DK142744B - Apparatus for electrostatic coating of articles with powder coating material. - Google Patents

Apparatus for electrostatic coating of articles with powder coating material. Download PDF

Info

Publication number
DK142744B
DK142744B DK323670A DK323670A DK142744B DK 142744 B DK142744 B DK 142744B DK 323670 A DK323670 A DK 323670A DK 323670 A DK323670 A DK 323670A DK 142744 B DK142744 B DK 142744B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
powder
electrodes
tube
coating material
coating
Prior art date
Application number
DK323670A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK142744C (en
Inventor
Karl Buschor
Original Assignee
Gema Ag Appbau
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CH974469A external-priority patent/CH496481A/en
Priority claimed from CH848270A external-priority patent/CH509106A/en
Application filed by Gema Ag Appbau filed Critical Gema Ag Appbau
Priority to DK209578A priority Critical patent/DK209578A/en
Publication of DK142744B publication Critical patent/DK142744B/en
Application granted granted Critical
Publication of DK142744C publication Critical patent/DK142744C/da

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1691Apparatus to be carried on or by a person or with a container fixed to the discharge device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/03Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying
    • B05B5/032Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying for spraying particulate materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/053Arrangements for supplying power, e.g. charging power
    • B05B5/0531Power generators
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M7/00Conversion of ac power input into dc power output; Conversion of dc power input into ac power output
    • H02M7/02Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal
    • H02M7/04Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters
    • H02M7/06Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes without control electrode or semiconductor devices without control electrode
    • H02M7/10Conversion of ac power input into dc power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes without control electrode or semiconductor devices without control electrode arranged for operation in series, e.g. for multiplication of voltage
    • H02M7/103Containing passive elements (capacitively coupled) which are ordered in cascade on one source
    • H02M7/106With physical arrangement details

Description

(11) FREMLÆGGELSESSKRIFT 142744 DANMARK (51) ,nt c,-3i H 01 T 19/00 §(21) Ansøgning nr. 3236/70 (22) Indleveret den 23· jun. 1970 (24) Lebedag 23· jun. 1970 (44) Ansøgningen fremlagt og fremlaeggelsesskriftet offentliggjort den 12. j SU. 1 9<j1(11) PUBLICATION 142744 DENMARK (51), nt c, -3i H 01 T § 19/00 (21) Application No. 3236/70 (22) Filed on 23 · Jun. 1970 (24) Life day 23 · Jun. 1970 (44) The application presented and the petition published on 12 June SU. 1 9 <j1

Dl REKTORATET FORDl THE RECTORATE FOR

PATENT-OG VAREMÆRKEVÆSENET (30) Prioritet begeret fra denPATENT AND TRADE MARKET (30) Priority cup from it

25. jun. 1969a 97W69, CH25 jun. 1969a 97W69, CH

5. jun. 1970, 8482/70, CH5. jun. 1970, 8482/70, CH

(7i) GEMA AG APPARATEBAU, HerisauerEtrasse 30, St. Gallen, (St. Gallen), CH.(7i) GEMA AG APPARATEBAU, HerisauerEtrasse 30, St. Gallen, (St. Gallen), CH.

TO Opfinder: Karl Buechor, Schneebergstr. 58, St. Gallen, (st. Gallen), CH. ~ (74) Fuldmægtig under sagens behandling:TO Inventor: Karl Buechor, Schneebergstr. 58, St. Gallen, (St. Gallen), CH. ~ (74) Plenipotentiary in the proceedings:

Kontor for Industriel Eneret ved Svend schønnlng.Office of Industrial Excellence at Svend Schönnlng.

(B4) Apparat til elektrostatisk belægning af genstande med pulverformigt be= lægningsmateriale.(B4) Apparatus for electrostatic coating of articles with powder coating.

Den foreliggende opfindelse angår et apparat til elektrostatisk belægning af genstande med pulverformigt belægningsmateriale af den i indledningen til krav 1 angivne art.The present invention relates to an apparatus for electrostatic coating of articles with powdered coating material of the kind set forth in the preamble of claim 1.

Elektrostatisk belægning af genstande udmærker sig i sammenligning med andre belægningsmetoder ved, at belægningsmaterialet først oplades elektrisk og derefter transporteres i retning mod den overflade, der skal belægges.Compared to other coating methods, electrostatic coating of articles is distinguished by the fact that the coating material is first charged electrically and then transported towards the surface to be coated.

Denne metode er især af interesse ved pulverforstøvere.This method is of particular interest in powder atomizers.

Det pulverformige belægningsmateriale blæses gennem et rør af elektrisk isolerende materiale og oplades herved ved gnidning elektrisk og forstøves så for eksempel mod et prellegeme.The powdered coating material is blown through a tube of electrically insulating material and is thereby charged electrically by rubbing and then atomized against a bead body, for example.

Ved sådanne pulverbelægningsapparater påvirkes ydelsen, 2 142744 der på grund af det ved belægningen ved siden af faldende pulver hensigtsmæssigt bestemmes som den per tidsenhed forstøvede pulvermængde og den i procenter angivne udskilningsgrad, af den elektriske opladning af pulveret. Der opstår vanskeligheder ved at det pulverformige belægningsmateriale ikke oplades tilstrækkeligt.In such powder coating devices, the performance, due to the powder coating next to falling powder, is suitably determined as the amount of atomized powder per unit of time and the percentage of separation indicated, by the electric charge of the powder. Difficulties arise in not charging the powdery coating material adequately.

Det er derfor kendt til forbedring af opladningen at sætte højspænding på elektroder, der befinder sig i det indre af røret.Therefore, it is known to improve the charging of high voltage on electrodes located in the interior of the tube.

Ved et fra fransk patentskrift nr. 1.223.451 kendt apparat af den indledningsvis nævnte art er den elektrode, som har det laveste potentiale, sluttet til jord. Herved sker det, at pulveret, som allerede ved tilførslen delvis er opladet eller som allerede ved hjælp af elektroderne har fået en opladning, danner aflejringer på denne elektrode.By an apparatus known from French patent No. 1,223,451 of the kind mentioned above, the electrode having the lowest potential is connected to ground. In this way, the powder, which is already partially charged or which has already been charged by means of the electrodes, forms deposits on this electrode.

En elektrostatisk opladning af pulver ved koronaudladning i et rør af elektrisk isolerende materiale er kendt fra tysk patentskrift nr. 960.395. Herved er der i røret anbragt en med røret koaksial og med negativt højspændingspotentiale forsynet sprøjteelektrode og som modelektrode et metalrotationslegeme, hvor rotationslegemet i området ved spidsen af sprøjteelektroden har en forholdsmæssig stor og glat overflade og indsnævrer det fri rørtværsnit således at alt pulveret føres tæt forbi sprøjtespidsen. Dette elektrodearrangement er derfor meget tilbøjeligt til pulveraflejringer. For især at renholde modelektroden under driften er det nødvendigt med en mekanisk rengøring ved hjælp af bevægeligt udformede pulverfjernende dele eller at iblande slibende stoffer i belægningsmaterialet eller at omgive pulverstrålen med føringsluft. Heller ikke ved dette kendte apparat kan der indstilles et potentiale mellem mundingen af sprøjteapparatet og genstanden, der skal belægges.An electrostatic charge of powder by corona discharge in a tube of electrically insulating material is known from German Patent No. 960,395. Hereby is arranged a coaxial and negative high voltage potential coaxial provided with the tube and as a model electrode a metal rotation body, the rotary body in the region at the tip of the spray electrode having a relatively large and smooth surface and thus narrowing the free pulse cross-section to close the free tube cross-section. . This electrode arrangement is therefore very prone to powder deposits. In particular, to clean the model electrode during operation, mechanical cleaning is required by means of movable powder-removing parts or by incorporating abrasive materials into the coating material or surrounding the powder jet with guide air. Also, with this known apparatus, a potential cannot be set between the mouth of the sprayer and the article to be coated.

Det er derfor opgaven for den foreliggende opfindelse at forbedre apparatet af den indledningsvis nævnte art på en sådan måde at der undgås en aflejring af pulver på elektroden med det laveste potentiale, således at der alt i alt opnås en forbedret opladning af pulveret i forhold til hvad der pånås ved kendte apparater.It is therefore the object of the present invention to improve the apparatus of the kind mentioned in the first place in such a way as to avoid the deposition of powder on the electrode with the lowest potential, so as to obtain an overall charge of the powder in relation to what is that is achieved by known devices.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved at apparatet er ejendommeligt ved det i den kendetegnende del af krav 1 angivne.This is achieved according to the invention in that the apparatus is peculiar to that of the characterizing part of claim 1.

Ved at påtrykke en forspænding også på elektroderne med lavest potentiale undgås det, at pulveret tiltrækkes til denne elektrode, som derved bevarer sin effektivitet under driften.By applying a bias also to the electrodes with the lowest potential, it is avoided that the powder is attracted to this electrode, which thereby maintains its efficiency during operation.

3 1427443 142744

Fortrinsvis kan elektroderne ifølge opfindelsen være placeret i det isolerende rør, så de strækker sig ud foran rørenden eller den ved rørenden placerede forstøver med en afstand, der ikke er større end diameteren af rørets lysning.Preferably, the electrodes of the invention may be located in the insulating tube so that they extend in front of the tube end or the atomizer located at the tube end at a distance no greater than the diameter of the tube lumen.

På dette sted har drivgas-pulverstrømmen sin største tæthed på grund af det snævre tværsnit og ved dannelse af koronaen mellem elektroderne netop i dette område opnås en meget jævn og fuldstændig opladning af pulveret. Ved at placere elektroderne i en kort afstand fra enden af røret eller fra den ved rørenden placerede forstøver undgås en væsentlig afladning og aflejring af pulveret forinden det forlader røret.At this point the propellant-powder stream has its highest density due to its narrow cross-section and, by forming the corona between the electrodes, precisely in this region, a very uniform and complete charge of the powder is obtained. By placing the electrodes at a short distance from the end of the tube or from the nebulizer located at the tube end, a substantial discharge and deposition of the powder is avoided before leaving the tube.

Fortrinsvis placeres som angivet i krav 3 mindst 4 elektroder tilnærmelsesvis i ét plan, idet elektroderne afvekslende i omkredsretningen er tilsluttet forskellige potentialer. Der opnås herved en meget intens koronaudladning i en kort zone, der ligger i det væsentlige vinkelret på pulverets strømningsretning, hvorved opladningen bliver meget jævn.Preferably, as stated in claim 3, at least 4 electrodes are placed approximately in one plane, the electrodes alternating in the circumferential direction being connected to different potentials. Thereby a very intense corona discharge is obtained in a short zone which is substantially perpendicular to the flow direction of the powder, thereby making the charge very uniform.

Opfindelsen skal i det følgende beskrives nærmere under henvisning til tegningen, på hvilken fig. 1 viser et som håndsprøjtepistol udformet apparat ifølge opfindelsen til elektrostatisk belægning i snit, fig. 2 viser et tværsnit gennem den forreste del af appa-ratet ifølge fig. 1, fig. 3 viser et tværsnit gennem den midterste del af appara-tet ifølge fig. lf fig. 4 skematisk viser et koblingsdiagram af en forstærkerkaskade med tilsluttede elektroder, og fig. 5 skematisk viser en anden koblingsmåde til spændingsforsyning af elektroderne.The invention will now be described in more detail with reference to the drawing, in which: FIG. 1 shows a device designed as a handgun gun according to the invention for sectional electrostatic coating; FIG. 2 shows a cross section through the front part of the apparatus of FIG. 1, FIG. 3 shows a cross section through the middle part of the apparatus according to FIG. FIG. 4 is a schematic diagram of an amplifier cascade with connected electrodes; and FIG. 5 schematically shows another mode of coupling for supplying the electrodes.

Ved den på fig. 1 viste udførelsesform er der i en rør-formig bøsning 20', der fortrinsvis består af formstof, koaksialt placeret et af elektrisk isolerende materiale bestående rør 7, som ved dets bageste ende har en skråt nedefter og bagudrettet rørtilslutning 48 til tilførsel af belægningsmateriale ved hjælp af en drivgasstrøm. Den bageste ende af isoleringsrøret 7 er aflukket ved hjælp af en føring 26 med aksial boring, i hvilken der forskydeligt er lejret en trykstang 24. Føringen 26 holdes på plads ved hjælp af et på bøsningen 20' påskruet lukkedæksel 46. I bøsningen 20' er der mellem enden af røret 7 og lukkedækslet 46 plads til indsætning af en ringformet transformator 11 af en 1Λ27Λ4 4 højspændingsgenerator 38 (fig. 4). Transformatorens sekundærvikling er tilsluttet en spændingsforstærkerkaskade, hvis på almindelig måde ved dioder 8 forbundne kondensatorer 9 er koblet efter hinanden i to kolonner. I hver kondensatorkolonne er der mellem den næstsidste kondensator 9a og den sidste kondensator 9b indkoblet en dæmpningsmodstand 53 eller 53a. Dæmpningsmodstande. 53 og 53a udgør sammen med de tilhørende sidste kondensatorer 9a den RC-kombination, som dæmper de eventuelle svingninger ved gnistoverslag. Som det fremgår af fig. 1 og fig. 3 er begge kondensatorkolonner med deres dæmpningsmodstande 53 og 53a anbragt på isolationsrøret 7 og bøsningen 20' indeholder også dioderne 8 af spændingsfors tærk erk askaden.In the embodiment of FIG. 1, in a tubular sleeve 20 ', preferably composed of plastic, is coaxially positioned a tube 7 consisting of electrically insulating material, which at its rear end has an inclined downward and rearward tube connection 48 for supply of coating material by means of of a propellant gas stream. The rear end of the insulating tube 7 is closed by means of an axial bore guide 26 in which a push rod 24 is slidably mounted. The guide 26 is held in place by a closure cover 46 screwed onto the sleeve 20 '. there is space between the end of the tube 7 and the closure cover 46 for inserting an annular transformer 11 of a high voltage generator 38 (Fig. 4). The secondary winding of the transformer is connected to a voltage amplifier cascade, if capacitors 9 connected in common with diodes 8 are connected in succession in two columns. In each capacitor column, an attenuating resistor 53 or 53a is connected between the penultimate capacitor 9a and the last capacitor 9b. Damping. 53 and 53a, together with the associated last capacitors 9a, constitute the RC combination which attenuates the possible oscillations in sparking. As shown in FIG. 1 and FIG. 3, both capacitor columns with their attenuating resistors 53 and 53a are arranged on the insulation tube 7 and the bush 20 'also contains the diodes 8 of the voltage-intensified arc.

Den forreste ende af bøsningen 20’, som tilspidses hen til isolationsrøret 7, har et udvendigt gevind til påskruning af en omløbermøtrik 41. Ved hjælp af omløbermøtrikken 41 er der til bøsningen 20' og isolationsrøret 7 fastgjort et rørformet forstøver- eller sprøjtehoved 35. Forstøver- eller sprøjtehovedet består af ind over hinanden skudte elektrisk isolerende rørstykker af formstof af hvilke det indre rørstykke 7a har samme diameter som isolationsrøret 7, og bærer en stjerneformet føring 25 for trykstangen. Den forreste indtrukne ende 36a af det ydre rørstykke 36 danner den udad udvidende udgangsåbning 21 for den i isolationsrøret 7 og i det indre rørstykke 7a forløbende pulverkanal 7b og en indenfor liggende ansats, på hvilken den forreste ende af det indre rørstykke 7a støtter sig.The front end of the sleeve 20 'which is tapered to the insulating tube 7 has an external thread for screwing on a screw nut 41. By means of the screw nut 41, a tubular atomizer or spray head 35 is attached to the sleeve 20' and the insulating tube 7. - or the spray head consists of interlaced, electrically insulating tubes of plastic, of which the inner tubing 7a has the same diameter as the insulating tube 7, and carries a star-shaped guide 25 for the push rod. The front retracted end 36a of the outer pipe piece 36 forms the outwardly extending outlet opening 21 of the powder channel 7b extending in the insulating pipe 7 and the inner pipe piece 7a and an inner abutment on which the front end of the inner pipe piece 7a rests.

I det indre rørstykke 7a er der indsat 4 tilspidsede elektroder 6, 6', 6a, 6a', som rager radialt pegende indad i pulverkanalen 7b. De 4 spidsformede elektroder 6, 6', 6a, 6a' er anbragt forsat 90° i forhold til hinanden i et plan vinkelret på røraksen, idet dette elektrodeplan har en afstand fra udgangsåbningens 21 plan, der er mindre end dets største diameter. Arrangementet af de spidsformede elektroder 6, 6', 6a, 6a' ses på fig. 2.In the inner tube piece 7a, 4 tapered electrodes 6, 6 ', 6a, 6a' are inserted which project radially inwards into the powder channel 7b. The 4 pointed electrodes 6, 6 ', 6a, 6a' are disposed at 90 ° relative to each other in a plane perpendicular to the tube axis, this electrode plane being a distance from the plane of the outlet opening 21 smaller than its largest diameter. The arrangement of the tip-shaped electrodes 6, 6 ', 6a, 6a' is shown in FIG. 2nd

Som fig. 4 viser er til enhver tid de to overfor hinanden liggende elektroder 6, 6', 6a, 6a' forbundet elektrisk med hinanden og hver gennem en ledning 42 og 42a tilsluttet en af de to ved enden af de to kondensatorkolonner liggende spændingsforstær-kerkaskadeudgange 55 eller 55a. På denne måde opnås, at hver elektrode under drift af apparatet ligger på et potential der er forskelligt fra potentialet af de to tilstødende elektroder, og ved 5 142744 en tilstrækkelig stor potentialforskel mellem elektroderne sker koronaudladningen, som udfylder pulverkant-tværsniftet fuldstændigt. For at lette igangsætningen af koronaudladningen fremstilles de spidsformede elektroder 6, 6', 6a, 6a' fortrinsvis af wolfram.As FIG. 4 shows at each time the two opposite electrodes 6, 6 ', 6a, 6a' are electrically connected to each other and each connected through a conduit 42 and 42a to one of the two voltage amplifier cascade outputs 55 at the end of the two capacitor columns or 55a. In this way, each electrode during operation of the apparatus is obtained at a potential different from the potential of the two adjacent electrodes, and at a sufficiently large potential difference between the electrodes occurs the corona discharge which fills the powder edge cross-link completely. To facilitate the initiation of the corona discharge, the tip-shaped electrodes 6, 6 ', 6a, 6a' are preferably made of tungsten.

Ved det i fig. 1 viste udførelseseksempel er der som tilslutningsledninger 42, 42a i mellemrummet mellem det indre rørstykke 7a og det ydre rørstykke 36 wolframtråde, hvis forreste spidse ende som elektroder 6, 6', 6a, 6a1 er ført gennem det indre rørstykkes 7a skillevæg, og hvis bageste ende over en højspændingskontakt bærende stillering 45 som det tidligere er angivet er forbundet med de i fig. 1 for overskuelighedens skyld ikke indtegnede kondensatorkolonnetilslutninger. Til isolation og fast urokkelig fastholdelse af wolframledningstrådene 42, 42a på det indre rørstykke 7a tjener et rørformigt mellemleje 43 af elektrisk isolerende materiale og eventuelt en anden stillering 44 på den forreste ende af dette.In the embodiment shown in FIG. 1, as connecting conduits 42, 42a in the space between the inner tube piece 7a and the outer tube piece 36 are tungsten wires, whose forward pointed end as electrodes 6, 6 ', 6a, 6a1 are passed through the dividing wall of the inner tube piece 7a and the rear end over a high voltage contact carrying position 45, as previously indicated, is connected to those of FIG. 1 for the sake of clarity, capacitor column connections are not plotted. For insulating and firmly holding the tungsten wires 42, 42a on the inner tube piece 7a, a tubular intermediate bearing 43 of electrically insulating material and optionally a second position 44 is provided on the front end thereof.

Den i de to føringer 25 og 26 (fig. 1) forskydelige trykstang 24 bærer det foran udgangsåbningen 21 lejrede prellegeme 23, ved hvilket belægningsmaterialet, f.eks. et formstofpulver forstøves, i form af en sprøjtekegle, idet åbningsvinklen af sprøjtekeglen kan ændres ved forskydning af trykstangen 24. Trykstangen består f.eks. af sølvstål for at’ tillade en blokeringsfri gliden i den forholdsvis lange bageste føring 26, og dens forreste del har et indtil prellegemet 23 nående elektrisk isolerende formstofover-træk 24a.The push rod 24, displaceable in the two guides 25 and 26 (Fig. 1), carries the bead body 23 which is located in front of the exit opening 21, at which the coating material, e.g. a plastic powder is atomized, in the form of a syringe cone, the opening angle of the syringe cone can be changed by displacement of the pressure rod 24. The pressure rod consists, e.g. of silver steel to permit a blockage-free slide in the relatively long rear guide 26, and its forward portion has an electrically insulating plastic cover 24a extending to the bell body 23.

Skal det foran beskrevne apparat anvendes som håndsprøjtepistol, kan der på den rørformede bøsning 20’ som vist på fig. 1 skrues et pistolgreb. Pistolgrebet 17 indeholder et med rørlægget 48 for isolationsrøret 7 i forbindelse stående tilførselsrør 49, hvis ende til fastgørelse af en slange 33 for tilførsel af drivgas -belægningsmateriale-blanding rager ud over pistolgrebets bund. Endvidere indeholder pistolgrebet 17 en over en aftrækker håndbetjent afbryder 19 til ind- og udkobling af højspændingen og belægningsmaterialetilførslen, et stik 53 over hvilket lavspændingen til drift af højspændingsgeneratoren 38 tilføres, og f.eks. tilsluttes fra fødeindretningen udgående styreledninger til afbryderen 19.If the apparatus described above is to be used as a hand spray gun, the tubular bush 20 'as shown in FIG. 1 screws a pistol grip. The pistol grip 17 includes a supply pipe 49 connected to the insulating tube 7 for the insulating tube 7, the end of which attaches to a hose 33 for supply of propellant coating material mixture extending beyond the bottom of the pistol grip. Further, the gun grip 17 includes a hand-operated switch 19 over a trigger for switching on and off the high voltage and coating material supply, a plug 53 over which the low voltage for operation of the high voltage generator 38 is supplied, and e.g. Connect control lines outgoing from the feed device to the switch 19.

Endelig kan pistolgrebet også indeholde sådanne koblingselementer som transistorer og modstande for højspændingsgeneratoren 38.Finally, the gun grip may also contain such coupling elements as transistors and resistors of the high voltage generator 38.

142744 6142744 6

Der er ført ledninger 56 fra et stik 51 og fra eventuelt tilstedeværende koblingselementer til afbryderen 19 og til en transformator 11. Ledningerne 56 er lejret i en på grebspladen 47 fastgjort isoleringsbøsning 50 og i en i grebets fastgørelsesplade 47 værende udboring 52, således at montering og ledningstrækning i apparatet er let og hurtigt at gennemføre.Wires 56 are routed from a plug 51 and from any coupling elements present to the switch 19 and to a transformer 11. The wires 56 are housed in an insulating sleeve 50 attached to the grip plate 47 and in a bore 52 provided in the grip plate 47 for mounting and Wiring in the appliance is easy and quick to perform.

Ved en udførelsesmodel androg den største diameter af udgangsåbningen 21 ca. 14 mm og de spidsformede elektroder 6, 6', 6a, 6a' var fjernet ca. 12 mm fra udgangsåbningens plan. Spændingsforstærkerkaskaden var lagt således at den ene udgang 55a førte en spænding på 50 kV og den anden udgang 55 en spænding på 45 kV.In one embodiment, the largest diameter of the exit opening 21 was approx. 14 mm and the pointed electrodes 6, 6 ', 6a, 6a' were removed approx. 12 mm from the exit opening plane. The voltage amplifier cascade was laid so that one output 55a carried a voltage of 50 kV and the other output 55 a voltage of 45 kV.

Med disse drivspændinger opladedes ved de kraftige koronaudladninger mellem elektroderne belægningsmaterialepartiklerne godt elektrisk, og de opladede partikler førtes så godt i transportfeltet mellem elektroderne og den til jord forbundne genstand der skulle belægges, at der ved fejlfri belægning og høj adskillelsesgrad kunne indstilles en overraskende høj tilførselskapacitet.With these drive voltages, the strong corona discharges between the electrodes charged the coating material particles electrically well, and the charged particles were passed so well in the transport field between the electrodes and the grounded object to be coated that a surprisingly high separation rate could be set at faultless coating.

Fig. 5 viser skematisk et andet udførelseseksempel for de spidsformede elektroders 6, 6', 6a, 6a' højspændingstilførsel.FIG. 5 schematically shows another embodiment of the high voltage supply of the pointed electrodes 6, 6 ', 6a, 6a'.

Til udgangen 55a af en højspændingsgenetator 38 er over en ledning 42a sluttet den ene af de overfor hinanden liggende elektroder 6a, 6a'. Begge de andre overfor hinanden liggende elektroder 6, 6' er over en ledning 42 sluttet til en højomsk afledningsmodstand 54, hvis anden tilkobling ligger på jorden. Ved anvendelse af denne koblingsanordning indstiller der sig på elektroderne en differens-spænding, som bevirker en forhøjet koronaudladning ved elektrode-spidserne.To the output 55a of a high voltage generator 38 is connected over a line 42a one of the opposite electrodes 6a, 6a '. Both of the other opposite electrodes 6, 6 'are connected over a line 42 to a high-conductivity resistor 54, the other of which is on the ground. By using this coupling device, a differential voltage is established on the electrodes which causes an increased corona discharge at the electrode tips.

Det efter monteringen mellem den rørformede bøsning 201 og isolationsrøret 7 opståede frie rum udstøbes hensigtsmæssigt med en elektrisk isolerende støbeharpiks.The free space created after fitting between the tubular sleeve 201 and the insulating tube 7 is expediently molded with an electrically insulating molding resin.

Til en pistol kan der være flere forstøver- eller sprøjte-legemer af forskellig længde, form og størrelse af udgangsåbningen såvel som i antallet og arrangementet af elektroderne, således at belægningsprocessen til enhver tid optimalt kan tilpasses de krav der er bestemt ved belægningsmaterialets art og formen af de genstande der skal belægges.For a gun, there may be several nebulizer or syringe bodies of different length, shape and size of the exit aperture as well as in the number and arrangement of the electrodes so that the coating process can be optimally adapted at any time to the requirements determined by the nature of the coating material and the shape. of the objects to be coated.

DK323670A 1969-06-25 1970-06-23 Apparatus for electrostatic coating of articles with powder coating material. DK142744B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK209578A DK209578A (en) 1969-06-25 1978-05-12 APPLIANCE FOR ELECTROSTATIC COATING OF OBJECTED SPOTS OF SOLID PARTICULARS

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH974469A CH496481A (en) 1969-06-25 1969-06-25 Device for the electrostatic coating of objects with atomized solid particles
CH974469 1969-06-25
CH848270A CH509106A (en) 1967-05-22 1970-06-05 Device for the electrostatic coating of objects with atomized solid particles
CH848270 1970-06-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DK142744B true DK142744B (en) 1981-01-12
DK142744C DK142744C (en) 1981-09-07

Family

ID=25703383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK323670A DK142744B (en) 1969-06-25 1970-06-23 Apparatus for electrostatic coating of articles with powder coating material.

Country Status (14)

Country Link
JP (1) JPS5018495B1 (en)
AT (1) AT302511B (en)
BE (1) BE752349A (en)
CS (1) CS153087B2 (en)
DE (1) DE2065699C3 (en)
DK (1) DK142744B (en)
ES (1) ES381156A1 (en)
FI (1) FI53407C (en)
FR (1) FR2051266A5 (en)
GB (1) GB1261307A (en)
NL (1) NL161377C (en)
NO (1) NO132135C (en)
SE (1) SE369480B (en)
SU (1) SU589898A3 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH555704A (en) * 1973-09-13 1974-11-15 Gema Ag DEVICE FOR COATING OBJECTS USING ELECTROSTATICALLY ARRIVED PARTICLES.
US4004733A (en) * 1975-07-09 1977-01-25 Research Corporation Electrostatic spray nozzle system
JPS5243846A (en) * 1975-10-03 1977-04-06 Senichi Masuda Device for electrostatic powder coating
DE2555547C3 (en) * 1975-12-10 1983-06-09 Hajtómüvek és Festöberendezések Gyára, Budapest Device for the electrostatic application or spraying of material particles
DE2652059C2 (en) * 1976-11-09 1981-09-17 Hajtómüvek és Festöberendezések Gyára, Budapest Device for the electrostatic application of electrically conductive, in particular water-thinned, dyes
US4323947A (en) * 1979-08-13 1982-04-06 J. Wagner Ag. Electrostatic gun with improved diode-capacitor multiplier
DE3004686A1 (en) * 1980-02-08 1981-08-13 Spritztechnik Kopperschmidt Gmbh & Co Kg, 4800 Bielefeld CIRCUIT ARRANGEMENT FOR GENERATING ELECTROSTATIC HIGH VOLTAGE FROM AC VOLTAGE FOR HAND SPRAY GUNS
DE3126936A1 (en) * 1981-07-08 1983-02-03 Ernst Roederstein Spezialfabrik für Kondensatoren GmbH, 8300 Landshut Electrostatic coating apparatus
GB2205052A (en) * 1987-05-20 1988-11-30 Silvan Pumps & Sprayers Pty Electrostatic sprayer
DE3718154A1 (en) * 1987-05-29 1988-12-08 Gema Ransburg Ag SPRAY UNIT WITH A ROTATIONAL SPRAY ORGAN
JPS6440301U (en) * 1987-08-29 1989-03-10
KR0184124B1 (en) * 1996-04-16 1999-03-20 손욱 Multi-electrifying developing gun

Also Published As

Publication number Publication date
NO132135B (en) 1975-06-16
BE752349A (en) 1970-12-01
FI53407B (en) 1978-01-31
NO132135C (en) 1975-09-24
JPS5018495B1 (en) 1975-06-30
AT302511B (en) 1972-10-25
CS153087B2 (en) 1974-02-22
DE2065699C3 (en) 1980-10-23
GB1261307A (en) 1972-01-26
NL161377B (en) 1979-09-17
DE2065699B2 (en) 1980-02-14
DK142744C (en) 1981-09-07
SU589898A3 (en) 1978-01-25
NL7009210A (en) 1970-12-29
FI53407C (en) 1978-05-10
NL161377C (en) 1980-02-15
SE369480B (en) 1974-09-02
DE2065699A1 (en) 1975-05-28
DE2030388A1 (en) 1971-01-07
ES381156A1 (en) 1972-11-16
DE2030388B2 (en) 1975-08-14
FR2051266A5 (en) 1971-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3608823A (en) Apparatus for the electrostatic coating of objects with atomized solids particles
DK142744B (en) Apparatus for electrostatic coating of articles with powder coating material.
US3344992A (en) Spray gun
US5685482A (en) Induction spray charging apparatus
US3698635A (en) Spray charging device
US3169882A (en) Electrostatic coating methods and apparatus
US4221339A (en) Liquid spraying device
US3589607A (en) Electrostatic spray gun having an adjustable spray material orifice
US3698636A (en) Device for the electrostatic application of protective coatings with synthetic powders by the use of spray guns
US4241880A (en) Electrostatic spray gun
US2710773A (en) Electrostatic spray coating apparatus
JPS60244358A (en) Multi-treatment possible electrostatic spray gun with power supply part
US3111266A (en) Spray painting gun for electrostatic spray painting
GB994643A (en) Method and means of electrostatic coating
US4784331A (en) Electrostatic spray gun device and cable assembly
US3764068A (en) Method of protecting electrostatic spray nozzles from fouling
GB1430601A (en) Electrostatic spraying
US5341989A (en) Electrostatic powder spray gun with hose purge adaptor
US3687368A (en) Valve unit for air type electrostatic spray gun
US4157162A (en) Electrostatic spraying apparatus
US3233831A (en) Electrostatic spraying apparatus having vortex atomizing construction
NO173373B (en) DEVICE FOR POWDER SPRAYTE
US3682384A (en) Projection gun
GB865763A (en) Improvements in or relating to apparatus for electrostatically depositing liquid coating material
US4989793A (en) Indirect charging electrode for electrostatic spray guns

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed