DESC017403MA

DESC017403MA -

Info

Publication number: DESC017403MA
Authority: DE
Publication date: 1956-07-05

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 26. Februar 1955 Bekanntgemacht am 5. Juli 1956Registration date: February 26, 1955. Advertised on July 5, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die zum Auswechseln der Stempel von Pressen notwendigen Arbeiten werden als lästige Betriebsstörung empfunden, da sie für eine erhebliche Zeitspanne die Preßarbeit unterbrechen. Der Kran muß nämlich zunächst den auszubauenden Stempel erfassen und ihn nach seiner Lösung vom Laufholm fortfahren und absetzen, um dann den neuen Stempel zu fassen und an die Presse heranzuführen.The work necessary to change the stamps of presses becomes an annoying malfunction felt because they interrupt the pressing work for a considerable period of time. The crane has to namely, first capture the punch to be removed and remove it from the crossbar continue and set down, in order to then grasp the new punch and bring it up to the press.

Die Erfindung bezweckt, die zum Stempelwechsel erforderliche Zeit zu verkürzen, und bezieht sich demgemäß auf eine Vorrichtung zum Ein- und Ausbau des Preßstempels von liegenden Strangpressen mit an einem Kran anhängbarem, um eine lotrechte Achse drehbarem Tragglied. _: The aim of the invention is to shorten the time required to change the punch, and accordingly relates to a device for installing and removing the ram of horizontal extrusion presses with a support member that can be suspended from a crane and rotated about a vertical axis. _:

Die Erfindung besteht darin, daß das Tragglied zwei entgegengesetzt gerichtete, um eine lotrechte Tragsäule drehbare Tragarme mit gleich weit von der Drehachse entfernten Auflagern und Haltemitteln für je einen Stempel hat.
, Für das Zubringen von Preßblöcken an Strangpressen ist es bereits bekannt, ein um eine lotrechte Tragsäule drehbares Tragglied anzuwenden, das einen seitlich ausladenden Tragarm mit einem Auflager und Haltemitteln für den Block hat.The invention consists in that the support member has two oppositely directed support arms rotatable about a vertical support column with supports and holding means for one punch each at the same distance from the axis of rotation.
For the feeding of press blocks to extrusion presses, it is already known to use a support member which can be rotated about a vertical support column and which has a laterally projecting support arm with a support and holding means for the block.

6f» 548/1456f »548/145

Sch 17403 Ib/7bSch 17403 Ib / 7b

Auch sind bereits Tragvorrichtungen mit zwei auf verschiedenen Seiten einer Schwenkachse an-■ geordneten Tragarmen und Haltemitteln für Werkstücke bekannt, die wechselweise auf die Arbeitsachse einer Bearbeitungsmaschine, z. B. Drehbank, einschwenkbar sind, um bei der einen Schwenkbewegung ein fertiges Teil zu entnehmen, bei der gegensinnigen Schwenkbewegung ein neues Teil in Arbeitsstellung zu bringen.Support devices with two swivel axes on different sides are also already available ordered support arms and holding means for workpieces known, which alternate on the working axis a processing machine, e.g. B. lathe, can be swiveled to the one pivoting movement to remove a finished part, insert a new part in the opposite swivel movement Bringing working position.

ίο Beide genannten Lösungen sind auf die besonderen Verwendungszwecke abgestellt und unterscheiden sich sowohl ihrer Aufgabe als auch Lösung nach von der Erfindung.ίο Both of the above solutions are special Purposes and differ both in their task and solution according to the invention.

Vorteilhafte Weiterbildungsmerkmale der erfmdungsgemäßen Vorrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further training features of the Device emerge from the subclaims.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwarThe drawing shows an embodiment of the invention, namely

Fig. ι eine Ansicht der Vorrichtung in Richtung des Pfeiles I der Fig. 2 undFig. Ι a view of the device in the direction of arrow I of Fig. 2 and

Fig. 2 eine Ansicht der Vorrichtung in Richtung des Pfeiles II der Fig. 1.FIG. 2 shows a view of the device in the direction of arrow II in FIG. 1.

Die Vorrichtung besteht aus einem im wesentlichen senkrechten Tragglied 1 sowie einem hierzu winkelförmigen Ansatz 3 und hat eine Öse 2, in die ein Kranhaken eingreifen kann. An dem Ansatz 3 sind mittels Lagerblechen 4 zwei Laufrollen 5 mit waagerechter Achse 5_a gelagert, mit deren Hilfe die Vorrichtung auf einem Zuganker 6 einer Presse abgesetzt und verfahren werden kann. Ferner trägt; das Tragglied 1 eine Stützrolle 7 mit senkrecht stehender Achse 8, die sich gegen eine waagerechte Stange 9 oder einen Träger der Presse abstützt. Am unteren Ende des Traggliedes 1 sind zwei entgegengesetzt gerichtete Tragarme 10 drehbar angehängt. Auf jedem Arm befinden sich Auflager 11, die z. B. in üblicher Weise mit Klemmbügeln 12 zusammenwirken und die aufgelegten Preß stempel 15 halten. Auf der rechten Seite der Fig. ι ist der Klemmbügel in strichpunktierten Linien in geöffneter Stellung dargestellt.The device consists of an essentially vertical support member 1 and a projection 3 which is angled thereto and has an eyelet 2 into which a crane hook can engage. On the approach 3 two rollers 5 with horizontal axis 5 _{a are} mounted by means of bearing plates 4, with the help of which the device can be placed on a tie rod 6 of a press and moved. Further carries; the support member 1 has a support roller 7 with a vertical axis 8, which is supported against a horizontal rod 9 or a support of the press. At the lower end of the support member 1, two oppositely directed support arms 10 are rotatably attached. On each arm there are supports 11 which, for. B. cooperate in the usual way with clamps 12 and hold the applied press stamp 15. On the right side of Fig. Ι the clamping bracket is shown in dash-dotted lines in the open position.

Auf der linken Seite der Fig. 1 ist in strichpunktierten Linien die Verriegelungsstellung eines Verschlußhebels gezeigt.On the left side of Fig. 1 is in dash-dotted lines Lines show the locking position of a locking lever.

Eine auf das untere Ende des Traggliedes 1 aufgeschraubte Mutter 17 trägt die Tragarme 10. Sie kann durch eine Handhabe 18 etwas holier oder niedriger geschraubt werden. Es können Anschläge vorgesehen sein, welche die Drehmöglichkeit der Tragarme 10 auf i8o° begrenzen.One screwed onto the lower end of the support member 1 Mother 17 carries the support arms 10. It can or holier by a handle 18 something be screwed lower. Stops can be provided which enable the rotation of the Limit support arms 10 to i8o °.

Soll ein Stempel ausgewechselt werden, so ist es nicht notwendig, mit dem Kran zunächst zur Presse zu fahren, um den darin befindlichen Stempel aus-If a punch is to be replaced, it is not necessary to first take the crane to the press to drive in order to extract the stamp

. - zubauen: "Vielmehr nimmt der Kranführer zunächst den neuen Stempel auf und setzt ihn, wie der linke Teil der Fig. 1 zeigt, auf einen Tragarm 10 auf.'Die Öse 2 zum Einschlagen des Kranhakens ist so angeordnet, daß die. ganze ,Vorrichtung senkrecht hängt, wenn nur" links, "also "nicht ".rechts, ein Preßstempel aufliegt. Der Kranführer fährt dann mit der Vorrichtung und dem darauf liegenden neuen Preßstempel zur Presse und stellt die Vorrichtung so, daß er den alten Preß stempel auf dem noch leeren Tragarm aufnehmen kann. Wie Fig. 2 zeigt, liegt der alte Preß stempel in entgegengesetzter Richtung zum neuen auf dem· betreffenden Tragarm. Nunmehr werden beide Tragarme 10 um i8o° gedreht, dabei kommt der neu einzubauende Preßstempel in die richtige Lage zur Presse und kann eingebaut werden. Fährt der Kranführer mit der Vorrichtung wieder fort, so liegt der alte Preßstempel im Verhältnis zur öse 2 an der gleichen Stelle wie vorher der neu einzubauende, so daß die Vorrichtung auch jetzt geradehängt.. - to build: "Rather, the crane operator takes first the new stamp and sets it, as the left part of Fig. 1 shows, on a support arm 10.'Die Eye 2 for knocking in the crane hook is arranged in such a way that that the. whole, device hangs vertically, if only "left," so "not" .right, a press ram rests. The crane operator then drives with the device and the new one lying on it Press ram to the press and adjusts the device so that he still has the old press ram on the can accommodate empty support arm. As shown in Fig. 2, the old press ram is in the opposite direction Direction to the new one on the relevant support arm. Now both support arms are 10 µm Rotated i8o °, the new ram to be installed comes into the correct position for the press and can be built in. If the crane operator continues with the device, the old press ram is in place in relation to the eyelet 2 in the same place as before the new one to be installed, so that the Device also now hung upright.

Um dem Kranführer die Arbeit zu erleichtern, insbesondere um eine mühsame Höheneinstellung überflüssig zu machen, dienen die Rollen 5. Sie sind so angeordnet, daß der auf der Vorrichtung liegende Preßstempel die richtige Lage zur Presse hat, wenn die Rollen 5 auf dem Preßanker 6 aufliegen. Die seitliche Einstellung zur Pressenachse wird durch die Stützrollen 7 gesichert.To make the crane operator's job easier, especially to adjust the height of the crane to make superfluous, serve the roles 5. They are arranged so that the lying on the device The press ram is in the correct position in relation to the press when the rollers 5 rest on the press anchor 6. the Lateral adjustment to the press axis is secured by the support rollers 7.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. A device for ^{installing and removing the 1} ram of horizontal extrusion presses with a crane attachable, rotatable about a vertical axis support member, characterized in that the support member (1) with two oppositely directed, around a vertical support column rotatable support arms (10) equidistant from the axis of rotation supports (11) and holding means (12) for one punch each.

2. Support member according to claim!, Characterized by means of rollers (5) mounted on the support column and rotatable about horizontal axes for setting down of the support member on one. Press anchor.

3. Support member according to claim 2, characterized by one of the rollers (5) assigned to too a support roller (7) rotatable parallel to the support column and a lifting eye arranged in this way

(2) for the support member that this is when loaded by a stamp on the opposite to the support roller Side holds the support column roughly perpendicular or pushes the opposing arm up a little.

.

4. Support member according to claim 1 and following, characterized by a device (17, 18) : for joint axial adjustment of the support arms along the support column. /. . no

Considered publications:
German Patent No. 728357;
USA.-Patent No. ι .933 226..

1 sheet of drawings