η- Μ Μ- ο ™ S (Μ θ'Ο * §χ Η -Ρ .η Η CD CO Η Η Η ΰ3 Η I ο κ \ ι η -η X co æ ο Ρ υ ® S § • ρ η ^ "η- Μ Μ

pq α ο Λ S Spq α ο Λ S S

ø o iQ in ι—( m a 2 0 0ø o iQ in ι— (m a 2 0 0

gH a -o d ·Η Ο OgH a -o d · Η Ο O

0 H O ·> g a o d o H . P -d- 0 Ο Η CD β + o dfl æ o Ρ P d Ρ h m xj- cdofiDo < wo w t! 2 <t- O 0 ® d B H ffi0 H O ·> g a o d o H. P -d- 0 Ο Η CD β + o dfl æ o Ρ P d Ρ h m xj- cdofiDo <wo w t! 2 <t- O 0 ® d B H ffi

cn a + p co ø Scn a + p co ø S

00 O rH > % c oo HIM tn a <t- <r ^ 3 æ cm00 O rH>% c oo HIM tn a <t- <r ^ 3 æ cm

5 MSI5 MSI

o Beo Be

. *h in H. * h in H

n SO ® •H 9n SO ® • H 9

fi -*o Ofi - * o O

CO ,r^ x + cq l O _rCO, r ^ x + cq l O _r

O HH Η (MO HH Η (M

(Ml·) I O H K <M(Ml ·) I O H K <M

X CO P H JX CO P H J

CC W 0g ® d XCC W 0g ® d X

hø is p ρ ø S s' o® oS-pøøho-p mhay ice p ρ ø S s' o® oS-pøøho-p m

ho pin Pd ι ®S Cho pin Pd ι ®S C

a p o 0 Ρ Ρ X S d o ft H ·> O O 0 Φ H Q\ m -ho d w d i? P Loo..a p o 0 Ρ Ρ X S d o ft H ·> O O 0 Φ H Q \ m -ho d w d i? P Loo ..

fctO -P OdH OO / d d ^coojQinm .x •H Ρ Φ Eg d o H *-> s to x h cm m _. Λ CD P P Ww''—/ sfctO -P OdH OO / d d ^ coojQinm .x • H Ρ Φ Eg d o H * -> s to x h cm m _. Λ CD P P Ww '' - / s

P -p o CD BP -p o CD B

Ρ οι H W 3 CMH οι H W 3 CM

^ Φ »Cd d H O^ Φ »Cd d H O

0 d Ρ P CO 0 > > o ad o Ο Η Ο &0 -Ρ η HCM + .¾ +3 ,¾ m<n w·— P ® to co<: _L_ oo ® w0 d Ρ P CO 0>> o ad o Ο Η Ο & 0 -Ρ η HCM + .¾ +3, ¾ m <n w · - P ® to co <: _L_ oo ® w

•Η Ρ Ο · ^ Η H CM PH• Η Ρ Ο · ^ Η H CM PH

W H Cd hO H i pq -P HW H Cd hO H i pq -P H

Ρ I GO H j p -Ρ O pHGO I GO H j p -Ρ O pH

<D QH X (Dd ® X! > ς 0)'H PPXCD oa o ><; d HH H CD CD S P <? d w ico PHd O |>,<D QH X (Dd ® X!> Σ 0) 'H PPXCD oa o> <; d HH H CD CD S P <? d w ico PHd O |>,

0 CD CD _ X d (DpeOP .X H0 CD CD _ X d (DpeOP .X H

d d O -> CD H O Od IDd d O -> CD H O Od ID

id η o is p pwadid η o is p pwad

HOP O O d 0 H H CMHOP O O d 0 H H CM

BiJ a P .X cO CO 0BiJ and P .X cO CO 0

co cd L__Lco cd L__L

cQ d d -f" a p cd h cm m Ο η j> ----' ^ ifcQ d d -f "a p cd h cm m Ο η j> ---- '^ if

XX

00

d O H CO H cOd O H CO H cO

xj ι d _xj ι d _

ftO H CD W COftO H CD W CO

24 14371224 143712

Forsøgsprocedure for antibiotikum 890A^ og 890A^ I. BioforsøgExperimental Procedure for Antibiotics 890A ^ and 890A ^ I. Bioassays

Ved en agarplade-skive-diffusionsmetode anvendes enten Vibrio perco-lans ATCC 8461 eller Salmonella gallinarum MB-1287 som prøveorganisme. En renset prøve af antibiotikum 890Α^ anvendes som standard.In an agar plate disk diffusion method, either Vibrio percolans ATCC 8461 or Salmonella gallinarum MB-1287 is used as the test organism. A purified sample of antibiotic 890Α is used as standard.

Plader indeholdende Vibrio percolans ATCC 8461 fremstilles på følgende måde:Plates containing Vibrio percolans ATCC 8461 are prepared as follows:

En lyophiliseret kultur af Vibrio percolans ATCC 8461 suspenderes i 15 ml af et steriliseret medium indeholdende 8 g/liter Difco næringsvæske og 2 g/liter gærekstrakt i destilleret vand "Næringsvæske-gær-ekstrakt" (i det efterfølgende omtalt som NBYE). Kulturen dyrkes i 16 timer i et roterende rysteapparat ved 28°C. Denne kultur anvendes til podning af overfladen af skråkulturer indeholdende 1,5% agar i NBYE, og de podede skråkulturer dyrkes i 16 timer ved 28°C og opbevares herefter i et køleskab.A lyophilized culture of Vibrio percolans ATCC 8461 is suspended in 15 ml of a sterilized medium containing 8 g / liter Difco nutrient liquid and 2 g / liter yeast extract in distilled water "Nutrient Yeast Extract" (hereinafter referred to as NBYE). The culture is grown for 16 hours in a rotary shaker at 28 ° C. This culture is used for grafting the surface of slant cultures containing 1.5% agar in NBYE, and the grafted slant cultures are grown for 16 hours at 28 ° C and then stored in a refrigerator.

De afkølede skråkulturer, der er fremstillet af en enkelt lyophiliseret kultur, anvendes i op til fire uger fra deres fremstilling på følgende måde: Med en podenål optages podemateriale fra skråkulturen, som dispergeres i 50 ml NBYE i en 250 ml konisk kolbe. Kulturen dyrkes i 16 timer i et roterende rysteapparat ved 28°C og fortyndes herefter til en koncentration med 50 % transmission ved 660 nm. En 53,2 ml portion af denne fortyndede kultur sættes til 1 liter NBYE indeholdende 15 g agar og opretholdes ved 46°C. Det podede agarholdige medium hældes i 100 x 15 mm Petri-skåle af plast, 5 ml pr. skål, afkøles og opretholdes ved 2-4°C i 1 - 5 dage før anvendelsen.The cooled slant cultures made from a single lyophilized culture are used for up to four weeks from their preparation as follows: With a graft needle, graft culture graft material, which is dispersed in 50 ml NBYE, is dispersed in a 250 ml conical flask. The culture is grown for 16 hours in a rotary shaker at 28 ° C and then diluted to a 50% transmission concentration at 660 nm. A 53.2 ml portion of this diluted culture is added to 1 liter of NBYE containing 15 g of agar and maintained at 46 ° C. The grafted agar-containing medium is poured into 100 x 15 mm plastic Petri dishes, 5 ml. bowl, cool and maintain at 2-4 ° C for 1 - 5 days prior to use.

Plader indeholdende Salmonella gallinarum MB-1287 fremstilles på følgende måde:Plates containing Salmonella gallinarum MB-1287 are prepared as follows:

Et tilsmeltet rør indeholdende Salmonella gallinarum MB-1287 celler i skummetmælk, som er frosset og lyophiliseret og tilsmeltet under vakuum, åbnes og podes i 15 ml hjerne-hjerte-infusionsvæske. Cellerne henstilles til vækst uden rystning ved 37°C i 16 timer, og kul- 25 143712 turen podes på skråkulturer med 0,8% BBL næringsvæske +0,2% Difco-gærekstrakt +1,5% agar. Efter vækst i 16 timer ved 37°C overføres en podning af kulturen fra skråkulturen til en kolbe indeholdende 50 ml 0,8% næringsvæske + 0,2% gærekstrakt. Kolben rystes i 16 timer, og 20 ml af denne kultur podes i en liter 0,8% næringsvæske +0,2% gærekstrakt +1,5% agar, som er steriliseret og afkølet til 48°C. Den podede NBYE-agar hældes straks i 100 x 15 mm Petri-skåle af plast, 5 ml pr. skål, og pladerne opretholdes ved 0-3°C indtil anvendelsen.A molten tube containing Salmonella gallinarum MB-1287 cells in skimmed milk, frozen and lyophilized and melted under vacuum, is opened and seeded in 15 ml of brain-cardiac infusion fluid. The cells are allowed to shake without growth at 37 ° C for 16 hours, and the carbon is seeded on slant cultures with 0.8% BBL nutrient liquid + 0.2% Difco yeast extract + 1.5% agar. After growing for 16 hours at 37 ° C, inoculating the culture from the slant culture is transferred to a flask containing 50 ml of 0.8% nutrient liquid + 0.2% yeast extract. The flask is shaken for 16 hours and 20 ml of this culture is seeded in a liter of 0.8% nutrient liquid + 0.2% yeast extract + 1.5% agar which is sterilized and cooled to 48 ° C. The inoculated NBYE agar is immediately poured into 100 x 15 mm plastic Petri dishes, 5 ml per ml. bowl, and the plates are maintained at 0-3 ° C until use.

Skiver af filtrerpapir på 13 mm diameter dyppes i opløsningen, som skal prøves, og anbringes på agar. I stedet kan skiverne fyldes ved pipettering af en tiendedel ml af opløsning på en tør skive, hvorefter denne anbringes på agar. Diameteren af inhibe-ringszonen måles efter en passende dyrkning (9-18 timer ved 37°C for Salmonella gallinarum MB-1287 eller 12-24 timer ved 25T for Vibrio percolans ATCC 8461). Om fornødent gennemføres fortyndinger af opløsningerne, som skal afprøves, med 0,05M kaliumphos-phatpuffer, pH = 7,4 "kaliumphosphatpuffer" (i det efterfølgende omtalt som KPB), eller i afioniseret vand.13 mm diameter filter paper slices are dipped into the solution to be tested and placed on agar. Instead, the slices can be filled by pipetting one tenth of a ml of solution onto a dry slice and then placing it on agar. The diameter of the inhibition zone is measured after appropriate culture (9-18 hours at 37 ° C for Salmonella gallinarum MB-1287 or 12-24 hours at 25T for Vibrio percolans ATCC 8461). If necessary, dilutions of the solutions to be tested are carried out with 0.05M potassium phosphate buffer, pH = 7.4 "potassium phosphate buffer" (hereinafter referred to as KPB), or in deionized water.

Kalkulationer af aktiviteterne forløber på følgende måde: En hældning bestemmes ved måling af zonediametrene for en opløsning af det antibiotiske stof 8904-^ eller 890A^ og for en firedobbelt fortynding (i KPB) af denne opløsning. To skiver af hver koncentration prøves på en enkelt plade, og middelzonestørrelsen af hver koncentration bestemmes. Hældningen er lig med halvdelen af forskellen mellem de gennemsnitlige zonestørrelser. Styrken beregnes dernæst af formlen:Calculations of the activities proceed as follows: A slope is determined by measuring the zone diameters for a solution of the antibiotic 8904- or 890A ^ and for a quadruple dilution (in KPB) of this solution. Two slices of each concentration are tested on a single plate and the mean zone size of each concentration is determined. The slope is equal to half the difference between the average zone sizes. The strength is then calculated by the formula:

Styrke (enh./ml) = (styrke af Standard) / rn n -i _ \Strength (units / ml) = (Strength of Standard) / rn n -i _ \

x fortynding , XOx dilution, XO

hvor D er middeldiameteren af zonerne dannet af den ukendte, Dwhere D is the mean diameter of the zones formed by the unknown, D

5 er middeldiameteren af standardzonerne, og "fortynding" er fortynding s gr a den af den ukendte før prøven. Hvis der ikke anvendes standard, antages D at være 25 mm, og (aktiviteten af standard)5 is the mean diameter of the standard zones and "dilution" is dilution equal to that of the unknown prior to the test. If no standard is used, D is assumed to be 25 mm and (the activity of standard)

OISLAND

sættes til 1 enh./ml, målt på Vibrio percolans ATCC 8461. Rent 890A^ er defineret som en aktivitet på 250 enheder pr. hydroxyl-amin-udslukkelig absorptionsenhed ved 300 nm, anvendt som standard.is added to 1 unit / ml, measured on Vibrio percolans ATCC 8461. Pure 890A ^ is defined as an activity of 250 units per unit. hydroxyl-amine quenchable absorbent at 300 nm, used as standard.

26 143712 I overensstemmelse hermed er aktiviteten af antibiotikum 890A^ 31 enheder pr. hydroxylamin-udslukkelig absorptionsenhed ved 300 nm.Accordingly, the activity of antibiotic 890A ^ 31 units per hydroxylamine quenchable absorbent unit at 300 nm.

For prøvning med Salmonella gallinarum MB-1287-plader bestemmes en hældning på samme måde som med Vibrio percolans ATCC 8461-plader. Når ingen standard anvendes, beregnes kun de relative aktiviteter. Hvis ingen hældning er målt, antages en værdi på 2,3 mm. Aktivitetsberegningerne forløber som med Vibrio percolans ATCC 8461-prøver. Hvis ingen 890A^-standard anvendes, kan der benyttes en kontrol af penicillin G ved 250 ^ig/ml for at verificere, at følsomheden af organismen ligger i det normale område.For testing with Salmonella gallinarum MB-1287 plates, a slope is determined in the same way as with Vibrio percolans ATCC 8461 plates. When no standard is used, only the relative activities are calculated. If no slope is measured, a value of 2.3 mm is assumed. Activity calculations proceed as with Vibrio percolans ATCC 8461 samples. If no 890A ^ standard is used, a control of penicillin G at 250 µg / ml can be used to verify that the sensitivity of the organism is in the normal range.

II. Prøveprocedure for bestemmelse af ”890 prøve enheder11II. Test procedure for determination of ”890 sample units11

Den konventionelle skive-plade-prøvemetode anvendes, og skiverne har en diameter på 12,7 mm. De rutinemæssigt udstøbte 10 ml plader podes med Vibrio percolans (ATCC 8461) og anvendes med cephaloridin som standard. Fire koncentrationer af cephalori-din udgør standard — 3,12, 6,25, 12,5 og 25 mcg pr. ml med 12,5 mcg pr. ml som referenceopløsning. Zonediametrene på en 5 ml plade for standard er følgende:The conventional disc-plate test method is used and the discs have a diameter of 12.7 mm. The routinely cast 10 ml plates are seeded with Vibrio percolans (ATCC 8461) and used with cephaloridine as standard. Four concentrations of cephalori-din are standard - 3.12, 6.25, 12.5 and 25 mcg per day. ml at 12.5 mcg per ml as a reference solution. The zone diameters on a standard 5 ml plate are as follows:

Kone, (mcg/ml) Zone-diameter (mm) 3,12 16,8 6,25 22,3 12,5 25,0 25 29,6Wife, (mcg / ml) Zone diameter (mm) 3.12 16.8 6.25 22.3 12.5 25.0 25 29.6

En enhed er defineret som mængden af antibiotikum, der producerer en 25 mm zone for inhibering på en 5 ml plade. Ved denne prøve er en koncentration på 12,5 mcg pr. ml cephaloridin derfor anset som ækvivalent med 1 enhed 890A. Da hældningen af linien for cephaloridin er 4,0, udføres beregninger for aktiviteten af en prøve med en hældning på 4,0.One unit is defined as the amount of antibiotic that produces a 25 mm zone of inhibition on a 5 ml plate. For this test, a concentration of 12.5 mcg per therefore, cephaloridine is considered equivalent to 1 unit of 890A. Since the slope of the line for cephaloridine is 4.0, calculations are made for the activity of a sample with a slope of 4.0.

III. Hydroxylamin-reaktion Både antibiotikum 890A^ og 890A^ reagerer med hydroxylamin og giver et stof med betydelig formindsket absorption ved 300 nm.III. Hydroxylamine Reaction Both antibiotics 890A ^ and 890A ^ react with hydroxylamine and provide a substance with significantly diminished absorption at 300 nm.

27 14371227 143712

Dette muliggør en kvantitativ prøve for antibiotikum 890A-^ og 890A3.This allows a quantitative test for antibiotics 890A- and 890A3.

Opløsningen, som skal prøves, indstilles på 0,05M i kaliumphos-phat, pH = 7,4 ved tilsætning af 1/20 rumfang af en opløsning indeholdende 0,8M KgHPO^ og 0,2M KH2P0^. Derpå tilsættes en hundredel rumfang 1M hydroxylamin-hydrochlorid, og absorptionen ved 300 nm måles med intervaller på et halvt til to minutter. Reaktionen udføres ved 22-28°C. Der antages en reaktion af første orden og en halveringstid bestemt fra adsorptionsformindskelsen under de første ti minutter. Ud fra denne halveringstid beregnes den tid, efter hvilken ingen yderligere absorptionsformindskelse kan iagttages, og iagttagelserne fortsættes ud over denne tid. Hvis ingen yderligere formindskelse iagttages ud over den tid, betragtes den totale absorptionsformindskelse (korrigeret for fortyndingseffekt og absorption af hydroxylamin) som "Hydroxylamin-udslukkelig absorption ved 300 nm (HAEA^qq)”. Hvis en absorptionsformindskelse iagttages ud over den tid, beregnes størrelsen af baggrunds-absorptionsformindskelse, og den iagttagne absorption på tidspunktet korrigeres for baggrundsformindskelse, idet man antager, at baggrundsformindskelsen er lineær med tiden. Den korrigerede værdi noteres derefter som HAEA^qq.The solution to be tested is adjusted to 0.05M in potassium phosphate, pH = 7.4 by adding 1/20 volume of a solution containing 0.8M KgHPO ^ and 0.2M KH₂PO0. Then one hundred volumes of 1M hydroxylamine hydrochloride is added and absorption at 300 nm is measured at intervals of half to two minutes. The reaction is carried out at 22-28 ° C. A first order reaction and a half-life determined from the adsorption decrease over the first ten minutes are assumed. From this half-life, the time after which no further absorption reduction can be observed is calculated and the observations are continued beyond this time. If no further decrease is observed beyond that time, the total absorption decrease (corrected for dilution effect and absorption of hydroxylamine) is considered "Hydroxylamine extinguishable absorption at 300 nm (HAEA ^ qq)". If an absorption reduction is observed beyond that time, the magnitude is calculated. of background absorption diminution, and the observed absorption at that time is corrected for background diminution, assuming that the background diminution is linear with time, the corrected value is then noted as HAEA ^ qq.

Antallet af HAEA^qq-enheder er lig med HAEA^qq multipliceret med rumfanget i ml.The number of HAEA ^ qq units is equal to HAEA ^ qq multiplied by the volume in ml.

Fremgangsmåden ifølge opfindelsen skal i det efterfølgende illustreres nærmere ved hjælp af nogle udførelseseksempler.The process according to the invention will be illustrated in the following with the aid of some exemplary embodiments.

EKSEMPEL 1EXAMPLE 1

Rystekolbe-produktion af en blanding af antibiotikum 890A^ og 890A^Shake flask production of a mixture of antibiotics 890A ^ and 890A ^

En portion af en skråkultur af Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 anvendes til podning af en 200 ml luftet konisk podekolbe indeholdende 50 ml medium A med følgende sammensætning: 28 143712A portion of a slant culture of Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 is used to inoculate a 200 ml aerated conical flask containing 50 ml of medium A of the following composition: 28 143712

Medium AMedium A

Dextrose 10,0 g Gærautolysat (+Ardamin type pH) 10,0 gDextrose 10.0 g Yeast autolysate (+ Ardamine type pH) 10.0 g

MgSty 7H20 0,05 g ^Phosphatpuffer 2,0 mlMgSty 7H 2 O 0.05 g ^ Phosphate buffer 2.0 ml

Destilleret H20, pH = 6,5 1000 ml +Ardamin: Yeast Products Corporation APhosphatpufferopløsning KH2P04 91,0 gDistilled H2 O, pH = 6.5 1000 ml + Ardamine: Yeast Products Corporation APhosphate Buffer Solution KH2PO4 91.0 g

Na2HP04 95,0 gNa2HPO4 95.0 g

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

Denne podekolbe rystes ved 28°C på en ryster med 220 omdrejninger pr. minut (slaglængde 5 cm) i 2 dage, indtil væksten er tilfredsstillende.This seed flask is shaken at 28 ° C on a shaker with 220 rpm. per minute (stroke 5 cm) for 2 days until growth is satisfactory.

Tre 250 ml koniske kolber, hver indeholdende 40 ml Medium B med følgende sammensætning:Three 250 ml conical flasks, each containing 40 ml Medium B with the following composition:

Medium BMedium B

Tomatpasta 20,0 gTomato paste 20.0 g

Euldhavre (formalet) 20,0 gOatmeal (ground) 20.0 g

Destilleret H90, 1000 mlDistilled H90, 1000 ml

pH indstillesT)å 7,0 med NaOHAdjust the pH to 7.0 with NaOH

podes med 2 ml (5¾ pr. kolbe af vækstmediet fra podekolben. Disse tre produktionskolber rystes ved 28°C i et rysteapparat med en hastighed på 220 omdrejninger pr. minut (slaglængde 5 cm) i op til 4 dage. Efter tre dage giver den fracentrifugerede væske en 22 mm inhiberingszone over for Proteus vulgaris, MB838 og en 15 mm zone over for Salmonella gallinarum MB1287 under anvendelse af en 6,35 mm forsøgsskive på standardforsøgsplader.are seeded with 2 ml (5¾ per flask of the growth medium from the inoculum flask. These three production flasks are shaken at 28 ° C in a shaker at a speed of 220 rpm (stroke 5 cm) for up to 4 days. After three days centrifuged fluid a 22 mm inhibition zone against Proteus vulgaris, MB838 and a 15 mm zone against Salmonella gallinarum MB1287 using a 6.35 mm test disc on standard test plates.

29 143712 EKSEMPEL 2EXAMPLE 2

Rystekolbe-produktion af en blanding af antibiotikum 890A^ og 890A^Shake flask production of a mixture of antibiotics 890A ^ and 890A ^

En portion af en skråkultur af Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 anvendes til podning af en 250 ml luftet konisk podekolbe indeholdende 50 ml medium A med følgende sammensætning:A portion of a slant culture of Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 is used to inoculate a 250 ml aerated conical flask containing 50 ml of medium A of the following composition:

Medium AMedium A

Dextrose 10,0 g Gærautolysat (+Ardamin type pH) 10,0 gDextrose 10.0 g Yeast autolysate (+ Ardamine type pH) 10.0 g

MgS04-7H20 0,05 g ^Phosphatpuffer 2,0 mlMgSO4-7H20 0.05 g ^ Phosphate buffer 2.0 ml

Destilleret H20, pH = 6,5 1000 ml +Ardamin: Yeast Products CorporationDistilled H 2 O, pH = 6.5 1000 ml + Ardamine: Yeast Products Corporation

Jr ‘Jr '

Phosphatpuffer-opløsning kh2po 91,0 gPhosphate buffer solution kh2po 91.0 g

Na2HP04 95,0 g 'Na2HPO4 95.0 g

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

Denne podekolbe rystes ved 28°C i et rysteapparat på 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde) i en dag, indtil væksten er tilfredsstillende. Kolben holdes ved 4°C i 2 dage, indtil den anvendes.This seed flask is shaken at 28 ° C in a shaker of 220 rpm. per minute (5 cm stroke) in a day until growth is satisfactory. Keep the flask at 4 ° C for 2 days until used.

Tre 2000 ml Erlenmeyer-kolber, hver indeholdende 200 ml af Medium B med følgende sammensætning:Three 2000 ml Erlenmeyer flasks, each containing 200 ml of Medium B with the following composition:

Medium BMedium B

Tomatpasta 20,0 g 'Tomato paste 20.0 g

Euldhavre (formalet) 20,0 gOatmeal (ground) 20.0 g

Destilleret H20, 1000 mlDistilled H2 O, 1000 ml

pH: indstiller på 7,0 med NaOHpH: adjusts to 7.0 with NaOH

podes med 7 ml pr. kolbe (3>5$) af væksten fra podekolben. De tre produktionskolber rystes ved 28°0 og 220 omdrejninger pr. minut i et rysteapparat (5 cm slaglængde) i fire dage.inoculated with 7 ml per ml. flask (3> 5 $) of the growth from the inoculum flask. The three production flasks are shaken at 28 ° 0 and 220 rpm. per minute in a shaker (5 cm stroke) for four days.

30 14371230 143712

Forsøg udført på centrifugeret væske under anvendelse af 6,35 mm skiver på standardforsøgsplader, og de angivne pH-værdier giver følgende resultater:Tests performed on centrifuged liquid using 6.35 mm slices on standard test plates and the indicated pH values give the following results:

V. percolans S. gallinarum Alder AJCC 8461 MB 1287 pHV. percolans S. gallinarum Age AJCC 8461 MB 1287 pH

3 dage 22 mm 16 mm 6,1 4 dage 26 mm 18 mm 7,53 days 22 mm 16 mm 6.1 4 days 26 mm 18 mm 7.5

Efter fire dage indhøstes kolberne.After four days, the flasks are harvested.

EKSEMPEL· 3EXAMPLE · 3

Rystekolbe-produktion af en blanding af antibiotikum 890A^ og 890A^Shake flask production of a mixture of antibiotics 890A ^ and 890A ^

Et rør af lyophiliseret kultur af Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 åbnes aseptisk, og indholdet suspenderes i et rør indeholdende 0,8 ml steril Davis-saltopløsning med følgende sammensætning:A lyophilized culture tube of Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 is opened aseptically and the contents are suspended in a tube containing 0.8 ml of sterile Davis saline solution of the following composition:

Davis-salteDavis salts

Natriumcitrat 0,5 g k2hpo4 7,0 g KH2P04 3,0 g (nh4)2so4 1,0 gSodium citrate 0.5 g k2hpo4 7.0 g KH2PO4 3.0 g (nh4) 2 SO4 1.0 g

MgS04-7H20 0,1 gMgSO4-7H2O 0.1 g

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

Denne suspension anvendes til podning af skråkulturer og plader af forskellige medier. Et naturligt isolat udvælges af en af disse plader og streges på en skråkultur af medium A med følgende sammensætning: 51 143712This suspension is used for grafting oblique cultures and plates of various media. A natural isolate is selected from one of these plates and streaked on a slant culture of medium A having the following composition: 51 143712

Medium AMedium A

Dextrose 10,0 gDextrose 10.0 g

Pepton 5,0 g Gærekstrakt 3,0 gPepton 5.0 g Yeast extract 3.0 g

NaCl 12,705 g EC1 0,72 gNaCl 12.705 g EC1 0.72 g

PeS04(NH4)2S04-6H20 0,0351 gPeSO4 (NH4) 2SO4-6H2O 0.0351 g

MgCl2*6H20 5,52 gMgCl2 * 6H2O 5.52 g

CaCl2*2H20 0,728 gCaCl 2 * 2H 2 O 0.728 g

Destilleret H20 1000 ml pH = 7,4 (før sterilisation)Distilled H 2 O 1000 ml pH = 7.4 (before sterilization)

Agar 25,0 gAgar 25.0 g

Denne podede skråkultur dyrkes i 7 dage, og efter sporedannelsen fremstilles en sporesuspension med 0,8 ml steril Davis-saltopløs-ning. Pire skråkulturer af anden generation af Medium A podes fra denne suspension. De podede skråkulturer dyrkes i en uge ved 28°C og opbevares derefter ved 4 - 6°C indtil 14 dage senere.This grafted slant culture is grown for 7 days and after spore formation a spore suspension is prepared with 0.8 ml of sterile Davis saline. Pire slant cultures of the second generation of Medium A are seeded from this suspension. The grafted slant cultures are grown for a week at 28 ° C and then stored at 4 - 6 ° C until 14 days later.

Halvdelen af overfladevæksten af en af disse anden generations skråkulturer anvendes til dyrkning af luftede 250 ml koniske kolber indeholdende 50 ml af Medium B med følgende sammensætning;Half of the surface growth of one of these second-generation oblique cultures is used to grow aerated 250 ml conical flasks containing 50 ml of Medium B of the following composition;

Medium BMedium B

Gærautolysat (+Ardamin) 10,0 gFermented autolysate (+ Ardamine) 10.0 g

Glucose 10,0 g A Phosphatpuffer 2,0 mlGlucose 10.0 g A Phosphate buffer 2.0 ml

MgS04*7H20 50 mgMgSO 4 * 7H 2 O 50 mg

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

pH: indstillet på 6,5 med HCl eller NaOHpH: adjusted to 6.5 with HCl or NaOH

+Ardamin: Yeast Products Corporation 32 143712 ~*Phospha tpuf fer-opløsning eh2po4 91,0 g+ Ardamine: Yeast Products Corporation 32 143712 ~ * Phospha tpuf fer solution eh2po4 91.0 g

Na2HP04 95,0 gNa2HPO4 95.0 g

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

Tre podekolber dyrkes til opnåelse af tilstrækkeligt podemateriale for tolv 2-liters produktionskolber. Podekolberne rystes en dag ved 28°C og 220 omdrejninger pr. minut i en ryster (5 cm slaglængde). Kolberne fjernes fra rysteren og opbevares i en dag ved 4°C. Indholdet af disse podekolber anvendes til podning af tolv 2-liters ikke-luftede koniske produktionskolber (8 ml podemateriale pr. kolbe) indeholdende 250 ml af produktionsmedium C med følgende sammensætning:Three seed flasks are grown to obtain sufficient graft material for twelve 2-liter production flasks. The seed flasks are shaken for a day at 28 ° C and 220 rpm. minute in a shaker (5 cm stroke). The flasks are removed from the shaker and stored for 4 days at 4 ° C. The contents of these seed flasks are used to inoculate twelve 2-liter non-aerated tapered production flasks (8 ml seed material per flask) containing 250 ml of production medium C of the following composition:

Medium CMedium C

Tomatpasta 20,0 gTomato paste 20.0 g

Hel formalet havre 20,0 gWhole ground oats 20.0 g

Destilleret Hr>0 1000 ml pH-værdien indstilles på 7,0 med NaOH.Distilled Hr> 0 1000 ml pH is adjusted to 7.0 with NaOH.

Efter podning dyrkes produktionskolbeme ved 28°C og omrystning i en 220 omdrejninger pr. minut-ryster (5 cm slaglængde) i 4 dage.After grafting, the production flasks are grown at 28 ° C and shaken at 220 rpm. minute shake (5 cm stroke) for 4 days.

Efter dette tidsrum indhøstes kolberne, og materialet prøves for aktivitet ved hjælp af standard Salmonella gallinarum MB1287 og Yibrio percolans ATCC 8461 forsøgsplader, idet der anvendes 12,7 mm prøveskiver, dyppet i den centrifugerede væske.After this time, the flasks are harvested and the material is tested for activity using standard Salmonella gallinarum MB1287 and Yibrio percolans ATCC 8461 test plates using 12.7 mm test discs dipped in the centrifuged liquid.

IndhøstningsforsøgIndhøstningsforsøg

Indhøstningsalder (timer) 96 pH 7,4Harvesting age (hours) 96 pH 7.4

Salmonella gallinarum (mm zone) 23Salmonella gallium (mm zone) 23

Yibrio percolans ATCC 8461 (mm zone) 29 33 143712 Gæringsvæsken filtreres, og pH-værdien af filtratet indstilles på 7,7 - 7,0 med fortyndet saltsyre. 2,65 liter af dette filtrat adsorberes på en 135 ml IRA68 harpiks på chlorid-cyclus (en svagt "basisk tværbundet acrylpolymer-anionbytterharpiks, fremstillet af Rohm and Haas Co., Washington Square, Philadelphia 5, Pennsylvania) ved 20 ml/min., idet afløbet opsamles som en fraktion. Adsorbatet vaskes med 250 ml vand og elueres med 5# natriumchlorid, idet der opsamles 6 x 100 ml fraktioner. Alle fraktioner prøves over for Vibrio percolans ATCC 8461 og Salmonella gallinarum MB 1287, idet der anvendes skive-plade-metoden. Disse prøver viser, at eluatfraktioneme 1-3 indeholder 45$ af bioaktiviteten, som er påført harpiksen.Yibrio percolans ATCC 8461 (mm zone) 29 33 143712 The fermentation liquid is filtered and the pH of the filtrate is adjusted to 7.7 - 7.0 with dilute hydrochloric acid. 2.65 liters of this filtrate is adsorbed on a 135 ml IRA68 resin on chloride cycle (a weak "basic crosslinked acrylic polymer anion exchange resin, manufactured by Rohm and Haas Co., Washington Square, Philadelphia 5, Pennsylvania) at 20 ml / min. The adsorbate is washed with 250 ml of water and eluted with 5 # sodium chloride to collect 6 x 100 ml fractions. All fractions are tested against Vibrio percolans ATCC 8461 and Salmonella gallinarum MB 1287 using slice. These samples show that the eluate fractions 1-3 contain 45 $ of the bioactivity applied to the resin.

Eluatfraktioner 1-3 forenes til opnåelse af 310 ml opløsning.Eluate fractions 1-3 are combined to give 310 ml of solution.

Til denne opløsning sættes 15 g natriumchlorid, og opløsningen afkøles til 2°C, Den kolde opløsning indstilles på pH = 3,0 med saltsyre og ekstraheres umiddelbart med 150 ml n-butanol. Ekstraktionen gentages med yderligere to 150 ml portioner n-butanol. n-butanol-ekstrakteme ekstraheres tilbage i serie med 3 x 75 ml portioner vand. Under ekstraktionen opretholdes de vandige faser ved pH = 7 ved tilsætning af fortyndet natriumhydroxid. Alle fraktioner prøves over for Vibrio percolans ATCC 8461 og Salmonella gallinarum MB 1287, og resultaterne er angivet i efterfølgende som procent af udgangs-bioaktivitet:To this solution is added 15 g of sodium chloride and the solution is cooled to 2 ° C. The cold solution is adjusted to pH = 3.0 with hydrochloric acid and extracted immediately with 150 ml of n-butanol. The extraction is repeated with a further two 150 ml portions of n-butanol. The n-butanol extracts are extracted back in series with 3 x 75 ml portions of water. During the extraction, the aqueous phases are maintained at pH = 7 by the addition of dilute sodium hydroxide. All fractions are tested against Vibrio percolans ATCC 8461 and Salmonella gallinarum MB 1287, and the results are given below as a percentage of starting bioactivity:

Eraktion UdbytteEraction Yield

Tilførsel 100$Supply $ 100

Forbrugt vand 12$Consumed water $ 12

Forbrugt n-butylalkohol nr. 1 0 nr. 2 0 nr. 3 0Consumed n-butyl alcohol No. 1 0 No. 2 0 No. 3 0

Vandig tilbage-ekstrakt nr. 1 25$ nr. 2 37$ nr. 3 5$Aqueous Back Extract No. 1 25 $ No. 2 37 $ No. 3 5 $

Den første og anden ekstrakt ved tilbageekstraktion frysetørres hver for sig. De frysetørrede stoffer forenes til opnåelse af 984 mg produkt.The first and second extract by back extraction are separately lyophilized. The freeze-dried substances are combined to give 984 mg of product.

34 143712 EKSEMPEL 4EXAMPLE 4

Produktion af en blanding af antibiotikum 890A^ og 890A^Production of a mixture of antibiotics 890A ^ and 890A ^

Et rør af lyophiliseret kultur af Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 åbnes aseptisk, og indholdet suspenderes i et rør indeholdende 0,8 ml steril DaYis-saltopløsning med følgende sammensætning:A tube of lyophilized culture of Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 is opened aseptically and the contents are suspended in a tube containing 0.8 ml of sterile DaYis saline solution of the following composition:

Pavis-saltePavis salts

Natriumcitrat 0,5 g k2hpo4 7,0 g kh2po4 3,0 g (nh4)2so4 1,0 gSodium citrate 0.5 g k2hpo4 7.0 g kh2po4 3.0 g (nh4) 2 SO4 1.0 g

MgS04-7H20 0,1 gMgSO4-7H2O 0.1 g

Destilleret HgO 1000 mlDistilled HgO 1000 ml

Denne suspension anvendes til podning af 4 skråkulturer af medium A med følgende sammensætning:This suspension is used for grafting 4 slant cultures of medium A with the following composition:

Medium AMedium A

Dextrose 10,0 gDextrose 10.0 g

Pepton 5,0 g Gærekstrakt 3,0 gPepton 5.0 g Yeast extract 3.0 g

NaOl 12,705 g KOI 0,72 gNaOl 12,705 g KOI 0.72 g

PeS04(NH4)2S04-6H20 0,0351 gPeSO4 (NH4) 2SO4-6H2O 0.0351 g

MgCl2-6H20 5,32 gMgCl2-6H2O 5.32 g

CaCl2.2H20 0,728 gCaCl2.2H2O 0.728 g

Destilleret HgO 1000 ml pH = 7,4 (før sterilisation)Distilled HgO 1000 ml pH = 7.4 (before sterilization)

Agar 25,0 gAgar 25.0 g

De podede skråkulturer dyrkes i en uge ved 27-28°C og opbevares ved 4-6°C, indtil de anvendes 10 dage senere. Halvdelen af overfladevæksten af en af disse skråkulturer anvendes til podning af 35 143712 luftede 25O ml koniske kolber indeholdende 50 ml medium B med følgende sammensætning:The grafted slant cultures are grown for a week at 27-28 ° C and stored at 4-6 ° C until used 10 days later. Half of the surface growth of one of these oblique cultures is used for inoculation of aerated 25O ml conical flasks containing 50 ml of medium B having the following composition:

Medium BMedium B

Gærautolysat (+Ardamin) 10,0 gFermented autolysate (+ Ardamine) 10.0 g

Glucose 10,0 g A Phosphatpuffer 2,0 mlGlucose 10.0 g A Phosphate buffer 2.0 ml

MgS04-7H20 50 mgMgSO4-7H2O 50 mg

Destilleret HgO 1000 mlDistilled HgO 1000 ml

pH: indstillet på 6,5 med HC1 eller NaOHpH: adjusted to 6.5 with HCl or NaOH

+ Ardamin: Yeast Products Corporation i+ Ardamin: Yeast Products Corporation i

Phosphatpuffer-opløsning KH2P04 91,0 gPhosphate Buffer Solution KH2PO4 91.0 g

Na2HP04 95,0 gNa2HPO4 95.0 g

Destilleret HgO 1000 mlDistilled HgO 1000 ml

Tre podekolher podes til opnåelse af tilstrækkeligt podemateriale for 12 to liter produktionskolher. Podekolherne rystes i en dag ved 28°0 i en ryster ved 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde). Kolberne fjernes fra rysteapparatet og opbevares i en dag ved 4°C. Indholdet af disse podekolber anvendes til podning af 12 to liter ikke-luftede koniske produktionskolber (7 ml podemateriale pr. kolbe) indeholdende 250 ml af produktionsmedium C med følgende sammensætning:Three inoculants are seeded to obtain sufficient graft material for 12 two-liter production inoculars. The seed colonies are shaken for a day at 28 ° 0 in a shaker at 220 rpm. minute (5 cm stroke). The flasks are removed from the shaker and stored for 4 days at 4 ° C. The contents of these seed flasks are used to inoculate 12 two liters of non-aerated tapered production flasks (7 ml seed material per flask) containing 250 ml of production medium C of the following composition:

Medium CMedium C

Tomatpasta 20,0 gTomato paste 20.0 g

Primær gær 10,0 gPrimary yeast 10.0 g

Dextrin (Amidex) 20,0 gDextrin (Amidex) 20.0 g

Afioniseret H20 1000 ml pH indstilles på 7,5 med NaOH.Deionized H 2 O 1000 ml pH is adjusted to 7.5 with NaOH.

Efter podning dyrkes produktionskolbeme ved 24°C under omrystning i et rysteapparat ved 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde) i fire dage og fem timer. Efter dette tidsrum indhøstes 36 163712 kolberne, og materialet prøves for aktivitet ved anvendelse af Salmonella gallinarum. MB1287 og Vibrio percolans ATCC 8461 prøveplader med 12,7 mm prøveskiver, der er dyppet i den centrifugerede væske. Resultaterne fremgår af følgende tabel:After grafting, the production flasks are grown at 24 ° C with shaking in a shaker at 220 rpm. per minute (5 cm stroke) for four days and five hours. After this time, the flasks are harvested and the material is tested for activity using Salmonella gallinarum. MB1287 and Vibrio percolans ATCC 8461 specimens with 12.7 mm specimens dipped in the centrifuged liquid. The results are shown in the following table:

Prøver efter indhøstningSamples after harvest

Indhøstningsalder (timer) 101 pH 7,1Harvest age (hours) 101 pH 7.1

Salmonella gallinarum (mm zone) 31Salmonella gallium (mm zone) 31

Vibrio pereolans (mm zone) 43Vibrio pereolans (mm zone) 43

Permenteringsvæsken centrifugeres. Til det klare centrifugat på 2,2 liter ved pH = 6,8 sættes 22 mg (ethylendinitrilo)tetra-eddikesyre, og pH-værdien indstilles på 7,2. Dette centrifugat adsorberes på 150 ml Dowex 1x2 harpiks i Cl--cyclus ved 15 ml/min., idet afløbsstrømmen opsamles som én fraktion. Adsorbatet vaskes med 150 ml afionosieret vand indeholdende 10 yig/ml (ethylendini-trilo)tetraeddikesyre, og der elueres med 5$ NaCl indeholdende 10 pg/ml (ethylendinitrilo)tetraeddikesyre, idet der opsamles 5 x 75 ml fraktioner. Alle fraktioner prøves over for Vibrio pereolans, ATCC 8461, og resultaterne fremgår af efterfølgende tabel, angivet som procent af den oprindelige bioaktivitet:The fermentation liquid is centrifuged. To the clear centrifugate of 2.2 liters at pH = 6.8, 22 mg (ethylenedinitrilo) tetraacetic acid is added and the pH is adjusted to 7.2. This centrifugate is adsorbed on 150 ml Dowex 1x2 resin in C1 cycle at 15 ml / min, collecting the effluent as one fraction. The adsorbate is washed with 150 ml of deionized water containing 10 µg / ml (ethylenedinitrilo) tetraacetic acid and eluted with 5 $ NaCl containing 10 µg / ml (ethylenedinitrilo) tetraacetic acid, collecting 5 x 75 ml fractions. All fractions are tested against Vibrio pereolans, ATCC 8461, and the results are shown in the following table, expressed as a percentage of the original bioactivity:

Praktion Udbytte Pødeblanding 100$Extraction Yield Curd mix $ 100

Afløb 0 5$ NaCl-eluater fraktioner 2 til 4 75$Drain 0 5 $ NaCl eluates fractions 2 to 4 75 $

Vaskevand 1$Wash water 1 $

Halvtres ml af fraktion 3 af det 5$ NaCl-eluat indstilles på pH = 5,2 med fortyndet saltsyre og percoleres gennem en 100 ml kolonne af XAD-2, som er blevet vasket med fem kolonnerumfang 60$ vandig acetone (v/v), fem kolonnerumfang afioniseret vand og fem kolonnerumfang 5$ (w/v) NaCl-opløsning indeholdende 25 uM neutralt EDTA i afioniseret vand, og vasket med 5 kolonnerumfang afioniseret vand. Harpiksen udvikles med afioniseret vand indeholdende 10 pg/ml (ethyldinitrilo)tetraeddikesyre, idet der opsamles 2 x 25 37 143712 ml og 5 x 10 ml fraktioner, idet afløbet kontrolleres, Indtil det er negativt over for surt sølvnitrat. En negativ sølvnitrat-reaktion opnås efter opnåelse af den femte 10 ml fraktion. Udvikling med afioniseret vand fortsættes, indtil 4 x 100 ml fraktioner er opsamlet. Harpiksen udvikles med 60$ acetone-vand indeholdende 4 ^ig/ml (ethylendinitrilo)tetraeddikesyre, indtil 2 x 50 ml fraktioner er opsamlet. Alle fraktionerne prøves over for Vibrio percolans ATCC 8461, og resultaterne fremgår af det efterfølgende:Sixty ml of fraction 3 of the 5 $ NaCl eluate is adjusted to pH = 5.2 with dilute hydrochloric acid and percolated through a 100 ml column of XAD-2 which has been washed with five column volumes of 60 $ aqueous acetone (v / v) , five column volumes of deionized water and five columns volume of 5 $ (w / v) NaCl solution containing 25 µM neutral EDTA in deionized water, and washed with 5 column volumes of deionized water. The resin is developed with deionized water containing 10 µg / ml (ethyl dinitrilo) tetraacetic acid, collecting 2 x 25 37 14 3712 ml and 5 x 10 ml fractions, controlling the drain until negative to acidic silver nitrate. A negative silver nitrate reaction is obtained after obtaining the fifth 10 ml fraction. Development with deionized water is continued until 4 x 100 ml fractions are collected. The resin is developed with 60 $ acetone water containing 4 µg / ml (ethylenedinitrilo) tetraacetic acid until 2 x 50 ml fractions are collected. All the fractions are tested against Vibrio percolans ATCC 8461 and the results are as follows:

Prøve tilført Volumen, 50 ml Udbytte, 100$Sample Added Volume, 50 ml Yield, $ 100

Praktion 1 25 0 2 25 0 3 10 0 4 10 0 5 10 1 6 10 4,5 7 10 7 8 100 60 9 100 6 10 100 1 11 100 0 12 50 1 13 50 0Praction 1 25 0 2 25 0 3 10 0 4 10 0 5 10 1 6 10 4,5 7 10 7 8 100 60 9 100 6 10 100 1 11 100 0 12 50 1 13 50 0

Praktion otte inddampes til 10 ml og frysetørres til opnåelse af 34,2 mg faste stoffer.Extraction eight is evaporated to 10 ml and lyophilized to give 34.2 mg of solids.

En 33,2 mg portion af de frysetørrede stoffer optages i 1,5 ml 1$ n-butanol-vand og påføres en kolonne af Bio-Gel P-2 (200 - 400 mesh) 1,4 x 81,5 cm, som forud er indstillet på ligevægt med 1$ n-butanol i vand. Gelen udvikles med samme opløsningsmiddel ved 1 ml/min., idet der opsamles 2 ml fraktioner. Hver fraktion 29 -46 prøves over for Vibrio percolans ATCC 8461. Bioaktiviteten forekommer i fraktionerne 36 til 44, idet der iagttages et maksimum i fraktion 39. Praktioneme 38 til 41 forenes og frysetør-res til opnåelse af 4,0 mg antibiotikum.A 33.2 mg portion of the freeze-dried substances is taken up in 1.5 ml of 1 $ n-butanol water and applied to a column of Bio-Gel P-2 (200-400 mesh) 1.4 x 81.5 cm is pre-set to equilibrate with 1 $ n-butanol in water. The gel is developed with the same solvent at 1 ml / min, collecting 2 ml fractions. Each fraction 29 -46 is tested against Vibrio percolans ATCC 8461. Bioactivity occurs in fractions 36 to 44, with a maximum observed in fraction 39. The fractions 38 to 41 are combined and lyophilized to give 4.0 mg of antibiotic.

38 143712 EKSEMPEL 5EXAMPLE 5

Rystekolbe-produktion af en blanding af antibiotikum 890A^ og 890A^Shake flask production of a mixture of antibiotics 890A ^ and 890A ^

Et rør af lyophiliseret kultur af Streptomyces flaTOgriseus NRRL 8139 åbnes aseptisk, og indholdet suspenderes i et rør indeholdende 0,8 ml steril Davis-saltopløsning med følgende sammensætning:A lyophilized culture tube of Streptomyces flaTOgriseus NRRL 8139 is opened aseptically and the contents are suspended in a tube containing 0.8 ml of sterile Davis saline solution of the following composition:

Davis-salteDavis salts

Natriumcitrat 0,5 gSodium citrate 0.5 g

KgHPO^ 7,0 g KH2P04 3,0 g (nh4)2so4 1,0 gKgHPO ^ 7.0 g KH2PO4 3.0 g (nh4) 2 SO4 1.0 g

MgS04.7H20 0,1 gMgSO4.7H2O 0.1 g

Destilleret HgO 1000 mlDistilled HgO 1000 ml

Denne suspension anvendes til podning af fire skråkulturer af medium A med følgende sammensætning:This suspension is used to inoculate four medium A slant cultures of the following composition:

Medium AMedium A

Glycerol 20,0 gGlycerol 20.0 g

Primær gær 5,0 gPrimary yeast 5.0 g

Eiskemel 15,0 gEgg flour 15.0 g

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

Agar 20,0 gAgar 20.0 g

pH: indstilles på 7,2 med NaOHpH: adjusted to 7.2 with NaOH

De podede skråkulturer dyrkes i en uge ved 27-28°C og opbevares derefter ved 4-6°C indtil anvendelsen.The seeded slanting cultures are grown for a week at 27-28 ° C and then stored at 4-6 ° C until use.

En tredjedel af overfladevæksten fra to skråkulturer anvendes til podning af 6 luftede 250 ml koniske kolber indeholdende 50 ml medium B med følgende sammensætning:One third of the surface growth from two oblique cultures is used to inoculate 6 aerated 250 ml conical flasks containing 50 ml of medium B having the following composition:

Medium BMedium B

39 14371239 143712

Geerautolysat (+Ardamin) 10,0 gGeera Autolysate (+ Ardamine) 10.0 g

Glucose 10,0 g A Phosphatpuffer 2,0 mlGlucose 10.0 g A Phosphate buffer 2.0 ml

MgS0^-7H20 50 mgMgSO ^ -7H₂O 50 mg

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

pH: indstilles på 6,5 med HC1 eller NaOHpH: adjusted to 6.5 with HCl or NaOH

+Ardamin: Yeast Products Corporation ^Phosphatpuffer-opløsning KH2P04 91,0 g+ Ardamine: Yeast Products Corporation ^ Phosphate Buffer Solution KH2PO4 91.0 g

Na2HP04 95,0 gNa2HPO4 95.0 g

Destilleret HgO 1000 mlDistilled HgO 1000 ml

Kolben rystes i en dag ved 27-28°C i et rysteapparat ved 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde). Kolben og indholdet opbevares stationært i en dag ved 4°C.The flask is shaken for a day at 27-28 ° C in a shaker at 220 rpm. minute (5 cm stroke). The flask and contents are stored stationary for a day at 4 ° C.

22 to liter koniske produktionskolber, hver indeholdende 300 ml medium C, podes med 8 ml pr, kolbe af væksten fra podekolben.Twenty-two liters of conical flasks, each containing 300 ml of medium C, are seeded at 8 ml per flask of growth from the inoculum flask.

Medium C har følgende sammensætning:Medium C has the following composition:

Medium CMedium C

Tomatpasta 20,0 gTomato paste 20.0 g

Primær gær 10,0 gPrimary yeast 10.0 g

Dextrin (Amidex) 20,0 gDextrin (Amidex) 20.0 g

Co012*6H20 5,0 mgCo212 * 6H2O 5.0 mg

Destilleret H20 1000 ml pH: indstilles på 7,2 - 7,4 med NaOH,Distilled H 2 O 1000 ml pH: adjusted to 7.2 - 7.4 with NaOH,

Efter podning dyrkes produktionskolben ved 24°C under omrystning i et rysteapparat ved 212 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde) i fire dage og fem timer. Kolberne indhøstes og afprøves for aktivitet med Salmonella gallinarum MB1287 og Vibrio percolans ATCC 8461 med standardprøveplader under anvendelse af 12,7 mm 40 143712 prøveskiver dyppet i centrifugeret væske Prøverne fortyndes om fornødent med 0,02M phosphatpuffer, pH = 7,0. Resultaterne er angivet i efterfølgende tabel:After grafting, the production flask is grown at 24 ° C with shaking in a shaker at 212 rpm. per minute (5 cm stroke) for four days and five hours. The flasks are harvested and tested for activity with Salmonella gallinarum MB1287 and Vibrio percolans ATCC 8461 with standard test plates using 12.7mm 40 143712 test discs dipped in centrifuged liquid. Dilute if necessary with 0.02M phosphate buffer, pH = 7.0. The results are given in the following table:

Indhøstningsalder timer 101 pH 7,1Harvest age hours 101 pH 7.1

Salmonella gallinarum (mm zone) 31Salmonella gallium (mm zone) 31

Yibrio percolans 1/10 fort.Yibrio percolans 1/10 fort.

(mm zone) 24,5 890 prøveenheder 46(mm zone) 24.5 890 sample units 46

Fire liter af den totale gæringsvæske, indeholdende 23 enh./ml afkøles til 3°0 og centrifugeres i 200 ml portioner ved 9000 om-drejninger pr. minut i 15 minutter hver. Til de forenede fracentrifugerede væsker (3,6 liter) sættes 1 ml 0,1M neutral EDTA og 10 ml Tris-HCl-puffer, pH = 7,5. Opløsningen af 0,1 OM neutral EDTA fremstilles ved opløsning af 0,1 mol dinatriumethylendiamin-tetraeddikesyre i 1 liter afioniseret vand, idet pH-værdien indstilles til 7 ved tilsætning af natriumhydroxid.Four liters of the total fermentation liquid containing 23 units / ml is cooled to 3 ° 0 and centrifuged in 200 ml portions at 9000 rpm. minute for 15 minutes each. To the combined centrifuged liquids (3.6 liters) is added 1 ml of 0.1M neutral EDTA and 10 ml of Tris-HCl buffer, pH = 7.5. The solution of 0.1 OM neutral EDTA is prepared by dissolving 0.1 mole of disodium ethylenediamine tetraacetic acid in 1 liter of deionized water, adjusting the pH to 7 by adding sodium hydroxide.

Den centrifugerede væske adsoberes på en kolonne af Dowex-1 x 2 (Cl-), 50-100 mesh, 5,1 cm x 20 cm dimensioner af laget, som forud er vasket med 1 liter afioniseret vand. Strømningshastigheden under påføringen er 50 - 80 ml pr. minut. Efter afslutning' af påføringen vaskes kolonnen med 500 ml afioniseret vand indeholdende 25 μΜ neutral EDTA, og derefter elueres med 1300 ml 5$The centrifuged liquid is adsorbed on a column of Dowex-1 x 2 (Cl-), 50-100 mesh, 5.1 cm x 20 cm dimensions of the layer which has been pre-washed with 1 liter of deionized water. The flow rate during application is 50 - 80 ml per minute. After completion of the application, wash the column with 500 ml of deionized water containing 25 μΜ neutral EDTA and then elute with 1300 ml of 5 $

NaCl i afioniseret vand indeholdende 25 pM neutral EDTA. Ni fraktioner opsamles, idet der tælles fra første påføring af natrium-chloridopløsning. Fraktionerne 1 - 4 indeholder 100 - 115 ml pr. fraktion, og fraktionerne 5-9 indeholder 170 til 185 ml pr. fraktion. Fraktionerne prøves for bioaktivitet på plader af Salmonella gallinarum MB1287. Bioaktiviteten fremkommer i fraktioner 2 til 9 med et maksimum i fraktion 4 og 5.NaCl in deionized water containing 25 µM neutral EDTA. Nine fractions are collected, counting from the first application of sodium chloride solution. Fractions 1 - 4 contain 100 - 115 ml per ml. and fractions 5-9 contain 170 to 185 ml per ml. fraction. The fractions are tested for bioactivity on plates of Salmonella gallinarum MB1287. Bioactivity occurs in fractions 2 to 9 with a maximum in fractions 4 and 5.

Den ultraviolette absorption af passende fortyndinger af hver fraktion måles i et spektrofotometer af Gilford-model 2000, og forholdet mellem bioaktivitet til absorption ved 220 nm (-A^q) er beregnet for hver fraktion. Sådanne fraktioner med forhold mellem bio-aktivitet/A22Q større end halvdelen af maksimumværdien opsamles for yderligere behandling. På denne måde opsamles fraktionerne 41 143712 4 til 7, indeholdende 30# af den påførte bioaktivitet.The ultraviolet absorption of appropriate dilutions of each fraction is measured in a Gilford model 2000 spectrophotometer and the ratio of bioactivity to absorption at 220 nm (-A ^ q) is calculated for each fraction. Such fractions with bioactivity / A22Q ratios greater than half the maximum value are collected for further processing. In this way, fractions 41 to 377 are collected containing 30 # of the applied bioactivity.

Det opsamlede natriumchlorideluat Inddampes til 100 ml under reduceret tryk, medens temperaturen holdes under 35°C under fordampningen.The collected sodium chloride eluate is evaporated to 100 ml under reduced pressure while maintaining the temperature below 35 ° C during evaporation.

Koncentratets pH-værdi indstilles på 5,2 ved tilsætning af 3 ml 1 molær saltsyre, og koncentratet påføres en kolonne af XAD-2 (3,5 cm i diameter og 57 em lang), som er vasket med 3 liter 60# vandig acetone (v/v), 3 liter afioniseret vand, 3 liter 5# (w/v) natrium-chloridopløsning indeholdende 25 pM neutral EDTA i afioniseret vand, og 1 liter mættet natriumchloridopløsning. Efter vaskningen overføres kolonnen til et koldt kammer, der opretholdes på 3°C, før koncentratet påføres.The pH of the concentrate is adjusted to 5.2 by adding 3 ml of 1 molar hydrochloric acid and the concentrate is applied to a column of XAD-2 (3.5 cm in diameter and 57 cm long), which is washed with 3 liters of 60 # aqueous acetone. (v / v), 3 liters of deionized water, 3 liters of 5 # (w / v) sodium chloride solution containing 25 µM neutral EDTA in deionized water, and 1 liter of saturated sodium chloride solution. After washing, the column is transferred to a cold chamber maintained at 3 ° C before the concentrate is applied.

Det påførte koncentrat henstilles til afdrypning, og de aktive fraktioner elueres med 1,3 liter 25 ^iM neutral EDTA afioniseret vand. Fraktioner på hver 10 ml opsamles, idet man tæller fra første påføring af koncentratet på kolonnen.The applied concentrate is left to drain and the active fractions are eluted with 1.3 L of 25 µM neutral EDTA deionized water. Fractions of every 10 ml are collected, counting from the first application of the concentrate to the column.

tt

Hver femte fraktion prøves for bioaktivitet på plader af Salmonella gallinarum MB1287, og værdier for un^er anven delse af passende fortyndinger. Sådanne fraktioner med bioakti-vitet/A^ø forhold større end halvdelen af den maksimale værdi opsamles. Således opsamles fraktionerne 48 til 95, indeholdende 50# af den påførte aktivitet, hvilket repræsenterer 17# af aktiviteten af den filtrerede væske.Every fifth fraction is tested for bioactivity on plates of Salmonella gallinarum MB1287, and values for un ^ are using appropriate dilutions. Such bioactivity / λ ratio fractions greater than half the maximum value are collected. Thus, fractions 48 to 95 are collected containing 50 # of the applied activity, representing 17 # of the activity of the filtered liquid.

De opsamlede XAD-2 fraktioner inddampes til 50 ml og påføres en kolonne af Dowex-1 x 4 (Cl""), minus 400 mesh, med dimensioner af harpikslaget på 1,3 x 13 cm. Kolonnen skylles med 15 ml afioniseret vand og elueres med 400 ml 0,08M natriumchlorid plus 0,005M ammo-niumchlorid plus 0,0001M ammoniak i afioniseret vand. Eraktioner på hver 10 ml opsamles ved en strømningshastighed på 0,6 ml pr. minut. Aktivitet svarende til 100# af den påførte aktivitet elueres i fraktionerne 23 til 30, idet maksimum af aktivitet fås i fraktion 26. Fraktionerne 26 og 27 har det højeste forhold af absorption ved 300 nm til absorption ved 220 nm (A^Q/Ag^), og disse to fraktioner opsamles for afsaltning. Den totale aktivitet i 26 og 27 er 7390 enheder eller 59# af den påførte aktivitet.The collected XAD-2 fractions are evaporated to 50 ml and applied to a column of Dowex-1 x 4 (CI ""), minus 400 mesh, with dimensions of the resin layer of 1.3 x 13 cm. The column is rinsed with 15 ml of deionized water and eluted with 400 ml of 0.08M sodium chloride plus 0.005M ammonium chloride plus 0.0001M ammonia in deionized water. Reactions of each 10 ml are collected at a flow rate of 0.6 ml per ml. minute. Activity corresponding to 100 # of the applied activity is eluted in fractions 23 to 30, with maximum activity being obtained in fraction 26. Fractions 26 and 27 have the highest absorption ratio at 300 nm to absorption at 220 nm (A ^ Q / Ag ) and these two fractions are collected for desalination. The total activity in 26 and 27 is 7390 units or 59 # of the activity applied.

42 14371242 143712

Til de opsamlede fraktioner 26 og 27 sættes 5 jfL 0,01M neutral EDTA.To the collected fractions 26 and 27 is added 5 µL 0.01M neutral EDTA.

De afkølede fraktioner inddampes ved roterende fordampning under reduceret tryk til 1,95 ml, og koncentratet påføres en kolonne af Bio-Gel P-2, 200 til 400 mesh med dimensioner af laget på 2,2 x 80 cm. Prøven vaskes med skylleportioner på 1 ml og 2 ml afioniseret vand og elueres derefter med afioniseret vand med en strømningshastighed på 0,7 ml pr. minut. Praktioner på 2,1 - 2,2 ml opsamles. Hovedtoppen af TJV-absorption findes i rørene 89 til 100 indeholdende 74$ af de påførte enheder, målt ved 300 nm (A^oo"en^e<3-er) · Fraktionerne 92 til 98 opsamles, koncentreres til 2 ml og lyophiliseres til opnåelse af produktet. Penne prøve indeholder 18,6 A^qq-enheder, der repræsenterer 5,8$ af bioaktiviteten indeholdt i udgangsvæsken. Fraktionerne 89 til 91 og 99 til 100 renses yderligere som angivet i eksempel 6.The cooled fractions are evaporated by rotary evaporation under reduced pressure to 1.95 ml and the concentrate is applied to a column of Bio-Gel P-2, 200 to 400 mesh with dimensions of the layer of 2.2 x 80 cm. The sample is washed with rinsing portions of 1 ml and 2 ml of deionized water and then eluted with deionized water at a flow rate of 0.7 ml per ml. minute. Collect 2.1 - 2.2 ml solutions. The major peak of TJV absorption is found in tubes 89 to 100 containing 74 $ of the applied units, measured at 300 nm (A ^ oo "en <3s) The pen sample contains 18.6 Aq qq units representing $ 5.8 of the bioactivity contained in the starting liquid Fractions 89 to 91 and 99 to 100 are further purified as indicated in Example 6.

EKSEMPEL· 6EXAMPLE · 6

Rystekolbe-produktion af antibiotikum 890A^Shake flask production of antibiotic 890A ^

Et rør af lyophiliseret kultur af Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 åbnes aseptisk, og indholdet suspenderes i et rør indeholdende 0,8 ml steril Davis-saltopløsning med følgende sammensætning:A lyophilized culture tube of Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 is opened aseptically and the contents are suspended in a tube containing 0.8 ml of sterile Davis saline solution of the following composition:

Pavis-saltePavis salts

Natriumcitrat 0,5 g k2hpo4 7,0 g EH2P04 3,0 g (nh4)2so4 1,0 gSodium citrate 0.5 g k2hpo4 7.0 g EH2PO4 3.0 g (nh4) 2 SO4 1.0 g

MgS04.7H20 0,1 gMgSO4.7H2O 0.1 g

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

Denne suspension anvendes til podning af fire skråkulturer af medium A med følgende sammensætning:This suspension is used to inoculate four medium A slant cultures of the following composition:

Medium AMedium A

43 14371243 143712

Glycerol 20,0 gGlycerol 20.0 g

Primær gær 5,0 gPrimary yeast 5.0 g

Fiskemel 15,0 gFishmeal 15.0 g

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

Agar 20,0 gAgar 20.0 g

pH: indstilles på 7,2 med NaOHpH: adjusted to 7.2 with NaOH

De podede skråkulturer inkuberes i en uge ved 27-28°C og opbevares derefter ved 4-6°C indtil anvendelsen.The seeded slant cultures are incubated for a week at 27-28 ° C and then stored at 4-6 ° C until use.

En tredjedel af væksten fra tre skråkulturer anvendes til podning af 9 250 ml Erlenmeyer-kolber med bløde plader indeholdende 50 ml medium B med følgende sammensætning:One-third of the growth from three oblique cultures is used to inoculate 9 250 ml soft-plate Erlenmeyer flasks containing 50 ml of medium B of the following composition:

Medium BMedium B

Gærautolysat (+Ardamin) 10,0 gFermented autolysate (+ Ardamine) 10.0 g

Glucose 10,0 g A Phosphatpuffer 2,0 mlGlucose 10.0 g A Phosphate buffer 2.0 ml

MgS04*7H20 50 mgMgSO 4 * 7H 2 O 50 mg

Destilleret Hr,0 1000 mlDistilled Hr, 0 1000 ml

pH: indstilles på 6,5 med HC1 eller NaOHpH: adjusted to 6.5 with HCl or NaOH

+Ardamin: Yeast Products Corporation Él.+ Ardamin: Yeast Products Corporation El.

Phosphatpuffer-opløsning kh2po4 91,0 gPhosphate Buffer Solution kh2po4 91.0 g

Na2HP04 95,0 gNa2HPO4 95.0 g

Destilleret HgO 1000 mlDistilled HgO 1000 ml

Podekolben rystes 1 dag ved 27-28°C i et rysteapparat ved 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde). Kolbeindholdet opbevares stationært 1 dag ved 4°C.The seed flask is shaken for 1 day at 27-28 ° C in a shaker at 220 rpm. minute (5 cm stroke). The flask contents are stored stationarily for 1 day at 4 ° C.

33 to liter koniske produktionskolber, hver indeholdende 250 ml Medium C podes med 8 ml pr. kolbe af væksten fra podekolben.33 two liter conical flasks, each containing 250 ml Medium C are seeded at 8 ml per ml. flask of the growth from the inoculum.

Medium CMedium C

44 14371244 143712

Tomatpasta 20,0 gTomato paste 20.0 g

Primær gær 10,0 gPrimary yeast 10.0 g

Dextrin (Amidex) 20,0 gDextrin (Amidex) 20.0 g

OoClg'fiHgO 5,0 mg5.0 mg

Destilleret R^O 1000 mlDistilled R 50 O 1000 ml

pH: indstilles på 7,2 - 7,4 med NaOHpH: adjusted to 7.2 - 7.4 with NaOH

Efter podning dyrkes produktionskorben ved 24°C under omrystning på et rysteapparat med 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde) i 4 dage. Kolberne indhøstes og prøves for aktivitet under anvendelse af standardprøveplader med Salmonella gallinarum MB1287 og Vibrio percolans ATCC 8461 ved hjælp af 12,7 mm prøveskiver, der er dyppet i den centrifugerede væske. Prøverne fortyndes om fornødent med 0,02M phosphatpuffer, pH = 7,0. Resultaterne fremgår af efterfølgende tabel:After grafting, the production crust is grown at 24 ° C with shaking on a shaker at 220 rpm. per minute (5 cm stroke) for 4 days. The flasks are harvested and tested for activity using standard test plates with Salmonella gallinarum MB1287 and Vibrio percolans ATCC 8461 using 12.7 mm test discs dipped in the centrifuged liquid. If necessary, dilute the samples with 0.02M phosphate buffer, pH = 7.0. The results are shown in the following table:

Indhøstningsaider, timer 96 pH 7,2Harvesting aids, hours 96 pH 7.2

Salmonella gallinarum (mm zone) 29,5Salmonella gallium (mm zone) 29.5

Vibrio percolans 1/10 fort.Vibrio percolans 1/10 fort.

(mm zone) 31 890 prøveenheder 40(mm zone) 31 890 sample units 40

Syv liter af den totale gæringsvæske afkøles til 3°C og centrifugeres i 200 ml portioner ved 9000 omdrejninger pr. minut i 15 minutter hver.Seven liters of the total fermentation liquid is cooled to 3 ° C and centrifuged in 200 ml portions at 9000 rpm. minute for 15 minutes each.

Til de forenede fracentrifugerede væsker sættes 7 ml 0,1M neutral EDTA, og hele prøven adsorberes på en Dowex-1 x 2 (Cl”), 50-100 mesh kolonne, lag-dimensioner 5,1 x 25 cm, ved en strømningshastighed på 40 ml pr. minut. Kolonnen vaskes med 500 ml afioniseret vand indeholdende 5 ml 1M tris-HCl-puffer, pH = 7,0, og 25 jaM neutral EDTA. Det antibiotiske stof elueres med 1 liter afioniseret vand indeholdende 50 g natriumchlorid, og kolonnen vaskes 45 T43712 derefter med 300 ml afioniseret vand. Der opsamles fraktioner på 100 ml, idet man går ud fra den førBte fremkomst af salt i afløbet fra kolonnen. Bioaktiviteten viser sig i fraktionerne 1 til 10 med et maksimum i fraktion 2. Fraktionerne med højeste forhold for hioåktivitet/Aggo forenes. Således forenes fraktionerne 2 til 5 indeholdende 17$ af den påførte aktivitet.To the combined centrifuged liquids, 7 ml of 0.1M neutral EDTA is added and the entire sample is adsorbed on a Dowex-1 x 2 (Cl ”), 50-100 mesh column, layer dimensions 5.1 x 25 cm, at a flow rate of 40 ml per minute. The column is washed with 500 ml of deionized water containing 5 ml of 1M tris-HCl buffer, pH = 7.0, and 25 µM neutral EDTA. The antibiotic is eluted with 1 liter of deionized water containing 50 g of sodium chloride and the column is then washed with 300 ml of deionized water. 100 ml fractions are collected, taking into account the first occurrence of salt in the drain from the column. The bioactivity is shown in fractions 1 to 10 with a maximum in fraction 2. The fractions with the highest ratio for hioactivity / Aggo are combined. Thus, fractions 2 to 5 containing 17 $ of the applied activity are combined.

De forenede fraktioner inddampes til 110 ml ved hjælp af en roterende fordamper under reduceret tryk, og pH-værdien indstilles på 5,8 ved tilsætning af 4,2 ml 1M saltsyre. Det indstillede koncentrat påføres en kolonne af XAD-2, lag-dimensioner 3,8 x 50 cm, som forud er "blevet vasket med 3 liter 60$ vandig acetone (v/v), efterfulgt af 3 liter afioniseret vand, 3 liter 5$ (w/v) natrium-chlorid og 1 liter 25$ (w/v) natriumchlorid i afioniseret vand.The combined fractions are evaporated to 110 ml by means of a rotary evaporator under reduced pressure and the pH is adjusted to 5.8 by the addition of 4.2 ml of 1M hydrochloric acid. The set concentrate is applied to a column of XAD-2, layer dimensions 3.8 x 50 cm, which has been previously "washed with 3 liters of 60 $ aqueous acetone (v / v), followed by 3 liters of deionized water, 3 liters 5 $ (w / v) sodium chloride and 1 liter $ 25 (w / v) sodium chloride in deionized water.

Det påførte koncentrat afdryppes, det antibiotiske stof elueres med afioniseret vand med en strømningshastighed på 15 ml/min.The applied concentrate is dripped, the antibiotic eluted with deionized water at a flow rate of 15 ml / min.

22 fraktioner på hver 100 ml opsamles, idet der tælles fra første påføring af prøven. Bioaktiviteten viser sig i fraktionerne 6 til 22 med et maksimum i fraktionerne 9 og 10. Fraktioner med forhold mellem bioaktivitet/Aggg større end 0,3 gange maksimumværdien opsamles. Således forenes fraktionerne 9-20 til fortsat behandling. Til disse fraktioner sættes fraktionerne 89, 90, 91, 99 og 100 fra Bio-G-el P-2-kolonnen fra eksempel 5. Den opsamlede portion inddampes til 70 ml ved roterende fordampning under reduceret tryk.Twenty-two fractions of 100 ml are collected, counting from the first application of the sample. The bioactivity appears in fractions 6 to 22 with a maximum in fractions 9 and 10. Fractions with bioactivity / Aggg ratio greater than 0.3 times the maximum value are collected. Thus, fractions 9-20 are combined to continue treatment. To these fractions are added fractions 89, 90, 91, 99 and 100 from the Bio-G-el P-2 column of Example 5. The collected portion is evaporated to 70 ml by rotary evaporation under reduced pressure.

Koncentratet adsorberes på en Dowex-1 x 4 (Cl“) minus 400 mesh kolonne med lag-dimensioner 2,2 x 27 cm. Kolonnen vaskes med 50 ml afioniseret vand, og det antibiotiske stof elueres med 2 liter 0,070M natriumchlorid + 0,005M ammoniumchlorid + 0,0001M ammoniak i afioniseret vand med en strømningshastighed på 2 ml pr. minut.The concentrate is adsorbed on a Dowex-1 x 4 (Cl “) minus 400 mesh column with layer dimensions 2.2 x 27 cm. The column is washed with 50 ml of deionized water and the antibiotic eluted with 2 liters of 0.070M sodium chloride + 0.005M ammonium chloride + 0.0001M ammonia in deionized water at a flow rate of 2 ml per ml. minute.

Der opsamles fraktioner på 9,5 ml.9.5 ml fractions are collected.

Hovedtoppen af det antibiotiske stof elueres i fraktionerne 142 til 163. Fraktionerne 146 til 157 indeholdt stof med de største forhold A^Qg/Ag^Q, og disse forenedes til yderligere behandling.The major peak of the antibiotic is eluted in fractions 142 to 163. Fractions 146 to 157 contained substances with the highest ratios of A ^ Qg / Ag ^ Q, and these were combined for further treatment.

De forenede fraktioner 146-157 inddampes til 3 ml ved roterende fordampning under reduceret tryk, og koncentratet indstilles på en 46 143712 pH-værdi på 6,5 ved tilsætning af 5 p. 1 1M ammoniak. Koncentratet påføres en kolonne (2,2 x 70 cm) af Bio-Gel P-2 (200-400 mesh), som er blevet vasket med 20 ml 5M natriumchlorid og 500 ml af ioniseret vand. Efter at koncentratet er afdryppet til niveau, påføres to skyllevæsker hver på 1 ml af afioniseret vand, og der henstilles til afdrypning. Kolonnen elueres derefter med afioniseret vand med en strømningshastighed på 0,6 ml pr, minut. Der opsamles fraktioner på 2,9 ml.The combined fractions 146-157 are evaporated to 3 ml by rotary evaporation under reduced pressure and the concentrate is adjusted to a pH of 6.5 by adding 5 µl of 1 M ammonia. The concentrate is applied to a column (2.2 x 70 cm) of Bio-Gel P-2 (200-400 mesh) which has been washed with 20 ml of 5M sodium chloride and 500 ml of ionized water. After the concentrate is drained to level, two rinse fluids are each applied to 1 ml of deionized water and left to drain. The column is then eluted with deionized water at a flow rate of 0.6 ml per minute. 2.9 ml fractions are collected.

Hovedtoppen af det antibiotiske stof elueres i fraktionerne 63 til 70. Eraktionerne 64 og 65 har det højeste forhold A^qq/A^q og opsamles for yderligere oparbejdning. Disse to fraktioner indeholder 44$ af UY-absorptionen ved 300 nm, som er påført Bio-Gel P-2 kolonnen.The main peak of the antibiotic is eluted in fractions 63 to 70. The fractions 64 and 65 have the highest ratio A ^ qq / A ^ q and are collected for further processing. These two fractions contain $ 44 of the UY absorption at 300 nm applied to the Bio-Gel P-2 column.

De forenede fraktioner 64 og 65 underkastes roterende fordampning under reduceret tryk til 2 ml og bliver derefter frosset og lyo-philiseret i en 14 ml med skruelåg forsynet ampul i 8 timer til opnåelse af 2,25 mg i det væsentlige rent antibiotikum 890A^ (45,5 A500-enheder).The combined fractions 64 and 65 are subjected to rotary evaporation under reduced pressure to 2 ml and then frozen and lyophilized in a 14 ml screw-cap ampoule for 8 hours to obtain 2.25 mg of substantially pure antibiotic 890A , 5 A500 units).

EKSEMPEL· 7EXAMPLE · 7

Rystekolbeproduktion af antibiotikum 890A^Shake flask production of antibiotic 890A ^

Et rør af lyophiliseret kultur af Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 åbnes aseptisk, og indholdet suspenderes i et rør indeholdende 0,8 ml steril Davis-saltopløsning med følgende sammensætning:A lyophilized culture tube of Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 is opened aseptically and the contents are suspended in a tube containing 0.8 ml of sterile Davis saline solution of the following composition:

Davis-salteDavis salts

Natriumcitrat 0,5 g K2HP04 7,0 g KH2P04 3,0 g (nh4)2so4 1,0 gSodium citrate 0.5 g K2HPO4 7.0 g KH2PO4 3.0 g (nh4) 2 SO4 1.0 g

MgS04-7H20 0,1 gMgSO4-7H2O 0.1 g

Destilleret H20 1000 ml 47 143712Distilled H2 O 1000 ml 47 143712

Denne suspension anvendes til podning af fire skråkulturer af medium A med følgende sammensætning:This suspension is used to inoculate four medium A slant cultures of the following composition:

Medium AMedium A

Glycerol 20,0 gGlycerol 20.0 g

Primær gær 5,0 gPrimary yeast 5.0 g

Piskemel 15,0 gWhisk flour 15.0 g

Destilleret B^O 1000 mlDistilled B ^ O 1000 ml

Agar 20,0 gAgar 20.0 g

pH: indstilles på 7,2 med NaOHpH: adjusted to 7.2 with NaOH

De podede skråkulturer dyrkes i en uge ved 27-28°C og opbevares derefter ved 4-6 °C inden anvendelsestidspunktet (ikke længere end 21 dage).The grafted oblique cultures are grown for a week at 27-28 ° C and then stored at 4-6 ° C before use (no longer than 21 days).

En tredjedel af væksten fra fire skråkulturer anvendes til podning af 12 luftede 250 ml koniske kolber indeholdende 50 medium B med følgende sammensætning:One-third of the growth from four oblique cultures is used to inoculate 12 aerated 250 ml conical flasks containing 50 medium B of the following composition:

Medium BMedium B

Gærautolysat (+Ardamin) 10,0 gFermented autolysate (+ Ardamine) 10.0 g

Glucose 10,0 g k Phosphatpuffer 2,0 mlGlucose 10.0 g of phosphate buffer 2.0 ml

MgS04-7H20 50 mgMgSO4-7H2O 50 mg

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

pH: indstilles på 6,5 med HC1 eller NaOHpH: adjusted to 6.5 with HCl or NaOH

+Ardamin: Yeast Products Corporation ^Phosphatpuffer-opløsning KH2P04 , 91,0 g+ Ardamine: Yeast Products Corporation Phosphate Buffer Solution KH2 PO4, 91.0 g

Na2HP04 95,0 gNa2HPO4 95.0 g

Destilleret Hr>0 1000 ml 48 H8712Distilled Hr> 0 1000 ml 48 H8712

Podekolberne rystes i en dag ved 27-28°C i et rysteapparat med 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde). Kolben og indholdet op bevares stationært i en dag ved 4°C.The seed flasks are shaken for a day at 27-28 ° C in a shaker with 220 rpm. minute (5 cm stroke). Keep the flask and contents up for a day at 4 ° C.

44 2-liter koniske produktionskolber, hver indeholdende 200 ml medium C, podes med 8 ml pr. kolbe af væksten fra podekolben.44 2-liter conical flasks, each containing 200 ml of medium C, are seeded at 8 ml per ml. flask of the growth from the inoculum.

Medium C har følgende sammensætning:Medium C has the following composition:

Medium 0Medium 0

Tomatpasta 20,0 gTomato paste 20.0 g

Primær gær 10,0 gPrimary yeast 10.0 g

Dextrin (Amidex) 20,0 gDextrin (Amidex) 20.0 g

CoCl2*6H20 5,0 mgCoCl2 * 6H20 5.0 mg

Destilleret HgO 1000 ml pH: indstilles på 7,2 - 7,4 med NaOH.Distilled HgO 1000 ml pH: adjusted to 7.2 - 7.4 with NaOH.

Efter podning dyrkes produktionskolbeme ved 24°0 under omrystning i et rysteapparat med 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde) i 4 dage og 5 timer. Kolberne indhøstes og afprøves for aktivitet ved hjælp af Salmonella gallinarum MB1287 og Vibrio percolans ATGO 8461 på forsøgsplader med 12,7 mm prøveskiver, der er dyppet i centrifugeret væske. Prøverne fortyndes om fornødent med 0,02M phosphatpuffer, pH = 7,0. Resultaterne er anført i efterfølgende tabel:After grafting, the production flasks are grown at 24 ° 0 with shaking in a shaker at 220 rpm. per minute (5 cm stroke) for 4 days and 5 hours. The flasks are harvested and tested for activity using Salmonella gallinarum MB1287 and Vibrio percolans ATGO 8461 on test plates with 12.7 mm test discs dipped in centrifuged liquid. If necessary, dilute the samples with 0.02M phosphate buffer, pH = 7.0. The results are given in the following table:

Indhøstningsalder, timer 101 pH 7,2Harvest age, hours 101 pH 7.2

Salmonella gallinarum (mm zone) 55Salmonella gallium (mm zone) 55

Vibrio percolans 1/10 fort.Vibrio percolans 1/10 fort.

(mm zone) 54 890 prøveenheder 121 I alt 7,0 liter af den ved denne gæring opnåede gæringsvæske afkøles til 3°C og centrifugeres i 200 ml portioner ved 9.000 omdrejninger i 15 minutter hver for sig. Til den forenede fracentrifugerede væske sættes 1,7 ml 0,1M neutral EDTA, og portionen opretholdes ved 3°C.(mm zone) 54,890 sample units 121 A total of 7.0 liters of the fermentation obtained by this fermentation is cooled to 3 ° C and centrifuged in 200 ml portions at 9,000 rpm for 15 minutes separately. To the combined centrifuged liquid is added 1.7 ml of 0.1M neutral EDTA and the portion is maintained at 3 ° C.

49 14371249 143712

Ovennævnte gæring gentages under samme "betingelser med undtagelse af, at 44 2-liter koniske produktionskolber dyrkes med 7 ml pr. kolbe af væsken fra podekolben. pH-værdien og forsøgsresultaterne er anført i det efterfølgende:The above fermentation is repeated under the same conditions, except that 44 2-liter conical flasks are grown with 7 ml per flask of the liquid from the flask. The pH and the test results are given below:

Indhøstningsalder, timer 101 pH 7,3Harvest age, hours 101 pH 7.3

Salmonella gallinarum (mm zone) 38Salmonella gallium (mm zone) 38

Vibrio percolans 1/10 fort.Vibrio percolans 1/10 fort.

(mm zone) 39 890 prøveenbeder 92,8 I alt 7,4 liter af den således dannede gæringsvæske afkøles til 3°C og centrifugeres i 200 ml portioner ved 9000 omdrejninger pr. minut i hver 15 minutter. Til den forenede ovenstående væske sættes 1,8 ml 0,1M neutral EDTA.(mm zone) 39 890 sample beds 92.8 A total of 7.4 liters of the fermentation thus formed is cooled to 3 ° C and centrifuged in 200 ml portions at 9000 rpm. every 15 minutes. To the combined liquid above is added 1.8 ml of 0.1M neutral EDTA.

Den ovenstående væske fra centrifugeret gæringsvæske fra de to ovennævnte gæringer i dette eksempel kombineres til et totalt rumfang på 13 liter, og en aktivitet på 80 enheder pr. ml ved prøve på Vibrio percolans ATCC 8461.The above liquid from centrifuged fermentation liquid from the two aforementioned ferments in this example is combined to a total volume of 13 liters and an activity of 80 units per liter. ml by sample on Vibrio percolans ATCC 8461.

Den forenede ovenstående væske føres gennem en kolonne af Dowex-1 x 2 (01"), 50-100 mesh, med lag-dimensioner 4,7 cm x 50 cm og en strømningshastighed på 60 ml pr. minut. Kolonnen vaskes med 1 liter afioniseret vand, og det antibiotiske stof elueres med 5 liter 5# (w/v) natriumchloridopløsning indeholdende 0,1M tris-HCl-puffer, pH = 7,0, og 25 uM neutral EDTA. Eraktioner på 220 ml opsamles ved en strømningshastighed på 60 ml pr. minut, og fraktionerne prøves på plader med Salmonella gallinarum MB1287.The combined supernatant is passed through a column of Dowex-1 x 2 (01 "), 50-100 mesh, with layer dimensions 4.7 cm x 50 cm and a flow rate of 60 ml per minute. The column is washed with 1 liter deionized water and the antibiotic is eluted with 5 L of 5 # (w / v) sodium chloride solution containing 0.1M Tris-HCl buffer, pH = 7.0, and 25 µM neutral EDTA. Reactions of 220 ml are collected at a flow rate of 60 ml per minute and the fractions are tested on Salmonella gallinarum MB1287 plates.

Antibiotisk aktivitet påvises i fraktionerne 3 til 26 med et maksimum i fraktionerne 5 og 6. Fraktionerne 5 til 9 har det højeste forhold for bioaktivitet/A22o> °& disse fraktioner forenes til fortsat behandling. pH-værdien af de opsamlede fraktioner er 7,8, og de indeholder 24# af den oprindelige bioaktivitet, målt på plader med Salmonella gallinarum MB1287.Antibiotic activity is detected in fractions 3 to 26 with a maximum in fractions 5 and 6. Fractions 5 to 9 have the highest ratio of bioactivity / A22o> ° & these fractions are combined for continued treatment. The pH of the collected fractions is 7.8 and contains 24 # of the original bioactivity, measured on Salmonella gallinarum MB1287 plates.

50 14371250 143712

De forenede fraktioner 5 til 9 koncentreres til 150 ml Ted roterende afdampning under reduceret tryk og påføres en kolonne (4»9 cm x 47 cm lag-dimensioner) af XAD-2, som er blevet vasket med 5 liter 60$ (v/v) vandig acetone efterfulgt af 5 liter afioniseret vand og 5 liter 50 g/liter natriumchlorid i afioniseret vand.The combined fractions 5 to 9 are concentrated to 150 ml of Ted rotary evaporation under reduced pressure and applied to a column (4 »9 cm x 47 cm layer dimensions) of XAD-2 which has been washed with 5 liters of 60 $ (v / v aqueous acetone followed by 5 liters of deionized water and 5 liters of 50 g / liter of sodium chloride in deionized water.

Prøven påføres i 20 ml portioner, idet kolonnen henstilles til afdrypning hver gang. Efter at tilførselen er afsluttet, indføres tre 20 ml portioner afioniseret vand under afdrypning til laget hver gang. Prøven elueres med afioniseret vand med en strømningshastighed på 20 ml pr. minut. Alle operationerne med XAD-kolonnen udføres ved stuetemperatur (24°0), og de eluerede fraktioner afkøles hurtigt på isbad straks efter opsamlingen. Praktioner på 95 til 230 ml opsamles.The sample is applied in 20 ml portions, leaving the column to drain each time. After completion of the application, three 20 ml portions of deionized water are introduced into the layer each time, by draining. The sample is eluted with deionized water at a flow rate of 20 ml. minute. All the operations with the XAD column are performed at room temperature (24 ° 0) and the eluted fractions are rapidly cooled in an ice bath immediately after collection. Collect 95- to 230-ml fractions.

Den antibiotiske aktivitet viser sig i fraktionerne 2 til 21, målt ved prøve på plader med Salmonella gallinarum MB1287, med et maksimum i fraktionerne 5 til 7 (omfattende 510 til 895 ml elueret rumfang, beregnet fra første tilførsel af afioniseret vand). Fraktionerne 6 til 21 opsamles, hvilke fraktioner har et forhold af bioaktivitet/AggQ inden for 50$ af den observerede maksimumværdi.The antibiotic activity is shown in fractions 2 to 21, measured by sample on plates with Salmonella gallinarum MB1287, with a maximum in fractions 5 to 7 (comprising 510 to 895 ml of eluted volume, calculated from the first supply of deionized water). Fractions 6 to 21 are collected which have a bioactivity / AggQ ratio within $ 50 of the observed maximum value.

Den totale bioaktivitet, som blev udvundet, er 280.000 enheder, hvilket er 112$ af den tilsyneladende påførte aktivitet.The total bioactivity recovered is 280,000 units, which is $ 112 of the apparently applied activity.

De opsamlede fraktioner 6 til 21 inddampes til 68 ml véd roterende inddampning under reduceret tryk, og derefter fortyndes de til 112 ml ved tilsætning af afioniseret vand. Koncentratet påføres en kolonne (2,2 cm x 21 cm lag-dimensioner) af Dowex-1 x 4 (Cl”) minus 400 mesh. Kolonnen vaskes med 20 ml afioniseret vand, og det antibiotiske stof elueres med 2 liter 0,07M natriumchlorid + 0,005M ammoniumchlorid + 0,0001M ammoniak i afioniseret vand, ved en strømningshastighed på 1,6 ml pr. minut. Fraktioner på hver 8 ml opsamles.The collected fractions 6 to 21 are evaporated to 68 ml by rotary evaporation under reduced pressure, and then diluted to 112 ml by the addition of deionized water. The concentrate is applied to a column (2.2 cm x 21 cm layer dimensions) of Dowex-1 x 4 (Cl ”) minus 400 mesh. The column is washed with 20 ml of deionized water and the antibiotic eluted with 2 liters of 0.07M sodium chloride + 0.005M ammonium chloride + 0.0001M ammonia in deionized water, at a flow rate of 1.6 ml per ml. minute. Fractions of every 8 ml are collected.

Hovedtoppen for absorption ved 300 nm viser sig i fraktionerne 155 til 182 med et maksimum ved fraktion 162. Fraktionerne 157 til 179 med største forhold for absorption ved 300 nm til absorption ved 245 nm forenes for yderligere behandling. De forenede fraktioner har totalt 780 absorptionsenheder ved 300 nm.The major peak for absorption at 300 nm is found in fractions 155 to 182 with a maximum at fraction 162. Fractions 157 to 179 with greatest ratios of absorption at 300 nm to absorption at 245 nm are combined for further processing. The combined fractions have a total of 780 absorption units at 300 nm.

5i 1437125i 143712

Oisse opsamlede fraktioner inddampes ved roterende inddampning under reduceret tryk til 7 ml, og pH-værdien indstilles til 7,5 ved tilsætning af 20 ul 1M natriumhydroxid. Opløsningen inddampes yderligere til 5 mm og påføres en kolonne (2,2 x 75 cm) af Bio-Gel P-2, 200-400 mesh. Prøven vaskes i kolonelaget med to skylninger på hver 1 ml afioniseret vand, hvorefter der elueres med afioniseret vand med en strømningshastighed på 0,6 ml pr. minut.Oise collected fractions are evaporated by rotary evaporation under reduced pressure to 7 ml and the pH is adjusted to 7.5 by the addition of 20 µl of 1M sodium hydroxide. The solution is further evaporated to 5 mm and applied to a column (2.2 x 75 cm) of Bio-Gel P-2, 200-400 mesh. The sample is washed in the colon layer with two rinses each of 1 ml of deionized water, then eluted with deionized water at a flow rate of 0.6 ml per ml. minute.

Ti fraktioner på 3,3 ml efterfulgt af 60 fraktioner på 2,65 ml og ti fraktioner på 2,0 ml opsamles.Ten 3.3 ml fractions followed by 60 fractions of 2.65 ml and ten fractions of 2.0 ml were collected.

Hovedtoppen for absorption ved 500 nm fremkommer i fraktionerne 60 til 68. pH-værdien af disse fraktioner indstilles på 7,5 til 8,0 ved tilsætning af 1,5 til 2,5 pi 0,1M natriumhydroxid.The main peak for absorption at 500 nm appears in fractions 60 to 68. The pH of these fractions is adjusted to 7.5 to 8.0 by the addition of 1.5 to 2.5 µl of 0.1 M sodium hydroxide.

Praktionerne 62, 63, 64 og 65 fryses og lyophiliseres hver for sig i 14 ml glasampuller og opbevares ved -20°C under vakuum. Disse fire fraktioner indeholder i alt 606 absorptionsenheder ved 300 nm.Formulations 62, 63, 64 and 65 are separately frozen and lyophilized in 14 ml vials and stored at -20 ° C under vacuum. These four fractions contain a total of 606 absorption units at 300 nm.

Por at isolere antibiotikum 890A^befriet for QQOk·^ udnyttes den forholdsvis højere bestandighed af antibiotikum 890A^ mod nedbrydning med penicillinase på følgende måde:To isolate antibiotic 890A ^ released from QQOk · ^, the relatively higher resistance of antibiotic 890A ^ to degradation with penicillinase is utilized as follows:

Bio-Gel-fraktionen 63 forenes med fraktionerne 61, 66 og 67 fra Bio-Gel-kolonnen. Disse fire forenede fraktioner indeholder i alt 235 absorptionsenheder ved 300 nm. Hertil sættes 0,2 ml 1M tris-HCl-puffer, pH = 7,5, og 0,2 ml penicillinase [Difco "Bacto-Penase", indeholdende 500.000 enheder pr. ml (1000 LTJ/ml), hvor udtrykket LU referer til levy-enheder; 1.000 LU vil inaktivere 500.000 enheder penicillin G]. Efter 113 minutter ved 23°C tilsættes yderligere 0,2 ml penicillinase. Efter yderligere 7 timer ved stuetemperatur tilsættes yderligere 0,2 ml penicilinase, og efter yderligere 2 timer ved stuetemperatur afkøles reaktionsblandingen på isbad. Den afbrudte reaktionsblanding fortyndes til 15 ml ved tilsætning af 0,5 ml afioniseret vand. Absorptionen af det fortyndede omsatte præparat er 6,3 ved 300 nm, hvoraf 2,64 er ud-slukkelig ved omsætning med cystein.Bio-Gel fraction 63 is combined with fractions 61, 66 and 67 from the Bio-Gel column. These four combined fractions contain a total of 235 absorption units at 300 nm. To this is added 0.2 ml of 1M tris-HCl buffer, pH = 7.5, and 0.2 ml of penicillinase [Difco "Bacto-Penase", containing 500,000 units per ml. ml (1000 LTJ / ml), where the term LU refers to levy units; 1,000 LU will inactivate 500,000 units of penicillin G]. After 113 minutes at 23 ° C, an additional 0.2 ml of penicillinase is added. After an additional 7 hours at room temperature, an additional 0.2 ml of penicilinase is added and after an additional 2 hours at room temperature, the reaction mixture is cooled on an ice bath. The quenched reaction mixture is diluted to 15 ml by the addition of 0.5 ml of deionized water. The absorption of the diluted reactant is 6.3 at 300 nm, of which 2.64 is extinguishable by reaction with cysteine.

Reaktionsblandingen adsorberes på en kolonne af Dowex-1 x 4 (Cl-) minus 400 mesh, lag-dimensioner 2,15 x 40 cm. Antibiotikum 890A7) 52 143712 elueres med 0,07M natriumchlorid + 0,005M ammoniumchlorid + 0,0001M ammoniak i afioniseret vand ved en strømningshastighed på 3 ml pr. minut. Der opsamles fraktioner på hver 13,8 ml.The reaction mixture is adsorbed on a column of Dowex-1 x 4 (Cl-) minus 400 mesh, layer dimensions 2.15 x 40 cm. Antibiotic 890A7) 52 143712 is eluted with 0.07M sodium chloride + 0.005M ammonium chloride + 0.0001M ammonia in deionized water at a flow rate of 3 ml per ml. minute. Fractions are collected every 13.8 ml.

Hovedtoppen med absorption ved 300 nm påvises i fraktionerne 185 til 203. Fraktionerne 187 til 200 har det højeste forhold Å300^245 kombineres for yderligere behandling. De forenede fraktioner har i alt 31 Å^QQ-enheder.The main peak with absorption at 300 nm is detected in fractions 185 to 203. Fractions 187 to 200 have the highest ratio of Δ300 ^ 245 combined for further processing. The combined fractions have a total of 31 Å ^ QQ units.

De forenede fraktioner koncentreres til 4 ml ved roterende fordampning under reduceret tryk, og koncentratet påføres en kolonne (2,2 x 70 cm) af Bio-Gel P-2, 200-400 mesh. Det antibiotiske stof 890A^ elueres med afioniseret vand ved en strømningshastighed på 0,6 ml pr. minut. Tredive fraktioner 3,3 ml efterfulgt af 50 fraktioner 2,65 ml opsamles.The combined fractions are concentrated to 4 ml by rotary evaporation under reduced pressure and the concentrate is applied to a column (2.2 x 70 cm) of Bio-Gel P-2, 200-400 mesh. The antibiotic 890AA is eluted with deionized water at a flow rate of 0.6 ml per ml. minute. Thirty fractions 3.3 ml followed by 50 fractions 2.65 ml are collected.

Hovedtoppen for absorption ved 300 nm påvises i fraktionerne 64 til 74 med et maksimum i fraktion 70. Fraktionerne 66 til 70 forenes, og disse indeholder 19 A^QQ-enheder eller 61 fy> af de påførte enheder. De samlede prøver inddampes til 1,5 ml ved roterende afdampning under reduceret tryk, og koncentratet fryses og lyophiliseres til dannelse af 5,4 mg fast stof indeholdende antibiotikum 890A^ plus resterende salte.The principal peak for absorption at 300 nm is detected in fractions 64 to 74 with a maximum in fraction 70. Fractions 66 to 70 are combined and contain 19 A ^ QQ units or 61 µl of the applied units. The combined samples are evaporated to 1.5 ml by rotary evaporation under reduced pressure and the concentrate is frozen and lyophilized to give 5.4 mg of solid containing antibiotic 890A + plus salts.

EKSEMPEL· 8EXAMPLE · 8

Præparation af antibiotikum 890A^ og 890A^Preparation of antibiotics 890A ^ and 890A ^

Et rør med lyophiliseret kultur af Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 åbnes aseptisk, og indholdet suspenderes i et rør indeholdende 0,8 ml steril Davis-saltopløsning med følgende sammensætning:A lyophilized culture tube of Streptomyces flavogriseus NRRL 8139 is opened aseptically and the contents are suspended in a tube containing 0.8 ml of sterile Davis saline solution of the following composition:

Davis-salteDavis salts

Natriumcitrat 0,5 g K2HP04 7,0 g KH2P04 3,0 g (nh4)2so4 1,0 gSodium citrate 0.5 g K2HPO4 7.0 g KH2PO4 3.0 g (nh4) 2 SO4 1.0 g

MgS04*7H20 0,1 gMgSO 4 * 7H 2 O 0.1 g

Destilleret ftp 1000 ml 53 143712Distilled ftp 1000 ml 53 143712

Denne suspension anvendes til podning af fire skråkulturer af medium A med følgende sammensætning:This suspension is used to inoculate four medium A slant cultures of the following composition:

Medium AMedium A

Glycerol 20,0 gGlycerol 20.0 g

Primær gær 5,0 gPrimary yeast 5.0 g

Piskemel 15,0 gWhisk flour 15.0 g

Destilleret HgO 1000 mlDistilled HgO 1000 ml

Agar 20,0 g pH: indstilles på 7,2 med NaOH.Agar 20.0 g pH: adjusted to 7.2 with NaOH.

De podede skråkulturer dyrkes i en uge ved 27-28°C og opbevares herefter ved 4-6°C, indtil de anvendes (ikke mere end 21 dage).The seeded slanting cultures are grown for a week at 27-28 ° C and then stored at 4-6 ° C until used (no more than 21 days).

Ti ml medium B med sammensætningen:Ten ml of medium B with the composition:

Medium BMedium B

Gærautolysat (+Ardamin) 10,0 gFermented autolysate (+ Ardamine) 10.0 g

Glucose 10,0 g A Phosphatpuffer 2,0 mlGlucose 10.0 g A Phosphate buffer 2.0 ml

MgS04»7H20 50 mgMgSO4 »7H2O 50 mg

Destilleret H2o 1000 mlDistilled H 2 O 1000 ml

pH: indstilles på 6,5 med HC1 eller NaOHpH: adjusted to 6.5 with HCl or NaOH

+Ardamin: Yeast Products Corporation *Phosphatpuffer-opløsning KH2P04 91,0 g+ Ardamine: Yeast Products Corporation * Phosphate Buffer Solution KH2PO4 91.0 g

Na2HP04 95,0 gNa2HPO4 95.0 g

Destilleret HgO 1000 ml overføres aseptisk til en af disse skråkulturer, sporer og luftmycelium skrabes til suspension, og 3,5 ml af denne suspension anvendes til podning af 2 liter koniske luftede kolber indeholdende 500 ml medium B. Denne podekolbe rystes ved 28°C i et rysteapparat med 160 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde) i 36 timer, 54 U3712 hvorved der fremkommer en tilfredsstillende vækst.Distilled HgO 1000 ml is aseptically transferred to one of these slanting cultures, spores and aerial mycelium scraped into suspension and 3.5 ml of this suspension is used for inoculation of 2 liters of conical aerated flasks containing 500 ml medium B. This seed flask is shaken at 28 ° C. a shaker with 160 rpm. per minute (5 cm stroke) for 36 hours, 54 U3712 thus providing satisfactory growth.

Væksten fra denne podekolbe anvendes til podning af en 189 liter podetank af rustfrit stål indeholdende 160 liter medium B. Denne tank drives ved 28°C, idet der omrøres med en hastighed på 150 omdrejninger pr. minut og en luftgennemstrømning på 85 liter pr. minut i 24 timer. Om fornødent tilsættes antiskummemiddel, Polyglyeol 2000 (Dow Chemical Corp.), som ikke må overskride 0,1$. pH-værdierne er som følger:The growth from this seed flask is used for inoculation of a 189 liter stainless steel seed tank containing 160 liters of medium B. This tank is operated at 28 ° C, stirring at a rate of 150 rpm. per minute and an air flow of 85 liters per minute. per minute for 24 hours. If necessary, add anti-foaming agent, Polyglyeol 2000 (Dow Chemical Corp.), which must not exceed $ 0.1. The pH values are as follows:

Alder, timer 0 12 pH 6,3 6,55 43 liter af væksten fra denne podetank anvendes til podning af en 756 liter gæringsbeholder af rustfrit stål indeholdende 467 liter medium C med følgende sammensætning:Age, hours 0 12 pH 6.3 6.55 43 liters of the growth from this seed tank is used to seed a 756 liter stainless steel fermentation container containing 467 liters of medium C of the following composition:

Medium CMedium C

Tomatpasta 20,0 gTomato paste 20.0 g

Primær gær 10,0 gPrimary yeast 10.0 g

Dextrin (Amidex) 20,0 gDextrin (Amidex) 20.0 g

CoCl2*6H20 5,0 mgCoCl2 * 6H20 5.0 mg

Destilleret H20 1000 ml pH: indstilles på 7,2 - 7,4 med NaOH.Distilled H 2 O 1000 ml pH: adjusted to 7.2 - 7.4 with NaOH.

Denne tank drives ved 25°C, idet der omrøres med en hastighed af 146 omdrejninger pr. minut og en luftgennemstrømning på 254 liter pr. minut i 92 timer. Om fornødent tilsættes yderligere antiskummemiddel, Polyglyeol 2000, dog ikke over 0,1 $. Der udføres anti-bakterielle prøver på Salmonella gallinarum MB1287, Vibrio percolans ATCC 8461,og data er følgende:This tank is operated at 25 ° C, stirring at a rate of 146 rpm. per minute and an air flow of 254 liters per minute. per minute for 92 hours. If necessary, additional anti-foaming agent, Polyglyeol 2000, is added but not more than $ 0.1. Antibacterial tests are performed on Salmonella gallinarum MB1287, Vibrio percolans ATCC 8461, and the data are as follows:

Alder, timer 0 12 24 56 48 60 72 84 92 pH 6,6 6,7 6,65 6,3 6,0 6,4 6,15 6,5 6,5 MB-1287 mm — — — S — 19 26 28 32 ATCC 8461 mm (1-10) — — — S — 21 24 26 30 890A enh./ml NA NA 6,8 13,5 24,9 24,3 55 143712Age, hours 0 12 24 56 48 60 72 84 92 pH 6.6 6.7 6.6 6.3 6.0 6.4 6.15 6.5 6.5 MB-1287 mm - - - S - 19 26 28 32 ATCC 8461 mm (1-10) - - - S - 21 24 26 30 890A unit / ml NA NA 6.8 13.5 24.9 24.3 55 143712

De 890A enh./ml er "bestemt som anført i sektionen med overskriften "II. Prøveprocedure for bestemmelse af '890 prøveenheder.The 890A units / ml are "determined as specified in the section headed" II. Test procedure for determining '890 sample units.

475 liter gæringsvæske afkøles til 5°C og centrifugeres gennem en Titan P-9 centrifuge. 23 kg Celite sættes til 370 liter centrifugeret væske, og suspensionen filtreres gennem en Shriver 45 cm filterpresse. De 345 liter filtrat adsorberes på en kolonne indeholdende 26,5 liter Dowex-1 x 2 (Cl”), 50-100 mesh, og kolonnen vaskes med 38 liter afioniseret vand.. Blandingen af antibiotikum 890A1 og 890A^ elueres med 114 liter 5$ natriumchlorid + 0,01M tris-HCl-puffer, pH = 7,0 + 25 pM neutral EDTA i afioniseret vand. Praktioner på hver 19 liter opsamles. Blandingen af antibiotikum 890A^ og 890A^ fremkommer i fraktionerne 3 til 6 med maksimumaktivitet i fraktionerne 4 og 5. Fraktionerne 4, 5 og 6 indeholdende 8# af aktiviteten af den filtrerede væske forenes og inddampes under reduceret tryk til 7,6 liter.475 liters of fermentation liquid is cooled to 5 ° C and centrifuged through a Titan P-9 centrifuge. 23 kg of Celite is added to 370 liters of centrifuged liquid and the suspension is filtered through a Shriver 45 cm filter press. The 345 liters of filtrate are adsorbed on a column containing 26.5 liters of Dowex-1 x 2 (Cl 2), 50-100 mesh, and the column is washed with 38 liters of deionized water. The mixture of antibiotics 890A1 and 890A $ Sodium Chloride + 0.01M Tris-HCl Buffer, pH = 7.0 + 25 µM Neutral EDTA in Deionized Water. Collections of every 19 liters are collected. The mixture of antibiotics 890A ^ and 890A ^ appears in fractions 3 to 6 with maximum activity in fractions 4 and 5. Fractions 4, 5 and 6 containing 8% of the activity of the filtered liquid are combined and evaporated under reduced pressure to 7.6 liters.

De 7,6 liter koncentrat påføres en kolonne indeholdende 38 liter XAD-2, som forud er vasket med 190 liter 60# vandig acetone efterfulgt af 190 liter afioniseret vand og 190 liter 5# natriumchlorid-opløsning. Koncentratet elueres med 142 liter afioniseret vand.The 7.6 liter concentrate is applied to a column containing 38 liters of XAD-2 which has been pre-washed with 190 liters of 60 # aqueous acetone followed by 190 liters of deionized water and 190 liters of 5 # sodium chloride solution. The concentrate is eluted with 142 liters of deionized water.

Tre fraktioner på 9,5 liter efterfulgt af seks fraktioner på 19 liter opsamles. Aktiviteten fremkommer i fraktionerne 1 til 6 med maksimal aktivitet i fraktion 3. Praktionerne 4 og 5 indeholdende 64# af den på kolonnen påførte aktivitet eller 370.000 enheder opsamles.Three 9.5 liter fractions followed by six 19 liter fractions are collected. Activity occurs in fractions 1 to 6 with maximum activity in fraction 3. Fractions 4 and 5 containing 64 # of the activity applied to the column or 370,000 units are collected.

Fraktionerne 4 og 5 inddampes til 120 ml under reduceret tryk. pH-værdien indstilles på 6,5, og koncentratet påføres en kolonne (7 x 50 cm) af XAD-2, som er vasket med 8 liter 60# vandig acetone efterfulgt af 4 liter afioniseret vand og 8 liter 5# natriumchlorid i afioniseret vand. Prøven afdryppes til lagets niveau, og kolonnen skylles med tre 20 ml portioner afioniseret vand, idet der afdryppes til lagets niveau hver gang. Det antibiotiske stof elueres derefter med 7 liter afioniseret vand med en strømningshastighed på 40 ml pr. minut. Otte fraktioner på 200 ml efterfulgt af 14 fraktioner på 400 ml opsamles. Den antibiotiske aktivitet viser sig i fraktionerne 4 til 19 indeholdende 77 # af den på kolonnen anførte bioaktivitet (målt med Salmonella gallinarum MB1287), med et maksimum af aktivitet i fraktionerne 6 til 8.Fractions 4 and 5 are evaporated to 120 ml under reduced pressure. The pH is adjusted to 6.5 and the concentrate is applied to a column (7 x 50 cm) of XAD-2 which is washed with 8 liters of 60 # aqueous acetone followed by 4 liters of deionized water and 8 liters of 5 # sodium chloride in deionized water. . The sample is drained to the layer level and the column rinsed with three 20 ml portions of deionized water, dripping to the layer level each time. The antibiotic is then eluted with 7 liters of deionized water at a flow rate of 40 ml. minute. Eight fractions of 200 ml followed by 14 fractions of 400 ml are collected. The antibiotic activity appears in fractions 4 to 19 containing 77 # of the bioactivity indicated on the column (measured by Salmonella gallinarum MB1287), with a maximum of activity in fractions 6 to 8.

56 14371256 143712

Forholdet mellem biaaktiviteten af fraktionerne på Vibrio percolans A1CC 8461 og HAEA^qq for fraktionerne er bestemt. Fraktioner, som udviser et forhold på cirka 250, angiver tilstedeværelsen af antibiotikum 890A.J, og de fraktioner med et forhold på cirka 31 angiver tilstedeværelsen af antibiotikum 890A^. I overensstemmelse hermed bliver fraktionerne 7, 8 og 9, der hovedsagelig indeholder antibiotikum 890A^, forenet og behandlet videre som angivet i det efterfølgende under overskriften a) Rensning af antibiotikum 890Å1· Fraktionerne 10, 11, 12 og 13, der hovedsagelig indeholder antibiotikum 890A^, forenes og behandles videre som anført i det efterfølgende under overskriften b) Rensning af antibiotikum 89OA3.The relationship between the side activity of the fractions on Vibrio percolans A1CC 8461 and HAEA ^ qq for the fractions is determined. Fractions exhibiting a ratio of about 250 indicate the presence of antibiotic 890A.J, and those fractions having a ratio of about 31 indicate the presence of antibiotic 890A Accordingly, fractions 7, 8 and 9 containing mainly antibiotic 890A ^ are combined and further treated as set forth below under heading a) Purification of antibiotic 890Å1 · Fractions 10, 11, 12 and 13 containing mainly antibiotic 890A ^, are united and further treated as set out below under the heading b) Purification of Antibiotic 89OA3.

a) Rensning af antibiotikum 890A^a) Purification of antibiotic 890A ^

De kombinerede fraktioner 7, 8 og 9 fra den anden ZAD-2 kolonne indeholdende 480 hydroxylamin-udslukkelige absorptionsenheder ved 300 nm inddampes til 100 ml under reduceret tryk. Prøven påføres en kolonne af Dowex-1 x 4 (Cl”) -400 mesh harpiks, lag-dimensioner 2,15 x 40 cm, og elueres med 4 liter 0,075M ammoniumchlo-rid + 0,001M ammoniak i afioniseret vand. Fraktioner på hver 12 ml opsamles med en strømningshastighed på 2 ml pr0 minut.The combined fractions 7, 8 and 9 of the second ZAD-2 column containing 480 hydroxylamine quenchable absorbent units at 300 nm are evaporated to 100 ml under reduced pressure. The sample is applied to a column of Dowex-1 x 4 (Cl ”) -400 mesh resin, layer dimensions 2.15 x 40 cm, and eluted with 4 liters of 0.075M ammonium chloride + 0.001M ammonia in deionized water. Fractions of each 12 ml are collected at a flow rate of 2 ml per minute.

Den antibiotiske aktivitet, bestemt ved prøve på Salmonella galli-narum MB1287, fremkommer i fraktionerne 119 til 146, med et maksimum i fraktionerne 134 til 140. Den ultraviolette absorption ved 300 nm, 245 nm og 220 nm er målt for hver tredje fraktion i området for bioaktivitet, og hydroxylamin-udslukkelig absorption ved 300 nm er målt for flere fraktioner på hver side af toppen. Fraktionerne 129 til 141, som har det højeste forhold af hydroxylamin-udslukkelig 300 nm absorption til UV-absorption ved 220 nm, forenes.The antibiotic activity, as determined by sample of Salmonella gallium MB1287, is found in fractions 119 to 146, with a maximum in fractions 134 to 140. The ultraviolet absorption at 300 nm, 245 nm and 220 nm is measured for every third fraction in the range. for bioactivity, and hydroxylamine quenchable absorption at 300 nm was measured for several fractions on each side of the peak. Fractions 129 to 141, which have the highest ratio of hydroxylamine extinguishable 300 nm absorption to UV absorption at 220 nm, are combined.

De forenede fraktioner 129 til 141 koncentreres til 4 ml, og 0,1 ml 1M ammoniak tilsættes. Koncentratet påføres en kolonne af Bio-Gel P-2, 200-400 mesh, med lag-dimensioner 2,2 x 70 cm, og elueres med afioniseret vand med en strømningshastighed på 1 ml pr. minut. Fraktioner på 3,1 ml hver opsamles.The combined fractions 129 to 141 are concentrated to 4 ml and 0.1 ml of 1M ammonia is added. The concentrate is applied to a column of Bio-Gel P-2, 200-400 mesh, with layer dimensions 2.2 x 70 cm, and eluted with deionized water at a flow rate of 1 ml per ml. minute. 3.1 ml fractions are each collected.

57 14371257 143712

Hovedtoppen fra UY-absorption ved 300 nm fremkommer i fraktionerne 40 til 47. Fraktionerne 42, 43 og 44 har det højeste forhold af hydroxylamin-udslukkelig 300 nm absorption til UY-absorption ved 220 nm, og disse forenes. Disse kombinerede fraktioner indeholder 1 alt 207 absorptionsenheder ved 300 nm, hvoraf 133,4 er hydroxylamin-udslukkelig, svarende til et udbytte på 44$ af den påførte hydroxylamin-udslukkelig absorption.The major peak from UY absorption at 300 nm appears in fractions 40 to 47. Fractions 42, 43 and 44 have the highest ratio of hydroxylamine extinguishable 300 nm absorption to UY absorption at 220 nm and these are combined. These combined fractions contain a total of 207 absorption units at 300 nm, of which 133.4 are hydroxylamine quenchable, corresponding to a yield of $ 44 of the applied hydroxylamine quenchable absorption.

De forenede Bio-Gel P-2 fraktioner fortyndes med samme rumfang methanol og påføres en kolonne af Dowex-1 x 2 (Cl”) minus 400 mesh, lag-dimensioner 2,15 cm x 40 cm, som forud er bragt på ligevægt med 50$ (v/v) methanol. Det antibiotiske stof elueres med 2 liter 0,065M ammoniumchlorid + 0,001M ammoniak i 50$ methanol ved en strømningshastighed på 2 ml pr. minut. Fraktioner på 12,5 ml opsamles.The combined Bio-Gel P-2 fractions were diluted with the same volume of methanol and applied to a column of Dowex-1 x 2 (Cl ”) minus 400 mesh, layer dimensions 2.15 cm x 40 cm, which was previously equilibrated with $ 50 (v / v) methanol. The antibiotic is eluted with 2 liters of 0.065M ammonium chloride + 0.001M ammonia in $ 50 methanol at a flow rate of 2 ml per ml. minute. Collect 12.5 ml fractions.

Hovedtoppen for absorption ved 300 nm fremkommer i fraktionerne 59 til 72. Fraktionerne 62 til 68 har det højeste forhold -^-30(/^245 ’ og disse forenes. De kombinerede fraktioner indeholder 93,7 absorptionsenheder ved 300 nm, hvoraf, 76,3 er hydroxylamin-udslukkelig. Dette repræsenterer et udbytte på 57$ af den påførte hydroxylamin-udslukkelige absorption i maksimumfraktionerne.The main peak for absorption at 300 nm is found in fractions 59 to 72. Fractions 62 to 68 have the highest ratio - ^ - 30 (/ ^ 245 'and these are combined. The combined fractions contain 93.7 absorption units at 300 nm, of which, 76, 3 is hydroxylamine extinguishable This represents a yield of $ 57 of the applied hydroxylamine extinguishable absorption in the maximum fractions.

De samlede fraktioner inddampes til 3,4 nil ved roterende fordampning under reduceret tryk, og 100μ11Μ ammoniak tilsættes. Det indstillede koncentrat påføres en kolonne (2,15 cm x 70 cm) Se-phadex G-10, som forud er vasket med 20 ml mættet natriumchlorid-opløsning og 20 ml 12$ ammoniumchlorid og derefter med 500 ml afioniseret vand. Prøven elueres med afioniseret vand med en strømningshastighed på 2,15 ml pr. minut. Fire fraktioner på 10,3 ml efterfulgt af 56 fraktioner på 3,23 ml opsamles. Den første top af ultraviolet absorption ved 300 nm indeholdende det afsaltede antibiotikum 890A1 fremkommer i fraktionerne 25 til 47. Fraktionerne 28 til 41 forenes, og pH-værdien måles til 3,5. pH-værdien indstilles på 7,3 ved tilsætning af 8 μΐ 1M ammoniakopløsning. De samlede fraktioner indeholder 28 absorptionsenheder ved 300 nm, hvoraf 18 er hydroxylamin-udslukkelig.The combined fractions are evaporated to 3.4 nil by rotary evaporation under reduced pressure and 100μ11Μ of ammonia is added. The adjusted concentrate is applied to a column (2.15 cm x 70 cm) of Se-phadex G-10 which is pre-washed with 20 ml of saturated sodium chloride solution and 20 ml of 12 $ ammonium chloride and then with 500 ml of deionized water. The sample is eluted with deionized water at a flow rate of 2.15 ml. minute. Four fractions of 10.3 ml followed by 56 fractions of 3.23 ml are collected. The first peak of ultraviolet absorption at 300 nm containing the desalinated antibiotic 890A1 appears in fractions 25 to 47. Fractions 28 to 41 are combined and the pH measured to 3.5. Adjust the pH to 7.3 by adding 8 μΐ of 1M ammonia solution. The total fractions contain 28 absorption units at 300 nm, 18 of which are hydroxylamine quenchable.

lo ml af disse kombinerede fraktioner udtages som reference, og resten inddampes til 2,0 ml. pH-værdien af koncentratet indstilles på 7,4 ved tilsætning af 0,7 μΐ 1M ammoniakopløsning.100 ml of these combined fractions are taken for reference and the residue is evaporated to 2.0 ml. The pH of the concentrate is adjusted to 7.4 by the addition of 0.7 μΐ of 1M ammonia solution.

143712 58143712 58

Halvtres mikroliter af koncentratet udtages, og resten fryses og lyophiliseres i en 14 ml glasampul til opnåelse af 4»32 mg fast stof indelioldende antibiotikum 890Å^ plus resterende salte.Sixty microliters of the concentrate is taken out and the residue is frozen and lyophilized in a 14 ml glass vial to give 4 »32 mg of solid-containing antibiotic 890Å ^ plus residual salts.

b) Rensning af antibiotikum 8901^b) Purification of antibiotic 8901 ^

De kombinerede fraktioner 10 til 13 opnået fra den anden XAD-2 kolonne inddampes til 40 ml og påføres en kolonne (2,15 cm x 40 cm lag-dimensioner) af Dowex-1 x 4 (Cl”) minus 400 mesh. Det antibiotiske stof elueres med 3 liter 0,075M ammoniumchlorid og 0,001M ammoniak i afioniseret vand ved en strømningshastighed på 3 ml pr. minut. Fraktioner på 9 ml opsamles. Den antibiotiske aktivitet, prøvet med Tibrio percolans ATCC 8461, fremkommer i fraktionerne 165 til 234, idet der findes maksimal aktivitet i fraktionerne 195 "til 201.The combined fractions 10 to 13 obtained from the second XAD-2 column are evaporated to 40 ml and applied to a column (2.15 cm x 40 cm layer dimensions) of Dowex-1 x 4 (Cl ”) minus 400 mesh. The antibiotic is eluted with 3 liters of 0.075M ammonium chloride and 0.001M ammonia in deionized water at a flow rate of 3 ml per ml. minute. 9 ml fractions are collected. The antibiotic activity, tested with Tibrio percolans ATCC 8461, appears in fractions 165 to 234, with maximal activity in fractions 195 "to 201.

Fraktionerne 186 til 213 forenes, indeholdende i alt 472 A^qq-enheder, hvoraf 312 er udslukkelig ved omsætning med hydroxylamin.Fractions 186 to 213 are combined, containing a total of 472 Aq qq units, of which 312 are quenchable by reaction with hydroxylamine.

Disse kombinerede fraktioner inddampes til 4,2 ml ved roterende afdampning under reduceret tryk. Koncentratet påføres en kolonne af Bio-Gel P-2 (200-400 mesh) med lag-dimensioner på 2,15 x 60 cm. Prøven henstilles til afdrypning til lag-niveau, og to skylninger på hver 1 ml afioniseret vand påføres og afdryppes. Kolonnen elueres med afioniseret vand med en strømningshastighed på 1 ml.pr. minut, idet der opsamles fraktioner på hver 2,6 ml.These combined fractions are evaporated to 4.2 ml by rotary evaporation under reduced pressure. The concentrate is applied to a column of Bio-Gel P-2 (200-400 mesh) with layer dimensions of 2.15 x 60 cm. The sample is recommended for layer-level drainage and two rinses on each 1 ml of deionized water are applied and dripped. The column is eluted with deionized water at a flow rate of 1 ml.pr. collecting fractions of 2.6 ml each.

Antibiotikum 890A^ elueres i fraktioner 38 til 48 med et maksimum ved fraktion 41, bestemt ved hydroxylamin-udslukkelig absorption ved 300 nm. Fraktionerne 40 til 43 opsamles, indeholdende 260 k300”enke(^er» hvoraf 173 er hydroxylamin-udslukkelig.Antibiotic 890A ^ is eluted in fractions 38 to 48 with a maximum at fraction 41, determined by hydroxylamine quenchable absorption at 300 nm. Fractions 40 to 43 are collected containing 260 k300 "of widow (s) of which 173 is hydroxylamine quenchable.

Til fjernelse af resterende forurening af antibiotikum 890A^ med antibiotikum 890A^ behandles de forenede afsaltede fraktioner 40 til 43 med 50 ul penicillinase [Difco "Bacto-Penase" indeholdende • 500.000 enheder pr. ml (1000 ITJ/ml, hvor udtrykket 1U refererer til Devy-enheder; 1.000 ITJ vil inaktivere 500.000 enheder peni cillin G)] og 0,1 ml 1M tris-HCl-puffer, pH = 7,5. Reaktionen 59 143712 "bringes til at forløfte ved 23°C i 6 timer, og derpå tilsættes 15 ml afioniseret vand og 15 ml methanol. Denne tlanding påføres en kolonne (2,15 x 44 cm lag-dimensioner) af Dowex-1 x 2 (Cl-) minus 400 mesh, som er pakket i 50$ methanol og vasket med to liter 50$ (v/v) methanol. Antibiotikum 890A^ elueres med to liter 0,05M natriumchlorid + 0,005M ammoniumchlorid + 0,0001M ammoniak i 50$ methanol. Fraktioner på 9,2 ml opsamles. Hovedtoppen for UY-aftsorption, målt ved 300 nm, fremkommer i fraktionerne 74 til 88. Fraktionerne 78 til 85 opsamles. De totale absorptionsenhe-der ved 300 nm i disse fraktioner efter fjernelse af methanolen ved afdampning under reduceret tryk er 97,6, hvoraf 87,5 er ud-slukkelig ved omsætning med hydroxylamin.To remove residual contamination of antibiotic 890A ^ with antibiotic 890A ^, the combined desalted fractions 40 to 43 are treated with 50 µl of penicillinase [Difco "Bacto-Penase" containing • 500,000 units per ml. ml (1000 ITJ / ml, where the term 1U refers to Devy units; 1,000 ITJ will inactivate 500,000 units of peni cillin G)] and 0.1 ml 1M tris-HCl buffer, pH = 7.5. The reaction 59 is allowed to rise at 23 ° C for 6 hours, then 15 ml of deionized water and 15 ml of methanol are added. This mixture is applied to a column (2.15 x 44 cm layer dimensions) of Dowex-1 x 2 (Cl-) minus 400 mesh packed in 50 $ methanol and washed with two liters of 50 $ (v / v) methanol Antibiotic 890A ^ eluted with two liters of 0.05M sodium chloride + 0.005M ammonium chloride + 0.0001M ammonia in $ 50 methanol 9.2 ml fractions are collected The major peak of UY desorption, measured at 300 nm, is obtained in fractions 74 to 88. Fractions 78 to 85 are collected The total absorbance units at 300 nm in these fractions after removal of the methanol at evaporation under reduced pressure is 97.6, of which 87.5 is extinguishable by reaction with hydroxylamine.

De samlede fraktioner 78 til 85 inddampes til 3,92 ml ved roterende afdampning under reduceret tryk, og koncentratet påføres en kolonne af Sephadex G—10 (2,15 x 70 cm lag-dimensioner), som er vasket med 4 ml 4M ammoniak, efterfulgt af ligevægt med 0,15mM ammoniak i afioniseret vand. Efter to vaskninger med hver 1 ml 0,02 mM ammoniak elueres antibiotikum 890A^ med 0,02mM ammoniak ved en strømningshastighed på 0,8 ml pr. minut. 49 fraktioner på 2,45 ml efterfulgt af 20 fraktioner på 3,33 ml opsamles. Hovedtoppen for absorption ved 300 nm fremkommer i fraktionerne 35 til 53. Fraktionerne 38 til 46 med største A^QQ/^^-værdier forenes for yderligere behandling. De forenede fraktioner har i alt 65 aftsorp-tionsenheder ved 300 nm. De opsamlede fraktioner underkastes roterende fordampning under reduceret tryk til 2,84 ml og opdeles i to lige store portioner, som hurtigt fryses og lyophiliseres separat i 14 ml glasampuller til opnåelse af antibiotikum 890A^.The combined fractions 78 to 85 are evaporated to 3.92 ml by rotary evaporation under reduced pressure and the concentrate is applied to a column of Sephadex G-10 (2.15 x 70 cm layer dimensions) washed with 4 ml of 4M ammonia. followed by equilibrium with 0.15mM ammonia in deionized water. After two washes with 1 ml of 0.02 mM ammonia each, antibiotic 890A ^ eluted with 0.02 mM ammonia at a flow rate of 0.8 ml per ml. minute. 49 fractions of 2.45 ml followed by 20 fractions of 3.33 ml are collected. The main peak for absorption at 300 nm is found in fractions 35 to 53. Fractions 38 to 46 with greatest A ^ QQ / ^^ values are combined for further processing. The combined fractions have a total of 65 desorption units at 300 nm. The collected fractions are subjected to rotary evaporation under reduced pressure to 2.84 ml and divided into two equal portions which are rapidly frozen and lyophilized separately in 14 ml glass vials to obtain antibiotic 890A

Den ene prøve indeholder 32,0 A^QQ-enheder i 0,88 mg, og den anden indeholder 31,9 A^0Q-enheder i 0,82 mg. Den første prøve indeholdende 32,0 A^QQ-enheder blev underkastet NMR-analyse og udviste følgende toppe: 1,29 (d, J= 6,5); 1,98 (s); 3,42 (d af d, J= 5 og J= 2,4); /✓4,01 - 4,28 (m); 3,14 (d af d, J= 5 og J= 9); 3,39 (t, J= 6,5); 2,92 (d af t, J=^4 og J= 6).One sample contains 32.0 A ^ QQ units in 0.88 mg and the other contains 31.9 A ^ OQ units in 0.82 mg. The first sample containing 32.0 Aq QQ units was subjected to NMR analysis and showed the following peaks: 1.29 (d, J = 6.5); 1.98 (s); 3.42 (d of d, J = 5 and J = 2.4); / ✓ 4.01 - 4.28 (m); 3.14 (d of d, J = 5 and J = 9); 3.39 (t, J = 6.5); 2.92 (d of t, J = ^ 4 and J = 6).

60 14371260 143712

Ovennævnte tabel angiver 100 mHz-NMR-signaler for 890A^-natrium-saltet i D^O i forhold til den indre standard DSS; kemisk skift er givet i ppm og koblingskonstanter i Hz; tilsyneladende multi-plicitet er angivet, EKSEMPEL· 9The above table indicates 100 mHz NMR signals for the 890A 1 sodium salt in D 2 O relative to the internal standard DSS; chemical shifts are given in ppm and coupling constants in Hz; apparent multiplicity is indicated, EXAMPLE · 9

Rystekolbe-produktion af antibiotikum 890A.JShake flask production of antibiotic 890A.J

Et rør af lyophiliseret kultur af Streptomyces flavogriseus NRRL 8140 åbnes aseptisk, og indholdet suspenderes i et rør indeholdende 1,5 ml steril medium A med følgende sammensætning:A tube of lyophilized culture of Streptomyces flavogriseus NRRL 8140 is opened aseptically and the contents are suspended in a tube containing 1.5 ml of sterile medium A of the following composition:

Medium AMedium A

Gærekstrakt 10,0 gYeast extract 10.0 g

Glucose 10,0 gGlucose 10.0 g

MgS04.7H20 0,05 g A Phosphatpuffer 2 mlMgSO4.7H20 0.05 g A Phosphate buffer 2 ml

Destilleret HgO 1000 mlDistilled HgO 1000 ml

Ar ÆPhos~phatpuf fer-opløsning KH2P04 91,0 gAr ÆPhos ~ phatpuf fer solution KH2PO0 91.0 g

Na2HP04 95,0 gNa2HPO4 95.0 g

Destilleret H20 1000 mlDistilled H2 O 1000 ml

Denne suspension anvendes til at pode en 250 ml tredobbelt luftet konisk podekolbe indeholdende 54 ml podemedium B med følgende sammensætning:This suspension is used to inoculate a 250 ml triple aerated conical flask containing 54 ml of graft medium B having the following composition:

Medium BMedium B

Autolyseret gær (Ardamin+) 10,0 gAutolysed Yeast (Ardamine +) 10.0 g

Glucose 10,0 gGlucose 10.0 g

MgS04-7H20 0,05 g A Phosphatpuffer' 2 mlMgSO4-7H20 0.05 g A Phosphate Buffer 2 ml

Destilleret H20 1000 ml 61 143712Distilled H2 O 1000 ml 61 143712

Podekolben tilproppes med vat og rystes 1 30 timer ved 28°C - 1°C i et gyrotorisk rysteapparat ved 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde).The graft flask is plugged with cotton wool and shaken for 1 30 hours at 28 ° C - 1 ° C in a gyrotonic shaker at 220 rpm. minute (5 cm stroke).

50 250 ml ikke-luftede koniske produktionekorber, hver indeholdende 40 ml produktionsmedium 0 podes med 1 ml pr. kolbe af væsken fra podekolben. Produktionsflaskerne tilproppes med vat.50 250 ml of non-aerated tapered production choruses, each containing 40 ml of production medium 0 are seeded with 1 ml per ml. flask of the liquid from the inoculum flask. The production bottles are stuffed with cotton wool.

Medium CMedium C

Tomatpasta 20,0 gTomato paste 20.0 g

Primær gær 10,0 gPrimary yeast 10.0 g

Dextrin (Amidex) 20,0 g ΟοΟ^^δ^Ο 5,0 mgDextrin (Amidex) 20.0 g ΟοΟ ^^ δ ^ Ο 5.0 mg

Destillereet HgO 1000 ml pH: indstilles på 7,2 - 7,4 med NaOH.Distilled HgO 1000 ml pH: adjusted to 7.2 - 7.4 with NaOH.

Efter podning dyrkes produktionskolbeme ved 28°C - 1°C under rystning i et gyrotorisk rysteapparat ved 220 omdrejninger pr. minut (5 cm slaglængde) i 3 dage. Kolberne prøves for aktivitet over for standard Vibrio percolans ATCC 8461 prøveplader med 12,7 ml prøveskiver, der er dyppet i centrifugeret gæringsvæske. Prøverne fortyndes med 0,05M phosphatpuffer, pH = 7,4. Resultaterne er anført i efterfølgende tabel:After grafting, the production flasks are grown at 28 ° C - 1 ° C while shaking in a gyrotonic shaker at 220 rpm. per minute (5 cm stroke) for 3 days. The flasks are tested for activity against standard Vibrio percolans ATCC 8461 test plates with 12.7 ml sample discs dipped in centrifuged fermentation liquid. The samples are diluted with 0.05M phosphate buffer, pH = 7.4. The results are given in the following table:

Indhøstet alder, timer 72 pH 6,4Harvested age, hours 72 pH 6.4

Vibrio percolans (1/100 fortynding) prøve 23 mm 890 prøve, enh./ml 103Vibrio percolans (1/100 dilution) sample 23 mm 890 sample, unit / ml 103

De 890A enh./ml er bestemt som angivet i sektionen med overskriften "II, Prøveprocedure for bestemmelse af '890 prøveenheder1",The 890A units / ml are determined as specified in the section entitled "II, Test Procedure for Determination of '890 Sample Units1",

Den totale gæringsvæske centrifugeres i 200 ml portioner i poly-carbonat-flasker ved 9000 omdrejninger pr. minut i 15 minutter til opnåelse af 1600 ml kombineret fracentrifugeret væske med en aktivitet på 104 enheder/ml. Hertil sættes 0,5 ml neutral EDTA.The total fermentation liquid is centrifuged in 200 ml portions in polycarbonate bottles at 9000 rpm. per minute for 15 minutes to obtain 1600 ml of combined centrifuged liquid with an activity of 104 units / ml. To this add 0.5 ml of neutral EDTA.

62 14371262 143712

Den centrifugerede væske adsorberes på en kolonne af Dowex-1 x 2 (01")·, 50-100 mesh, med lag-dimensioner 3,8 x 22 cm, idet der anvendes en strømningshastighed på 6 til 20 ml/min. Kolonnen skylles med 100 ml afioniseret vand og elueres med 1 liter afioniseret vand indeholdende 50 g natriumchlorid, 0,02M tris-HCl-puf-fer, pH =7,0, og 25 μΜ neutral EDTA, ved en strømningshastighed på 6 ml/min. Der opsamles fraktioner på 10 ml.The centrifuged liquid is adsorbed on a column of Dowex-1 x 2 (01 "), 50-100 mesh, with layer dimensions 3.8 x 22 cm, using a flow rate of 6 to 20 ml / min. with 100 ml of deionized water and eluted with 1 liter of deionized water containing 50 g of sodium chloride, 0.02M tris-HCl buffer, pH = 7.0, and 25 μΜ neutral EDTA, at a flow rate of 6 ml / min. 10 ml fractions are collected.

Antibiotikum. 890A^ optræder i fraktionerne 13 til 81 med maksimum i fraktionerne 25 til 33, regnet fra første tilførsel af salt-eluat. fraktionerne 24 til 41, der har det højeste forhold bio-aktivitet/A22Q> forenes for yderligere behandling. De forenede fraktioner har i alt 29.000 enheder eller 17$ af den påførte bioaktivitet.Antibiotic. 890A ^ occurs in fractions 13 to 81 with maximum in fractions 25 to 33, calculated from the first addition of salt eluate. fractions 24 to 41 having the highest ratio of bioactivity / A22Q> are combined for further treatment. The combined fractions have a total of 29,000 units or $ 17 of the applied bioactivity.

Dowex-eluatet inddampes til 10 ml, pH-værdien indstilles på 6,5 med fortyndet saltsyre, og koncentratet påføres en kolonne af XAD-2, lag-dimensfoner 3,3 x 36 cm, som forud e’r vasket med 2 liter hver af 60$ vandig acetone, afioniseret vand og 5$ (w/v) natriumchlorid i afioniseret vand. Prøven elueres med afioniseret vand med en strømningshastighed på 6 ml/min. Der opsamles fraktioner på 40 til 260 ml.The Dowex eluate is evaporated to 10 ml, the pH is adjusted to 6.5 with dilute hydrochloric acid and the concentrate is applied to a column of XAD-2, layer dimensions 3.3 x 36 cm, previously washed with 2 liters each of $ 60 aqueous acetone, deionized water and $ 5 (w / v) sodium chloride in deionized water. The sample is eluted with deionized water at a flow rate of 6 ml / min. Fractions of 40 to 260 ml are collected.

Antibiotisk aktivitet optræder i fraktionerne 6 til 14, der repræsenterer .fra 220 til 2560 ml af elueret rumfang. Toppen fremkommer i fraktionerne 9 og 10, svarende til 370 til 590 ml elueret rumfang« fraktionerne 9 til 12, svarende til 370 til 1060 ml elueret rumfang har det højeste forhold for ΗΑΕΑ,,φφΛΑ^ο °§ disse forenes til fortsat behandling. Disse fraktioner har 36.600 enheder, lig med 126$ af den tilsyneladende påførte aktivitet.Antibiotic activity occurs in fractions 6 to 14, representing from 220 to 2560 ml of eluted volume. The peaks appear in fractions 9 and 10 corresponding to 370 to 590 ml of eluted volume. These factions have 36,600 units, equal to $ 126 of the seemingly inflated activity.

De forenede fraktioner 9 til 12 indampes til 100 ml, og koncentratet påføres en kolonne af Dowex-1 x 4 (01”), minus 400 mesh, lagdimensioner 2,2 x 41 cm, ved en strømningshastighed på 2 ml/min. Kolonnen skylles med 50 ml afioniseret vand og elueres med 3 liter 0,07M natriumchlorid + 0,005M ammoniumchlorid + 0,0001M ammoniak i afioniseret vand med en strømningshastighed på 2 ml/min. fraktioner på 10,8 ml opsamles, begyndende fra første påføring af eluat.The combined fractions 9 to 12 are evaporated to 100 ml and the concentrate is applied to a column of Dowex-1 x 4 (01 ”), minus 400 mesh, layer dimensions 2.2 x 41 cm, at a flow rate of 2 ml / min. The column is rinsed with 50 ml of deionized water and eluted with 3 liters of 0.07M sodium chloride + 0.005M ammonium chloride + 0.0001M ammonia in deionized water at a flow rate of 2 ml / min. 10.8 ml fractions are collected starting from the first application of eluate.

63 U371263 U3712

Hovedtoppen for antibiotikum 890A1 fremkommer i fraktionerne 181 til 217 med et maksimum i fraktion 198. Fraktionerne 186 til 210 indeholdende i alt 114 absorptionsenheder ved 300 nm opsamles.The major peak of antibiotic 890A1 appears in fractions 181 to 217 with a maximum in fraction 198. Fractions 186 to 210 containing a total of 114 absorption units at 300 nm are collected.

De opsamlede fraktioner inddampes til 4,0 ml, og pH-værdien indstilles på 7,3 ved tilsætning af 16 filter 1M natriumhydroxid. Koncentratet påføres en kolonne af Bio-Gel P-2, 200-400 mesh, lag-dimension 2,15 x 70 cm, og vaskes med 3 x 1 ml portioner afioniseret vand og elueres med afioniseret vand ved 0,96 ml/min.The collected fractions are evaporated to 4.0 ml and the pH is adjusted to 7.3 by the addition of 16 filter 1M sodium hydroxide. The concentrate is applied to a column of Bio-Gel P-2, 200-400 mesh, layer dimension 2.15 x 70 cm, and washed with 3 x 1 ml portions of deionized water and eluted with deionized water at 0.96 ml / min.

Der opsamles fraktioner på 3,85 ml. Hovedtoppen af antibiotikum 890A1 findes i fraktionerne 24 til 44 med et maksimum i fraktionerne 33 og 34. Fraktionerne 27 til 38 med det højeste A^gø/Ag^-for-hold forenes og lyophiliseres. Disse forenede fraktioner har i alt 72 A^QQ-enheder.Fractions of 3.85 ml are collected. The major peak of antibiotic 890A1 is found in fractions 24 to 44 with a maximum in fractions 33 and 34. Fractions 27 to 38 with the highest A ^ goo / Ag ^ ratio are combined and lyophilized. These combined fractions have a total of 72 A ^ QQ units.

Til gennemførelse af lyophiliseringen inddampes de forenede fraktioner til 3,0 ml, og pH-værdien af koncentratet indstilles på 7,5 ved tilsætning af 10 filter 0.1M natriumhydroxid. Prøven opdeles i to portioner på 1,50 ml, og portionerne hurtigfryses og lyophiliseres i 14 ml med skruelåg forsynede glasampuller. Hver prøve indeholder 1,73 mg 890A^ svarende til 35,8 A^gg-enheder.To carry out the lyophilization, the combined fractions were evaporated to 3.0 ml and the pH of the concentrate was adjusted to 7.5 by the addition of 10 filter 0.1 M sodium hydroxide. The sample is divided into two portions of 1.50 ml and the portions are quickly frozen and lyophilized in 14 ml with screw-cap glass ampoules. Each sample contains 1.73 mg of 890A ^ corresponding to 35.8 µg units.

DK497176A 1975-11-21 1976-11-03 PROCEDURE FOR PREPARING ANTIBIOTIC SUBSTANCES 890A1 AND 890A3 DK143712C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US63430075A 1975-11-21 1975-11-21
US63430075 1975-11-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK497176A DK497176A (en) 1977-05-22
DK143712B true DK143712B (en) 1981-09-28
DK143712C DK143712C (en) 1982-03-22

Family

ID=24543234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK497176A DK143712C (en) 1975-11-21 1976-11-03 PROCEDURE FOR PREPARING ANTIBIOTIC SUBSTANCES 890A1 AND 890A3

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5265293A (en)
CH (1) CH625553A5 (en)
DE (1) DE2652677C2 (en)
DK (1) DK143712C (en)
FR (1) FR2332017A1 (en)
GB (1) GB1561109A (en)
NL (1) NL7612933A (en)
SE (1) SE426845B (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK145504C (en) * 1976-04-28 1983-04-25 Merck & Co Inc PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTIC SUBSTANCE 890A2OG / OR ANTIBIOTIC SUBSTANCE 890A5 AND PHARMACEUTICAL ACCEPTABLE SALTS THEREOF
NL7712093A (en) * 1976-11-19 1978-05-23 Merck & Co Inc PROCESS FOR PREPARING ISOMERIC THIENAMYCINS.
DE2808563A1 (en) * 1977-03-05 1978-09-07 Beecham Group Ltd DERIVATIVES OF 3-THIO-6- (1-HYDROXYAETHYL) -7-OXO-1-AZA-BICYCLO SQUARE CLAMP ON 3.2.0 SQUARE CLAMP FOR HEPT-2-EN-2-CARBONIC ACID, PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND CONTAINING THESE COMPOUNDS DRUG
US4162323A (en) * 1977-04-18 1979-07-24 Merck & Co., Inc. Antibiotic N-acetyl-dehydro-thienamycin
NZ190994A (en) 1978-07-24 1981-10-19 Merck & Co Inc Z-2-acylamino-3-monosubstituted propenoates

Also Published As

Publication number Publication date
NL7612933A (en) 1977-05-24
CH625553A5 (en) 1981-09-30
FR2332017A1 (en) 1977-06-17
DE2652677C2 (en) 1985-05-23
JPS5265293A (en) 1977-05-30
JPS6253157B2 (en) 1987-11-09
GB1561109A (en) 1980-02-13
SE426845B (en) 1983-02-14
DK143712C (en) 1982-03-22
FR2332017B1 (en) 1980-04-25
DE2652677A1 (en) 1977-06-02
SE7612293L (en) 1977-05-22
DK497176A (en) 1977-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2494742C (en) Tiacumicin production
US4162323A (en) Antibiotic N-acetyl-dehydro-thienamycin
DK145504B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTIC SUBSTANCE 890A2 AND OR ANTIBIOTIC SUBSTANCE 890A5 AND PHARMACEUTICAL ACCEPTABLE SALTS THEREOF
US4162324A (en) Antibiotics 890A1 and 890A3
CN105985919B (en) Bacillus and application thereof
EP0187722A2 (en) Antibiotics called &#34;chloropolysporins B and C&#34;, a process for their preparation, and their therapeutic and veterinary use
DK143712B (en) PROCEDURE FOR PREPARING ANTIBIOTIC SUBSTANCES 890A1 AND 890A3
SU581881A3 (en) Method of preparing an antibiotic active to b-lacmatase
US3639590A (en) Antibacterial composition containing (-) (cis-1 2-epoxypropyl) phosphoric acid
US4235967A (en) Process for producing antibiotics by cultivation of Streptomyces flavogriseus
NO300736B1 (en) Chemical compound named &#34;Thiomarinol&#34;, biologically pure culture of Alteromonas rava strain SANK 73390, and process for the preparation of the compound
US4229534A (en) Acetylthienamycin production
US4165379A (en) N-acetyl thienamycin
DK143713B (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF ANTIBIOTIC SUBSTANCE N-ACETYL-THIENAMYCINE AND SALTS THEREOF
US3627882A (en) Antibiotic dermadin and a process for producing the same
US5459141A (en) Compounds 31668P and 31668U, a process for their production and their use
US4264736A (en) Antibiotic 890A10
US5171740A (en) Coumamidine compounds
GB1592807A (en) Production of an antibiotic
KR790001610B1 (en) Process for the preparation of antibiotics mm 13902
Cassidy et al. Antibiotics 890A 1 and 890A 3
US4264735A (en) Method of producing antibiotic 890A9
US3476857A (en) Antibiotics rancomycin i,rancomycin ii,their 2,4-dinitrophenylhydrazones,and microbiological and chemical processes for preparing the same
US3891753A (en) Antibiotic prenomycin and process of producing the same
JPS6310998B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed