DEV0006345MA

DEV0006345MA -

Info

Publication number: DEV0006345MA
Authority: DE

Description

BUNDESEEPUBliK DEUTSCHLANDBUNDESEEPUBliK DEUTSCHLAND

Tag der Anmeldung: 7. Oktober 1953 Bekanntgemacht am 31. Oktober 1956Registration day: October 7, 1953 Announced on October 31, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf photögraphische Kameras mit einem die zur Vornahme mehrerer Einzel- oder Reihenaufnahmen erforderlichen Kamerafunktionen antreibenden Federwerk und Anzeigevorrichtung für dessen Spannungszustand.The invention relates to photographic cameras having one for making multiple Single or series shots required camera functions and driving spring mechanism Display device for its voltage status.

Bei Kameras und Kinokameras, welche mit einem Antriebsfederwerk versehen sind,-ist es für den Photographierenden wünschenswert, ^: daß er sich bei der Vornahme von Aufnahmen stets über den jeweils vorliegenden Spannungszustand der Antriebsfeder informieren kann. Anzeigevorrichtungen für den jeweiligen Spannungszustand der Antriebsfeder, sind bei derartigen Kameras bereits ,bekannt. Sie tasten laufend die Federspanhtmg ab und! zeigen entweder an, wiieiviel Filmmaterial beireits belichtet wurde, oder aber wieviel Film für zpkünftig zu machende Aufnahmen noch sicher durch die gespannte Antriebsfeder transportiert werden kann. Um dem Bedienenden die Kontrolle über den Spannungszustand der Antriebsfeder zu erleichtern, wurde auch schon vorgeschlagen, die Federspannungsanzeige im Kamerasucher sichtbar zu machen.In cameras and cinema cameras which are provided with a drive spring mechanism, it is desirable for the photographer ^: that he can always find out about the current state of tension of the drive spring when taking pictures. Display devices for the respective tension state of the drive spring are already known in such cameras. You continuously scan the spring tension and! indicate either how much film material has been exposed on the side, or how much film can still be safely transported by the tensioned drive spring for future recordings. In order to make it easier for the operator to check the tension state of the drive spring, it has also been proposed to make the spring tension display visible in the camera viewfinder.

Nun hat sich aber in der Praxis gezeigt, daß eine derartige visuelle Anzeige nur zu leicht übersehen wird. Besonders bei Anzeigevorrichtungen, die dauernd zu sehen sind, z. B, am Rande eines Kamerasucherbildes, gewöhnt sich das Auge derartHowever, it has now been shown in practice that such a visual display is all too easily overlooked will. Especially with display devices that can be seen continuously, e.g. B, on the verge of one Camera viewfinder image, the eye gets used to this

609 660/270609 660/270

V 6345IX/57 aV 6345IX / 57 a

an das stehende oder nur ganz langsam und geringfügig sich verändernde Spannungsanzeigebild, daß es dasselbe gegenüber dem wechselvolleren Sucherbild des Aufnahmegegenstandes nicht mehr bewußt wahrnimmt. Deshalb kommen immer wieder überraschenderweise unliebsame Aufnahmeuniterbrechungen vor, welche für den Aufnehmenden wertvolle, nie wiederkehrende Szenen verlorengehen lassen.the stationary or only very slowly and slightly changing voltage display image, that it is no longer the same compared to the more varied viewfinder image of the subject consciously perceives. That is why there are surprisingly unpleasant admission interruptions again and again which scenes that are valuable and never recurring are lost for the recorder leave.

ίο Aufgabe der Erfindung ist es, diesem Übelstand abzuhelfen. Dies wird dadurch' erreicht, daß mit der Anzeigevorrichtung für den Spannungszustand .zusammenwirkende Mittel vorgesehen sind, welche beim Unterschreiten, einer gewissen unteren, Grenze der Spannung der Antriebsfeder den Ablauf der Kamerafunktionen hemmen. Beispielsweise kann nach der Erfindung beim Unterschreiten einer gewissen Mindestfeder Spannung der Auslöseknopf der Kamera gegen Niederdrücken gesperrt werden, wodurch die Verschluß auslösung und eventuell auch andere Kamerafunktionen, wie beispielsweise der gegebenenfalls vom Auslöseknopf gesteuerte Filmvorschub, ebenfalls so lange unterbunden werden, bis das Federwerk durch Aufziehen wieder unter Spannung gesetzt ist.ίο The object of the invention is to remedy this drawback to remedy. This is achieved by using the display device for the voltage state .Cooperating means are provided, which when falling below a certain lower limit the tension of the mainspring inhibit the camera functions. For example, can according to the invention when falling below a certain minimum spring tension of the release button the camera can be locked against being pressed down, causing the shutter to release and possibly also other camera functions, such as the one possibly controlled by the release button Film advance can also be prevented until the spring mechanism is opened again is energized.

Mit Vorteil kann die Anzeigevorrichtung für den Spannungszustand mit ' dem Bildzählwerk der Kamera derart baulich vereinigt sein, daß die Angaben beider an derselben Stelle oder auch in gegenseitiger Beziehung zueinander mit Hilfe visueller Anzeigemittel ablesbar sind. Eine besonders einfache Ablesung ermöglicht eine derartige Anordnung, die aus der eigentlichen, Bildzählscheibe und einem Ablesefenster veränderlicher Größe besteht, wobei der eine Rand des Ablesefensters kamerafest ist und der andere Rand des Ablesefensters durch die Vorrichtung zur Anzeige des Spannungszustandes der Antriebsfeder verstellt wird. Hierbei kann die Angabe der nächsten Aufnahme an dem einen Rand des Ablesefensters abgelesen werden, während gleichzeitig ersichtlich ist, für welche weiteren Bildnummern der gerade vorliegende Spannungszustand der Antriebsfeder noch ausreichend ist.The display device for the State of tension with 'the picture counter of the camera be structurally combined in such a way that the information both in the same place or in mutual relation to each other with help visual display means are readable. Such a reading enables a particularly simple reading Arrangement consisting of the actual picture counting disc and a reading window changeable Size consists, whereby one edge of the reading window is camera-fixed and the other edge of the Reading window adjusted by the device to display the tension state of the drive spring will. The next recording can be indicated on one edge of the reading window can be read, while at the same time it can be seen for which other picture numbers the currently the current state of tension of the mainspring is still sufficient.

Nach der Erfindung ergeben, sich sehr vorteilhafte Ausführungsformen, wenn das visuelle Anzeigemittel zentral oder exzentrisch auf oder an der Handhabe für den Federwerksaufzug angeordnet ist, wobei die Antriebsfeder entweder in der Handhabe für ihren Aufzug, ζ. B. in einem Aufzugsknopf selbst, oder in der Filmaufwickelspule untergebracht ist. In jedem Falle ist die Handhabe, z. B. ein Aufzugsknopf, ein Aufzugsknebel oder ein Hebel, gegenüber dem Kameragehäuse in einer Richtung gegen Drehung gesichert. Die Anordnung kann jedoch auch so getroffen sein, daß zwischen das aufzuziehende Ende der Antriebsfeder und die Handhabe ein Kuppelglied eingeschaltet ist, welches seinerseits in einer Drehrichtung gegenüber dem Kameragehäuse gegen Drehung gesichert ist,; während zwischen-der gegenüber dem Kameragehäuse in beiden Richtungen frei drehbar' gelagerten ■ Handhabe, und dem Kuppelglied eine nur in der Aufzugsrichtung auf das Kuppelglied -·.-einwirkende Mitnähmeeinrichtung verwirklicht ist.According to the invention result in very advantageous Embodiments when the visual display means is centrally or eccentrically on or at the Handle for the spring mechanism elevator is arranged, the drive spring either in the handle for their elevator, ζ. B. in an elevator button itself, or housed in the film take-up reel is. In any case, the handle, z. B. an elevator button, an elevator toggle or a Lever, secured against rotation in one direction in relation to the camera housing. The order however, it can also be made so that between the end of the drive spring to be drawn up and the handle is a coupling element switched on, which in turn in one direction of rotation is secured against rotation with respect to the camera housing; while between-the opposite the Camera housing freely rotatable in both directions' mounted handle, and the coupling element one Only in the winding direction on the coupling element - ·. -acting entrainment device is realized.

Zum Abgriff der relativen Bewegung zwischen den beiden Enden der Antriebsfeder können verschiedene Getriebe, z. B. Schnecken-, Schrauben-, Räder- und Umlaufgetriebe, Verwendung finden. Bei Anwendung eines im Kameragehäuse versenkbaren Aufzugsknebels kann die Relativbewegung auch dazu benutzt werden, den unter Federeinfluß stehenden und durch einen Riegel in Versenklage gehaltenen Knebel auszulösen, so daß dieser bei Unterschreitung einer gewissen minimalen Federspannung selbsttätig in seine Aufzugsstellung herausspringt. To pick up the relative movement between the two ends of the drive spring can be different Transmission, e.g. B. worm, screw, gear and epicyclic gears, use. When using an elevator knob that can be retracted into the camera housing, the relative movement can also be used to hold the spring-loaded and retracted position by means of a latch held toggle so that it falls below a certain minimum spring tension automatically pops out into its lift position.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstamdes dargestellt. Es zeigtExemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing. It shows

Fig. ι einen Aufzugsknopf für das Federwerk einer Kamera mit einer Vorrichtung zur Anzeige der Entspannungsstellung der Antriebsfeder im Längsschnitt,,Fig. Ι an elevator button for the spring mechanism of a camera with a device for display the relaxed position of the mainspring in longitudinal section,

Fig. ^:2 einen Äufzugsknopf mit einer Vorrichtung zur Anzeige des Spannungszustandes der Antriebsfeder vermittels eines Sichtkeiles, teilweise in der Seitenansicht und teilweise im Schnitt gezeichnet, , ^Fig. 2 is a Äufzugsknopf with a device for indicating the stress state of the drive spring by means of a wedge view, partly drawn in the side view and partly in section,

Fig. 3 die Draufsicht auf den in Fig. 2 dargestellten, Aufzugsknopf,Fig. 3 is the plan view of the shown in Fig. 2, Elevator button,

Fig. 4 den Längsschnitt durch einen Aufzugsknopf mit einer 'vermittels eines Rädergetriebes bewirkten Spannungsanzeige, ■4 shows the longitudinal section through an elevator button with a 'by means of a gear train caused voltage display, ■

Fig. 5 die Draufsicht auf den in Fig. 4 dargestellten Aufzugsknopf,FIG. 5 shows the top view of the elevator button shown in FIG. 4,

Fig. 6 den Längsschnitt durch einen Aufzugsknopf, mit einer Vorrichtung zur Anzeige des Spannungszustandes der Antriebsfeder vermittels eines Schneckengewindes,6 shows the longitudinal section through an elevator button, with a device for displaying the State of tension of the drive spring by means of a worm thread,

Fig. 7 die Draufsicht auf den in Fig. 6 dargestellten Äufzugsknopf,7 shows the top view of the elevator button shown in FIG. 6,

Fig. 8 die schematisierte Schnittzeichnung durch einen. Teil einer Kamera mit einem Federwerksantrieb, einem Knebelaufzug, einem kombinierten Bildzähl- und Federspannungsanzeiger und einer von der Spannung der Antriebsfeder abhängigen Sperrung für den Auslöseknopf der Kamera,8 shows the schematic sectional drawing through a. Part of a camera with a spring mechanism drive, a toggle elevator, a combined picture counting and spring tension indicator and one lock for the release button of the camera, depending on the tension of the drive spring,

Fig. 9 die Draufsicht auf den in Fig. 8 dargestellten kombinierten Bildzähl- und Federspannungsanzeiger, 9 shows the top view of the combined image counting and spring tension indicator shown in FIG. 8,

Fig. 10 den Querschnitt durch einen vom Federwerk beeinflußten, bei Unterschreitung einer gewissen Federspannung selbsttätig in seine Aufzugsstellung' hinausspongenidetn, Aufzugsknebel,10 shows the cross section through one of the spring mechanism influenced, when falling below a certain spring tension automatically in its winding position ' Spongenidetn, elevator gag,

Fig. 11 die in Fig. 10 angegebene Ansicht A-B. 11 shows the view AB indicated in FIG.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 1 ist auf der mit dem inneren Ende der Antriebsfeder ι verbundenen Federwerksachse 2 ein Drehknopf 3 drehbar gelagert, an dem das äußere Ende der Antriebsfeder in bekannter Weise festgelegt ist. Die Federwerksachse besitzt, eine nach oben offene Gewindebohrung 4, in die ein Gewinde- _y bolzen 5 so eingreift, daß dessen im Aufzugsknopf 3 undrehbar verschieblich geführter Kopf 6 bei abgelaufener Antriebsfeder 1 mit seiner Oberseite mit der Oberfläche 7 des Drehknopfes ebenIn the embodiment according to FIG. 1, a rotary knob 3 is rotatably mounted on the spring mechanism axis 2 connected to the inner end of the drive spring, on which the outer end of the drive spring is fixed in a known manner. The spring mechanism axis has an upwardly open threaded bore 4 into which a threaded _y bolt 5 engages so that its head 6, which is non-rotatably displaceable in the winding knob 3, is flush with the surface 7 of the rotary knob when the drive spring 1 has expired

,609(660/270, 609 (660/270

V 6345IX/57 aV 6345IX / 57 a

abschließt und so die erreichte Entspannung der Antriebsfeder anzeigt. Der Aufzugsknopf selbst ist in üblicher Weise gegenüber dem Kameragehäuse 8 vermittels einer gefederten Sperrklinke g od. dgl. gegen Rückdrehung gesichert.completes and shows the achieved relaxation of the drive spring. The elevator button itself is in the usual way secured against reverse rotation with respect to the camera housing 8 by means of a spring-loaded pawl g or the like.

In den Fig. 2 und 3 ist ein ähnliches Ausführungs beispiel unter besonderer Ausbildung des Kopfes des Gewindestiftes 5 dargestellt. Diese Anordnung, ermöglicht mit einfachen Mitteln eineIn Figs. 2 and 3 is a similar embodiment example shown with a special design of the head of the threaded pin 5. This arrangement, enables a

ίο ebenfalls ausreichend genaue Anzeige des jeweils vorliegenden Spannungszustandes der Antriebsfeder. Der Gewindestift 5 ist in diesem Falle mit einer keilförmigen Leiste 10 versehen, die in einem am Drehknopfoberteil befindlichen Schlitz 11 axial ·. verschieblieh gelagert ist. Hierbei ist die obere Stirnfläche 12 des Knopfes ohne Wölbung ausgeführt. Die Keilausbildung der Leiste 10 ist in Verbindung mit der Gewindesteigung am Gewindebolzen so gewählt, daß die Leiste 10 bei abgelaufenem Federwerk entweder um ihre ganze Höhe h aus der Stirnfläche 12 des Drehknopfes herausragt - oder überhaupt nicht herausragt. In der ^Zeichnung ist eine Stellung der Leiste 10 dargestellt, die einer halbentspannten Antriebsfeder entspricht. Zu beiden Seiten des Schlitzes 11 sind Zahlenreihen angebracht, dereni eine beispielsweise den Spannungszustand der Antriebsfeder angibt und deren andere anzeigt, wieviel photographische Aufnahmen vermittele des gerade vorliegenden Spannungszustandes der Feder noch ausgeführt werden können. -ίο also sufficiently accurate display of the current state of tension of the drive spring. The threaded pin 5 is in this case provided with a wedge-shaped bar 10 which is axially in a slot 11 located on the upper part of the rotary knob. is stored displaceably. Here, the upper end face 12 of the button is designed without curvature. The wedge formation of the bar 10 is selected in connection with the thread pitch on the threaded bolt so that the bar 10 protrudes either by its entire height h from the end face 12 of the rotary knob when the spring mechanism has expired - or does not protrude at all. In the ^ drawing, a position of the bar 10 is shown, which corresponds to a half-relaxed drive spring. On both sides of the slot 11 rows of numbers are attached, one of which indicates, for example, the state of tension of the drive spring and the other indicates how many photographs can still be taken by means of the current state of tension of the spring. -

In Fig. 4 und 5 ist ein auf der Federwerksachse frei drehbarer, in bezug auf den Kamerakörper in einer Drehrichtung gesperrter Aufzugsknopf dargestellt, der auf seiner Oberseite eine ihm gegen-' über konzentrisch drehbare kappenförmige Scheibe 120 trägt, die an ihrem Rand mit einer Marke 13 versehen ist. Der Durchmesser der Scheibe 120 ist kleiner als derjenige des Drehknopfes. Auf der verbleibenden Ringfläche 14 des Drehknopfes befinden sich die Zahlenangaben des Spannungsmessers, z. B. die Skala 170 für die bei einer beliebigen Federspannung noch ausführbaren Belichtungen. Die innere Mantelfläche der kappenförmigen Scheibe weist einen Innenzahnkranz 15 auf, der über ein an dem Aufzugsknopf exzentrisch drehbar gelagertes Zwischenrad 16 mit einem auf der Federwerksachse befestigten Zahnrad 17 in getrieblicher Verbindung steht. Die Übersetzung ist hierbei so gewählt, , daß die Marke 13 auf der Skala 170. genau anzeigt, für wieviel Aufnahmen die Spannung des Federwerkes in jeder Ablaufphase noch ausreicht.In Fig. 4 and 5 there is a on the spring mechanism axis shown freely rotatable elevator button locked in one direction of rotation with respect to the camera body, on its upper side a cap-shaped disc that can be rotated concentrically with respect to it 120 carries, which is provided with a mark 13 on its edge. The diameter of the disc 120 is smaller than that of the rotary knob. Located on the remaining ring surface 14 of the rotary knob the numbers on the voltmeter, e.g. B. the scale 170 for any Spring tension still executable exposures. The inner surface of the cap-shaped Disc has an internal ring gear 15 which can be rotated eccentrically via an on the elevator button mounted intermediate wheel 16 with a gear 17 attached to the spring mechanism axis in a geared manner Connection. The translation is chosen so that the mark 13 on the Scale 170. shows exactly for how many recordings the tension of the spring mechanism in each process phase is still sufficient.

Bei einem anderen in den Fig. 6 und 7 dargestellten Ausführungsbeispiel ist in die obere Stirnfläche 18 des Aufzugsknopfes 3 ein Schneckengang eingearbeitet, in den der Zapfen 19 eines Schiebers 20 eingreift. Der Schieber 20 gleitet seinerseits auf einem radialen schwalbenschwanzartigen Führungsarm 21, der mit der Federwerks- , achse 2 in fester Verbindung steht. Die radiale Stellung des Schiebers 20 bildet hierbei ein Maß für den Spannungszustand, der,-Antriebsfeder, wobei letzterer durch Zahlenangaben auf dem Schieber oder auf.der Oberseite des Aufzugsknopfes gekennzeichnet werden kann.In another embodiment shown in FIGS. 6 and 7 is in the upper End face 18 of the elevator button 3 incorporated a worm gear, in which the pin 19 of a Slide 20 engages. The slide 20 in turn slides on a radial dovetail Guide arm 21, which is permanently connected to the spring mechanism, axis 2. The radial The position of the slide 20 forms a measure of the tension state, the drive spring, wherein the latter by means of numbers on the slide or on the top of the elevator button can be marked.

In der Fig. 8 ist das schematisierte Ausführungsbeispiel einer Kamera gezeigt, die mit einer Anzeige der Bildzahl in Verbindung mit einer Anzeige des Spannungszustandes der Antriebsfeder und einer selbsttätigen Sperrung des Auslöseknopfes versehen ist, wobei letztere bei nicht mehr ausreichendier Federspannung in Tätigkeit tritt. In dem Kameragehäuse 22 ist hierbei eine Aufzugsachse 23 gelagert, mit der ein umlegbarer Knebel 24 verbunden ist und die vermittels eines Sperrgetriebes 25 gegen Rückdrehung gesichert ist. Eine mit der Aufzugsaehise 23 fest verbundene Lagerscheine 26 bildet das eine Lager für die Filmaufwickelspule 27 und, den einen Befestigungspunkt für die Äntriebsfeder 28. Andern Endes ist die Antriebsfeder mit der Filmaufwickelspule 27 verbunden. Durch eine Verdrehung des Knebels 24 wird die Antriebsfeder aufgezogen. Die den Ablauf der Filmaufwickelspule hemmenden bzw. steuernden Glieder sind aus Vereinfachungsgründen in der Zeichnung weggelassen. Zum Ausgleich der Filmlängenunterschiede beim Aufwickeln und zur Ermöglichung der Rückspülung des Films ist eine Spulenhülse 29 angeordnet, die mit der Filmaufwickelspule durch ebenfalls nicht dargestellte Mittel kraftschlüssig gekuppelt ist.In Fig. 8, the schematic embodiment of a camera is shown that with a Display of the number of images in connection with a display of the tension status of the drive spring and an automatic locking of the release button is provided, the latter at not more sufficient spring tension comes into action. In the camera housing 22 here is a Elevator shaft 23 mounted, with which a foldable toggle 24 is connected and which by means of a Locking gear 25 is secured against reverse rotation. One firmly connected to the elevator season 23 Storage receipts 26 form the one bearing for the film take-up reel 27 and one attachment point for the drive spring 28. At the other end is the drive spring with the film take-up spool 27 connected. By turning the toggle 24, the drive spring is drawn up. The process the film take-up reel inhibiting or controlling members are for the sake of simplicity omitted in the drawing. To compensate for the differences in film length when winding and to enable backwashing of the film, a bobbin 29 is arranged which is connected to the Film take-up reel is positively coupled by means also not shown.

Die Aufzugsachse weist ein Gewinde 30 auf, mit dem eine Wandermutter 31 im Eingriff steht, die außen prismatisch geformt und undrehbar, aber verschiebliich in einem Flansch der Aufwickelspule 27 geführt ist. Letztere Anordnung ist im Ausführungsbeispiel so abgestimmt, daß sich die Wandefmutter bei entspannter Antriebsfeder 28 in ihrer oberen Stellung befindet und sich bei zunehmender Spannung der Antriebsfeder nach abwärts bewegt. Gegen den unteren Bund der Wandermuitter 31 liegt der eine Arm eines Lm Kameragehäuse drehgelagerten Winkelhebelis 33 ■.. unter dem Einfluß einer Zugfeder 32 an. Der andere Arm des Winkelhebels 33 ist, z. B. durch geeignete Bemessung, um ein Maß elastisch ausgeführt, das gleich oder größer ist als die vorgesehene Einrasttiefe einer an seinem Ende befindlichen Nase 34, mit der er in der Entspann- u₀ stellung der^ Wandermutter 31 und in der Ruhestellung des Auslöseknopfes 35 der Kamera in eine am Auslöseknopf befindliche Nut 36 sperrend eingreift. In der gezeichneten Entspannstellung kann demnach der Auslöseknopf erst nach erneutem Aufziehen des Federwerkes niedergedrückt werden. Da vom Auslöseknopf auch der Filmtransport und damit der Federwerksablauf gesteuert wird, sind somit alle Kamerafunktionen blockiert, bis durch erneuten Aufzug der Antriebsfeder die Nase 34 wieder nach links schwenkt.The winding shaft has a thread 30 with which a traveling nut 31 is in engagement, which is prismatically shaped on the outside and is non-rotatable, but guided in a flange of the take-up reel 27. The latter arrangement is coordinated in the exemplary embodiment so that the wall nut is in its upper position when the drive spring 28 is relaxed and moves downwards when the tension of the drive spring increases. One arm of a Lm camera housing rotatably mounted toggle lever 33... Under the influence of a tension spring 32 rests against the lower collar of the hiking nut 31. The other arm of the angle lever 33 is, for. B. by suitable dimensioning, made elastic by a measure that is equal to or greater than the intended depth of engagement of a nose 34 located at its end, with which it is in the relaxation u ₀ position of ^ hiking nut 31 and in the rest position of the release button 35 the camera engages in a locking groove 36 located on the release button. In the depicted relaxed position, the release button can therefore only be depressed after the spring mechanism has been opened again. Since the film transport and thus the spring mechanism sequence is also controlled by the release button, all camera functions are blocked until the nose 34 swivels to the left again when the drive spring is rewound.

In vorstehendem Ausführungsbeispiel ist weiterhin ein kombiniertes Auslöseorgan zur¹ Ablesung der Nummer der jeweils zur Belichtung anstehenden Aufnahme und der bei einem gegebenen augenblicklichen Spannungszustand der Antriebs-In the above embodiment, there is also a combined trigger element for ¹ reading of the number of the exposure pending exposure and the drive mechanism for a given momentary voltage state.

60? 1660/27060? 1660/270

V 63451X7 57 aV 63451X7 57 a

.... feder , noch ■ belichtbaren weiteren. Bildnummern, vorgesehen. Diese Anordnung besteht aus einer die.... spring, nor ■ exposable others. Picture numbers, intended. This arrangement consists of a die

üblichen Zahlenangaben tragenden Zählscheibe 38, die von einer Hohlachse 39 getragen und über ein Zahnrad 40 und ©inen Umlauf kurbelzapf en 41 beiusual numerical data bearing counting disk 38, which is carried by a hollow axle 39 and over a Gear 40 and © inen circulation crank pin 41 at

... jeder Umdrehung eines in die Perforation des Films eingreifenden Zählrades 42 um eine Teilung weitergeschaltet wird. Hierbei entspricht der Umfang des Zählrades 42 einer Bildlänge. Die Zählscheibe ist unterhalb einer kamerafesten Glasplatte 43 drehbar gelagert, die so weit geschwärzt ist, daß wenigstens die eine Hälfte der Skala der Zählscheibe 38 verdeckt ist. .Weiterhin· ist eine wenigstens 180 Winkelgrade umfassende Sektorenscheibe 44 zwischen der Glasplatte 43 und der... every revolution of a counting wheel 42 engaging in the perforation of the film by one division is advanced. Here, the circumference of the counting wheel 42 corresponds to an image length. The counting disc is rotatably mounted below a camera-fixed glass plate 43, which is blackened so far, that at least one half of the scale of the counting disk 38 is covered. . Furthermore · is a Sector disk encompassing at least 180 degrees 44 between the glass plate 43 and the

. . Filmzählscheibe 38 drehbar in der Hohlachse 39 gelagert. Die Achse 45, besitzt an ihrem unteren Ende ein steilgängiges Gewinde 46, mit welchem sie getrieblich mit einer unverdrehbaren Mutterhülse 47 im Eingriff steht, welch letztere über ein federbeeinflußtes Hebelsystem 48 von der Wandermutter 31 verstellt wird. Der. Zusammenhang der Getriebe- und Anzeigeglieder, für die Bildzählung und die Messung des Spannungszustandes der Antriebsfeder ist dabei so gestaltet, daß an dem einen Rand 49 . des !angeschwärzten Teiles der Glasscheibe stets die Nummer des nächsten zu belichtenden Bildes ablesbar ist, während die eine Kante 50 der Sektorenscheibe 44 . sich so einstellt, daß alle. Bildfolgenummern zwischen ihr und dem Rand 49 ablesbar sind, für deren Vornahme die Spannung der Antriebsfeder noch ausreicht. Im Ausführungsbeispiel . gemäß Fig. 9 nehmen die Anzeigeglieder beispielsweise eine Stellung ein, die bedeutet, daß die nächste Aufnahme die BiId-. . Film counting disk 38 rotatably mounted in the hollow axle 39. The axis 45 has at its lower End of a steep thread 46, with which it is geared with a non-rotatable nut sleeve 47 is engaged, the latter being adjusted by the traveling nut 31 via a spring-controlled lever system 48. The. Context of Gear and display elements for counting images and measuring the tension of the mainspring is designed so that at one edge 49. of the blackened part of the glass pane always has the number of the next to be exposed Image can be read, while the one edge 50 of the sector disk 44. adjusts itself so that Everyone. Image sequence numbers between it and the edge 49 can be read, for their implementation the voltage the mainspring is still sufficient. In the exemplary embodiment . According to FIG. 9, for example, the display members assume a position which means that the next recording will

,. nummer »4« sein wird und die Antriebsfeder noch so viel/Energie besitzt, wie zur Vornahme der Aufnahmen »4«, »5«, »6« und »7« erforderlich ist. Bei Auslösung der betreffenden Belichtung der Bildtiummer »4«. wird sich die Zahnscheibe um eine,. will be number "4" and the mainspring still has as much / energy as to make the Recordings »4«, »5«, »6« and »7« are required. When the relevant exposure is triggered, the Educational "4". the tooth lock washer will turn one

.,,. Zahl nach links verdrehen, ebenso .wie die Sektorenscheibe 44 in bezug auf die Glasscheibe 43. Ein völliges Schließen des von dem Rand 4.9 und der Kante 50 der Sektorenscheibe 44 gebildeten .Ablesefensters bedeutet demnach,, daß die Federkraft des Antriebswerkes, für keine weitere Aufnahme ausreicht bzw. daß das Federwerk vor einer weiteren Benutzung der.Kamera aufgezogen werden muß. Im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 8 ist zudem eine Bewegungsbegrenzung verwirklicht, die verhindert, daß die Antriebsfeder überdreht werden. kann. Sie ist dadurch erreicht, daß die Wandermutter 31 bei Erreichung der maximalen Sollspannung der Antriebsfeder mit ihrer unteren Stirnfläche gegen das Lager 51 der Kamerawand anläuft und somit einen ...weiteren Aufzug der Feder verhindert.. ,,. Turn the number to the left, as well as the Sector disk 44 in relation to the glass pane 43. A complete closing of the edge 4.9 And the edge 50 of the sector disk 44. Reading window thus means, that the The spring force of the drive mechanism is sufficient for no further recording or that the spring mechanism is in front a further use of the camera must be opened. In the embodiment according to In addition, a movement limitation is implemented in FIG. 8, which prevents the drive spring from being overturned. can. It is achieved by that the hiking nut 31 when reaching the maximum nominal tension of the drive spring with its lower end face against the bearing 51 of the The camera wall starts running and thus prevents the spring from being rewound.

In den Fig. 10 und 11 ist ein Aufzugsknebel für das Fedenyerk. einer Kaniera-.dargestellt,' der,In FIGS. 10 and 11 there is an elevator toggle for the Fedenyerk. a Kaniera-.represented, 'the,

nach dem Aufziehen des Federwerkes gegen eine ihn beeinflussende Federkraft umlegbar ist und bei einem gewissen Grad der Entspannung der Antriebsfeder selbsttätig in die gezeichnete Aufz'Ugsstellühg herausschwenkt. Der Knebel 52 ist hierbei an dem Kopf 53 der Aufzugsachse 54 schwenkbar, gelagert. Eine zwischen diesen beiden Teilen angreifende Drehfeder 55 ist dazu bestimmt, den Knebel in die gezeichnete ausgeschwenkte Lage zu bewegen, in der der Knebel- an einem nicht gezeichneten Anschlag zur. Anlage gelangt. Weiter steht eine zentral und unverdrehbar, jedoch verschieblich in der Aufzugsachse 54 gelagerte Stange 56 mit einer sich entsprechend der Spannung der Antriebsfeder verschiebenden Wandermutter od. dgl. in getrieblicher Verbindung. Am oberen Ende der Stange 56 sind zwei speichenartige federnde Stäbe 57 befestigt, die infolge ihrer Führung durch zwei ebenfalls an der Stange 56 befestigte Gabelteile 58 nur in axialer Richtung federnd beweglich sind. Der Knebel 52 weist zwei zu seiner Verschwenkachse gleichachsige Sackbohrungen 59 auf, gegen deren Mantelflächen die Stäbe 57 in der Ausschwenklage des, Knebels federnd anliegen. Wird der Knebel aus der gezeichneten Stellung heraus um einen Betrag von 90⁰ umgelegt, dann treten die' federnden Stäbe in Rastvertiefungen 60 ein, wodurch der Knebel in seiner Umlegstellung verriegelt wird. Hierbei entspricht die gezeichnete Stellung der Stange 56 der Stellung der nicht gezeichneten Wandermutter bei noch nicht abgelaufenem Federwerk. Bei Erreichung der kritischen Mindestspannung des Federwerkes bewegt sich die Stange 56 in Pfeilrichtung 61, so daß die federnden Stäbe 57 aus ihren Rastvertiefungen 60 austreten. Hierdurch bewegt sodann die Dreh feder 55 den Knebel 52 bis zur Anlage an dem nicht gezeichneten Anschlag in die dargestellte Aufzugsstellung.after the spring mechanism has been drawn up, it can be folded over against a spring force that influences it and, when the tension is reached to a certain extent, the drive spring automatically swings out into the drawn-up position. The toggle 52 is pivotably mounted on the head 53 of the elevator axis 54. A torsion spring 55 acting between these two parts is intended to move the toggle into the swiveled-out position shown, in which the toggle is attached to a stop (not shown). Plant arrives. Furthermore, a rod 56, which is centrally and non-rotatably but displaceably mounted in the elevator axis 54, is in a geared connection with a traveling nut or the like which is displaced in accordance with the tension of the drive spring. At the upper end of the rod 56 two spoke-like resilient rods 57 are attached, which are resiliently movable only in the axial direction due to their guidance by two fork parts 58 also attached to the rod 56. The toggle 52 has two blind bores 59 coaxial with its pivot axis, against the outer surfaces of which the rods 57 rest resiliently in the pivoted-out position of the toggle. If the toggle from the illustrated position folded out by an amount of ⁰ 90, then contact the 'resilient rods in locking recesses 60 a is latched whereby the toggle in its Umlegstellung. The position of the rod 56 shown here corresponds to the position of the traveling nut (not shown) when the spring mechanism has not yet expired. When the critical minimum tension of the spring mechanism is reached, the rod 56 moves in the direction of arrow 61, so that the resilient rods 57 emerge from their locking depressions 60. As a result, the torsion spring 55 then moves the toggle 52 until it rests against the stop, not shown, in the elevator position shown.

Claims

Patent claims:

i. ' The photographic camera with a the for effecting more single or _continuous: the necessary camera functions driving spring mechanism and display device whose voltage state, characterized in that there are provided with the display device for the state of stress cooperating means which lock the camera functions when it falls below a predetermined Minimalspannuhg of the drive spring.

2. Photographic camera according to claim 1, characterized in that. when falling below .Minimal tension of the release button the camera is locked against being depressed. .

..

3. Phötographic.Camera according to claim 1 and 2, characterized in that one is in accordance with the tensioning state of the drive spring shifting traveling nut (31) on one. Angle lever (33) "acts and this before. an impermissible drop in the Spring tension with a lug (34) locking into a groove (36) that sets the release button (35).

€ 60/270

V 6345IX/57 aV 6345IX / 57 a

4 · Photographic camera according to claim 3, characterized in that the angle lever (33) is designed resiliently so that its nose (34) under the prevailing forces able to evade an amount which is equal to or greater than the depth of engagement Nose (34) with respect to the groove (36).

5. Photographic camera according to claim 3 and 4, characterized in that the displacement 'the hiking nut (31) via an additional lever linkage (48) and one on it held nut sleeve (47) with a steep internal thread in which the Axis (45) of a sector disk (44) can rotate on a combined image counting and Spring tension indicator (38, - 43, 44) is transmitted.

6. Photographic camera according to claim 5, characterized in that the combined Image counting and spring tension indicator has a reading window for the counting disk one edge of which is fixed to the camera and the next still unexposed image number can be read is, the other movable edge of the Abas · reading window from the device, for scanning the tension of the mainspring is influenced in such a way that those still unexposed Image numbers can be read in the reading window, for their exposure the ones in the mainspring stored energy is still sufficient.

7. Photographic camera according to claim 6, characterized in that the counting disc (38) below, a partially blackened, only at most half of the counting disc for Observation-releasing glass plate (43) is rotatably mounted in the camera, the Counting disc is moved by a counting wheel (42) engaging in the perforation of the film.

8. Photographic camera according to claim 5 and 6, characterized in that between the glass plate (43) and the counting disc (38) are rotatably mounted on the same axis as the counting disc Sector disk (44) is stored, which allows you to see at most half the counting disk releases.

9. The photographic camera of claim 1 and one or more of the following Claims, characterized in that the display device inside or outside of the handle used to tension the spring mechanism, e.g. B. on a crank, on a toggle or on a rotary knob attached is.

10. Photographic camera according to claim 9, characterized in that the handle used to tension the spring mechanism by a Sliding or pivoting movement can be lowered into a recess in the camera body is that this in its retracted position does not significantly exceed the contour of the outside of the camera stands out.

11. A photographic camera according to claim 10, characterized in that the Manipulate under the influence of one of them. the lift position pulling spring (55) is and held in the retracted position by an automatically snapping latch (57) is, which is influenced by the device for sensing the voltage state that it loosens when the drive spring reaches a certain minimum tension.

12. Photographic camera according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the elevator axis (54) a non-rotatable accidentally mounted Rod (56) is centrally arranged, the two spoke-like at its upper end bears resilient rods (57), the latter near their ends by guiding in two fork parts attached to the rod (56), (58) only a suspension in the direction of the elevator axis can perform.

13; Photographic camera according to one or more of the preceding claims, characterized in that the toggle (52) has two blind bores (59) coaxially to its pivot axis, on the cylinder surfaces ^{1 of} which the spring bars (57) rest resiliently. . . ■

14. Photographic camera _; after arrival g ₀ demanding 13, characterized in that in the cylindrical surface of each blind bore; (59) · a groove (60) is incorporated into 'which the resilient rods enter with locking in the ·. Umlegstellung of the toggle (52).

15. Photographic _: camera according to one or more of the preceding claims, characterized by an elevator button (3) which is rotatably mounted on the axis (2) of the spring mechanism and which has a centrally located, outwardly open prismatic opening in which the head ( 6) a threaded bolt (5) screwed to the drive shaft (2) slides non-rotatably.

16. Photographic camera according to one or more of the preceding claims, characterized by such coordination of the position of the threaded bolt (5) with the voltage of the drive spring, that if it falls below one for the safe drive the camera no longer has sufficient spring tension on the top of the head (6)

- The surface (7) of the elevator button (3) just ends.

17. Photographic camera after one or more of the preceding claims, characterized in that the drive spring

(1) is arranged in the interior of the elevator button, one end of which is on the elevator button and the other end of which is fixed to the spring mechanism axis (2).

18. Photographic camera according to one or more of the preceding claims, characterized by an elevator button rotatably mounted on the axle of the spring mechanism (3) with a flat top, the

609 650/270

V 6345IX/57 aV 6345IX / 57 a

has an outwardly open prismatic slot running on a diameter, in which a bar (io) that fills it slides non-rotatably, which in turn mediates a threaded bolt (5) is screwed to the spring mechanism axis.

19. Photographic camera according to one or more of the preceding claims,

·,. Characterized by such a vote the threaded bolt (5) and the bar

(10) with the tension of the drive spring so that if the spring tension is not sufficient for the safe drive of the camera, the wedge-shaped bar either protrudes by the amount of its height (h) from the upper end face (12) or does not protrude at all.

20. Photographic camera according to one or more of the preceding claims,

ao characterized in that on the part of the Slot (11) on the face of the elevator button Scales are attached, showing the degree the spring tension and / or. indicate the number of recordings for which the present The spring tension is still sufficient.

21. Photographic camera according to one or more of the preceding claims, characterized in that the rotatably mounted with respect to the spring mechanism axis and in one direction of rotation with respect to the camera housing locked elevator button one concentric rotatable cap-shaped disc (120) which can be rotated via a button on the elevator mounted intermediate gear (16) with a the gear wheel (17) connected to the spring mechanism axis (2) is in geared connection.

22. Photographic camera according to one or more of the preceding claims, characterized in that the disc (120) is provided with a mark and that its Diameter is smaller than that of the elevator button, being on the remaining Ring surface of the elevator button of the brand opposite numerical information about the at a certain existing spring tension still executable exposures attached are.

23. Photographic camera according to one or more of the preceding claims, characterized in that the gear ratio (15, 16, 17) is matched so that the The mark on the scale (170) indicates for how many more recordings the state of tension of the Mainspring is sufficient.

24. Photographic camera according to one or more of the preceding claims, characterized in that above the rotatably mounted on the spring mechanism axis (2) Elevator button (3) a spoke-like guide arm (21) attached to the spring mechanism axis is on which a slide (20) is slidably mounted, which in turn by means of a Pin (19) slides in a spiral groove made on the top of the elevator button.

Documents considered :.
German patent specification No. 519030.

1 sheet of drawings