DEV0002893MA

DEV0002893MA - Lifting device for vehicles

Info

Publication number: DEV0002893MA
Authority: DE
Inventors: Julio Versoix Villars
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-19

Description

DR. Μ. SCHNEIDER DK. A. EiTEL NÜRNBERG DR. Μ. SCHNEIDER DK. A. Eitel NUREMBERG

^ÄätSlkSIöl. HrTnbarg, üm 27.November 195o ^ ÄätSlkSIöl. HrTnbarg, on November 27, 195o

Julio TOI/iRS«Julio TOI / iR S «

fgffl^ (Cmc / Sohweias)fgffl ^ (Cmc / Sohweias)

ftr ifahraeuge gibt es gegenwärtig eine sehr grosse Anzahl von Hebevorrichtungen verschiedener Bauart, Einige davon sind mit vier Säulen verseilen, ewisehen denen lotrecht und parallel zu sich selbst eine Plattform oder ein beweglicher 2rÄger verstellbar ist* Bsi des aodemetta AusOTmiagsf#»021 wird For ifahraeuge there are currently a very large number of lifting devices of various types, some of which are stranded with four columns, each of which is vertically and parallel to itself a platform or a movable 2-beam adjustable * Bsi des aodemetta AusOTmiagsf # »021

disss Plattform von zwei Laufsoblenen gebildet, welche mit »ei Querechienen ruhen, deren Siteii alt in dta Säulen gelegenen BetStigungegliedern mechanisch verbunden eind. Dieee BetSCtlgungsglieder können entweder aus Seilen bestehen, welche titer am oberen SMe der Säulen befestigte Ifelenkrollen laufen und welohe eich jedes auf einer xrachaniaoh mit einem !Itter verbundenen frotmael aufwiekelt oder mm Sohraubeneplndeln, welche sieh in an beiden Soden dwr Sfitalea gelegen®^feger^ire!» weiche sich in am Fuse jeder säule befestigten Axiallager^ abstCltaen. Biese Spindeln sind meist mit eineia Siotor durch in Kanäfen ge-* legenen Uebertragungawellen aaa Xfeg«&re&*r taeahanlaeh verbunden. Bei diesen fteiäe Bauarten ist es notirnaitiei die ti« Säulen ittitereiMSÄ« si versteifen wa& eine gute Vtcwtittreeg Ite«* Fttese im Boden vorsueehen» sodass βIe horizontalen, «ie un%- »ffenäes Beaneprueaixageii. denen sie beim Heben ©inen lagen« ausgeaettt sind, standhalten* Ke ist einleuchtend, dass eolohe Veratölfungen fte den Verkehr im te® Haua mhx st^@ad Slat₀ und in gewiesen Pail en, inabesondere bei schweren und hohen Pahraeugen (Autobuaee eot*), dieae Vereteifungea nicht nur die 33!»hfetet 4ea FftteBemgee Aman die Hebevorrichtung» smdtm auch daa Auffahren derselben auf die !»aufeohienen verhindern« me - Erfindung hat eine Hebevorrichtung mm Oegenetand, welche awel Laufachienen aufweist, die auf zwei querschienen ruhen, deren Enden mit vier in vier Säulen liegen-, de BetStigungsglieder aeehaniaeh verbunden sind. Meae Verrichtung unterscheidet sich von den bekannten Vorrichtutigen durch folgend« tterfttal« ιdisss platform of two Laufsoblenen formed, which rest by "ei Cross rails whose Siteii eind old mechanically connected in dta columns located BetStigungegliedern. Dieee BetSCtlgungsglieder can either consist of cables, which run the titer attached to the upper SMe the column Ifelenkrollen and welohe calibrating each on a xrachaniaoh with a frotmael connected with itter or mm sohraubeneplndeln, which see in located on both sods dwr Sfitalea ® ^ feger ^ ire! » soft in axial bearings attached to the fuse of each column. These spindles are mostly connected to a siotor by transmission waves placed in ports aaa Xfeg «& re & * r taeahanlaeh. These types fteiäe it is notirnaitiei the ti "pillars ittitereiMSÄ" si stiffen wa & a good Vtcwtittreeg Ite "* vorsueehen Fttese in the ground" so βIe horizontal, "ie un% -" ffenäes Beaneprueaixageii. which they were © inen lifting "are ausgeaettt withstand * Ke is obvious that eolohe Veratölfungen fte s traffic in te® Haua mhx st ^ @ ad Slat ₀ and pointed Pail, inabesondere for heavy and high Pahraeugen (Autobuaee eot * , dieae Vereteifungea) not only the 33 "hfetet 4ea FftteBemgee Aman the lifting device" smdtm also daa tailgating same prevent "aufeohienen to the" me -! invention has a lifting device mm Oegenetand, which has awel Laufachienen resting on two transverse rails whose Ends with four lying in four columns, de BetStigungsglieder aeehaniaeh are connected. Meae performance differs from the well-known corrective by the following "tterfttal" ι

Jedes BetatigungBglied wird tob. einer Soliraulieaspindel gebildet, wel6he Every actuation member is tob. formed of a solitary spindle, wel6he iti iti «Ια·α en de» obej?@a Hai* Jeder Sttol· b«£@#* tigten Axiallager hängend abgeetatst ist* Jede Schraubenspindel arbeitet mit einer Mutter zuaamen, die bezüglich einea an jedem finde der Querschienen befestigten Sragstttokea frei einsteilbar ist iind Jede Säule ruht mit Ihrexn Seats- auf dem Boden und ist mit den anderen SSul en, unter Vermeidung aller starren Ab-» »tatettages« air Iber den B^äta Terbunden, da dl<w« SMe« pxtfe» tisch nur in lotreohter Richtung liegenden Kräften unterworfen eind«. und diese auf den Boden Äbortragen.«Ια · α en de» obej? @A Hai * Each sttol · b «£ @ # * * Each screw spindle works with a nut which is freely adjustable with respect to a frame attached to each of the cross rails and each column rests with its seats on the floor and is with the other SSul en, while avoiding all rigid ab- »» tatettages «air Iber den B ^ äta Terbunden, since dl <w« SMe «pxtfe» The table is subject only to forces lying in the perpendicular direction. and carry them to the ground.

Pie Zeichnung stift sehematlseh und bei»Pie drawing pen sehematlseh and with »

epiel&wels* «wei AuefStemgsfo»©» Toanrlohtuag·epiel & catfish * «white AuefStemgsfo» © »Toanrlohtuag ·

Pig. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausfulir ungsform.Pig. 1 shows a perspective view of a first embodiment.

Pig. Pig. Z Z »igt hiervon eine Draufsicht, mit geöffneten rinnen uaA fortg«l8.3©ea@a btwsgliäheiL Trägern*»Igt a top view of this, with open channels uaA fortg« l8.3illesea@a btwsgliäneiL girders *

Fig_t 3 ist ein axialer Schnitt durch eine Säule.Fig _t 3 is an axial section through a column.

2!g. 4 und 5 sind Ansichten von Einselteilen.2! G. 4 and 5 are views of isolated parts.

Fig 6 let eine perspektivische Ansicht der Hebevorrichtung nach einer «weiten Ausftihrungsform.6 is a perspective view of the lifting device according to a broad embodiment.

Pig. 7 und 6 SinO Ansichten von Elnselteilen.Pig. 7 and 6 SinO views of common parts.

-Pig. 9 erläutert An» elektrische schaitfßhea der Steueranlage ainee Motors. -Pig. 9 explains an electrical switchgear head of the control system of a motor.

Pig 10 zeigt das Geaamteohema der elektrischen Leitungen der Vorrichtung.Pig 10 shows the overall theme of the electrical wiring of the device.

Gemäss iig* 1 ~ 5 der ofegg Zeichnung weist die Hebevorrichtung vier -säulen A, B, C und B auf, welche mit lhre*\According to the * 1 ~ 5 of the drawing, the lifting device has four columns A, B, C and B, which are marked with their * \ -i -i auf dem Bo ei en aufsitzen und «wischen denen ein bewegll* ohei ϊ-räger verstellbar ist, welcher swel auf Querschienen S !•Uhende Laufschienen R aufweist. Jede Säule dient als Schutssit on the floor and wipe where a movable support is adjustable, which can be swiveled on cross rails S ! • Uhende running rails R has. Each column serves as a schuts

und als AufMngeorgan ffir ei» von einer Sohraubenapindel T (Slg* 5) gebildetes Betätlgungeglied, welches sich la &m m Qlomm Me mnö. a» Fms Jete Sgale angeordneten X»ag®r» P dreht. Der untere Ieil von federn Betätigungsglied Btellt einen mit Kanten lass?« eiats vlelttkieeii Qmefeelmitt v«v»tij&itti feil 1 dar, auf de* sin suf eine» Axiallager 3 liegendes Ztibatandi 2 montiert let* »as untere Eada ^eder SehrautoenspiMel ? weist «tuen kleineren l>urohmesser auf und dreht eich in einem lager oder in einer ItEbxving 4* Das otare JStfcd· J«H|<ty Spindel V tragt se&liesslieli eine Platte 5» welche auf einem in dem oberen Teil jeder Säule befestigten JÄiiillsgea? 6 aufliegt,and as AufMngeorgan FTIR egg "from a Sohraubenapindel T (ECR * 5) formed Betätlgungeglied which is la & m m Qlomm Me mnö. a »Fms Jete Sgale arranged X» ag®r »P rotates. The lower part of the spring actuating element has edges? "Eiats vlelttkieeii Qmefeelmitt v" v "tij & itti feil 1 , on which there is also an" axial bearing 3 lying Ztibatandi 2 mounted. has a smaller diameter and rotates in a bearing or in an ItEbxving 4 * The otare JStfcd · J «H | <ty spindle V carries a plate 5» which is mounted on a JÄiiillsgea fixed in the upper part of each column. 6 rests,

Bie Zahnräder 2 stehen untereinander durch Uebertragungewellen 7 iaechaaieoh in Verbindung» welehe in Rinnen E liegen und welche an federn ihrer Baden -befe&^fcg* ein Hiteel 8 tragen. Jedes Aiteel ist mit einem Zahnrad 2 in Eingriff und weiet eine Habe auf« die aloh Sa eine» Lager 9 Ovent_t dae in 4« «fand einee dichten Gehäuses 10 vorgesehen ist* Sin im Soden befindlicher mt®t U treibt eine der Oebertragungewellen mit Hilfe einer S ehnecke 11 en, welche mit einem Schneckenrad 12 im Eingriff steht, daa auf einer der TTebertragungewellen 7 befestigt iat. Die Elteel S weisen eine axiale Bohrung 1> auf, welche mit des Grund eine» SbIommi durch einen Iaml 14 ia Verbindung eteht* Bediele Kanäle 15 verbinden diese axiale Bötawag mit den Oberflächen, die von tem £ae«r 9 getragen eerie*The gears 2 are connected to one another by transmission shafts 7 which are located in grooves E and which carry a heater 8 on the springs of their bathing mounts. Each Aiteel is provided with a gear 2 is engaged and a weiet belongings on "the AlOH Sa" a bearing 9 Ovent _t dae in 4 "" was einee tight housing 10 is provided in * Sin Soden befindlicher mt®t U drives one of Oebertragungewellen with With the help of a screw corner 11 which is in engagement with a worm wheel 12, it is attached to one of the transmission shafts 7. The Elteel S have an axial bore 1> , which with the bottom a " SbIommi by a Iaml 14 ia connection eteht * Bediele channels 15 connect this axial Bötawag with the surfaces, which are carried by tem £ ae" r 9 eerie *

Jede SSule weist ein mit eine© IBngeechllt· 17 (Fig. 4) versehenes Rohr 16 auf. Sin von einem Eohretttck mit horizontaler Aohse gebildetes Sragettick 18 ist starr mit einer Halterung 19 verbunden und mm alt Hilfe von den Schlitz 17 durchsetzenden Befestigungsgliedern 20. Jede Halterung 19 hat im wesentlichen ü-?orm und ist mit ihren Schenkeln an einem derEach has a SSule with a IBngeechllt © · 17 (Fig. 4) provided on tube 16. Sin formed by a horizontal Eohretttck Aohse Sragettick 18 is rigidly connected to a bracket 19 and old mm by means of the slit 17 passing through fastening members 20. Each bracket 19 has a substantially Ü? Orm and is with its legs on one of the

Bat«, ei»@r Quersohiene T starr fe®f#B%igt» Xa &«a Tragettick 18 befindet sich ο ine Mutter 21, welche Bit der Spindel f im Eingriff steht» deren Srehachse praktisch senkrecht sur der Aohse. des Rohre tückses 18 liegt. Dieae i&itter ist tomenföriaig auege» bildet xind term eich deamach im Innern dea Rohrstitokes 18 frei einstellen. In der »fand dee Kohrstiiekee 18 vorgesehene Oeffnungen 22 (Fig. 5) lassen die Spindel Y hindurchtreten. Ein halbzylindrischer Schutskörper 25 ist hiater jedem Sohlite 1? vorgesehen« Bat «, ei» @r transverse rail T rigid fe®f # B % igt »Xa &« a carrying stick 18 is o ine nut 21, which bit of the spindle f is in engagement »whose axis of rotation is practically perpendicular to the Aohse. of the pipe piece 18 is located. The i & itter is tomenföriaig designed xind term calibrated so that the inside of the tube stitokes 18 can be freely set. Openings 22 (FIG. 5) provided in the body of 18 allow the spindle Y to pass through. A semi-cylindrical protective body 25 is behind each sole 1? intended"

Sie Wlrkungeweiee der beschriebenen yorrlchtung ist dieIt has the same effect as the direction described

folgende §the following §

mm der Motor M eingeschaltet ist. versetzt er die Üebertragungswellen 7 und die Spindeln f in Drehung. Infolgedesaen beere gen eich die mit den vier Spindeln V in Singriff stehenden vier Sutten, nach oben oder unten an diesen entlang und verstellen den beweglichen frSger in lotrechter Sichtung parallel m eich selbst. Dieser bewegliche Träger ist also an vier Säulen auf** gehängt, die Spindeln V etütsen sieh auf die an den oberen Bnde der Säulen befestigten Aitiallager ab« Die Spindeln eint daher keiner Kniokbeanspruohang unterworfen» wie dies der Fall ist. wenn die Axiallager der Spindeln am Puse der Säulea angeordnet eind. Sie Säulen βInd deshalb praktisch nur lotrechten* gegen die Basis gerichteten KrUften unterworfen, welche ihnen eine auegezeichnete Stabilität verleihen, wodurch sie xait ihrer Basie auf dem Boden ruhen können und alle «wischen ihnen liegenden fersttifungen veraledem sind. mm the motor M is switched on. he puts the transmission shafts 7 and the spindles f in rotation. Infolgedesaen berry gen calibration those at Singriff with the four spindles V Sutten four, up or down along them and move the movable frSger in a vertical sighting parallel m calibration itself. This movable support is thus hung on four pillars ** which Spindles V etütsen take a look at the central bearings attached to the upper collars of the columns. if the axial bearings of the spindles are arranged at the puse of the column a. The columns are therefore practically only subject to forces directed perpendicular to the base, which give them excellent stability, whereby they can rest on the floor with their base and wipe all of them Fustfifungen are veraledem.

Andererseite kann das Zahnrad 2 entlang den priejsatis&ex Teil 1 gleiten, womit die Spindel V eich auf Grund der auf sie einwirkenden XugkrSfte frei verlängern kann.On the other hand, the gear wheel 2 can slide along the priejsatis & ex part 1, with which the spindle V calibrates due to the on it acting XugkrSfte can freely extend.

Bei der i» felfenden hm&hAehmm ^maffltausgsf ©» etnA tie Laufaohiei»» entlang der Querschlenen T verstellbar» damit ihr Abetand dem d«r fiÄ©3? 4« Te3a^&m$m Wtetpaee« weyde laraa* fen, diesem Zweck besteht jede Quersohieae f aus einem Träger in Foxn ©i»©8 Όορρβί-ϊ (Fig* 1 oat 5) und Jede i«f#ebi«# trfigt eine Eieenplatte 24» welche auf swei aus Boppel-Mräger» be-Stelienden «ad ^axeUel meimaM« Angeordneten Eieen 25 ruhen. Die Enden dieser Sisen 25 ruhen auf den Sehenkeln der die Querschienen bildenden Poppel-5-Träger» Sin ia einer POhrung 27 gleitender und mit einem Handgriff 26 versehener Belsen 26 3cann in die eine oder andere der in dem Träger f vorgesehenen Bohrungen 29 eingreifen, aoduroh eine Verriegelung eur feststellung der Iag^ a«? ImdtatiaXmom gebildet wlx&, With the i »felfenden hm & hAehmm ^ maffltausgsf ©» etnA tie Laufaohiei »» adjustable along the Querschlenen T »so that your Abetand the d« r fiÄ © 3? 4 « Te3a ^ & m $ m Wtetpaee« weyde laraa * fen, for this purpose each cross-sleeve f consists of a support in Foxn © i »© 8 Όορρβί-ϊ (Fig * 1 oat 5) and each i« f # ebi «# trfigt an iron plate 24 "which rests on two pieces of Boppel-Mräger" be-Stelienden "ad ^ axeUel meimaM" arranged iron 25. The ends of these Sisen 25 resting on the Sehenkeln of the transverse rails forming Poppel-5-carrier "Sin ia a POhrung 27 sliding and with a handle 26-provided Belsenplatz 26 3cann engage in one or the other of the F in the carrier provided holes 29, aoduroh a lock your finding the Iag ^ a «? ImdtatiaXmom formed wlx &,

Ein anderer forteil der beschriebenen Torriehtvtng besteht darin» dass die Sohlitee 17 a» der Auseeneeite der SSule vorgeaehen und durch die Halbaylinaer 25 gesohötzt sind» sodass die Spindeln f wirksam gegen tfasserstrahle» und Sohmuts geschützt sind. Another advantage of the described Torriehtvtng is "that the sole 17a" are in front of the outer side of the column and are protected by the half-Aylin 25 "so that the spindles are effectively protected against barrel rays" and Sohmuts.

Bis lager 9 werden fortlaufend und nirte« durch die Bohrungen 15 und Aie Kanäle 14 Und_iIJ geeohudert. Die Hitael 8 liegen gaas ia dem in d«x SÄimee enthaltenen Oelf doyoii Atm. Eingriff der Zähne des Eltsels 3 und des Zahnrades 2 wird das Oel_f dae in der 2ahnlÜofce bleibt» duroh den Kanal 14» die Bohrung 13 und die Kanäle 15 gedrückt» So werden alle £ager selbstStig und dauernd gesohsäierfc» Until bearing 9 continuously and nirte "through the bores 15 and Aie channels 14 and _I IJ are geeohudert. The Hitael 8 lie gaas ia the Oelf doyoii Atm contained in the d «x Saimee. Engagement of the teeth of the Eltsels 3 and the gear wheel 2, the oil _f dae in the 2ahnlÜofce remains "duroh the channel 14", the bore 13 and the channels "15 pressed Thus, all £ be ager selbstStig and permanently gesohsäierfc"

Meei Sohmierung der iager ist oeeondsve Wiebtig_if döim die in den Binnen vorgesehenen Uebertragangswellen und alle mechanischen Uebertragungaglieder sind sehr den Angriffen des Meei sohmierung of the bearings is oeeondsve important _if döim the transmission waves provided in the interior and all mechanical transmission links are very much the attacks of the

WmQhmemm an&geaet&t «ad sind »na? äusserst selben regelmässig inatandgehal ten» WmQhmemm an & geaet & t «ad are» na? extremely same regularly maintained »

Bei der zweiten, la Fig. 6 bis 10 dargestellten AuefOfarungsform weist die Hebevorrlohtung gleichfalls vier Säulen A, Β, Ο und 13 auf, die gum Sehute von vier äu%ehängten Spiadela ? dienen und die unter Einfügung einstellbarer Muttern mit äm vier Baden der zwei die Laufeehieneia 1 tragenden Quereohieaen Ϊ mechanisch verbunden sind« Alle dieee feile sind in allen Punlrten ähnlich wiS. die, weIeht im Vorauegehenden in VerTaindung mit den Flg 1 M» 5 beschrieben wurden, In the second arrangement shown in FIGS. 6 to 10 , the lifting device also has four columns A, Β, Ο and 13 , the gum cover of four hanging spiadela ? and the adjustable nuts are mechanically connected to the four sections of the two transverse tubes supporting the running hinge 1. which, as described above in connection with Flg 1 M » 5,

BeiBgegenttoer wird bei dieser »weiten Ai^faTmmgeform jade Spiaiel V durch ihren eigenen !©tor IA_t MB, ÄÖ, JID unter Zwischenechaltung eines üebersets»ngegetriebee angetrieben· BeiBgegenttoer, in this "wide Ai ^ faTmmgeform jade Spiaiel V by their own! © tor IA _t MB, æœ, JID under Zwischenechaltung a üebersets" ngegetriebee driven ·

% diese» Zweolc 1st das obere Ende Jider Spindel V ait einem Seil 30 mit polygonalem oder kantigem Querschnitt versehen, auf welchem eine froxsael 31 montiert let, welohe eine Xnaenver- £ahnung 32 aufweist* Die Innenverzahnung 32 let ait swei Planetenrädern 37 ia Singriff, deren Aohsen 33 feststehen* Piese Planetenräder werden durch ein Sifael 34 in Drehung ver»et«t das an den Bade einer Seil© 35 befeetigt ist, welohe Uber eine Kupplung 36 alt dem Antriebsxaotor der betreffenden Spindel V verbunden let. Diese lotore aind jeder in der Verlängerung der Aohee ihrer Sohraubenepindeln gelegen und bilden gewiesermassen den Kopf der Säulen A_t S, 0, und D der Hebevorrichtung. Daa beschriebene Untersetzungsgetriebe ist in ein mit eine» Deokel 40 versehenes öehäuae 39 eingeschlossen. The upper end of the spindle is provided with a rope 30 with a polygonal or angular cross-section, on which a froxsael 31 is mounted, which has an internal toothing 32 * The internal toothing 32 has two planetary gears 37 in general whose axles 33 are fixed. These planetary gears are rotated by a sifael 34 which is attached to the base of a rope 35, which is connected to the drive actuator of the spindle V concerned via a coupling 36. This lotore aind each in the extension of their Sohraubenepindeln Aohee located and form the head of the column A _t S, 0, and D of the lifting device gewiesermassen. The reduction gear described is enclosed in a housing 39 which is provided with a "Deokel 40".

Am fuse und am oberen Snde jeder säule ist ein fttr die Beendigung der Bewegung dienender End-Ohterbrecher ¥& und M At the fuse and at the upper end of each column is an end-breaker serving to terminate the movement ¥ & and M

VWgmekim_f, Mten BttätiguEgsoigaa© 0 so befestigt isiiad» dass sie durch einen unter de» Druck «teer Fedaf 38 stehenden uoA von dem starr an federn Ende der Querschiene T befestigten Rohr-» stttck 18 getragenen Finger 3c betätigt werden {Fig, 7 und 8)» VWgmekim _f , Mten BttätiguEgsoigaa © 0 so attached isiiad "that they are actuated by a finger 3c, which is under the" pressure "tar Fedaf 38, among other things, carried by the pipe section 18 rigidly attached to the spring end of the cross rail T {Fig, 7 and 8th)"

Baa Sohaltsohenta dar elektrischen Steuervorrichtung tax das XiigisagOTtstfi ix&altta der lot«» ist in Hg § mä IO der »- Zeichnungen dargestellt. Baa Sohaltsohenta dar electrical control device tax das XiigisagOTtstfi ix & altta der lot "" is shown in Hg § mä IO der "- drawings.

Jeder Motor wird ^sn einem Steuergerät P gesteuert, das ewei Schalter OSL und CP, die den Motor mit einem elektric sehen Leitaaeaatta I verhindern f erner den adaiissoteltar IS und PH» welche in die Haltestroiakrelse der genannten Sohalter eingeechaltet sing is&A soallaeelJAh Relais β mä W aufweist, »as Relais M trägt einerseits öhterbreeherkontakte r^ und r₂, welche ig&sm Brregeretromkreie der Erregerwicklung des Schalters CK liegen^und andererseits ein« Srregerwioklung, welche ait Am Sets*, unter SwisetienscIialtuag einer a ife« Each motor is controlled by a control unit P, the two switches OSL and CP, which see the motor with an electric Leitaaeaatta I also prevent the adaiissoteltar IS and PH »which are switched into the holding relay of the so-called holder & A soallaeelJAh relay β mä W has, "as relay M carries on the one hand öhterbreeherkontakte r ^ and r ₂ , which are ig & sm Brregeretromkreie of the excitation winding of the switch CK ^ and on the other hand a" exciterwioklung, which ait Am Sets *, under SwisetienscIialtuag an a ife "

von einem IDruoldaaopfeinsohalter gebildeten Haupteteuergliedes Bl_i verbunden ist. is connected by a main control element Bl _i formed by an IDruoldaaopfeinsohalter.

Das Selaie SU enthält einerseits Onterbreoherkostakte r₅ und r^* welche in dem SpeiseetreBkreis_l der Srregerwioklung des Sohalters CD eingeschaltet Siud₇ und andererseits eine Erregerwicklung, welche mit dem Uets unter fcwlaohenaohaltung einerThe Selaie SU contains on the one hand Onterbreoherkostakte r ₅ and r ^ * which are switched on in the feeder circuit _{1 of} the exciterwioklung of the Sohalter CD Siud ₇ and on the other hand an exciter winding, which with the Uets under fcwlaohenaohaltung one

Hauptsteuerglied BD verbunden ist. Endlich sind die Bßdaus«- schalter mit einer der Speiseleitungen des »to» HA, unter ZwisehensahaltiiEg ©i»<ür Ha» a Tim eines von einem &w&$Ba0$taussohalter gebildeten Hauptsteuergliedes AR, verbunden. Main control member BD is connected. "- switch with one of the feed lines of" At last the Bßdaus are to "HA under ZwisehensahaltiiEg © i"<ÜR Ha "a Tim is one of a & w $ Ba0 $ t aussohalter main control element AR formed connected.

Di« Wirkungsweise der beschriebenen Hebevorrichtung 1st sehr einfach» TJebt der Benftser einen Druck auf den Druckknopf BM aus 9 so werden die Erregerwicklungen von federn der vier Relais Sffi erregt und ingolgedessen die Kontekte r^ und r₂ gesÄloiwen* Dadurch wvv&sn. die S?r@g«i?®ieM»geii Ton Jtdtm d@r vier Schalter CK erregt, wodurch ihre Hauptkontakte geschlossen werden und die vier Motore MA» ÜB» MO und MD gleichzeitig unter Spannung gesetzt werden. Jeder Motor treibt eine Spindel Y unter Zwischenschaltung von Oebereetaungegetrieben in einem das Anheben des beweglichen 'Krögers bewirkenden Drehsinn en. Di 'operation of the lifting device described 1st very easy "TJebt the Benftser a pressure on the push button BM from 9 to the excitation coils of springs of the four relay Sffi are excited and ingolgedessen the Kontekte r ^ and r ₂ gesÄloiwen * This sn WVV &. the S? r @ g «i? ®ieM» geii Ton Jtdtm d @ r energizes four switches CK, whereby their main contacts are closed and the four motors MA » ÜB» MO and MD are simultaneously energized. Each motor drives a spindle Y with the interposition of Oebereetaungegetriebe in a direction of rotation that causes the lifting of the movable Kröger.

!.äset der Benataer den Druckknopf BS los, so öffnen sich die Kontakte und r₂, die Schalter OM bleiben jedoch in der Mnschaltlage, da ihre Wicklungen weiterhin Uber die Haltetontakte S₁, e₂, β, i« adaaseohaUora SH TOfi a« »mpttauekknopf Ä gtsf eist ve-v&esw If the Benataer releases the pushbutton BS , the contacts and r ₂ open, but the switches OM remain in the switching position because their windings continue to be connected to the holding contacts S ₁ , e ₂ , β, i «adaaseohaUora SH TOfi a« »Mpttauekknopf Ä gtsf eist ve-v & esw

Jeder Schalter « 1st ferner mit Sioherheitekontakten f_lt fg» f₅ versehen, welche in |#ärai der Strookreise der Wicklungen der Schalter. GD liegen uM welche beim Schliessen der. Schalter Qb unterbrochen werden* Diese Sicherheitskontakte verhindern dah«? dl* Erregung vad damit das ü»eWltta der Sohalter GD solange* als sich die Schalter CEfi in Schliesslage befinden« Each switch "further 1st f with Sioherheitekontakten _lt fg" f ₅ is provided which in | # ärai the Strookreise of the windings of the switches. GD lie around which when closing the. Switch Qb are interrupted * These safety contacts prevent that? dl * excitation vad so that the ü »eWltta the Sohalter GD as long * as the switch CEfi are in the closed position«

Das gleichseitige Anhalten der vier Motore wird durch einen auf den Drackknopf AR ausgeübten Druck bewirkt.The simultaneous stopping of the four motors is brought about by a pressure exerted on the push button AR.

Im Falle der Bentttser aus Versehen nicht sur gewünschten Zeit das Anhalten der Motors^ auslöst» so betätigen die Finger k die Steuerglieder O der Sndaussohalter M und rufen das selbsttätige Anhalten von jedem Motor elnseln hervor» bevor die Muttern 21 die oberen Enden der Sewinde der Spindeln T erreichen. If the user inadvertently does not stop the motor at the desired time, the fingers k actuate the control elements O of the sndausso holder M and cause each motor island to stop automatically before the nuts 21 reach the upper ends of the sewing threads of the spindles T reach.

Beim Betätigen üm Draktoopfe BDBewirlct der Btaffteer die JBrregung 4*e Selais ED und das SoJali©i»s» der Eoatafcte r^, r^ TOd demnach, die Erregung der Srregervrlokluagen dee Sehalter» OD Über die Siclierheitakentalcte f^, fg, ig» Ule trier Motore sind nun durch Sehliessen der Sohalter CD unter Spannung gesetzt und drehen sieh im umgekehrten Drehsinn» wodurch die Muttern wad damit der gane» b®»#gli&t Tröger naoh unt« bewegt werden. Msst der Benütsser den Druokknopf BD Ioe_l so wird die Erregung von jedem Sohalter CD durch die Haltekontakte e^, e^, e_g aufrechterhalten. Upon actuation üm Draktoopfe the Btaffteer BDBewirlct the JBrregung 4 * e Selais ED and the SoJali © i "s" of Eoatafcte r ^, r ^ death, therefore, the excitation of Srregervrlokluagen dee Sehalter "OD About the Siclierheitakentalcte f ^, fg, ig" Ule trier motors are now energized by closing the CD holder and turn in the opposite direction »whereby the nuts wad so that the gane» b® »# gli & t Tröger naoh unt « are moved. If the user has to press the BD Ioe _l button, the excitation of each CD holder is maintained by the holding contacts e ^, e ^, e _g .

Am Ende der AhwSrtshewegung betätigen die Finker k die Steuerglieder O der Unterhreoher IB* Daa Oeffnen von jedem Unterbrecher FB ruft dag !Selbständige Anhalten des von ihm geeteuerten Motora hervor. Auf diese Weiee wird, für den Fall, dass die Motore^eine etwas vwrvQ&LedaaM 3rehgeaelii?ia4igkeit haben, die horizontale Lage der Plattform beim jedesmaligen Senken des beweglichen !PrSgers selbsttätig wieder hergestellt» Der bewegliehe Träger stubs notwendigerweise bis la seine öueserate untere Lage gebracht werden, um das fort- oder das Auffahren eines Fahrzeuges zu ermöglichen.At the end of the AhwSrtshewegung the Finker k actuate the control elements O of the Unterhreoher IB * Daa opening of each interrupter FB calls dag! Independent stop of the motor controlled by it. The horizontal position of the platform at each repeated lowering of the moving! PrSgers his öueserate lower layer is in this Weiee, in the event that the motors ^ have a slightly vwrvQ & LedaaM 3rehgeaelii? Ia4igkeit, restored automatically "The bewegliehe carrier stubs necessarily to la be brought to enable a vehicle to continue or collide with.

Aus dem Vorausgehenden geht hervor, dass die Vorrlohtang g«sfeijä der Erfiadmsg sehr gram Vorteile gegenüber all «a bekannten Hebevorrichtungen aufweist. Dadurch daee der bewegliche Träger an seinen vier Enden aufgehängt ist und dass ausserdem die Muttern 21 in Bezug auf die Enden der QuerscliAenen t einstellbar beweglich sind, sind die säulen A, B, 0, S praktisch nur Kr££ften_in lotrechter Sichtung unterworfen, wodurch sie sich mit ihre»i*a*4e" so auf den Boden abstützen, dass jedes versteifen-From the foregoing it can be seen that the Vorrloh tang g «sfeijä der Erfiadmsg has very gram advantages over all known lifting devices. As a result of the fact that the movable support is suspended at its four ends and that, in addition, the nuts 21 can be moved in an adjustable manner with respect to the ends of the QuerscliAenen t , the columns A, B, 0, S are practically only subjected to vertical inspection, whereby they support themselves with their »i * a * 4e" on the floor in such a way that each

de Zwischenglied vollständig überflüssig wird,the pontic becomes completely superfluous,

Pralctisohe Versuche haben ergeben, dass es mifglich war» z.B. einen Autobus mit Hilfe einer der beschriebenen Vorrichtungen m hebon, bei der die Sfiulen nicht im Boden verankert waren, was wohl beweist, dass sie keinen sie umwerfenden horizontalen Kräften unterworfen sind, wie diee bei allen bekannten Hebevorrichtungen derselben Art der fall ist. Practical tests have shown that it was possible »for example a bus with the help of one of the described devices m hebon, in which the pillars were not anchored in the ground, which probably proves that they are not subjected to devastating horizontal forces, as is the case with all of them known lifting devices of the same type is the case .

Andererseits ist m$ wie in Verbindung sdt Jfig. 6-10 beschrieben wurde, möglich, eine Hebevorriohtung ea bauen, bei der alle Glieder und Seile oberhalb der Erdoberfläche gelegen sind, was einerseits gestattet, die mechanischen und elektrischen Teile gegen den Angriff des Waachwaaser* wirksam zu sobÄtaen und ausserdem gestattet, eine solohe Vorrichtung unmittelbar auf einen betonierten Passboden m setzen» On the other hand, m $ is as in connection with sdt Jfig. 6-10, it is possible to build a lifting device ea in which all links and ropes are located above the surface of the earth, which on the one hand allows the mechanical and electrical parts to be effectively protected against attack by the Waachwaaser * and also allows a single device sit directly on a concrete pass floor m »

Im Vorliegenden sind in Verbindung mit den beigefügten Zeichnungen ewei Ausfittiruxigeformen der Hebevorrichtung beispielsweise beschrieben worden, doch können selbstverständlich alle die g&mm^m Glieder wai Hleaente obat weiteres durch ihre Aequifcalente ersetet werden, Andererseite können die elektrischen Steuerkrsise vervolle tändigt sein und Sicherheitsorgane bekannter Bauart und Wirkungsweise z.B. Unter-Spannungsrelais, Maacieal-Relais eot, aufweisen. In the present, in connection with the attached drawings, two Ausfittiruxigeformen of the lifting device have been described, for example, but of course all the g & mm ^ m members can be replaced by their equivalents, on the other hand, the electrical control circuits can be completed and safety devices of known design and mode of operation eg under-voltage relays, Maacieal relays eot.

Claims

sbsb

Which "has 1 * lifting device ei rails, resting which m £" white Quersohleaen whose four Mim are connected in a SSule arranged Betatlgongaglledem meohaniBoh old four 3β, characterized in that each Bettitlgungsglied (V) is formed by a Sehrauhenspindel which in a thrust bearing (6,?) provided at the upper end of each 3-pillar (ä, B, C, P) is suspended, furthermore that each of the mentioned screws (?) works with a nut (21) which is capable of one each Bnde the Quersohienen freely adjustable let (2) Tragetftekes (19,20) attached, and further, that any SSule (A, S, C, D) rests with Ihrexj _l ^ asie on the ground and with the other columns among Teriaeidung of each rigid connecting link is only connected through the ground, since disö «isSJulea # rake.l» o '; i jus- are subject to vertical forces occurring and transfer these to the ground.

2» Vorriohtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede mit einer Spindel (V) im Eingriff stehende lutter (21)2 »Device according to claim 1, characterized in that each nut (21) which is in engagement with a spindle (V)

S3S3

tonaenförmig ausgebildet 1st und in einem q^uer er Achse einer Spindel (V) angeordneten Rohrstttok (18) ruht, wobei die Wand des Eohretttckea mit Oeffnungen (22) zxm Purchtritt der Spindel versehen ist« 3. Vorrichtung naeh Jlnspruch 1 und 2, dadurch gekenn se lohnet, dass jedes Rohrsttlck (18) von einer U-förmigen Halterung (19) getragen wird, deren Sohemkel starr mit den Beiden einer Quer-SOhiene verbunden sind*It is tone-shaped and rests in a tubular shaft (18) arranged across the axis of a spindle (V), the wall of the tube being provided with openings (22) for the length of the spindle It is worth knowing that each pipe section (18) is carried by a U-shaped bracket (19), the bottom legs of which are rigidly connected to both of a transverse rail *

4. Device naoh claim 1 - 5t characterized in that;} edes Hohrstttok (18) with the middle. 3? Eil der Ü-förs & - gen bracket (19) «bar With eetigungaglieder (20) allied to eats, which one in the Vanft every SSale (Α, Β, Ο, Ι)) and on the AmsaeiiiÄte - that eats on d «E öntgsgeageset ^ tta side on which the transverse axis is located - enforce the intended length base (17)»

5. Yorrichtung according to claim 1 * 4 * characterized in that the sole part (23) iit 1% jcä of a half-cylinder opposite to the sole part85 is pre-geerelotea *

6* Vorrichtung nach Anspruch 1-5» daduroh gekennzeichnet, dass die I»aofßchienen (K) entlang der Querechlenen (ϊ) verstellbar sind und eine Verriegelung (26, 29) aar feststellung ihrer relativen lage vorgesehen ist.6 * Device according to claims 1-5 »daduroh characterized in that the I» aofßchienen (K) adjustable along the transverse lines (ϊ) are and a lock (26, 29) aar detection of their relative position is provided.

7. The device naoh claim 1 - 6, characterized in that it has a single motor (M), which with four actuation eechra'iben (?) Over in channels (I) located lifting transmission link members (7) and a TJebersetaingegetrieoe (11, 12) is connected *

8. Device according to Claim 1 - δ, characterized in that each actuating screw (?) Is connected to its own drive motor (IA _t IB _t ICjMB) with the interposition of an XJntereetisungsgetriebes (51,34,37).

9 · Device according to claims 1-6, and 8. daduroh sekeimeeiehnet that the drive motor (IA) of a Sohraube (V) and its reduction gear (31,34,37) as. ΗβΛ ή »« ftil ^ eder Sfiuxe (A, B _t O ₉ P) are violent .

10.Vorrichtung according to claim 1 - 6, 8 and 9, daduroh characterized daae the Brehaohsen (35) of the motors (ΜΑ, ΜΒ, & Ο, KD) in the extension of the axes of rotation of the BetStigungeaohrauben (?) Gele-