DES0032632MA

DES0032632MA -

Info

Publication number: DES0032632MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 17. März 1953 Bekanntgemacht am 9. August 1956Registration date: March 17, 1953. Advertised on August 9, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf einen Aufschlagzünder mit oder ohne Verzögerung für Geschosse, die aus glatten oder gezogenen Rohren abgefeuert werden, insbesondere für Mörser. Es sind Aufschlagzünder bekannt, bei denen die Zündkapsel oder ein diese aufnehmender Träger in einer Achsbohrung des Zündergehäuses gegen den an dem. Kopf des Zünders vorgesehenen Schlagbolzen sich verschieben' kann, wobei der Zündkapselträger in der Ruhestellung über ein Sperrglied clurch eine Beharrungshülse gehalten ist, die durch eine Feder vorn gehalten ist und zufolge der Massenträgheit entgegen der Wirkung der Feder beim Abschuß gegenüber den anderen Zünderteilem zurückgeht und dadurch das Sperrglied freigibt. Dabei sind im allgemeinen an dem Zündkapselträger vor der Zündkapsel noch Sicherungskörper vorgesehen, die erst dann den Weg des Schlagbolzens auf die Zündkapsel freigeben, wenn das Geschoß nach Abschuß einen bestimmten Weg zurückgelegt hat.The invention relates to an impact fuse with or without delay for projectiles, that are fired from smooth or drawn barrels, especially for mortars. They are impact fuses known in which the detonator or a carrier receiving it in an axle bore of the detonator housing against the. Head of the detonator provided firing pin itself can move ', the primer carrier in the rest position via a locking member clurch a Persistence sleeve is held, which is held in front by a spring and according to the inertia goes back against the action of the spring when firing compared to the other fuse parts and thereby releases the locking member. These are generally on the primer carrier before the Detonator still provided fuse body, which only then the way of the firing pin on the detonator release when the projectile has traveled a certain distance after being fired.

Diese bekannten Zünder geben eine ausreichende Sicherheit gegen vorzeitige Zündung bei Geschossen von Bodenwaffen, da hier die Geschosse vor dem Abschuß kaum solchen, Beschleunigungen ausgesetzt werden, die zu einer Selbstauslösung der Sicherungseinrichtung fuhren könnten, genügenThese known detonators provide adequate security against premature ignition in the case of projectiles of ground weapons, since the projectiles hardly have such accelerations here before being fired that could lead to a self-triggering of the safety device are sufficient

609 578/109609 578/109

S32632XI/72iS32632XI / 72i

aber nicht dem vielfältigen Einsatz bei der Panzeroder der Luftwaffe oder der motorisierten, Erdwaffe bzw. bei Abwurf von Munition aus Flugzeugenbut not the varied use in the Panzeroder the air force or the motorized, earth force or when ammunition is dropped from airplanes

; "mittels Lastenfallschirmen. Insbesondere bei FaIlschirmabwürfen erfahren die abgeworfenen Ge-; "by means of load parachutes. Especially when dropping parachutes experience the thrown

., .. schösse vielfach solche,Beschleunigungen, daß eine Selbstauslösung der Sioherungseinrichtung eintritt, die dann zu einer vorzeitigen und ungewollten Zündung führt.., .. shoot such accelerations that one Self-triggering of the safety device occurs, which then leads to premature and unwanted ignition leads.

ίο Es sind auch schon auf Zeit- und Aufschlagzündung einstellbare Zünder vorgeschlagen worfem, die einen Sicherungsring aufweisen, der in der Sperrlage je einen Anschlag unter die Beharrungshülse mit dem Zündsatz für die Zeitzündung bzw. in eine Ringnut einer Beharrungshülse verbringt, die den Nadelibokien' für 'die Aufschlagzündung sichert. Hierbei stehen die Anschläge unter der Wirkung von Federn, von denen sie beim Verdrehen des Sicherungsringes für die Aufhebung der Sicherung zurückgezogen werden. Als Aufschlagzünder kann dieser bekannte Zünder nur für Geschosse Verwendung finden, die aus gezogenen Rohren abgeschossen werden, da erst durch die Achsendrehung des Geschosses die Verriegelungskugel zur Seite gedrängt wird. Auch sind hier keinerlei Sicherungsglieder vorhanden, die den Zu-. tritt des Schlagbolzens zu dem Zündsatz erst in einer bestimmten Stellung freigeben. Bei dieser Ausbildung wird der Schlagbolzen für die Aufschlagzündung gegen die Zündpille verschoben.ίο It's already on time and impact ignition adjustable igniter proposed worfem, which have a locking ring in the Blocking layer one stop each under the inertia sleeve with the ignition charge for the time ignition or Spends in an annular groove of an inertia sleeve, which the Nadelibokien 'for' the impact ignition secures. Here, the stops are under the action of springs, of which they rotate when they are turned of the locking ring can be withdrawn to remove the fuse. As an impact fuse This well-known detonator can only be used for projectiles that are drawn from Pipes are shot down, because the locking ball is only released through the axis rotation of the projectile is pushed aside. There are also no securing elements here, which the supply. when the firing pin only releases the primer in a certain position. At this Training, the firing pin for the impact ignition is moved against the squib.

Weiterhin sind Aufschlagzünder bekannt, die einen Aufschlagbolzen enthalten, der durch Klemmfedern gehalten ist, deren Stärke nach den jeweiligen Anforderungen bemessen werden. Eine sichere Gewähr dafür, daß derartige Zünder nicht etwa beim Abwurf der damit versehenen Munition aus dem Flugzeug oder bei sonstigen plötzlichen¹ Beschleunigungen beim Transport ausgelöst werden, ist hierbei nicht gegeben. Weiterhin ist bei diesen bekannten Zündern die Wirksamkeit nur bei der Verwendung an Geschossen gegeben, die nicht aus Flachbahngeschützen abgefeuert werden, da die Sperrkugel nur dann den Weg des Schlagbolzens zu der Zündpille freigibt, wenn das Geschoß nach dem Kulminationspunkt seiner Flugbahn mit nach unten gerichteter Zündernase auf das Ziel herabfällt. Impact detonators are also known which contain an impact bolt which is held by clamping springs, the strength of which is measured according to the respective requirements. A secure guarantee that such detonators are not triggered when about dropping of the order provided ammunition from the aircraft or during any sudden accelerations during transport ¹ is here not given. Furthermore, these known fuzes are only effective when used on projectiles that are not fired from flat-track guns, since the locking ball only releases the path of the firing pin to the primer when the projectile has reached the culmination point of its trajectory with the detonator nose pointing downwards falls on the target.

Die Erfindung betrifft eine neue Ausbildung eines Zünders der vorbeschriebenen Art, durch die eine wirksame Verriegelung der Sicherheitseinrichtung eingeführt wird, dtte nur von Hand, aber ohne die Hilfe besonderer Werkzeuge gelöst werden kann.The invention relates to a new design of a detonator of the type described above, through the one effective locking of the safety device is introduced, dtte only by hand, but without the help of special tools can be solved.

Erfindungsgemäß werden die Nachteile der bekannten Zündeinrichtung bei einem Aufschlagzünder mit oder ohne Verzögerung für aus glatten oder gezogenen Rohren abzuschießende Geschosse mit einem im Kopf angeordneten feststehenden Nadelbolzen, einem Trägheits-Zündpillebolzen, mit einer den Zutritt des' Nadelbolzens zur Zündpille erst nach Verlassen des Rohres freigebenden Siche-According to the invention, the disadvantages of the known ignition device in an impact fuse with or without delay for projectiles to be launched from smooth or drawn barrels with a fixed needle pin, an inertia squib pin, arranged in the head a safety device that only allows the needle pin to enter the primer after it has left the tube

. - rung und: einer den: Zündpillebolzen sichernden Beharrungshülse, die durch einen Stellring entsichert wird, dadurch behoben, daß die Beharrungshülse verdrehbar auf einem festen Widerlager im Zünder aufsitzt und bei Entsicherung aus dem Bereich des festen Widerlagers ausdrehbar ist. Damit kann sich die Sicherungseinrichtung niemals von selbst lösen.. - tion and: one of the: squib bolt securing Persistence sleeve, which is unlocked by an adjusting ring, corrected in that the persistence sleeve can be rotated on a fixed abutment in the The detonator is seated and can be rotated out of the area of the fixed abutment when the safety catch is released. In order to the safety device can never come loose by itself.

Zweckmäßig ist das Widerlager am Zündschaft '70 angeordnet und die Beharrungshülse durch den Stellkopf drehbar mit einem vom Widerlager unterstützten, in der Scharf stellung freigegebenen ausgeschnittenen Flansohrand versehen. Hierdurch ist der Sicherungskörper in der gesicherten S teillung des Zünders unbedingt verriegelt und kann den Sperrkörper für die Zündkapsel bzw. deren Träger auch bei größerer Beschleunigung des Zünders nicht freigeben. Auch können keine Stoßeinwirkungen auf die Spitze des Zünders, den Bo^ den des Geschosses oder Seitenerschütterungein eine Selbstzündung herbeiführen. Damit kann diese Sicherung beim Einsatz schnell- und ohne jede Werkzeughilfe aufgehoben werden. Der Zünder kann dabei mit oder ohne Verzögerungseinrichtung versehen sein, und die Zündung bei Aufschlag des Geschosses kann sowohl durch das Eindrücken des Schlagbolzens als auch durch Auftreffen der Zündkapsel auf den Schlagbolzen ausgelöst werden.The abutment is expediently arranged on the ignition shaft '70 and the persistence sleeve through the Adjusting head rotatable with one supported by the abutment, released in the armed position cut-out flange. As a result, the fuse body is in the secured division of the detonator is absolutely locked and the locking body for the detonator or its Do not release the carrier even if the detonator accelerates rapidly. There can also be no impacts on the tip of the detonator, the bottom of the projectile, or a side shock in one Induce self-ignition. This means that this backup can be used quickly and without any Tool help. The detonator can be used with or without a delay device be provided, and the ignition on impact of the projectile can be done both by pushing the Firing pin as well as by hitting the detonator on the firing pin.

Die Umstellung des Zünders kann leicht vorgenommen werden, ohne' daß die Dichtheit beeinträchtigt wirf.The changeover of the detonator can be done easily without affecting the tightness.

Die Erfindung ist an Hand der Zeichnung erläutert. Es zeigtThe invention is explained with reference to the drawing. It shows

Fig. ι einen Achsenschnitt durch einten Aufschlagzünder mit oder ohne Verzögerungszündung in der Sicherheitsstellung,Fig. Ι an axial section through a single impact fuse with or without delay ignition in the safety position,

Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie H-II der Fig. i,Fig. 2 is a cross section along line H-II of Fig. I,

Fig. 3 ein auseinandergezogenes und teilweise aufgeschnittenes Schaubild der inneren Teile des Zünders,Fig. 3 is an exploded and partially cutaway diagram of the internal parts of the Detonator,

Fig. 4 einen Achsenschnitt durch den Zünder bei entsicherter Stellung des Kopfes und nach Auslösung des Schusses,4 shows an axial section through the detonator with the head in the unlocked position and after triggering of the shot,

Fig. 5 einen Achsenschnitt durch eine zweite Ausführungsform in der Sicherungsstellung,5 shows an axial section through a second embodiment in the securing position,

Fig. 6 eine Draufsicht auf den Zünder nach der Fig. 5 in kleinerem Maßstab,6 shows a plan view of the igniter according to FIG. 5 on a smaller scale,

Fig. 7 eine teilweise geschnittene Seitenansicht up eines gegenüber der Ausbildung nach der Fig. 5 etwas abgewandelten Zünders,Fig. 7 is a partially sectioned side view a detonator which is slightly modified compared to the design according to FIG. 5,

Fig. 8 zwei Einzelheiten des Zünders nach der Fig. 7 im Schaubild,8 shows two details of the igniter according to FIG. 7 in the diagram,

Fig. 9 einen Achsenschnitt durch einen Zünder 115' mit abgewandelter Sicherungseinrichtung,9 shows an axial section through an igniter 115 ' with modified protection scheme,

Fig. 10 einen Querschnitt nach Linie X-X derFig. 10 is a cross section along line X-X of the

Fig· 9>Fig. 9>

Fig. 11 eine weitere Ausbildung eines Aufschlagzünders am Achsenschnitt, iao11 shows a further embodiment of an impact fuse at the axial section, iao

Fig. 12 einzelne der inneren Zünderteile nach der Fig. 11 im aufgebrochenen Schaubild und12 individual of the inner detonator parts according to FIG. 11 in the broken-away diagram and

Fig. 13 zwei weitere Teile des Zünders nach der Fig. 11 im Schaubild.Fig. 13 shows two further parts of the igniter according to the 11 in the diagram.

Fig. ι gibt einen Aufschlagzünder 1 wieder, der mit oder ohne Verzögerung anspricht. Das 'GehäuseFig. Ι shows a percussion fuse 1 again, the responds with or without delay. The 'housing

578/109578/109

S 32632 XI/72ίS 32632 XI / 72ί

besteht aus dem mit Außengewinde zum Aufschrauben auf ein Geschoß versehenen Schaft 2, einem auf diesen aufgeschraubten Zwischenring 3 und dem Kopf 4. Der Kopf 4 ist durch eine auf seinen Hals aufgeschraubte Mutter 5, die den Zwischenring 3 hintergreift, auf diesem gehalten. Die Verbindung ist dabei so, daß der Kopf 4 mit geringstem Spiel an den Sitzflächen 25 auf dem Ring 3 verdrehbar ist. Gegebenenfalls kann zwisehen die Sitzflächen 25 noch eine sonst bekannte Dichtung eingelegt sein.consists of the shaft 2, which is provided with an external thread for screwing onto a projectile, an intermediate ring 3 screwed onto this and the head 4. The head 4 is open by a his neck screwed nut 5, which is the intermediate ring 3 engages behind, held on this. The connection is such that the head 4 with the least Game on the seat surfaces 25 on the ring 3 is rotatable. If necessary, there can be a difference the seat surfaces 25 may be inserted another known seal.

Der Zünderschaft 2 hat eine zylindrische Bohrung, in die eine Hülse 6 in der Form eines Rohres eingesetzt ist, das an dem vorderen Ende an einander gegenüberliegenden Stellen so ausgeschnitten ist, daß nur zwei Mantellappen verbleiben,, deren Stirnflächen 7 als Anlagenasen dienen,. Die Hülse 6 nimmt einen Verzögerungsblock 8 von zylindrischer Form auf, in dem. ein Verzögerungssatz 9 neben einem der sofortigen Zündung dienenden Feuerkanal 10 vorgesehen ist. Der Verzögerungsblock 8 ist durch eine Stellschraube 11 des Schaftes 2, die in eine Längsnut 12 am Block 8 eingreift, gegen Verdrehen gesichert. Der Verzögerungssatz 9. ist durch eine nachgiebige Scheibe 13 in der ihn aufnehmenden Bohrung des Blockes 8 gehalten. An dem hinteren Ende ist in Schaft 2 die SprengkapselThe igniter shaft 2 has a cylindrical bore into which a sleeve 6 in the form of a tube is inserted, which is cut out at the front end at opposite positions is that only two jacket flaps remain, whose end faces 7 serve as contact lugs. The sleeve 6 receives a delay block 8 of cylindrical shape in which. a delay set 9 alongside a fire channel 10 serving for immediate ignition is provided. The delay block 8 is by an adjusting screw 11 of the shaft 2, which engages in a longitudinal groove 12 on the block 8, secured against rotation. The delay rate is 9th held by a flexible disk 13 in the bore of the block 8 receiving it. On the rear end is the detonator in shaft 2

14 eingeschraubt.14 screwed in.

Auf dem Block 8 sitzt eine Zylinderbüchse 15, in der der Zündkapselbolzen 16 verschiebbar geführt und durch eine Unterlage 17 abgestützt ist. Der Kopf 4 trägt zwei einander gegenüberliegende Radialzapfen 18, die in Achsnuten 19 der Zylinderbüchse 15 eingreifen.On the block 8 sits a cylinder liner 15, in which the detonator pin 16 is slidably guided and supported by a support 17. The head 4 carries two opposing radial pins 18 which are in axial grooves 19 of the cylinder liner 15 intervene.

Auf der Zylinderbüchse 15 ist eine Hülse 20 geführt, die durch eine Feder 21 gegen einen Bund der Büchse 15 gedrückt wird. Die Hülse 20 hat zwei Axialnasen 22, deren Rückflächen, 23 sich auf den Stirnflächen 7 der Nasen der Hülse 6 abstützen,A sleeve 20 is guided on the cylinder liner 15, which is pressed by a spring 21 against a collar of the sleeve 15. The sleeve 20 has two axial lugs 22, the rear surfaces of which 23 are supported on the end faces 7 of the lugs of the sleeve 6,

4.0 wenn die Hülse 20 die Feder 21 spannt und die Zylinderbüchse 15 entsprechend eingestellt ist. Die Nasen 22 greifen bei zusammengesetztem Zünder in Rillen 19 der Zylinderbüchse 15 ein.4.0 when the sleeve 20 tensions the spring 21 and the Cylinder liner 15 is adjusted accordingly. The lugs 22 grip when the detonator is assembled in grooves 19 of the cylinder liner 15.

Der Zündpillebolzen 16 ist durch eine Kugel 24 in der Verriegelungsstellung nach Fig. 1 gehalten. Die Zündpille ist im Zündpillebolzen 16 durch Sperrkörper 26 abgedeckt, die etwa die Form von Kegeln mit abgerundeter Spitze haben können (Fig. 2). Der Nadelbolzen 27 ist von einer Schiebehülse 30 aufgenommen, die auf der ZylinderbüchseThe squib bolt 16 is held in the locking position according to FIG. 1 by a ball 24. The squib is covered in squib bolt 16 by locking body 26, which is approximately the shape of May have cones with a rounded tip (Fig. 2). The needle bolt 27 is of a sliding sleeve 30 recorded on the cylinder liner

15 geführt und gegenüber dieser durch eine Feder 28 abgestützt ist. Eine auf die Büchse 15 aufgesetzte Kappe 29 begrenzt den Weg des Zündpillebolzens 16.15 out and opposite this by a spring 28 is supported. A cap 29 placed on the sleeve 15 limits the path of the squib bolt 16.

Der Kopf 4 des Zünders ist durch eine Schutzkappe 31 abgedeckt.The head 4 of the igniter is covered by a protective cap 31.

Zwischen den Teilen 8 und 15 liegt eine Scheibe 32, die mit einem zylindrischen Fortsatz 33, der eine Riffelung aufweist, in die Zylinderbüchse 15 eingepreßt ist, wobei Nasen 34 an der Rückseite der Zylinderbuchse 15 an Abflaohungen 35 der Scheibe 32 geführt sind. Der Block 8 ist auf der Vorderseite mit zwei kegelstumpfförmigen Bohrungen 36 und zwei gleichartigen Bohrungen 37, 38 versehen, die durch eine Bohrung 39 mit dem Verzögerungssatz 9 bzw. der Durchbohrung 10 in Verbindung stehen.Between the parts 8 and 15 is a disc 32 with a cylindrical extension 33, the has a corrugation, is pressed into the cylinder liner 15, with lugs 34 on the back the cylinder liner 15 on flattening 35 of the Disk 32 are performed. The block 8 is on the front with two frustoconical holes 36 and two similar bores 37, 38 provided through a bore 39 with the delay set 9 or the through hole 10 are in connection.

Die Scheibe 32 hat auf der Rückseite zwei Nokken 40, die nach der Stellung der Scheibe 32 sich in die Löcher 36 oder die Bohrungen 37, 38 einlegen. Die Scheibe 32 ist ferner mit einer von ihrer Vorderseite ausgehenden, zur Achse schräg liegenden Bohrung 41 versehen, die an der Rückseite auf dem Teilkreis der Bohrungen 36, 37, 38 ausmündet und somit je nach der Stellung der■ .-Scheibe. 32 mit einem der Löcher 36 oder einer der Bohrungen 37, 38 des Blockes 8 in Deckung steht.The disc 32 has two cams 40 on the back, which according to the position of the disc 32 are insert into the holes 36 or the bores 37, 38. The disc 32 is also with one of their Front outgoing, inclined to the axis bore 41 provided on the back the pitch circle of the bores 36, 37, 38 opens out and thus depending on the position of the ■.-disc. 32 with one of the holes 36 or one of the bores 37, 38 of the block 8 is in cover.

In der Sicherungsstellung des Zünders nach Aufschrauben auf ein Geschoß ist die Hülse 20 so aus^ gerichtet, daß der die Nasen 22 tragende Flansch 23 auf der Stirnfläche 7 der Hülse 6 aufsitzt. Die Hülse 20 kann also nicht unter Zusammendrücken der Feder 24 verschoben werden, und die Kugel 24 verriegelt den Zündpillebolzen 16 in der Ruhe:- stellung (Fig. 1). In dieser Sicherungsstellung greifen die Nocken 40 der Scheibe 32 in die Löcher 36 des Blockes 8 ein.In the secured position of the detonator after screwing it onto a projectile, the sleeve 20 is made of ^ directed that the flange 23 carrying the lugs 22 is seated on the end face 7 of the sleeve 6. the The sleeve 20 and the ball 24 cannot therefore be displaced by compressing the spring 24 locks the squib bolt 16 in the rest: - position (Fig. 1). In this safety position the cams 40 of the disk 32 engage the holes 36 of the block 8.

Zum Stellen des Zünders wird der Kopf 4 gegenüber den Teilen 2 und 3 um 90⁰ verdreht. An dieser Drehbewegung nehmen über die Zapfen 18 die Zylinderbüchse 15 und die Hülse 20 teil, deren Nasen 22 in den Mantelnuten 19 der Zylinderbuchse 15 geführt sind. Dabei treten die Flanschränder 23 der Hülse 20 zwischen die Stirnnasen 7. An der Verdrehung der Zylinderbüchse 15 nimmt auch die Scheibe 32 teil, wobei die Nocken 40 aus den Bohrungen 37, 3<8 entgegen der Wirkung 'der Federn 21 und 28 ausgehoben werden und in die Löcher 36 einfallen. Hierdurch kommt je nach der Drehrichtung des Kopfes 4 die Schrägbohrung 41 der Scheibe 32 in Deckung mit der Bohrung 37, die zu dem Verzögerungssatz 9 führt, oder der Bohrung 38, die an die Durchbohrung 10 angeschlossen ist.To set the fuse of the head 4 with respect to the parts 2 and 3 rotated by 90 ^0th The cylinder liner 15 and the sleeve 20, the lugs 22 of which are guided in the jacket grooves 19 of the cylinder liner 15, participate in this rotary movement via the pin 18. The flange edges 23 of the sleeve 20 come between the front lugs 7. The disk 32 also participates in the rotation of the cylinder liner 15, the cams 40 being lifted out of the bores 37, 3 <8 against the action of the springs 21 and 28 and fall into the holes 36. As a result, depending on the direction of rotation of the head 4, the inclined bore 41 of the disk 32 is aligned with the bore 37, which leads to the delay set 9, or the bore 38, which is connected to the through bore 10.

Der Zwischenring 3 und der Kopf 4 des Zünders sind zweckmäßig mit Einstellmarken versehen, die die Einstellung des Zünders auf Sicherung, Aufschlagzündung oder Verzögerungszündung erkennen lassen.The intermediate ring 3 and the head 4 of the detonator are expediently provided with setting marks that recognize the setting of the igniter to fuse, impact ignition or delay ignition leave.

Beim Schuß gleitet die Beharrungshülsei 20 unter Spannen der Feder 21 zurück und gibt die Kugel 24 frei, die auf den Kragen der Hülse 20 zurückgleitet. Mit dem Verlassen des Rohres hört die Beschleunigung auf, und der Zündpillebolzen 16 kriecht in der Zylinderbüchse 15 gegen den Nadelbolzen 27 vor. Die Zündpille wird vom Nadelbolzen 27 erst dann getroffen, wenn die sie abdeckenden Körper 26 zur Seite ausweichen können, d. h. wenn der Zündpillebolizen 16 so- weit vocgekrochen ist, daß die Körper 16 am Stirnen.de der Hülse 15 in den von der Kappe 29 umschlossenen Raum zur Seite ausweichen können.When firing, the inertia sleeve 20 slides back under tensioning the spring 21 and releases the ball 24 free, which slides back onto the collar of the sleeve 20. When you leave the pipe, the acceleration stops on, and the squib bolt 16 creeps in the cylinder liner 15 against the needle bolt 27 before. The squib is only hit by the needle bolt 27 when they are covering it Body 26 can move to the side, d. H. when the fuse 16 has crawled so far, that the body 16 at Stirnen.de of the sleeve 15 in the space enclosed by the cap 29 for Side can evade.

Mit Rücksicht auf die Klarheit der Zeichnung ist in der Darstellung nach' der" Fig. 4, die den Zünder in entsichertem Zustand nach, dem Abschuß während des Vorkriechens des Zündpillebolzens wiedergibt, angenommen, daß die Verriegelungs-With a view to the clarity of the drawing is in the representation after 'the "Fig. 4, the Detonator in the unlocked state after the launch reproduces during the advance of the squib bolt, assuming that the locking

609 578/109609 578/109

S 32632ΧΙ/72Ϊ S 32632ΧΙ / 72Ϊ

kugel 24 nach einer Schraubenlinie aus der Verriegelungsstellung zurückgelaufen und zwischen die Nasen 22 der Hülse 20 gelangt ist.Ball 24 has moved back from the locking position along a helical line and has passed between the lugs 22 of the sleeve 20 .

Die Schrägbohrung 41 ist an die den Verzögerungssatz 9 aufnehmende Durchbohrung des Blokkeis 8 angeschlossen, so daß also der Zünder mit Verzögerung anspricht. Di« Durchbohrung 10 ist durch den Teller 32 verschlossen.The inclined bore 41 is connected to the delay set 9 receiving perforation of the block 8 connected, so that the detonator responds with a delay. The perforation is 10 closed by the plate 32.

In der Sicherungsstellung kann auch bei unbeab^ sichtigtem Eindrücken des Nadelbolzens 27 dieser nicht die Zündpille des Zündpillebolzens 16 erreichen, wie auch bei ungewollter Verschiebung dies Zündpillebokens 16 gegen den Nadelbolzen 27 eine Zündung nicht erfolgen kann, da die Sperrkörper 26 nicht zur Seite ausweichen können, bevor sie nicht vor der Büchse 15 in der Höhe der Kappe 29 liegen.In the secured position, the needle pin 27 can also be accidentally pushed in do not reach the squib of squib bolt 16, as well as in the event of an unintentional displacement of this squib pin 16 against the needle pin 27 ignition cannot take place because the locking bodies 26 cannot move to the side, before they are not in front of the sleeve 15 at the level of the cap 29.

Der Zünder 42 nach Fig. 5 entspricht im grundsätzlichen Aufbau dem Zünder 1 nach Fig. 1 und besteht auch aus dem Zünderschaft 2, dem Zwischenring 3 und dem Kopf 4, der Kuppelmutter 5, der Führungsbüchse 15 für den Zündpillebolzen 16, der Beiharrungshülse 20 mit der Verriegfelungskugel 24, den beiden Sperrkörpern 26, dem Nadelbolzen 27, dem Block 8 mit dem Verzögerungssatz 9 und dem leeren Feuerkanal 10, der Stützfeder 21 für die Hülse 20 und der Feder 28 für den. Nadelbolzen 27.The basic structure of the igniter 42 according to FIG. 5 corresponds to the igniter 1 according to FIG. 1 and also consists of the igniter shaft 2, the intermediate ring 3 and the head 4, the coupling nut 5, the guide bush 15 for the squib bolt 16, the retaining sleeve 20 the locking ball 24, the two locking bodies 26, the needle bolt 27, the block 8 with the delay set 9 and the empty fire channel 10, the support spring 21 for the sleeve 20 and the spring 28 for the. Needle pin 27.

Auch hier ist zwischen der Führungsbüchse 15 und dem Block 8 eine Scheibe 32 mit einer Schrägbohrung 41 und den: beiden Nocken 40 vorgesehen, die mit den verschiedenen Löchern bzw. Bohrungen des Blockes 8 in drei Stellungen in Deckung gebracht werden können.Here, too, there is a disk 32 with an inclined bore between the guide bush 15 and the block 8 41 and the: two cams 40 provided with the various holes or bores of the block 8 can be brought into cover in three positions.

Die Futterhülse 6_a ist jedoch mit einem hinteren Flansch 50 versehen und mit einem diesen durchsetzenden Stift 44 am Schaft 2 verriegelt. Der Stift 44 hält außerdem noch einen Topf 43, in dem der Block 8 untergebracht ist.The chuck sleeve 6 _a is, however, provided with a rear flange 50 and locked on the shaft 2 with a pin 44 penetrating this. The pin 44 also holds a pot 43 in which the block 8 is housed.

Der Kopf 4 ist mit einer Rändelung 45 versehen, die das Stellen des Zünders erleichtert. Der Block 8 ist durch einen Radialstift ii_fl, der in eine Axialnut 12 des Blockes 8 eingreift, gehalten.The head 4 is provided with a knurling 45 which makes it easier to position the detonator. The block 8 is held by a radial _{pin ii fl} which engages in an axial groove 12 of the block 8.

Die Fig. 6 zeigt die an den Teilen 2, 4 vorgesehenen Einstellmarken 46 bzw. 47, 48, 49. Die mit dem Zeichen S versehene Marke 47 zeigt bei Übereinstimmung mit der Marke 46 die Sicherungsstellung des Zünders an, während bei Einstellung der Marke 48 mit dem Zeichen / auf die Marke 46 der Zünder auf ohne Verzögerung anspricht und die Einstellung der Marke 48 mit dem Zeichen R auf die Marke 46 zur Verzögerungszündung führt. In der Sicherungsstellung liegen die Flanschteile 23 der Nasen 22 auf den Stirnkanten 7 der Hülse 6_a. 6 shows the setting marks 46 or 47, 48, 49 provided on the parts 2, 4. The mark 47 provided with the character S indicates the safety position of the detonator when it matches the mark 46, while when the mark 48 is set with the sign / on the mark 46 the detonator responds to without delay and the setting of the mark 48 with the mark R on the mark 46 leads to delay ignition. In the secured position, the flange parts 23 of the lugs 22 lie on the front edges 7 of the sleeve 6 _a .

Bei der weiteren Abwandlung nach Fig. 7, die einen Aufschlagzünder ohne Verzögerung betrifft, ist der Kopf 4 des Zünders 52 ebenfalls mit einer Rändelung 45 versehen und hat eine dieSiciherungsstellung S aufweisende Marke 47 und zwei Zünd- einstellungsmarketi 48, die durch den Buchstaben / gekennzeichnet sind, denen an dem Schaft 2 eine Gegenmarke 46 zugeordnet ist.In the further modification according to FIG. 7, which relates to an impact detonator without delay, the head 4 of the detonator 52 is also provided with a knurling 45 and has a mark 47 having the safety position S and two ignition setting markings 48 identified by the letter / are, to which a counter mark 46 is assigned on the shaft 2.

Auch hier ist eine Hutmuffe 43_ß vorgesehen, die am Schaft 2 des Zünders durch einen Stift 44 verriegelt ist, wobei der Stift 44 auch die Hülse 6_ß an deren Flanschrand 50 am Schaft 2 festhält. Die Hutmuffe 43_tt ist an der vorderen Stirnfläche mit zwei einander kreuzenden Nuten 36,,, 38_a versehen, denen an der Rückseite der Scheibe 32_ß eine Rippe 4O_ß zugeordnet ist. Die Scheibe 32_a ist hier mit einer Achsbohrung 4I₀ versehen, und die Hutmuffe 43_a hat im Boden eine Aussparung io_e, die den Durchgang des Feuerstrahles vom Zünder zum, Geschoß darstellt. Im übrigen entspricht der Aufbau des Zünders 52 demjenigen der Zünder 1 oder 42, wobei die Hülse 6_a einen Anschlag bildet, der verhindert, daß die Hülse 20 sich nach hinten verschiebt, solange der Kopf 4 des Zünders auf die Sicherheitsstellung eingestellt ist, die Rippe 4O₀ also in die Nuten 36_a eingreift.Here, too, a cap sleeve 43 _{ß is} provided, which is locked on the shaft 2 of the detonator by a pin 44, the pin 44 also holding the sleeve 6 _ß at its flange 50 on the shaft 2. The Hutmuffe _tt 43 is provided at the front end face having two intersecting grooves 36 ,,, 38 _a, which is at the rear of the disc 32 associated with a rib _{_ß} 4O. The disk 32 _a is here provided with an axial bore 4I ₀ , and the cap sleeve 43 _a has a recess io _e in the bottom, which represents the passage of the fire jet from the igniter to the projectile. Otherwise, the construction of the igniter 52 corresponds to that of the igniter 1 or 42, wherein the sleeve 6 _a a stop forms, which prevents the sleeve 20 moves to the rear, as long as the head 4 of the igniter is set to the safety position, the rib 4O ₀ thus engages in the grooves 36 _a.

Der Zünder 53 nach Fig. 9 betrifft wieder einen auf mit oder ohne Verzögerung einstellbaren Zünder mit einem gegenüber dem Schaft 2 verdrehbaren Kopf, der sich unter Zwischenlage einer Dichtung 54 auf der ebenen Stirnfläche des Schaftes 2 abstützt. Der Kopf 2 ist auf dem Schaft 4 durch eine mit zwei Gewindeteilen versehene Muffe 55 gehalten, die in das rohrförmige Ende des Kopfes 4 eingeschraubt und durch einen von dem anderen Gewindeteil aufgenommenen Schraubring 5_ft gehalten ist, der sich an einer Innenschulter des Schaftes abstützt. Durch die Ringmutter 5_& kann auch der Druck auf die Dichtung 54 eingeregelt werden.The igniter 53 according to FIG. 9 again relates to an igniter which can be adjusted with or without delay and has a head which can be rotated with respect to the shaft 2 and which is supported on the flat end face of the shaft 2 with a seal 54 in between. The head 2 is held on the shaft 4 by a sleeve 55 provided with two threaded parts, which is screwed into the tubular end of the head 4 and held by a screw ring 5 _ft which is received by the other threaded part and which is supported on an inner shoulder of the shaft. The ring nut 5 _& can also be used to regulate the pressure on the seal 54.

Der Verzögerungsblock 8„ sitzt mit einer Schulter auf einem Kragen der Muffe 55 auf. Auf dem Verzögerungsblock 8_a liegt die mit der Zylinderbüchse 15 gekuppelte Scheibe 32 auf. Die Scheibe 32 hat auf der Rückseite zwei Nocken 40, die je nach der Einstellung des Kopfes 4 mit Blindlöchern oder den Zündkanälen des> Blockes 8_fl im Eingriff stehen. Die Scheibe 32 hat die zur Fig. 1 beschriebene Schrägbohrung 41, die mit der Leerbohrung oder der Verzögerungsbohrung in Deckung gebracht werden kann.The delay block 8 ″ sits with one shoulder on a collar of the sleeve 55. The disk 32 coupled to the cylinder liner 15 rests on the delay _{block 8 a.} The disk 32 has two cams 40 on the rear side which, depending on the setting of the head 4, engage with blind holes or the ignition channels of the> block 8 _fl . The disk 32 has the inclined bore 41 described for FIG. 1, which can be brought into congruence with the empty bore or the delay bore.

Auf der Zylinderbüchse 15 ist die den Schlagbolzen aufnehmende Muffe 30 geführt und durch die Feder 28 belastet. Die Zylinderbuchse 15 ist in an ihr vorgesehene Mantelnuten eingreifende Ra,-dialzapfen 18 des Kopfes 4 mit diesem zur Verdrehungsmitnahme gekuppelt. Eine Gleithülse 22 der Zylinderbuchse 15 ist durch eine Feder 21 an einer Schulter der Büchse 15 gehalten und durch in die Mantelnuten eingreifende Stimlappen 22 mit der Zylinderbüchse gekuppelt.The sleeve 30 which receives the firing pin is guided on the cylinder liner 15 and is loaded by the spring 28. The cylinder liner 15 is coupled to the head 4 in groove grooves provided on it. A sliding sleeve 22 of the cylinder liner 15 is held by a spring 21 on a shoulder of the liner 15 and is coupled to the cylinder liner by end tabs 22 engaging in the jacket grooves.

Die bei den zuvor beschriebenen Ausführungsformen vorgesehene Futterhülse 6 ist durch einen Anschlagstift 6_b ersetzt, der in einer abgesetzten Radialbo'hrung durch die Teile 2, 4 durch eine Madenschraube 56 gehalten ist. Der Hals des Kopfes 4 ist an der Stelle des Durchbrucihes des Anschlagstiftes 6_b mit einer den halben Umfang umfassenden Nut 57 versehen, so daß also der Kopf um i8o° gegenüber dem Schaft 2 verdreht werden kann (Fig. .10). Die Anordnung ist dabei so genThe chuck sleeve 6 provided in the embodiments described above is replaced by a stop pin 6 _b which is held in a stepped radial bore through the parts 2, 4 by a grub screw 56. The neck of the head 4 is provided at the point of the breakthrough in the stop pin 6 _b with a groove 57 encompassing half the circumference, so that the head can be rotated by 180 ° with respect to the shaft 2 (FIG. 10). The arrangement is so gen

609'578/109609,578 / 109

S32632 Xl 172ίS32632 Xl 172ί

troffen, daß in der Mittelstellung des Anschlagstiftes 6_a in dem Schlitz 57 die Stirnlappen 22 der Beharrungshülse 20 in der gleichen Achsebene wie der Stift 6_a liegen.hit that in the middle position of the stop pin 6 _a in the slot 57, the end tabs 22 of the inertia sleeve 20 are in the same axial plane as the pin 6 _a .

Die Fig. 11 bis 13 zeigen einen Aufschlagzünder 58 ohne Verzögerung. Hier ist wieder eine mit Stirnlappen 7 versehene Futterhülse 6_C vorgesehen, die mit einem Bördelhals 59 auf einer Einschnürung des Körpers 2 gehalten ist. Der Durchgang der Einschnürung ist mit einer Riffelung versehen, die ein Verdrehen der Sicherungshülse 6_C in dem Körper 2 verhindert. Zur Verriegelung des Zündpillebolzens dient eine Beharrungshülse 20, die in der vorbeschriebenen Weise eine . Sperrkugel od. dgl.Figures 11 to 13 show an impact fuse 58 without delay. Here again a lining sleeve 6 _C provided with end tabs 7 is provided, which is held with a flanged neck 59 on a constriction of the body 2. The passage of the constriction is provided with a corrugation which prevents twisting of the locking sleeve 6 _C in the body 2. To lock the squib bolt is a persistence sleeve 20, which in the manner described above. Locking ball or the like

steuert und durch eine Feder 21 unterstützt ist. Der Zündpillebolzen ist. außerdem, wie zu der Ausbildung nach der Fig. 1 beschrieben, mit die Zündpille abdeckenden Schutzkörpern versehen. Im übrigen . ist auf dem Vorderende der Zylinderbuchse 15 eine Muffe 30 geführt, die den Schlagbolzen aufnimmt, wobei die Muffe 30 gegen eine Schulter der Büchse 15 durch eine Feder 28 abgestützt ist.controls and is supported by a spring 21. the Squib bolt is. also, as described for the training according to FIG. 1, with the squib covering protective bodies. Furthermore . is on the front end of the cylinder liner 15 a Sleeve 30 out, which receives the firing pin, with the sleeve 30 against a shoulder of the rifle 15 is supported by a spring 28.

Zwischen dem Kopf 4 und dem Schaft 2 ist wieder ein Zwischenring 3 vorgesehen, der mit dem Schaft 2 verschraiubt ist. Der Zwischenring 3 ist mit dem Kopf 4 durch einen Ring 5 gekuppelt, über den der Rand des Halses des Kopfes 4 aufgebogen ist.Between the head 4 and the shaft 2, an intermediate ring 3 is again provided, which with the Shank 2 is screwed. The intermediate ring 3 is coupled to the head 4 by a ring 5 through which the edge of the neck of the head 4 is bent up.

Hinter der Zylinderbüchse 15 sitzt eine ScheibeA disk sits behind the cylinder liner 15

32_C, die eine Mittelbohrung 41 und auf der Rückseite zwei Nocken 40 hat, denen im Boden der Futteirhülse 6_C je zwei Löcher 36, 38 zugeordnet sind. In der Sicherungsstellung hintergreifen die Stirnlappen 7 der Futterhülse 6_C die die Nasen 22 tragenden Flanschteile der Beharrungshülse 20 und verhindern somit deren Rückgang.32 _C , which has a central bore 41 and two cams 40 on the rear side, each of which has two holes 36, 38 assigned to it _{in the bottom of the lining sleeve 6 C.} In the securing position, the end tabs 7 of the chuck sleeve 6 _C engage behind the flange parts of the rigid sleeve 20 carrying the lugs 22 and thus prevent them from receding.

Beim Verdrehen des Kopfes 4 gegen den Schaft 2 wird die Zylinderbüchse 15 durch die Radialzapfen 18 mitgenommen. Da die Nasen 22 der Muffe 20 in die Nuten 60 der Zylinderbüchse 15 eingreifen, nimmt auch die Muffe 20 an dieser Bewegung teil, so daß die Stirnlappen 7 der Futterhülse 6_C zwischen die Flanschlappen treten. Die Nippel 40 der Scheibe 32_C rasten dabei in die Löcher 38 des Bodens der Hülse 6_C ein. Der Zünder ist in dieserWhen the head 4 is rotated against the shaft 2, the cylinder liner 15 is carried along by the radial journal 18. Since the lugs 22 of the sleeve 20 engage in the grooves 60 of the cylinder liner 15, the sleeve 20 also takes part in this movement, so that the end tabs 7 of the chuck sleeve 6 _C step between the flange tabs. The nipples 40 of the disk 32 _C snap into the holes 38 in the bottom of the sleeve 6 _C. The detonator is in this one

4-5 Stellung entsichert, und die Muffe 20 kann beim Lösen des Schusses entgegen der Wirkung der Feder 21 zurückgleiten, so daß die Sperrkugel den ■ Zündpillefoolzen freigibt.4-5 position unlocked, and the sleeve 20 can when releasing the shot against the action of the spring 21 slide back so that the locking ball releases the ■ fuse.

Eine Überwurf mutter 61 hält den Träger 30 des Schlagbolzens am Kopf 4. Durch Abschrauben der Mutter 61 kann der Zünder auf seinen Zustand überprüft werden. Eine Haube 31 deckt den Träger des Schlagbolzens ab. Die Haube 31 kann auch bis auf den Schaft 2 des Zünders !zurückgezogen sein, ist aber dann zweckmäßig mit einem Aufreißlappen versehen, der die Abnahme erleichtert.A union nut 61 holds the carrier 30 of the Firing pin on the head 4. By unscrewing the nut 61, the detonator can be restored to its state to be checked. A hood 31 covers the carrier of the firing pin. The hood 31 can also be up be retracted onto the shaft 2 of the detonator, but it is then advisable to use a pull tab provided, which facilitates the acceptance.

Zufolge des einfachen Aufbaues lassen sich viele Teile des neuen Zünders aus Guß herstellen.As a result of the simple structure, many parts of the new igniter can be made from casting.

Claims

P A T E N T A N S P Π 0 C H E:

ι. Impact detonator with or without delay for smooth or drawn barrel Projectiles to be fired with a fixed needle bolt arranged in the head, a Inertial squib bolt with a pin bolt access to the squib only after leaving the tube releasing fuse and an inertia sleeve securing the squib bolt, which is unlocked by an adjusting ring, characterized in that the inertia sleeve (20, 22) rotatable on a fixed abutment (6, 7) sits in the detonator and when unlocked from the area of the fixed Abutment is unscrewed.

2. igniter according to claim 1 with adjusting head, characterized in that the abutment (6,7) arranged on the igniter shaft (2) and the inertia sleeve (20) through the adjusting head (4) rotatable, with a front abutment (6, 7) supported, released in the focus, cut-out flange edge (23) is provided.

3. igniter according to claim 1 and 2, characterized characterized in that the abutment is formed by two opposite end tabs (7) an abutment sleeve (6) and the persistence sleeve (20) with two flange lugs (23) is provided, which sit on the front flap (7) or step between them.

4. igniter according to claim 1 and 2, characterized in that the abutment is formed in a known manner by a radial pin (6 _ft ) in the igniter shaft (2) and the flange edge (23) of the inertia sleeve (20) with openings for the passage of the pin ( 6 _b ) is provided (Fig. 9).

5. igniter according to claim 1 to 4, characterized in that the head (4) of the igniter receives a rotatable with it cylinder liner (15) for the squib bolt (16), the rear ¹ O "through a with a known inclined bore (41) provided bottom (32), which is rotatable on an insert (8) of the fuse shaft (2), which is provided with two axially parallel fire channels (10, 13) assigned to the inclined bore (41), in their buckets The delay set (9) is seated.

6. igniter according to claim 1 to 5, characterized in that that the cylinder liner (15) by a spring (28) with the bottom (32) the insert (8) held and the bottom (32) is provided at the rear with locking cams (40), which on the insert next to the fire channels (io, .13) Locking holes (36) are assigned.

7. igniter according to claim 1 to 6, characterized in that that the locking member for the squib bolt (16) in a known manner from one through the inertia sleeve (20) in the securing position in a recess of the pill bolt (16) held and in the cylinder liner (15) guided ball (24) is formed.

8. igniter according to claim 1 to 5, characterized in that that in a known way head (4) and igniter shaft (2) with setting mark !! Mistake are.

609 578/109

S 32632 XII'?'2iS 32632 XII '?' 2i

9. igniter according to claim ι to 5, characterized in that that the squib bolt (16) is provided in a known manner with fire channel shut-off bodies (26) guided in radial bores and the bore of the cylinder liner (15) is widened at the front.

Documents considered: German Patent No. 178673; French Patent Nos. 424,983, 723331, 856401;

British Patent No. 18,414/01; U.S. Patent No. 2404135.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings