DK142596B

DK142596B - DEVICE FOR CONNECTING COALS CABLES WITH WINDING PINS

Info

Publication number: DK142596B
Application number: DK499276AA
Authority: DK
Inventors: R Theus; J Fueller; W Stoebrich
Original assignee: Siemens Ag
Priority date: 1975-11-13
Filing date: 1976-11-04
Publication date: 1980-11-24
Also published as: FR2331897B1; SE7611875L; DE2551020C3; IE43324B1; BR7607510A; GB1530707A; DE2551020A1; JPS5261777A; LU75869A1; DE2551020B2; NL7612451A; IE43324L; DK499276A; AU1914276A; ATA744376A; DK142596C; AT359146B; IT1064206B; BE848303A; JPS5534542B2

Description

(ύ OD FREM LÆ6 G Ε LS ESS KR I FT 142596 DANMARK '"' C|S H 01 R 4/10 «(21) Ansøgning nr. (22) Indleveret den 4. nOV. 1976 (24) Løbedag 4 · HOV» 1 976 (44) Ansøgningen fremlagt og i. 1 Qon fremlseggelsesskrift« offentliggjort den ηον* -7°(ύ OD FORWARD 6 G ESS CR IN FT 142596 DENMARK "" "C | SH 01 R 4/10" (21) Application No. (22) Filed on Nov. 4, 1976 (24) Race Day 4 · HOV » 1 976 (44) The application presented and in. 1 Qon writ of petition 'published on ηον * -7 °

DIREKTORATET FOR , JDIRECTORATE OF, J

PATENT-OG VAREMÆRKEVÆSENET (30) Priont« begæret fra denPATENT AND TRADEMARKET (30) Priont «requested from it

13- nov. 1975a 2551020, DENov. 13-Nov. 1975a 2551020, DE

(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Berlin und Muenchen, 8 Muenchen 2, Wit= TielBbacherplatz 2, DE.(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Berlin and Munich, 8 Munich 2, White = TielBbacherplatz 2, DE.

(72) Opfinder: Richard Theus, Stohaeusstrasse 62a 819 Wolfratshausen, DE:(72) Inventor: Richard Theus, Stohaeusstrasse 62a 819 Wolfratshausen, DE:

Johann Fueller, 82CT6 Oherholzham Nr. 6 1/¾ DE: Werner Stoebrich,Johann Fueller, 82CT6 Oherholzham Nr. 6 1 / ¾ DE: Werner Stoebrich,

GraefelTinger Strasse 56, 8000 Muenchen 70, DE.GraefelTinger Strasse 56, 8000 Muenchen 70, DE.

(74) Fuldmægtig under sagens behandling:(74) Plenipotentiary in the proceedings:

Internationalt Patent-Bureau. ______ (54) Indretning til forbindelse af koaksialkabler med beviklingsstifter.International Patent Office. ______ (54) Device for connecting coaxial cables with winding pins.

Opfindelsen angår en indretning til forbindelse af et koaksial-kabel med beviklingsstifter, navnlig ved en i optageudstyr inden fpr . informationsoverføringsteknikken indbygget flerpolet fjederliste med beviklingsstifter anbragt på forsiden og gennembrydninger ved siden af beviklingsstifterne til gennemføring af det kabel, scan skal tilsluttes, hvorhos inderlederen af det koaksialkabel, som skal sluttes til beviklingsstifterne, er afisoleret på den til omviklingen nødvendige længde.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention the information transfer technique built-in multi-pole spring molding with winding pins placed on the front and breakthroughs next to the winding pins for conducting the cable, scan must be connected, whereby the inner conductor of the coaxial cable to be connected to the winding pins is insulated to the length necessary for the winding.

Ved nyudvikling af bærefrekvens-kanalomsættere til brug ved fjerntrafikoverføring er lederbeviklings-forbindelsesteknikken indført for lavfrekvensforbindelseskabler. De hertil udviklede fler-polede stikkoblere har ved krydstalemålinger udvist gode resultater, 2 142590 således at de også kan anvendes til højere frekvenser, f.eks. ved sekundærgrupper i bærefrekvensanlæg.In the development of carrier-frequency channel converters for use in long-distance transmission, the conductor winding connection technique has been introduced for low-frequency connection cables. The multi-pole plug couplers developed for this purpose have shown good results in cross-talk measurements, such that they can also be used for higher frequencies, e.g. for secondary groups in carrier systems.

Fra tysk fremlæggelsesskrift nr. 1.037.546 kendes en kabelmodtagelsesindretning, navnlig til brug i kabelstrækninger for højfrekvenskabler, ved hvilken det koaksialkabel, der skal modtages, er afisoleret på en vis længde, og koaksialkablets skærm frilægges og trækkes over en bøsning, hvorefter koaksialkablet sammen med bøsningen indføres i en koblingsdel til anlæg mod en ring ved enden af koblingsdelen, hvorpå koblingsdelen fastklemmes på koaksialkablet ved hjælp af en omløbermøtrik. Bøsningen indføres herved under kabelkappen, og den samlede indretning afsluttes tryktæt, således at det ellers af koaksialforspændingen forårsagede radiale tryk ikke længere kan beviike slidning af materialet i kabelkappen. Herved undgås utætheder, som ellers kunne opstå ved sådanne indsnørede steder.German Patent Specification No. 1,037,546 discloses a cable receiving device, in particular for use in cable lines for high frequency cables in which the coaxial cable to be received is insulated at a certain length and the screen of the coaxial cable is exposed and pulled over a sleeve, whereupon the coaxial cable the bushing is inserted into a coupling member for abutment against a ring at the end of the coupling member, whereupon the coupling member is clamped to the coaxial cable by means of a nut. The sleeve is thereby inserted under the cable sheath and the overall device is closed tightly, so that otherwise the radial pressure caused by the coaxial bias can no longer cause wear of the material in the cable sheath. This avoids leaks that might otherwise occur at such constricted locations.

Fra beskrivelsen til USA-patent nr. 3.260.791 er det i princippet kendt at tilvejebringe en koaksialkabeltilslutning ved bevikling. Beviklingsstiften er imidlertid her udført på speciel måde og har en koaksial udformning. Efter en overdel af beviklingsstiften, som tjener til påvikling af inderlederen, følger et kort isolationsstykke og derefter en tilnærmelsesvis koaksialt udformet underdel, for hvilken det samlede kabel omvikles uden isolation. Koaksialkablets skærmfletning er således i kontakt med den sidstnævnte del. Denne konstruktion kræver ikke blot en særlig opbygning af beviklingsstiften, men medfører navnlig den ulempe, at den samlede beviklingskraft og også senere trækbevægelser i kablet må kunne optages af beviklingsstiften. Til centralinstallationer af den nævnte art er en sådan beviklingsforbindelse, bortset fra dens komplicerede opbygning, derfor ubrugelig.From the specification of U.S. Patent No. 3,260,791, it is known in principle to provide a coaxial cable connection by winding. However, the winding pin is here made in a special way and has a coaxial design. Following a top of the winding pin, which serves to wind the inner conductor, follows a short insulating piece and then an approximately coaxially formed lower part, for which the entire cable is wound without insulation. The screen braid of the coaxial cable is thus in contact with the latter part. This construction not only requires a special structure of the winding pin, but in particular causes the disadvantage that the total winding force and also later tensile movements in the cable must be able to be absorbed by the winding pin. For central installations of the kind mentioned, such a winding connection, apart from its complicated construction, is therefore useless.

Ved opfindelsen tilsigtes det at anvise en beviklingsstiftforbindelse for koaksialkabler, ved hvilken de høje krav i elektrisk og mekanisk henseende ved centralinstallationer kan tilgodeses på enkel måde.It is an object of the invention to provide a coil pin connection for coaxial cables, in which the high electrical and mechanical requirements of central installations can be easily met.

Til løsning af denne opgave er en indretning af den indledningsvis angivne art ifølge opfindelsen ejendommelig ved, at der til tilslutning af koaksialkablets yderleder og føring af denne findes et ombøjet, metallisk rørstykke, som ved enden bærer en beviklingsstift, der forløber akseparallelt med beviklingsstiften for inderlederen, at den pågældende rørende er forsynet med udvendigt gevind, hvormed det ved hjælp af en slidsmøtrik er fastskruet til en bæreplade for 3 142596 beviklingsstifterne, og at den anden, mod kablet vendende ende af det metalliske rørstykke er forbundet med enden af kablets yderleder ved hjælp af en klemmeforskruning bestående af en bøsning, som kan spændes mod yderlederens skærmfletning ved hjælp af en omløbermøtrik, som skrues på den pågældende, med ydergevind forsynede ende af rørstykket.For the purpose of this task, a device of the kind specified by the invention is characterized in that for the connection of the outer conductor of the coaxial cable and its guide there is a bent, metallic pipe piece which carries at the end a winding pin which runs parallel to the winding pin of the inner conductor. that the pipe in question is provided with an external thread, by means of which it is fastened by means of a slotted nut to a support plate for the winding pins and that the other end facing the cable of the metallic pipe piece is connected to the end of the cable conductor by of a clamping gasket consisting of a bushing which can be clamped against the outer conductor's screen braid by means of a nut which is screwed onto the respective threaded end of the pipe piece.

Med denne opbygning af beviklingsforbindelsen sikres en hurtig montering på installationsstedet og samtidigt en tilstrækkelig kvalitet af den elektriske forbindelse, også for meget høje frekvenser.This design of the winding connection ensures a quick installation at the installation site and at the same time a sufficient quality of the electrical connection, even at very high frequencies.

En væsentlig fordel er desuden den bagudgående kabelføring, ved hvilken enhver kåbelretning kan indstilles for at undgå en forhindring. Forbindelsens trækbestandighed er overordentlig høj.In addition, a significant advantage is the backward cabling at which any cable direction can be set to avoid an obstacle. The tensile resistance of the connection is extremely high.

Rørstykket kan med fordel være udført 9om støbedel med en afsats, i hvilken beviklingsstiften er indpresset som ekstra del.The pipe piece may advantageously be made of a casting member with a ledge in which the winding pin is pressed in as an extra part.

Kabelføringsretningen og rørstykkets afstand fra beviklingsstifterne kan på enkel måde gøres indstillelig ved, at den ved bærepladen liggende ende af rørstykket foran skrueforbindelsen med bærepladen er udført todelt ved hjælp af en rørforskruning, som efter indstilling af koaksialkablets afgangsretning sikres med en kontramøtrik.The direction of cable routing and the distance of the pipe piece from the winding pins can be easily adjusted by the two-piece end of the pipe piece in front of the screw connection with the support plate being constructed in two ways by means of a pipe gland, which, after adjusting the outlet direction of the coaxial cable, is secured with a control pipe.

Beviklingsstiften for yderledertilslutningen kan med fordel være udført som en ombøjet metalstrimmeldel, som er indlagt mellem bærepladen og rørstykkets forskruning.The winding pin for the outer conductor connection can advantageously be designed as a bent metal strip part which is inserted between the support plate and the pipe piece socket.

Endelig kan en yderligere forbedring af træksikringen opnås ved, at klerameforskruningen for yderledernes ende er kompletteret med yderligere en omløbermøtrik, som kan skrues på den første omløber-møtrik og har en konisk indvendig væg til klemning og fastholdelse af kabelenden.Finally, a further improvement of the tensile protection can be achieved by supplementing the clamping frame screw at the end of the outer conductors with an additional screw nut which can be screwed onto the first screw nut and has a conical internal wall for clamping and retaining the cable end.

Opfindelsen forklares i det følgende nærmere under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et snit af en koaksialkabeltilslutningsindretning ifølge opfindelsen, fig. 2 et deludsnit, i hvilket kabelforskruningen er ændret, fig. 3 et snit svarende til den nederste del af fig. 1, men med indstillelig forskruning, fig. 4 en som støbedel udført rørbøjning, og fig. 5 et perspektivbillede af en sammensat tilslutningsindretning .The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing, in which 1 is a sectional view of a coaxial cable connector according to the invention; FIG. 2 is a partial section in which the cable gland is changed; FIG. 3 is a sectional view corresponding to the lower part of FIG. 1, but with adjustable screwing; FIG. 4 shows a tubular bend, and FIG. 5 is a perspective view of a composite connecting device.

44

U259GU259G

Fig. 1 viser en indretning til tilslutning af koaksialkabler til beviklingsstifter på en flerpolet stikliste i stellet for et informationsoverføringsapparat bestående af en rørbøjning 1 af kobber med på begge ender anbragte gevindbøsninger 3 og 4 og en som bukket blikdel udført beviklingsstift 28 til tilslutning af skærmen 7. Alle dele er forbundet med hinanden ved slaglodning. Sikring af rørstykkets stilling sker ved anlæg af en ansatsplade 22 på beviklingsstiften mod fjederlistens langside.FIG. 1 shows a device for connecting coaxial cables to winding pins on a multi-pole socket in the frame of an information transfer apparatus consisting of a copper bend 1 of copper with threaded bushings 3 and 4 on each end, and a winding pin 28 made of bent tin for connecting the screen 7. All parts are interconnected by brazing. The position of the pipe piece is secured by placing a stop plate 22 on the winding pin against the long side of the spring rail.

Fig. 2 viser en i forhold til fig. 1 ændret forskruning af kablet med rørbøjningen ved hjælp af omløbermøtrikker 11 og 12.FIG. 2 shows a comparison with FIG. 1, change the screwing of the cable with the pipe bend by means of the nut nuts 11 and 12.

Fig. 3 viser en udførelse, ved hvilken kabeludføringsretningen kan indstilles på vilkårlig måde ved indføring af en forskruning 24 og kontramøtrik 25 i rørbøjningen.FIG. 3 shows an embodiment in which the cable delivery direction can be adjusted in any way by inserting a screw 24 and counter nut 25 into the pipe bend.

Ved konstruktionen i fig. 4 er rørbøjningen 1 udført som støbedel. Beviklingsstiften kan være indpresset som ekstradel.In the construction of FIG. 4, the pipe bend 1 is made as a molding part. The winding pin can be pressed in as an extra part.

Fig. 5 viser en fjederliste 2 med tilhørende beviklingsstifter 19 og gennembrydninger 18. Fjederlisten er fastgjort på en optageindretning 31. I figurens øverste del er illustreret fastgørelse af en rørbøjning som vist i fig. 1, ved hvilken en metallisk strimmel 28 ligger an mod fjederlistens yderkant, medens der i den nederste del er illustreret en tilslutning som vist i fig. 2, hvor den metalliske strimmel rager igennem en åbning 18 i fjederlisten.FIG. 5 shows a spring strip 2 with associated winding pins 19 and breakthroughs 18. The spring strip is attached to a receiving device 31. In the upper part of the figure is illustrated the attachment of a pipe bend as shown in FIG. 1, in which a metallic strip 28 abuts the outer edge of the spring strip, while in the lower part is illustrated a connection as shown in FIG. 2, where the metallic strip projects through an opening 18 in the spring strip.

Fastgørelsen af koaksialkablet til beviklingsstifterne på fjederlisten beskrives i enkeltheder i det følgende.The attachment of the coaxial cable to the winding pins on the spring strip is described in detail below.

Den af hensyn til afskærmningen metalliske rørbøjning er bøjet 90° og er til modtagelse af kablet og fastgørelse til fjederlisten 2 for begge ender forsynet med gevindbøsninger 3 og 4. For at tilslutte et kabel 5 skal dets inderleder 6 afisoleres på en til omviklingen nødvendig længde, og den på tilslutningsrørbøjningens længde frilagte skærm 7 ombukkes ved hjælp af en bøsning 8. Det således forberedte kabel føres ind i rørbøjningen og fastgøres på sædvanlig måde ved hjælp af en omløbermøtrik 9 og en spændskive 10, som vist i fig.l, eller med hinanden forbundne omløbermøtrikker 11 og 12, som vist i fig. 2. Efter fastgørelse af tilslutningsrørbøjningen ved hjælp af en slidsmøtrik 17 i et af de langsgående huller 18 i fjederlisten 2 omvikles inderlederen 6 på en beviklingsstift 19. Tilslutningen af skærmen 7 sker ved hjælp af en ledning 20, som er omviklet dels på den med rørbøjningen forbundne beviklingsstift 21, dels på en beviklingsstift 19 på fjederlisten.The metallic pipe bend is bent 90 ° for the purpose of receiving the cable and for receiving the cable and fastening to the spring strip 2 for both ends provided with threaded bushings 3 and 4. In order to connect a cable 5, its inner conductor 6 must be stripped to a length necessary for the winding. and the shield 7 exposed on the length of the connecting pipe bend is folded by means of a bushing 8. The cable thus prepared is inserted into the pipe bend and is fixed in the usual manner by means of a turn-nut 9 and a washer 10, as shown in FIG. connected nut nuts 11 and 12, as shown in FIG. 2. After attaching the connecting pipe bend by means of a slotted nut 17 in one of the longitudinal holes 18 in the spring strip 2, the inner conductor 6 is wound on a winding pin 19. The connection of the shield 7 is effected by means of a conduit 20 which is wound partly on the one with the pipe bend. connected winding pin 21, and partly on a winding pin 19 on the spring list.