DER0001784MA - Maschine zum Einwickeln von Süßwaren o. dgl. - Google Patents

Description

Patentanwalt

DipL-Ing, G. Weinhauseo

_N Frankfurt a. Main

Friedlich-Ebertstr. 53 -. ._A ^/*^_Λ * «*« «*_* ·*«,*

Td Fin. 33584 IxttldteVBiiiifÄSÄ 19+Ml 195©

Ät4«_f iß CtAXXSBO

'ifffffS^ >^· jm—j _JB)₁j_lij_g ^mji^ -ιΒαΑ ^^^H jtt^fli Jm^aJ₁JJ jjjj^jj_ Jj₁^₁I₁ ^j^ JJitl^

Bonbons o₀aslo_f ralt

&&er sonstiges Stoff ^na^kst α las

Bas Seearaw&irelieue i®^ Über iae soll ß&'öel m wm sish gsiisrir, ösbb Sie I^TialiLi:iluj;ig

feet sßsamseii/lscii^e&tigs Hals s.b0-e£Llif

ilaeh Teriareite^te© InSe aaejlgiifto Mt© ergibt sin

clis

tsn Greif srkopf

IaXs £,ώ äer

stellt oüS st® i«K wcäit-er aassesä st?isei2ss »el EXässso©ken

gelagertes Eilige

«inft aai tit Ute«»

Ate Y*»ftacLg Äws^ÄfcßliftesisR flim^a u&A !sinter

tsa&sn and aftBteaheel&d

vöjraelasjsi, seitt^ 41© alt tsh. tea Bewegungen fee CreiX«3Erko|cfiNi Mi*

iserbQsegt

Arbelt BisssgoisflLieitaa Seil ®&&®τ Si,»i$]a&34s

g* 1 eine Seltensyasisiit äee Sreilcrfcop^s jait €ea SfeBtell aad CrStri^bfö, tail weise

In Aer SeiHleistsllaag_# alt

Hg* 2 «liuk Stirstuigieät Attv §etri©|jes üactH IUg* 1 _f iroa a* 4 ?caräsrafiBioi).tee &e© QreiÜerlcopfee la ii®a Sreiferkopf im

ft* Si» «to K*ji£*kt«t8«fc« Suafee* ©*€si«_f is s&ae

tnook offtezt ftUtlfet« us offenen SMe sttfct label Äi©

let äa «

ist te

töm ¥ai©astüÄl£ iüerTorstß&eÄäea put 4er üahSlXtmg itbereiastisBBt out weist eis© BSlse

g äie la Ia^ssm 12 ajai 15 <iös Se stelle 14-

inssts 10 T$rsel]*ii_s ssa Sem "bei 17 eine f~fö

18 QiA 19 eist 3@ jatt ges®to*9Ji Steiles

gß$ g^tfö Aasftte 26

in ^

"hm ₉ Srehaa dsr Hülse 11 iaitgeaoimaen wii'd= Me tos 13 aod 1$ «atfänit ΧΧλ&μΒλ EaSs? 2er

ist nihft Äer te Kaft« A«r Als®

ft wrtal «*·§

föitp 51 eg©«#ieitt is"3_c Ai sit t« f teta EEIte as G©m met sit #» «aiveu Sat« Ht eÄi» Bßnä 32

1t ist

ti® im

«ine» VH21«s8tiaeKP gelm^rtf t« m mn± team ^ mä 3$ i»t# Ar Αχ» SB

iie ®a «siaem Iiager 42 Ä®s CM»et*Xl9 14 eitet» witeeM tor let eiter Elmliclieii fcffe 45 befestigt let* 4i© ®» um Sag-sr |2 tyiölwmlawää 50 let an eia©r freüwßll» aioh la !»agerii 42 oai 4& öe© 0e»tella 14 Ätt i®r fiSlfl« ff 1st «Aa» »^® 4? vöTs*

Soll«. 4β

ge^beltem StelltetieXB 49 ÄHar©Ä_s #®r feei 51 gelagert ißt aaä 25SHgIeIeJi ein© jiÄSisiiiagröX&e ^S t2?%t_f tie sink ite^sjwlt® tlsea» mof 4®*? ffeXl« 44 s1"I®©i^^b IooIe»iumIi»1Im» §5 *V«tfttst· lii®bel 4f «©ist ^l&ea Aswt· $4 «nf ₉ te? 95 »tt

Al» im ffeetell 14 «reJatoas? gelagert l»t· Jknr Sf tvttet f 5©13ää 501 Abi «teil JWieeteeÄ lea

*sf äss¹ ΙδΧΧδ 44 TeyseMefetei-sm Äff® 61

Is ier Walle 58 1st weite*JA «im Ser as. sel&®s oberen Inde alt iiem SIG&tüek 28

€5 trlgt_t tie

»betatot, i» Tom eliüeaa #er Äaüi^tea te? Ma£t9

iaia eat hsshzOeg^o WSteset

28 irffefcl uaS «in¹ tar treit^s$« 1S. iM ff 62 vil^e &m?Qh ämi

Mit fisr ©löi'felaewegimg ter Tlaise

seitlicis. so afe^estlisiEto iisss als i»@i£6rw IB 'ttt tf is, Stellung gsgea Sas iiisss vorgeimltess

flas Sas£iiamendrs£Lea clex¹ liza.b.üllmig des

bewirkt« Ui« y©t#r 31 sefaletot ti© ιΐηδ eine i7s:itere ^eder 66. ale «rltt&eii des m

t@m St el !hebel 49 Eaigeorciaet ist_ö sorgt für die

WäkreM der Sß&Xieselnswapi^g lter Sreife^aa®- 1S rat ff die über

den ¥-:Form:Lgsn His@«a 2 "i saeaiamengeü2^;ii@ki· t^sü clsas

eines äxelii; ^i

1 atellasg

e:esielt_s ösr «im läageres

ergibt q'üi bei lüstellliingeji:, Hs aar wm&

Claims (1)

1. ■■.«se. ffc «*·

   .'3?. jt.% » a ft a a.·»..p * & »' M.#..

   1») äss&I» «ft Siotlefee&a voft f&r@jisttÄ®»t vim Eesfmkt» BöÄwts a«6£L*9 ait β«? ils

   aa/Üaem

   j dsd'arcl:i

   (to, 19} aufseiet» 4©»©βϋ $r©!ia©3ise la S^r T^rliaieiriaig Äer Mixet des n.ocii offeneja. Sudes der ümMtliang tee Warenstiteii-gs liegt tmA ier si* wei sloh gegaaS1?«rllegssÄeas tVfSnelg an·· geeeimitteiüUi H.isg©n (21) fteia isrej^a maäeiist ®±m& tea HaL A aa Ser U^hailanfi iwretellt saÄ ei® 4aaa

   2_B ), UaeoMßiS Bseli Aaspruoix 1 _? äafiarek 4a©s der das Ende aer üjsifcällong erfaas^iide Greiferkopf flreliler gelagerten HUXs© (11) aagetoaciit CAt oaA, svel

   (13^19) auTwe4st_f Ale um eia© reelxtviaklig lss¥?_e zur HtLIseiisciise liegende kohse (17) and an ihren freies Sja&aa die T-'fü ßingea (21) laaä hinter

   tragen und abweciiselM geoffjaet uaä ge

   2_t

   ' an Ubres gelmgertsn ΒΜφα isit la a&kerli©g©alm SsfeÄsegmeiitea (25)

   sshat©» S©eS:ela (24) ®Xmr ,la äer Mlse (ti) Am

   la

   aal