DEV0001028MA

DEV0001028MA - Roller table roller with individual electric motor drive, especially for rolling mills

Info

Publication number: DEV0001028MA
Authority: DE
Inventors: Oskar Linz Artelt
Original assignee: Vereinigte Österreichische Eisen- u. Stahlwerke AG, Linz/Donau
Publication date: 1951-03-29

Description

Pc':er>h!riV/ö!tPc ': er > h ! RiV / ö! T

Dr. d'-jy.m Dr. d'-jy.m

Fürths Sir. 2/ίί "el 02177 Fürth sir. 2 / ίί "el 02177

¥ereinigte OsfafCTtieMaeIie £isea« ».Stahlwerke A.S_e la Liss a.d.D. {ö.-e.) ¥ ¥ ereinigte OsfafCTtieMaeIie £ isea «». Stahlwerke AS _e la Liss adD {ö.-e.)

HollgÄögsrelle aiit €ltJst3fO®ot«is©hem EiazeliamtTielJ_l, isstoesossdere für ^lmwerfes« HollgÄögsrelle aiit € ltJst3fO®ot "is © hem EiazeliamtTielJ _l , isstoesossdere für ^ lmwerfes"

Etm fraaspert des tieieee» ¥alag-ütea mn uad «m des tffal» sesaetras©« trerdea, la iseteiH&ter ^eise Arbeite» m& TransportrolleEnge verwendet. für des. Aatrltfe der BoXlga^Brolltö tritt der 6rupF®aaBtri®b gegenüber 4ea ffipioriacfeea Eicselastriela leaaer sehr manicJfc. Jfit äs» EiazelastriSb «ird nicht mxr eis ^sfächer Aufbau dee Bsllgsage ereiftlt» eoedern auch ItaiSvrl er« f&higkeit und Betriefessisberhelt 4er Äöl&g-e weriea erftolit« Br gestattet weit er iiia des lau von SErrearsllglagea_e wa® bei Gruppeaantrieb alt durchgeh en der felle «ad Kegelrädern &l#fat is%li$h ist.Etm fraaspert des tieieee »¥ alag-ütea mn uad« m des tffal »sesaetras ©« trerdea, la iseteiH & ter ^ eise Arbeite » m & TransportrolleEnge used. for des. Aatrltfe der BoXlga ^ Brolltö the 6rupF ®aaBtri®b occurs against 4ea ffipioriacfeea Eicselastriela leaaer very manicJfc. JFIT äs "EiazelastriSb" ill not mxr ice ^ sfächer construction dee Bsllgsage ereiftlt "eoedern also ItaiSvrl he" f & ability and Betriefessisberhelt 4p Äöl & g e weriea erftolit "Br allows far he iiia of lukewarm wa® of SErrearsllglagea _e peaantrieb at Grup old Cont s the felle «ad bevel gears & l # fat is% li $ h ist.

I'ür den elefetr««torificliea Elaselaiitritls Bind mehrere Aaordtuaagen belsanat geworde». Bei einer Bauart int 4er Elektromotor federnd pendelr.d gelagert w&d treibt ti« Holle Sfeer ein Vorgelege aa» Bei einer aaderen AatrIebeart ist Aim Belle über eise ei&ttieehe iapplusg- txea&itteXto&r ssit der diarefcgefceadea Kcllea&etis© aater Aueochaltung roa Swieeiiengetri eben gekoppelt, wm jedecSa ecu were, larigsas Isefesde Tielpolige md teure Elefctroaetorea erfordert, feraer ist eine Ausfilhriingefons sit eiKfa» ©js.em,a»d gering öfeeraetat#s Vorgelege be&amit» das si* dem aar BslleSÄßkse »seatriseh. asgeerdaetea IZielctrosotor &a einem feste» gehäuse mit durebgeheader Boliewwi&e* aveameogebaut i&% For the elefetr «« torificliea Elaselaiitritls Bind several Aaordtuaagen belsanat ». In one type of 4 electric motor int resiliently mounted pendelr.d w d drives ti "Holle Sfeer a countershaft aa" at a aaderen AatrIebeart is Aim Belle newly coupled else ei ttieehe iapplusg- txea & itteXto & r SSIT the diarefcgefceadea KCl lea & etis © aater Aueochaltung roa Swieeiiengetri, wm jedecSa ecu were, larigsas Isefesde Tielpolige md expensive Elefctro aetorea required, feraer is an execution iingef ons sit eiKfa »© js.em, a» d low openerat # s counters and amit »the si * dem aar BslleSÄßkse» seatriseh. asgeerdaetea IZielctrosotor & a fixed »housing with continuous headers Boliewwi & e * aveameo built i &%

wodurch sieh JesiacH SsbvrieTigkteitsa, insbesondere Ioeim tosweeh- ©ein der Bolle ergeb®a_e weil hierbei da® CSetritbs ftuspefeattt werden JSiise_e Iiieeer SeitverIust ergibt stm bei oberflächlich eiap-find» lieatm e&lugat häufig wegen des erforderlichen üeberscsleifesa der ffsnielf XEefaen der Bollen,which look JesiacH SsbvrieTigkteitsa, especially Ioeim tosweeh- © one of Bolle ergeb®a _e because this DA® CSetritbs ftuspefeattt be JSiise _e Iiieeer SeitverIust results stm at superficial eiap-find "lieatm e lugat often due to the required üeberscsleifesa the ffsnielf XEefaen of Bollen,

BSe Erfindung besteckt ils lach teilt der begann tea B&wartea ε& vermeiden und erreicht diee dadurch, duüo ein die TiollgiangsHrolle stützender und Mitrtibesder₄ Iib DetrIebelaferfeoek fe-Iaperter Äapfea. an s eisern freien ver sahntest linde nit der eine Gecenv er 2&hming a«fweisenden Bc11gangsrο12e dreheίeher und vor« tuchiebbar verbunden. 1st, ®o da»« helle and Eapfea leicht voneinander getrennt werden können. Uic Erfindung besieht eich ferner a«f die Vertcesdung «öd bauliche Ausgestaltung eines Flonetenredergietri ebe-e als Ueberset£ungagetriebe arischen Molor und Eapfea_i wodurch die vier «auptteilc it.ßw. der Antriebeaotor_i der f-etriet©lagerbock, die RellgrfcngsroXle apd der StUteXagierbock in einer r/esueiaeasiea geometrischen Achee zu liegen tee®?»«!,,BSe invention is made up of ils lach shares the beginning tea B & waiting a ε & avoiding and thereby achieves it, duüo a role supporting and contributing to the ₄ Iib DetrIebelaferfeoek fe-Iaperter Äapfea. at s iron free ver linden sahntest nit of a Gecenv he 2 HMing a "fweisenden Bc11gangsrο12e dreheίeher and tuchiebbar connected before." 1st, ®o da »« helle and Eapfea can easily be separated from each other. The invention also includes the construction of a flonet redergy as a translation, un geared Aryan Molor and Eapfea _, whereby the four main parts . so. the drive _{motor i} the f-etriet © bearing block, the RellgrfcngsroXle apd the stUteXagierbock to lie in a r / esueiaeasiea geometrical Achee tee®? »«! ,,

in der Seichaßog ist der Krf indaaagsgegensiiiiad in beiepiele^eieer Au&f Uhr ungßf ons dfeTgentfiXlt.In the Seichaßog the force is indaaagsgegensiiiiad in examples ^ of an o'clock ungßf ons dfeTgentfiXlt.

Vle Fig₈I zeigt einen LHageschnitt durch eine Bellfange- Vl e Fig ₈ I shows a LHageschnitt through a Bell catch

I^tOlle BQJEiit ihreia Antrieb und ihrer Lagerwsg, PSf .2 eisen Lchnitt nach a er Linie ZI-Ii der Fig;. 1 und ?Sg.S die nolle wHnrcnd- lhrec >iäisb%«©& &u& des Kollgarcebett, teilweise is Lchnitl„I ^t ole BQJEiit their drive and their bearing wsg, PSf .2 iron cut along the line ZI-Ii of the figure. 1 and? Sg.S die nolle wHnrcnd- lhrec> iäisb% "© && u & des Kollgarcebett, partly is Lchnitl"

Sie vier leicht voneinander trennbaren Γ,-xuptbett;*ndteile Ser eineein aneetrlebenea Kol!gangerolle tuZw. der Antriebswotcr, der Getriebelagerboek_s die Holle und der CtLits:l«*gerbock eiad der Keihe nach «it A,B_fC und B bezeichnet.They have four easily separable main beds; the Antriebswotcr, the Getriebelagerboek _s hell and CtLits: l '* gerbock EIAD the Keihe for «it A, B _f and C B, respectively.

Der Rollenkörper I lit zur Geri^teverainderttng hohl ausgebildet und t?ei«t an einem Snde einen elngeeohnwspf ten Stütz-The roller body is designed to be hollow for device modification and has an internally resident support at one end.

mwtm S tiM m anderes IisAtt el&e ti-agmrohrvNpTU Kupplitt&si^wffe 3 Mf, Oer ötützsapf «s S igt to «ine» lAger a «sc & 3 ü&lieaer S»u« art mittel© eiaee Sagt X Iiig er© gftl&geri.* ö&@ a ich selbsttätig ä«y R$«.htuss 4er BaXles&c&ee. mp&m%. Die Kappltiagssiaff e S ist ss.it eiaer imtmw-wabmw vermiim, die mit «laei· eat&preehea&en mwtm S tiM m other IisAtt el & e ti-agmrohrvNpTU Kupplitt & si ^ wffe 3 Mf, Oer ötützsapf «s S igt to« ine »lAger a« sc & 3 ü & lieaer S »u« type medium © eiaee Sagt X Iiig er © * öftl & geri. @ a I automatically ä «y R $«. htuss 4er BaXles & c & ee. mp & m%. The Kappltiagssiaff e S is ss.it eiaer imtmw-wabmw vermiim, which begins with «laei · eat & preehea & en

der-the-

Geg&mm>mhmmg üea £» 6etsriefeelagerfceek B ml t itl«Ylöagell»g:er 4_f{s örehfear gelagert es, Aetrl efcessapf eae S Ewaaf»fiB«'ifkt, Zam Aatrieb iter «olle 1 dient eis. isit einemFlfeosefe 1 Tereefeeaer Elefctrei&oto-r A, der Iifeer ein I^sIesettat^tIiaerettriefee 6» X®, 11 tmä &ee m%ziemmm$€m 6 die Kelle in fereiiüag ?<are «Itti_is »iws IaaenraI € .des lleT&er setausgisg»triebe» iet aus äer SSatersrelle i »ersrtsege-&i*freitet ujtd ste&t Sit. mi gleiebX&ufea£ea. eiassder gegeafiaer-Iiegeaiea Flaaetearl der©. Io Is Eingriff» die stiele Eapfee XS in eise® mit Auaastemg«» »ar IJatsrbriiieaag ier FlaaetearSder tr#r©eae«ea Flaosefa 14 te$s AntrIeeeEapf«a» 6 g©lag«tt eina eed es einem ia»#a verasaaten» ta GehSuise XS des Astri©IssXagerbocfese f eet «ageerdaetea &ueeearaä Xl sterol.!ta» Biese TmmmpmrmS» Ge« iri«feeeäM>räG.ttäg ■tnaogXiefet ein greeeee li«oereetKuag;we*bSXtaig seieefcea de« mit msrm&X« SJrehmfelea laafendea I-Ilektreaetef· & uaa de» aie Boll« X gaitrelaeadea AstrieteaspfeB d« Geg &mm> mhmmg üea £ »6etsriefeelagerfceek B ml t itl « Ylöagell »g: er 4 _f {s örehfear stored es, Aetrl efcessapf eae S Ewaaf» fiB «'ifkt, Zam Aatrieb iter« olle 1 serves ice. isit einFlfeosefe 1 Tereefeeaer Elefc trei & oto-r A, der Iifeer an I ^s Iesettat ^t Iiaerettriefee 6 »X®, 11 tmä & ee m% ziemmm $ € m 6 the trowel in fereiiüag? <are « Itti _is »iws IaaenraI € .des lleT & er setausgisg »iet from äer SSatersrelle i» ersrtsege- & i * freitet ujtd ste & t sit. mi gleiebX & ufea £ ea. eiassder Gegeafiaer-Iiegeaiea Flaaetearl der ©. Io Is intervention »the stems Eapfee XS in eise® with Auaastemg« »» ar IJatsrbriiieaag ier FlaaetearSder tr # r © eae «ea Flaosefa 14 te $ s AntrIeeeEapf« a »6 g © lag« tt eina eed es a ia »#a verasaaten »ta GehSuise XS des Astri © IssXagerbocfese f eet« ageerdaetea & ueeearaä Xl sterol.! ta »Biese TmmmpmrmS» Ge «iri« feeeäM> räG.ttäg ■ tnaogXiefet a greeeee li «X oereetJuag; we laafendea I-Ilektreaetef · & uaa de »aie Boll« X gaitrelaeadea AstrieteaspfeB d «

Ti* sue «rslfthtlieh int, aeVea β i«n 41« ti» Krtfte-Ti * sue «rslfthtlieh int, aeVea β i« n 41 «ti» Krtft-

.p&sr bildeadea» aaf tae laossrad f isirfceadea ^fealrilcke Z_tZ¹ u»d 1&8 Sotortrehaaiaeat *äf, ea düsa nie», das Iaaenraa '9 im Sleiea« ^ewic&t teeftatst «ad eise ee&e&äere !,ageraag der a.«flä&ear flle« g«»5i is äea aohlea Aairieeesapfea ö hiineSnrmgtRtlta HaterweXXe β 'ηataearXi«&'. ist. Pltfee fliegeaäe Aaoraauag des l.sa.earsäe© 9 hat sen Verteil» ä&s« Si« Eeieasge^erluste elaer Ifegerurig ■rerrdedea srerdea» Ser Kaeasstahau ^earelafacbt wird end fesa »loh dft« Jasearad i» «eise, dea Zahaflanicea eatepreeteende lÄ&e frei ,einstell ea feasa, «'©Surcfo' die Ber©tellsiögeusees&aigl:eiteas der Eeha-.p & sr bildeadea »aaf tae laossrad f isirfceadea ^ fealrilcke Z _t Z ¹ u» d 1 & 8 Sotortrehaaiaeat * äf, ea düsa never », the Iaaenraa '9 in Sleiea« ^ ewic & t teeftatst «ad eise ee & e & äere!, ager! case «g« »5i is äea aohlea Aairieeesapfea ö hiineSnrmgtRtlta HaterweXXe β 'η ataearXi« &'. is. Pltfee fliegeaäe Aaoraauag of l.sa.earsäe © 9 has sen distributing "ä &s" Si "Eeieasge ^ osses elaer Ifegerurig ■ rerrdedea srerdea" Ser Kaeasstahau ^ earelafacbt will end fesa "loh dft" Jasearad i "" else, dea Zahaflanicea eatepreeteende lÄ & e free, set ea feasa, «'© Surcfo' die Ber © tellsiögeusees & aigl: eiteas der Eeha-

mie-r «irfetaagelos and die dar ca ©te-aervorEerufeaea BeaefcXeamiguage&rtfte ge&i ldert werden. ISa die federate tiirkiaig Aer Mett^welle β erhöhen, let der fliegende fell als ?cr»ioneeehraafe-eor ederwelle 12 aaagebilaet.mie-r «irfetaagelos and die ca © te- aervorEerufeaea BeaefcXeamiguage & rtf te be changed. ISa the spring rate tiirkiaig Aer Mett ^ welle β increase, let the flying fur as ? Cr »ioneeehraafe-eor ederwelle 12 aaagebilaet.

»er yiaiteen ? 6e* !©tors A feiltet. dta Lagerdeckel fur Äea eetrittbeiagerbeok Β* 231® lagerbock« B und 1 eind Sittels fSehr&ttbeii ld ait &m fee tea BollgaagBbett 1? Verbandes.. Iafelge der slub tsB eelbef aaf die ti«Hrteng «er ■Titv 11 tm&cfess einstellenden Lagerung Ser Bolle im Stüt&Xager D eiaer&ei te «ad der eine Kleine lAwelcbiiUg Ir 4er iiieatsjog ifcrer Itchfeea ewlaeeeadea ^erbiadtaag sirieelum IiatriebssaBfea and Kupplung etrmff e anderseits tritt eine.achkdlicfee Verferauag «ad BeaaBprtiebaag der Bell® ftureti Uaefeeaaeiteo.,, FftK¹Wiaittageri and Briaebbi ag-uagea des Rollgeagabettee ebene« #«a.lg. «Ia_t wie bei ten »area die Belastungen aerTergerufenen Surenbi tgangen der Belle eeibat.»He yiaiteen? 6e *! © tors A files. dta bearing cover for Äea eetrittbeiagerbeok Β * 231® bearing block «B and 1 and Sittels fSehr & ttbeii ld ait & m fee tea BollgaagBbett 1? Association .. Iafelge the slub tsB eelbef aaf the ti "Hrteng" he ■ titv 11 tm cfess adjusting storage Ser Bolle in support alarm & Xager D eiaer & ei te 'ad a little lAwelcbiiUg Ir 4p iiieatsjog ifcrer Itchfeea ew laeeeadea ^ erbiadtaag sirieelum IiatriebssaBfea and clutch etrmff e other hand, occurs eine.achkdlicfee Verferauag "ad BeaaBprtiebaag the Bell® ftureti Uaefeeaaeiteo. ,, FftK ¹ Wiaittageri and Briaebbi ag-uagea of Rollgeagabettee level"#"a.lg."Ia _t as with ten" area the burdens of the called Surenbi tgang en der Belle eeibat.

jÄireii ftit erf iadMUgsgeaSefie Aaordauagr der Hauptteile Ä,B»©>» wird iimter anderen forteilen eis« elafaehe aus rasche Me^enheeXbarfceit des Rsllgariterelle erreient. ta» die Iolie· 1 au» dem Hellgaag aaeeufeaaea, wird nach !Seen fts? Sehrewbe 16 Ii© Rolle 1 »»si de® stütalagerbeek S_e den Stiitmmfm Z «ad der Eapplungamuffe δ entsprechend 4er S?ig. Ä -reis ■kntriebsisapfen § abgezogen_t- ebne d&es de# Moter₉ äae Htberaeteungogetriebe ©der feil© davon ausgebaut «erden müssten» Dabei bleibt der Antriebe« lagerbeck 1 feet mit de» JlölIfaagebett If verbanden.jÄireii ftit erf iadMUgsgeaSefie Aaordauagr the main parts A, B »©>" is iimter other hasten ice "elafaehe from rapid Me ^ enheeXbarfceit of Rsllgariterelle erreient. ta »die Iolie · 1 au» the Hellgaag aaeeufeaaea, is after! Seen fts? Sehrewbe 16 Ii © Roll 1 »» si de® stütalagerbeek S _e the Stiitmmfm Z «ad of the Eaplungamuffe δ corresponding to the 4-part S? Ig. Ä rice ■ kntriebsisapfen § _t deducted - paving d es de # Moter ₉ ÄÄ Htberaeteungogetriebe © Hawking © expanded it, "would have grounded" Here, the drives will "camp beck 1 feet with de" combined JlölIfaagebett If.

Mt totrJesasaeter S»t mit Künlrlppen versehen «ad, du. er aii den «blieben Iarebsssalea läuft, leieat and billig« Sie Setorwelle kaaa zweiteilig aufgeführt eeia, wobei der Welleateil a Meta ausgebildet und mit dem dae JnaeBrad 9 antreibenden ede? aaa. ei«§s Stiefe mit in» bestehenden, filmend angewdneten. Mt totrJesasaeter S "t with Künlrlppen provided" ad, you. He aii the "remained Iarebsssalea running leieat and Cheap" She Setorwelle kaaa two parts listed eeia, the Welleateil a meta trained and 9 driving ny with dae JnaeBrad? aaa. ei «§s depths with in» existing, filming applied.

Claims

advantageous Mfigeamftn and Drehfedeamdea TelXeattil 13 lelefat replaced * connected IM, Fattntaaepy tic he:

1. SolleangsrQlie with el ek tr omo toric era nnyielantrieb, Sas · special fur tale ^ erfc «, && dn? E & marked that an ^{» ad supporting the T} , cllg & n £ s role. driving, its Cetriebelagerbock emptied Eapfeis m Btintm free vermahnten ^v Isrie salt of a üegenv @ r ahming aufsei © end Hollgang43rolle encoder-% m & ver »» c & lefceAy connected ai "t.

E, holig & ngerQlle by ^ nepruch I _s gekcnnaelehnet by dünt, the lower the Getricbelugerbook © put *> i the;? Pfen old the Sotsr rereiadendc t / eberBetzuopecetri ebe E ^t IanetenrIiiergeirisbe iut whose Isriearat sit äm leiebacbsjif to hell ^ rcrreeebenen Antriebeaotcr and eat f'l & netenriJ the ait dem 2 & nfe »connected siiiS, while Sas Ausee & r & s fest Iagerbecsfe nnr & nrnnet Jst,

3 "HollcangsrolIe according to claim 2" characterized in that they are arranged in a flowing manner and are only divided by the same elements Planetearider la α a central lay held interior »r & a by a flexible, voreiiiii» eifee atkßgieebiselbö-re Toraieno- & chr & ubenf «derwelifö connected with de / latrl ebesoter i «t.

4 "'.c1 Igarig UT oil 1 ε n & eh Iaeprueh S or S _s characterized in that the fist at" a food that is recommended to the Koter is hollow to accommodate the interior and travels a tlanedi, "liver According to the number of plan tioiraders, it is Siaeohaittea sswr Interbringuag of the same Tersehea.

5 »Hcligangroll according to one of the preceding requirements , thereby going yeseeiehaet, aase the light a &» for the drives »sip on set Ebsre has KuppXungurruffe, which is equipped with an internal toothing.